Practice Speaking English With Me In This Video - Buying Travel Tickets

75,903 views ・ 2017-06-12

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
hello there say something back hello now if you're new to this you might be
0
0
7230
olĂĄ diga algo de volta olĂĄ agora se vocĂȘ Ă© novo nisso vocĂȘ pode estar
00:07
thinking why is this man talking to me but it's because I want you to practice
1
7230
3930
pensando por que esse homem estĂĄ falando comigo mas Ă© porque eu quero que vocĂȘ pratique entĂŁo vamos
00:11
so let's try this again but give me a big hello back hello all right very good
2
11160
6060
tentar de novo mas me dĂȘ um grande olĂĄ de volta olĂĄ tudo bem muito bom
00:17
how you been
3
17220
2780
como vocĂȘ estĂĄ
00:20
now if you remember this video we talked about in a couple of videos ago I was
4
20689
5111
agora se vocĂȘ se lembra deste vĂ­deo sobre o qual falamos em alguns vĂ­deos atrĂĄs eu estava
00:25
talking about how you been and the response to that was I can't complain I
5
25800
5129
falando sobre como vocĂȘ estĂĄ e a resposta foi nĂŁo posso reclamar
00:30
can't complain it doesn't have to be the only thing you use but it's just a great
6
30929
4290
nĂŁo posso reclamar nĂŁo tem que ser o Ășnico coisa que vocĂȘ usa, mas Ă© apenas uma Ăłtima
00:35
native expression you can practice so practice it with me again now the more
7
35219
3930
expressĂŁo nativa que vocĂȘ pode praticar, entĂŁo pratique comigo novamente agora, quanto mais
00:39
we practice these things the more automatic it becomes so I don't want you
8
39149
3781
praticamos essas coisas, mais automĂĄtico se torna, entĂŁo nĂŁo quero que vocĂȘ
00:42
to just forget and learn something new that's why I'm bringing this up again in
9
42930
4109
simplesmente esqueça e aprenda algo novo, é por isso que estou trazendo isso de novo
00:47
this new video hello how you been very good why don't you ask me hello
10
47039
10590
neste novo vĂ­deo olĂĄ como vocĂȘ foi muito bom por que vocĂȘ nĂŁo me pergunta olĂĄ
00:57
I can't complain ah very good pretty easy
11
57629
6451
eu nĂŁo posso reclamar ah muito bom muito fĂĄcil
01:04
now instead of I can't complain you can also say I've been alright I've been
12
64080
5280
agora em vez de eu nĂŁo posso reclamar vocĂȘ tambĂ©m pode dizer que eu estou bem eu eu tenho
01:09
alright how you been yeah I've been alright I've been alright well let's get
13
69360
8100
estado bem como vocĂȘ tem estado sim eu tenho estado bem eu tenho estado bem bem vamos
01:17
into this lesson I asked people on Facebook excuse me I've been talking too
14
77460
5280
entrar nesta lição eu perguntei às pessoas no Facebook, desculpem-me, tenho falado
01:22
much in these videos I want to get to even more content but it's like I'm
15
82740
3809
demais nesses vĂ­deos, quero obter ainda mais conteĂșdo, mas Ă© como se estivesse
01:26
losing my voice but hopefully you enjoy the lesson anyway so I was asking people
16
86549
3901
perdendo minha voz, mas espero que vocĂȘ goste da lição de qualquer maneira, entĂŁo eu estava perguntando Ă s pessoas
01:30
on Facebook what they'd like to know more about you can also let me know in
17
90450
3390
no Facebook o que elas gostaria de saber mais sobre vocĂȘ tambĂ©m pode me informar
01:33
the comment section below this video particular situations that you'd like to
18
93840
4080
na seção de comentĂĄrios abaixo deste vĂ­deo situaçÔes especĂ­ficas sobre as quais vocĂȘ gostaria de
01:37
know more about so that we can help you practice a little bit of English and
19
97920
3540
saber mais para que possamos ajudĂĄ-lo a praticar um pouco de inglĂȘs e
01:41
help you feel a bit more confident while you're doing it well I am Drew Badger
20
101460
3659
ajudĂĄ-lo a se sentir um pouco mais confiante enquanto vocĂȘ estĂĄ fazendo isso bem, eu sou Drew Badger,
01:45
the world's first and number one English Fluency Guide and in this video we're
21
105119
4171
o primeiro e nĂșmero um guia de fluĂȘncia em inglĂȘs do mundo e neste vĂ­deo vamos
01:49
going to talk about buying some tickets like if you're travelling or something
22
109290
4050
