Is it "check" or "check up"?

99,485 views ・ 2018-08-16

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:04
hi there I am Drew Badger the world's
0
4540
10
00:04
hi there I am drew Badger the world's number one English Fluency Guide and for
1
4550
2570
ciao sono Drew Badger ciao al mondo
sono Drew Badger la guida numero uno al mondo per la conoscenza della lingua inglese e per la
00:07
number one English fluency guide and for
2
7120
10
00:07
number one English fluency guide and for all my fans out there it is a pleasure
3
7130
1760
guida numero uno per la conoscenza della lingua inglese e per la
guida numero uno per la conoscenza della lingua inglese e per tutti i miei fan là fuori è un piacere per
00:08
all my fans out there it is a pleasure
4
8890
10
00:08
all my fans out there it is a pleasure to be back out here I made a video
5
8900
2240
tutti i miei fan ecco è un piacere
tutti i miei fan là fuori è un piacere essere di nuovo qui
00:11
to be back out here I made a video
6
11140
10
00:11
to be back out here I made a video recently where I was just with my
7
11150
1760
Ho fatto un video per tornare qui
00:12
recently where I was just with my
8
12910
10
00:12
recently where I was just with my daughter I thought that would be a
9
12920
1430
Sono stato solo con mia figlia
di recente dove ero solo con mia figlia Ho pensato che sarebbe stata una
00:14
daughter I thought that would be a
10
14350
10
00:14
daughter I thought that would be a really fun thing to show people and I
11
14360
2120
figlia Ho pensato che sarebbe stata una
figlia Ho pensato che sarebbe stata una cosa davvero divertente da mostrare alle persone e
00:16
really fun thing to show people and I
12
16480
10
00:16
really fun thing to show people and I hope you enjoyed it if you were watching
13
16490
1430
io una cosa davvero divertente da mostrare alle persone
cosa divertente da mostrare alle persone e spero che ti sia piaciuto se stavi guardando
00:17
hope you enjoyed it if you were watching
14
17920
10
00:17
hope you enjoyed it if you were watching that video I think it's very important
15
17930
2599
spero ti sia piaciuto se stavi guardando
spero ti sia piaciuto se stavi guardando quel video Penso che sia molto importante quel
00:20
that video I think it's very important
16
20529
10
00:20
that video I think it's very important for you not to just watch videos of
17
20539
2331
video Penso che sia molto importante
quel video Penso che sia molto importante per te non guardare solo video di
00:22
for you not to just watch videos of
18
22870
10
00:22
for you not to just watch videos of people like me standing in front of a
19
22880
2120
per te non guardare solo video di per
te non guardare solo video di persone come me in piedi di fronte a
00:25
people like me standing in front of a
20
25000
10
00:25
people like me standing in front of a computer or you know standing in front
21
25010
2360
persone come me in piedi di fronte a
persone come me in piedi di fronte a computer o sai stare davanti al
00:27
computer or you know standing in front
22
27370
10
00:27
computer or you know standing in front of a screen something like this and
23
27380
1639
computer o sai stare davanti al
computer o sai stare davanti a uno schermo qualcosa del genere e
00:29
of a screen something like this and
24
29019
10
00:29
of a screen something like this and helping you learn but just to actually
25
29029
2000
di uno schermo qualcosa del genere e
di uno schermo qualcosa del genere e aiutarti a imparare ma solo per
00:31
helping you learn but just to actually
26
31029
10
00:31
helping you learn but just to actually see how children are developing really
27
31039
2271
aiutare davvero impari ma solo per
aiutarti effettivamente ad imparare ma solo per vedere effettivamente come i bambini si stanno sviluppando davvero vedi
00:33
see how children are developing really
28
33310
10
00:33
see how children are developing really just to remind yourself that it's really
29
33320
3080
come i bambini si stanno sviluppando davvero
vedi come i bambini si stanno sviluppando davvero solo per ricordare a te stesso che è davvero
00:36
just to remind yourself that it's really
30
36400
10
00:36
just to remind yourself that it's really so simple if you want to get fluent you
31
36410
1700
solo per ricordare a te stesso che è davvero
solo per ricordare a te stesso che è davvero così semplice se vuoi diventare fluente sei
00:38
so simple if you want to get fluent you
32
38110
10
00:38
so simple if you want to get fluent you just have to learn the same way native
33
38120
1820
così semplice se vuoi diventare fluente sei
così semplice se vuoi diventare fluente devi solo imparare allo stesso modo nativo
00:39
just have to learn the same way native
34
39940
10
00:39
just have to learn the same way native to learn well the reason I've been kind
35
39950
2810
devi solo imparare allo stesso modo nativo
devi solo imparare il allo stesso modo nativo per imparare bene il motivo per cui sono stato gentile
00:42
to learn well the reason I've been kind
36
42760
10
00:42
to learn well the reason I've been kind of away from YouTube for a while thanks
37
42770
2090
a imparare bene il motivo per cui sono stato gentile
a imparare bene il motivo per cui sono stato un po' lontano da YouTube per un po' grazie
00:44
of away from YouTube for a while thanks
38
44860
10
00:44
of away from YouTube for a while thanks a lot for the people that we're asking
39
44870
1550
a lontano da YouTube per un po' grazie
a lontano da YouTube per un po' grazie mille per le persone a cui chiediamo
00:46
a lot for the people that we're asking
40
46420
10
00:46
a lot for the people that we're asking I'm glad you know people are still
41
46430
1430
molto per le persone a cui chiediamo
molto per le persone a cui chiediamo sono contento che tu sappia che le persone sono ancora
00:47
I'm glad you know people are still
42
47860
10
00:47
I'm glad you know people are still missing me out there have actually been
43
47870
2720
mi fa piacere sai che le persone sono ancora sono
contento che tu sappia che le persone mi mancano ancora là fuori in realtà
00:50
missing me out there have actually been
44
50590
10
00:50
missing me out there have actually been extremely busy producing a lot of new
45
50600
2840
mi mancavano là fuori mi
mancavano davvero là fuori sono stati estremamente impegnati a produrre un sacco di nuovi
00:53
extremely busy producing a lot of new
46
53440
10
00:53
extremely busy producing a lot of new courses so each month for master English
47
53450
2210
estremamente impegnati a produrre molti nuovi
estremamente impegnato a produrre molti nuovi corsi quindi ogni mese per i corsi di inglese master
00:55
courses so each month for master English
48
55660
10
00:55
courses so each month for master English conversation we've got lots of new
49
55670
1699
quindi ogni mese per i corsi di inglese master
quindi ogni mese per la conversazione di inglese master abbiamo molte nuove
00:57
conversation we've got lots of new
50
57369
10
00:57
conversation we've got lots of new lessons that have been released as well
51
57379
2091
conversazioni abbiamo molte nuove
conversazioni abbiamo molte di nuove lezioni che sono state rilasciate così come
00:59
lessons that have been released as well
52
59470
10
00:59
lessons that have been released as well as new courses but most importantly
53
59480
1909
lezioni che sono state rilasciate così come
lezioni che sono state rilasciate così come nuovi corsi ma soprattutto come
01:01
as new courses but most importantly
54
61389
10
01:01
as new courses but most importantly we've got the new app that we're
55
61399
1371
nuovi corsi ma soprattutto
come nuovi corsi ma soprattutto abbiamo la nuova app che
01:02
we've got the new app that we're
56
62770
10
01:02
we've got the new app that we're building so I'll be talking about that
57
62780
1549
abbiamo la nuova app che stiamo
abbiamo la nuova app che stiamo creando quindi parlerò di
01:04
building so I'll be talking about that
58
64329
10
01:04
building so I'll be talking about that more really we're very excited about
59
64339
2391
quell'edificio quindi parlerò di
quell'edificio quindi parlerò di quello più davvero siamo molto entusiasti di
01:06
more really we're very excited about
60
66730
10
01:06
more really we're very excited about releasing that we've been going through
61
66740
1580
più davvero siamo molto entusiasti di
più davvero siamo molto entusiasti di pubblicare che abbiamo passato a
01:08
releasing that we've been going through
62
68320
10
01:08
releasing that we've been going through there's a lot of things about improving
63
68330
2389
rilasciare che abbiamo passato a
rilasciare che abbiamo passato c'è un molte cose sul miglioramento
01:10
there's a lot of things about improving
64
70719
10
01:10
there's a lot of things about improving it and getting it ready for the final
65
70729
2181
ci sono molte cose sul miglioramento ci
sono molte cose sul migliorarlo e prepararlo per la versione finale
01:12
it and getting it ready for the final
66
72910
10
01:12
it and getting it ready for the final beta release so more people will be able
67
72920
2180
e prepararlo per la versione finale
e prepararlo per la versione beta finale così più persone lo saranno versione
01:15
beta release so more people will be able
68
75100
10
01:15
beta release so more people will be able to test it very soon but anyway that's
69
75110
2390
beta in modo che più persone possano rilasciare la versione
beta in modo che più persone possano testarlo molto presto ma comunque è
01:17
to test it very soon but anyway that's
70
77500
10
01:17
to test it very soon but anyway that's why I've been away but a lot of the
71
77510
2779
per testarlo molto presto ma comunque è
per testarlo molto presto ma comunque è per questo che sono stato via ma molto del
01:20
why I've been away but a lot of the
72
80289
10
01:20
why I've been away but a lot of the things that I've been doing for sending
73
80299
2121
motivo per cui sono stato via, ma molto del
motivo per cui sono stato via, ma molte delle cose che ho fatto per l'invio di
01:22
things that I've been doing for sending
74
82420
10
01:22
things that I've been doing for sending people lots of lessons so if you are not
75
82430
2719
cose che ho fatto per l'invio di
cose per cui ho fatto inviare alle persone molte lezioni quindi se non siete
01:25
people lots of lessons so if you are not
76
85149
10
01:25
people lots of lessons so if you are not already learning with me you can click
77
85159
1401
persone molte lezioni quindi se non
siete persone molte lezioni quindi se non state già imparando con me potete cliccare già
01:26
already learning with me you can click
78
86560
10
01:26
already learning with me you can click on the link in the description below
79
86570
1430
imparando con me potete cliccare
già imparando con me potete cliccare su il link nella descrizione sotto sul
01:28
on the link in the description below
80
88000
10
01:28
on the link in the description below this video or up in the link should be a
81
88010
2630
link nella descrizione sotto sul
link nella descrizione sotto questo video o in alto nel link dovrebbe essere un
01:30
this video or up in the link should be a
82
90640
10
01:30
this video or up in the link should be a link in the upper left here above my
83
90650
1730
questo video o in alto nel link dovrebbe essere un
questo video o in alto nel link dovrebbe essere un link in alto a sinistra qui sopra il mio
01:32
link in the upper left here above my
84
92380
10
01:32
link in the upper left here above my above my head that's where you can learn
85
92390
2930
link in alto a sinistra qui sopra il mio
link in alto a sinistra qui sopra la mia sopra la mia testa qui è dove puoi imparare
01:35
above my head that's where you can learn
86
95320
10
01:35
above my head that's where you can learn about our just regular newsletter that
87
95330
2720
sopra la mia testa lì è dove puoi imparare
sopra la mia testa qui puoi conoscere il nostro solo newsletter regolare che
01:38
about our just regular newsletter that
88
98050
10
01:38
about our just regular newsletter that you can get subscription to so it's free
89
98060
2060
sulla nostra newsletter solo regolare che sulla
nostra newsletter solo regolare a cui puoi iscriverti quindi è gratuito
01:40
you can get subscription to so it's free
90
100120
10
01:40
you can get subscription to so it's free and this is where I give lots of great
91
100130
1790
puoi iscriverti a quindi è gratuito
puoi iscriverti a quindi è gratuito ed è qui che do un sacco di cose fantastiche
01:41
and this is where I give lots of great
92
101920
10
01:41
and this is where I give lots of great tips and I do this every week so even if
93
101930
2300
e qui è dove do tanti ottimi consigli
e qui è dove do tanti ottimi consigli e lo faccio ogni settimana quindi anche se
01:44
tips and I do this every week so even if
94
104230
10
01:44
tips and I do this every week so even if I'm not releasing things on YouTube
95
104240
1729
consigli e lo faccio ogni settimana quindi anche se
consigli e lo faccio ogni settimana quindi anche se sono non pubblicherò cose su YouTube non
01:45
I'm not releasing things on YouTube
96
105969
10
01:45
I'm not releasing things on YouTube that's where people who are getting
97
105979
1401
pubblicherò cose su YouTube
non pubblicherò cose su YouTube è lì che le persone che stanno imparando è
01:47
that's where people who are getting
98
107380
10
01:47
that's where people who are getting lessons from me are continuing to learn
99
107390
2000
dove le persone che stanno imparando
è dove le persone che stanno ricevendo lezioni da me continuano a imparare
01:49
lessons from me are continuing to learn
100
109390
10
01:49
lessons from me are continuing to learn with me maybe two or three mails I send
101
109400
2360
lezioni da me sono continuando a imparare
lezioni da me stanno continuando a imparare con me forse due o tre mail che mando
01:51
with me maybe two or three mails I send
102
111760
10
01:51
with me maybe two or three mails I send a week with lots of interesting tips and
103
111770
2150
con me forse due o tre mail che mando
con me forse due o tre mail mando una settimana con tanti consigli interessanti e
01:53
a week with lots of interesting tips and
104
113920
10
01:53
a week with lots of interesting tips and that's actually what this video is about
105
113930
1780
una settimana con tanti consigli suggerimenti interessanti e
una settimana con molti suggerimenti interessanti e questo è effettivamente ciò di cui tratta questo video è
01:55
that's actually what this video is about
106
115710
10
01:55
that's actually what this video is about so again I know I've been away for
107
115720
2400
effettivamente ciò di cui tratta questo video è
effettivamente ciò di cui tratta questo video quindi di nuovo so di essere stato via per
01:58
so again I know I've been away for
108
118120
10
01:58
so again I know I've been away for awhile but I'm not dead I'm still here
109
118130
2360
quindi di nuovo so di essere stato via per così
di nuovo so che sono stato via per un po' ma non sono morto sono ancora qui per
02:00
awhile but I'm not dead I'm still here
110
120490
10
02:00
awhile but I'm not dead I'm still here just working very hard on the other
111
120500
1550
un po' ma non sono morto sono ancora qui per
un po' ma non sono morto sono ancora qui solo a lavorare molto duramente sull'altro
02:02
just working very hard on the other
112
122050
10
02:02
just working very hard on the other things that we're doing and so we can
113
122060
2299
solo lavorando molto duramente sull'altro
solo lavorando molto duramente sulle altre cose che stiamo facendo e quindi possiamo
02:04
things that we're doing and so we can
114
124359
10
02:04
things that we're doing and so we can bring a lot more great content to
115
124369
1551
cose che stiamo facendo e quindi possiamo
cose che stiamo facendo e quindi possiamo portare molti più fantastici contenuti per
02:05
bring a lot more great content to
116
125920
10
02:05
bring a lot more great content to YouTube in the future but the stuff I
117
125930
2629
portare molti più fantastici contenuti per
portare molti più fantastici contenuti su YouTube in futuro, ma le cose che ho
02:08
YouTube in the future but the stuff I
118
128559
10
02:08
YouTube in the future but the stuff I wanted to talk about today because I had
119
128569
2601
YouTube in futuro, ma le cose che ho
YouTube in futuro, ma le cose di cui volevo parlare oggi perché
02:11
wanted to talk about today because I had
120
131170
10
02:11
wanted to talk about today because I had actually released a just one of the
121
131180
2240
Volevo parlare di oggi perché
volevo parlare di oggi perché avevo effettivamente pubblicato solo una delle
02:13
actually released a just one of the
122
133420
10
02:13
actually released a just one of the newsletters I had sent out to learn
123
133430
2130
effettivamente rilasciate solo una delle
effettivamente rilasciate solo una delle newsletter che avevo inviato per apprendere
02:15
newsletters I had sent out to learn
124
135560
10
02:15
newsletters I had sent out to learn a lot of people were very excited and
125
135570
2180
le newsletter che avevo inviato fuori per imparare
newsletter che avevo inviato per imparare molte persone erano molto entusiaste e
02:17
a lot of people were very excited and
126
137750
10
02:17
a lot of people were very excited and interested about it so I wanted to make
