The difference between "to you" and "for you" - English Grammar - EnglishAnyone.com Clips

So I might send something to you or I might  say like this is a present for you so both  

Więc mogę ci coś wysłać albo powiedzieć, że to prezent dla ciebie, więc jedno i drugie

of those are fine you can use those when you're  talking about moving from one thing or one person  

jest w porządku, możesz ich użyć, gdy mówisz o przejściu od jednej rzeczy lub jednej osoby

to someone else okay so when we're talking  about like to you is kind of focusing on the  

do kogoś innego. mówienie o „podobnym do ciebie” jest rodzajem skupiania się na

the direction it's the same basic idea so this  is a present like and I'm sending it to you so to  

kierunku to ta sama podstawowa idea, więc to jest prezent podobny do ciebie i wysyłam go do  ty

you like not not in some other direction over here  I'm sending it to you okay so that's the direction  

lubisz nie w jakimś innym kierunku tutaj wysyłam go do wszystko w porządku, więc to jest kierunek, w którym

we're moving in just like we talked about before  so if we have like in two we're going we're moving  

zmierzamy, tak jak mówiliśmy wcześniej, więc jeśli mamy jakieś dwa, jedziemy, idziemy,

we're talking about motion the direction into a  particular place or to a particular place and so  

mówimy o ruchu w określonym miejscu lub w określonym miejscu i więc

if we're talking about four four is like  it's more like the like the end location  

jeśli mówimy o czwartej czwartej, to bardziej jak o końcowej lokalizacji  w

all right it could be the purpose of something or  the end like the delivery place where we're going  

porządku, może to być cel czegoś lub koniec taki jak miejsce dostawy, do którego jedziemy

so it's a present I'm sending a present to you and  the present is for you also so they mean basically  

więc to prezent Wysyłam prezent dla ciebie, a prezent jest również dla ciebie, więc oznaczają w zasadzie

the same thing you can use them in the same  situation but you can see how it's uh to a native  

to samo, możesz ich użyć w tej samej sytuacji, ale możesz zobaczyć, jak to jest uh z

a native would explain it this way so they would  think oh okay like I'm sending it to you like I'm  

tubylcem… tubylec wyjaśniłby to w ten sposób, żeby pomyśleli, no dobrze, tak jak ja” wysyłam to do ciebie, jakbym

not you know like let's say I have a present for  you but I'm sending it to your mom okay so I'm  

nie był wiesz, powiedzmy, że mam dla ciebie prezent, ale wysyłam go do twojej mamy, dobrze, więc

sending a present to your mom and maybe she will  give it to you later so again we're still talking  

wysyłam prezent do twojej mamy i może ona ci go da później więc znowu mówimy

about Direction uh when we're talking about  two but four it's like okay like it's yours  

o Direction uh, kiedy mówimy o dwóch, ale czterech, to jest w porządku, jakby to było twoje  jest dla

it's for you okay like this video is for you  but I'm talking to you right now like I'm like  

ciebie, w porządku, jakby ten film był dla ciebie, ale teraz mówię do ciebie tak, jakbym

it's the purpose of it is for you it's yours but  I'm also talking about the motion from me to you

był… celem jest dla ciebie, ale mówię też o wniosku ode mnie do ciebie