How to Teach Your Child To Read at Home in DAYS - Frederick: Learn To Read App

14,480 views ใƒป 2020-04-19

EnglishAnyone


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
If your child is two or older and just beginning to read, or theyโ€™re falling behind because
0
80
4610
์ž๋…€๊ฐ€ 2์„ธ ์ด์ƒ์ด๊ณ  ์ด์ œ ๋ง‰ ์ฝ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜
00:04
of poor reading skills, keep watching this incredibly important video to see how to transform
1
4690
5270
์ฝ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„ ๋’ค์ณ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๊ณ„์† ์‹œ์ฒญํ•˜์—ฌ ์ง‘์—์„œ ๋ฐ”๋กœ
00:09
your child into a confident reader in DAYS, right in your own home, WITHOUT any complicated
2
9960
6230
DAYS์—์„œ ์ž๋…€๋ฅผ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ๋…์ž๋กœ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. , ๋ณต์žกํ•œ
00:16
lessons, and even if you donโ€™t know a thing about how to teach reading. Stay until the
3
16190
5249
์ˆ˜์—… ์—†์ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋”๋ผ๋„. ์ด ๋น„๋””์˜ค๊ฐ€ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:21
end of this video and Iโ€™ll even show you how your child can begin improving today,
4
21439
4501
์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์ž๋…€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25
absolutely free!
5
25940
1290
์™„์ „ ๋ฌด๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
00:27
I really have some potentially life-changing news that I know youโ€™ll want to hear, but
6
27230
5080
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•  ์ž ์žฌ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์†Œ์‹์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
00:32
before I share it, hereโ€™s why I can help you.
7
32310
3580
๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ œ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:35
My name is Drew Badger, and for over 15 years, Iโ€™ve helped hundreds of thousands of children
8
35890
4800
์ œ ์ด๋ฆ„์€ Drew Badger์ด๊ณ  15๋…„ ์ด์ƒ ๋™์•ˆ ์ €๋Š” ์ˆ˜์‹ญ๋งŒ ๋ช…์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด
00:40
and adults become successful readers and speakers of English. My English education channel here
9
40690
5700
์™€ ์„ฑ์ธ์ด ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์˜์–ด ์ฝ๊ธฐ ๋ฐ ํ™”์ž๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ๋„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์—ฌ๊ธฐ YouTube์— ์žˆ๋Š” ์ œ ์˜์–ด ๊ต์œก ์ฑ„๋„์€
00:46
on YouTube has over 1 million subscribers, and my video series specifically on how to
10
46390
5770
๊ตฌ๋…์ž ์ˆ˜๊ฐ€ 100๋งŒ ๋ช…์ด ๋„˜๊ณ  ํŠนํžˆ
00:52
teach reading to children has millions of views. Iโ€™m also a father using the exact
11
52160
5460
์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ฑ… ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๊ด€ํ•œ ์ œ ๋น„๋””์˜ค ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋Š” ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๊ฑด์˜ ์กฐํšŒ์ˆ˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋˜ํ•œ ๋‚ด ์ž๋…€์—๊ฒŒ ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
00:57
same system Iโ€™m going to share with you to teach my own children to read, a system
12
57620
4820
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ๊ณต์œ ํ•  ๋˜‘๊ฐ™์€ ์‹œ์Šคํ…œ,
01:02
you wonโ€™t find anywhere else. And I know the problems many students experience because
13
62440
5340
๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์—์„œ๋Š” ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋„ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์ฝ๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งŽ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:07
I also struggled with reading as a child.
14
67780
3391
.
01:11
I still remember sitting with my mother as an elementary school guidance counselor told
15
71171
3839
์ €๋Š” ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ์ง€๋„ ์นด์šด์Šฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์ œ ์ฝ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด 2๋…„ ๋’ค์ณ์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์„ ๋•Œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ์•„์ง๋„ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:15
me that I was two years behind where I should have been in my reading skills. Two years!
16
75010
5700
. ์ด๋…„!
01:20
Iโ€™ll never forget the embarrassment, sadness and disappointment I saw in my motherโ€™s
17
80710
4860
๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธ‰์šฐ๋“ค๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋’ค์ฒ˜์กŒ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์–ผ๊ตด์—์„œ ๋ณธ ๋‹นํ˜น๊ฐ, ์Šฌํ””, ์‹ค๋ง์„ ๊ฒฐ์ฝ” ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:25
face when she heard I was so far behind my classmates.
18
85570
4300
.
01:29
What I didnโ€™t know at the time is that my situation was very common. So if youโ€™re
19
89870
4380
๋‹น์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชฐ๋ž๋˜ ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์ƒํ™ฉ์ด ๋งค์šฐ ํ”ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ์ฝ๊ธฐ ํ•™์Šต์„
01:34
also confused or worried about how to teach your child learn to read, or if your child
20
94250
4530
๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฑ์ •์ด ๋˜์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž๋…€๊ฐ€
01:38
has struggled with reading in school, itโ€™s not your fault. And, youโ€™re definitely not
21
98780
5449
ํ•™๊ต์—์„œ ์ฝ๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๋Š”๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ž˜๋ชป์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ํ™•์‹คํžˆ
01:44
alone.
