Is it "check" or "check up"?

hi there I am Drew Badger the world's

hi there I am drew Badger the world's number one English Fluency Guide and for

olá, eu sou Drew Badger, o olá do mundo, eu

sou o desenhado Badger, o guia de fluência em inglês número um do mundo e o

number one English fluency guide and for

number one English fluency guide and for all my fans out there it is a pleasure

guia de fluência em inglês número um e o

guia de fluência em inglês número um e para todos os meus fãs, é um prazer,

all my fans out there it is a pleasure

all my fans out there it is a pleasure to be back out here I made a video

todos os meus fãs aí é um prazer

todos os meus fãs por aí é um prazer estar de volta aqui fiz um vídeo

to be back out here I made a video

to be back out here I made a video recently where I was just with my

para voltar aqui fiz um vídeo

para voltar aqui fiz um vídeo recentemente onde estava apenas com meu

recently where I was just with my

recently where I was just with my daughter I thought that would be a

recentemente onde Eu estava

recentemente com minha filha, pensei que seria uma

daughter I thought that would be a

daughter I thought that would be a really fun thing to show people and I

filha, pensei que seria uma

filha, pensei que seria uma coisa muito divertida de mostrar às pessoas e uma

really fun thing to show people and I

really fun thing to show people and I hope you enjoyed it if you were watching

coisa muito divertida de mostrar às pessoas e eu

realmente coisa divertida para mostrar às pessoas e espero que tenham gostado se estiverem assistindo

hope you enjoyed it if you were watching

hope you enjoyed it if you were watching that video I think it's very important

espero que tenham gostado se estiverem assistindo

espero que tenham gostado se estiverem assistindo a esse vídeo Acho que é muito importante esse

that video I think it's very important

that video I think it's very important for you not to just watch videos of

vídeo Acho que é muito importante

esse vídeo Acho que é muito importante para você não jus t assista a vídeos de

for you not to just watch videos of

for you not to just watch videos of people like me standing in front of a

para você não apenas assistir a vídeos de

para você não apenas assistir a vídeos de pessoas como eu em pé na frente de

people like me standing in front of a

people like me standing in front of a computer or you know standing in front

pessoas como eu em pé na frente de

pessoas como eu em pé na frente de um computador ou você sabe em pé

computer or you know standing in front

computer or you know standing in front of a screen something like this and

computador frontal ou você sabe, parado na frente do

computador ou você sabe, parado na frente de uma tela como esta e

of a screen something like this and

of a screen something like this and helping you learn but just to actually

de uma tela como esta e

de uma tela como esta e ajudando você a aprender, mas apenas para realmente

helping you learn but just to actually

helping you learn but just to actually see how children are developing really

ajudá-lo a aprender, mas apenas para realmente

ajudando você a aprender, mas apenas para realmente ver como as crianças estão se desenvolvendo realmente veja

see how children are developing really

see how children are developing really just to remind yourself that it's really

como as crianças estão se desenvolvendo realmente veja como as

crianças estão se desenvolvendo realmente apenas para se

just to remind yourself that it's really

just to remind yourself that it's really so simple if you want to get fluent you

lembrar de que é realmente apenas para se lembrar de que é realmente

apenas para se lembrar de que é realmente tão simples se você quer ficar fluente você

so simple if you want to get fluent you

so simple if you want to get fluent you just have to learn the same way native

tão simples se quer ficar fluente você

tão simples se quer ficar fluente só tem que aprender do mesmo jeito nativo

just have to learn the same way native

just have to learn the same way native to learn well the reason I've been kind

só tem que aprender do mesmo jeito nativo

só tem que aprender rn da mesma forma nativo para aprender bem o motivo pelo qual tenho sido gentil

to learn well the reason I've been kind

to learn well the reason I've been kind of away from YouTube for a while thanks

em aprender bem o motivo pelo qual tenho sido gentil

em aprender bem o motivo pelo qual tenho estado meio afastado do YouTube por um tempo obrigado

of away from YouTube for a while thanks

of away from YouTube for a while thanks a lot for the people that we're asking

longe do YouTube por um tempo obrigado

por estar longe do YouTube por um tempo muito obrigado pelas pessoas que estamos pedindo

a lot for the people that we're asking

a lot for the people that we're asking I'm glad you know people are still

muito pelas pessoas que estamos pedindo

muito pelas pessoas que estamos pedindo estou feliz que você saiba que as pessoas ainda estão

I'm glad you know people are still

I'm glad you know people are still missing me out there have actually been

Estou feliz que você saiba que as pessoas ainda estão. Estou feliz que você saiba que as pessoas ainda estão sentindo minha

missing me out there have actually been

missing me out there have actually been extremely busy producing a lot of new

extremely busy producing a lot of new

extremely busy producing a lot of new courses so each month for master English

falta. novo

extremamente ocupado produzindo muitos cursos novos então todo mês para cursos de inglês mestre

courses so each month for master English

courses so each month for master English conversation we've got lots of new

então todo mês para cursos de inglês mestre

então todo mês para conversação de inglês mestre nós temos muitas

conversation we've got lots of new

conversation we've got lots of new lessons that have been released as well

conversas novas nós temos muitas

conversas novas nós temos muitas novas lições que foram lançadas, bem como

lessons that have been released as well

lessons that have been released as well as new courses but most importantly

lições que foram lançadas também

lições que foram lançadas assim como novos cursos mas o mais importante

as new courses but most importantly

as new courses but most importantly we've got the new app that we're

como novos cursos mas o mais importante

como novos cursos mas o mais importante é que temos o novo aplicativo que temos

we've got the new app that we're

we've got the new app that we're building so I'll be talking about that

temos o novo aplicativo que temos

temos o novo aplicativo que estamos construindo, então falarei sobre esse

building so I'll be talking about that

building so I'll be talking about that more really we're very excited about

prédio, então falarei sobre esse

prédio, então falarei mais sobre isso, na verdade, estamos muito animados com

more really we're very excited about

more really we're very excited about releasing that we've been going through

mais, na verdade estamos muito empolgados com

mais realmente estamos muito empolgados com o lançamento do que temos feito

releasing that we've been going through

releasing that we've been going through there's a lot of things about improving

lançamento do que temos feito

lançamento do que temos feito há muitas coisas para melhorar

there's a lot of things about improving

there's a lot of things about improving it and getting it ready for the final

há muitas coisas sobre melhorar,

há muitas coisas sobre melhorar e prepará-lo para o it final

it and getting it ready for the final

it and getting it ready for the final beta release so more people will be able

e prepará-lo para o

it final e prepará-lo para o lançamento beta final para que mais pessoas possam

beta release so more people will be able

beta release so more people will be able to test it very soon but anyway that's

lançar o beta para que mais pessoas possam ser

beta lançamento para que mais pessoas possam testá-lo muito em breve mas de qualquer maneira isso é

to test it very soon but anyway that's

to test it very soon but anyway that's why I've been away but a lot of the

para testar muito em breve mas de qualquer maneira isso é

para testar muito em breve mas de qualquer maneira é por isso que eu tenho estado ausente mas muitos dos

why I've been away but a lot of the

why I've been away but a lot of the things that I've been doing for sending

motivos pelos quais tenho estado fora mas muitos dos motivos pelos quais

tenho estado ausente mas muito das coisas que tenho feito para enviar

things that I've been doing for sending

things that I've been doing for sending people lots of lessons so if you are not

coisas que tenho feito para enviar

coisas que tenho feito para enviar às pessoas muitas lições então se vocês não são

people lots of lessons so if you are not

people lots of lessons so if you are not already learning with me you can click

pessoas muitas lições então se vocês não são

pessoas muitas lições então se você ainda não está aprendendo comigo você pode clicar

already learning with me you can click

already learning with me you can click on the link in the description below

já aprendendo comigo você pode clicar

já aprendendo comigo você pode clicar no link na descrição abaixo no

on the link in the description below

on the link in the description below this video or up in the link should be a

link na descrição abaixo

no link na descrição abaixo deste vídeo ou no link deve ser

this video or up in the link should be a

this video or up in the link should be a link in the upper left here above my

este vídeo ou no link deve ser

este vídeo ou no link deve ser um link no canto superior esquerdo aqui acima do meu

link in the upper left here above my

link in the upper left here above my above my head that's where you can learn

link no canto superior esquerdo aqui acima do meu

link no canto superior esquerdo aqui acima da minha cabeça é onde você pode aprender

above my head that's where you can learn

above my head that's where you can learn about our just regular newsletter that

acima da minha cabeça é onde você pode aprender

acima da minha cabeça é aqui que você pode aprender sobre nosso boletim informativo regular

about our just regular newsletter that

about our just regular newsletter that you can get subscription to so it's free

sobre nosso boletim informativo regular sobre

nosso boletim informativo regular que você pode obter assinatura para que seja grátis

you can get subscription to so it's free

you can get subscription to so it's free and this is where I give lots of great

você pode obter assinatura para que seja grátis

você pode obter assinatura para que seja grátis e isso é onde eu dou muitas dicas ótimas

and this is where I give lots of great

and this is where I give lots of great tips and I do this every week so even if

e é aqui que eu dou

muitas dicas ótimas e é aqui que eu dou muitas dicas ótimas e faço isso toda semana então mesmo se

tips and I do this every week so even if

tips and I do this every week so even if I'm not releasing things on YouTube

dicas e eu faço isso toda semana então mesmo se

dicas e eu faço isso todas as semanas, mesmo que eu não divulgue coisas no YouTube,

I'm not releasing things on YouTube

I'm not releasing things on YouTube that's where people who are getting

não divulgue coisas no YouTube,

não divulgue coisas no YouTube, é onde as pessoas estão aprendendo, é onde as

that's where people who are getting

that's where people who are getting lessons from me are continuing to learn

pessoas estão aprendendo, é

onde as pessoas estão recebendo lições de mim continuam a aprender

lessons from me are continuing to learn

lessons from me are continuing to learn with me maybe two or three mails I send

lições comigo continuam a aprender

lições comigo continuam a aprender comigo talvez dois ou três e-mails que mando

with me maybe two or three mails I send

with me maybe two or three mails I send a week with lots of interesting tips and

comigo talvez dois ou três e-mails que mando

comigo talvez dois ou três e-mails que mando por semana com muitos interessante dicas e

a week with lots of interesting tips and

a week with lots of interesting tips and that's actually what this video is about

uma semana com muitas dicas interessantes e

uma semana com muitas dicas interessantes e na verdade é sobre isso que este vídeo é sobre isso é

that's actually what this video is about

that's actually what this video is about so again I know I've been away for

realmente sobre o que é este vídeo

é realmente sobre o que é este vídeo então de novo eu sei que estive ausente por

so again I know I've been away for

so again I know I've been away for awhile but I'm not dead I'm still here

tanto novamente eu sei que estive ausente por

tanto tempo novamente eu sei que estive ausente por um tempo mas não estou morto ainda estou aqui

awhile but I'm not dead I'm still here

awhile but I'm not dead I'm still here just working very hard on the other

algum tempo mas não estou morto ainda estou aqui

algum tempo mas não estou morto Eu ainda estou aqui apenas trabalhando muito duro no outro

just working very hard on the other

just working very hard on the other things that we're doing and so we can

apenas trabalhando muito duro no outro

apenas trabalhando muito duro nas outras coisas que estamos fazendo e então podemos

things that we're doing and so we can

things that we're doing and so we can bring a lot more great content to

coisas que estamos fazendo e então podemos

coisas que nós ' estamos fazendo e assim podemos trazer muito mais conteúdo excelente para

bring a lot more great content to

bring a lot more great content to YouTube in the future but the stuff I

trazer muito mais conteúdo excelente para

trazer muito mais conteúdo excelente para o YouTube no futuro, mas as coisas que eu

YouTube in the future but the stuff I

YouTube in the future but the stuff I wanted to talk about today because I had

YouTube no futuro, mas as coisas que eu

YouTube no futuro, mas as coisas Eu queria falar sobre hoje porque eu

wanted to talk about today because I had

wanted to talk about today because I had actually released a just one of the

queria falar sobre hoje porque eu

queria falar sobre hoje porque eu tinha que agir finalmente liberei apenas um dos

actually released a just one of the

actually released a just one of the newsletters I had sent out to learn

realmente lançados apenas um dos

realmente lançados apenas um dos boletins que enviei para aprender

newsletters I had sent out to learn

newsletters I had sent out to learn a lot of people were very excited and

boletins que enviei para aprender

boletins que enviei para aprender muitas pessoas estavam muito animadas e

a lot of people were very excited and

a lot of people were very excited and interested about it so I wanted to make

muitas pessoas estavam muito animadas e

muitas pessoas estavam muito animadas e interessadas sobre isso, então eu queria me

interested about it so I wanted to make

interested about it so I wanted to make a video that talks about more of that

interessar por isso, então eu queria me

interessar por isso, então eu queria fazer um vídeo que falasse mais sobre isso

a video that talks about more of that

a video that talks about more of that same thing just so more people could

um vídeo que fala mais sobre isso

um vídeo que fala mais sobre a mesma coisa só para que mais pessoas possam fazer a

same thing just so more people could

same thing just so more people could enjoy it so I hope you enjoy this quick

mesma coisa só para que mais pessoas possam fazer a

mesma coisa só para que mais pessoas possam curtir então espero que gostem desse rápido aproveitem espero que

enjoy it so I hope you enjoy this quick

enjoy it so I hope you enjoy this quick video here so this was actually a

gostem aproveite este rápido

aproveite então espero que goste deste vídeo rápido aqui então este foi realmente um

video here so this was actually a

video here so this was actually a conversation I had my wife's

vídeo aqui então este foi realmente um

vídeo aqui então esta foi realmente uma conversa Eu tive a conversa da minha esposa

conversation I had my wife's

conversation I had my wife's sister-in-law and her husband were

Eu tive a conversa da minha esposa

Eu tive a irmã da minha esposa- cunhado e h er marido era

sister-in-law and her husband were

sister-in-law and her husband were visiting our home so they just left but

cunhada e o marido dela era

cunhada e o marido dela estava visitando nossa casa, então eles acabaram de sair, mas estavam

visiting our home so they just left but

visiting our home so they just left but they were visiting us for a while and

visitando nossa casa, então eles acabaram de sair, mas

visitando nossa casa, então eles acabaram de sair, mas estavam nos visitando por um tempo e