127
137760
1640
molte persone erano molto entusiaste e
molte persone erano molto entusiaste e interessate al riguardo, quindi volevo
02:19
interested about it so I wanted to make
128
139400
10
02:19
interested about it so I wanted to make a video that talks about more of that
129
139410
1820
interessarmi quindi volevo fare
interessato, quindi volevo fare un video che parli di più di questo
02:21
a video that talks about more of that
130
141230
10
02:21
a video that talks about more of that same thing just so more people could
131
141240
2090
un video che parli di più di quello
un video che parli di più della stessa cosa solo così più persone potrebbero fare la
02:23
same thing just so more people could
132
143330
10
02:23
same thing just so more people could enjoy it so I hope you enjoy this quick
133
143340
2090
stessa cosa solo così più persone potrebbero fare
la stessa cosa così più persone potrebbero apprezzarlo quindi spero che vi piaccia questo veloce
02:25
enjoy it so I hope you enjoy this quick
134
145430
10
02:25
enjoy it so I hope you enjoy this quick video here so this was actually a
135
145440
2960
godetevelo quindi spero che vi piaccia questo veloce
godetevelo quindi spero che vi piaccia questo breve video qui quindi questo era in realtà un
02:28
video here so this was actually a
136
148400
10
02:28
video here so this was actually a conversation I had my wife's
137
148410
3140
video qui quindi questo era in realtà un
video qui quindi questo era in realtà una conversazione Ho avuto la conversazione di mia moglie Ho
02:31
conversation I had my wife's
138
151550
10
02:31
conversation I had my wife's sister-in-law and her husband were
139
151560
2000
avuto la conversazione di mia moglie Ho
avuto la cognata di mia moglie e suo marito era la
02:33
sister-in-law and her husband were
140
153560
10
02:33
sister-in-law and her husband were visiting our home so they just left but
141
153570
3230
cognata e suo marito era la
cognata e suo marito era in visita a casa nostra quindi se ne sono andati ma
02:36
visiting our home so they just left but
142
156800
10
02:36
visiting our home so they just left but they were visiting us for a while and
143
156810
1370
visitando la nostra casa quindi se ne sono appena andati ma
visitando la nostra casa quindi se ne sono appena andati ma sono venuti a trovarci per un po' e sono
02:38
they were visiting us for a while and
144
158180
10
02:38
they were visiting us for a while and while they were here both she and her
145
158190
2120
stati a trovarci per un po' e sono
stati a trovarci per un po' e mentre erano qui sia lei che lei
02:40
while they were here both she and her
146
160310
10
02:40
while they were here both she and her husband they're both learning a little
147
160320
1700
mentre erano qui sia lei che lei
mentre erano qui sia lei che suo marito entrambi stanno imparando un piccolo
02:42
husband they're both learning a little
148
162020
10
02:42
husband they're both learning a little bit of English and my wife's sister her
149
162030
2060
marito entrambi stanno imparando un piccolo
marito entrambi stanno imparando un po' di inglese e la sorella di mia moglie il suo
02:44
bit of English and my wife's sister her
150
164090
10
02:44
bit of English and my wife's sister her English is actually quite good
151
164100
1520
po' di inglese e la sorella di mia moglie il suo
po' di inglese e la sorella di mia moglie il suo inglese è davvero abbastanza buono l'
02:45
English is actually quite good
152
165620
10
02:45
English is actually quite good she doesn't speak very well she is
153
165630
1730
inglese è davvero abbastanza buono l'
inglese è davvero abbastanza buono lei non parla molto bene lei è
02:47
she doesn't speak very well she is
154
167360
10
02:47
she doesn't speak very well she is probably a lot like you where she can
155
167370
2960
lei non parla molto bene lei è
lei non lo fa parla molto bene probabilmente è molto simile a te dove può
02:50
probably a lot like you where she can
156
170330
10
02:50
probably a lot like you where she can understand a lot she can read and write
157
170340
2060
probabilmente piacerti molto dove può
probabilmente piacerti molto dove può capire molto sa leggere e scrivere
02:52
understand a lot she can read and write
158
172400
10
02:52
understand a lot she can read and write but really she has trouble speaking and
159
172410
2030
capire molto sa leggere e scrivere
capire molto può leggere e scrivere ma in realtà ha problemi a parlare e in
02:54
but really she has trouble speaking and
160
174440
10
02:54
but really she has trouble speaking and so she was asking me a lot of the same
161
174450
2120
realtà ha problemi a parlare e in
realtà ha problemi a parlare e quindi mi stava chiedendo molto della stessa cosa
02:56
so she was asking me a lot of the same
162
176570
10
02:56
so she was asking me a lot of the same kinds of questions that we get from
163
176580
1520
quindi mi stava chiedendo molto della stessa cosa
quindi mi stava chiedendo un molti degli stessi tipi di domande che riceviamo da
02:58
kinds of questions that we get from
164
178100
10
02:58
kinds of questions that we get from people so we were actually watching a
165
178110
2660
tipi di domande che riceviamo da
tipi di domande che riceviamo da persone quindi stavamo effettivamente guardando un
03:00
people so we were actually watching a
166
180770
10
03:00
people so we were actually watching a children's TV show so Arya was just
167
180780
2720
popolo quindi stavamo effettivamente guardando un
popolo quindi stavamo effettivamente guardando un programma televisivo per bambini quindi Arya era solo un
03:03
children's TV show so Arya was just
168
183500
10
03:03
children's TV show so Arya was just sitting and watching it and we were just
169
183510
1430
programma televisivo per bambini, quindi Arya era solo un
programma televisivo per bambini, quindi Arya era semplicemente seduta a guardarlo e noi eravamo semplicemente
03:04
sitting and watching it and we were just
170
184940
10
03:04
sitting and watching it and we were just all having breakfast together and it was
171
184950
2720
seduti a guardarlo ed eravamo semplicemente
seduti a guardarlo e stavamo solo facendo colazione insieme ed era
03:07
all having breakfast together and it was
172
187670
10
03:07
all having breakfast together and it was talking about getting a check-up at a
173
187680
2630
tutto un divertimento fare colazione insieme ed era
tutto fare colazione insieme e parlava di fare un controllo a
03:10
talking about getting a check-up at a
174
190310
10
03:10
talking about getting a check-up at a doctor's office so she was asking why is
175
190320
2960
parlare di fare un controllo a
parlare di fare un controllo presso uno studio medico quindi lei stava chiedendo perché lo
03:13
doctor's office so she was asking why is
176
193280
10
03:13
doctor's office so she was asking why is it a check-up why do we say checkup and
177
193290
2330
studio del dottore è così stava chiedendo perché è l'
ufficio del dottore, quindi stava chiedendo perché è un controllo perché diciamo controllo ed è un controllo
03:15
it a check-up why do we say checkup and
178
195620
10
03:15
it a check-up why do we say checkup and not just like going to get a check at
179
195630
2660
perché diciamo controllo ed
è un controllo perché diciamo controllo e non solo come andare fare un assegno
03:18
not just like going to get a check at
180
198290
10
03:18
not just like going to get a check at the office or at the doctor's office and
181
198300
2180
non solo come andare a fare un assegno
non solo come andare a fare un assegno in ufficio o presso l'ufficio del medico e
03:20
the office or at the doctor's office and
182
200480
10
03:20
the office or at the doctor's office and so what I explained to her and what I
183
200490
2300
l'ufficio o presso l'ufficio del medico e
l'ufficio o presso l'ufficio del medico e quindi quello che io le ho spiegato e cosa le ho spiegato cosa le ho
03:22
so what I explained to her and what I
184
202790
10
03:22
so what I explained to her and what I wrote to to learners in who our
185
202800
2240
spiegato e cosa le ho
spiegato cosa le ho spiegato e cosa ho scritto agli studenti in cui abbiamo
03:25
wrote to to learners in who our
186
205040
10
03:25
wrote to to learners in who our newsletter subscribers is what I'm going
187
205050
3290
scritto agli studenti in cui abbiamo
scritto agli studenti in cui i nostri iscritti alla newsletter è quello che ho vado abbonati alla
03:28
newsletter subscribers is what I'm going
188
208340
10
03:28
newsletter subscribers is what I'm going to explain again now but just kind of go
189
208350
1880
newsletter è quello che sto andando
abbonati alla newsletter è quello che spiegherò di nuovo ora, ma in un certo senso vado
03:30
to explain again now but just kind of go
190
210230
10
03:30
to explain again now but just kind of go into a little bit more detail because
191
210240
1520
a spiegare di nuovo ora, ma in un certo senso vado
a spiegare di nuovo ora, ma in un certo senso approfondisco un po ' più in dettaglio perché
03:31
into a little bit more detail because
192
211760
10
03:31
into a little bit more detail because this is so important as I mentioned a
193
211770
2900
in un po' più in dettaglio perché
in un po' più in dettaglio perché questo è così importante come ho detto a
03:34
this is so important as I mentioned a
194
214670
10
03:34
this is so important as I mentioned a little bit earlier in this video at the
195
214680
1940
questo è così importante come ho detto a
questo è così importante come ho detto un po' prima in questo video al
03:36
little bit earlier in this video at the
196
216620
10
03:36
little bit earlier in this video at the start the really if you can learn how to
197
216630
2450
piccolo un po' prima in questo video un
po' prima in questo video all'inizio il davvero se puoi imparare come
03:39
start the really if you can learn how to
198
219080
10
03:39
start the really if you can learn how to think like a native and try to
199
219090
1490
iniziare il davvero se puoi imparare come
iniziare il davvero se puoi imparare a pensare come un madrelingua e provare a
03:40
think like a native and try to
200
220580
10
03:40
think like a native and try to understand to develop that sense of
201
220590
2330
pensare come un nativo e prova a
pensare come un nativo e cerca di capire per sviluppare quel senso di
03:42
understand to develop that sense of
202
222920
10
03:42
understand to develop that sense of correctness that natives have this is
203
222930
2210
comprensione per sviluppare quel senso di
comprensione per sviluppare quel senso di correttezza che hanno i nativi questa è
03:45
correctness that natives have this is
204
225140
10
03:45
correctness that natives have this is really what's going to help you
205
225150
1040
correttezza che hanno i nativi questa è
correttezza che hanno i nativi questo è davvero cosa ti aiuterà
03:46
really what's going to help you
206
226190
10
03:46
really what's going to help you communicate much more like a native
207
226200
1730
davvero cosa ti aiuterà
davvero cosa ti aiuterà a comunicare molto più come un nativo
03:47
communicate much more like a native
208
227930
10
03:47
communicate much more like a native speaker so part of this like being able
209
227940
2240
comunicare molto più come un nativo
comunicare molto più come un madrelingua quindi parte di questo come essere in grado di
03:50
speaker so part of this like being able
210
230180
10
03:50
speaker so part of this like being able to communicate like a native speaker is
211
230190
1970
parlare così parte di questo come essere in grado di
parlare così parte di questo come essere in grado di comunicare come un madrelingua è
03:52
to communicate like a native speaker is
212
232160
10
03:52
to communicate like a native speaker is developing this sense of why we do the
213
232170
2630
comunicare come un madrelingua è
comunicare come un madrelingua sta sviluppando questo senso del perché
03:54
developing this sense of why we do the
214
234800
10
03:54
developing this sense of why we do the certain things that we do because most
215
234810
2450
sviluppiamo questo senso del perché
sviluppiamo questo senso di perché facciamo certe cose che facciamo perché la maggior parte delle
03:57
certain things that we do because most
216
237260
10
03:57
certain things that we do because most native speakers they can't really give a
217
237270
1700
cose che facciamo perché la maggior parte delle
cose che facciamo perché la maggior parte dei madrelingua non possono davvero dare a un
03:58
native speakers they can't really give a
218
238970
10
03:58
native speakers they can't really give a good reason in the same way that you
219
238980
3200
madrelingua non possono davvero dare a un
madrelingua non possono davvero dare una buona ragione nello stesso modo in cui si
04:02
good reason in the same way that you
220
242180
10
04:02
good reason in the same way that you would find in a textbook about why
221
242190
1640
ragiona nello stesso modo in cui si
ragiona nello stesso modo in cui si troverebbe in un libro di testo sul perché si
04:03
would find in a textbook about why
222
243830
10
04:03
would find in a textbook about why something is like it is they just have a
223
243840
1760
troverebbe in un libro di testo sul perché
si troverebbe in un libro di testo sul perché qualcosa è come è che hanno solo
04:05
something is like it is they just have a
224
245600
10
04:05
something is like it is they just have a sense it just feels right and so this is
225
245610
2900
qualcosa è come se hanno solo
qualcosa è come se avessero solo la sensazione che sembra giusto e quindi questo è il
04:08
sense it just feels right and so this is
226
248510
10
04:08
sense it just feels right and so this is what I want you to develop when I was
227
248520
2060
senso che sembra giusto e quindi questo è il
senso che sembra giusto e quindi questo è quello che voglio che tu sviluppi quando ero quello che
04:10
what I want you to develop when I was
228
250580
10
04:10
what I want you to develop when I was actually explaining this to her I
229
250590
2420
voglio che tu sviluppi quando ero quello che
voglio che tu sviluppi quando glielo stavo
04:13
actually explaining this to her I
230
253010
10
04:13
actually explaining this to her I thought it would be interesting just to
231
253020
1730
spiegando davvero glielo spiegavo
davvero glielo spiegavo davvero pensavo che sarebbe stato interessante solo a
04:14
thought it would be interesting just to
232
254750
10
04:14
thought it would be interesting just to go online and see what other examples or
233
254760
2270
pensare che sarebbe interessante solo a
pensare che sarebbe interessante andare online e vedere quali altri esempi o
04:17
go online and see what other examples or
234
257030
10
04:17
go online and see what other examples or why people are describing this and I
235
257040
2360
andare online e vedere quali altri esempi o
andare online e vedere quali altri esempi o perché le persone lo descrivono e io
04:19
why people are describing this and I
236
259400
10
04:19
why people are describing this and I found a couple of different websites
237
259410
1670
perché le persone sto descrivendo questo e io
perché le persone lo stanno descrivendo e ho trovato un paio di siti web diversi ho trovato
04:21
found a couple of different websites
238
261080
10
04:21
found a couple of different websites that were explaining things like this
239
261090
1730
un paio di siti web diversi
ho trovato un paio di siti web diversi che stavano spiegando cose come questa
04:22
that were explaining things like this
240
262820
10
04:22
that were explaining things like this and really they're giving just way too
241
262830
1490
che stavano spiegando cose come questa
che stavano spiegando cose come questa e davvero stanno dando troppo
04:24
and really they're giving just way too
242
264320
10
04:24
and really they're giving just way too much information if you were to read all
243
264330
2480
e in realtà stanno dando anche troppo
e davvero stanno dando troppe informazioni se dovessi leggere tutte
04:26
much information if you were to read all
244
266810
10
04:26
much information if you were to read all that it would it would go into your ear
245
266820
2270
molte informazioni se dovessi leggere tutte
molte informazioni se dovessi leggere tutto ciò andrebbe nell'orecchio
04:29
that it would it would go into your ear
246
269090
10
04:29
that it would it would go into your ear and then go out the other ear and you
247
269100
1430
che andrebbe nell'orecchio che andrebbe nell'orecchio e
poi uscirebbe dall'altro orecchio e da te
04:30
and then go out the other ear and you
248
270530
10
04:30
and then go out the other ear and you would get just incredibly frustrated
249
270540
3290
e poi uscirebbe dall'altro orecchio e da te
e poi uscirebbe dall'altro orecchio e saresti solo incredibilmente frustrato
04:33
would get just incredibly frustrated
250
273830
10
04:33
would get just incredibly frustrated about that because learning those rules
251
273840
1850
saresti semplicemente incredibilmente frustrato
saresti semplicemente incredibilmente frustrato per questo perché imparare quelle regole
04:35
about that because learning those rules
252
275690
10
04:35
about that because learning those rules is not what's going to help you get
253
275700
1820
su questo perché imparare quelle regole
su quello perché imparare quelle regole non è ciò che ti aiuterà a ottenere
