The difference between "to you" and "for you" - English Grammar - EnglishAnyone.com Clips

13,408 views ・ 2023-08-16

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
So I might send something to you or I might  say like this is a present for you so both  
0
0
7080
Então, posso enviar algo para você ou dizer que este é um presente para você, então ambos
00:07
of those are fine you can use those when you're  talking about moving from one thing or one person  
1
7080
5280
estão bem, você pode usá-los quando estiver falando sobre mudar de uma coisa ou pessoa
00:13
to someone else okay so when we're talking  about like to you is kind of focusing on the  
2
13800
6360
para outra, ok, então quando estivermos falar sobre como para você é meio que focar
00:20
the direction it's the same basic idea so this  is a present like and I'm sending it to you so to  
3
20160
7500
na   direção é a mesma ideia básica, então isso é um presente como e estou enviando para você para
00:27
you like not not in some other direction over here  I'm sending it to you okay so that's the direction  
4
27660
7380
você não gosta não em alguma outra direção aqui estou enviando para você está bem, então essa é a direção
00:35
we're moving in just like we talked about before  so if we have like in two we're going we're moving  
5
35040
6720
em que estamos nos movendo, exatamente como falamos antes então, se tivermos em dois, estamos indo, estamos nos movendo
00:41
we're talking about motion the direction into a  particular place or to a particular place and so  
6
41760
5640
estamos falando sobre mover a direção para um lugar específico ou para um lugar específico e então
00:47
if we're talking about four four is like  it's more like the like the end location  
7
47400
5400
se estamos falando de quatro quatro é como é mais como o local final
00:53
all right it could be the purpose of something or  the end like the delivery place where we're going  
8
53580
5460
tudo bem, pode ser o propósito de algo ou o final como o local de entrega para onde estamos indo
00:59
so it's a present I'm sending a present to you and  the present is for you also so they mean basically  
9
59040
7080
então é um presente Estou enviando um presente para você e o presente é para você também, então eles significam basicamente
01:06
the same thing you can use them in the same  situation but you can see how it's uh to a native  
10
66120
5580
a mesma coisa que você pode usá-los na mesma situação, mas você pode ver como é uh para um nativo
01:11
a native would explain it this way so they would  think oh okay like I'm sending it to you like I'm  
11
71700
5580
um nativo explicaria dessa maneira para que eles pensassem tudo bem como eu' Estou enviando para você como se eu fosse
01:17
not you know like let's say I have a present for  you but I'm sending it to your mom okay so I'm  
12
77280
7560
você não sabe como, digamos que eu tenho um presente para você, mas estou enviando para sua mãe ok, então estou
01:24
sending a present to your mom and maybe she will  give it to you later so again we're still talking  
13
84840
6120
enviando um presente para sua mãe e talvez ela dê a você mais tarde então, novamente, ainda estamos falando
01:30
about Direction uh when we're talking about  two but four it's like okay like it's yours  
14
90960
6360
sobre Direção uh quando estamos falando sobre dois, mas quatro está tudo bem como se fosse seu   é
01:38
it's for you okay like this video is for you  but I'm talking to you right now like I'm like  
15
98280
6000
para você ok, como este vídeo é para você mas estou falando com você agora como se fosse
01:44
it's the purpose of it is for you it's yours but  I'm also talking about the motion from me to you
16
104280
5820
é o propósito disso é para você, mas também estou falando sobre o movimento de mim para você
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7