How to Teach Your Child To Read at Home in DAYS - Frederick: Learn To Read App

If your child is two or older and just beginning to read, or they’re falling behind because

Si su hijo tiene dos años o más y recién comienza a leer, o se está quedando atrás debido a sus

of poor reading skills, keep watching this incredibly important video to see how to transform

habilidades de lectura deficientes, siga viendo este video increíblemente importante para ver cómo transformar a

your child into a confident reader in DAYS, right in your own home, WITHOUT any complicated

su hijo en un lector seguro en DAYS, justo en su propia casa. , SIN

lessons, and even if you don’t know a thing about how to teach reading. Stay until the

lecciones complicadas, e incluso si no sabes nada sobre cómo enseñar a leer. Quédese hasta el

end of this video and I’ll even show you how your child can begin improving today,

final de este video e incluso le mostraré cómo su hijo puede comenzar a mejorar hoy, ¡

absolutely free!

absolutamente gratis!

I really have some potentially life-changing news that I know you’ll want to hear, but

Realmente tengo noticias que pueden cambiarte la vida y sé que querrás escucharlas, pero

before I share it, here’s why I can help you.

antes de compartirlas, he aquí por qué puedo ayudarte.

My name is Drew Badger, and for over 15 years, I’ve helped hundreds of thousands of children

Mi nombre es Drew Badger y durante más de 15 años he ayudado a cientos de miles de niños

and adults become successful readers and speakers of English. My English education channel here

y adultos a convertirse en lectores y hablantes de inglés exitosos. Mi canal de educación en inglés aquí

on YouTube has over 1 million subscribers, and my video series specifically on how to

en YouTube tiene más de 1 millón de suscriptores, y mi serie de videos específicamente sobre cómo

teach reading to children has millions of views. I’m also a father using the exact

enseñar a leer a los niños tiene millones de visitas. También soy un padre que usa exactamente el

same system I’m going to share with you to teach my own children to read, a system

mismo sistema que voy a compartir con ustedes para enseñar a leer a mis propios hijos, un sistema

you won’t find anywhere else. And I know the problems many students experience because

que no encontrará en ningún otro lugar. Y sé los problemas que experimentan muchos estudiantes porque

I also struggled with reading as a child.

yo también luché con la lectura cuando era niña.

I still remember sitting with my mother as an elementary school guidance counselor told

Todavía recuerdo estar sentado con mi madre cuando un consejero de la escuela primaria

me that I was two years behind where I should have been in my reading skills. Two years!

me dijo que tenía dos años de retraso en mis habilidades de lectura. ¡Dos años!

I’ll never forget the embarrassment, sadness and disappointment I saw in my mother’s

Nunca olvidaré la vergüenza, la tristeza y la decepción que vi en el

face when she heard I was so far behind my classmates.

rostro de mi madre cuando escuchó que estaba muy por detrás de mis compañeros de clase.

What I didn’t know at the time is that my situation was very common. So if you’re

Lo que no sabía en ese momento es que mi situación era muy común. Entonces, si también está

also confused or worried about how to teach your child learn to read, or if your child

confundido o preocupado acerca de cómo enseñarle a su hijo a leer, o si su hijo

has struggled with reading in school, it’s not your fault. And, you’re definitely not

ha tenido problemas con la lectura en la escuela, no es su culpa. Y definitivamente no estás

alone.

solo.

According to the US Department of Education and the National Institute for Literacy…

Según el Departamento de Educación de los Estados Unidos y el Instituto Nacional de Alfabetización…

1 in 4 children grow up not knowing how to read.

1 de cada 4 niños crece sin saber leer.

19% of high school graduates cannot read. And more than 30 million adults cannot read.

El 19% de los graduados de secundaria no saben leer. Y más de 30 millones de adultos no saben leer.

That’s 14% of the population!

¡Eso es el 14% de la población!

Even a quick Google search shows just how widespread this problem is. Type in just “my

Incluso una búsqueda rápida en Google muestra cuán extendido está este problema. Escriba solo "mi

child hates” and you’ll see that most of the autocomplete results are related to

hijo odia" y verá que la mayoría de los resultados de autocompletar están relacionados con la

reading and school.

lectura y la escuela.

