How to Teach Your Child To Read at Home in DAYS - Frederick: Learn To Read App

If your child is two or older and just beginning to read, or they’re falling behind because

Se seu filho tem dois anos ou mais e está apenas começando a ler, ou está ficando para trás devido

of poor reading skills, keep watching this incredibly important video to see how to transform

a dificuldades de leitura, continue assistindo a este vídeo incrivelmente importante para ver como transformar

your child into a confident reader in DAYS, right in your own home, WITHOUT any complicated

seu filho em um leitor confiante em DAYS, em sua própria casa , SEM

lessons, and even if you don’t know a thing about how to teach reading. Stay until the

aulas complicadas, e mesmo que você não saiba nada sobre como ensinar a ler. Fique até o

end of this video and I’ll even show you how your child can begin improving today,

final deste vídeo e mostrarei como seu filho pode começar a melhorar hoje,

absolutely free!

absolutamente grátis!

I really have some potentially life-changing news that I know you’ll want to hear, but

Eu realmente tenho algumas notícias potencialmente transformadoras que sei que você vai querer ouvir, mas

before I share it, here’s why I can help you.

antes de compartilhá-las, aqui está o motivo pelo qual posso ajudá- lo.

My name is Drew Badger, and for over 15 years, I’ve helped hundreds of thousands of children

Meu nome é Drew Badger e, por mais de 15 anos, ajudei centenas de milhares de crianças

and adults become successful readers and speakers of English. My English education channel here

e adultos a se tornarem leitores e falantes de inglês bem-sucedidos. Meu canal de educação em inglês aqui

on YouTube has over 1 million subscribers, and my video series specifically on how to

no YouTube tem mais de 1 milhão de inscritos, e minha série de vídeos especificamente sobre como

teach reading to children has millions of views. I’m also a father using the exact

ensinar leitura para crianças tem milhões de visualizações. Também sou um pai que usa exatamente o

same system I’m going to share with you to teach my own children to read, a system

mesmo sistema que vou compartilhar com você para ensinar meus próprios filhos a ler, um sistema que

you won’t find anywhere else. And I know the problems many students experience because

você não encontrará em nenhum outro lugar. E conheço os problemas que muitos alunos enfrentam porque

I also struggled with reading as a child.

também lutei com a leitura quando criança.

I still remember sitting with my mother as an elementary school guidance counselor told

Ainda me lembro de sentar com minha mãe quando um orientador do ensino fundamental

me that I was two years behind where I should have been in my reading skills. Two years!

me disse que eu estava dois anos atrás de onde deveria estar em minhas habilidades de leitura. Dois anos!

I’ll never forget the embarrassment, sadness and disappointment I saw in my mother’s

Jamais esquecerei o constrangimento, a tristeza e a decepção que vi no rosto de minha mãe

face when she heard I was so far behind my classmates.

quando ela soube que eu estava tão atrás de meus colegas de classe.

What I didn’t know at the time is that my situation was very common. So if you’re

O que eu não sabia na época é que minha situação era muito comum. Portanto, se você

also confused or worried about how to teach your child learn to read, or if your child

também está confuso ou preocupado sobre como ensinar seu filho a aprender a ler, ou se seu filho

has struggled with reading in school, it’s not your fault. And, you’re definitely not

tem dificuldade em ler na escola, não é sua culpa. E você definitivamente não está

alone.

sozinho.

According to the US Department of Education and the National Institute for Literacy…

De acordo com o Departamento de Educação dos Estados Unidos e o Instituto Nacional de Alfabetização…

1 in 4 children grow up not knowing how to read.

1 em cada 4 crianças cresce sem saber ler.

19% of high school graduates cannot read. And more than 30 million adults cannot read.

19% dos graduados do ensino médio não sabem ler. E mais de 30 milhões de adultos não sabem ler.

That’s 14% of the population!

Isso é 14% da população!

Even a quick Google search shows just how widespread this problem is. Type in just “my

Mesmo uma rápida pesquisa no Google mostra o quão generalizado é esse problema. Digite apenas "meu

child hates” and you’ll see that most of the autocomplete results are related to

filho odeia" e você verá que a maioria dos resultados do preenchimento automático está relacionada à

reading and school.

leitura e à escola.