04:37
is not what's going to help you get
254
277520
10
04:37
is not what's going to help you get fluent so let's talk about this so she
255
277530
2630
non è ciò che ti aiuterà ottieni
non è ciò che ti aiuterà a diventare fluente quindi parliamone in modo che sia
04:40
fluent so let's talk about this so she
256
280160
10
04:40
fluent so let's talk about this so she was saying why is it check up and not
257
280170
2180
fluente quindi parliamo di questo in modo che sia
fluente quindi parliamone quindi lei stava dicendo perché è il check-up e non
04:42
was saying why is it check up and not
258
282350
10
04:42
was saying why is it check up and not check and basically what I explained is
259
282360
2480
stava dicendo perché è il check-up e non stavo
dicendo perché è check-up e non check e fondamentalmente quello che ho spiegato è
04:44
check and basically what I explained is
260
284840
10
04:44
check and basically what I explained is that for phrasal verbs and I won't give
261
284850
2390
check e fondamentalmente quello che ho spiegato è
check e fondamentalmente quello che ho spiegato è che per i phrasal verbs e non
04:47
that for phrasal verbs and I won't give
262
287240
10
04:47
that for phrasal verbs and I won't give a long explanation of phrasal verbs but
263
287250
2780
lo darò per i phrasal verbs e ho vinto ' non
lo do per i phrasal verbs e non darò una lunga spiegazione dei phrasal verbs ma
04:50
a long explanation of phrasal verbs but
264
290030
10
04:50
a long explanation of phrasal verbs but really I'm just known for talking about
265
290040
2210
una lunga spiegazione dei phrasal verbs ma
una lunga spiegazione dei phrasal verbs ma in realtà sono conosciuto solo per parlare di
04:52
really I'm just known for talking about
266
292250
10
04:52
really I'm just known for talking about phrasal verbs because they're so
267
292260
1400
davvero sono solo conosciuto per parlare in
realtà sono noto solo per parlare di phrasal verb perché sono così
04:53
phrasal verbs because they're so
268
293660
10
04:53
phrasal verbs because they're so important they're really the most
269
293670
1250
phrasal verb perché sono così
phrasal verb perché sono così importanti sono davvero i più
04:54
important they're really the most
270
294920
10
04:54
important they're really the most important thing that you can learn if
271
294930
2030
importanti sono davvero i più
importanti sono davvero la cosa più importante che puoi imparare se la
04:56
important thing that you can learn if
272
296960
10
04:56
important thing that you can learn if you want to become a successful speaker
273
296970
1760
cosa importante che puoi imparare se la
cosa importante che puoi imparare se vuoi diventare un oratore di successo
04:58
you want to become a successful speaker
274
298730
10
04:58
you want to become a successful speaker fast and again I don't want to talk
275
298740
1850
vuoi diventare un oratore di successo
vuoi diventare un oratore di successo velocemente e di nuovo io non non voglio parlare
05:00
fast and again I don't want to talk
276
300590
10
05:00
fast and again I don't want to talk about phrasal verbs too much but the
277
300600
2810
velocemente e di nuovo non voglio parlare
velocemente e di nuovo non voglio parlare troppo di phrasal verbs ma di
05:03
about phrasal verbs too much but the
278
303410
10
05:03
about phrasal verbs too much but the point here is if you want to understand
279
303420
2210
phrasal verbs troppo ma
di phrasal verbs troppo ma il punto qui è se tu voglio capire
05:05
point here is if you want to understand
280
305630
10
05:05
point here is if you want to understand phrasal verbs it's really just two or
281
305640
1760
punto qui è se vuoi capire
punto qui è se vuoi capire phrasal verbs in realtà sono solo due o
05:07
phrasal verbs it's really just two or
282
307400
10
05:07
phrasal verbs it's really just two or more words that we're putting together
283
307410
2200
phrasal verbs in realtà sono solo due o
phrasal verbs in realtà sono solo due o più parole che stiamo mettendo insieme
05:09
more words that we're putting together
284
309610
10
05:09
more words that we're putting together in order to express a more difficult
285
309620
3150
più parole che stiamo mettendo insieme
più parole che stiamo mettendo insieme per esprimere una più difficile
05:12
in order to express a more difficult
286
312770
10
05:12
in order to express a more difficult idea so a common one is the verb
287
312780
2840
per esprimere una più difficile
per esprimere un'idea più difficile quindi una comune è il verbo
05:15
idea so a common one is the verb
288
315620
10
05:15
idea so a common one is the verb dismount this means to get off of
289
315630
2240
idea quindi una comune è il
un'idea del verbo così comune è il verbo smontare questo significa scendere da
05:17
dismount this means to get off of
290
317870
10
05:17
dismount this means to get off of something like if you're riding a horse
291
317880
1480
smontare questo significa scendere da
smontare questo significa scendere da qualcosa come se stai cavalcando
05:19
something like if you're riding a horse
292
319360
10
05:19
something like if you're riding a horse but the phrasal verb is get off so you
293
319370
3060
qualcosa come se stai cavalcando
qualcosa come se stai cavalcando ma il phrasal verb è scendi così tu
05:22
but the phrasal verb is get off so you
294
322430
10
05:22
but the phrasal verb is get off so you can take things like that and we can put
295
322440
2810
ma il phrasal verb è scendi così tu
ma il phrasal verb è scendi così puoi prendere cose del genere e possiamo mettere
05:25
can take things like that and we can put
296
325250
10
05:25
can take things like that and we can put these simple words together it really
297
325260
1550
possiamo prendere cose del genere e noi può mettere
può prendere cose del genere e possiamo mettere insieme queste semplici parole davvero
05:26
these simple words together it really
298
326810
10
05:26
these simple words together it really makes you able makes you be able or able
299
326820
3140
queste semplici parole insieme davvero
queste semplici parole insieme ti rende davvero capace ti rende capace o capace ti
05:29
makes you able makes you be able or able
300
329960
10
05:29
makes you able makes you be able or able to communicate like a native much more
301
329970
1940
rende capace ti rende capace o capace
ti rende capace ti rende capace o in grado di comunicare come un nativo molto di più
05:31
to communicate like a native much more
302
331910
10
05:31
to communicate like a native much more easily because you don't have to learn
303
331920
2000
per comunicare come un nativo molto di più
per comunicare come un nativo molto più facilmente perché non devi imparare
05:33
easily because you don't have to learn
304
333920
10
05:33
easily because you don't have to learn lots of difficult words you only have to
305
333930
1970
facilmente perché non devi imparare
facilmente perché non Non devi imparare molte parole difficili Devi solo imparare molte parole difficili Devi solo
05:35
lots of difficult words you only have to
306
335900
10
05:35
lots of difficult words you only have to learn a few simple ones and you just
307
335910
1850
imparare molte parole difficili Devi solo imparare alcune parole semplici e ne impari solo
05:37
learn a few simple ones and you just
308
337760
10
05:37
learn a few simple ones and you just learn to put them together like a native
309
337770
1670
alcune semplici e ne
impari solo alcune semplici e impari solo a metterli insieme come un nativo
05:39
learn to put them together like a native
310
339440
10
05:39
learn to put them together like a native and if you'd like to learn more about
311
339450
1160
impara a metterli insieme come un nativo
impara a metterli insieme come un nativo e se vuoi saperne di più
05:40
and if you'd like to learn more about
312
340610
10
05:40
and if you'd like to learn more about that you can click on the link in the
313
340620
2090
e se vuoi saperne di più
e se vuoi saperne di più vorrei saperne di più che puoi fare clic sul collegamento nella
05:42
that you can click on the link in the
314
342710
10
05:42
that you can click on the link in the description or in the upper left of this
315
342720
1610
che puoi fare clic sul collegamento nella
che puoi fare clic sul collegamento nella descrizione o in alto a sinistra in questa
05:44
description or in the upper left of this
316
344330
10
05:44
description or in the upper left of this video or I guess the upper right of
317
344340
1640
descrizione o in alto a sinistra in questa
descrizione o in alto a sinistra di questo video o immagino in alto a destra del
05:45
video or I guess the upper right of
318
345980
10
05:45
video or I guess the upper right of which I think it should be here over my
319
345990
1610
video o immagino in alto a destra del
video o immagino che in alto a destra penso dovrebbe essere qui sopra il mio
05:47
which I think it should be here over my
320
347600
10
05:47
which I think it should be here over my shoulder but that will explain more
321
347610
2270
che penso dovrebbe essere qui sopra il mio che
Penso che dovrebbe essere qui sopra la mia spalla ma questo spiegherà più
05:49
shoulder but that will explain more
322
349880
10
05:49
shoulder but that will explain more about our visual guide to phrasal verbs
323
349890
1820
spalla ma questo spiegherà più
spalla ma spiegherà di più sulla nostra guida visiva ai phrasal verbs
05:51
about our visual guide to phrasal verbs
324
351710
10
05:51
about our visual guide to phrasal verbs it's an incredible program and if you're
325
351720
1520
sulla nostra guida visiva sui phrasal verbs
sulla nostra guida visiva sui phrasal verbs è incredibile programma e se lo sei è
05:53
it's an incredible program and if you're
326
353240
10
05:53
it's an incredible program and if you're not a member of it you should be anyway
327
353250
2030
un programma incredibile e se lo sei è
un programma incredibile e se non ne sei un membro dovresti comunque
05:55
not a member of it you should be anyway
328
355280
10
05:55
not a member of it you should be anyway so she was asking about checkup and and
329
355290
2750
non esserne un membro dovresti esserne comunque
non un membro dovresti esserlo comunque quindi stava chiedendo del controllo e
05:58
so she was asking about checkup and and
330
358040
10
05:58
so she was asking about checkup and and this right here check up this is a
331
358050
2420
quindi stava chiedendo del controllo e
quindi stava chiedendo del controllo e e questo qui controlla questo è un
06:00
this right here check up this is a
332
360470
10
06:00
this right here check up this is a phrasal noun so basically this is where
333
360480
2150
questo qui controlla questo è un
questo qui controlla questa è una frase sostantivo quindi sostanzialmente qui è dove
06:02
phrasal noun so basically this is where
334
362630
10
06:02
phrasal noun so basically this is where we're taking to words like check and up
335
362640
1970
frasale sostantivo quindi
sostanzialmente qui è dove frasale sostantivo quindi sostanzialmente qui è dove stiamo prendendo parole come
06:04
we're taking to words like check and up
336
364610
10
06:04
we're taking to words like check and up and putting them together to make a noun
337
364620
2180
check and up stiamo prendendo parole come check
and up stiamo prendendo parole come check and up e mettendoli insieme per fare un sostantivo
06:06
and putting them together to make a noun
338
366800
10
06:06
and putting them together to make a noun instead of a phrasal verb I don't want
339
366810
2180
e mettendoli insieme per fare un sostantivo
e mettendoli insieme per fare un sostantivo invece di un phrasal verb non voglio
06:08
instead of a phrasal verb I don't want
340
368990
10
invece di un phrasal verb non voglio
06:09
instead of a phrasal verb I don't want to talk a lot about phrasal nouns and
341
369000
1820
invece di un phrasal verb io non voglio parlare molto dei phrasal sostantivi e
06:10
to talk a lot about phrasal nouns and
342
370820
10
06:10
to talk a lot about phrasal nouns and phrasal verbs because I go into those in
343
370830
2720
parlare molto dei phrasal sostantivi e
parlare molto dei phrasal sostantivi e dei phrasal verb perché entro in quelli nei
06:13
phrasal verbs because I go into those in
344
373550
10
06:13
phrasal verbs because I go into those in other places like the visual guide to
345
373560
1940
phrasal verbs perché entro in quelli nei
phrasal verbs perché entro quelli in altri posti come la guida visiva ad
06:15
other places like the visual guide to
346
375500
10
06:15
other places like the visual guide to phrasal verbs but basically this is just
347
375510
2120
altri posti come la guida visiva ad
altri posti come la guida visiva ai phrasal verbs ma fondamentalmente questo è solo
06:17
phrasal verbs but basically this is just
348
377630
10
06:17
phrasal verbs but basically this is just taking a verb and making it a noun so we
349
377640
3440
phrasal verbs ma fondamentalmente questo è solo
phrasal verbs ma fondamentalmente questo è solo prendere un verbo e renderlo un sostantivo quindi
06:21
taking a verb and making it a noun so we
350
381080
10
06:21
taking a verb and making it a noun so we have a checkup and she was asking again
351
381090
2750
prendiamo un verbo e lo trasformiamo in un sostantivo quindi
prendiamo un verbo e lo trasformiamo in un sostantivo quindi facciamo un controllo e lei stava chiedendo di nuovo fai un
06:23
have a checkup and she was asking again
352
383840
10
06:23
have a checkup and she was asking again why is it up in this way why do we do
353
383850
2570
controllo e stava chiedendo di nuovo
fai un controllo e stava chiedendo di nuovo perché è in questo modo perché lo facciamo
06:26
why is it up in this way why do we do
354
386420
10
06:26
why is it up in this way why do we do that and basically I said four phrasal
355
386430
2750
perché è in questo modo perché lo facciamo perché è
in questo modo perché lo facciamo e fondamentalmente ho detto quattro frasi
06:29
that and basically I said four phrasal
356
389180
10
06:29
that and basically I said four phrasal verbs the really there there is a
357
389190
1760
che e fondamentalmente ho detto quattro frasi
che e fondamentalmente ho detto quattro phrasal verbs davvero c'è un
06:30
verbs the really there there is a
358
390950
10
06:30
verbs the really there there is a complex way of looking at them or you
359
390960
2030
verbo davvero c'è un
verbo davvero c'è un modo complesso di guardarli o tu
06:32
complex way of looking at them or you
360
392990
10
modo complesso di guardarli o tu
06:33
complex way of looking at them or you can do the simple thing that natives do
361
393000
1580
modo complesso di guardarli o puoi fare il la cosa semplice che fanno i nativi
06:34
can do the simple thing that natives do
362
394580
10
06:34
can do the simple thing that natives do and just try to understand that some of
363
394590
2930
può fare la cosa semplice che fanno i nativi
può fare la cosa semplice che fanno i nativi e prova solo a capire che alcuni
06:37
and just try to understand that some of
364
397520
10
06:37
and just try to understand that some of them are used conversationally so we add
365
397530
2629
e prova solo a capire che alcuni
e prova solo a capire che alcuni di loro sono usati in modo colloquiale quindi li aggiungiamo
06:40
them are used conversationally so we add
366
400159
10
06:40
them are used conversationally so we add up to things that are used in a con
367
400169
2301
sono usati in modo colloquiale quindi li aggiungiamo sono
usati in modo colloquiale quindi sommiamo alle cose che sono usate in una conversazione
06:42
up to things that are used in a con
368
402470
10
06:42
up to things that are used in a con sation away and then up and the the like
369
402480
2930
fino alle cose che sono usate in una conversazione
fino alle cose che sono usate in una conversazione via e poi su e il la
06:45
sation away and then up and the the like
370
405410
10
06:45
sation away and then up and the the like the other kinds of phrasal verbs are
371
405420
1490
zione simile via e poi su e la
zione simile via e poi su e la simile gli altri tipi di phrasal verbs sono gli
06:46
the other kinds of phrasal verbs are
372
406910
10
06:46
the other kinds of phrasal verbs are used as actual there's like a good
373
406920
2330
altri tipi di phrasal verbs sono
gli altri tipi di phrasal verbs
06:49
used as actual there's like a good
374
409250
10
06:49
used as actual there's like a good reason why that up would be there so
375
409260
2960
reale c'è come un bene
usato come reale c'è come una buona ragione per cui quel su sarebbe lì quindi
06:52
reason why that up would be there so
376
412220
10
06:52
reason why that up would be there so when you're going to a doctor especially
377
412230
2030
motivo per cui quel su sarebbe lì quindi
motivo per cui quel su sarebbe lì quindi quando vai da un dottore specialmente
06:54
when you're going to a doctor especially
378
414260
10
06:54
when you're going to a doctor especially for young children and you say hey we're
379
414270
2150
quando ci vai da un dottore soprattutto
quando vai da un dottore soprattutto per i bambini piccoli e dici hey siamo
06:56
for young children and you say hey we're
380
416420
10
06:56
for young children and you say hey we're going to the doctor to get checked if
381
416430
1940
per i bambini piccoli e dici hey siamo