22
104229
1361
ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:45
According to the US Department of Education and the National Institute for Literacyโ€ฆ
23
105590
4250
๋ฏธ๊ตญ ๊ต์œก๋ถ€ ์™€ National Institute for Literacy์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉดโ€ฆ
01:49
1 in 4 children grow up not knowing how to read.
24
109840
3700
์–ด๋ฆฐ์ด 4๋ช… ์ค‘ 1๋ช…์€ ์ฝ์„ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์ž๋ž๋‹ˆ๋‹ค .
01:53
19% of high school graduates cannot read. And more than 30 million adults cannot read.
25
113540
6580
๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์กธ์—…์ž์˜ 19%๋Š” ๊ธ€์„ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  3์ฒœ๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ์„ฑ์ธ์ด ๊ธ€์„ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:00
Thatโ€™s 14% of the population!
26
120120
3510
์ธ๊ตฌ์˜ 14%์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
02:03
Even a quick Google search shows just how widespread this problem is. Type in just โ€œmy
27
123630
5150
๋น ๋ฅธ Google ๊ฒ€์ƒ‰๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋„๋ฆฌ ํผ์ ธ ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋‚ด
02:08
child hatesโ€ and youโ€™ll see that most of the autocomplete results are related to
28
128780
4030
์•„์ด๊ฐ€ ์‹ซ์–ดํ•จ"๋งŒ ์ž…๋ ฅํ•˜๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์˜ ์ž๋™ ์™„์„ฑ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€
02:12
reading and school.
29
132810
2290
์ฝ๊ธฐ ๋ฐ ํ•™๊ต์™€ ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:15
Almost daily, articles in major media outlets announce a literacy crisis as schools fail
30
135100
5420
๊ฑฐ์˜ ๋งค์ผ ์ฃผ์š” ์–ธ๋ก  ๋งค์ฒด์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ํ•™๊ต๊ฐ€
02:20
to meet basic standards, and many children fall further and further behind. Journalists
31
140520
5790
๊ธฐ๋ณธ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์ด ์ ์  ๋” ๋’ค์ฒ˜์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฌธํ•ด๋ ฅ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ๋ก ์ธ๋“ค์€
02:26
report on โ€œReading Wars,โ€ where parents, schools and teachers debate the best ways
32
146310
4700
ํ•™๋ถ€๋ชจ, ํ•™๊ต ๋ฐ ๊ต์‚ฌ๊ฐ€
02:31
to educate our children. And with good reason.
33
151010
3820
์šฐ๋ฆฌ ์ž๋…€๋ฅผ ๊ต์œกํ•˜๋Š” ์ตœ์„ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” "๋…์„œ ์ „์Ÿ"์— ๋Œ€ํ•ด ๋ณด๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿด๋งŒ ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:34
Early reading ability has been shown to predict future academic success. Children who learn
34
154830
5840
์กฐ๊ธฐ ์ฝ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์€ ๋ฏธ๋ž˜์˜ ํ•™์—… ์„ฑ๊ณต์„ ์˜ˆ์ธกํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:40
to read at a young age become more self-confident and self-reliant, while children who struggle
35
160670
5260
์–ด๋ฆฐ ๋‚˜์ด์— ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์•„์ด๋“ค์€ ์ž์‹ ๊ฐ ๊ณผ ์ž๋ฆฝ์‹ฌ์ด ์ปค์ง€๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด, ์ฝ๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๋Š” ์•„์ด๋“ค์€ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ
02:45
with reading lose academic motivation as they get older. These struggling students come
36
165930
5360
ํ•™์—… ์˜์š•์„ ์žƒ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ๊ตฐ๋ถ„ํˆฌํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์€
02:51
to see reading as boring and difficult, leading to further problems and frustrations in ALL
37
171290
5559
๋…์„œ๋ฅผ ์ง€๋ฃจํ•˜๊ณ  ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ชจ๋“  ํ•™๊ต ๊ณผ๋ชฉ์—์„œ ๋” ๋งŽ์€ ๋ฌธ์ œ์™€ ์ขŒ์ ˆ๋กœ ์ด์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค
02:56
school subjects. They also become much more likely to develop emotional and behavioral
38
176849
5470
. ๊ทธ๋“ค์€ ๋˜ํ•œ
03:02
problems that can continue into adulthood. Imagine how youโ€™d feel if you couldnโ€™t
39
182319
5991
์„ฑ์ธ์ด ๋˜์–ด์„œ๋„ ๊ณ„์†๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •์„œ์  ๋ฐ ํ–‰๋™์  ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ฌ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๋†’์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
03:08
read your bills, fill out a job application, or even write a thank you card to your own
40
188310
5180
์ฒญ๊ตฌ์„œ๋ฅผ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์—†๊ฑฐ๋‚˜ ๊ตฌ์ง ์ง€์›์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฑฐ๋‚˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ ์นด๋“œ๋ฅผ ์“ธ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋–จ์ง€ ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค
03:13
mother.
41
193490
1000
.
03:14
Fortunately, no child has to experience this grim future because there is a proven, guaranteed
42
194490
6040
๋‹คํ–‰์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ ์–ด๋–ค ์–ด๋ฆฐ์ด๋„ ์ด ์•”์šธํ•œ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€
03:20
way to teach any child to read that Iโ€™ll reveal right in this video. But to understand
43
200530
5580
๋ฐ”๋กœ ์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ๊ณต๊ฐœํ•  ๋ชจ๋“  ์–ด๋ฆฐ์ด์—๊ฒŒ ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์ž…์ฆ๋˜๊ณ  ๋ณด์žฅ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜
03:26
what works, you must first see why so many school programs and home reading systems fail.