Almost daily, articles in major media outlets announce a literacy crisis as schools fail

Casi a diario, los artículos en los principales medios de comunicación anuncian una crisis de alfabetización ya que las escuelas

to meet basic standards, and many children fall further and further behind. Journalists

no cumplen con los estándares básicos y muchos niños se atrasan cada vez más. Los periodistas

report on “Reading Wars,” where parents, schools and teachers debate the best ways

informan sobre "Reading Wars", donde los padres, las escuelas y los maestros debaten sobre las mejores formas

to educate our children. And with good reason.

de educar a nuestros hijos. Y con buena razón.

Early reading ability has been shown to predict future academic success. Children who learn

Se ha demostrado que la capacidad de lectura temprana predice el éxito académico futuro. Los niños que aprenden

to read at a young age become more self-confident and self-reliant, while children who struggle

a leer a una edad temprana se vuelven más seguros de sí mismos y autosuficientes, mientras que los niños que tienen dificultades

with reading lose academic motivation as they get older. These struggling students come

con la lectura pierden la motivación académica a medida que crecen. Estos estudiantes con dificultades llegan

to see reading as boring and difficult, leading to further problems and frustrations in ALL

a ver la lectura como aburrida y difícil, lo que genera más problemas y frustraciones en TODAS

school subjects. They also become much more likely to develop emotional and behavioral

las materias escolares. También se vuelven mucho más propensos a desarrollar problemas emocionales y de comportamiento

problems that can continue into adulthood. Imagine how you’d feel if you couldn’t

que pueden continuar hasta la edad adulta. Imagina cómo te sentirías si no pudieras

read your bills, fill out a job application, or even write a thank you card to your own

leer tus facturas, completar una solicitud de empleo o incluso escribir una tarjeta de agradecimiento a tu propia

mother.

madre.

Fortunately, no child has to experience this grim future because there is a proven, guaranteed

Afortunadamente, ningún niño tiene que experimentar este sombrío futuro porque existe una forma comprobada y

way to teach any child to read that I’ll reveal right in this video. But to understand

garantizada de enseñar a cualquier niño a leer que revelaré en este video. Pero para comprender

what works, you must first see why so many school programs and home reading systems fail.

lo que funciona, primero debe ver por qué fallan tantos programas escolares y sistemas de lectura en el hogar.

In many reading lessons, students are only taught to memorize frequently used words.

En muchas lecciones de lectura, a los estudiantes solo se les enseña a memorizar palabras de uso frecuente.

But this only teaches children to RECOGNIZE words, not how to understand and read words

Pero esto solo enseña a los niños a RECONOCER palabras, no a entender y leer palabras

by the sounds of their letters. I’ll explain a bit more about this in a moment, but if

por los sonidos de sus letras. Explicaré un poco más sobre esto en un momento, pero si

a mechanic learned this way, they would only be able to identify cars by their shape, rather

un mecánico aprendiera de esta manera, solo podría identificar los autos por su forma, en lugar

than understand how cars are made of different parts.

de entender cómo los autos están hechos de diferentes partes.

Classroom lessons that do teach the rules for how letters make sounds are often boring,

Las lecciones en el salón de clases que enseñan las reglas sobre cómo las letras producen sonidos a menudo son aburridas,

confusing and forgettable. The pace of these lessons is also often too fast or too slow

confusas y fáciles de olvidar. El ritmo de estas lecciones también suele ser demasiado rápido o demasiado lento

for many children.

para muchos niños.

Home study video, audio, textbook and software courses aren’t much better. These programs

Los cursos de video, audio, libros de texto y software de estudio en el hogar no son mucho mejores. Estos programas

can be confusing to use, and they often make parents learn a lot of complicated theory

pueden ser confusos de usar y, a menudo, hacen que los padres aprendan mucha teoría

and vocabulary about literacy instruction – things like phoneme categorization, phonemic

y vocabulario complicados sobre la enseñanza de la lectoescritura , cosas como la categorización de fonemas, el

isolation and word segmenting – BEFORE the child can learn a single word!

aislamiento de fonemas y la segmentación de palabras, ¡ANTES de que el niño pueda aprender una sola palabra!

This inefficient approach would be like me trying to teach you computer programming by

Este enfoque ineficiente sería como si yo tratara de enseñarte programación de computadoras

first teaching your grandmother, who would then teach you. Sounds like a recipe for a

enseñándole primero a tu abuela, quien luego te enseñaría a ti. Suena como una receta para

LOT of error, doesn’t it?