per i bambini piccoli e dici hey andiamo dal dottore per farci controllare se
06:58
going to the doctor to get checked if
382
418370
10
06:58
going to the doctor to get checked if you say oh we're getting checked at a
383
418380
1880
vai dal dottore per fare un controllo se
vai dal dottore per fare un controllo se dici oh ci facciamo controllare da un
07:00
you say oh we're getting checked at a
384
420260
10
07:00
you say oh we're getting checked at a doctor it sounds a lot more serious and
385
420270
4100
dici oh ci facciamo controllare da un
dici oh ci facciamo controllare da un dottore sembra molto più serio e
07:04
doctor it sounds a lot more serious and
386
424370
10
07:04
doctor it sounds a lot more serious and like a not very fun thing that you
387
424380
2180
dottore sembra molto più serio e
dottore sembra molto più serio e come una cosa non molto divertente che ti
07:06
like a not very fun thing that you
388
426560
10
07:06
like a not very fun thing that you should be doing and you know so just to
389
426570
2120
piace una cosa non molto divertente che ti
piace una cosa non molto divertente che dovresti fare e tu sappi che
07:08
should be doing and you know so just to
390
428690
10
07:08
should be doing and you know so just to try to make it a little bit of a less
391
428700
1580
dovresti farlo e sai che
dovresti farlo e lo sai solo per provare a renderlo un po' meno
07:10
try to make it a little bit of a less
392
430280
10
07:10
try to make it a little bit of a less stressful situation this is why we have
393
430290
2990
provare a renderlo un po' meno
provare a renderlo un po' meno una situazione meno stressante questo è il motivo per cui abbiamo una
07:13
stressful situation this is why we have
394
433280
10
07:13
stressful situation this is why we have a check-up as opposed to just getting
395
433290
1910
situazione stressante questo è il motivo per cui abbiamo una
situazione stressante questo è il motivo per cui abbiamo un check-up invece di fare solo
07:15
a check-up as opposed to just getting
396
435200
10
07:15
a check-up as opposed to just getting checked so I was in the newsletter
397
435210
2150
un check-up invece di fare solo
un check-up invece di fare solo controllato quindi ero nella newsletter
07:17
checked so I was in the newsletter
398
437360
10
07:17
checked so I was in the newsletter example and explaining to my wife or
399
437370
2810
controllato quindi ero nella newsletter
controllato quindi ero nella newsletter esempio e spiegavo a mia moglie o
07:20
example and explaining to my wife or
400
440180
10
07:20
example and explaining to my wife or explained to her sister-in-law that when
401
440190
2750
esempio e spiegavo a mia moglie o
esempio e spiegavo a mia moglie o spiegavo a sua cognata che quando
07:22
explained to her sister-in-law that when
402
442940
10
07:22
explained to her sister-in-law that when you go to an auto mechanic so something
403
442950
2330
ha spiegato a sua cognata che quando ha
spiegato a sua cognata che quando vai da un meccanico di auto quindi qualcosa
07:25
you go to an auto mechanic so something
404
445280
10
07:25
you go to an auto mechanic so something like that you can check something so
405
445290
2150
vai da un meccanico di auto quindi qualcosa
vai da un meccanico di auto quindi qualcosa del genere puoi controlla qualcosa così
07:27
like that you can check something so
406
447440
10
07:27
like that you can check something so we're checking it and it's it's not like
407
447450
2390
puoi controllare qualcosa così
puoi controllare qualcosa così lo stiamo controllando e non è come se lo
07:29
we're checking it and it's it's not like
408
449840
10
07:29
we're checking it and it's it's not like a serious situation you're just getting
409
449850
1640
stessimo controllando e non è come se lo
stessimo controllando e non è come una situazione seria stai solo affrontando
07:31
a serious situation you're just getting
410
451490
10
07:31
a serious situation you're just getting something checked but in a casual more
411
451500
2420
una situazione seria stai solo affrontando
una situazione seria stai solo facendo controllare qualcosa ma in modo casuale più
07:33
something checked but in a casual more
412
453920
10
07:33
something checked but in a casual more conversational one usually at the doctor
413
453930
2420
qualcosa controllato ma in modo casuale più
qualcosa controllato ma in modo casuale più colloquiale di solito al medico
07:36
conversational one usually at the doctor
414
456350
10
07:36
conversational one usually at the doctor you get something checked out or we go
415
456360
2600
colloquiale di solito dalla
conversazione del dottore di solito dal dottore fai controllare qualcosa o andiamo a farti controllare
07:38
you get something checked out or we go
416
458960
10
07:38
you get something checked out or we go for a check-up but these words this
417
458970
2450
qualcosa o andiamo a
farti controllare qualcosa o andiamo a fare un controllo ma queste parole questo
07:41
for a check-up but these words this
418
461420
10
07:41
for a check-up but these words this actual this preposition here up it's
419
461430
1940
per un controllo ma queste parole questo
per un controllo ma queste parole questo effettivo questa preposizione qui su è
07:43
actual this preposition here up it's
420
463370
10
07:43
actual this preposition here up it's only added really to make things sound
421
463380
1790
effettivo questa preposizione qui su è
effettivo questa preposizione qui su è aggiunto davvero solo per far suonare le cose aggiunto davvero solo
07:45
only added really to make things sound
422
465170
10
07:45
only added really to make things sound more conversational now you can probably
423
465180
2210
per far suonare le cose
aggiunto davvero solo per far suonare le cose più colloquiale ora puoi probabilmente
07:47
more conversational now you can probably
424
467390
10
07:47
more conversational now you can probably find people who will give you long and
425
467400
1880
più colloquiale ora puoi probabilmente
più colloquiale ora puoi probabilmente trovare persone che ti daranno molto e trovare
07:49
find people who will give you long and
426
469280
10
07:49
find people who will give you long and detailed explanations and I can go into
427
469290
2090
persone che ti daranno molto e
trovare persone che ti daranno spiegazioni lunghe e dettagliate e posso entrare in
07:51
detailed explanations and I can go into
428
471380
10
07:51
detailed explanations and I can go into a lot more detail about why we do a lot
429
471390
2450
dettaglio spiegazioni e posso entrare in
spiegazioni dettagliate e posso entrare in molti più dettagli sul motivo per cui facciamo molti
07:53
a lot more detail about why we do a lot
430
473840
10
07:53
a lot more detail about why we do a lot of things with phrasal verbs but it's
431
473850
1550
molti più dettagli sul motivo per cui facciamo molti molti
più dettagli sul motivo per cui facciamo molte cose con i phrasal verb ma è
07:55
of things with phrasal verbs but it's
432
475400
10
07:55
of things with phrasal verbs but it's much easier for you if you just think
433
475410
2270
di cose con phrasal verbs ma è
di cose con phrasal verbs ma è molto più facile per te se solo pensi
07:57
much easier for you if you just think
434
477680
10
07:57
much easier for you if you just think like a native and remember that
435
477690
1820
molto più facilmente per te se pensi solo
molto più facilmente per te se solo pensi come un madrelingua e lo ricordi
07:59
like a native and remember that
436
479510
10
07:59
like a native and remember that sometimes the up is added just to sound
437
479520
2480
come un madrelingua e ricordi che
come un nativo e ricorda che a volte l'up viene aggiunto solo per suonare a volte
08:02
sometimes the up is added just to sound
438
482000
10
08:02
sometimes the up is added just to sound more conversational it doesn't change
439
482010
1760
l'up viene aggiunto solo per suonare a
volte l'up viene aggiunto solo per sembrare più colloquiale non cambia
08:03
more conversational it doesn't change
440
483770
10
08:03
more conversational it doesn't change the meaning of the verb it just makes it
441
483780
2030
più colloquiale non cambia
più colloquiale non cambia cambia il significato del verbo lo rende solo
08:05
the meaning of the verb it just makes it
442
485810
10
08:05
the meaning of the verb it just makes it sound more friendly and conversational
443
485820
1970
il significato del verbo lo rende solo
il significato del verbo lo rende solo più amichevole e colloquiale
08:07
sound more friendly and conversational
444
487790
10
08:07
sound more friendly and conversational so we'll look through some examples it
445
487800
2720
suono più amichevole e colloquiale
suono più amichevole e colloquiale quindi esamineremo alcuni esempi,
08:10
so we'll look through some examples it
446
490520
10
08:10
so we'll look through some examples it was funny after I sent that letter out
447
490530
2000
quindi esamineremo alcuni esempi,
quindi esamineremo alcuni esempi è stato divertente dopo che ho inviato quella lettera è
08:12
was funny after I sent that letter out
448
492530
10
08:12
was funny after I sent that letter out someone else sent me about start off so
449
492540
3080
stato divertente dopo che ho inviato quella lettera
è stato divertente dopo che ho inviato quella lettera qualcun altro mi ha inviato sull'inizio così
08:15
someone else sent me about start off so
450
495620
10
08:15
someone else sent me about start off so why do they say why don't we start off
451
495630
1520
qualcun altro mi ha mandato per iniziare così
qualcun altro mi ha mandato per iniziare quindi perché dicono perché non iniziamo perché
08:17
why do they say why don't we start off
452
497150
10
08:17
why do they say why don't we start off something instead of start up and again
453
497160
2120
dicono perché non iniziamo perché
dicono perché non iniziamo spegnere qualcosa invece di avviare e ancora
08:19
something instead of start up and again
454
499280
10
08:19
something instead of start up and again the meaning like the off doesn't add
455
499290
2000
qualcosa invece di avviare e ancora
qualcosa invece di avviare e ancora il significato come off non aggiunge
08:21
the meaning like the off doesn't add
456
501290
10
08:21
the meaning like the off doesn't add anything to this verb it's just saying
457
501300
2750
significato come off non aggiunge
significato come off non aggiunge niente a questo verbo sta solo dicendo
08:24
anything to this verb it's just saying
458
504050
10
08:24
anything to this verb it's just saying start or start off like let's start off
459
504060
2240
qualcosa a questo verbo sta solo dicendo
qualcosa a questo verbo sta solo dicendo inizia o inizia come iniziamo inizia
08:26
start or start off like let's start off
460
506300
10
08:26
start or start off like let's start off the race so let's start off the meeting
461
506310
2030
o inizia come iniziamo inizia
o inizia come iniziamo la gara quindi iniziamo l'incontro
08:28
the race so let's start off the meeting
462
508340
10
08:28
the race so let's start off the meeting by saying something now we do this
463
508350
2630
la gara quindi iniziamo l'incontro
la gara quindi iniziamo l'incontro dicendo qualcosa ora lo facciamo
08:30
by saying something now we do this
464
510980
10
08:30
by saying something now we do this because we want to have just again make
465
510990
2750
dicendo qualcosa ora lo facciamo
dicendo qualcosa ora lo facciamo perché vogliamo farlo di nuovo
08:33
because we want to have just again make
466
513740
10
08:33
because we want to have just again make it more conversational like it's it's
467
513750
1790
perché vogliamo fare di nuovo
perché vogliamo farlo di nuovo più colloquiale come se fosse
08:35
it more conversational like it's it's
468
515540
10
08:35
it more conversational like it's it's just something natives do by just trying
469
515550
1669
più colloquiale come se fosse
più colloquiale come se fosse solo qualcosa che fanno i nativi provando solo
08:37
just something natives do by just trying
470
517219
10
08:37
just something natives do by just trying to make something sound a bit more
471
517229
2240
qualcosa che fanno i nativi provando
solo qualcosa che fanno i nativi solo cercando di far suonare qualcosa un po' di più
08:39
to make something sound a bit more
472
519469
10
08:39
to make something sound a bit more natural and a little bit easier to say
473
519479
2091
per far suonare qualcosa un po' di più
per far suonare qualcosa un po' più naturale e un po' più facile da dire
08:41
natural and a little bit easier to say
474
521570
10
08:41
natural and a little bit easier to say and less like it's in a textbook so this
475
521580
2540
naturale e un po' più facile da dire
naturale e un po' più facile da dire e meno simile è in un libro di testo quindi questo
08:44
and less like it's in a textbook so this
476
524120
10
08:44
and less like it's in a textbook so this is again the reason why we have this and
477
524130
1910
e meno simile a un libro di testo quindi questo
e meno simile a un libro di testo quindi questo è di nuovo il motivo per cui abbiamo questo ed è di
08:46
is again the reason why we have this and
478
526040
10
08:46
is again the reason why we have this and so let's look at that well we'll look at
479
526050
1430
nuovo il motivo per cui abbiamo questo ed
è di nuovo il motivo per cui abbiamo questo e quindi diamo un'occhiata a quel bene, esamineremo
08:47
so let's look at that well we'll look at
480
527480
10
08:47
so let's look at that well we'll look at one more example this is a phrasal down
481
527490
1640
quindi diamo un'occhiata a quel bene, esamineremo
quindi diamo un'occhiata a quel bene, esamineremo un altro esempio questa è una frase in basso
08:49
one more example this is a phrasal down
482
529130
10
08:49
one more example this is a phrasal down here or a phrasal noun over here and a
483
529140
3260
un altro esempio questa è una frase in giù
un altro esempio questo è un phrasal qui o un phrasal sostantivo qui e un
08:52
here or a phrasal noun over here and a
484
532400
10
08:52
here or a phrasal noun over here and a phrasal verb I just wanted to give one
485
532410
1520
qui o un phrasal sostantivo qui e un qui o
un phrasal sostantivo qui e un phrasal verb volevo solo dare un
08:53
phrasal verb I just wanted to give one
486
533930
10
08:53
phrasal verb I just wanted to give one example so to hold out
487
533940
1610
phrasal verb volevo solo dare un
phrasal verb volevo solo fare un esempio in modo da resistere
08:55
example so to hold out
488
535550
10
08:55
example so to hold out means to wait for something like the
489
535560
2300
esempio in modo da resistere
esempio in modo da resistere significa aspettare qualcosa come i
08:57
means to wait for something like the
490
537860
10
08:57
means to wait for something like the sports athlete might be holding out for
491
537870
2900
mezzi aspettare qualcosa come i
mezzi aspettare qualcosa come l' atleta sportivo potrebbe tenere fuori per lo
09:00
sports athlete might be holding out for
492
540770
10
09:00
sports athlete might be holding out for more money so he's not going to sign a
493
540780
1910
sport l'atleta potrebbe resistere per lo
sport l'atleta potrebbe aspettare per più soldi quindi non
09:02
more money so he's not going to sign a
494
542690
10
09:02
more money so he's not going to sign a contract now because he might get more
495
542700
2000
firmerà più soldi quindi non firmerà
più soldi quindi non firmerà un contratto ora perché potrebbe ottenere di più
09:04
contract now because he might get more
496
544700
10
09:04
contract now because he might get more money from a different team if he wait
497
544710
2060
contratto ora perché potrebbe ottenere più
contratti ora perché potrebbe ottenere più soldi da una squadra diversa se aspetta
09:06
money from a different team if he wait
498
546770
10
09:06
money from a different team if he wait so he's going to hold out so this is the
499
546780
2570
soldi da una squadra diversa se aspetta
soldi da una squadra diversa se aspetta quindi resisterà quindi è così quindi
09:09
so he's going to hold out so this is the
500
549350
10
09:09
so he's going to hold out so this is the verb he is holding out but the phrasal
501
549360
1910
è resisterà quindi questo è
così resisterà quindi questo è il verbo che sta resistendo ma il phrasal
09:11
verb he is holding out but the phrasal
502
551270
10
09:11
verb he is holding out but the phrasal noun he becomes a holdout so if I am
503
551280
3050
verb sta resistendo ma il phrasal
verb sta resistendo ma il phrasal sostantivo diventa una resistenza quindi se io sono
09:14
noun he becomes a holdout so if I am
504
554330
10
09:14
noun he becomes a holdout so if I am holding out for money I am a hold out so
505
554340
2900
sostantivo lui diventa una resistenza quindi se io sono
sostantivo diventa una resistenza quindi se sto resistendo per i soldi sono una resistenza quindi resisto per i soldi
09:17
holding out for money I am a hold out so
506
557240
10
09:17
holding out for money I am a hold out so this is again just an example of a
507
557250
1850
sono una resistenza quindi
resisto per i soldi sono una resistenza quindi questo è di nuovo solo un esempio di a
09:19
this is again just an example of a
508
559100
10
09:19
this is again just an example of a phrasal verb versus a phrasal noun so
509
559110
2570