they were visiting us for a while and

they were visiting us for a while and while they were here both she and her

eles estavam nos visitando por um tempo e

eles estavam nos visitando por um tempo e enquanto eles estavam aqui ela e ela

while they were here both she and her

while they were here both she and her husband they're both learning a little

enquanto eles estavam aqui ela e ela

enquanto eles estavam aqui ela e o marido ambos estão aprendendo uma

husband they're both learning a little

husband they're both learning a little bit of English and my wife's sister her

maridozinho ambos estão aprendendo um

maridozinho ambos estão aprendendo um pouco de inglês e a irmã da minha esposa o

bit of English and my wife's sister her

bit of English and my wife's sister her English is actually quite good

inglês dela e a irmã da minha esposa o

inglês dela e a irmã da minha esposa o inglês dela é realmente muito bom o

English is actually quite good

English is actually quite good she doesn't speak very well she is

inglês é realmente muito bom bom

inglês é realmente muito bom ela não fala muito bem ela é

she doesn't speak very well she is

she doesn't speak very well she is probably a lot like you where she can

ela não fala muito bem ela é

ela não fala muito bem ela é provavelmente muito parecida com você onde ela

probably a lot like you where she can

probably a lot like you where she can understand a lot she can read and write

provavelmente pode muito como você onde ela

provavelmente pode muito como você, onde ela pode entender muito ela sabe ler e escrever

understand a lot she can read and write

understand a lot she can read and write but really she has trouble speaking and

entende muito ela sabe ler e escrever

entende muito ela sabe ler e escrever mas realmente ela tem problemas para falar e

but really she has trouble speaking and

but really she has trouble speaking and so she was asking me a lot of the same

mas realmente ela tem problemas para falar e

mas realmente ela tem problemas para falar e então ela estava me perguntando muito o mesmo,

so she was asking me a lot of the same

so she was asking me a lot of the same kinds of questions that we get from

então ela estava me perguntando muito do mesmo,

então ela estava me fazendo muitos dos mesmos tipos de perguntas que recebemos de

kinds of questions that we get from

kinds of questions that we get from people so we were actually watching a

tipos de perguntas que recebemos de

tipos de perguntas que recebemos de pessoas, então estávamos realmente assistindo a um

people so we were actually watching a

people so we were actually watching a children's TV show so Arya was just

pessoas, então estávamos realmente assistindo a um

povo, então estávamos assistindo a um programa de TV infantil, então Arya era apenas um

children's TV show so Arya was just

children's TV show so Arya was just sitting and watching it and we were just

programa de TV infantil, então Arya era apenas um

programa de TV infantil, então Arya estava apenas sentada e assistindo e nós estávamos apenas

sitting and watching it and we were just

sitting and watching it and we were just all having breakfast together and it was

sentados e assistindo e nós estávamos apenas

sentado e assistindo e estávamos todos tomando café da manhã juntos e estávamos

all having breakfast together and it was

all having breakfast together and it was talking about getting a check-up at a

todos tomando café da manhã juntos e estávamos

todos tomando café da manhã juntos e estava falando sobre fazer um check-up em uma

talking about getting a check-up at a

talking about getting a check-up at a doctor's office so she was asking why is

conversa sobre fazer um check-up em uma

conversa sobre fazer um check-up em um consultório médico então ela estava perguntando por que é um

doctor's office so she was asking why is

doctor's office so she was asking why is it a check-up why do we say checkup and

consultório médico então ela estava perguntando por que é um consultório

médico então ela estava perguntando por que é um check-up por que dizemos check-up e

it a check-up why do we say checkup and

it a check-up why do we say checkup and not just like going to get a check at

é um check-up por que fazer dizemos check-up e

é um check-up por que dizemos check-up e não apenas como ir fazer um check-up

not just like going to get a check at

not just like going to get a check at the office or at the doctor's office and

não apenas como ir fazer um check-up

não apenas como ir fazer um check-up no consultório ou no consultório médico e

the office or at the doctor's office and

the office or at the doctor's office and so what I explained to her and what I

o consultório ou no consultório médico e

o consultório ou no consultório médico e então o que eu expliquei para ela e o que eu

so what I explained to her and what I

so what I explained to her and what I wrote to to learners in who our

então o que eu expliquei para ela e o que eu

então o que expliquei para ela e o que escrevi para os alunos em quem nosso

wrote to to learners in who our

wrote to to learners in who our newsletter subscribers is what I'm going

escrevi para os alunos em quem

escrevemos para os alunos em quem nossos assinantes do boletim informativo é o que pretendo assinantes do boletim informativo

newsletter subscribers is what I'm going

newsletter subscribers is what I'm going to explain again now but just kind of go

é o que pretendo

assinantes do boletim informativo é o que vou explicar novamente agora, mas apenas vá

to explain again now but just kind of go

to explain again now but just kind of go into a little bit more detail because

explicar novamente agora, mas apenas vá

explicar novamente agora, mas apenas entre em um pouco mais de detalhes porque use

into a little bit more detail because

into a little bit more detail because this is so important as I mentioned a

um pouco mais detalhadamente porque

um pouco mais detalhadamente porque isso é tão importante quanto eu mencionei

this is so important as I mentioned a

this is so important as I mentioned a little bit earlier in this video at the

isso é tão importante quanto eu mencionei

isso é tão importante quanto mencionei um pouco mais cedo neste vídeo um

little bit earlier in this video at the

little bit earlier in this video at the start the really if you can learn how to

pouco antes neste vídeo um

pouco mais cedo neste vídeo no início o realmente se você pode aprender como

start the really if you can learn how to

start the really if you can learn how to think like a native and try to

começar o realmente se você pode aprender como

começar o realmente se você pode aprender como pensar como um nativo e tentar

think like a native and try to

think like a native and try to understand to develop that sense of

pensar como um nativo e tente

pensar como um nativo e tente entender para desenvolver esse senso de

understand to develop that sense of

understand to develop that sense of correctness that natives have this is

compreensão para desenvolver esse senso

de compreensão para desenvolver esse senso de correção que os nativos têm isso é

correctness that natives have this is

correctness that natives have this is really what's going to help you

correção que os nativos têm isso é

correção que os nativos têm isso é realmente o que está acontecendo para ajudá-lo

really what's going to help you

really what's going to help you communicate much more like a native

realmente o que vai ajudá-lo

realmente o que vai ajudá-lo a se comunicar muito mais como um nativo

communicate much more like a native

communicate much more like a native speaker so part of this like being able

se comunicar muito mais como um nativo

se comunicar muito mais como um falante nativo então parte disso como ser capaz de falar

speaker so part of this like being able

speaker so part of this like being able to communicate like a native speaker is

ker então parte disso como ser um

falante nativo então parte disso como ser capaz de se comunicar como um falante nativo é se

to communicate like a native speaker is

to communicate like a native speaker is developing this sense of why we do the

comunicar como um falante nativo é se

comunicar como um falante nativo está desenvolvendo esse senso de por que fazemos o

developing this sense of why we do the

developing this sense of why we do the certain things that we do because most

desenvolvimento desse senso de por que nós

desenvolvemos esse senso de por que fazemos certas coisas que fazemos porque a maioria das

certain things that we do because most

certain things that we do because most native speakers they can't really give a

coisas que fazemos porque a maioria das

coisas que fazemos porque a maioria dos falantes nativos eles não podem realmente dar uma

native speakers they can't really give a

native speakers they can't really give a good reason in the same way that you

falantes nativos eles não podem realmente dar uma

falantes nativos, eles realmente não podem dar uma boa razão da mesma forma que você

good reason in the same way that you

good reason in the same way that you would find in a textbook about why

boa razão da mesma forma que você

boa razão da mesma forma que você encontraria em um livro sobre por que

would find in a textbook about why

would find in a textbook about why something is like it is they just have a

encontraria em um livro sobre por que

encontraria em um livro sobre por que algo é assim é que eles apenas têm

something is like it is they just have a

something is like it is they just have a sense it just feels right and so this is

algo é como se eles apenas tivessem

algo é como é que eles apenas têm uma sensação de que parece certo e então isso é

sense it just feels right and so this is

sense it just feels right and so this is what I want you to develop when I was

sentido parece certo e isso é

sentido parece certo e isso é o que eu quero que você desenvolva quando eu era o que

what I want you to develop when I was

what I want you to develop when I was actually explaining this to her I

eu quero que você desenvolva quando eu era o que eu

quero que você desenvolva quando eu estava realmente explicando isso para ela eu

actually explaining this to her I

actually explaining this to her I thought it would be interesting just to

realmente explicando isso para ela eu

realmente explicando isso para ela eu pensei seria interessante apenas

thought it would be interesting just to

thought it would be interesting just to go online and see what other examples or

pensar que seria interessante apenas

pensar que seria interessante apenas ir online e ver quais outros exemplos ou

go online and see what other examples or

go online and see what other examples or why people are describing this and I

ir online e ver quais outros exemplos ou

ir online e ver quais outros exemplos ou por que as pessoas estão descrevendo isso e Eu

why people are describing this and I

why people are describing this and I found a couple of different websites

por que as pessoas estão descrevendo isso e por que as

pessoas estão descrevendo isso e eu encontrei alguns sites diferentes,

found a couple of different websites

found a couple of different websites that were explaining things like this

encontrei alguns sites diferentes,

encontrei alguns sites diferentes que explicavam coisas como essa,

that were explaining things like this

that were explaining things like this and really they're giving just way too

que explicavam coisas como essa,

que explicavam coisas como isso e realmente eles estão dando muito

and really they're giving just way too

and really they're giving just way too much information if you were to read all

e realmente eles estão dando muito

e realmente eles estão dando muita informação se você lesse toda a

much information if you were to read all

much information if you were to read all that it would it would go into your ear

informação se você fosse leia

toda a informação se você fosse ler tudo o que iria entraria no seu ouvido

that it would it would go into your ear

that it would it would go into your ear and then go out the other ear and you

que iria entraria no seu ouvido

que iria entraria no seu ouvido e então sairia pelo outro ouvido e você

and then go out the other ear and you

and then go out the other ear and you would get just incredibly frustrated

e então sairia a outra orelha e você

e então sairia pela outra orelha e você ficaria incrivelmente frustrado

would get just incredibly frustrated

would get just incredibly frustrated about that because learning those rules

ficaria incrivelmente frustrado

ficaria incrivelmente frustrado com isso porque aprender essas regras

about that because learning those rules

about that because learning those rules is not what's going to help you get

sobre isso porque aprender essas regras

sobre isso porque aprender essas regras não é o que é vai te ajudar a conseguir

is not what's going to help you get

is not what's going to help you get fluent so let's talk about this so she

não é o que vai te ajudar a conseguir

não é o que vai te ajudar a ficar fluente então vamos falar sobre isso então ela é

fluent so let's talk about this so she

fluent so let's talk about this so she was saying why is it check up and not

fluente então vamos falar sobre isso então ela é

fluente então vamos falar sobre isso então ela estava dizendo por que é isso verificar e não

was saying why is it check up and not

was saying why is it check up and not check and basically what I explained is

estava dizendo por que verificar e não

estava dizendo por que verificar e não verificar e basicamente o que expliquei é

check and basically what I explained is

check and basically what I explained is that for phrasal verbs and I won't give

verificar e basicamente o que expliquei é

verificar e basicamente o que expliquei é que para verbos frasais e Não vou dar

that for phrasal verbs and I won't give

that for phrasal verbs and I won't give a long explanation of phrasal verbs but

isso para phrasal verbs e não vou dar

isso para phrasal verbs e não vou dar uma longa explicação sobre phrasal verbs, mas

a long explanation of phrasal verbs but

a long explanation of phrasal verbs but really I'm just known for talking about

uma longa explicação sobre phrasal verbs, mas

uma longa explicação sobre phrasal verbs, mas realmente estou só sou conhecido por falar sobre

really I'm just known for talking about

really I'm just known for talking about phrasal verbs because they're so

realmente só sou conhecido por falar sobre

realmente só sou conhecido por falar sobre phrasal verbs porque eles são tão

phrasal verbs because they're so

phrasal verbs because they're so important they're really the most

phrasal verbs porque são tão

phrasal verbs porque são tão importantes que são realmente os mais

important they're really the most

important they're really the most important thing that you can learn if

importante eles são realmente os mais

importantes eles são realmente a coisa mais importante que você pode aprender se algo

important thing that you can learn if

important thing that you can learn if you want to become a successful speaker

importante que você pode aprender se

algo importante que você pode aprender se você quer se tornar um orador de sucesso

you want to become a successful speaker

you want to become a successful speaker fast and again I don't want to talk

você quer se tornar um orador de sucesso

você quer se tornar um orador de sucesso rápido e novamente eu não quero falar

fast and again I don't want to talk

fast and again I don't want to talk about phrasal verbs too much but the

rápido e novamente eu não quero falar

rápido e novamente eu não quero falar muito sobre verbos frasais, mas

about phrasal verbs too much but the

about phrasal verbs too much but the point here is if you want to understand

sobre verbos frasais muito, mas

muito sobre phrasal verbs, mas o ponto aqui eu s se você quiser entender o

point here is if you want to understand

point here is if you want to understand phrasal verbs it's really just two or

ponto aqui é se você quiser entender o

ponto aqui é se você quiser entender os phrasal verbs são realmente apenas dois ou

phrasal verbs it's really just two or

phrasal verbs it's really just two or more words that we're putting together

phrasal verbs são realmente apenas dois ou

phrasal verbs são realmente apenas duas ou mais palavras que estamos colocando juntar

more words that we're putting together

more words that we're putting together in order to express a more difficult

mais palavras que estamos juntando

mais palavras que estamos juntando para expressar um mais difícil

in order to express a more difficult

in order to express a more difficult idea so a common one is the verb

para expressar um mais difícil

para expressar uma ideia mais difícil então comum é o verbo

idea so a common one is the verb

idea so a common one is the verb dismount this means to get off of

ideia então comum uma é a

ideia do verbo então uma comum é o verbo desmontar isso significa sair de

dismount this means to get off of

dismount this means to get off of something like if you're riding a horse

desmontar isso significa sair de

desmontar isso significa sair de algo como se você estiver montando um cavalo

something like if you're riding a horse

something like if you're riding a horse but the phrasal verb is get off so you

algo como se você estiver montando um cavalo

algo como se você estiver andando a cavalo mas o phrasal verb é get off então você mas

but the phrasal verb is get off so you

but the phrasal verb is get off so you can take things like that and we can put

o phrasal verb é get off então você

mas o phrasal verb é get off então você pode pegar coisas assim e nós podemos colocar

can take things like that and we can put

can take things like that and we can put these simple words together it really

podemos pegar coisas como isso e podemos colocar

podemos pegar coisas assim e podemos colocar essas palavras simples juntas realmente