falar sobre como comprar alguns bilhetes como se vocĂȘ estiver viajando ou algo
01:53
like that so this is a pretty common situation especially if you're out
23
113340
3330
assim, entĂŁo isso Ă© bastante comum situação especialmente se vocĂȘ estiver
01:56
traveling or even if you live in a native english-speaking country and you
24
116670
3870
viajando ou mesmo se vocĂȘ mora em um paĂ­s nativo de lĂ­ngua inglesa e vocĂȘ
02:00
have to go to the train station so a very common thing you might go like
25
120540
4649
tem que ir para a estação de trem entĂŁo uma coisa muito comum vocĂȘ pode ir como se
02:05
you're walking up to the ticket counter and the person that's behind the counter
26
125189
4501
estivesse caminhando até o balcão de passagens e a pessoa que estå atrås do balcão
02:09
might say where you headed where you headed
27
129690
3560
pode dizer onde vocĂȘ vocĂȘ estĂĄ indo para onde vocĂȘ estĂĄ indo
02:13
the same thing I was saying before about how you been like how have you been it
28
133250
4890
a mesma coisa que eu estava dizendo antes sobre como vocĂȘ estĂĄ como vocĂȘ estĂĄ se
02:18
becomes how you been how you been how you been so we make things shorter
29
138140
5880
torna como vocĂȘ estĂĄ como vocĂȘ estĂĄ como vocĂȘ estĂĄ entĂŁo nĂłs tornamos as coisas mais curtas
02:24
because everybody knows what we're saying at least native English speakers
30
144020
3060
porque todo mundo sabe o que estamos dizendo pelo menos falantes nativos de inglĂȘs
02:27
and my job is to help you understand that so that you can use those same
31
147080
4110
e meu trabalho Ă© ajudĂĄ-lo a entender isso para que vocĂȘ possa usar essas mesmas
02:31
expressions so where you headed where you headed as opposed to where
32
151190
4230
expressĂ”es para onde vocĂȘ foi, para onde vocĂȘ foi, em vez de para onde vocĂȘ
02:35
would you like to go today people might you know kind of use different things in
33
155420
4289
gostaria de ir hoje.
02:39
situations like this but this is a very common one so where are you headed it
34
159709
4561
um muito comum entĂŁo para onde vocĂȘ estĂĄ indo
02:44
just means where are you going so to head needs to go in a particular
35
164270
3210
significa apenas para onde vocĂȘ estĂĄ indo entĂŁo a cabeça precisa ir em uma
02:47
direction now you can respond to this with I'd like to go to something so I'd
36
167480
5580
direção especĂ­fica agora vocĂȘ pode responder a isso com eu gostaria de ir para algo entĂŁo eu
02:53
like to buy a ticket for whatever so I'd like to go to wherever or you can say
37
173060
4350
gostaria de comprar um ingresso para qualquer coisa entĂŁo eu gostaria de ir para qualquer lugar ou vocĂȘ pode dizer
02:57
I'm going to something so where are you headed I'm going to Chicago where you're
38
177410
6150
estou indo para alguma coisa entĂŁo onde vocĂȘ estĂĄ indo eu estou indo para Chicago onde vocĂȘ estĂĄ
03:03
headed I'm going to Chicago so practice that with me now where you headed
39
183560
5630
indo eu estou indo para Chicago entĂŁo pratique isso comigo agora onde vocĂȘ foi
03:10
okay great let's try it again where you headed okay great
40
190090
8709
bem, Ăłtimo, vamos tentar de novo para onde vocĂȘ foi, bem, Ăłtimo,
03:18
so where you headed and practice with me if maybe I didn't give you enough time
41
198799
4111
entĂŁo antes de ir e praticar comigo se talvez eu nĂŁo tenha lhe dado tempo suficiente
03:22
to respond just watch this video a few times until you can make your response a
42
202910
4109
para responder, apenas assista a este vĂ­deo algumas vezes atĂ© que vocĂȘ possa tornar sua resposta um
03:27
little bit faster remember that you're not just trying to learn information you
43
207019
3690
pouco mais rĂĄpida, lembre-se de que vocĂȘ nĂŁo estĂĄ apenas tentando aprender as informaçÔes que
03:30
want to practice it so you can use it automatically where you hit it okay
44
210709
6750
deseja pratique-o para que vocĂȘ possa usĂĄ-lo automaticamente onde vocĂȘ o
03:37
great now so once you decide where you're headed you have to decide
45
217459
4201
03:41
typically the next thing is if you're going there and coming back or if you're
46
221660
4169
acertar.