MUCHOS errores, ¿no?

So what’s the solution? How can you help your child learn to read quickly and easily,

Entonces, ¿cuál es la solución? ¿Cómo puede ayudar a su hijo a aprender a leer rápida y fácilmente,

without needing a master’s in education?

sin necesidad de una maestría en educación?

Well, here’s the plain, no-nonsense truth, WITHOUT all the academic lingo. Reading experts

Bueno, aquí está la pura verdad, sin tonterías, SIN toda la jerga académica. Los expertos en lectura

have long agreed, and study after study has proven, that children need three things to

han estado de acuerdo durante mucho tiempo, y estudio tras estudio ha demostrado, que los niños necesitan tres cosas para

become excited, confident and successful readers…

convertirse en lectores entusiastas, confiados y exitosos...

1. They must learn the rules for how letters make sounds, like how the letters C, A and

1. Deben aprender las reglas sobre cómo las letras hacen sonidos, como las letras C, A y

T make the sounds c-a-t to make the word “cat.”

T. los sonidos c-a-t para formar la palabra “gato”.

2. Children must also learn some commonly-used words that BREAK letter-sound rules. An example

2. Los niños también deben aprender algunas palabras de uso común que ROMPEN las reglas del sonido de las letras. Un ejemplo

is the word “the.” This word looks like it should be pronounced “th–e.” But

es la palabra "el". Esta palabra parece que debería pronunciarse "th-e".

it’s really “the” or “the.” Luckily, there aren’t too many of these “rule breakers,”

Pero en realidad es "el" o "el". Afortunadamente, no hay demasiados de estos "rompedores de reglas"

and they’re used often enough that they’re very easy to remember.

y se usan con tanta frecuencia que son muy fáciles de recordar.

3. Children must move beyond words to longer sections of text to develop reading comprehension,

3. Los niños deben ir más allá de las palabras a secciones más largas de texto para desarrollar la comprensión de lectura, la

confidence and fluency.

confianza y la fluidez.

That’s really all there is to it.

Eso es realmente todo lo que hay que hacer.

The trick is to make all of this fun and easy for your child so they’re never frustrated

El truco es hacer que todo esto sea divertido y fácil para su hijo para que nunca se sienta frustrado

or bored. And for that, here’s THE BIG SECRET you’ve been waiting for…

o aburrido. Y para eso, aquí está EL GRAN SECRETO que estabas esperando…

Right now, think about the last time you were reading a novel about some mystery, or watching

Ahora mismo, piensa en la última vez que estabas leyendo una novela sobre algún misterio, o viendo

some crime thriller on TV. There was probably some moment when you discovered the answer

algún thriller policiaco en la televisión. Probablemente hubo algún momento en el que descubriste la respuesta

to the mystery, or the identity of the killer, BEFORE the characters in the story. And when

al misterio, o la identidad del asesino, ANTES de los personajes de la historia. Y cuando

you made the discovery, you probably said something like, “I KNEW IT!”

hiciste el descubrimiento, probablemente dijiste algo como "¡LO SABÍA!"

The solution came to you IN A FLASH, and you felt great about it, right? Well, this is

La solución le llegó EN UN INSTANTE, y se sintió muy bien al respecto, ¿verdad? Bueno, esto es

what happens when you DISCOVER the answer to a problem all by yourself. These experiences

lo que sucede cuando DESCUBRES la respuesta a un problema por ti mismo. Estas experiencias

are also VERY MEMORABLE, aren’t they? They makes us feel powerful, confident and in control

también son MUY MEMORABLES, ¿no? Nos hacen sentir poderosos, confiados y en control

because WE found the solution, and we LOVE our own ideas.

porque NOSOTROS encontramos la solución y AMAMOS nuestras propias ideas.

So what’s this got to do with teaching reading? If you haven’t realized it already, the

Entonces, ¿qué tiene esto que ver con la enseñanza de la lectura? Si aún no se ha dado cuenta, el

REAL secret to transforming children into confident, excited readers incredibly fast

VERDADERO secreto para transformar a los niños en lectores confiados y emocionados increíblemente rápido

is to let them DISCOVER the rules of reading by themselves, rather than by learning rules

es dejar que DESCUBRAN las reglas de la lectura por sí mismos, en lugar de aprender las reglas

in some boring, forgettable lesson.

en una lección aburrida y olvidable.