these simple words together it really

these simple words together it really makes you able makes you be able or able

essas palavras simples juntas realmente essas

palavras simples juntas realmente torna você capaz torna você capaz ou capaz

makes you able makes you be able or able

makes you able makes you be able or able to communicate like a native much more

torna você capaz torna você capaz ou capaz torna

você capaz torna você capaz ou capaz de se comunicar como um nativo muito mais

to communicate like a native much more

to communicate like a native much more easily because you don't have to learn

para se comunicar como um nativo muito mais

para se comunicar como um nativo muito mais facilmente porque você não tem que aprender

easily because you don't have to learn

easily because you don't have to learn lots of difficult words you only have to

facilmente porque você não tem que aprender

com facilidade porque você não tem que aprender muitas palavras difíceis você só tem

lots of difficult words you only have to

lots of difficult words you only have to learn a few simple ones and you just

muitas palavras difíceis você só tem

muitas palavras difíceis você só tem que aprender algumas simples e você só

learn a few simple ones and you just

learn a few simple ones and you just learn to put them together like a native

aprende algumas simples e você só

aprende algumas simples e você só aprende a juntá-las como um nativo

learn to put them together like a native

learn to put them together like a native and if you'd like to learn more about

aprenda a colocá-los juntos como um nativo

aprenda a colocá-los juntos como um nativo e se você quiser aprender mais sobre

and if you'd like to learn more about

and if you'd like to learn more about that you can click on the link in the

e se você quiser aprender mais sobre

e se você quiser aprender mais sobre isso você pode clicar no link no

that you can click on the link in the

that you can click on the link in the description or in the upper left of this

que você pode clicar no link no

que você pode clicar no link na descrição ou no canto superior esquerdo desta

description or in the upper left of this

description or in the upper left of this video or I guess the upper right of

descrição ou no canto superior esquerdo desta

descrição ou no canto superior esquerdo deste vídeo ou acho que no canto superior direito do

video or I guess the upper right of

video or I guess the upper right of which I think it should be here over my

vídeo ou Eu acho que o canto superior direito do

vídeo ou eu acho que o canto superior direito do qual eu acho que deveria estar aqui sobre o meu

which I think it should be here over my

which I think it should be here over my shoulder but that will explain more

que eu acho que deveria estar aqui sobre o meu

que eu acho que deveria estar aqui sobre o meu ombro, mas isso explicará mais sobre o

shoulder but that will explain more

shoulder but that will explain more about our visual guide to phrasal verbs

ombro, mas isso explicará mais

ombro, mas isso explicará mais sobre nosso guia visual para verbos frasais

about our visual guide to phrasal verbs

about our visual guide to phrasal verbs it's an incredible program and if you're

sobre nosso guia visual para verbos frasais

sobre nosso guia visual para verbos frasais é um programa incrível e se você for

it's an incredible program and if you're

it's an incredible program and if you're not a member of it you should be anyway

é um programa incrível e se for é

um programa incrível e se você não é um membro dele você deveria ser de qualquer maneira

not a member of it you should be anyway

not a member of it you should be anyway so she was asking about checkup and and

não deveria ser um membro dele você deveria ser de qualquer maneira

não deveria ser um membro dele você deveria ser de qualquer maneira então ela estava perguntando sobre check-up e

so she was asking about checkup and and

so she was asking about checkup and and this right here check up this is a

então ela estava perguntando sobre check-up e e

então ela estava perguntando sobre check-up e este aqui verifica este é

this right here check up this is a

this right here check up this is a phrasal noun so basically this is where

este aqui verifica isto é este

aqui verifica isto é um substantivo frasal então basicamente este é o substantivo

phrasal noun so basically this is where

phrasal noun so basically this is where we're taking to words like check and up

frasal então basicamente este é o substantivo

frasal então basicamente é aqui que estamos pegando palavras como check e up

we're taking to words like check and up

we're taking to words like check and up and putting them together to make a noun

estamos pegando palavras como check e up

estamos pegando palavras como check e up e juntando-as para formar um substantivo

and putting them together to make a noun

and putting them together to make a noun instead of a phrasal verb I don't want

e juntando-as para formar um substantivo

e juntando-as para formar um substantivo em vez de phrasal verb não quero

instead of a phrasal verb I don't want

em vez de phrasal verb não quero em

instead of a phrasal verb I don't want to talk a lot about phrasal nouns and

vez de phrasal verb não quero falar muito sobre phrasal nouns e

to talk a lot about phrasal nouns and

to talk a lot about phrasal nouns and phrasal verbs because I go into those in

falar muito sobre phrasal nouns e

falar muito muito sobre substantivos frasais e verbos frasais porque eu vou para aqueles em

phrasal verbs because I go into those in

phrasal verbs because I go into those in other places like the visual guide to

verbos frasais porque eu vou para aqueles em

verbos frasais porque eu vou para aqueles em outros lugares como o guia visual para

other places like the visual guide to

other places like the visual guide to phrasal verbs but basically this is just

outros lugares como o guia visual para

outros lugares como o guia visual para phrasal verbs, mas basicamente são apenas

phrasal verbs but basically this is just

phrasal verbs but basically this is just taking a verb and making it a noun so we

phrasal verbs mas basicamente isso é apenas

verbos frasais, mas basicamente isso é apenas pegar um verbo e transformá-lo em um substantivo, então

taking a verb and making it a noun so we

taking a verb and making it a noun so we have a checkup and she was asking again

pegamos um verbo e o transformamos em um substantivo, então

pegamos um verbo e o transformamos em um substantivo, então temos um check-up e ela estava perguntando de novo

have a checkup and she was asking again

have a checkup and she was asking again why is it up in this way why do we do

fazer um check-up e ela estava pedindo de novo

fazer um check-up e ela estava perguntando de novo por que é assim por que fazemos por que é assim por que fazemos por que é assim por que

why is it up in this way why do we do

why is it up in this way why do we do that and basically I said four phrasal

fazemos isso e basicamente eu disse quatro phrasal

that and basically I said four phrasal

that and basically I said four phrasal verbs the really there there is a

that e basicamente eu disse quatro phrasal

that e basicamente eu disse quatro phrasal verbs realmente existe um

verbs the really there there is a

verbs the really there there is a complex way of looking at them or you

verbos realmente existe um

verbos realmente existe uma maneira complexa de olhar para eles ou você é

complex way of looking at them or you

complexo maneira de olhar para eles ou sua

complex way of looking at them or you can do the simple thing that natives do

maneira complexa de olhar para eles ou você pode fazer a coisa simples que os nativos fazem

can do the simple thing that natives do

can do the simple thing that natives do and just try to understand that some of

pode fazer a coisa simples que os nativos fazem

pode fazer a coisa simples que os nativos fazem e apenas tentar entender alguns deles

and just try to understand that some of

and just try to understand that some of them are used conversationally so we add

e apenas tentar entender que alguns deles

e apenas tentar entender que alguns deles em são usados ​​em conversação então nós os adicionamos

them are used conversationally so we add

them are used conversationally so we add up to things that are used in a con

são usados ​​em conversação então nós adicionamos

eles são usados ​​em conversação então adicionamos coisas que são usadas em uma conversa

up to things that are used in a con

up to things that are used in a con sation away and then up and the the like

para coisas que são usadas em uma conversa

para coisas que são usadas em uma conversa e então up and the like

sation away and then up and the the like

sation away and then up and the the like the other kinds of phrasal verbs are

sation away and then up and the like

sation away and then up and the like os outros tipos de phrasal verbs são

the other kinds of phrasal verbs are

the other kinds of phrasal verbs are used as actual there's like a good

os outros tipos de phrasal verbs são

os outros tipos de phrasal verbs são usados ​​como reais há como um bom

used as actual there's like a good

used as actual there's like a good reason why that up would be there so

usado como real, como um bom

usado como real, há um bom motivo para esse up estar lá, então um bom

reason why that up would be there so

reason why that up would be there so when you're going to a doctor especially

motivo para esse up estar lá, então um bom

motivo para esse up estar lá, então quando você for ao médico, especialmente

when you're going to a doctor especially

when you're going to a doctor especially for young children and you say hey we're

quando você vai ao médico especialmente

quando você vai ao médico especialmente para crianças pequenas e você diz ei nós somos

for young children and you say hey we're

for young children and you say hey we're going to the doctor to get checked if

para crianças pequenas e você diz ei nós somos

para crianças pequenas e você diz ei nós vamos o médico para ser examinado se

going to the doctor to get checked if

going to the doctor to get checked if you say oh we're getting checked at a

vai ao médico para ser examinado se

ir ao médico para ser examinado se você diz oh estamos sendo examinados em

you say oh we're getting checked at a

you say oh we're getting checked at a doctor it sounds a lot more serious and

você diz oh estamos sendo examinados em

você diz oh estamos sendo examinados em um médico parece muito mais sério e

doctor it sounds a lot more serious and

doctor it sounds a lot more serious and like a not very fun thing that you

médico parece um muito mais sério e

doutor parece muito mais sério e como uma coisa não muito divertida que você

like a not very fun thing that you

like a not very fun thing that you should be doing and you know so just to

gosta uma coisa não muito divertida que você

gosta uma coisa não muito divertida que você deveria estar fazendo e você sabe então só

should be doing and you know so just to

should be doing and you know so just to try to make it a little bit of a less

deveria estar fazendo e você sei que

deveria estar fazendo e você sabe, apenas para tentar torná-lo um pouco menos

try to make it a little bit of a less

try to make it a little bit of a less stressful situation this is why we have

tente torná-lo um pouco menos

tente torná-lo um pouco menos estressante situação é por isso que temos

stressful situation this is why we have

stressful situation this is why we have a check-up as opposed to just getting

situação estressante é por isso que temos uma

situação estressante é por isso que temos um check-up em vez de apenas fazer

a check-up as opposed to just getting

a check-up as opposed to just getting checked so I was in the newsletter

um check-up em vez de apenas fazer

um check-up em vez de apenas ser verificado então eu estava no boletim

checked so I was in the newsletter

checked so I was in the newsletter example and explaining to my wife or

verificado então Eu estava no boletim informativo

verificado, então estava no exemplo do boletim informativo e explicando para minha esposa ou

example and explaining to my wife or

example and explaining to my wife or explained to her sister-in-law that when

exemplo e explicando para minha esposa ou

exemplo e explicando para minha esposa ou explicou para sua cunhada que quando

explained to her sister-in-law that when

explained to her sister-in-law that when you go to an auto mechanic so something

explicou para sua cunhada que quando

explicou para sua cunhada que quando você vai a um mecânico de automóveis algo assim

you go to an auto mechanic so something

you go to an auto mechanic so something like that you can check something so

você vai a um mecânico de automóveis então algo

você vai a um mecânico de automóveis então algo assim você pode verificar algo assim

like that you can check something so

like that you can check something so we're checking it and it's it's not like

você pode verificar algo assim

você pode verificar algo então estamos verificando e não é como se

we're checking it and it's it's not like

we're checking it and it's it's not like a serious situation you're just getting

estivéssemos verificando e não é como se

estivéssemos verificando e não é como uma situação séria você está apenas obtendo

a serious situation you're just getting

a serious situation you're just getting something checked but in a casual more

uma situação séria você está apenas obtendo

uma situação séria você está apenas verificando algo mas de uma forma mais casual

something checked but in a casual more

something checked but in a casual more conversational one usually at the doctor

algo verificado mas em um casual mais

algo verificado, mas em um casual mais coloquial geralmente no médico

conversational one usually at the doctor

conversational one usually at the doctor you get something checked out or we go

coloquial um geralmente no médico

coloquial um geralmente no médico você examina algo ou nós vamos você

you get something checked out or we go

you get something checked out or we go for a check-up but these words this

verifica algo ou nós vamos

você verifica algo saímos ou vamos fazer um check-up mas estas palavras isto

for a check-up but these words this

for a check-up but these words this actual this preposition here up it's

para um check-up mas estas palavras isto

para um check-up mas estas palavras esta actual esta preposição aqui em cima é

actual this preposition here up it's

actual this preposition here up it's only added really to make things sound

actual esta preposição aqui em cima é

actual esta preposição aqui em cima é apenas adicionado realmente para fazer as coisas soarem

only added really to make things sound

only added really to make things sound more conversational now you can probably

apenas adicionados realmente para fazer as coisas soarem

apenas adicionados realmente para fazer as coisas parecerem mais conversacionais agora você provavelmente pode

more conversational now you can probably

more conversational now you can probably find people who will give you long and

mais conversador agora você provavelmente pode

mais conversador agora você provavelmente pode encontrar pessoas que lhe darão muito tempo e

find people who will give you long and

find people who will give you long and detailed explanations and I can go into

encontrar pessoas que vou lhe dar muito tempo e

encontrar pessoas que lhe darão explicações longas e detalhadas e posso entrar em

detailed explanations and I can go into

detailed explanations and I can go into a lot more detail about why we do a lot

explicações detalhadas e posso entrar em

explicações detalhadas e posso entrar em muito mais detalhes sobre por que fazemos muito

a lot more detail about why we do a lot

a lot more detail about why we do a lot of things with phrasal verbs but it's

mais detalhes sobre por que fazemos muito

mais detalhes sobre por que fazemos muitas coisas com phrasal verbs, mas é

of things with phrasal verbs but it's

of things with phrasal verbs but it's much easier for you if you just think

sobre coisas com phrasal verbs, mas é

sobre coisas com phrasal verbs, mas é muito mais fácil para você se você pensar

much easier for you if you just think

much easier for you if you just think like a native and remember that

muito mais fácil para você se você apenas pensar

muito mais fácil para você se você apenas pensar como um nativo e lembrar disso

like a native and remember that

like a native and remember that sometimes the up is added just to sound

como um nativo e lembrar disso

como um nativo e lembrar que às vezes o up é adicionado apenas para soar às

sometimes the up is added just to sound

sometimes the up is added just to sound more conversational it doesn't change

vezes o up é adicionado apenas para soar

às vezes o up é adicionado apenas para soar mais coloquial não muda para mais

more conversational it doesn't change

more conversational it doesn't change the meaning of the verb it just makes it

coloquial não muda para

mais coloquial não muda o significado do verbo apenas o torna

the meaning of the verb it just makes it

the meaning of the verb it just makes it sound more friendly and conversational

o significado do verbo apenas o torna

o significado do verbo ele apenas faz com que pareça mais amigável e conversacional

sound more friendly and conversational

sound more friendly and conversational so we'll look through some examples it

soe mais amigável e conversacional

soe mais amigável e conversacional então veremos alguns exemplos disso então veremos