44
206110
6310
๋ฌด์—‡์ด ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•˜๋ ค๋ฉด ๋จผ์ € ๋งŽ์€ ํ•™๊ต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ ๊ฐ€์ • ๋…์„œ ์‹œ์Šคํ…œ์ด ์‹คํŒจํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:32
In many reading lessons, students are only taught to memorize frequently used words.
45
212420
5180
๋งŽ์€ ์ฝ๊ธฐ ์ˆ˜์—…์—์„œ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋งŒ ์•”๊ธฐํ•˜๋„๋ก ๊ฐ€๋ฅด์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:37
But this only teaches children to RECOGNIZE words, not how to understand and read words
46
217600
5100
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ธ€์ž์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์ฝ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ธ์‹ํ•˜๋„๋ก ๊ฐ€๋ฅด์น  ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:42
by the sounds of their letters. Iโ€™ll explain a bit more about this in a moment, but if
47
222700
5930
. ์ž ์‹œ ํ›„์— ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ข€ ๋” ์„ค๋ช…ํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ
03:48
a mechanic learned this way, they would only be able to identify cars by their shape, rather
48
228630
5680
์ •๋น„๊ณต์ด ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋ฐฐ์šด๋‹ค๋ฉด ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€ํ’ˆ์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชจ์–‘์œผ๋กœ๋งŒ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์‹๋ณ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:54
than understand how cars are made of different parts.
49
234310
4120
.
03:58
Classroom lessons that do teach the rules for how letters make sounds are often boring,
50
238430
4720
๋ฌธ์ž๊ฐ€ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทœ์น™์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ต์‹ค ์ˆ˜์—…์€ ์ข…์ข… ์ง€๋ฃจํ•˜๊ณ 
04:03
confusing and forgettable. The pace of these lessons is also often too fast or too slow
51
243150
6199
ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์žŠ๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ˆ˜์—…์˜ ์†๋„๋Š” ์ข…์ข…
04:09
for many children.
52
249349
1951
๋งŽ์€ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋น ๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋Š๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
04:11
Home study video, audio, textbook and software courses arenโ€™t much better. These programs
53
251300
5399
๊ฐ€์ • ํ•™์Šต ๋น„๋””์˜ค, ์˜ค๋””์˜ค, ๊ต๊ณผ์„œ ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ๊ณผ์ •์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€
04:16
can be confusing to use, and they often make parents learn a lot of complicated theory
54
256699
5611
์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ž๋…€๊ฐ€ ๋‹จ์–ด ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์ „์— ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€
04:22
and vocabulary about literacy instruction โ€“ things like phoneme categorization, phonemic
55
262310
5470
๋ฌธํ•ด๋ ฅ ๊ต์œก์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŽ์€ ๋ณต์žกํ•œ ์ด๋ก ๊ณผ ์–ดํœ˜ (์Œ์†Œ ๋ถ„๋ฅ˜, ์Œ์†Œ
04:27
isolation and word segmenting โ€“ BEFORE the child can learn a single word!
56
267780
6090
๋ถ„๋ฆฌ ๋ฐ ๋‹จ์–ด ๋ถ„ํ• ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ)๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค !
04:33
This inefficient approach would be like me trying to teach you computer programming by
57
273870
4359
์ด ๋น„ํšจ์œจ์ ์ธ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์€ ๋‚ด๊ฐ€
04:38
first teaching your grandmother, who would then teach you. Sounds like a recipe for a
58
278229
5801
๋จผ์ € ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์นœ ๋‹ค์Œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ๊ฐ€๋ฅด์น  ์ปดํ“จํ„ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋ž˜๋ฐ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์˜ค๋ฅ˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ์ง€
04:44
LOT of error, doesnโ€™t it?
59
284030
2180
์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:46
So whatโ€™s the solution? How can you help your child learn to read quickly and easily,
60
286210
5179
ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์ž๋…€๊ฐ€ ๊ต์œก ์„์‚ฌ ํ•™์œ„ ์—†์ด๋„ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋„๋ก ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
04:51
without needing a masterโ€™s in education?
61
291389
2340
?