Almost daily, articles in major media outlets announce a literacy crisis as schools fail

Quase diariamente, artigos nos principais meios de comunicação anunciam uma crise de alfabetização, pois as escolas não

to meet basic standards, and many children fall further and further behind. Journalists

atendem aos padrões básicos e muitas crianças ficam cada vez mais para trás. Jornalistas

report on “Reading Wars,” where parents, schools and teachers debate the best ways

relatam “Guerras da Leitura”, onde pais, escolas e professores debatem as melhores maneiras

to educate our children. And with good reason.

de educar nossos filhos. E com razão.

Early reading ability has been shown to predict future academic success. Children who learn

Foi demonstrado que a capacidade de leitura precoce prediz o sucesso acadêmico futuro. As crianças que aprendem

to read at a young age become more self-confident and self-reliant, while children who struggle

a ler em tenra idade tornam-se mais autoconfiantes e autossuficientes, enquanto as crianças que lutam

with reading lose academic motivation as they get older. These struggling students come

com a leitura perdem a motivação acadêmica à medida que envelhecem. Esses alunos com dificuldades passam

to see reading as boring and difficult, leading to further problems and frustrations in ALL

a ver a leitura como chata e difícil, levando a mais problemas e frustrações em TODAS as

school subjects. They also become much more likely to develop emotional and behavioral

disciplinas escolares. Eles também se tornam muito mais propensos a desenvolver problemas emocionais e comportamentais

problems that can continue into adulthood. Imagine how you’d feel if you couldn’t

que podem continuar na idade adulta. Imagine como você se sentiria se não pudesse

read your bills, fill out a job application, or even write a thank you card to your own

ler suas contas, preencher um formulário de emprego ou mesmo escrever um cartão de agradecimento para sua própria

mother.

mãe.

Fortunately, no child has to experience this grim future because there is a proven, guaranteed

Felizmente, nenhuma criança precisa passar por esse futuro sombrio porque existe uma maneira comprovada e garantida

way to teach any child to read that I’ll reveal right in this video. But to understand

de ensinar qualquer criança a ler que revelarei neste vídeo. Mas, para entender o

what works, you must first see why so many school programs and home reading systems fail.

que funciona, você deve primeiro ver por que tantos programas escolares e sistemas de leitura em casa falham.

In many reading lessons, students are only taught to memorize frequently used words.

Em muitas aulas de leitura, os alunos são ensinados apenas a memorizar palavras usadas com frequência.

But this only teaches children to RECOGNIZE words, not how to understand and read words

Mas isso só ensina as crianças a RECONHECER as palavras, não como entender e ler as palavras

by the sounds of their letters. I’ll explain a bit more about this in a moment, but if

pelos sons de suas letras. Vou explicar um pouco mais sobre isso daqui a pouco, mas se

a mechanic learned this way, they would only be able to identify cars by their shape, rather

um mecânico aprendesse assim, ele só seria capaz de identificar os carros pelo formato, em vez

than understand how cars are made of different parts.

de entender como os carros são feitos de diferentes partes. As

Classroom lessons that do teach the rules for how letters make sounds are often boring,

aulas em sala de aula que ensinam as regras de como as letras produzem sons costumam ser chatas,

confusing and forgettable. The pace of these lessons is also often too fast or too slow

confusas e esquecíveis. O ritmo dessas aulas também costuma ser muito rápido ou muito lento

for many children.

para muitas crianças. Os cursos de

Home study video, audio, textbook and software courses aren’t much better. These programs

vídeo, áudio, livro didático e software para estudo em casa não são muito melhores. Esses programas

can be confusing to use, and they often make parents learn a lot of complicated theory

podem ser confusos de usar e muitas vezes fazem os pais aprenderem muita teoria

and vocabulary about literacy instruction – things like phoneme categorization, phonemic

e vocabulário complicados sobre alfabetização – coisas como categorização de fonemas,

isolation and word segmenting – BEFORE the child can learn a single word!

isolamento fonêmico e segmentação de palavras – ANTES que a criança possa aprender uma única palavra!