You see, just as we naturally LOVE to discover answers and solutions for ourselves, we equally

Verá, así como naturalmente AMAMOS descubrir respuestas y soluciones por nosotros mismos, igualmente

HATE when others tell us what to think, or when we’re robbed of a chance to solve a

ODIAMOS cuando otros nos dicen qué pensar, o cuando nos roban la oportunidad de resolver un

mystery.

misterio.

Think of how you feel when someone ELSE spoils a movie for you by telling you what happens,

Piensa en cómo te sientes cuando alguien MÁS te estropea una película diciéndote lo que sucede,

or when someone solves a puzzle before you get a chance to solve it yourself.

o cuando alguien resuelve un rompecabezas antes de que tengas la oportunidad de resolverlo tú mismo.

Well, this is exactly how a child feels when they have to sit through lessons teaching

Bueno, así es exactamente como se siente un niño cuando tiene que sentarse a enseñar las

rules. Of course these lessons are frustrating! They go against your child’s very strong

reglas de las lecciones. ¡Por supuesto que estas lecciones son frustrantes! ¡Van en contra del fuerte deseo de su hijo de

desire to learn something themselves through exploration and discovery!

aprender algo por sí mismo a través de la exploración y el descubrimiento!

You now know why traditional approaches to reading instruction are painfully slow and

Ahora sabe por qué los enfoques tradicionales para la enseñanza de la lectura son dolorosamente lentos y

dangerously ineffective…

peligrosamente ineficaces...

And you’ve seen that the fastest, easiest and most natural way for your child to become

Y ha visto que la manera más rápida, fácil y natural para que su hijo se convierta en

a confident reader is for them to discover the rules of reading and spelling by themselves…

un lector seguro es que descubra las reglas de lectura y ortografía ellos mismos... ¡

So all you need now is a system your child can use to teach themselves to read and you’ll

Así que todo lo que necesita ahora es un sistema que su hijo pueda usar para aprender a leer por sí mismo y

have a very confident, excited reader!

tendrá un lector muy confiado y emocionado!

And that’s why I’d like to introduce a revolutionary new mobile app for iOS and Android

Y es por eso que me gustaría presentar una nueva aplicación móvil revolucionaria para dispositivos iOS y

devices that your child can use to teach themselves to read today called Frederick: Learn to Read!

Android que su hijo puede usar para aprender a leer hoy llamada Frederick: ¡Aprenda a leer!

Frederick is the world’s first and only way for children to discover the rules of

Frederick es la primera y única manera en el mundo de que los niños descubran las reglas de la

reading all by themselves, so they can become confident readers at the perfect pace, at

lectura por sí mismos, para que puedan convertirse en lectores seguros al ritmo perfecto, en

home or on the go, and even if their parents know nothing about how to teach reading.

casa o mientras viajan, e incluso si sus padres no saben nada sobre cómo enseñar a leer. .

Let’s take a tour of Frederick so you can see just how fun and easy learning to read

¡Hagamos un recorrido por Frederick para que pueda ver cuán divertido y fácil puede ser aprender a leer

can be!

!

Frederick is designed like a video game, so it’s intuitive to navigate and never feels

Frederick está diseñado como un videojuego, por lo que es intuitivo de navegar y nunca tiene

like studying. All levels can be unlocked at any time by clicking on the lock icon on

ganas de estudiar. Todos los niveles se pueden desbloquear en cualquier momento haciendo clic en el ícono de candado en

the title screen, and you just click on the green play button to choose where you’d

la pantalla de título, y simplemente haga clic en el botón verde de reproducción para elegir dónde desea que

like your child to begin. Let’s look at level 3.

comience su hijo. Veamos el nivel 3.

This is “explore mode,” the first step in Frederick’s unique self-teaching system

Este es el "modo de exploración", el primer paso en el exclusivo sistema de autoaprendizaje de Frederick en el

where your child can use scrollable wheels to make their own words. They can also click

que su hijo puede usar ruedas desplazables para formar sus propias palabras. ¡También pueden hacer clic

on individual letters to hear their sounds, to learn through discovery and play instead

en letras individuales para escuchar sus sonidos, para aprender a través del descubrimiento y el juego en lugar

of memorizing vocabulary lists or rules! Your child can even make “nonsense” words to

de memorizar listas de vocabulario o reglas! Su hijo puede incluso formar palabras "sin sentido" para

really understand the rules of reading, and prepare for more advanced vocabulary. The

comprender realmente las reglas de lectura y prepararse para un vocabulario más avanzado. La

“nonsense” word “rab,” for example, becomes part of the word “rabbit.”

palabra “sin sentido” “rab”, por ejemplo, se convierte en parte de la palabra “rabbit”.