04:53
Well, hereโ€™s the plain, no-nonsense truth, WITHOUT all the academic lingo. Reading experts
62
293729
5761
์Œ, ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ชจ๋“  ํ•™๋ฌธ์  ์šฉ์–ด๊ฐ€ ์—†๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ณ  ๋ง๋„ ์•ˆ๋˜๋Š” ์ง„์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ฝ๊ธฐ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€
04:59
have long agreed, and study after study has proven, that children need three things to
63
299490
5200
์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋™์˜ํ–ˆ๊ณ  ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์•„์ด๋“ค์ด ์‹ ๋‚˜๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ณ  ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๋…์ž๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์„ธ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ์ž…์ฆ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:04
become excited, confident and successful readersโ€ฆ
64
304690
3140
05:07
1. They must learn the rules for how letters make sounds, like how the letters C, A and
65
307830
6019
05:13
T make the sounds c-a-t to make the word โ€œcat.โ€
66
313849
5250
์†Œ๋ฆฌ c-a-t๋Š” "cat"์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
05:19
2. Children must also learn some commonly-used words that BREAK letter-sound rules. An example
67
319099
6780
2. ์•„์ด๋“ค์€ ๋˜ํ•œ ๊ธ€์ž ์†Œ๋ฆฌ ๊ทœ์น™์„ ๊นจ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
05:25
is the word โ€œthe.โ€ This word looks like it should be pronounced โ€œthโ€“e.โ€ But
68
325879
5921
"the"๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” "th-e"๋กœ ๋ฐœ์Œํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜
05:31
itโ€™s really โ€œtheโ€ or โ€œthe.โ€ Luckily, there arenโ€™t too many of these โ€œrule breakers,โ€
69
331800
5880
์‹ค์ œ๋กœ๋Š” "the"๋˜๋Š” "the"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šด ์ข‹๊ฒŒ๋„ ์ด๋Ÿฌํ•œ "๊ทœ์น™ ์ฐจ๋‹จ๊ธฐ"๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ง€ ์•Š๊ณ 
05:37
and theyโ€™re used often enough that theyโ€™re very easy to remember.
70
337680
3729
๊ธฐ์–ตํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์‰ฌ์šธ ์ •๋„๋กœ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:41
3. Children must move beyond words to longer sections of text to develop reading comprehension,
71
341409
6361
3. ์•„์ด๋“ค์€ ์ฝ๊ธฐ ์ดํ•ด๋ ฅ, ์ž์‹ ๊ฐ ๋ฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋„˜์–ด ๋” ๊ธด ํ…์ŠคํŠธ ์„น์…˜์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:47
confidence and fluency.
72
347770
1530
.
05:49
Thatโ€™s really all there is to it.
73
349300
2399
๊ทธ๊ฒŒ ์ „๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:51
The trick is to make all of this fun and easy for your child so theyโ€™re never frustrated
74
351699
5381
๋น„๊ฒฐ์€ ์ž๋…€๊ฐ€ ๊ฒฐ์ฝ” ์ขŒ์ ˆํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€๋ฃจํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
05:57
or bored. And for that, hereโ€™s THE BIG SECRET youโ€™ve been waiting forโ€ฆ
75
357080
5949
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ ๋‹น์‹ ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์˜จ ํฐ ๋น„๋ฐ€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
06:03
Right now, think about the last time you were reading a novel about some mystery, or watching
76
363029
4771
๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ, ๋‹น์‹ ์ด ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ์†Œ์„ค์„ ์ฝ๊ฑฐ๋‚˜
06:07
some crime thriller on TV. There was probably some moment when you discovered the answer
77
367800
5450
TV์—์„œ ๋ฒ”์ฃ„ ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ณธ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋•Œ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ด์•ผ๊ธฐ ์† ์ธ๋ฌผ๋ณด๋‹ค ๋จผ์ €
06:13
to the mystery, or the identity of the killer, BEFORE the characters in the story. And when
78
373250
5899
๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์ด๋‚˜ ์‚ด์ธ์ž์˜ ์ •์ฒด๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์ด ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
06:19
you made the discovery, you probably said something like, โ€œI KNEW IT!โ€
79
379149
4691
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์„ ๋•Œ ์•„๋งˆ "I KNEW IT!"์™€ ๊ฐ™์€ ๋ง์„ ํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:23
The solution came to you IN A FLASH, and you felt great about it, right? Well, this is
80
383840
4999
ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์ด ๋ˆˆ ๊นœ์งํ•  ์‚ฌ์ด์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•˜์ฃ ? ๊ธ€์Ž„, ์ด๊ฒƒ์€
06:28
what happens when you DISCOVER the answer to a problem all by yourself. These experiences
81
388839
5450
๋‹น์‹ ์ด ์Šค์Šค๋กœ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฝํ—˜
06:34
are also VERY MEMORABLE, arenโ€™t they? They makes us feel powerful, confident and in control
82
394289
6030
๋„ ๋งค์šฐ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ? ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ์ฐพ์•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ž์‹ ์˜ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ณ  ํ†ต์ œ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š๋ผ๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
06:40
because WE found the solution, and we LOVE our own ideas.
83
400319
4970
.
06:45
So whatโ€™s this got to do with teaching reading? If you havenโ€™t realized it already, the
84
405289
5150
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ด๊ฒƒ์ด ์ฝ๊ธฐ ๊ต์œก๊ณผ ์–ด๋–ค ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•„์ง ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋ฉด,
06:50
REAL secret to transforming children into confident, excited readers incredibly fast
85
410439
5370
์•„์ด๋“ค์„ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ณ  ํฅ๋ถ„๋˜๋Š” ๋…์ž๋กœ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ์ง„์งœ ๋น„๊ฒฐ์€ ์•„์ด๋“ค
06:55
is to let them DISCOVER the rules of reading by themselves, rather than by learning rules
86
415809
6021
์ด ์ง€๋ฃจํ•˜๊ณ  ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ˆ˜์—…์—์„œ ๊ทœ์น™์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์Šค์Šค๋กœ ์ฝ๊ธฐ ๊ทœ์น™์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
07:01
in some boring, forgettable lesson.