This inefficient approach would be like me trying to teach you computer programming by

Essa abordagem ineficiente seria como eu tentando ensinar programação de computador

first teaching your grandmother, who would then teach you. Sounds like a recipe for a

primeiro ensinando sua avó, que depois ensinaria você. Parece uma receita para

LOT of error, doesn’t it?

MUITO erro, não é?

So what’s the solution? How can you help your child learn to read quickly and easily,

Então, qual é a solução? Como você pode ajudar seu filho a aprender a ler de forma rápida e fácil,

without needing a master’s in education?

sem precisar de um mestrado em educação?

Well, here’s the plain, no-nonsense truth, WITHOUT all the academic lingo. Reading experts

Bem, aqui está a verdade simples e sem sentido, SEM todo o jargão acadêmico. Especialistas em leitura

have long agreed, and study after study has proven, that children need three things to

concordam há muito tempo, e estudo após estudo provou, que as crianças precisam de três coisas para

become excited, confident and successful readers…

se tornarem leitores entusiasmados, confiantes e bem-sucedidos...

1. They must learn the rules for how letters make sounds, like how the letters C, A and

1. Eles devem aprender as regras de como as letras fazem sons, como as letras C, A e

T make the sounds c-a-t to make the word “cat.”

T fazem os sons c-a-t para formar a palavra "gato".

2. Children must also learn some commonly-used words that BREAK letter-sound rules. An example

2. As crianças também devem aprender algumas palavras comumente usadas que QUEBRAM as regras de letras e sons. Um exemplo

is the word “the.” This word looks like it should be pronounced “th–e.” But

é a palavra “o”. Esta palavra parece que deveria ser pronunciada “th-e”. Mas

it’s really “the” or “the.” Luckily, there aren’t too many of these “rule breakers,”

é realmente "o" ou "o". Felizmente, não há muitos desses “quebradores de regras”

and they’re used often enough that they’re very easy to remember.

e eles são usados ​​com tanta frequência que são muito fáceis de lembrar.

3. Children must move beyond words to longer sections of text to develop reading comprehension,

3. As crianças devem ir além das palavras para seções mais longas de texto para desenvolver compreensão de leitura,

confidence and fluency.

confiança e fluência.

That’s really all there is to it.

Isso é realmente tudo que existe para isso.

The trick is to make all of this fun and easy for your child so they’re never frustrated

O truque é tornar tudo isso divertido e fácil para seu filho, para que ele nunca fique frustrado

or bored. And for that, here’s THE BIG SECRET you’ve been waiting for…

ou entediado. E para isso, aqui está O GRANDE SEGREDO que você estava esperando...

Right now, think about the last time you were reading a novel about some mystery, or watching

Agora, pense na última vez em que você leu um romance sobre algum mistério ou assistiu a

some crime thriller on TV. There was probably some moment when you discovered the answer

algum thriller policial na TV. Provavelmente houve algum momento em que você descobriu a resposta

to the mystery, or the identity of the killer, BEFORE the characters in the story. And when

do mistério, ou a identidade do assassino, ANTES dos personagens da história. E quando

you made the discovery, you probably said something like, “I KNEW IT!”

você fez a descoberta, provavelmente disse algo como: “EU SABIA!”

The solution came to you IN A FLASH, and you felt great about it, right? Well, this is

A solução veio para você instantaneamente, e você se sentiu muito bem com isso, certo? Bem, isso é o

what happens when you DISCOVER the answer to a problem all by yourself. These experiences

que acontece quando você DESCOBRIR a resposta para um problema sozinho. Essas experiências

are also VERY MEMORABLE, aren’t they? They makes us feel powerful, confident and in control

também são MUITO MEMORÁVEIS, não são? Eles nos fazem sentir poderosos, confiantes e no controle

because WE found the solution, and we LOVE our own ideas.

porque NÓS encontramos a solução e AMAMOS nossas próprias ideias.

So what’s this got to do with teaching reading? If you haven’t realized it already, the

Então, o que isso tem a ver com o ensino da leitura? Se você ainda não percebeu, o

REAL secret to transforming children into confident, excited readers incredibly fast

VERDADEIRO segredo para transformar crianças em leitores entusiasmados e confiantes incrivelmente rápido

is to let them DISCOVER the rules of reading by themselves, rather than by learning rules

é deixá-los DESCOBRIR as regras da leitura por si mesmos, em vez de aprender as regras

in some boring, forgettable lesson.

em alguma lição chata e esquecível.