questo è di nuovo solo un esempio di a
questo è di nuovo solo un esempio di un phrasal verb contro un phrasal sostantivo quindi
09:21
phrasal verb versus a phrasal noun so
510
561680
10
09:21
phrasal verb versus a phrasal noun so covering all this let's just look at
511
561690
1460
phrasal verb contro un phrasal sostantivo quindi
phrasal verb contro un phrasal sostantivo quindi copriamo tutto questo diamo solo un'occhiata per
09:23
covering all this let's just look at
512
563150
10
09:23
covering all this let's just look at these different examples as these two
513
563160
1730
coprire tutto questo diamo solo un'occhiata a
coprire tutto questo diamo solo un'occhiata a questi diversi esempi come questi due
09:24
these different examples as these two
514
564890
10
09:24
these different examples as these two categories and again there's it can get
515
564900
3290
questi diversi esempi come questi due questi
diversi esempi come queste due categorie e ancora c'è può ottenere
09:28
categories and again there's it can get
516
568190
10
09:28
categories and again there's it can get more complex but you don't have to make
517
568200
1850
categorie e ancora c'è può ottenere
categorie e ancora c'è può diventare più complesso ma non devi renderlo
09:30
more complex but you don't have to make
518
570050
10
09:30
more complex but you don't have to make it more complex because native speakers
519
570060
2150
più complesso ma non devi renderlo
più complesso ma non devi renderlo più complesso perché i madrelingua
09:32
it more complex because native speakers
520
572210
10
09:32
it more complex because native speakers don't do this so if you learn to think
521
572220
1430
è più complesso perché i madrelingua
è più complesso perché i madrelingua non lo fanno quindi se impari a pensare
09:33
don't do this so if you learn to think
522
573650
10
09:33
don't do this so if you learn to think like a native and just get that sense of
523
573660
1880
non farlo quindi se impari a pensare
non farlo quindi se impari a pensare come un nativo e ottieni solo quel senso di
09:35
like a native and just get that sense of
524
575540
10
09:35
like a native and just get that sense of correctness it becomes a lot easier to
525
575550
2060
come un nativo e ottieni semplicemente quel senso di
come un nativo e ottieni solo quel senso di correttezza diventa molto più facile la
09:37
correctness it becomes a lot easier to
526
577610
10
09:37
correctness it becomes a lot easier to understand these things so let's look at
527
577620
1520
correttezza diventa molto più facile la
correttezza diventa molto più facile capire queste cose quindi cerchiamo di
09:39
understand these things so let's look at
528
579140
10
09:39
understand these things so let's look at these examples so hopefully you can see
529
579150
1850
capire queste cose quindi diamo un'occhiata a
capire queste cose quindi diamo un'occhiata a questi esempi quindi spero che tu possa vedere
09:41
these examples so hopefully you can see
530
581000
10
09:41
these examples so hopefully you can see this we've got wake up sit up get up
531
581010
2600
questi esempi quindi spero che tu possa vedere
questi esempi quindi spero che tu possa vedere questo ci siamo svegliati siediti alzati
09:43
this we've got wake up sit up get up
532
583610
10
09:43
this we've got wake up sit up get up speak up bulk up and pick up and over
533
583620
3200
questo ci siamo svegliati siediti alzati
questo noi' Mi sono svegliato, siediti, alzati, alzati, alzati, alzati e riprendi e ancora,
09:46
speak up bulk up and pick up and over
534
586820
10
09:46
speak up bulk up and pick up and over here on this side we have cook up call
535
586830
1520
alzati, alzati e alzati, alzati, alzati, alzati e alzati, e
qui da questa parte abbiamo preparato una telefonata
09:48
here on this side we have cook up call
536
588350
10
09:48
here on this side we have cook up call up clean up rode up buckle up and wash
537
588360
2270
qui da questa parte, abbiamo cucina chiama
qui da questa parte abbiamo cucina chiama pulisci cavalcato allacciati e lavati pulisci cavalcato
09:50
up clean up rode up buckle up and wash
538
590630
10
09:50
up clean up rode up buckle up and wash up so why are they in these two
539
590640
1970
allacciati e
lavati pulisci cavalcato allacciati e lavati quindi perché sono in questi due quindi
09:52
up so why are they in these two
540
592610
10
09:52
up so why are they in these two different groups so first we have wake
541
592620
2420
perché sono in questi due
allora perché sono in questi due gruppi diversi quindi prima dobbiamo svegliare
09:55
different groups so first we have wake
542
595040
10
09:55
different groups so first we have wake up now imagine we we we remove the up
543
595050
3500
gruppi diversi quindi prima dobbiamo svegliare
gruppi diversi quindi prima dobbiamo svegliarci ora
09:58
up now imagine we we we remove the up
544
598550
10
09:58
up now imagine we we we remove the up from this does removing the up change
545
598560
3170
immagina di rimuovere il su ora immagina di rimuovere il su
su adesso immagina noi noi togliamo il su da questo rimuove il su cambia
10:01
from this does removing the up change
546
601730
10
10:01
from this does removing the up change the meaning of that or does it make it
547
601740
1730
da questo rimuove il su cambia
da questo rimuove il su cambia il significato di quello o ne fa
10:03
the meaning of that or does it make it
548
603470
10
10:03
the meaning of that or does it make it more difficult to understand so in the
549
603480
2360
il significato o lo fa
il significato di ciò o rende più difficile da capire così nel
10:05
more difficult to understand so in the
550
605840
10
10:05
more difficult to understand so in the case of wake up you can just say wait
551
605850
1880
più difficile da capire così nel
più difficile da capire quindi nel caso di sveglia puoi solo dire aspetta
10:07
case of wake up you can just say wait
552
607730
10
10:07
case of wake up you can just say wait and wake up doesn't really change it so
553
607740
2660
caso di sveglia puoi solo dire aspetta
caso di svegliati puoi solo dire aspetta e svegliati non lo cambia davvero così e
10:10
and wake up doesn't really change it so
554
610400
10
10:10
and wake up doesn't really change it so much but it's the idea of physically
555
610410
2270
svegliati non lo cambia davvero così
e svegliati non lo cambia davvero così tanto ma è l'idea di
10:12
much but it's the idea of physically
556
612680
10
10:12
much but it's the idea of physically moving up that we add this up here so
557
612690
2870
molto fisicamente ma è l'idea di fisicamente
molto ma è l'idea di salire fisicamente che sommiamo questo qui quindi
10:15
moving up that we add this up here so
558
615560
10
10:15
moving up that we add this up here so this is why the up is on this side over
559
615570
2000
spostandoci sopra sommiamo questo qui così
spostandoci sopra sommiamo questo qui quindi questo è il motivo per cui il su è da questa parte sopra
10:17
this is why the up is on this side over
560
617570
10
10:17
this is why the up is on this side over here but the up over here is really just
561
617580
2480
questo è il motivo per cui il su è da questa parte sopra
questo è il motivo per cui la su è da questa parte laggiù ma la lassù qui è in realtà solo
10:20
here but the up over here is really just
562
620060
10
10:20
here but the up over here is really just used for more conversational purposes
563
620070
1970
qui ma la lassù qui è in realtà solo
qui ma la lassù qui in realtà è usata solo per scopi più conversazionali
10:22
used for more conversational purposes
564
622040
10
10:22
used for more conversational purposes and I'll explain that in just a second
565
622050
2540
usata per altro scopi conversazionali
utilizzati per scopi più conversazionali e lo spiegherò tra un secondo
10:24
and I'll explain that in just a second
566
624590
10
10:24
and I'll explain that in just a second so again wake up you are lying in your
567
624600
2390
e lo spiegherò tra un secondo
e spiegherò che tra un secondo quindi svegliati di nuovo stai mentendo
10:26
so again wake up you are lying in your
568
626990
10
così di nuovo svegliati sei sdraiato nel tuo
10:27
so again wake up you are lying in your bed and you open your eyes and you're
569
627000
2990
così di nuovo svegliati sei sdraiato nel tuo letto e apri gli occhi e sei a
10:29
bed and you open your eyes and you're
570
629990
10
letto e apri gli occhi e sei a
10:30
bed and you open your eyes and you're waking up it's the physical idea or that
571
630000
2720
letto e apri gli occhi e ti stai svegliando è l'idea fisica o che
10:32
waking up it's the physical idea or that
572
632720
10
10:32
waking up it's the physical idea or that idea of actually moving up it's kind of
573
632730
2180
svegliarsi è l'idea fisica o che
svegliarsi è l'idea fisica o quell'idea di salire davvero è una specie di
10:34
idea of actually moving up it's kind of
574
634910
10
10:34
idea of actually moving up it's kind of two different actions you've got the
575
634920
1880
idea di salire davvero è una specie di
idea di salire davvero sono una specie di due azioni diverse che hai il
10:36
two different actions you've got the
576
636800
10
10:36
two different actions you've got the weight here and then you also have the
577
636810
1850
due azioni diverse hai le
due azioni diverse hai il peso qui e poi hai anche il
10:38
weight here and then you also have the
578
638660
10
10:38
weight here and then you also have the physical direction of moving up so
579
638670
2090
peso qui e poi hai anche il
peso qui e poi hai anche la direzione fisica del movimento verso l'alto quindi la
10:40
physical direction of moving up so
580
640760
10
10:40
physical direction of moving up so you're lying horizontally on your bed
581
640770
2000
direzione fisica del movimento verso l'alto così la
direzione fisica del movimento verso l'alto quindi sei sdraiato orizzontalmente sul tuo letto
10:42
you're lying horizontally on your bed
582
642770
10
10:42
you're lying horizontally on your bed and then you wake up from there the same
583
642780
2780
sei sdraiato orizzontalmente sul tuo letto
sei sdraiato orizzontalmente sul tuo letto e poi ti svegli da lì lo stesso
10:45
and then you wake up from there the same
584
645560
10
10:45
and then you wake up from there the same thing with sit up if we remove the up
585
645570
2120
e poi ti svegli da lì lo stesso
e poi ti svegli da lì la stessa cosa con sit up se togliamo la
10:47
thing with sit up if we remove the up
586
647690
10
10:47
thing with sit up if we remove the up does it change the meaning of that verb
587
647700
1970
cosa up con sit up se togliamo la
cosa up con sit up se togliamo the up cambia il significato di quel verbo
10:49
does it change the meaning of that verb
588
649670
10
10:49
does it change the meaning of that verb so if we just have sit here what do we
589
649680
2630
cambia il significato di quel verbo
cambia il significato di quel verbo quindi se ci siamo semplicemente seduti qui cosa facciamo
10:52
so if we just have sit here what do we
590
652310
10
10:52
so if we just have sit here what do we mean by that we mean to actually
591
652320
1490
quindi se ci siamo semplicemente seduti qui cosa dobbiamo
quindi se ci siamo semplicemente seduti qui cosa intendiamo con quello intendiamo effettivamente
10:53
mean by that we mean to actually
592
653810
10
10:53
mean by that we mean to actually physically sit down in a chair to sit
593
653820
2870
con quello intendiamo effettivamente
con questo intendiamo sederci fisicamente su una sedia per sederci
10:56
physically sit down in a chair to sit
594
656690
10
10:56
physically sit down in a chair to sit but sit up actually means you're
595
656700
2030
fisicamente sederci su una sedia per sederci
fisicamente sederci su una sedia per sederci ma sedersi in realtà significa che sei
10:58
but sit up actually means you're
596
658730
10
10:58
but sit up actually means you're physically sitting up and typically sit
597
658740
2930
ma sedersi in realtà significa che tu' re
ma sedersi in realtà significa che sei fisicamente seduto e in genere siedi
11:01
physically sitting up and typically sit
598
661670
10
11:01
physically sitting up and typically sit up is something that we say for or we
599
661680
2090
fisicamente seduto e in genere siedi
fisicamente seduto e in genere siediti è qualcosa per cui diciamo o ci alziamo
11:03
up is something that we say for or we
600
663770
10
11:03
up is something that we say for or we tell young children to do or people when
601
663780
2240
è qualcosa per cui diciamo o ci
alziamo è qualcosa per cui noi diciamo per o diciamo ai bambini piccoli di fare o persone quando
11:06
tell young children to do or people when
602
666020
10
11:06
tell young children to do or people when they're kind of not sitting very well in
603
666030
2210
dicono ai bambini piccoli di fare o persone quando
dicono ai bambini piccoli di fare o persone quando non stanno seduti molto bene in
11:08
they're kind of not sitting very well in
604
668240
10
11:08
they're kind of not sitting very well in their chair that
605
668250
620
11:08
their chair that
606
668870
10
11:08
their chair that kind of slouched like this so if we say
607
668880
2150
loro non stanno seduti molto bene in
loro' non stiamo seduti molto bene sulla loro sedia che la
loro sedia che la
loro sedia quel tipo di piegata in questo modo quindi se diciamo
11:11
kind of slouched like this so if we say
608
671030
10
11:11
kind of slouched like this so if we say sit up we actually want you to rise a
609
671040
2300
un po 'di piegatura in questo modo quindi se diciamo
un po' di piegatura in questo modo quindi se diciamo siediti in realtà ti vogliamo per alzarti un
11:13
sit up we actually want you to rise a
610
673340
10
11:13
sit up we actually want you to rise a little bit to sit better to sit more
611
673350
2690
sit up in realtà vogliamo che tu ti alzi un
sit up in realtà vogliamo che ti alzi un po 'per sederti meglio per sederti di più un
11:16
little bit to sit better to sit more
612
676040
10
11:16
little bit to sit better to sit more with you know better posture in your
613
676050
2000
po' per sederti meglio per sederti di più un
po' per sederti meglio per sederti di più con la tua postura migliore nel tuo con
11:18
with you know better posture in your
614
678050
10
11:18
with you know better posture in your chair so here there's a good reason why
615
678060
3950
conosci una postura migliore nel tuo con
conosci una postura migliore sulla tua sedia quindi qui c'è una buona ragione per cui
11:22
chair so here there's a good reason why
616
682010
10
11:22
chair so here there's a good reason why we have the up there if we don't have
617
682020
1670
sedia quindi qui c'è una buona ragione per cui
sedia quindi qui c'è una buona ragione per cui abbiamo lassù se non lo facciamo
11:23
we have the up there if we don't have
618
683690
10
11:23
we have the up there if we don't have the up the meaning changes from just
619
683700
1850
abbiamo il lassù se non abbiamo abbiamo
il lassù se non abbiamo il su il significato cambia da solo
11:25
the up the meaning changes from just
620
685550
10
11:25
the up the meaning changes from just sitting to sitting up which is actually
621
685560
2450
su su il significato cambia da solo
su su il significato cambia da solo seduto a seduto che è in realtà da
11:28
sitting to sitting up which is actually
622
688010
10
11:28
sitting to sitting up which is actually like to sit properly now if we say sit
623
688020
2900
seduto a seduto che in realtà è da
seduto a seduto che in realtà è come sedersi correttamente ora se diciamo che siedi
11:30
like to sit properly now if we say sit
624
690920
10
11:30
like to sit properly now if we say sit or sit down then the down doesn't really
625
690930
2330
mi piace sedermi correttamente ora se diciamo che siedo mi
piace sedermi correttamente ora se diciamo siediti o siediti allora il down non lo fa t davvero
11:33
or sit down then the down doesn't really
626
693260
10
11:33
or sit down then the down doesn't really change anything because to sit means to
627
693270
2300
o siediti, allora il basso non cambia davvero
o siediti, quindi il basso non cambia davvero nulla perché sedersi significa
11:35
change anything because to sit means to
628
695570
10
11:35
change anything because to sit means to sit down so that's an example where
629
695580
1940
cambiare qualcosa perché sedersi significa
cambiare qualcosa perché sedersi significa sedersi quindi questo è un esempio in cui
11:37
sit down so that's an example where
630
697520
10
11:37
sit down so that's an example where we're just really being a bit more
631
697530
1160
siediti quindi questo è un esempio in cui
siediti quindi questo è un esempio in cui siamo davvero un po' di più
11:38
we're just really being a bit more
632
698690
10
11:38
we're just really being a bit more conversational you can say sit or sit
633
698700
2330
siamo solo davvero un po' di più
siamo solo un po' più colloquiali puoi dire siediti o siediti
11:41
conversational you can say sit or sit
634
701030
10
11:41
conversational you can say sit or sit down and neither of those really change
635
701040
1850
colloquiale tu puoi dire seduto o seduto in
modo colloquiale puoi dire seduto o seduto e nessuno di questi cambia davvero verso il basso
11:42
down and neither of those really change
636
702890
10
11:42
down and neither of those really change anything but you will sound a bit more