87
421830
3069
.
07:04
You see, just as we naturally LOVE to discover answers and solutions for ourselves, we equally
88
424899
5360
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์Šค์Šค๋กœ ํ•ด๋‹ต๊ณผ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€๋งŒ,
07:10
HATE when others tell us what to think, or when weโ€™re robbed of a chance to solve a
89
430259
4590
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆ˜์ˆ˜๊ป˜๋ผ๋ฅผ ํ’€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋นผ์•—๊ธธ ๋•Œ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์‹ซ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
07:14
mystery.
90
434849
1000
. ๋‹ค๋ฅธ
07:15
Think of how you feel when someone ELSE spoils a movie for you by telling you what happens,
91
435849
5111
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”์ง€ ๋งํ•จ์œผ๋กœ์จ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ง์น˜๊ฑฐ๋‚˜,
07:20
or when someone solves a puzzle before you get a chance to solve it yourself.
92
440960
4229
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ํผ์ฆ์„ ์Šค์Šค๋กœ ํ’€๊ธฐ ์ „์— ํ’€ ๋•Œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋–จ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
07:25
Well, this is exactly how a child feels when they have to sit through lessons teaching
93
445189
4871
์Œ, ์ด๊ฒƒ์ด ์•„์ด๋“ค์ด ๊ทœ์น™์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์ˆ˜์—…์„ ํ†ตํ•ด ์•‰์•„์•ผ ํ•  ๋•Œ ๋Š๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ •ํ™•ํžˆ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:30
rules. Of course these lessons are frustrating! They go against your childโ€™s very strong
94
450060
5050
. ๋ฌผ๋ก  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ˆ˜์—…์€ ์‹ค๋ง ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๊ทธ๋“ค์€ ํƒ๊ตฌ์™€ ๋ฐœ๊ฒฌ์„ ํ†ตํ•ด ์Šค์Šค๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋ ค๋Š” ์ž๋…€์˜ ๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•œ ์š•๊ตฌ์— ๋ฐ˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
07:35
desire to learn something themselves through exploration and discovery!
95
455110
5309
! ์ฝ๊ธฐ ๊ต์œก์— ๋Œ€ํ•œ
07:40
You now know why traditional approaches to reading instruction are painfully slow and
96
460419
4810
์ „ํ†ต์ ์ธ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์ด ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šธ ์ •๋„๋กœ ๋Š๋ฆฌ๊ณ 
07:45
dangerously ineffectiveโ€ฆ
97
465229
2011
์œ„ํ—˜ํ•  ์ •๋„๋กœ ๋น„ํšจ์œจ์ ์ธ ์ด์œ ๋ฅผ ์ด์ œ ์•„์…จ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
07:47
And youโ€™ve seen that the fastest, easiest and most natural way for your child to become
98
467240
4319
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž๋…€๊ฐ€ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ๋…์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์‰ฝ๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐฉ๋ฒ•์€
07:51
a confident reader is for them to discover the rules of reading and spelling by themselvesโ€ฆ
99
471559
5820
์ฝ๊ธฐ์™€ ์ฒ ์ž๋ฒ•์˜ ๊ทœ์น™์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž„์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค ์ž์‹ ...
07:57
So all you need now is a system your child can use to teach themselves to read and youโ€™ll
100
477379
4831
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ง€๊ธˆ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ž๋…€๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์ด๋ฉฐ
08:02
have a very confident, excited reader!
101
482210
3090
๋งค์šฐ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ณ  ํฅ๋ถ„๋œ ๋…์ž๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
08:05
And thatโ€™s why Iโ€™d like to introduce a revolutionary new mobile app for iOS and Android
102
485300
4470
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š”
08:09
devices that your child can use to teach themselves to read today called Frederick: Learn to Read!
103
489770
7199
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ž๋…€๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ Frederick: Learn to Read!๋ผ๋Š” ํ˜์‹ ์ ์ธ ์ƒˆ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์•ฑ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:16
Frederick is the worldโ€™s first and only way for children to discover the rules of
104
496969
4111
Frederick์€ ์•„์ด๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ ์ฝ๊ธฐ์˜ ๊ทœ์น™์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์ด์ž ์œ ์ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค
08:21
reading all by themselves, so they can become confident readers at the perfect pace, at
105
501080
5470
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์•„์ด๋“ค์€ ์™„๋ฒฝํ•œ ์†๋„๋กœ,
08:26
home or on the go, and even if their parents know nothing about how to teach reading.
106
506550
5260
์ง‘์—์„œ๋‚˜ ์ด๋™ ์ค‘์—๋„, ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ๋…์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. .
08:31
Letโ€™s take a tour of Frederick so you can see just how fun and easy learning to read
107
511810
5180
์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ์‰ฌ์šด์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก Frederick์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด…์‹œ๋‹ค
08:36
can be!
108
516990
1130
!
