The difference between "to you" and "for you" - English Grammar - EnglishAnyone.com Clips

13,408 views ・ 2023-08-16

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
So I might send something to you or I might  say like this is a present for you so both  
0
0
7080
Quindi potrei inviarti qualcosa o potrei dire che questo è un regalo per te, quindi
00:07
of those are fine you can use those when you're  talking about moving from one thing or one person  
1
7080
5280
entrambi   vanno bene, puoi usarli quando parli di passare da una cosa o una persona
00:13
to someone else okay so when we're talking  about like to you is kind of focusing on the  
2
13800
6360
a qualcun altro ok, quindi quando stiamo parlarne con te è in qualche modo concentrarsi sulla
00:20
the direction it's the same basic idea so this  is a present like and I'm sending it to you so to  
3
20160
7500
direzione è la stessa idea di base quindi questo è un regalo tipo e te lo mando così a
00:27
you like not not in some other direction over here  I'm sending it to you okay so that's the direction  
4
27660
7380
ti piace non in qualche altra direzione qui  lo mando a va bene quindi questa è la direzione   in cui ci
00:35
we're moving in just like we talked about before  so if we have like in two we're going we're moving  
5
35040
6720
stiamo muovendo proprio come abbiamo detto prima quindi se abbiamo come in due stiamo andando ci stiamo muovendo
00:41
we're talking about motion the direction into a  particular place or to a particular place and so  
6
41760
5640
stiamo parlando di movimento la direzione verso un luogo particolare o verso un luogo particolare e quindi
00:47
if we're talking about four four is like  it's more like the like the end location  
7
47400
5400
se stiamo parlando di quattro quattro è come  è più simile alla posizione finale
00:53
all right it could be the purpose of something or  the end like the delivery place where we're going  
8
53580
5460
va bene potrebbe essere lo scopo di qualcosa o la fine come il luogo di consegna dove stiamo andando
00:59
so it's a present I'm sending a present to you and  the present is for you also so they mean basically  
9
59040
7080
quindi è un regalo sto inviando un regalo a te e anche il regalo è per te, quindi significano fondamentalmente
01:06
the same thing you can use them in the same  situation but you can see how it's uh to a native  
10
66120
5580
la stessa cosa, puoi usarli nella stessa situazione ma puoi vedere com'è uh per un nativo
01:11
a native would explain it this way so they would  think oh okay like I'm sending it to you like I'm  
11
71700
5580
un nativo lo spiegherebbe in questo modo così loro penserebbero oh okay come me' Te lo mando come se
01:17
not you know like let's say I have a present for  you but I'm sending it to your mom okay so I'm  
12
77280
7560
non sai come diciamo che ho un regalo per te ma lo sto inviando a tua madre ok quindi sto
01:24
sending a present to your mom and maybe she will  give it to you later so again we're still talking  
13
84840
6120
inviando un regalo a tua madre e forse lei te lo darà più tardi quindi ancora una volta stiamo ancora parlando
01:30
about Direction uh when we're talking about  two but four it's like okay like it's yours  
14
90960
6360
di Direction uh quando parliamo di due ma quattro va bene come se fosse tuo   va bene per te
01:38
it's for you okay like this video is for you  but I'm talking to you right now like I'm like  
15
98280
6000
va bene come questo video è per te ma ti sto parlando proprio ora come se fosse   che sia
01:44
it's the purpose of it is for you it's yours but  I'm also talking about the motion from me to you
16
104280
5820
lo scopo è per te è tuo ma sto anche parlando della mozione da parte mia a te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7