See how everything is done for you so you don’t need to learn any theories or vocabulary

¿Ves cómo se hace todo por ti para que no necesites aprender ninguna teoría o vocabulario

for literacy instruction? And notice how there’s instant feedback so your child is never waiting

para la alfabetización? ¿Y nota cómo hay comentarios instantáneos para que su hijo nunca esté

for instructions, other students or some weekly classroom lesson? This is why Frederick gives

esperando instrucciones, otros estudiantes o alguna lección semanal en el aula? Esta es la razón por la que Frederick le

you the fastest way to teach your child to read, and why even a child with no knowledge

brinda la manera más rápida de enseñarle a su hijo a leer, y por la que incluso un niño sin conocimientos

of English can pick up the app, start playing with it and become a confident speller and

de inglés puede utilizar la aplicación, comenzar a jugar con ella y convertirse en un lector y ortógrafo seguro

reader almost overnight. And, of course, Frederick will give you even FASTER results if you use

casi de la noche a la mañana. Y, por supuesto, Frederick le dará resultados aún MÁS RÁPIDOS si lo

it with your child.

usa con su hijo.

After your child gets more familiar with how a level’s sounds work, things get even MORE

Después de que su hijo se familiarice más con el funcionamiento de los sonidos de un nivel, ¡las cosas se vuelven aún MÁS

fun and exciting! Find 20 words in “explore mode” and they can test their knowledge

divertidas y emocionantes! ¡Encuentre 20 palabras en el " modo de exploración" y podrán probar sus conocimientos

with simple games that PROVE they can read and spell!

con juegos simples que DEMUESTRAN que pueden leer y deletrear!

This puzzle game tests listening and reading. Simply push the play buttons on the different

Este juego de rompecabezas pone a prueba la comprensión auditiva y la lectura. Simplemente presione los botones de reproducción en las diferentes

puzzle pieces and then drag the middle piece to the sound that matches the word. Show this

piezas del rompecabezas y luego arrastre la pieza del medio hasta el sonido que coincida con la palabra. ¡Muéstrele esto

to your child and watch their eyes light up as they discover how to play it!

a su hijo y observe cómo se le iluminan los ojos mientras descubre cómo jugarlo!

And here’s a popular blaster game that challenges spelling and reading skills. Tap the icon

Y aquí hay un popular juego de disparos que desafía las habilidades de ortografía y lectura. Toque el ícono

in the lower left to hear the answer, and then shoot the correct word to prove you can

en la parte inferior izquierda para escuchar la respuesta y luego dispare la palabra correcta para demostrar que puede

read!

leer.

There’s a lot more to find in the app, but I’ll show

Hay mucho más para encontrar en la aplicación, pero te mostraré

you just one more thing very quickly. This game tests reading comprehension, and naturally

una cosa más muy rápidamente. ¡Este juego evalúa la comprensión de lectura y, naturalmente,

teaches pronunciation, sound blending and even grammar without your child even realizing

enseña pronunciación, combinación de sonidos e incluso gramática sin que su hijo se dé

it! Let them read the text, choose the correct answer and feel their confidence grow! After

cuenta! ¡Permítales leer el texto, elegir la respuesta correcta y sentir cómo crece su confianza! Después de

a bit of practice INSIDE Frederick, try asking your child to read something you’ve written

un poco de práctica DENTRO de Frederick, intente pedirle a su hijo que lea algo que haya escrito

on a piece of paper. It’s like magic how fast they improve!

en una hoja de papel. ¡Es como magia lo rápido que mejoran!

Frederick is one big puzzle, so you never have to force your child to learn! In fact,

Frederick es un gran rompecabezas, ¡así que nunca tendrás que obligar a tu hijo a aprender! De hecho

they’ll likely ask to play it again and again. So be careful that they don’t play

, es probable que pidan jugarlo una y otra vez. ¡Así que tenga cuidado de que no

it so much they drain your phone battery!

jueguen tanto que agoten la batería de su teléfono!