08:38
Frederick is designed like a video game, so itโ€™s intuitive to navigate and never feels
109
518120
4640
Frederick์€ ๋น„๋””์˜ค ๊ฒŒ์ž„์ฒ˜๋Ÿผ ๋””์ž์ธ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง๊ด€์ ์œผ๋กœ ํƒ์ƒ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ฒฐ์ฝ”
08:42
like studying. All levels can be unlocked at any time by clicking on the lock icon on
110
522760
5610
๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๊ปด์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ€์ดํ‹€ ํ™”๋ฉด์—์„œ ์ž ๊ธˆ ์•„์ด์ฝ˜์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋ชจ๋“  ๋ ˆ๋ฒจ์„ ์ž ๊ธˆ ํ•ด์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ
08:48
the title screen, and you just click on the green play button to choose where youโ€™d
111
528370
4130
, ๋…น์ƒ‰ ์žฌ์ƒ ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์ž๋…€๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ํ•  ์œ„์น˜๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:52
like your child to begin. Letโ€™s look at level 3.
112
532500
3470
. ๋ ˆ๋ฒจ 3์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:55
This is โ€œexplore mode,โ€ the first step in Frederickโ€™s unique self-teaching system
113
535970
5630
์ด๊ฒƒ์€ "ํƒ์ƒ‰ ๋ชจ๋“œ"๋กœ,
09:01
where your child can use scrollable wheels to make their own words. They can also click
114
541600
9080
์ž๋…€๊ฐ€ ์Šคํฌ๋กค ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐ”ํ€ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ž์‹ ์˜ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” Frederick์˜ ๊ณ ์œ ํ•œ ์ž๊ฐ€ ๊ต์œก ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋‹จ๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋‹จ์–ด ๋ชฉ๋ก์ด๋‚˜ ๊ทœ์น™์„ ์•”๊ธฐํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ 
09:10
on individual letters to hear their sounds, to learn through discovery and play instead
115
550680
4970
๊ฐœ๋ณ„ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ๋ฐœ๊ฒฌ๊ณผ ๋†€์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•™์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:15
of memorizing vocabulary lists or rules! Your child can even make โ€œnonsenseโ€ words to
116
555650
9240
! ๊ท€ํ•˜์˜ ์ž๋…€๋Š”
09:24
really understand the rules of reading, and prepare for more advanced vocabulary. The
117
564890
5200
์ฝ๊ธฐ ๊ทœ์น™์„ ์‹ค์ œ๋กœ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰ ์–ดํœ˜๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด "๋ง๋„ ์•ˆ๋˜๋Š”" ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:30
โ€œnonsenseโ€ word โ€œrab,โ€ for example, becomes part of the word โ€œrabbit.โ€
118
570090
5320
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด "๋ง๋„ ์•ˆ๋˜๋Š”" ๋‹จ์–ด์ธ "rab"์€ "rabbit"์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธํ•ด๋ ฅ ๊ต์œก์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋ก ์ด๋‚˜ ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋„๋ก
09:35
See how everything is done for you so you donโ€™t need to learn any theories or vocabulary
119
575410
4790
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ˆ˜ํ–‰๋˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
09:40
for literacy instruction? And notice how thereโ€™s instant feedback so your child is never waiting
120
580200
5440
์ฆ‰๊ฐ์ ์ธ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ด ์žˆ์–ด ์ž๋…€๊ฐ€
09:45
for instructions, other students or some weekly classroom lesson? This is why Frederick gives
121
585640
5760
์ง€์นจ, ๋‹ค๋ฅธ ํ•™์ƒ ๋˜๋Š” ์ฃผ๊ฐ„ ๊ต์‹ค ์ˆ˜์—…์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ Frederick์ด
09:51
you the fastest way to teach your child to read, and why even a child with no knowledge
122
591400
4650
์ž๋…€์—๊ฒŒ ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ด๋ฉฐ, ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์ด ์—†๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด๋„
09:56
of English can pick up the app, start playing with it and become a confident speller and
123
596050
4190
์•ฑ์„ ์„ ํƒํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ์˜ ํ•˜๋ฃป๋ฐค ์‚ฌ์ด์— ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์ฒ ์ž ๋ฐ
10:00
reader almost overnight. And, of course, Frederick will give you even FASTER results if you use
124
600240
5950
๋…์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  Frederick์€ ์ž๋…€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋” ๋น ๋ฅธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
10:06
it with your child.
125
606190
2860
.
10:09
After your child gets more familiar with how a levelโ€™s sounds work, things get even MORE
126
609050
4270
์ž๋…€๊ฐ€ ๋ ˆ๋ฒจ์˜ ์‚ฌ์šด๋“œ ์ž‘๋™ ๋ฐฉ์‹์— ๋” ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํ›จ์”ฌ ๋”
10:13
fun and exciting! Find 20 words in โ€œexplore modeโ€ and they can test their knowledge
127
613320
4880
์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ํฅ๋ฏธ์ง„์ง„ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค! "ํƒ์ƒ‰ ๋ชจ๋“œ"์—์„œ 20๊ฐœ์˜ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋ฉด
10:18
with simple games that PROVE they can read and spell!
128
618200
3980
์ฝ๊ณ  ์ฒ ์žํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์ฆ๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฒŒ์ž„์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์ง€์‹์„ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค !
10:22
This puzzle game tests listening and reading. Simply push the play buttons on the different
129
622180
4270
์ด ํผ์ฆ ๊ฒŒ์ž„์€ ๋“ฃ๊ธฐ์™€ ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ํผ์ฆ ์กฐ๊ฐ์˜ ์žฌ์ƒ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ
10:26
puzzle pieces and then drag the middle piece to the sound that matches the word. Show this
130
626450
11280
๋‹ค์Œ ์ค‘๊ฐ„ ์กฐ๊ฐ์„ ๋‹จ์–ด์™€ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋“œ๋ž˜๊ทธํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„
10:37
to your child and watch their eyes light up as they discover how to play it!