637
702900
2000
e nessuno dei due cambia davvero verso il
basso e nessuno di questi cambia davvero qualcosa ma suonerai un po' più di
11:44
anything but you will sound a bit more
638
704900
10
11:44
anything but you will sound a bit more conversational so you're getting the
639
704910
1520
tutto ma suonerai un po' di più
qualsiasi cosa ma sembrerai un po' più colloquiale quindi ottieni il
11:46
conversational so you're getting the
640
706430
10
11:46
conversational so you're getting the difference so let's look at the next one
641
706440
2090
colloquiale quindi ottieni il
colloquiale quindi ottieni la differenza quindi diamo un'occhiata alla prossima
11:48
difference so let's look at the next one
642
708530
10
11:48
difference so let's look at the next one second one or the third one here is get
643
708540
2180
differenza quindi diamo un'occhiata alla prossima
differenza quindi diamo un'occhiata al dopo un secondo uno o il terzo qui è prendi il
11:50
second one or the third one here is get
644
710720
10
11:50
second one or the third one here is get up now we could just say get by itself
645
710730
2360
secondo o il terzo qui è prendi il
secondo o il terzo qui è alzati ora potremmo solo dire alzati da solo ora
11:53
up now we could just say get by itself
646
713090
10
11:53
up now we could just say get by itself but get and get up or really two
647
713100
2090
potremmo semplicemente dire alzati da solo
ora noi potrebbe semplicemente dire alzarsi da solo ma alzarsi e alzarsi o davvero due ma alzarsi e alzarsi o
11:55
but get and get up or really two
648
715190
10
11:55
but get and get up or really two different things get up just means like
649
715200
2750
davvero due ma alzarsi e alzarsi
o davvero due cose diverse alzarsi significa solo cose
11:57
different things get up just means like
650
717950
10
11:57
different things get up just means like you're physically like in a lower
651
717960
2000
diverse alzarsi significa solo
cose diverse alzarsi significa solo come se fossi fisicamente come in una posizione inferiore
11:59
you're physically like in a lower
652
719960
10
11:59
you're physically like in a lower location and you move to a higher one so
653
719970
2390
sei fisicamente come in una posizione inferiore
sei fisicamente come in una posizione inferiore e ti sposti in una posizione più alta quindi posizione
12:02
location and you move to a higher one so
654
722360
10
12:02
location and you move to a higher one so typically in the morning we wake up it
655
722370
2240
e ti sposti in una posizione più alta quindi
posizione e ti sposti in una posizione più alta uno così tipicamente al mattino ci svegliamo
12:04
typically in the morning we wake up it
656
724610
10
12:04
typically in the morning we wake up it just means we're opening our eyes and we
657
724620
1700
tipicamente al mattino ci svegliamo
tipicamente al mattino ci svegliamo significa solo che stiamo aprendo gli occhi e noi
12:06
just means we're opening our eyes and we
658
726320
10
12:06
just means we're opening our eyes and we move up a little bit but then we get up
659
726330
1940
significa solo che stiamo aprendo gli occhi e noi
significa solo che noi' stiamo aprendo gli occhi e ci alziamo un po', ma poi ci alziamo, ci alziamo
12:08
move up a little bit but then we get up
660
728270
10
12:08
move up a little bit but then we get up it means we're physically getting up and
661
728280
2360
un po', ma poi ci alziamo, ci alziamo
un po', ma poi ci alziamo significa che ci stiamo alzando fisicamente e
12:10
it means we're physically getting up and
662
730640
10
12:10
it means we're physically getting up and out of bed so the reason the up is here
663
730650
2360
significa che ci stiamo alzando alzarsi fisicamente e
significa che ci stiamo alzando e alzando fisicamente dal letto quindi il motivo per cui l'alzarsi è qui
12:13
out of bed so the reason the up is here
664
733010
10
12:13
out of bed so the reason the up is here is because it's talking about that
665
733020
1520
fuori dal letto quindi il motivo per cui l'alzarsi è qui
fuori dal letto quindi il motivo per cui l'alzarsi è qui è perché si tratta di questo
12:14
is because it's talking about that
666
734540
10
12:14
is because it's talking about that physical direction that we're moving and
667
734550
1730
è perché si parla di questo
è perché si parla di quella direzione fisica in cui ci stiamo muovendo e
12:16
physical direction that we're moving and
668
736280
10
12:16
physical direction that we're moving and we're moving up
669
736290
1300
direzione fisica in cui ci stiamo muovendo e
direzione fisica in cui ci stiamo muovendo e ci stiamo muovendo verso l'alto ci
12:17
we're moving up
670
737590
10
12:17
we're moving up same thing with speak up now if I'm
671
737600
2880
stiamo muovendo verso l'alto
ci stiamo muovendo verso l'alto stessa cosa con parla ora se sono la
12:20
same thing with speak up now if I'm
672
740480
10
12:20
same thing with speak up now if I'm speaking with someone if I remove the
673
740490
1940
stessa cosa con parla ora se sono la
stessa cosa con parla ora se sto parlando con qualcuno se rimuovo il
12:22
speaking with someone if I remove the
674
742430
10
12:22
speaking with someone if I remove the up-speak becomes different from speak up
675
742440
2600
parlare con qualcuno se rimuovo il
parlare con qualcuno se rimuovo parlare in alto diventa diverso da parlare in alto parlare in
12:25
up-speak becomes different from speak up
676
745040
10
12:25
up-speak becomes different from speak up so speak just means to talk like this
677
745050
2420
alto diventa diverso da parlare in
alto parlare diventa diverso da parlare in alto quindi parlare significa solo parlare in questo modo quindi
12:27
so speak just means to talk like this
678
747470
10
12:27
so speak just means to talk like this but maybe I have a very quiet voice and
679
747480
2390
parlare significa solo parlare in questo modo
quindi parlare significa solo parlare in questo modo ma forse ho una voce molto tranquilla e
12:29
but maybe I have a very quiet voice and
680
749870
10
12:29
but maybe I have a very quiet voice and you can't hear what I'm saying very well
681
749880
1550
forse ho una voce molto tranquilla e
forse ho una voce molto tranquilla e non puoi sentire molto bene quello che sto dicendo
12:31
you can't hear what I'm saying very well
682
751430
10
12:31
you can't hear what I'm saying very well so someone tells me hey could you speak
683
751440
2150
non puoi sentire molto bene quello che sto dicendo
non puoi sentire quello che sto dicendo molto bene quindi qualcuno mi dice hey potresti parlare
12:33
so someone tells me hey could you speak
684
753590
10
12:33
so someone tells me hey could you speak up speak up so I'm raising my voice
685
753600
3890
così qualcuno mi dice hey potresti parlare così
qualcuno mi dice hey potresti parlare parla così sto alzando la voce
12:37
up speak up so I'm raising my voice
686
757490
10
12:37
up speak up so I'm raising my voice there's a physical idea of moving up
687
757500
2210
parla così Alzo la voce,
parla, quindi alzo la voce, c'è un'idea fisica di salire, c'è un'idea
12:39
there's a physical idea of moving up
688
759710
10
12:39
there's a physical idea of moving up moving louder so that's why we have
689
759720
1820
fisica di salire, c'è
un'idea fisica di salire, ci muoviamo più forte, ecco perché ci
12:41
moving louder so that's why we have
690
761540
10
12:41
moving louder so that's why we have speak up as opposed to just speak again
691
761550
2840
muoviamo più forte, ecco perché noi dobbiamo
muoverci più forte quindi è per questo che abbiamo alzare la voce invece di parlare ancora
12:44
speak up as opposed to just speak again
692
764390
10
12:44
speak up as opposed to just speak again the up has a specific use here and you
693
764400
2630
parlare alzare invece di parlare ancora
parlare alzare invece di parlare ancora il su ha un uso specifico qui e tu
12:47
the up has a specific use here and you
694
767030
10
12:47
the up has a specific use here and you can understand physically what we're
695
767040
1730
il su ha un uso specifico qui e tu
l'up ha un uso specifico qui e puoi capire fisicamente cosa siamo
12:48
can understand physically what we're
696
768770
10
12:48
can understand physically what we're talking about so you have to have the up
697
768780
2360
possiamo capire fisicamente cosa siamo
possiamo capire fisicamente di cosa stiamo parlando quindi devi avere l'up che
12:51
talking about so you have to have the up
698
771140
10
12:51
talking about so you have to have the up here for this to make sense
699
771150
1670
parla quindi devi avere l'up che
parla quindi devi avere qui sopra perché questo abbia un senso
12:52
here for this to make sense
700
772820
10
12:52
here for this to make sense same thing with bulk up maybe you've
701
772830
2300
qui perché questo abbia un senso
qui perché questo abbia un senso la stessa cosa con bulk up forse hai
12:55
same thing with bulk up maybe you've
702
775130
10
12:55
same thing with bulk up maybe you've heard this phrasal verb before maybe not
703
775140
1670
la stessa cosa con bulk up forse hai
la stessa cosa con bulk up forse tu ho già sentito questo phrasal verb forse non ho mai
12:56
heard this phrasal verb before maybe not
704
776810
10
12:56
heard this phrasal verb before maybe not but bulk meaning a large-sized and to
705
776820
2570
sentito questo phrasal verb prima forse non ho mai
sentito questo phrasal verb prima forse not but bulk che significa grande e to
12:59
but bulk meaning a large-sized and to
706
779390
10
12:59
but bulk meaning a large-sized and to bulk up means you're getting bigger like
707
779400
1820
ma bulk che significa grande e to
ma bulk che significa grande e to bulk up significa che stai diventando più grande come
13:01
bulk up means you're getting bigger like
708
781220
10
13:01
bulk up means you're getting bigger like building more muscle I'm bulking up at
709
781230
2420
bulk up significa che stai diventando più grande come
bulk up significa che stai diventando più grande come
13:03
building more muscle I'm bulking up at
710
783650
10
13:03
building more muscle I'm bulking up at the gym so bulk like to bulk doesn't
711
783660
3080
costruire più muscoli Mi sto facendo massa in palestra quindi massa mi piace massa non
13:06
the gym so bulk like to bulk doesn't
712
786740
10
13:06
the gym so bulk like to bulk doesn't really mean anything but to bulk up you
713
786750
1880
la palestra così massa mi piace massa non la
palestra così massa mi piace massa
13:08
really mean anything but to bulk up you
714
788630
10
13:08
really mean anything but to bulk up you have that idea again you're physically
715
788640
1700
significa davvero qualsiasi cosa tranne aumentare di volume hai di nuovo quell'idea hai di nuovo fisicamente quell'idea hai di
13:10
have that idea again you're physically
716
790340
10
13:10
have that idea again you're physically moving bigger moving up moving out so
717
790350
2540
nuovo fisicamente quell'idea ti stai muovendo fisicamente più in alto andando verso l'esterno quindi
13:12
moving bigger moving up moving out so
718
792890
10
13:12
moving bigger moving up moving out so there's a good reason for this up to be
719
792900
1940
muovendoti più in grande andando verso l'alto andando fuori quindi
muovendoti più in alto andando verso l'alto trasloco quindi c'è una buona ragione per cui questo deve esserci
13:14
there's a good reason for this up to be
720
794840
10
13:14
there's a good reason for this up to be here last one is pick up so if I'm
721
794850
3229
c'è una buona ragione per cui questo deve essere c'è
una buona ragione per cui questo deve essere qui l'ultimo è il ritiro quindi se sono
13:18
here last one is pick up so if I'm
722
798079
10
13:18
here last one is pick up so if I'm picking something I can really pick in
723
798089
1911
qui l'ultimo è il ritiro quindi se sono
qui l'ultimo è pick up quindi se scelgo qualcosa posso davvero scegliere
13:20
picking something I can really pick in
724
800000
10
13:20
picking something I can really pick in any any different direction I can
725
800010
2210
qualcosa posso davvero
scegliere qualcosa posso davvero scegliere in qualsiasi direzione diversa posso davvero scegliere in
13:22
any any different direction I can
726
802220
10
13:22
any any different direction I can something I can pick the channel on my
727
802230
2330
qualsiasi direzione diversa posso davvero scegliere in
qualsiasi direzione diversa Posso scegliere qualcosa Posso scegliere il canale sul
13:24
something I can pick the channel on my
728
804560
10
13:24
something I can pick the channel on my television I can pick something actually
729
804570
2600
mio qualcosa Posso
scegliere il canale sul mio qualcosa
13:27
television I can pick something actually
730
807170
10
13:27
television I can pick something actually from a higher location and bring it down
731
807180
1640
Posso scegliere il canale sulla mia televisione giù
13:28
from a higher location and bring it down
732
808820
10
13:28
from a higher location and bring it down like I'm picking an apple from a tree
733
808830
3190
da una posizione più alta e portalo giù
da una posizione più alta e portalo giù come se stessi raccogliendo una mela da un albero
13:32
like I'm picking an apple from a tree
734
812020
10
13:32
like I'm picking an apple from a tree but the site that you're here I've
735
812030
1680
come se stessi raccogliendo una mela da un albero
come se stessi raccogliendo una mela da un albero ma il sito che sei qui ho
13:33
but the site that you're here I've
736
813710
10
13:33
but the site that you're here I've picked up you have a physical moving up
737
813720
2330
ma il sito che sei qui ho
ma il sito che sei qui ho raccolto hai un trasloco fisico
13:36
picked up you have a physical moving up
738
816050
10
13:36
picked up you have a physical moving up of something you're lifting something
739
816060
2120
raccolto hai un trasloco fisico
ti ha preso avere un movimento fisico verso l'alto di qualcosa stai sollevando qualcosa
13:38
of something you're lifting something
740
818180
10
13:38
of something you're lifting something you're picking it and then you're moving
741
818190
1520
di qualcosa stai sollevando qualcosa
di qualcosa stai sollevando qualcosa lo raccogli e poi ti muovi lo raccogli
13:39
you're picking it and then you're moving
742
819710
10
13:39
you're picking it and then you're moving it up to a higher location so on this
743
819720
2480
e poi ti muovi
lo stai raccogliendo e poi lo sposti in una posizione più alta quindi su questo
13:42
it up to a higher location so on this
744
822200
10
13:42
it up to a higher location so on this side when you can look at it look at a
745
822210
2420
in una posizione più alta quindi su
questo in una posizione più alta quindi da questo lato quando puoi guardarlo guarda un
13:44
side when you can look at it look at a
746
824630
10
13:44
side when you can look at it look at a word and try to think is there a good
747
824640
2030
lato quando puoi guardalo guarda di
lato quando puoi guardarlo guarda una parola e prova a pensare se c'è una buona
13:46
word and try to think is there a good
748
826670
10
13:46
word and try to think is there a good reason for this to be here if this is
749
826680
1970
parola e prova a pensare se c'è una buona
parola e prova a pensare se c'è una buona ragione per cui questo è qui se questo è
13:48
reason for this to be here if this is
750
828650
10
13:48
reason for this to be here if this is not here does that change the meaning of
751
828660
2270
il motivo per cui questo è qui se questo è il
motivo per cui questo è qui se questo non è qui cambia il significato di
13:50
not here does that change the meaning of
752
830930
10
13:50
not here does that change the meaning of a sentence and I don't want you to think
753
830940
1790
non qui cambia il significato di
non qui cambia il significato di una frase e io non Non voglio che tu pensi
13:52
a sentence and I don't want you to think
754
832730
10
13:52
a sentence and I don't want you to think so much about it but this way it should
755
832740
2000
una frase e non voglio che tu pensi
una frase e non voglio che tu ci pensi così tanto ma in questo modo dovrebbe essere
13:54
so much about it but this way it should
756
834740
10
13:54
so much about it but this way it should hopefully give you a clue when you're
757
834750
1850
così importante ma in questo modo dovrebbe essere
così importante ma in questo modo si spera che ti dia un indizio quando si
13:56
hopefully give you a clue when you're
758
836600
10
13:56
hopefully give you a clue when you're looking at these and it's not just for
759
836610
1790
spera che ti dia un indizio quando si
spera che ti dia un indizio quando stai guardando questi e non è solo per
13:58
looking at these and it's not just for
760
838400
10
13:58
looking at these and it's not just for up it's for off and on and all these
761
838410
2180
guardare questi e non è solo per
guardare questi e non è solo per su è per spento e acceso e tutti questi su è per
14:00
up it's for off and on and all these
762
840590
10
14:00
up it's for off and on and all these other different prepositions or words
763
840600
2120
spento e acceso e tutti questi su è per spento e
acceso e tutte queste altre diverse preposizioni o parole
14:02
other different prepositions or words
764
842720
10
14:02
other different prepositions or words that you would find in a phrasal verb so