You see, just as we naturally LOVE to discover answers and solutions for ourselves, we equally

Veja bem, assim como naturalmente AMAMOS descobrir respostas e soluções para nós mesmos, também

HATE when others tell us what to think, or when we’re robbed of a chance to solve a

ODIAMOS quando os outros nos dizem o que pensar ou quando nos roubam a chance de resolver um

mystery.

mistério.

Think of how you feel when someone ELSE spoils a movie for you by telling you what happens,

Pense em como você se sente quando OUTRA pessoa estraga um filme para você contando o que aconteceu,

or when someone solves a puzzle before you get a chance to solve it yourself.

ou quando alguém resolve um quebra-cabeça antes que você tenha a chance de resolvê-lo sozinho.

Well, this is exactly how a child feels when they have to sit through lessons teaching

Bem, é exatamente assim que uma criança se sente quando tem que assistir aulas ensinando

rules. Of course these lessons are frustrating! They go against your child’s very strong

regras. Claro que essas lições são frustrantes! Eles vão contra o forte desejo de seu filho

desire to learn something themselves through exploration and discovery!

de aprender algo por meio da exploração e descoberta!

You now know why traditional approaches to reading instruction are painfully slow and

Agora você sabe por que as abordagens tradicionais de instrução de leitura são dolorosamente lentas e

dangerously ineffective…

perigosamente ineficazes...

And you’ve seen that the fastest, easiest and most natural way for your child to become

E você viu que a maneira mais rápida, fácil e natural de seu filho se tornar

a confident reader is for them to discover the rules of reading and spelling by themselves…

um leitor confiante é descobrir as regras de leitura e ortografia por eles mesmos…

So all you need now is a system your child can use to teach themselves to read and you’ll

Portanto, tudo o que você precisa agora é de um sistema que seu filho possa usar para aprender a ler sozinho e você

have a very confident, excited reader!

terá um leitor muito confiante e empolgado!

And that’s why I’d like to introduce a revolutionary new mobile app for iOS and Android

E é por isso que gostaria de apresentar um novo aplicativo móvel revolucionário para dispositivos iOS e Android

devices that your child can use to teach themselves to read today called Frederick: Learn to Read!

que seu filho pode usar para aprender a ler hoje, chamado Frederick: Learn to Read!

Frederick is the world’s first and only way for children to discover the rules of

Frederick é a primeira e única maneira do mundo de as crianças descobrirem sozinhas as regras da

reading all by themselves, so they can become confident readers at the perfect pace, at

leitura, para que possam se tornar leitores confiantes no ritmo perfeito, em

home or on the go, and even if their parents know nothing about how to teach reading.

casa ou em trânsito, mesmo que seus pais não saibam nada sobre como ensinar a ler .

Let’s take a tour of Frederick so you can see just how fun and easy learning to read

Vamos fazer um tour por Frederick para que você veja como aprender a ler pode ser divertido e fácil

can be!

!

Frederick is designed like a video game, so it’s intuitive to navigate and never feels

Frederick foi projetado como um videogame, por isso é intuitivo navegar e nunca dá vontade de

like studying. All levels can be unlocked at any time by clicking on the lock icon on

estudar. Todos os níveis podem ser desbloqueados a qualquer momento clicando no ícone de cadeado

the title screen, and you just click on the green play button to choose where you’d

na tela de título, e basta clicar no botão verde de reprodução para escolher onde

like your child to begin. Let’s look at level 3.

deseja que seu filho comece. Vejamos o nível 3.

This is “explore mode,” the first step in Frederick’s unique self-teaching system

Este é o "modo de exploração", a primeira etapa do sistema de autoaprendizagem exclusivo de Frederick,

where your child can use scrollable wheels to make their own words. They can also click

no qual seu filho pode usar rodas de rolagem para criar suas próprias palavras. Eles também podem clicar

on individual letters to hear their sounds, to learn through discovery and play instead

em letras individuais para ouvir seus sons, aprender por meio da descoberta e do jogo, em vez

of memorizing vocabulary lists or rules! Your child can even make “nonsense” words to

de memorizar listas de vocabulário ou regras! Seu filho pode até fazer palavras “sem sentido” para

really understand the rules of reading, and prepare for more advanced vocabulary. The

realmente entender as regras de leitura e se preparar para um vocabulário mais avançado. A

“nonsense” word “rab,” for example, becomes part of the word “rabbit.”

palavra “absurda” “rab”, por exemplo, torna-se parte da palavra “coelho”.