so we'll look through some examples it

so we'll look through some examples it was funny after I sent that letter out

alguns exemplos disso

então veremos alguns exemplos foi engraçado depois que eu enviei aquela carta

was funny after I sent that letter out

was funny after I sent that letter out someone else sent me about start off so

foi engraçada depois que eu mandei aquela carta

foi engraçada depois que eu mandei aquela carta alguém me mandou sobre o começo então outra

someone else sent me about start off so

someone else sent me about start off so why do they say why don't we start off

pessoa me mandou sobre o começo então

outra pessoa me mandou sobre o começo então por que eles dizem por que não começamos por que

why do they say why don't we start off

why do they say why don't we start off something instead of start up and again

eles dizem por que não começamos por que

eles dizem por que não começamos algo em vez de começar e de novo

something instead of start up and again

something instead of start up and again the meaning like the off doesn't add

algo em vez de começar e de novo

algo em vez de começar e de novo o significado como o off não adiciona

the meaning like the off doesn't add

the meaning like the off doesn't add anything to this verb it's just saying

o significado como o off não adiciona

o significado como o off não adiciona nada a este verbo está apenas dizendo

anything to this verb it's just saying

anything to this verb it's just saying start or start off like let's start off

qualquer coisa a este verbo está apenas dizendo

qualquer coisa a este verbo está apenas dizendo iniciar ou comece como vamos começar

start or start off like let's start off

start or start off like let's start off the race so let's start off the meeting

comece ou comece como vamos começar

comece ou comece como vamos começar a corrida então vamos começar a reunião a

the race so let's start off the meeting

the race so let's start off the meeting by saying something now we do this

corrida então vamos começar a reunião

a corrida então vamos começar a reunião dizendo algo agora fazemos isso

by saying something now we do this

by saying something now we do this because we want to have just again make

dizendo algo agora fazemos isso dizendo

algo agora fazemos isso porque queremos fazer de novo porque

because we want to have just again make

because we want to have just again make it more conversational like it's it's

queremos fazer de novo porque queremos fazer de novo tornar mais coloquial como se fosse

it more conversational like it's it's

it more conversational like it's it's just something natives do by just trying

mais coloquial como é é

mais co nversacional como se fosse apenas algo que os nativos fazem apenas tentando apenas

just something natives do by just trying

just something natives do by just trying to make something sound a bit more

algo que os nativos fazem apenas tentando apenas

algo que os nativos fazem apenas tentando fazer algo soar um pouco mais

to make something sound a bit more

to make something sound a bit more natural and a little bit easier to say

para fazer algo soar um pouco mais

para fazer algo soar um pouco mais natural e um pouco um pouco mais fácil de dizer

natural and a little bit easier to say

natural and a little bit easier to say and less like it's in a textbook so this

natural e um pouco mais fácil de dizer

natural e um pouco mais fácil de dizer e menos como se estivesse em um livro didático então isso

and less like it's in a textbook so this

and less like it's in a textbook so this is again the reason why we have this and

e menos como se estivesse em um livro didático então isso

e menos como se estivesse em um livro didático então este é novamente o razão pela qual temos isso e

is again the reason why we have this and

is again the reason why we have this and so let's look at that well we'll look at

é novamente a razão pela qual temos isso e

é novamente a razão pela qual temos isso e então vamos olhar para isso bem, vamos

so let's look at that well we'll look at

so let's look at that well we'll look at one more example this is a phrasal down

ver então vamos ver isso bem, vamos ver

então vamos ver bem, veremos mais um exemplo este é um phrasal down

one more example this is a phrasal down

one more example this is a phrasal down here or a phrasal noun over here and a

mais um exemplo este é um phrasal down

mais um exemplo este é um phrasal down aqui ou um phrasal noun aqui e a

here or a phrasal noun over here and a

here or a phrasal noun over here and a phrasal verb I just wanted to give one

here ou um phrasal noun aqui e a

here ou um substantivo frasal aqui e um verbo frasal que acabei de escrever ansiava por dar um

phrasal verb I just wanted to give one

phrasal verb I just wanted to give one example so to hold out

phrasal verb eu só queria dar um

phrasal verb eu só queria dar um exemplo então segurar

example so to hold out

example so to hold out means to wait for something like the

exemplo assim segurar exemplo

então aguentar significa esperar por algo como os

means to wait for something like the

means to wait for something like the sports athlete might be holding out for

meios esperar por algo como os

meios esperar por algo como o atleta esportivo pode estar esperando por

sports athlete might be holding out for

sports athlete might be holding out for more money so he's not going to sign a

esportes atleta pode estar esperando por

esportes atleta pode estar esperando por mais dinheiro então ele não vai assinar

more money so he's not going to sign a

more money so he's not going to sign a contract now because he might get more

mais dinheiro então ele não vai assinar

mais dinheiro então ele não vai vai assinar um contrato agora porque ele pode conseguir mais

contract now because he might get more

contract now because he might get more money from a different team if he wait

contratos agora porque ele pode conseguir mais

contratos agora porque ele pode conseguir mais dinheiro de um time diferente se ele esperar

money from a different team if he wait

money from a different team if he wait so he's going to hold out so this is the

dinheiro de um time diferente se ele esperar

dinheiro de um time diferente se ele esperar assim ele vai aguentar então este é o

so he's going to hold out so this is the

so he's going to hold out so this is the verb he is holding out but the phrasal

então ele vai aguentar então este é o

assim ele vai aguentar então este é o verbo ele está segurando mas o phrasal

verb he is holding out but the phrasal

verb he is holding out but the phrasal noun he becomes a holdout so if I am

verb ele está segurando mas o phrasal

verb ele está segurando mas o substantivo frasal ele se tornou es um holdout então se eu sou

noun he becomes a holdout so if I am

noun he becomes a holdout so if I am holding out for money I am a hold out so

substantivo ele se torna um holdout então se eu sou um

substantivo ele se torna um holdout então se eu estou esperando por dinheiro eu sou um holdout então esperando

holding out for money I am a hold out so

holding out for money I am a hold out so this is again just an example of a

por dinheiro eu sou um holdout então

esperando por dinheiro eu estou esperando então este é novamente apenas um exemplo de um

this is again just an example of a

this is again just an example of a phrasal verb versus a phrasal noun so

isto é novamente apenas um exemplo de

isto é novamente apenas um exemplo de um phrasal verb versus um phrasal noun so

phrasal verb versus a phrasal noun so

phrasal verb versus a phrasal noun so covering all this let's just look at

phrasal verb versus um phrasal noun so

phrasal verb versus um phrasal noun so cobrindo tudo isso vamos apenas olhar para

covering all this let's just look at

covering all this let's just look at these different examples as these two

cobrir tudo isso vamos apenas olhar para

cobrir tudo isso vamos apenas olhar para esses exemplos diferentes como esses dois

these different examples as these two

these different examples as these two categories and again there's it can get

esses exemplos diferentes como esses dois esses

exemplos diferentes como essas duas categorias e novamente há pode obter

categories and again there's it can get

categories and again there's it can get more complex but you don't have to make

categorias e novamente há pode obter

categorias e, novamente, pode ficar mais complexo, mas você não precisa torná-lo

more complex but you don't have to make

more complex but you don't have to make it more complex because native speakers

mais complexo, mas não precisa torná-lo

mais complexo, mas não precisa torná- lo mais complexo porque falantes nativos

it more complex because native speakers

it more complex because native speakers don't do this so if you learn to think

é mais complexo porque falantes nativos

é mais complexo porque falantes nativos não fazem isso então se você aprender a pensar

don't do this so if you learn to think

don't do this so if you learn to think like a native and just get that sense of

não faça isso então se você aprender a pensar

não faça isso então se você aprender a pensar como um nativo e apenas tenha essa sensação de

like a native and just get that sense of

like a native and just get that sense of correctness it becomes a lot easier to

como um nativo e apenas tenha essa sensação de

como um nativo e apenas tenha essa sensação de correção torna-se muito mais fácil de

correctness it becomes a lot easier to

correctness it becomes a lot easier to understand these things so let's look at

corrigir torna-se muito mais fácil de

corrigir torna-se muito mais fácil de entender essas coisas então vamos olhar para

understand these things so let's look at

understand these things so let's look at these examples so hopefully you can see

entender essas coisas então vamos olhar para

entender isso coisas então vamos ver esses exemplos então espero que você possa ver

these examples so hopefully you can see

these examples so hopefully you can see this we've got wake up sit up get up

esses exemplos então espero que você possa ver

esses exemplos então espero que você possa ver isso nós temos acorda senta levanta levanta

this we've got wake up sit up get up

this we've got wake up sit up get up speak up bulk up and pick up and over

isso nós temos acorda senta levanta levanta

isso nós temos que acordar, sentar, levantar, levantar, levantar, levantar e pegar, falar, levantar, levantar e falar, levantar

speak up bulk up and pick up and over

speak up bulk up and pick up and over here on this side we have cook up call

e levantar, aqui deste lado, nós cozinhamos, ligue

here on this side we have cook up call

here on this side we have cook up call up clean up rode up buckle up and wash

aqui, neste lado, nós temos de preparar ligue

aqui deste lado temos de preparar ligue para limpar monte monte o cinto de segurança e lave-se

up clean up rode up buckle up and wash

up clean up rode up buckle up and wash up so why are they in these two

limpe monte-se aperte o cinto e lave-se limpe monte-se coloque o cinto

e lave-se então por que eles estão nesses dois

up so why are they in these two

up so why are they in these two different groups so first we have wake

então por que eles estão nesses dois

então por que eles estão nesses dois grupos diferentes então primeiro temos que acordar

different groups so first we have wake

different groups so first we have wake up now imagine we we we remove the up

grupos diferentes então primeiro nós acordamos grupos

diferentes então primeiro nós acordamos agora imagine nós removemos o

up now imagine we we we remove the up

up now imagine we we we remove the up from this does removing the up change

up agora imagine nós nós removemos o

up agora imagine nós nós removemos o up disso removendo o up muda

from this does removing the up change

from this does removing the up change the meaning of that or does it make it

disso removendo o up muda

isso removendo o up muda o significado disso ou faz disso

the meaning of that or does it make it

the meaning of that or does it make it more difficult to understand so in the

o significado disso ou torna isso

o significado disso ou torna mais difícil de entender então no

more difficult to understand so in the

more difficult to understand so in the case of wake up you can just say wait

mais difícil de entender então, no caso

mais difícil de entender, no caso de acordar, você pode apenas dizer esperar, caso de acordar,

case of wake up you can just say wait

case of wake up you can just say wait and wake up doesn't really change it so

você pode apenas dizer esperar, no caso de acordar,

você pode apenas dizer esperar e acordar, isso realmente não muda, então

and wake up doesn't really change it so

and wake up doesn't really change it so much but it's the idea of physically

e acordar realmente não muda isso

e acordar não muda tanto, mas t é a ideia de

much but it's the idea of physically

much but it's the idea of physically moving up that we add this up here so

muito fisicamente, mas é a ideia de

muito fisicamente, mas é a ideia de mover fisicamente para cima que adicionamos isso aqui então

moving up that we add this up here so

moving up that we add this up here so this is why the up is on this side over

movendo para cima que adicionamos isso aqui tão

movendo para cima que adicionamos isso aqui então é por isso a parte de cima está deste lado

this is why the up is on this side over

this is why the up is on this side over here but the up over here is really just

é por isso que a parte de cima está deste lado

é por isso que a parte de cima está deste lado aqui mas a parte de cima é bem

here but the up over here is really just

here but the up over here is really just used for more conversational purposes

aqui mas a parte de cima é bem

aqui mas a parte de cima é bem aqui aqui é realmente usado apenas para fins de conversação

used for more conversational purposes

used for more conversational purposes and I'll explain that in just a second

usado para fins de conversação

usado para fins de conversação e explicarei isso em apenas um segundo

and I'll explain that in just a second

and I'll explain that in just a second so again wake up you are lying in your

e explicarei em apenas um segundo

e explicarei em apenas um segundo então novamente acorde você está deitado na sua

so again wake up you are lying in your

então novamente acorde você está deitado na sua

so again wake up you are lying in your bed and you open your eyes and you're

então novamente acorde você está deitado na sua cama e você abre seus olhos e você está na

bed and you open your eyes and you're

cama e você abre seus olhos e você está na

bed and you open your eyes and you're waking up it's the physical idea or that

cama e você abre seus olhos e você está acordando é a ideia física ou

waking up it's the physical idea or that

waking up it's the physical idea or that idea of actually moving up it's kind of

acordar é a ideia física ou que

acordar é a ideia física ou aquela ideia de realmente subir é uma espécie de

idea of actually moving up it's kind of

idea of actually moving up it's kind of two different actions you've got the

ideia de realmente subir é uma espécie de

ideia de realmente subir são duas ações diferentes você tem as

two different actions you've got the

two different actions you've got the weight here and then you also have the

duas ações diferentes você tem as

duas ações diferentes você tem o peso aqui e então você também tem o

weight here and then you also have the

weight here and then you also have the physical direction of moving up so

peso aqui e então você também tem o

peso aqui e então você também tem a direção física do movimento para cima

physical direction of moving up so

physical direction of moving up so you're lying horizontally on your bed

direção física do movimento para cima

direção física do movimento para cima então você você está deitado na horizontal na sua cama

you're lying horizontally on your bed

you're lying horizontally on your bed and then you wake up from there the same

você está deitado na horizontal na sua cama

você está deitado na horizontal na sua cama e então você acorda da mesma forma e

and then you wake up from there the same

and then you wake up from there the same thing with sit up if we remove the up

então você acorda da mesma posição

e então você acorda da mesma forma coisa com sentar se removermos o up

thing with sit up if we remove the up

thing with sit up if we remove the up does it change the meaning of that verb

coisa com sentar se removermos o up

coisa com sentar se removermos o up isso muda o significado desse verbo isso

does it change the meaning of that verb

does it change the meaning of that verb so if we just have sit here what do we

muda o significado desse verbo

isso muda o significado disso verbo, então, se apenas sentarmos aqui o que devemos fazer

so if we just have sit here what do we

so if we just have sit here what do we mean by that we mean to actually

se apenas nos sentarmos aqui o que faremos

então se apenas nos sentarmos aqui o que queremos dizer com isso realmente queremos dizer com isso queremos dizer realmente com isso

mean by that we mean to actually

mean by that we mean to actually physically sit down in a chair to sit

queremos dizer realmente sentar fisicamente em uma cadeira sentar-se

physically sit down in a chair to sit

physically sit down in a chair to sit but sit up actually means you're

fisicamente sentar-se em uma cadeira sentar-se

fisicamente sentar-se em uma cadeira sentar-se, mas sentar-se, na verdade, significa que você está, mas sentar-se, na