765
842730
2900
altre diverse preposizioni o parole
altre diverse preposizioni o parole che vorresti trova in un phrasal verb in modo da
14:05
that you would find in a phrasal verb so
766
845630
10
14:05
that you would find in a phrasal verb so looking at this side over here
767
845640
2090
trovare in un phrasal verb in modo da trovare
in un phrasal verb quindi guardando questo lato qui
14:07
looking at this side over here
768
847730
10
14:07
looking at this side over here if you remove all of the ups we've still
769
847740
3230
guardando questo lato qui
guardando questo lato qui se rimuovi tutti gli alti noi abbiamo ancora
14:10
if you remove all of the ups we've still
770
850970
10
14:10
if you remove all of the ups we've still got the exact same meaning so nothing
771
850980
2180
se rimuovi tutti gli alti abbiamo ancora
se rimuovi tutti gli alti abbiamo ancora lo stesso significato esatto quindi niente
14:13
got the exact same meaning so nothing
772
853160
10
14:13
got the exact same meaning so nothing really changes all we're doing is making
773
853170
2270
ha lo stesso significato esatto quindi niente
ha lo stesso significato esatto quindi niente cambia veramente tutto noi quello che stiamo facendo è apportare
14:15
really changes all we're doing is making
774
855440
10
14:15
really changes all we're doing is making it sound less like a textbook and more
775
855450
2540
davvero cambiamenti tutto ciò che stiamo facendo è apportare
davvero cambiamenti tutto ciò che stiamo facendo è farlo sembrare meno un libro di testo e più
14:17
it sound less like a textbook and more
776
857990
10
suona meno come un libro di testo e più
14:18
it sound less like a textbook and more like a conversation so I want to cook
777
858000
2840
suona meno come un libro di testo e più simile a una conversazione quindi voglio cucinare
14:20
like a conversation so I want to cook
778
860840
10
14:20
like a conversation so I want to cook something for dinner or I'm going to
779
860850
2180
come una conversazione quindi voglio cucinare
come una conversazione quindi voglio cucinare qualcosa per cena o vado a cena
14:23
something for dinner or I'm going to
780
863030
10
14:23
something for dinner or I'm going to cook something or yesterday I cooked
781
863040
1760
qualcosa o vado a cena qualcosa o cucino qualcosa o ieri ho cucinato
14:24
cook something or yesterday I cooked
782
864800
10
14:24
cook something or yesterday I cooked something for dinner that's perfectly
783
864810
1910
cucina qualcosa o ieri ho cucinato
cucina qualcosa o ieri ho cucinato qualcosa per cena è perfettamente qualcosa per
14:26
something for dinner that's perfectly
784
866720
10
14:26
something for dinner that's perfectly fine you can use that English but if you
785
866730
1820
cena è perfettamente
qualcosa per cena va benissimo puoi usare quell'inglese ma se va
14:28
fine you can use that English but if you
786
868550
10
14:28
fine you can use that English but if you want to sound more native you're gonna
787
868560
2060
bene puoi usare quell'inglese ma se va
bene puoi usare quell'inglese ma se vuoi sembrare più nativo vorrai
14:30
want to sound more native you're gonna
788
870620
10
14:30
want to sound more native you're gonna cook something up let me cook up
789
870630
2480
sembrare più nativo vorrai sembrare
più nativo cucinerai qualcosa lasciami cucinare cucinare
14:33
cook something up let me cook up
790
873110
10
14:33
cook something up let me cook up something for dinner I haven't changed
791
873120
1760
qualcosa lasciami cucinare
cucinare qualcosa su fammi cucinare qualcosa per cena non ho cambiato
14:34
something for dinner I haven't changed
792
874880
10
14:34
something for dinner I haven't changed the meaning of this the up does not need
793
874890
1850
qualcosa per cena non ho cambiato
qualcosa per cena non ho cambiato il significato di questo l'alto non ha bisogno
14:36
the meaning of this the up does not need
794
876740
10
14:36
the meaning of this the up does not need to be here and there's no physical
795
876750
1640
del significato di questo l'alto non ha bisogno
del significato di questo l'alto non ha bisogno di essere qui e non c'è nessun fisico
14:38
to be here and there's no physical
796
878390
10
14:38
to be here and there's no physical meaning of something like moving up
797
878400
2360
per essere qui e non c'è nessun fisico per
essere qui e non c'è alcun significato fisico di qualcosa come salire
14:40
meaning of something like moving up
798
880760
10
14:40
meaning of something like moving up really is if you I mean you could think
799
880770
2360
significato di qualcosa come salire
significato di qualcosa come salire è davvero se tu Voglio dire, potresti pensare che lo
14:43
really is if you I mean you could think
800
883130
10
14:43
really is if you I mean you could think about that like heat rising or something
801
883140
2270
sia davvero se tu Voglio dire che potresti pensare che lo
sia davvero se tu Voglio dire, potresti pensare a qualcosa come il calore che sale o qualcosa
14:45
about that like heat rising or something
802
885410
10
14:45
about that like heat rising or something but I mean you don't have to think about
803
885420
1790
del genere come il calore che sale o qualcosa
del genere come il calore che sale o qualcosa del genere ma voglio dire che non lo fai non devi pensarci
14:47
but I mean you don't have to think about
804
887210
10
14:47
but I mean you don't have to think about it that way and if it's difficult to
805
887220
1670
ma voglio dire che non devi pensarci
ma voglio dire che non devi pensarci in quel modo e se è difficile farlo in
14:48
it that way and if it's difficult to
806
888890
10
14:48
it that way and if it's difficult to think about then it's probably just
807
888900
1940
quel modo e se è difficile
farlo in quel modo e se è difficile a pensarci allora probabilmente è solo a
14:50
think about then it's probably just
808
890840
10
14:50
think about then it's probably just there to sound more conversational same
809
890850
2840
pensarci allora probabilmente è solo a
pensarci allora probabilmente è solo lì per suonare più colloquiale lo stesso
14:53
there to sound more conversational same
810
893690
10
14:53
there to sound more conversational same thing with call I want to call my friend
811
893700
2480
lì per suonare più colloquiale lo stesso
lì per suonare più colloquiale stessa cosa con call voglio chiamare il mio amico
14:56
thing with call I want to call my friend
812
896180
10
14:56
thing with call I want to call my friend yesterday I called my friend tomorrow
813
896190
2210
cosa con call I voglio chiamare il mio amico
cosa con chiamata voglio chiamare il mio amico ieri ho chiamato il mio amico domani ieri
14:58
yesterday I called my friend tomorrow
814
898400
10
14:58
yesterday I called my friend tomorrow I'll call my dad but if I want to sound
815
898410
2630
ho chiamato il mio amico domani ieri
ho chiamato il mio amico domani chiamo mio padre ma se voglio suonare
15:01
I'll call my dad but if I want to sound
816
901040
10
15:01
I'll call my dad but if I want to sound more conversational let me call him up I
817
901050
2210
chiamo mio padre ma se voglio suonare
chiamo mio padre ma se voglio sembrare più colloquiale fammelo chiamare io
15:03
more conversational let me call him up I
818
903260
10
15:03
more conversational let me call him up I called up a friend of mine let me call
819
903270
2030
più colloquiale fammi chiamare io
più colloquiale fammelo chiamare ho chiamato un mio amico fammi chiamare chiamata ha
15:05
called up a friend of mine let me call
820
905300
10
15:05
called up a friend of mine let me call up the pizza delivery company or
821
905310
2360
chiamato un mio amico fammi chiamare ha
chiamato un mio amico fammi chiamare l'azienda di consegne di pizze o l'
15:07
up the pizza delivery company or
822
907670
10
15:07
up the pizza delivery company or whatever
823
907680
350
azienda di consegne di pizze o
l'azienda di consegne di pizze o qualsiasi altra cosa
15:08
whatever
824
908030
10
15:08
whatever pizza delivery restaurant to call them
825
908040
2300
qualsiasi ristorante di consegne di pizze per chiamarli
15:10
pizza delivery restaurant to call them
826
910340
10
15:10
pizza delivery restaurant to call them up again like there's nothing maybe if
827
910350
2780
ristorante di consegne di pizze a chiamali
ristorante che consegna la pizza per chiamarli di nuovo come se non ci fosse niente forse se mi
15:13
up again like there's nothing maybe if
828
913130
10
15:13
up again like there's nothing maybe if I'm calling something I'm maybe
829
913140
1370
alzo di nuovo come se non ci fosse niente forse se mi
alzo di nuovo come se non ci fosse niente forse se sto chiamando qualcosa sto forse
15:14
I'm calling something I'm maybe
830
914510
10
15:14
I'm calling something I'm maybe connecting like this I'm not moving up
831
914520
2600
sto chiamando qualcosa sto forse
sto chiamando qualcosa forse mi sto connettendo in questo modo non mi avanzo mi connetto in
15:17
connecting like this I'm not moving up
832
917120
10
15:17
connecting like this I'm not moving up in any way so there's no real reason for
833
917130
1790
questo modo non mi avanzo mi connetto in
questo modo non mi avanzo in alcun modo quindi non c'è una vera ragione per
15:18
in any way so there's no real reason for
834
918920
10
15:18
in any way so there's no real reason for that up to be here it just sounds more
835
918930
2120
in alcun modo quindi non c'è una vera ragione perché
in alcun modo quindi non c'è una vera ragione per cui fino ad essere qui suona solo più
15:21
that up to be here it just sounds more
836
921050
10
15:21
that up to be here it just sounds more conversation does that make sense
837
921060
1700
che fino ad essere qui suona solo di più che
fino ad essere qui suona solo più conversazione ha senso
15:22
conversation does that make sense
838
922760
10
15:22
conversation does that make sense next we have cleanup it's the same thing
839
922770
2090
conversazione ha senso
conversazione fa quello avere un senso dopo la pulizia è la stessa cosa
15:24
next we have cleanup it's the same thing
840
924860
10
15:24
next we have cleanup it's the same thing I mean I could clean up a wall I could
841
924870
1760
dopo la pulizia è la stessa cosa
dopo la pulizia è la stessa cosa voglio dire potrei pulire un muro potrei
15:26
I mean I could clean up a wall I could
842
926630
10
15:26
I mean I could clean up a wall I could wipe this down over here again like even
843
926640
3170
ripulire un muro potrei ripulire un muro potrei voglio
dire che potrei ripulire un muro Potrei pulirlo di nuovo qui come anche
15:29
wipe this down over here again like even
844
929810
10
15:29
wipe this down over here again like even what I just say it like to wipe
845
929820
1280
pulire di nuovo qui come anche
pulire di nuovo qui come anche quello che ho appena detto è come cancellare
15:31
what I just say it like to wipe
846
931100
10
15:31
what I just say it like to wipe something or wipe it down there's no
847
931110
1850
quello che ho appena detto è come cancellare
quello che ho appena detto è come pulire qualcosa o cancellarlo non c'è
15:32
something or wipe it down there's no
848
932960
10
15:32
something or wipe it down there's no difference in the meaning there I can
849
932970
1730
qualcosa o pulirlo non c'è
qualcosa o pulirlo non c'è differenza nel significato lì posso fare
15:34
difference in the meaning there I can
850
934700
10
15:34
difference in the meaning there I can wipe this
851
934710
1020
differenze nel significato lì posso fare
differenze nel significato lì posso cancellare questo
15:35
wipe this
852
935730
10
15:35
wipe this or I sound more conversational when I
853
935740
1730
pulire questo
cancella questo o sembro più colloquiale quando io o
15:37
or I sound more conversational when I
854
937470
10
15:37
or I sound more conversational when I say I'm gonna wipe it down so wipe it
855
937480
2570
sembro più colloquiale quando io o
sembro più colloquiale quando dico che lo pulirò quindi puliscilo dì che lo
15:40
say I'm gonna wipe it down so wipe it
856
940050
10
15:40
say I'm gonna wipe it down so wipe it down so physically I could be moving
857
940060
1760
pulirò quindi puliscilo dì che
lo farò puliscilo quindi puliscilo così fisicamente potrei muovermi verso il
15:41
down so physically I could be moving
858
941820
10
15:41
down so physically I could be moving down but I'm moving up as well so that
859
941830
2000
basso così fisicamente potrei muovermi verso il
basso così fisicamente potrei muovermi verso il basso ma mi sto muovendo anche verso l'alto così verso il
15:43
down but I'm moving up as well so that
860
943830
10
15:43
down but I'm moving up as well so that down doesn't need to be there so clean
861
943840
2300
basso ma mi sto muovendo anche verso l'alto così verso il
basso ma mi sto muovendo anche verso l'alto in modo che il basso non abbia bisogno di essere lì quindi
15:46
down doesn't need to be there so clean
862
946140
10
15:46
down doesn't need to be there so clean up as well maybe you can remove a stain
863
946150
1790
non è necessario che il basso sia pulito quindi
non è necessario che il basso sia lì quindi pulisci anche tu forse puoi rimuovere una macchia
15:47
up as well maybe you can remove a stain
864
947940
10
15:47
up as well maybe you can remove a stain but the clean up the up here is really
865
947950
2840
anche forse puoi anche rimuovere una
macchia forse puoi rimuovere una macchia ma pulire qui è davvero
15:50
but the clean up the up here is really
866
950790
10
15:50
but the clean up the up here is really just added just to make it sound much
867
950800
2270
ma pulire qui è davvero
ma pulire qui è davvero solo aggiunto solo per farlo suona molto
15:53
just added just to make it sound much
868
953070
10
15:53
just added just to make it sound much more casual and conversational now when
869
953080
2810
appena aggiunto solo per farlo sembrare molto appena
aggiunto solo per farlo sembrare molto più informale e colloquiale ora quando
15:55
more casual and conversational now when
870
955890
10
15:55
more casual and conversational now when I sent I'll just kind of pause here for
871
955900
1970
più informale e colloquiale ora quando
più informale e colloquiale ora quando ho inviato mi limiterò a fare una pausa qui perché
15:57
I sent I'll just kind of pause here for
872
957870
10
15:57
I sent I'll just kind of pause here for a second when I sent this out actually
873
957880
2180
ho inviato I farò solo una specie di pausa qui perché l'ho
inviato Farò solo una specie di pausa qui per un secondo quando l'ho inviato in realtà
16:00
a second when I sent this out actually
874
960060
10
16:00
a second when I sent this out actually someone wrote me back and they say oh I
875
960070
1790
un secondo quando l'ho inviato in realtà
un secondo quando l'ho inviato in realtà qualcuno mi ha risposto e dicono oh io
16:01
someone wrote me back and they say oh I
876
961860
10
16:01
someone wrote me back and they say oh I thought the up meant like it's
877
961870
1610
qualcuno mi ha scritto e mi ha risposto oh io
qualcuno mi ha scritto e mi ha detto oh pensavo che up significasse come si
16:03
thought the up meant like it's
878
963480
10
16:03
thought the up meant like it's completing something and like yeah I
879
963490
2630
pensa che su significhi come si
pensa che su significhi come se stesse completando qualcosa e come si sto
16:06
completing something and like yeah I
880
966120
10
16:06
completing something and like yeah I guess you could think about it that way
881
966130
1820
completando qualcosa e come si io
completare qualcosa e come sì, immagino che potresti pensarci in questo modo
16:07
guess you could think about it that way
882
967950
10
16:07
guess you could think about it that way but like native speakers don't really
883
967960
1970
immagino che potresti pensarci in quel modo
immagino che potresti pensarci in quel modo ma come i madrelingua non lo fanno davvero
16:09
but like native speakers don't really
884
969930
10
16:09
but like native speakers don't really think about that like an example would
885
969940
1640
ma come i madrelingua non lo fanno davvero ma
come i madrelingua non pensarci davvero come un esempio ci
16:11
think about that like an example would
886
971580
10
16:11
think about that like an example would be maybe eat up so I tell my daughter
887
971590
2360
penserebbe come un esempio ci
penserebbe come un esempio sarebbe forse mangia così dico a mia figlia che
16:13
be maybe eat up so I tell my daughter
888
973950
10
16:13
be maybe eat up so I tell my daughter hey eat up all your food and this is
889
973960
2450
forse mangia così dico a mia figlia
che forse mangia così dico figlia mia hey mangia tutto il tuo cibo e questo è
16:16
hey eat up all your food and this is
890
976410
10
16:16
hey eat up all your food and this is really it's not like saying like eat up
891
976420
2840
hey mangia tutto il tuo cibo e questo è
hey mangia tutto il tuo cibo e questo è davvero non è come dire come mangiare davvero
16:19
really it's not like saying like eat up
892
979260
10
16:19
really it's not like saying like eat up everything means the completion of it
893
979270
2240
non è come dire come mangiare
davvero non è come dire come mangiare tutto significa il completamento di tutto
16:21
everything means the completion of it
894
981510
10
16:21
everything means the completion of it it's just like I want you to just eat