See how everything is done for you so you don’t need to learn any theories or vocabulary

Veja como tudo é feito para você, para que você não precise aprender nenhuma teoria ou vocabulário

for literacy instruction? And notice how there’s instant feedback so your child is never waiting

para alfabetização? E observe como há feedback instantâneo para que seu filho nunca espere

for instructions, other students or some weekly classroom lesson? This is why Frederick gives

por instruções, outros alunos ou alguma aula semanal em sala de aula? É por isso que Frederick oferece

you the fastest way to teach your child to read, and why even a child with no knowledge

a maneira mais rápida de ensinar seu filho a ler e porque até uma criança sem nenhum conhecimento

of English can pick up the app, start playing with it and become a confident speller and

de inglês pode pegar o aplicativo, começar a brincar com ele e se tornar um soletrador e

reader almost overnight. And, of course, Frederick will give you even FASTER results if you use

leitor confiante quase da noite para o dia. E, claro, Frederick lhe dará resultados ainda MAIS RÁPIDOS se você usá-

it with your child.

lo com seu filho.

After your child gets more familiar with how a level’s sounds work, things get even MORE

Depois que seu filho se familiarizar com o funcionamento dos sons de um nível, as coisas ficarão ainda MAIS

fun and exciting! Find 20 words in “explore mode” and they can test their knowledge

divertidas e empolgantes! Encontre 20 palavras no “ modo de exploração” e eles poderão testar seus conhecimentos

with simple games that PROVE they can read and spell!

com jogos simples que PROVAM que sabem ler e soletrar!

This puzzle game tests listening and reading. Simply push the play buttons on the different

Este jogo de quebra-cabeça testa a audição e a leitura. Basta apertar os botões de reprodução nas diferentes

puzzle pieces and then drag the middle piece to the sound that matches the word. Show this

peças do quebra-cabeça e arrastar a peça do meio até o som que corresponde à palavra. Mostre isso

to your child and watch their eyes light up as they discover how to play it!

ao seu filho e observe seus olhos brilharem enquanto descobrem como jogar!

And here’s a popular blaster game that challenges spelling and reading skills. Tap the icon

E aqui está um popular jogo de blaster que desafia as habilidades de ortografia e leitura. Toque no ícone

in the lower left to hear the answer, and then shoot the correct word to prove you can

no canto inferior esquerdo para ouvir a resposta e atire na palavra correta para provar que você pode

read!

ler!

There’s a lot more to find in the app, but I’ll show

Há muito mais para encontrar no aplicativo, mas

you just one more thing very quickly. This game tests reading comprehension, and naturally

mostrarei apenas mais uma coisa rapidamente. Este jogo testa a compreensão de leitura e naturalmente

teaches pronunciation, sound blending and even grammar without your child even realizing

ensina pronúncia, combinação de sons e até mesmo gramática sem que seu filho

it! Let them read the text, choose the correct answer and feel their confidence grow! After

perceba! Deixe-os ler o texto, escolha a resposta correta e sinta sua confiança crescer! Depois de

a bit of practice INSIDE Frederick, try asking your child to read something you’ve written

um pouco de prática DENTRO de Frederick, tente pedir ao seu filho para ler algo que você escreveu

on a piece of paper. It’s like magic how fast they improve!

em um pedaço de papel. É como mágica a rapidez com que eles melhoram!

Frederick is one big puzzle, so you never have to force your child to learn! In fact,

Frederick é um grande quebra-cabeça, então você nunca precisa forçar seu filho a aprender! Na verdade,

they’ll likely ask to play it again and again. So be careful that they don’t play

eles provavelmente vão pedir para jogar de novo e de novo. Portanto, tome cuidado para que eles não joguem

it so much they drain your phone battery!

tanto que esgotam a bateria do seu telefone! Os

Levels progress without any sharp jump in difficulty, so even young children can go

níveis progridem sem nenhum salto acentuado na dificuldade, então até mesmo crianças pequenas podem ir do

from the alphabet all the way to advanced words like “anxious” and “orienteer”

alfabeto até palavras avançadas como “ansioso” e “orientador”

in no time.

rapidamente.