03:45
just going in that one direction so typically the ticket person would say oh
47
225829
4380
aquela direção tão tipicamente que o bilheteiro diria oh
03:50
that one way or round-trip one-way or roundtrip
48
230209
4441
aquela ida ou ida e volta ida ou ida e volta
03:54
so one-way or roundtrip and then you can just say Oh one-way or roundtrip it
49
234650
4619
entĂŁo ida ou ida e volta e entĂŁo vocĂȘ pode simplesmente dizer Ăł ida ou ida e volta
03:59
doesn't really matter which way you're going just for the purposes of this
50
239269
2821
realmente nĂŁo importa qual caminho vocĂȘ 'estou indo apenas para os propĂłsitos deste
04:02
example but just probably try practicing this little sequence with me right now
51
242090
4399
exemplo, mas provavelmente tente praticar esta pequena sequĂȘncia comigo agora
04:06
where you headed okay is that one-way or roundtrip
52
246489
7231
onde vocĂȘ estĂĄ indo bem Ă© aquela ida ou ida e volta
04:14
fantastic it's going to be nice ten dollars and then you would just you
53
254890
4230
fantĂĄstica vai custar dez dĂłlares e entĂŁo vocĂȘ apenas
04:19
know pay the person for that let's try it again where are you headed fantastic
54
259120
6390
sabe pagar o pessoa para isso vamos tentar de novo onde vocĂȘ estĂĄ ele ade fantĂĄstico
04:25
is that one-way or roundtrip great that's going to be $19 and look at that
55
265510
8280
Ă© aquele ida ou volta Ăłtimo que vai custar $ 19 e veja isso
04:33
very easy so I want you to go back and review this a couple of times remember
56
273790
4500
muito fĂĄcil, entĂŁo eu quero que vocĂȘ volte e revise isso algumas vezes lembre-se
04:38
when you're practicing with these lessons it's not just about learning
57
278290
3120
quando estiver praticando com essas liçÔes não se trata apenas de aprender
04:41
information I want you to practice it so go back watch these a few times and now
58
281410
4380
informaçÔes Eu quero que vocĂȘ pratique, entĂŁo volte a assistir algumas vezes e agora
04:45
I'd like you to try asking me so you can ask me where you hit oh I'm going to
59
285790
7140
eu gostaria que vocĂȘ tentasse me perguntar para que vocĂȘ pudesse me perguntar onde vocĂȘ bateu oh, eu estou indo para
04:52
Chicago that'll be a round-trip ticket please very easy so where you hit it
60
292930
9630
Chicago, serĂĄ uma passagem de ida e volta, por favor muito fĂĄcil entĂŁo onde vocĂȘ acertar
05:02
I'm headed to or I'm going to or I'd like a ticket too and then you just say
61
302560
4890
estou indo ou estou indo ou gostaria de um ingresso tambĂ©m e entĂŁo vocĂȘ apenas diz
05:07
the name of the place or if you want to just say something nice and easy just
62
307450
3780
o nome do lugar ou se vocĂȘ quiser apenas dizer algo legal e fĂĄcil apenas diga
05:11
say the name of the place it's even the easiest thing you can do so where you
63
311230
3630
o nome do lugar Ă© atĂ© a coisa mais fĂĄcil que vocĂȘ pode fazer entĂŁo onde vocĂȘ
05:14
headed Chicago one way around trip one way you know I'm just going back there
64
314860
5340
foi para Chicago um caminho de volta viagem um caminho vocĂȘ sabe eu sĂł vou voltar lĂĄ
05:20
for whatever reason so you don't have to spend much time thinking about
65
320200
3150
por qualquer motivo entĂŁo vocĂȘ nĂŁo tem que gastar muito tempo pensando em
05:23
additional things to say just try to practice that so especially if you're
66
323350
3780
coisas adicionais para diga apenas tente praticar isso, especialmente se vocĂȘ estiver
05:27
getting into situations where you're new to something like try to keep it try to
67
327130
4890
entrando em situaçÔes em que é novo em algo como tentar ke ep, tente
05:32
keep it short and simple so where you headed
68
332020
2760
mantĂȘ-lo curto e simples, entĂŁo, para onde vocĂȘ foi,
05:34
Chicago is that one way a round trip of just one way and then you know they pay
69
334780
4950
Chicago Ă© aquele caminho uma viagem de ida e volta de apenas um caminho e entĂŁo vocĂȘ sabe que eles pagam
05:39
the money and then thank you very much last time where you hit it great is that
70
339730
6120
o dinheiro e entĂŁo muito obrigado da Ășltima vez onde vocĂȘ acertou Ăłtimo Ă© esse
05:45
one way a round trip fantastic that's going to be two thousand five hundred
71
345850
5460
caminho uma viagem de ida e volta fantĂĄstica que vai custar dois mil quinhentos
05:51
and eighty eight dollars okay now that was just it a great thing to practice
72
351310
4620
e oitenta e oito dĂłlares ok agora isso foi Ăłtimo para praticar
05:55