but sit up actually means you're

but sit up actually means you're physically sitting up and typically sit

verdade, significa que você está,

mas sentar-se, na verdade, significa que você está fisicamente sentado e normalmente senta-se

physically sitting up and typically sit

physically sitting up and typically sit up is something that we say for or we

fisicamente sentado levantar e sentar

fisicamente sentar e normalmente sentar é algo que dizemos ou

up is something that we say for or we

up is something that we say for or we tell young children to do or people when

levantamos é algo que dizemos ou

levantamos é algo que dizemos ou dizemos para crianças pequenas fazerem ou pessoas quando

tell young children to do or people when

tell young children to do or people when they're kind of not sitting very well in

dizem para crianças pequenas fazerem ou pessoas quando

dizem para crianças pequenas fazerem ou pessoas quando elas meio que não estão sentadas muito bem

they're kind of not sitting very well in

they're kind of not sitting very well in their chair that

their chair that

their chair that kind of slouched like this so if we say

elas meio que não estão sentadas muito bem

elas meio que não estão sentadas muito bem em suas cadeiras que

suas cadeiras que

suas cadeiras que meio desleixado assim, se dissermos

kind of slouched like this so if we say

kind of slouched like this so if we say sit up we actually want you to rise a

meio desleixado assim se dissermos

meio relaxado assim, se dissermos sentar, na verdade queremos que você se levante, na verdade,

sit up we actually want you to rise a

sit up we actually want you to rise a little bit to sit better to sit more

queremos que você se levante, na

verdade, queremos que você se levante um pouco para se sentar melhor para se sentar mais um

little bit to sit better to sit more

little bit to sit better to sit more with you know better posture in your

pouco para sentar-se melhor sentar-se mais

um pouco sentar-se melhor sentar-se mais com você conhece uma postura melhor em sua

with you know better posture in your

with you know better posture in your chair so here there's a good reason why

com você conhece uma postura melhor em sua

com você conhece uma postura melhor em sua cadeira então aqui está uma boa razão para a

chair so here there's a good reason why

chair so here there's a good reason why we have the up there if we don't have

cadeira então aqui está uma boa razão para

cadeira então aqui há uma boa razão para termos o lá em cima se não tivermos

we have the up there if we don't have

we have the up there if we don't have the up the meaning changes from just

temos o lá em cima se não tivermos

temos o lá em cima se não tivermos o em cima o significado muda de apenas

the up the meaning changes from just

the up the meaning changes from just sitting to sitting up which is actually

o em cima o significado muda de apenas

para cima o significado muda de apenas sentar para sentar que na verdade é

sitting to sitting up which is actually

sitting to sitting up which is actually like to sit properly now if we say sit

sentar para sentar que é

sentar para sentar que na verdade é como sentar corretamente agora se dissermos sentar

like to sit properly now if we say sit

like to sit properly now if we say sit or sit down then the down doesn't really

como sentar corretamente agora se dissermos sente-se

como sentar corretamente agora se dissermos sentar ou sentar então a descida não t realmente ou

or sit down then the down doesn't really

or sit down then the down doesn't really change anything because to sit means to

sente-se então o assento realmente não ou sente-se

então o assento realmente não muda nada porque sentar significa

change anything because to sit means to

change anything because to sit means to sit down so that's an example where

mudar qualquer coisa porque sentar significa

mudar qualquer coisa porque sentar significa sentar então esse é um exemplo onde

sit down so that's an example where

sit down so that's an example where we're just really being a bit more

sente-se então esse é um exemplo onde

sentar então esse é um exemplo onde estamos apenas sendo um pouco mais

we're just really being a bit more

we're just really being a bit more conversational you can say sit or sit

estamos apenas sendo um pouco mais

estamos apenas sendo um pouco mais conversacionais você pode dizer sente-se ou sente-se

conversational you can say sit or sit

conversational you can say sit or sit down and neither of those really change

conversacional você pode dizer sente-se ou sente-se

coloquial você pode dizer sente-se ou sente-se e nenhum desses realmente

down and neither of those really change

down and neither of those really change anything but you will sound a bit more

muda e nenhum deles realmente

muda e nenhum deles realmente muda nada mas você soará um pouco mais qualquer coisa

anything but you will sound a bit more

anything but you will sound a bit more conversational so you're getting the

mas você soará um pouco mais

qualquer coisa mas você vai soar um pouco mais coloquial então você está entrando na

conversational so you're getting the

conversational so you're getting the difference so let's look at the next one

conversa então você está pegando a

conversa então você está pegando a diferença então vamos olhar para a próxima diferença então vamos

difference so let's look at the next one

difference so let's look at the next one second one or the third one here is get

olhar para a próxima

diferença então vamos olhar para o próximo segundo um ou o terceiro aqui é pegue o

second one or the third one here is get

second one or the third one here is get up now we could just say get by itself

segundo ou o terceiro aqui é pegue o

segundo ou o terceiro aqui é levante-se agora poderíamos apenas dizer levante-se sozinho

up now we could just say get by itself

up now we could just say get by itself but get and get up or really two

agora poderíamos apenas dizer levante-se

sozinho agora nós poderia apenas dizer chegar sozinho, mas levantar e levantar ou realmente dois,

but get and get up or really two

but get and get up or really two different things get up just means like

mas levantar e levantar ou realmente dois, mas

levantar e levantar ou realmente duas coisas diferentes levantar significa apenas como coisas

different things get up just means like

different things get up just means like you're physically like in a lower

diferentes levantar apenas significa como

coisas diferentes levantar apenas significa como se você estivesse fisicamente como em um inferior

you're physically like in a lower

you're physically like in a lower location and you move to a higher one so

você está fisicamente como em um inferior

você fisicamente como em um local inferior e você se move para um local mais alto assim

location and you move to a higher one so

location and you move to a higher one so typically in the morning we wake up it

local e você se move para um mais alto assim

local e você se move para um superior um normalmente de manhã nós o acordamos

typically in the morning we wake up it

typically in the morning we wake up it just means we're opening our eyes and we

normalmente de manhã nós o

acordamos normalmente de manhã nós acordamos significa apenas que estamos abrindo nossos olhos e nós apenas

just means we're opening our eyes and we

just means we're opening our eyes and we move up a little bit but then we get up

significa que estamos abrindo nossos olhos e nós

apenas significa que nós' estamos abrindo nossos olhos e nos movemos um pouco para cima, mas então nos levantamos, nos

move up a little bit but then we get up

move up a little bit but then we get up it means we're physically getting up and

movemos um pouco para cima, mas então levantamo-nos movemo-nos

um pouco mas depois levantamo-nos significa que estamos a levantar-nos fisicamente e significa que

it means we're physically getting up and

it means we're physically getting up and out of bed so the reason the up is here

estamos a levantar-nos fisicamente e

isso significa que estamos a levantar-nos fisicamente e a sair da cama por isso a razão para levantar é aqui

out of bed so the reason the up is here

out of bed so the reason the up is here is because it's talking about that

fora da cama, então o motivo do up está aqui

fora da cama, então o motivo do up estar aqui é porque está falando sobre isso é

is because it's talking about that

is because it's talking about that physical direction that we're moving and

porque está falando sobre isso

é porque está falando sobre a direção física que estamos nos movendo e a

physical direction that we're moving and

physical direction that we're moving and we're moving up

direção física que estamos estamos nos movendo e

direção física em que estamos nos movendo e estamos subindo

we're moving up

we're moving up same thing with speak up now if I'm

estamos nos movendo para cima

estamos subindo a mesma coisa com fala agora se eu sou a

same thing with speak up now if I'm

same thing with speak up now if I'm speaking with someone if I remove the

mesma coisa fala agora se eu sou a

mesma coisa com falar alto agora se eu estiver falando com alguém se eu remover o

speaking with someone if I remove the

speaking with someone if I remove the up-speak becomes different from speak up

falar com alguém se eu remover o

falar com alguém se eu remover o up-speak torna-se diferente de speak

up-speak becomes different from speak up

up-speak becomes different from speak up so speak just means to talk like this

up-speak torna-se diferente de speak

up-speak torna-se diferente de falar alto então falar só significa falar assim

so speak just means to talk like this

so speak just means to talk like this but maybe I have a very quiet voice and

então falar só significa falar assim

então falar j apenas significa falar assim mas talvez eu tenha uma voz muito baixa e

but maybe I have a very quiet voice and

but maybe I have a very quiet voice and you can't hear what I'm saying very well

mas talvez eu tenha uma voz muito baixa e

mas talvez eu tenha uma voz muito baixa e você não pode ouvir o que estou dizendo muito bem

you can't hear what I'm saying very well

you can't hear what I'm saying very well so someone tells me hey could you speak

você não pode ouvir o que estou dizendo muito bem

você não pode ouvir o que estou dizendo muito bem então alguém me diz ei você poderia falar então

so someone tells me hey could you speak

so someone tells me hey could you speak up speak up so I'm raising my voice

alguém me diz ei você poderia falar

então alguém me diz ei você poderia falar fale mais alto então eu estou levantando minha voz

up speak up so I'm raising my voice

up speak up so I'm raising my voice there's a physical idea of moving up

falo alto então estou levantando minha voz

falo alto então estou levantando minha voz há uma ideia física de subir

there's a physical idea of moving up

there's a physical idea of moving up moving louder so that's why we have

há uma ideia física de subir

há uma ideia física de subir mover mais alto então é por isso que nós nos

moving louder so that's why we have

moving louder so that's why we have speak up as opposed to just speak again

movemos mais alto, então é por isso que nos

movemos mais alto, então é por isso que falamos alto, em vez de apenas falar novamente,

speak up as opposed to just speak again

speak up as opposed to just speak again the up has a specific use here and you

falar alto, em vez de apenas falar novamente,

falar alto, em vez de apenas falar novamente, o alto tem um uso específico aqui e você

the up has a specific use here and you

the up has a specific use here and you can understand physically what we're

o alto tem um uso específico aqui e você

tem um uso específico aqui e você pode entender fisicamente o que

can understand physically what we're

can understand physically what we're talking about so you have to have the up

podemos entender rstand fisicamente o que somos

pode entender fisicamente sobre o que estamos falando então você tem que ter o up

talking about so you have to have the up

talking about so you have to have the up here for this to make sense

falando então você tem que ter o up

falando então você tem que ter o up aqui para isso fazer sentido

here for this to make sense

here for this to make sense same thing with bulk up maybe you've

aqui para isso faz sentido

aqui para que isso faça sentido a mesma coisa com bulk up talvez você tenha

same thing with bulk up maybe you've

same thing with bulk up maybe you've heard this phrasal verb before maybe not

a mesma coisa com bulk up talvez você tenha

a mesma coisa com bulk up talvez você já tenha ouvido esse phrasal verb antes talvez não tenha

heard this phrasal verb before maybe not

heard this phrasal verb before maybe not but bulk meaning a large-sized and to

ouvido esse phrasal verb antes talvez não tenha

ouvido este phrasal verb antes de may not but bulk significando um tamanho grande e para

but bulk meaning a large-sized and to

but bulk meaning a large-sized and to bulk up means you're getting bigger like

mas bulk significando um tamanho grande e

mas bulk significando um tamanho grande e para aumentar significa que você está ficando maior como

bulk up means you're getting bigger like

bulk up means you're getting bigger like building more muscle I'm bulking up at

bulk up significa que você está ficando maior como

bulk up significa que você está ficando maior como construir mais músculos estou aumentando para

building more muscle I'm bulking up at

building more muscle I'm bulking up at the gym so bulk like to bulk doesn't

construir mais músculos estou aumentando para

construir mais músculos estou aumentando o volume na academia então volume como aumentar o volume não é

the gym so bulk like to bulk doesn't

the gym so bulk like to bulk doesn't really mean anything but to bulk up you

a academia então bulk like to bulk não é

a academia então bulk like to bulk não significa nada além de aumentar você

really mean anything but to bulk up you

really mean anything but to bulk up you have that idea again you're physically

realmente quer dizer qualquer coisa, mas aumentar você

realmente significa qualquer coisa, mas aumentar você tem essa ideia de novo você está fisicamente

have that idea again you're physically

have that idea again you're physically moving bigger moving up moving out so

tendo essa ideia de novo você está fisicamente

tendo essa ideia de novo você está fisicamente se movendo mais subindo se movendo para fora então

moving bigger moving up moving out so

moving bigger moving up moving out so there's a good reason for this up to be

movendo para cima movendo para cima movendo para fora tão movendo

maior movendo para cima movendo para fora então há uma boa razão para isso acontecer há uma

there's a good reason for this up to be

there's a good reason for this up to be here last one is pick up so if I'm

boa razão para isso acontecer

há uma boa razão para isso estar aqui o último é pegar então se eu estou

here last one is pick up so if I'm

here last one is pick up so if I'm picking something I can really pick in

aqui, o último é pegar, então, se eu estiver

aqui, o último é pegar, então, se eu estiver escolhendo algo, posso realmente

picking something I can really pick in

picking something I can really pick in any any different direction I can

escolher algo, posso realmente

escolher algo, posso realmente escolher em qualquer direção diferente. posso

any any different direction I can

any any different direction I can something I can pick the channel on my

qualquer direção diferente posso qualquer

direção diferente posso algo posso escolher o canal em

something I can pick the channel on my

something I can pick the channel on my television I can pick something actually

algo posso escolher o canal em

algo posso escolher o canal em minha televisão posso escolher algo realmente

television I can pick something actually

television I can pick something actually from a higher location and bring it down

televisão posso escolher algo realmente

televisão eu posso escolher algo ac totalmente de um local mais alto e desça

from a higher location and bring it down

from a higher location and bring it down like I'm picking an apple from a tree

de um local mais alto e desça

de um local mais alto e desça como se eu estivesse colhendo uma maçã de uma árvore

like I'm picking an apple from a tree

like I'm picking an apple from a tree but the site that you're here I've

como se estivesse colhendo uma maçã de uma árvore

como se estivesse colhendo uma maçã de uma árvore mas o site que você está aqui eu tenho

but the site that you're here I've

but the site that you're here I've picked up you have a physical moving up

mas o site que você está aqui eu tenho

mas o site que você está aqui eu peguei você tem uma mudança física

picked up you have a physical moving up

picked up you have a physical moving up of something you're lifting something

pegou você tem um movimento físico para cima

pego você tem um movimento físico para cima de algo você está levantando algo

of something you're lifting something

of something you're lifting something you're picking it and then you're moving

de algo você está levantando algo

de algo você está levantando algo você está pegando e então você está se movendo

you're picking it and then you're moving

you're picking it and then you're moving it up to a higher location so on this

você está pegando e então você está se movendo, você está

pegando e então você está movendo-o para um local mais alto, então,

it up to a higher location so on this

it up to a higher location so on this side when you can look at it look at a

para um local mais alto,

para um local mais alto, para este lado, quando você pode olhar para ele olhe para um