131
637730
3890
์ž๋…€์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ๊ฒŒ์ž„ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๋™์•ˆ ๋ˆˆ์ด ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ง€์ผœ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค! ์ฒ ์ž๋ฒ•๊ณผ ์ฝ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์—
10:41
And hereโ€™s a popular blaster game that challenges spelling and reading skills. Tap the icon
132
641620
5860
๋„์ „ํ•˜๋Š” ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ธ”๋ž˜์Šคํ„ฐ ๊ฒŒ์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์™ผ์ชฝ ํ•˜๋‹จ์— ์žˆ๋Š” ์•„์ด์ฝ˜์„ ํƒญํ•˜์—ฌ
10:47
in the lower left to hear the answer, and then shoot the correct word to prove you can
133
647480
4760
๋‹ต์„ ๋“ค์€ ๋‹ค์Œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์˜์•„ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์ฆ๋ช…ํ•˜์„ธ์š”
10:52
read!
134
652240
1140
!
10:53
Thereโ€™s a lot more to find in the app, but Iโ€™ll show
135
653380
8280
์•ฑ์—์„œ ๋” ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ
11:01
you just one more thing very quickly. This game tests reading comprehension, and naturally
136
661660
5820
ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒŒ์ž„์€ ๋…ํ•ด๋ ฅ์„ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•˜๊ณ , ์•„์ด๊ฐ€ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด์— ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ
11:07
teaches pronunciation, sound blending and even grammar without your child even realizing
137
667480
4960
๋ฐœ์Œ, ๋ฐœ์Œ ํ˜ผํ•ฉ, ๋ฌธ๋ฒ•๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ฅด์นฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:12
it! Let them read the text, choose the correct answer and feel their confidence grow! After
138
672440
10220
! ํ…์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ฝ๊ณ  ์ •๋‹ต์„ ์„ ํƒ ํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์ปค์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”!
11:22
a bit of practice INSIDE Frederick, try asking your child to read something youโ€™ve written
139
682660
4270
INSIDE Frederick์—์„œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์—ฐ์Šต์„ ํ•œ ํ›„ ์ข…์ด์— ์“ด ๊ฒƒ์„ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ์ฝ๋„๋ก ์š”์ฒญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
11:26
on a piece of paper. Itโ€™s like magic how fast they improve!
140
686930
4620
. ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋นจ๋ฆฌ ํ–ฅ์ƒ๋˜๋Š”์ง€๋Š” ๋งˆ์น˜ ๋งˆ๋ฒ•๊ณผ๋„ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค !
11:31
Frederick is one big puzzle, so you never have to force your child to learn! In fact,
141
691550
5230
Frederick์€ ํ•˜๋‚˜์˜ ํฐ ํผ์ฆ์ด๋ฏ€๋กœ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ๋ฐฐ์šฐ๋„๋ก ๊ฐ•์š”ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์‚ฌ์‹ค,
11:36
theyโ€™ll likely ask to play it again and again. So be careful that they donโ€™t play
142
696780
4070
๊ทธ๋“ค์€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์žฌ์ƒํ•˜๋„๋ก ์š”์ฒญํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ทธ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์žฌ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ฃผ์˜ํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
11:40
it so much they drain your phone battery!
143
700850
3770
ํœด๋Œ€ํฐ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์†Œ๋ชจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๋‚œ์ด๋„
11:44
Levels progress without any sharp jump in difficulty, so even young children can go
144
704620
4470
์ƒ์Šน ์—†์ด ๋ ˆ๋ฒจ์ด ์ง„ํ–‰๋˜๋ฏ€๋กœ ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๋“ค๋„
11:49
from the alphabet all the way to advanced words like โ€œanxiousโ€ and โ€œorienteerโ€
145
709090
5000
์•ŒํŒŒ๋ฒณ๋ถ€ํ„ฐ "๋ถˆ์•ˆ", "์˜ค๋ฆฌ์—”ํ‹ฐ์–ด"์™€ ๊ฐ™์€ ๊ณ ๊ธ‰ ๋‹จ์–ด๊นŒ์ง€
11:54
in no time.
146
714090
1270
๊ธˆ์„ธ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:55
If this all sounds exciting, the best part is that you can try Frederick right now for
147
715360
4620
์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฐ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ ์€ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ Frederick์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
11:59
free! Thatโ€™s right! FREE!
148
719980
3310
! ์ข‹์•„์š”! ๋ฌด๋ฃŒ!
12:03
Levels 1 โ€“ 3 are completely free, and you can enjoy them as much as you like for as
149
723290
4280
๋ ˆ๋ฒจ 1 โ€“ 3์€ ์™„์ „ ๋ฌด๋ฃŒ์ด๋ฉฐ,
12:07
long as you like to see how Frederick can work in your home at no risk.
150
727570
5020
Frederick์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์œ„ํ—˜ ์—†์ด ์ง‘์—์„œ ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งŒํผ ์›ํ•˜๋Š” ๋งŒํผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:12
And if you want access to all 35 levels, including all mini-games, and over 2,000 words and sentences?