how did you feel do you feel a bit more confident having practice that yep I
73
355930
4620
como vocĂȘ se sentiu vocĂȘ se sente um pouco mais confiante tendo praticado isso sim
06:00
hope you do are you excited to do some more okay
74
360550
3870
espero que sim vocĂȘ estĂĄ animado para faça mais alguns ok
06:04
fantastic well then I hope you are looking forward to the next video
75
364420
2790
fantĂĄstico bem entĂŁo espero que vocĂȘ esteja ansioso pelo prĂłximo vĂ­deo
06:07
because that is it for this one I don't want to give you too much information so
76
367210
3840
porque é isso para este não quero dar muitas informaçÔes então
06:11
go back and review what you've learned if you have liked this video do click
77
371050
3960
volte e revise o que vocĂȘ aprendeu se vocĂȘ gostou disso vĂ­deo clique
06:15
that like button and become a subscriber to the YouTube channel so you can be
78
375010
3360
no botĂŁo curtir e torne-se um assinante do canal do YouTube para que vocĂȘ possa estar
06:18
ready for more of these I'm trying to work this into a series that maybe we
79
378370
3750
pronto para mais desses. Estou tentando trabalhar isso em uma série que talvez
06:22
will cover some of the same phrases we've already done that before because I
80
382120
3660
abordemos algumas das mesmas frases que jĂĄ fizemos antes porque eu
06:25
don't want you to just forget with one video I want you to follow the series
81
385780
3750
nĂŁo quero que vocĂȘ simplesmente esqueça com um vĂ­deo Eu quero que vocĂȘ siga a sĂ©rie
06:29
and actually the same things we're practicing before
82
389530
2460
e, na verdade, as mesmas coisas que praticamos antes,
06:31
so we can build up a bit more of a conversation like how you been can't
83
391990
5460
para que possamos construir um pouco mais de conversa, como vocĂȘ nĂŁo pode
06:37
complain that kind of thing so we'll practice that some more and if you are a
84
397450
3210
reclamar desse tipo de coisa, entĂŁo vamos praticar um pouco mais e se vocĂȘ Ă© um
06:40
subscriber to the YouTube channel be sure to subscribe and then click that
85
400660
3150
assinante do canal do YouTube não se esqueça de se inscrever e depois clicar lå tem
06:43
there's like a little bell I think you can click on to also get notifications
86
403810
3870
um sininho acho que vocĂȘ pode clicar para tambĂ©m receber notificaçÔes
06:47
so that when we release new videos you'll get access to those right when
87
407680
3960
para que quando lançarmos novos vĂ­deos vocĂȘ tenha acesso a eles assim que
06:51
they're released and also you can share this video create a playlist right here
88
411640
4740
eles forem lançado e vocĂȘ tambĂ©m pode compartilhar este vĂ­deo, crie uma lista de reprodução aqui
06:56
on YouTube if you'd like to share it with other people to help more people
89
416380
2820
no YouTube, se quiser compartilhĂĄ-la com outras pessoas para ajudar mais pessoas a
06:59
improve their spoken English and finally if you'd like to learn even more about
90
419200
3690
melhorar o inglĂȘs falado e, finalmente, se quiser aprender ainda mais sobre como
07:02
becoming a fantastic confident powerful English speaker click on the link in
91
422890
4710
se tornar um fantĂĄstico confiante poderoso falante de inglĂȘs, clique no link
07:07
this video or on the link in the description below this video to take our
92
427600
3240
deste vídeo ou no link na descrição abaixo deste vídeo para fazer nosso
07:10
free English fluency quiz it will help you focus on exactly what your worst
93
430840
4290
teste gratuito de fluĂȘncia em inglĂȘs.
07:15
problem is right now whether that's listening or pronunciation or practicing
94
435130
4410
07:19
anything like that about finding native speakers to practice with we can help
95
439540
3690
qualquer coisa sobre como encontrar falantes nativos para praticar, podemos ajudĂĄ-
07:23
you with all of these things absolutely free with this free quiz so take that
96
443230
3630
lo com todas essas coisas absolutamente grĂĄtis com este teste gratuito, entĂŁo responda
07:26
right now it just may be less than one minute and you can be learning with a
97
446860
3960
agora mesmo, pode levar menos de um minuto e vocĂȘ poderĂĄ aprender com um
07:30
whole bunch of new information right now anyway I look forward to seeing you in
98
450820
3570
monte de novas informaçÔes agora, de qualquer maneira, estou ansioso para vĂȘ-lo no
07:34
the quiz and I'll see you in the next video bye-bye
99
454390
4760
questionĂĄrio e vejo vocĂȘ no prĂłximo vĂ­deo tchau tchau
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7