side when you can look at it look at a

side when you can look at it look at a word and try to think is there a good

lado quando você pode olhar para ele olhe para um

lado quando você pode olhar para ele olhe para uma palavra e tente pensar existe uma boa

word and try to think is there a good

word and try to think is there a good reason for this to be here if this is

palavra e tente pensar é aí uma boa

palavra e tente pensar se há uma boa razão para isso estar aqui se esta é a

reason for this to be here if this is

reason for this to be here if this is not here does that change the meaning of

razão para isto estar aqui se esta é a

razão para isto estar aqui se isto não está aqui isso muda o significado de

not here does that change the meaning of

not here does that change the meaning of a sentence and I don't want you to think

não está aqui isso muda o significado de

não aqui isso muda o significado de uma frase e eu não quero que você pense em

a sentence and I don't want you to think

a sentence and I don't want you to think so much about it but this way it should

uma frase e eu não quero que você pense em

uma frase e eu não quero que você pense muito sobre isso mas desta forma deve

so much about it but this way it should

so much about it but this way it should hopefully give you a clue when you're

muito sobre isso mas desta forma deve

muito sobre isso mas desta forma deve dar-lhe uma pista quando estiver

hopefully give you a clue when you're

hopefully give you a clue when you're looking at these and it's not just for

esperançosamente dar-lhe uma pista quando estiver

esperançosamente dar-lhe uma pista quando estiver olhando para estes e não é apenas para

looking at these and it's not just for

looking at these and it's not just for up it's for off and on and all these

olhar para estes e não é apenas para

olhar para estes e não é apenas para cima é para ligar e desligar e tudo isso para

up it's for off and on and all these

up it's for off and on and all these other different prepositions or words

cima é para ligar e desligar e tudo isso é

para ligar e desligar e tudo essas outras preposições ou palavras

other different prepositions or words

other different prepositions or words that you would find in a phrasal verb so

diferentes outras preposições ou palavras diferentes outras

preposições ou palavras diferentes que você usaria d encontre em um phrasal verb para

that you would find in a phrasal verb so

that you would find in a phrasal verb so looking at this side over here

que você encontre em um phrasal verb para que

você encontre em um phrasal verb então olhando para este lado aqui

looking at this side over here

looking at this side over here if you remove all of the ups we've still

olhando para este lado aqui

olhando para este lado aqui se você remover todos os ups ainda temos,

if you remove all of the ups we've still

if you remove all of the ups we've still got the exact same meaning so nothing

se você remover todos os altos, ainda,

se você remover todos os altos, ainda temos exatamente o mesmo significado, então nada

got the exact same meaning so nothing

got the exact same meaning so nothing really changes all we're doing is making

tem exatamente o mesmo significado, então nada

tem exatamente o mesmo significado, então nada realmente muda tudo estamos fazendo

really changes all we're doing is making

really changes all we're doing is making it sound less like a textbook and more

realmente mudanças tudo o que estamos fazendo

realmente mudando tudo o que estamos fazendo é fazendo com que soe menos como um livro didático e mais

it sound less like a textbook and more

soe menos como um livro didático e mais

it sound less like a textbook and more like a conversation so I want to cook

soe menos como um livro didático e mais como um conversa então eu quero cozinhar

like a conversation so I want to cook

like a conversation so I want to cook something for dinner or I'm going to

como uma conversa então eu quero cozinhar

como uma conversa então eu quero cozinhar algo para o jantar ou vou jantar ou vou

something for dinner or I'm going to

something for dinner or I'm going to cook something or yesterday I cooked

jantar ou vou cozinhar algo ou ontem eu

cook something or yesterday I cooked

cook something or yesterday I cooked something for dinner that's perfectly

cozinhei algo ou ontem eu

cozinhei algo ou sim Terday eu cozinhei algo para o jantar que é perfeitamente

something for dinner that's perfectly

something for dinner that's perfectly fine you can use that English but if you

algo para o jantar que é perfeitamente

algo para o jantar está perfeitamente bem você pode usar esse inglês mas se estiver

fine you can use that English but if you

fine you can use that English but if you want to sound more native you're gonna

bem pode usar aquele inglês mas se estiver

bem pode usar aquele inglês mas se quiser soar mais nativo você vai

want to sound more native you're gonna

want to sound more native you're gonna cook something up let me cook up

querer soar mais nativo você vai

querer soar mais nativo você vai preparar algo deixe-me preparar

cook something up let me cook up

cook something up let me cook up something for dinner I haven't changed

algo para cozinhar deixe-me preparar

algo para cozinhar deixe-me preparar algo para o jantar eu não fiz mudei

something for dinner I haven't changed

something for dinner I haven't changed the meaning of this the up does not need

alguma coisa para o jantar não mudei

nada para o jantar não mudei o significado disso o up não precisa

the meaning of this the up does not need

the meaning of this the up does not need to be here and there's no physical

do significado disso o up não precisa

do significado disso o up não precisa estar aqui e não tem físico

to be here and there's no physical

to be here and there's no physical meaning of something like moving up

para estar aqui e não há físico para

estar aqui e não há significado físico de algo como mover para cima

meaning of something like moving up

meaning of something like moving up really is if you I mean you could think

significado de algo como mover para cima

significado de algo como mover para cima realmente é se você quer dizer você poderia pensar

really is if you I mean you could think

really is if you I mean you could think about that like heat rising or something

realmente é se você quero dizer que você poderia afinar k

realmente é se você, quero dizer, você poderia pensar sobre isso como aumento de calor ou algo sobre

about that like heat rising or something

about that like heat rising or something but I mean you don't have to think about

isso como aumento de calor ou algo sobre isso

como aumento de calor ou algo assim, mas quero dizer que você não precisa pensar,

but I mean you don't have to think about

but I mean you don't have to think about it that way and if it's difficult to

mas quero dizer que você não tem pensar sobre,

mas quero dizer, você não precisa pensar sobre isso dessa maneira e se for difícil

it that way and if it's difficult to

it that way and if it's difficult to think about then it's probably just

dessa maneira e se for difícil

dessa maneira e se for difícil pensar sobre isso provavelmente é apenas

think about then it's probably just

think about then it's probably just there to sound more conversational same

pensar então provavelmente é apenas

pense nisso, provavelmente está lá para soar mais coloquial mesmo

there to sound more conversational same

there to sound more conversational same thing with call I want to call my friend

lá para soar mais coloquial mesmo

ali para soar mais coloquial a mesma coisa com chamada eu quero ligar para meu amigo

thing with call I want to call my friend

thing with call I want to call my friend yesterday I called my friend tomorrow

coisa com chamada eu quero ligar para meu amigo

coisa com chamada eu quero ligar para meu amigo ontem liguei para o meu amigo amanhã ontem

yesterday I called my friend tomorrow

yesterday I called my friend tomorrow I'll call my dad but if I want to sound

liguei para o meu amigo amanhã ontem

liguei para o meu amigo amanhã vou ligar para o meu pai mas se eu quiser soar

I'll call my dad but if I want to sound

I'll call my dad but if I want to sound more conversational let me call him up I

eu ligo para o meu pai mas se eu quiser soar

eu ligo para o meu pai mas se eu quiser soar mais conversatio nal deixe-me ligar para ele eu

more conversational let me call him up I

more conversational let me call him up I called up a friend of mine let me call

mais conversador deixe-me ligar para ele eu

mais conversador deixe-me ligar para ele eu liguei para um amigo meu deixe-me ligar liguei para

called up a friend of mine let me call

called up a friend of mine let me call up the pizza delivery company or

um amigo meu deixe-me ligar

liguei para um amigo meu deixe-me ligar ligue para a empresa de entrega de pizza ou

up the pizza delivery company or

up the pizza delivery company or whatever

para a empresa de entrega de pizza ou

para a empresa de entrega de pizza ou o que quer que seja

whatever

whatever pizza delivery restaurant to call them

qualquer restaurante de entrega de pizza para chamá-los de

pizza delivery restaurant to call them

pizza delivery restaurant to call them up again like there's nothing maybe if

restaurante de entrega de pizza para chamá-los de

restaurante de entrega de pizza para chamá-los de novo como se não houvesse nada talvez se

up again like there's nothing maybe if

up again like there's nothing maybe if I'm calling something I'm maybe

de novo como se houvesse nada talvez se de

novo como se não houvesse nada talvez se estou ligando para algo estou talvez estou

I'm calling something I'm maybe

I'm calling something I'm maybe connecting like this I'm not moving up

ligando para algo estou

talvez esteja ligando para algo talvez esteja conectando assim não estou subindo

connecting like this I'm not moving up

connecting like this I'm not moving up in any way so there's no real reason for

conectando assim eu não estou subindo

conectando assim não estou subindo de forma alguma então não há razão real para

in any way so there's no real reason for

in any way so there's no real reason for that up to be here it just sounds more

de forma alguma então não há razão real para

de forma alguma então não há razão real para isso estar aqui só soa mais

that up to be here it just sounds more

that up to be here it just sounds more conversation does that make sense

que estar aqui só soa mais do que

para estar aqui parece mais conversa isso faz sentido

conversation does that make sense

conversation does that make sense next we have cleanup it's the same thing

conversa faz sentido

conversa faz sentido a seguir temos a limpeza é a mesma coisa a seguir

next we have cleanup it's the same thing

next we have cleanup it's the same thing I mean I could clean up a wall I could

temos a limpeza é a mesma coisa a

seguir temos a limpeza é a mesma coisa quero dizer eu poderia limpar uma parede eu poderia

I mean I could clean up a wall I could

I mean I could clean up a wall I could wipe this down over here again like even

quer dizer eu poderia limpar uma parede eu poderia

eu poderia limpar uma parede eu poderia limpar isso aqui de novo como até mesmo

wipe this down over here again like even

wipe this down over here again like even what I just say it like to wipe

limpar isso aqui de novo como até mesmo

limpar isso aqui de novo como até mesmo o que acabei de dizer gostaria de limpar o que acabei de dizer gostaria de

what I just say it like to wipe

what I just say it like to wipe something or wipe it down there's no

limpar o que acabei de

dizer gostaria de limpar algo ou limpá-lo não há algo ou

something or wipe it down there's no

something or wipe it down there's no difference in the meaning there I can

limpá-lo não há

algo ou limpá-lo não há diferença no significado aqui posso

difference in the meaning there I can

difference in the meaning there I can wipe this

diferenciar o significado ali posso

diferenciar o significado ali posso limpar isso limpe isso

wipe this

wipe this or I sound more conversational when I

limpe isso ou pareço mais coloquial quando eu

or I sound more conversational when I

or I sound more conversational when I say I'm gonna wipe it down so wipe it

ou eu pareço mais coloquial quando eu ou

eu pareço mais coloquial quando digo que vou limpe-o então limpe e diz que vou

say I'm gonna wipe it down so wipe it

say I'm gonna wipe it down so wipe it down so physically I could be moving

limpar então limpe diga que vou limpar então

limpe tão fisicamente eu poderia estar

down so physically I could be moving

down so physically I could be moving down but I'm moving up as well so that

descendo tão fisicamente eu poderia estar

descendo tão fisicamente eu poderia estar descendo mas eu estou movendo para

down but I'm moving up as well so that

down but I'm moving up as well so that down doesn't need to be there so clean

cima também para baixo, mas estou subindo também para

baixo, mas estou subindo também para que para baixo não precise estar lá, então limpar para

down doesn't need to be there so clean

down doesn't need to be there so clean up as well maybe you can remove a stain

baixo não precisa estar lá para limpar,

não não precisa estar lá, então limpe também talvez você possa remover uma mancha

up as well maybe you can remove a stain

up as well maybe you can remove a stain but the clean up the up here is really

também talvez você possa remover uma mancha

também talvez você possa remover uma mancha mas a limpeza aqui é realmente

but the clean up the up here is really

but the clean up the up here is really just added just to make it sound much

apenas a limpeza aqui está realmente,

mas a limpeza aqui é realmente apenas adicionada apenas para fazer parecer muito

just added just to make it sound much

just added just to make it sound much more casual and conversational now when

apenas adicionada apenas para fazer parecer muito

apenas adicionada apenas para fazer parecer muito mais casual e coloquial agora quando

more casual and conversational now when

more casual and conversational now when I sent I'll just kind of pause here for

mais casual e coloquial agora quando

mais casual e conversacional agora, quando eu enviei, vou fazer uma pausa aqui porque