151
732590
6580
๋ชจ๋“  ๋ฏธ๋‹ˆ ๊ฒŒ์ž„์„ ํฌํ•จํ•œ 35๊ฐœ ๋ ˆ๋ฒจ ๊ณผ 2,000๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋‹จ์–ด ๋ฐ ๋ฌธ์žฅ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด?
12:19
Well, parents have paid THOUSANDS of dollars for the same training in the classroomโ€ฆ
152
739170
5230
๊ธ€์Ž„์š”, ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ๊ต์‹ค์—์„œ ๊ฐ™์€ ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€๋ถˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
12:24
But right now, since we just released Frederick, you can upgrade to get access to everything,
153
744400
5150
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ ๋ง‰ Frederick์„ ์ถœ์‹œํ•œ ์ดํ›„๋กœ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
12:29
which can help your child learn more in DAYS than most children learn in YEARS in typical
154
749550
5100
์ž๋…€๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋ฉฐ์น  ๋งŒ์— ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:34
reading classes at school, for just one payment of only $19.99! Amazing, right? Itโ€™s just
155
754650
7311
ํ•™๊ต์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ฝ๊ธฐ ์ˆ˜์—…์—์„œ $19.99์˜ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ์˜ ๊ฒฐ์ œ๋กœ! ๋†€๋ž์ฃ ?
12:41
one payment, with no hidden fees and no monthly payments. Plus, you get free upgrades! Thereโ€™s
156
761961
6599
์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ์™€ ์›”๋ณ„ ๊ฒฐ์ œ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ์˜ ๊ฒฐ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฌด๋ฃŒ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ๋„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์•ฑ์—์„œ
12:48
also an EVEN BIGGER discount you can find in the app, but Iโ€™ll leave that for you
157
768560
4760
์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›จ์”ฌ ๋” ํฐ ํ• ์ธ๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ
12:53
to discover on your own!
158
773320
1770
์ง์ ‘ ์•Œ์•„๋ณด๋„๋ก ๋‚จ๊ฒจ๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
12:55
Now, this very low price is only available for a limited time to celebrate the launch
159
775090
4950
์ด์ œ ์ด ๋งค์šฐ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ Frederick์˜ ์ถœ์‹œ๋ฅผ ๊ธฐ๋…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ œํ•œ๋œ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ๋งŒ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
13:00
of Frederick, so if youโ€™re ready to put the app on your phone or tablet right now
160
780040
4500
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ž๋…€๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๊ฐœ์„ ์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ํœด๋Œ€ํฐ์ด๋‚˜ ํƒœ๋ธ”๋ฆฟ์— ์•ฑ์„ ์„ค์น˜ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค๋ฉด
13:04
so your child can begin improving today, click on the link in the upper right of this video,
161
784540
4930
๋‹ค์Œ ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๋ณธ ์˜์ƒ ์šฐ์ธก ์ƒ๋‹จ
13:09
or on the link in the description below this video right now to secure your launch discount!
162
789470
6500
๋˜๋Š” ๋ณธ ์˜์ƒ ํ•˜๋‹จ ์„ค๋ช… ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์ถœ์‹œ ํ• ์ธ์„ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”!
13:15
Remember that many schools will not help your child build the essential skills they need
163
795970
3760
๋งŽ์€ ํ•™๊ต๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์ž๋…€๊ฐ€ ์ ์ 
13:19
for a future thatโ€™s only getting more competitive. So to see them holding up a great report card,
164
799730
6200
๋” ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๋ฏธ๋ž˜์— ํ•„์š”ํ•œ ํ•„์ˆ˜ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์Šต๋“ํ•˜๋„๋ก ๋•์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž„์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋“ค์ด ์ข‹์€ ์„ฑ์ ํ‘œ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๊ณ , TV๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๋Œ€์‹ 
13:25
and to hear them say they want to read a book instead of watch TV, itโ€™s up to you to give
165
805930
5320
์ฑ…์„ ์ฝ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ
13:31
them the best preparation and personal support possible.
166
811250
4310
์ตœ์„ ์˜ ์ค€๋น„์™€ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ง€์›์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
13:35
The app is guaranteed and free to try, so what are you waiting for? Click on the link
167
815560
4320
์ด ์•ฑ์€ ๋ณด์žฅ๋˜๊ณ  ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์ƒ๋‹จ์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
13:39
in the upper right of this video, or on the link in the description below this video to
168
819880
4300
์ด ๋น„๋””์˜ค ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ
13:44
download it now. Just promise me one thing. After your child becomes the best reader in
169
824180
6610
์ง€๊ธˆ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ์•ฝ์†ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”. ์ž๋…€๊ฐ€ ๋ฐ˜์—์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋…์ž๊ฐ€ ๋œ ํ›„
13:50
their class, youโ€™ll share the โ€œsecretโ€ of their success with your friends, and leave
170
830790
4050
, ์ž๋…€์˜ ์„ฑ๊ณต "๋น„๋ฐ€"์„ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ 
13:54
a great review on the app store!
171
834840
2419
์•ฑ ์Šคํ† ์–ด์— ๋ฉ‹์ง„ ๋ฆฌ๋ทฐ๋ฅผ ๋‚จ๊ธธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7