Levels progress without any sharp jump in difficulty, so even young children can go

Los niveles progresan sin ningún salto brusco en la dificultad, por lo que incluso los niños pequeños pueden pasar

from the alphabet all the way to advanced words like “anxious” and “orienteer”

del alfabeto a palabras avanzadas como "ansioso" y "orientador"

in no time.

en muy poco tiempo.

If this all sounds exciting, the best part is that you can try Frederick right now for

Si todo esto suena emocionante, ¡la mejor parte es que puedes probar Frederick ahora mismo

free! That’s right! FREE!

gratis! ¡Así es! ¡GRATIS!

Levels 1 – 3 are completely free, and you can enjoy them as much as you like for as

Los niveles 1 a 3 son completamente gratuitos y puede disfrutarlos tanto como desee durante el

long as you like to see how Frederick can work in your home at no risk.

tiempo que desee para ver cómo Frederick puede trabajar en su hogar sin ningún riesgo.

And if you want access to all 35 levels, including all mini-games, and over 2,000 words and sentences?

¿Y si quieres acceder a los 35 niveles, incluidos todos los minijuegos, y más de 2000 palabras y oraciones?

Well, parents have paid THOUSANDS of dollars for the same training in the classroom…

Bueno, los padres han pagado MILES de dólares por la misma capacitación en el salón de clases...

But right now, since we just released Frederick, you can upgrade to get access to everything,

Pero en este momento, dado que acabamos de lanzar Frederick , puede actualizar para tener acceso a todo, lo

which can help your child learn more in DAYS than most children learn in YEARS in typical

que puede ayudar a su hijo a aprender más en DÍAS de lo que la mayoría de los niños aprenden en AÑOS. en clases típicas de

reading classes at school, for just one payment of only $19.99! Amazing, right? It’s just

lectura en la escuela, ¡por un solo pago de solo $19.99! Increíble, ¿verdad? Es solo

one payment, with no hidden fees and no monthly payments. Plus, you get free upgrades! There’s

un pago, sin tarifas ocultas ni pagos mensuales. Además, ¡obtienes actualizaciones gratuitas!

also an EVEN BIGGER discount you can find in the app, but I’ll leave that for you

También hay un descuento AÚN MÁS GRANDE que puedes encontrar en la aplicación, ¡pero lo dejaré para que

to discover on your own!

lo descubras por tu cuenta!

Now, this very low price is only available for a limited time to celebrate the launch

Ahora, este precio muy bajo solo está disponible por tiempo limitado para celebrar el lanzamiento

of Frederick, so if you’re ready to put the app on your phone or tablet right now

de Frederick, así que si está listo para poner la aplicación en su teléfono o tableta ahora mismo

so your child can begin improving today, click on the link in the upper right of this video,

para que su hijo pueda comenzar a mejorar hoy, haga clic en el enlace en la parte superior derecha de este video,

or on the link in the description below this video right now to secure your launch discount!

o en el enlace en la descripción debajo de este video ahora mismo para asegurar su descuento de lanzamiento.

Remember that many schools will not help your child build the essential skills they need

Recuerde que muchas escuelas no ayudarán a su hijo a desarrollar las habilidades esenciales que necesita

for a future that’s only getting more competitive. So to see them holding up a great report card,

para un futuro que se vuelve cada vez más competitivo. Entonces, para verlos mostrar una excelente boleta de calificaciones

and to hear them say they want to read a book instead of watch TV, it’s up to you to give

y escucharlos decir que quieren leer un libro en lugar de mirar televisión, depende de usted

them the best preparation and personal support possible.

brindarles la mejor preparación y apoyo personal posible.

The app is guaranteed and free to try, so what are you waiting for? Click on the link

La aplicación está garantizada y es gratuita, así que, ¿qué estás esperando? Haga clic en el enlace

in the upper right of this video, or on the link in the description below this video to

en la parte superior derecha de este video, o en el enlace en la descripción debajo de este video para

download it now. Just promise me one thing. After your child becomes the best reader in

descargarlo ahora. Sólo prométeme una cosa. Después de que su hijo se convierta en el mejor lector de

their class, you’ll share the “secret” of their success with your friends, and leave

su clase, compartirá el "secreto" de su éxito con sus amigos y dejará

a great review on the app store!

una excelente reseña en la tienda de aplicaciones.