I sent I'll just kind of pause here for

I sent I'll just kind of pause here for a second when I sent this out actually

enviei vou fazer uma pausa aqui porque

enviei vou meio que f pausa aqui por um segundo quando eu enviei isso na verdade

a second when I sent this out actually

a second when I sent this out actually someone wrote me back and they say oh I

um segundo quando eu enviei isso na verdade

um segundo quando eu enviei isso na verdade alguém me escreveu de volta e eles dizem oh eu

someone wrote me back and they say oh I

someone wrote me back and they say oh I thought the up meant like it's

alguém me escreveu de volta e eles dizem oh eu

alguém me escreveu de volta e eles dizem oh, eu pensei que o up significava como se

thought the up meant like it's

thought the up meant like it's completing something and like yeah I

pensasse que o up

significava como se estivesse completando algo e tipo sim, eu

completing something and like yeah I

completing something and like yeah I guess you could think about it that way

completando algo e tipo sim,

completando algo e tipo sim, acho que você poderia pensar sobre isso dessa maneira,

guess you could think about it that way

guess you could think about it that way but like native speakers don't really

adivinhe você poderia pensar sobre isso dessa maneira

acho que poderia pensar sobre isso dessa maneira, mas como falantes nativos realmente não

but like native speakers don't really

but like native speakers don't really think about that like an example would

mas como falantes nativos realmente não

mas como falantes nativos realmente não penso sobre isso como um exemplo

think about that like an example would

think about that like an example would be maybe eat up so I tell my daughter

pensaria sobre isso como um exemplo seria

pensar sobre isso como um exemplo seria talvez coma então eu digo a minha filha

be maybe eat up so I tell my daughter

be maybe eat up so I tell my daughter hey eat up all your food and this is

talvez coma então eu digo a minha filha

talvez coma então eu digo a minha filha ei coma toda a sua comida e isso é

hey eat up all your food and this is

hey eat up all your food and this is really it's not like saying like eat up

ei coma tudo sua comida e isso é

ei coma toda a sua comida e isso é realmente não é como dizer como coma

really it's not like saying like eat up

really it's not like saying like eat up everything means the completion of it

realmente não é como dizer como coma

realmente não é como dizer como coma tudo significa a conclusão de tudo

everything means the completion of it

everything means the completion of it it's just like I want you to just eat

tudo significa a conclusão de tudo

tudo significa a conclusão de tudo é como se eu quisesse que você apenas comesse

it's just like I want you to just eat

it's just like I want you to just eat your food so I don't add the up to make

como se eu quisesse que você apenas comesse como se

eu quisesse que você apenas comesse sua comida então eu não adiciono para fazer

your food so I don't add the up to make

your food so I don't add the up to make it like complete the same thing with

sua comida então eu não adiciono a faça

sua comida então eu não adiciono para fazer como completar a mesma coisa com

it like complete the same thing with

it like complete the same thing with like like cook up is an example like

isso como completar a mesma coisa com

isso como completar a mesma coisa com como cozinhar é um exemplo

like like cook up is an example like

like like cook up is an example like there's no there's no difference between

como como cozinhar é um exemplo como

como cozinhar é um exemplo como não há nenhuma diferença entre

there's no there's no difference between

there's no there's no difference between like cooking something and cooking

não há nenhuma diferença entre

não há não há diferença entre como cozinhar algo e cozinhar

like cooking something and cooking

like cooking something and cooking something completely so if you have an

como cozinhar algo e cozinhar

como cozinhar algo e cozinhar algo completamente então se você tem

something completely so if you have an

something completely so if you have an idea just like that person who wrote me

algo completamente então se você tem

algo completamente então se você tem uma ideia igual aquela pessoa que me escreveu uma

idea just like that person who wrote me

idea just like that person who wrote me and was asking is there a difference

ideia igual aquela pessoa que me escreveu uma

ideia igual aquela pessoa que me escreveu e estava perguntando se existe uma diferença

and was asking is there a difference

and was asking is there a difference like I thought it meant to complete

e estava perguntando se existe uma diferença

e estava perguntando há uma diferença como eu pensei que significava concluir

like I thought it meant to complete

like I thought it meant to complete something so you look for a counter

como eu pensei que significava concluir como

eu pensei que significava concluir algo então você procura um contador

something so you look for a counter

something so you look for a counter example of where like maybe that doesn't

algo então você procura um contador

algo assim você procura um contador exemplo de onde como talvez isso não

example of where like maybe that doesn't

example of where like maybe that doesn't work so for cook up it doesn't work so

exemplo de onde como talvez isso não

funciona exemplo de onde como talvez isso não funciona então para cozinhar não

work so for cook up it doesn't work so

work so for cook up it doesn't work so we wouldn't be using that and that would

funciona então para cozinhar não funciona então

funciona então, para cozinhar, não funciona, então não estaríamos usando isso e isso não estaríamos usando isso e isso

we wouldn't be using that and that would

we wouldn't be using that and that would mean okay probably it doesn't mean that

não estaríamos usando isso e isso significaria ok, provavelmente isso não significa que isso

mean okay probably it doesn't mean that

mean okay probably it doesn't mean that or if it does it doesn't mean that for

significa ok provavelmente não significa isso

ok provavelmente não significa isso o r se tiver, não significa isso para

or if it does it doesn't mean that for

or if it does it doesn't mean that for all of them but this is a much easier

ou se tiver, não significa isso, ou se

tiver, não significa isso para todos eles, mas isso é muito mais fácil para

all of them but this is a much easier

all of them but this is a much easier way to understand this and when

todos eles, mas isso é muito mais fácil

todos eles, mas esta é uma maneira muito mais fácil de entender isso e quando a

way to understand this and when

way to understand this and when conversations are happening this is the

maneira de entender isso e quando a

maneira de entender isso e quando as conversas estão acontecendo esta é a

conversations are happening this is the

conversations are happening this is the kind of thing that phrasal verbs are

conversa está acontecendo esta é a

conversa está acontecendo este é o tipo de coisa que phrasal verbs são o

kind of thing that phrasal verbs are

kind of thing that phrasal verbs are used for so it's really just to add it

tipo de coisa que os phrasal verbs são o

tipo de coisa para a qual os phrasal verbs são usados ​​então é realmente apenas para adicionar

used for so it's really just to add it

used for so it's really just to add it makes it sound much more conversational

usado para então é realmente apenas para adicionar

usado para então é realmente apenas para adicionar faz com que soe muito mais coloquial

makes it sound much more conversational

makes it sound much more conversational and natural and again this is why

faz soar muito mais coloquial

faz soar muito mais coloquial e natural e novamente é por isso que

and natural and again this is why

and natural and again this is why conversations phrasal verbs are the are

e natural e novamente é por isso que

e natural e novamente é por isso que as conversas phrasal verbs são as

conversations phrasal verbs are the are

conversations phrasal verbs are the are really the most important thing you

conversas os phrasal verbs são as

conversas phrasal ve rbs são realmente a coisa mais importante você

really the most important thing you

really the most important thing you should be learning for conversations

realmente a coisa mais importante você

realmente a coisa mais importante que você deveria estar aprendendo para conversas

should be learning for conversations

should be learning for conversations because they're so useful again you see

deveria estar aprendendo para conversas

deveria estar aprendendo para conversas porque eles são tão úteis novamente você vê

because they're so useful again you see

because they're so useful again you see these very simple words that we're using

porque eles são tão úteis novamente

porque são tão úteis novamente você vê essas palavras muito simples que estamos usando

these very simple words that we're using

these very simple words that we're using here and you're just combining them in

essas palavras muito simples que estamos usando

essas palavras muito simples que estamos usando aqui e você está apenas combinando-as em

here and you're just combining them in

here and you're just combining them in different ways so next we have a roped

aqui e você está apenas combinando-os

aqui e você está apenas combinando-os de maneiras diferentes então, a seguir, temos uma corda de

different ways so next we have a roped

different ways so next we have a roped up so to write something up I wrote

maneiras diferentes, então, a seguir, temos uma corda de

maneiras diferentes, então, a seguir, temos uma corda para escrever algo que eu escrevi

up so to write something up I wrote

up so to write something up I wrote something up yesterday there's no

então para escrever algo eu escrevi

então para escrever algo eu escrevi algo ontem não há

something up yesterday there's no

something up yesterday there's no difference between I wrote an article or

nada ontem não há

nada ontem não há diferença entre eu escrevi um artigo ou

difference between I wrote an article or

difference between I wrote an article or I wrote an essay or I wrote something up

diferença entre eu escrevi um artigo ou

diferença entre eu escrevi um artigo ou eu escrevi um ensaio ou eu escrevi algo eu escrevi

I wrote an essay or I wrote something up

I wrote an essay or I wrote something up you can have a slight meaning of maybe

um ensaio ou eu escrevi algo eu

escrevi um ensaio ou eu escrevi algo você pode ter um pequeno significado de talvez

you can have a slight meaning of maybe

you can have a slight meaning of maybe you're writing it up faster but like

você pode ter um pequeno significado de talvez

você possa ter um pequeno significado de talvez você esteja escrevendo mais rápido, mas como se estivesse

you're writing it up faster but like

you're writing it up faster but like maybe it can kind of be like that but

escrevendo mais rápido, mas como se

estivesse escrevendo mais rápido, mas talvez possa ser assim, mas

maybe it can kind of be like that but

maybe it can kind of be like that but even if you're talking about writing

talvez possa ser mais ou menos pode ser assim, mas

talvez possa ser assim, mas mesmo se você estiver falando sobre escrever,

even if you're talking about writing

even if you're talking about writing something more quickly writing something

mesmo se estiver falando sobre escrever,

mesmo se estiver falando sobre escrever algo mais rapidamente, escrever algo

something more quickly writing something

something more quickly writing something up doesn't really have a have a meaning

mais rapidamente, escrever

algo mais rapidamente escrever algo não tem realmente um significado não tem

up doesn't really have a have a meaning

up doesn't really have a have a meaning of having up in anything so you're not

realmente um

significado não tem realmente um significado de estar envolvido em nada, então você não está

of having up in anything so you're not

of having up in anything so you're not like

like

like unless you're writing something up on a

envolvido em nada, então você você não está se

metendo em nada, então você não é como, como,

a menos que ss você está escrevendo algo em um

unless you're writing something up on a

unless you're writing something up on a wall like physically you're trying to do

a menos que você esteja escrevendo algo em um

a menos que você esteja escrevendo algo em uma parede fisicamente você está tentando fazer

wall like physically you're trying to do

wall like physically you're trying to do that but again it's one of those

parede fisicamente você está tentando fazer

parede fisicamente você estou tentando fazer isso, mas novamente é um daqueles

that but again it's one of those

that but again it's one of those examples where you don't you don't lose

que, mas novamente é um daqueles

que, mas novamente é um daqueles exemplos em que você não perde

examples where you don't you don't lose

examples where you don't you don't lose anything by removing the up

exemplos em que você não perde

exemplos em que você você não perde nada removendo o up

anything by removing the up

anything by removing the up so if up is not here and we just have

nada removendo o up

nada removendo o up então se up não está aqui e nós apenas temos

so if up is not here and we just have

so if up is not here and we just have write or wrote and we don't change the

então se up não está aqui e nós apenas temos

então se up não está aqui e nós apenas escrevemos ou escrevemos e não mudamos a

write or wrote and we don't change the

write or wrote and we don't change the meaning of that same thing four buckle

escrita ou escrevemos e não mudamos a

escrita ou escrevemos e não mudamos o significado da mesma coisa quatro fivela

meaning of that same thing four buckle

meaning of that same thing four buckle up so buckle up mean like to buckle your

significado da mesma coisa quatro fivela

significado disso a mesma coisa quatro afivelar então afivelar significa como afivelar o seu

up so buckle up mean like to buckle your

up so buckle up mean like to buckle your seat belt we don't add or change

então afivelar significa como afivelar o seu

então afivelar significa como a afivele o cinto de segurança nós não adicionamos ou trocamos o cinto de segurança

seat belt we don't add or change

seat belt we don't add or change anything by adding the up it's just

nós não adicionamos ou trocamos o

cinto de segurança nós não adicionamos ou mudamos nada adicionando o up é apenas

anything by adding the up it's just

anything by adding the up it's just there to sound more conversational so if

qualquer coisa adicionando o up é apenas

qualquer coisa adicionando o up é apenas aí para soar mais coloquial então se

there to sound more conversational so if

there to sound more conversational so if you remove the up does it change

ali para soar mais coloquial então se ali para

soar mais coloquial então se você remover o up ele muda você remove

you remove the up does it change

you remove the up does it change anything so we buckle or we buckle up it

o up ele muda

você remove o up ele muda alguma coisa então nós apertamos ou apertamos o cinto qualquer coisa

anything so we buckle or we buckle up it

anything so we buckle or we buckle up it doesn't matter it's just sounding more

então nós afivelamos ou afivelamos

qualquer coisa então afivelamos ou afivelamos não importa só soa mais

doesn't matter it's just sounding more

doesn't matter it's just sounding more conversational last one is wash up so we

não importa só soa mais

não importa só soa mais coloquial o último é lavado então nós

conversational last one is wash up so we

conversational last one is wash up so we need to wash up before dinner

conversamos o último é lavar então nós

conversamos o último é lavar então precisamos nos lavar antes do jantar

need to wash up before dinner

need to wash up before dinner or we need to wash before dinner okay

precisamos nos lavar antes do jantar

precisamos nos lavar antes do jantar ou precisamos nos lavar antes do jantar ok

or we need to wash before dinner okay

or we need to wash before dinner okay it's really not changing anything at all

ou precisamos nos lavar antes do jantar ok

ou precisamos nos lavar antes do barulho ner ok realmente não está mudando nada realmente

it's really not changing anything at all

it's really not changing anything at all so again this is just an example of

não está mudando nada

realmente não está mudando nada então novamente este é apenas um exemplo de

so again this is just an example of

so again this is just an example of where you're using something and

novamente este é apenas um exemplo de

novamente este é apenas um exemplo de onde você está usando algo e

where you're using something and

where you're using something and sounding more conversational and you can

onde você está usando algo e

onde você está usando algo e soando mais coloquial e você pode

sounding more conversational and you can

sounding more conversational and you can do this with pretty much any phrasal

soar mais coloquial e você pode

soar mais coloquial e você pode fazer isso com praticamente qualquer frase

do this with pretty much any phrasal

do this with pretty much any phrasal verb it's just again there are different

faça isso com praticamente qualquer frase

faça isso com praticamente qualquer phrasal verb é só de novo existem

verb it's just again there are different

verb it's just again there are different ways of organizing phrasal verbs and

verbos diferentes é só de novo existem

verbos diferentes é só de novo existem diferentes formas de organizar phrasal verbs e

ways of organizing phrasal verbs and

ways of organizing phrasal verbs and there are lots more rules if you want to

formas de organizar phrasal verbs e

formas de organizar phrasal verbs e há muito mais regras se você quiser há

there are lots more rules if you want to

there are lots more rules if you want to think about it but it's not going to

muito mais regras se você quiser

há muito mais regras se você quiser pensar nisso mas não vai

think about it but it's not going to

think about it but it's not going to help you communicate automatically if

pensar nisso mas não vai

pensar nisso, mas não vai ajudar você a se comunicar automaticamente se

help you communicate automatically if

help you communicate automatically if you try to learn every single rule about

ajudar você a se comunicar automaticamente se

ajudar você a se comunicar automaticamente se você tentar aprender todas as regras sobre

you try to learn every single rule about

you try to learn every single rule about this and how you can use it and why you

você tente aprender todas as regras sobre

você tente aprender todas as regras sobre isso e como você pode usar e por que você faz

this and how you can use it and why you

this and how you can use it and why you can use it

can use it

can use it little children don't use that so I'm

isso e como você pode usar e por que você faz

isso e como você pode usar e por que você pode usar

pode usar

pode usar criancinhas não usem isso então eu sou

little children don't use that so I'm

little children don't use that so I'm teaching these same things to my

criancinhas não use isso então eu sou

criancinha não use isso então estou ensinando essas mesmas coisas para eu

teaching these same things to my

teaching these same things to my daughter and if you watch that previous

ensinar essas mesmas coisas para eu

ensinar essas mesmas coisas para minha filha e se você assistir aquela

daughter and if you watch that previous

daughter and if you watch that previous video of us speaking you will see

filha anterior e se você assistir aquela

filha anterior e se você assistir aquele vídeo anterior de nós falando, você verá o