If this all sounds exciting, the best part is that you can try Frederick right now for

Se tudo isso parece empolgante, a melhor parte é que você pode experimentar o Frederick agora mesmo de

free! That’s right! FREE!

graça! Isso mesmo! LIVRE! Os

Levels 1 – 3 are completely free, and you can enjoy them as much as you like for as

níveis 1 a 3 são totalmente gratuitos e você pode aproveitá-los o quanto quiser pelo

long as you like to see how Frederick can work in your home at no risk.

tempo que quiser para ver como Frederick pode trabalhar em sua casa sem nenhum risco.

And if you want access to all 35 levels, including all mini-games, and over 2,000 words and sentences?

E se você quiser acessar todos os 35 níveis, incluindo todos os minijogos e mais de 2.000 palavras e frases?

Well, parents have paid THOUSANDS of dollars for the same training in the classroom…

Bem, os pais pagaram MILHARES de dólares pelo mesmo treinamento em sala de aula...

But right now, since we just released Frederick, you can upgrade to get access to everything,

Mas agora, como acabamos de liberar Frederick, você pode atualizar para ter acesso a tudo,

which can help your child learn more in DAYS than most children learn in YEARS in typical

o que pode ajudar seu filho a aprender mais em DIAS do que a maioria das crianças aprende em ANOS em

reading classes at school, for just one payment of only $19.99! Amazing, right? It’s just

aulas de leitura típicas na escola, por apenas um pagamento de apenas $ 19,99! Incrível, certo? É apenas

one payment, with no hidden fees and no monthly payments. Plus, you get free upgrades! There’s

um pagamento, sem taxas ocultas e sem pagamentos mensais. Além disso, você recebe atualizações gratuitas! Há

also an EVEN BIGGER discount you can find in the app, but I’ll leave that for you

também um desconto AINDA MAIOR que você pode encontrar no aplicativo, mas vou deixar isso para você

to discover on your own!

descobrir por conta própria!

Now, this very low price is only available for a limited time to celebrate the launch

Agora, este preço muito baixo está disponível apenas por um tempo limitado para comemorar o lançamento

of Frederick, so if you’re ready to put the app on your phone or tablet right now

do Frederick, portanto, se você estiver pronto para colocar o aplicativo em seu telefone ou tablet agora mesmo

so your child can begin improving today, click on the link in the upper right of this video,

para que seu filho comece a melhorar hoje, clique no link em no canto superior direito deste vídeo,

or on the link in the description below this video right now to secure your launch discount!

ou no link na descrição abaixo deste vídeo agora mesmo para garantir seu desconto de lançamento!

Remember that many schools will not help your child build the essential skills they need

Lembre-se de que muitas escolas não ajudarão seu filho a desenvolver as habilidades essenciais necessárias

for a future that’s only getting more competitive. So to see them holding up a great report card,

para um futuro cada vez mais competitivo. Então, para vê-los segurando um ótimo boletim

and to hear them say they want to read a book instead of watch TV, it’s up to you to give

e ouvi-los dizer que querem ler um livro em vez de assistir TV, cabe a você dar a

them the best preparation and personal support possible.

eles a melhor preparação e apoio pessoal possível.

The app is guaranteed and free to try, so what are you waiting for? Click on the link

O aplicativo é garantido e gratuito para testar, então o que você está esperando? Clique no link

in the upper right of this video, or on the link in the description below this video to

no canto superior direito deste vídeo, ou no link na descrição abaixo deste vídeo para

download it now. Just promise me one thing. After your child becomes the best reader in

baixá-lo agora. Só me prometa uma coisa. Depois que seu filho se tornar o melhor leitor

their class, you’ll share the “secret” of their success with your friends, and leave

da turma, você compartilhará o “segredo” do sucesso dele com seus amigos e deixará

a great review on the app store!

uma ótima crítica na loja de aplicativos!