video of us speaking you will see

video of us speaking you will see phrasal verbs in there and again that's

vídeo de nós falando, você verá o

vídeo de nós falando, você verá phrasal verbs lá e de novo isso é

phrasal verbs in there and again that's

phrasal verbs lá e de novo isso é

phrasal verbs in there and again that's just because it's easier to teach your

phrasal verbs lá e de novo isso é só porque eu é mais fácil ensinar o seu

just because it's easier to teach your

just because it's easier to teach your child a couple of simple words like this

só porque é mais fácil ensinar o seu

só porque é mais fácil ensinar ao seu filho algumas palavras simples como esta

child a couple of simple words like this

child a couple of simple words like this and then combine them in different ways

criança algumas palavras simples como esta

criança algumas palavras simples como esta e depois combiná-las de maneiras diferentes

and then combine them in different ways

and then combine them in different ways like call up or call over or call off or

e, em seguida, combiná-los de maneiras diferentes

e, em seguida, combiná-los de maneiras diferentes, como ligar ou ligar ou cancelar ou ligar ou ligar ou

like call up or call over or call off or

like call up or call over or call off or call in all these different things that

cancelar ou ligar ou ligar ou cancelar ou ligar em todas essas coisas diferentes que

call in all these different things that

call in all these different things that she knows up and Ian and over but we're

chama em todas essas coisas diferentes que

chama em todas essas coisas diferentes que ela conhece e Ian e mais, mas nós somos

she knows up and Ian and over but we're

she knows up and Ian and over but we're combining them in different ways and

ela sabe e Ian e mais, mas nós somos

ela sabe e Ian e mais, mas estamos combinando-os de maneiras diferentes e

combining them in different ways and

combining them in different ways and that's what helps her speaks you can

combiná-los de maneiras diferentes e

combiná-los de maneiras diferentes e isso é o que a ajuda a falar você pode isso é o que a

that's what helps her speaks you can

that's what helps her speaks you can have to just think of only a few words

ajuda a falar você pode

isso é o que a ajuda a falar você pode ter que pensar apenas em algumas palavras

have to just think of only a few words

have to just think of only a few words and then combine them in different ways

apenas pensar de apenas um f novas palavras

têm que pensar em apenas algumas palavras e depois combiná-las de maneiras diferentes

and then combine them in different ways

and then combine them in different ways but she can make lots more interesting

e depois combiná-las de maneiras diferentes

e depois combiná-las de maneiras diferentes, mas ela pode tornar muito mais interessante,

but she can make lots more interesting

but she can make lots more interesting and difficult sounding expressions or

mas ela pode tornar muito mais interessante,

mas ela pode criar expressões que soam muito mais interessantes e difíceis ou e

and difficult sounding expressions or

and difficult sounding expressions or difficulties she can express more

expressões que soam difíceis ou e

expressões que soam difíceis ou dificuldades ela

difficulties she can express more

difficulties she can express more difficult ideas and it's going to be a

pode expressar mais dificuldades ela

pode expressar mais dificuldades ela pode expressar ideias mais difíceis e vai ser uma

difficult ideas and it's going to be a

difficult ideas and it's going to be a lot easier for her to speak anyway I

ideia difícil e vai ser

difícil idéias e vai ser muito mais fácil para ela falar de qualquer maneira eu

lot easier for her to speak anyway I

lot easier for her to speak anyway I don't want to talk too much about this

muito mais fácil para ela falar de qualquer maneira eu

muito mais fácil para ela falar de qualquer maneira eu não quero falar muito sobre isso

don't want to talk too much about this

don't want to talk too much about this but basically this is the the lesson

não quero falar muito sobre

não quero falar muito sobre isso, mas basicamente esta é a lição,

but basically this is the the lesson

but basically this is the the lesson that I gave like at my house and if you

mas basicamente esta é a lição,

mas basicamente esta é a lição que dei na minha casa e se você

that I gave like at my house and if you

that I gave like at my house and if you like learning like this the way I speak

t Eu dei like na minha casa e se você

que eu dei curte na minha casa e se você gosta aprendendo assim do jeito que eu falo

like learning like this the way I speak

like learning like this the way I speak with my daughter the way I teach my

assim aprendendo assim do jeito que eu falo assim

aprendendo assim do jeito que eu falo com minha filha do jeito que eu ensinar meu

with my daughter the way I teach my

with my daughter the way I teach my daughter or my wife or her mother or you

com minha filha do jeito que eu ensino meu com

minha filha do jeito que eu ensino minha filha ou minha esposa ou a mãe dela ou você

daughter or my wife or her mother or you

daughter or my wife or her mother or you know any of the other people in her

filha ou minha esposa ou a mãe dela ou você

filha ou minha esposa ou a mãe dela ou você conhece algum dos outros as pessoas nela

know any of the other people in her

know any of the other people in her family even just everyday when I'm

conhecem qualquer uma das outras pessoas nela

conhecem qualquer uma das outras pessoas em sua família mesmo todos os dias quando sou da

family even just everyday when I'm

family even just everyday when I'm talking with people this is the way that

família mesmo todos os dias quando sou da

família mesmo todos os dias quando estou conversando com as pessoas esse é o jeito que

talking with people this is the way that

talking with people this is the way that I teach so it's the same way I teach my

falar com as pessoas é assim que

falar com as pessoas é assim que eu ensino então é a mesma forma que eu ensino a minha eu

I teach so it's the same way I teach my

I teach so it's the same way I teach my family and if you like to learn more

ensino então é a mesma forma que eu ensino a minha

eu ensino então é a mesma forma que eu ensino a minha família e se você gosta de aprender mais

family and if you like to learn more

family and if you like to learn more about doing that you can get the fluency

família e se você gosta de aprender mais

família e se você gosta de aprender mais sobre fazendo isso você pode obter fluência

about doing that you can get the fluency

about doing that you can get the fluency course and this is just like our program

sobre como fazer isso você pode obter fluência

sobre como fazer isso você pode obter o curso de fluência e isso é exatamente como nosso curso de programa e isso

course and this is just like our program

course and this is just like our program that really covers everything phrasal

é exatamente como nosso

curso de programa e isso é exatamente como nosso programa que realmente abrange todas as frases

that really covers everything phrasal

that really covers everything phrasal verbs 80

que realmente cobrem todas as frases

que realmente cobrem tudo verbos frasais 80

verbs 80

verbs 80 how to master grammar the right way all

verbos 80

verbos 80 como dominar a gramática da maneira certa como dominar a

how to master grammar the right way all

how to master grammar the right way all the different basic ways that we help

gramática da maneira

certa como dominar a gramática da maneira certa

the different basic ways that we help

the different basic ways that we help people learn but again it's learning

diferentes maneiras básicas que ajudamos

as diferentes maneiras básicas que ajudamos as pessoas a aprender mas novamente é aprender as

people learn but again it's learning

people learn but again it's learning like a native so you develop the sense

pessoas aprendem mas novamente é aprender as

pessoas aprendem mas novamente é aprender como um nativo então você desenvolve o sentido

like a native so you develop the sense

like a native so you develop the sense of a native so you speak like a native

como um nativo então você desenvolve o sentido

como um nativo então você desenvolve o senso de um nativo então você fala como um nativo

of a native so you speak like a native

of a native so you speak like a native so don't focus on trying to learn a

de um nativo então você fala como um nativo

de um nativo então você fala como um nativo então não se concentre em tentar aprender um

so don't focus on trying to learn a

so don't focus on trying to learn a bunch of rules that you're only going to

então não se concentre em tentar aprender,

então não se concentre em tentar aprender um monte de regras que você só vai

bunch of rules that you're only going to

bunch of rules that you're only going to forget it's going to be more difficult

aprender um

monte de regras que você só vai esquecer vai ser mais difícil

forget it's going to be more difficult

forget it's going to be more difficult for you if you try to learn a whole

esqueça vai ser mais difícil

esqueça vai ser mais difícil para você se você tentar aprender um todo

for you if you try to learn a whole

for you if you try to learn a whole bunch of difficult words or rules for

para você se tentar aprender um todo

para você se tentar aprender um monte de coisas difíceis palavras ou regras para um

bunch of difficult words or rules for

bunch of difficult words or rules for things that you can't remember try to

monte de palavras difíceis ou regras para um

monte de palavras difíceis ou regras para coisas que você não consegue lembrar tente

things that you can't remember try to

things that you can't remember try to make something simple like this like

coisas que você não consegue lembrar tente

coisas que você não consegue lembrar tente fazer algo simples assim como

make something simple like this like

make something simple like this like just make your own rules if you notice

fazer algo simples assim como

fazer algo simples assim como apenas criar suas próprias regras se você perceber

just make your own rules if you notice

just make your own rules if you notice things like that because this is exactly

apenas criar suas próprias regras se você perceber

apenas criar suas próprias regras se você perceber coisas assim porque isso é exatamente

things like that because this is exactly

things like that because this is exactly what native speakers are learning if you

coisas assim porque isso é exatamente

coisas assim porque é exatamente isso os falantes nativos estão aprendendo se você o

what native speakers are learning if you

what native speakers are learning if you ask native speakers about this they'll

que os falantes nativos estão aprendendo se você

o que os falantes nativos estão aprendendo se você perguntar aos falantes nativos sobre isso eles perguntarão aos falantes nativos sobre isso eles

ask native speakers about this they'll

ask native speakers about this they'll probably say like yeah that makes sense

perguntarão aos falantes nativos sobre isso eles provavelmente dirão como sim isso faz faz sentido

probably say like yeah that makes sense

probably say like yeah that makes sense that makes sense it's just a sense of

provavelmente diga sim faz sentido

provavelmente diga sim faz sentido faz sentido é apenas uma ideia de que

that makes sense it's just a sense of

that makes sense it's just a sense of the sense of correctness the sense for

faz sentido é apenas uma ideia de que

faz sentido é apenas uma ideia de que é correcto o sentido de que é

the sense of correctness the sense for

the sense of correctness the sense for being able to use these because phrasal

correcto o sentido para

o senso de correção o sentido para ser capaz de usar isso porque frase

being able to use these because phrasal

being able to use these because phrasal verbs like if you ask them why did you

ser capaz de usar isso porque frase

ser capaz de usar isso porque verbos frasais como se você perguntar a eles por que você

verbs like if you ask them why did you

verbs like if you ask them why did you say cook up instead of cook and they

verbos como se você perguntar a eles por que você

verbos como se você perguntasse a eles por que você disse cozinhar em vez de cozinhar e eles

say cook up instead of cook and they

say cook up instead of cook and they would say I don't know because there's

dissessem cozinhar em vez de cozinhar e eles

dissessem cozinhar em vez de cozinhar e eles diriam eu não sei porque diriam

would say I don't know because there's

would say I don't know because there's no real usage for that there's no reason

eu não sei porque porque há diria que

eu não sei porque não há uso real para isso não há razão para

no real usage for that there's no reason

no real usage for that there's no reason for that to be there it's just sounding

uso real para isso não há razão para uso

real para isso não há razão para isso estar lá é apenas soando

for that to be there it's just sounding

for that to be there it's just sounding more conversational well again if you'd

para isso estar lá é apenas soando

para que isso esteja lá está apenas soando mais conversacional novamente se você quiser

more conversational well again if you'd

more conversational well again if you'd like to learn more you can click on any

conversar mais bem novamente se você quiser

conversar mais bem novamente se você quiser saber mais, você pode clicar em qualquer

like to learn more you can click on any

like to learn more you can click on any of the links in the upper right of this

gosto para saber mais você pode clicar em

quiser saber mais, você pode clicar em qualquer um dos links no canto superior direito deste dos

of the links in the upper right of this

of the links in the upper right of this video or in the description below this

links no canto superior direito deste dos

links no canto superior direito deste vídeo ou na descrição abaixo deste

video or in the description below this

video or in the description below this video and let me know if there's other

vídeo ou na descrição abaixo este

vídeo ou na descrição abaixo deste vídeo e deixe-me saber se houver outro

video and let me know if there's other

video and let me know if there's other things you'd like to learn we are doing

vídeo e deixe-me saber se houver outro

vídeo e deixe-me saber se há outras coisas que você gostaria de aprender estamos fazendo

things you'd like to learn we are doing

things you'd like to learn we are doing lots of things again with our new app

coisas que você gostaria de aprender nós estão fazendo

coisas que você gostaria de aprender nós um estamos fazendo muitas coisas de novo com nosso novo aplicativo

lots of things again with our new app

lots of things again with our new app and the courses that we're providing for

muitas coisas de novo com nosso novo aplicativo

muitas coisas de novo com nosso novo aplicativo e os cursos que estamos oferecendo e

and the courses that we're providing for

and the courses that we're providing for lots of members they are following us on

os cursos que estamos oferecendo

e os cursos que estamos estamos a fornecer a muitos membros eles estão a seguir-nos em

lots of members they are following us on

lots of members they are following us on the newsletter again you can subscribe

muitos membros estão a seguir-nos em

muitos membros estão a seguir-nos na newsletter novamente podes subscrever

the newsletter again you can subscribe

the newsletter again you can subscribe to that for free but if you want to keep

a newsletter novamente podes subscrever

a newsletter novamente podes subscrever gratuitamente mas se você quiser manter

to that for free but if you want to keep

to that for free but if you want to keep learning more let me know in the

isso de graça, mas se quiser manter

isso de graça, mas se quiser continuar aprendendo mais, deixe-me saber no

learning more let me know in the

learning more let me know in the comments section below if you've enjoyed

aprendizado mais, deixe-me saber no

aprendizado mais, deixe-me saber na seção de comentários abaixo se você gostou da

comments section below if you've enjoyed

comments section below if you've enjoyed this video and you think I should make

seção de comentários abaixo se você gostou da

seção de comentários abaixo se você gostou deste vídeo e acha que eu deveria fazer

this video and you think I should make

this video and you think I should make more videos like this and if I should

este vídeo e você acha que eu deveria fazer

este vídeo e você acha que eu deveria fazer mais vídeos como este e se Eu deveria

more videos like this and if I should

more videos like this and if I should hang around on YouTube for a while and

mais vídeos li gostaria disso e se eu deveria

mais vídeos como este e se eu deveria ficar no YouTube por um tempo e

hang around on YouTube for a while and

hang around on YouTube for a while and continue to make more videos have a

ficar no YouTube por um tempo e

ficar no YouTube por um tempo e continuar a fazer mais vídeos

continue to make more videos have a

continue to make more videos have a fantastic date and I look forward to

continue a fazer mais vídeos

continue a fazer mais vídeos tenha um encontro fantástico e estou ansioso por um

fantastic date and I look forward to

fantastic date and I look forward to seeing you in the next video

encontro fantástico e estou ansioso por um

encontro fantástico e espero vê-lo no próximo vídeo