895
981520
1790
tutto significa il completamento
tutto significa il completamento è proprio come voglio che tu mangi solo è proprio come
16:23
it's just like I want you to just eat
896
983310
10
16:23
it's just like I want you to just eat your food so I don't add the up to make
897
983320
2120
voglio che tu mangi
è proprio come voglio che tu mangi solo il tuo cibo quindi non aggiungo il massimo per preparare il
16:25
your food so I don't add the up to make
898
985440
10
16:25
your food so I don't add the up to make it like complete the same thing with
899
985450
2330
tuo cibo quindi non aggiungo il massimo per preparare il
tuo cibo quindi non aggiungo il massimo per farlo come completare la stessa cosa con
16:27
it like complete the same thing with
900
987780
10
16:27
it like complete the same thing with like like cook up is an example like
901
987790
2630
esso come completare la stessa cosa con
esso come completa la stessa cosa con come come cucinare è un esempio come come come
16:30
like like cook up is an example like
902
990420
10
16:30
like like cook up is an example like there's no there's no difference between
903
990430
1880
cucinare è un esempio come come come
cucinare è un esempio come non c'è nessuna differenza tra non c'è no
16:32
there's no there's no difference between
904
992310
10
16:32
there's no there's no difference between like cooking something and cooking
905
992320
1520
non c'è differenza tra non
c'è no non c'è differenza tra come cucinare qualcosa e cucinare
16:33
like cooking something and cooking
906
993840
10
16:33
like cooking something and cooking something completely so if you have an
907
993850
2000
come cucinare qualcosa e cucinare
come cucinare qualcosa e cucinare qualcosa completamente quindi se hai
16:35
something completely so if you have an
908
995850
10
16:35
something completely so if you have an idea just like that person who wrote me
909
995860
2300
qualcosa completamente quindi se hai
qualcosa completamente quindi se hai un'idea proprio come quella persona che mi ha scritto
16:38
idea just like that person who wrote me
910
998160
10
16:38
idea just like that person who wrote me and was asking is there a difference
911
998170
2030
un'idea proprio come quella persona che mi ha scritto
un'idea proprio come quella persona che mi ha scritto e mi chiedeva c'è una differenza
16:40
and was asking is there a difference
912
1000200
10
16:40
and was asking is there a difference like I thought it meant to complete
913
1000210
1640
e chiedeva c'è una differenza
e chiedeva c'è una differenza come pensavo volesse dire completare come pensavo
16:41
like I thought it meant to complete
914
1001850
10
16:41
like I thought it meant to complete something so you look for a counter
915
1001860
2570
volesse dire completare
come pensavo volesse dire completare qualcosa quindi cerchi un contatore
16:44
something so you look for a counter
916
1004430
10
16:44
something so you look for a counter example of where like maybe that doesn't
917
1004440
2120
qualcosa quindi cerchi un contatore
qualcosa quindi cerchi un contro esempio di dove come forse non funziona
16:46
example of where like maybe that doesn't
918
1006560
10
16:46
example of where like maybe that doesn't work so for cook up it doesn't work so
919
1006570
2570
esempio di dove come forse non funziona come esempio di
dove come forse non funziona quindi per cucinare non funziona quindi
16:49
work so for cook up it doesn't work so
920
1009140
10
16:49
work so for cook up it doesn't work so we wouldn't be using that and that would
921
1009150
1580
lavorare quindi per cucinare non funziona quindi
lavorare quindi per cucinare non funziona quindi
16:50
we wouldn't be using that and that would
922
1010730
10
16:50
we wouldn't be using that and that would mean okay probably it doesn't mean that
923
1010740
2930
non lo useremmo e quello non lo useremmo e quello lo farebbe
non lo useremmo e questo significherebbe okay probabilmente non significa che
16:53
mean okay probably it doesn't mean that
924
1013670
10
16:53
mean okay probably it doesn't mean that or if it does it doesn't mean that for
925
1013680
2930
significa okay probabilmente non significa che significa
okay probabilmente non significa questo o se lo fa non significa che per o se
16:56
or if it does it doesn't mean that for
926
1016610
10
16:56
or if it does it doesn't mean that for all of them but this is a much easier
927
1016620
1310
lo fa non significa che per
o se lo fa non significa che per tutti loro ma questo è molto più facile per tutti
16:57
all of them but this is a much easier
928
1017930
10
16:57
all of them but this is a much easier way to understand this and when
929
1017940
1670
loro ma questo è molto più facile per
tutti loro ma questo è un modo molto più semplice per capire questo e quando il
16:59
way to understand this and when
930
1019610
10
16:59
way to understand this and when conversations are happening this is the
931
1019620
2690
modo per capirlo e quando il
modo per capirlo e quando le conversazioni stanno accadendo queste sono le
17:02
conversations are happening this is the
932
1022310
10
17:02
conversations are happening this is the kind of thing that phrasal verbs are
933
1022320
1640
conversazioni che stanno accadendo queste sono le
conversazioni che stanno accadendo questo è il genere di cose che i phrasal verb sono una
17:03
kind of thing that phrasal verbs are
934
1023960
10
17:03
kind of thing that phrasal verbs are used for so it's really just to add it
935
1023970
2780
specie di cose che i phrasal verb sono una
specie di cose per cui sono usati i phrasal verb quindi è solo per aggiungerlo usato per quindi è
17:06
used for so it's really just to add it
936
1026750
10
17:06
used for so it's really just to add it makes it sound much more conversational
937
1026760
1700
davvero solo per aggiungere è
usato per quindi è davvero solo per aggiungerlo lo fa sembrare molto più colloquiale lo
17:08
makes it sound much more conversational
938
1028460
10
17:08
makes it sound much more conversational and natural and again this is why
939
1028470
1490
fa suonare molto più colloquiale
lo fa suonare molto più colloquiale e naturale e di nuovo questo è il motivo
17:09
and natural and again this is why
940
1029960
10
17:09
and natural and again this is why conversations phrasal verbs are the are
941
1029970
2930
e naturale e di nuovo questo è il motivo
e naturale e di nuovo questo è il motivo per cui conversazioni phrasal verbs sono
17:12
conversations phrasal verbs are the are
942
1032900
10
17:12
conversations phrasal verbs are the are really the most important thing you
943
1032910
1220
conversazioni phrasal verbs sono
conversazioni phrasal verbs sono davvero la cosa più importante
17:14
really the most important thing you
944
1034130
10
17:14
really the most important thing you should be learning for conversations
945
1034140
1370
davvero la cosa più importante che tu
davvero la cosa più importante che dovresti imparare per le conversazioni
17:15
should be learning for conversations
946
1035510
10
17:15
should be learning for conversations because they're so useful again you see
947
1035520
2059
dovresti imparare per le conversazioni
dovresti imparare per le conversazioni perché sono di nuovo così utili vedi
17:17
because they're so useful again you see
948
1037579
10
17:17
because they're so useful again you see these very simple words that we're using
949
1037589
1941
perché sono di nuovo così utili vedi
perché sono di nuovo così utili vedi proprio questi parole semplici che stiamo usando
17:19
these very simple words that we're using
950
1039530
10
17:19
these very simple words that we're using here and you're just combining them in
951
1039540
1610
queste parole molto semplici che stiamo usando
queste parole molto semplici che stiamo usando qui e le stai solo combinando qui e le
17:21
here and you're just combining them in
952
1041150
10
17:21
here and you're just combining them in different ways so next we have a roped
953
1041160
3230
stai solo combinando
qui e stai solo combinando loro in modi diversi quindi dopo abbiamo una cordata in
17:24
different ways so next we have a roped
954
1044390
10
17:24
different ways so next we have a roped up so to write something up I wrote
955
1044400
2330
modi diversi quindi poi abbiamo una cordata in
modi diversi quindi poi abbiamo una cordata così per scrivere qualcosa ho scritto
17:26
up so to write something up I wrote
956
1046730
10
17:26
up so to write something up I wrote something up yesterday there's no
957
1046740
1910
così per scrivere qualcosa ho scritto
così per scrivere qualcosa ho scritto qualcosa ieri non c'è niente
17:28
something up yesterday there's no
958
1048650
10
17:28
something up yesterday there's no difference between I wrote an article or
959
1048660
2000
ieri non c'è niente
ieri non c'è differenza tra ho scritto un articolo o
17:30
difference between I wrote an article or
960
1050660
10
17:30
difference between I wrote an article or I wrote an essay or I wrote something up
961
1050670
2240
differenza tra ho scritto un articolo o
differenza tra ho scritto un articolo o ho scritto un saggio o ho scritto qualcosa
17:32
I wrote an essay or I wrote something up
962
1052910
10
17:32
I wrote an essay or I wrote something up you can have a slight meaning of maybe
963
1052920
2360
ho scritto un saggio o Ho scritto qualcosa
Ho scritto un saggio o ho scritto qualcosa puoi avere un leggero significato di forse
17:35
you can have a slight meaning of maybe
964
1055280
10
17:35
you can have a slight meaning of maybe you're writing it up faster but like
965
1055290
3050
puoi avere un leggero significato di forse
puoi avere un leggero significato di forse lo stai scrivendo più velocemente ma come se
17:38
you're writing it up faster but like
966
1058340
10
17:38
you're writing it up faster but like maybe it can kind of be like that but
967
1058350
1790
stessi scrivendo più veloce ma come se
lo scrivessi più velocemente ma come forse può essere così ma
17:40
maybe it can kind of be like that but
968
1060140
10
17:40
maybe it can kind of be like that but even if you're talking about writing
969
1060150
1370
forse può essere così ma
forse può essere così ma anche se parli di scrivere
17:41
even if you're talking about writing
970
1061520
10
17:41
even if you're talking about writing something more quickly writing something
971
1061530
2780
anche se parli di scrivere
anche se parli di scrivere qualcosa più velocemente scrivere
17:44
something more quickly writing something
972
1064310
10
17:44
something more quickly writing something up doesn't really have a have a meaning
973
1064320
2840
qualcosa più velocemente scrivere
qualcosa più velocemente scrivere qualcosa su non ha davvero un significato
17:47
up doesn't really have a have a meaning
974
1067160
10
17:47
up doesn't really have a have a meaning of having up in anything so you're not
975
1067170
1970
su non ha davvero un significato
up non ha davvero il significato di essere all'altezza in niente quindi non sei
17:49
of having up in anything so you're not
976
1069140
10
17:49
of having up in anything so you're not like
977
1069150
510
17:49
like
978
1069660
10
17:49
like unless you're writing something up on a
979
1069670
1910
all'altezza in niente quindi non sei
all'altezza in niente quindi non sei come come
come a meno che tu non stia scrivendo qualcosa su a
17:51
unless you're writing something up on a
980
1071580
10
17:51
unless you're writing something up on a wall like physically you're trying to do
981
1071590
2030
a meno che tu non stia scrivendo qualcosa su a
a meno che tu non stia scrivendo qualcosa su un muro come fisicamente stai cercando di fare
17:53
wall like physically you're trying to do
982
1073620
10
17:53
wall like physically you're trying to do that but again it's one of those
983
1073630
1580
wall come fisicamente stai cercando di fare
wall come fisicamente stai provando a farlo ma di nuovo è uno di quelli
17:55
that but again it's one of those
984
1075210
10
17:55
that but again it's one of those examples where you don't you don't lose
985
1075220
1970
che ma di nuovo è uno di quelli che
ma di nuovo è uno di quegli esempi in cui non perdi
17:57
examples where you don't you don't lose
986
1077190
10
17:57
examples where you don't you don't lose anything by removing the up
987
1077200
2930
esempi in cui non perdi esempi in cui non perdi
esempi in cui non perdi perdere qualcosa rimuovendo l'up
18:00
anything by removing the up
988
1080130
10
18:00
anything by removing the up so if up is not here and we just have
989
1080140
1820
qualsiasi cosa rimuovendo l'up
qualsiasi cosa rimuovendo l'up quindi se su non è qui e abbiamo solo
18:01
so if up is not here and we just have
990
1081960
10
18:01
so if up is not here and we just have write or wrote and we don't change the
991
1081970
2240
così se su non è qui e abbiamo solo
così se su non è qui e dobbiamo solo scrivere o scrivere e non cambiamo la
18:04
write or wrote and we don't change the
992
1084210
10
18:04
write or wrote and we don't change the meaning of that same thing four buckle
993
1084220
2240
scrittura o scritto e non cambiamo la
scrittura o scritto e non cambiamo il significato della stessa cosa quattro fibbia
18:06
meaning of that same thing four buckle
994
1086460
10
18:06
meaning of that same thing four buckle up so buckle up mean like to buckle your
995
1086470
2450
significato della stessa cosa quattro fibbia
significato della stessa cosa quattro allacciati così allaccia significa come allacciarsi
18:08
up so buckle up mean like to buckle your
996
1088920
10
18:08
up so buckle up mean like to buckle your seat belt we don't add or change
997
1088930
1880
quindi allacciarsi significa come allacciarsi
quindi allacciarsi significa come allacciarsi la cintura di sicurezza non aggiungiamo o cambiamo la
18:10
seat belt we don't add or change
998
1090810
10
18:10
seat belt we don't add or change anything by adding the up it's just
999
1090820
2150
cintura di sicurezza non aggiungiamo o cambiamo la cintura di sicurezza non aggiungiamo o cambiamo la
cintura di sicurezza non aggiungiamo o cambiamo la cintura di sicurezza cambia qualcosa aggiungendo l'up è qualsiasi cosa
18:12
anything by adding the up it's just
1000
1092970
10
18:12
anything by adding the up it's just there to sound more conversational so if
1001
1092980
2330
aggiungendo l'up è qualsiasi cosa
aggiungendo l'up è lì solo per sembrare più colloquiale quindi se
18:15
there to sound more conversational so if
1002
1095310
10
18:15
there to sound more conversational so if you remove the up does it change
1003
1095320
1760
c'è per suonare più colloquiale quindi se
c'è per suonare più colloquiale quindi se rimuovi l'up cambia
18:17
you remove the up does it change
1004
1097080
10
18:17
you remove the up does it change anything so we buckle or we buckle up it
1005
1097090
3350
rimuovi l'up cambia qualcosa rimuovi
l'up cambia qualcosa quindi allacciamo o allacciamo
18:20
anything so we buckle or we buckle up it
1006
1100440
10
18:20
anything so we buckle or we buckle up it doesn't matter it's just sounding more
1007
1100450
1610
qualcosa quindi allacciamo o allacciamo
qualcosa quindi allacciamo o allacciamo non importa suona solo di più
18:22
doesn't matter it's just sounding more
1008
1102060
10
18:22
doesn't matter it's just sounding more conversational last one is wash up so we
1009
1102070
2570
non non importa, suona solo di più
non importa, suona solo più colloquiale l'ultimo si lava quindi noi l'
18:24
conversational last one is wash up so we
1010
1104640
10
18:24
conversational last one is wash up so we need to wash up before dinner
1011
1104650
1790
ultimo conversazionale si lava quindi l'
ultimo conversazionale si lava quindi dobbiamo lavarci prima di cena
18:26
need to wash up before dinner
1012
1106440
10
18:26
need to wash up before dinner or we need to wash before dinner okay
1013
1106450
1910
dobbiamo lavarci prima la cena
deve lavarsi prima di cena o dobbiamo lavarci prima di cena ok o
18:28
or we need to wash before dinner okay
1014
1108360
10
18:28
or we need to wash before dinner okay it's really not changing anything at all
1015
1108370
2380
dobbiamo lavarci prima di cena ok
o dobbiamo lavarci prima di cena ok in realtà non sta cambiando proprio niente non sta
18:30
it's really not changing anything at all
1016
1110750
10
18:30
it's really not changing anything at all so again this is just an example of
1017
1110760
2730
davvero cambiando niente
non sta davvero cambiando niente per niente quindi di nuovo questo è solo un esempio di
18:33
so again this is just an example of
1018
1113490
10
18:33
so again this is just an example of where you're using something and
1019
1113500
1100
quindi di nuovo questo è solo un esempio di
quindi di nuovo questo è solo un esempio di dove stai usando qualcosa e
18:34
where you're using something and
1020
1114600
10
18:34
where you're using something and sounding more conversational and you can
1021
1114610
2210
dove stai usando qualcosa e
dove stai usando qualcosa e sembri più colloquiale e puoi
18:36
sounding more conversational and you can
1022
1116820
10
18:36
sounding more conversational and you can do this with pretty much any phrasal
1023
1116830
1940
sembrare più colloquiale e puoi
sembrare più colloquiale e puoi farlo praticamente con qualsiasi frase
18:38
do this with pretty much any phrasal
1024
1118770
10
18:38
do this with pretty much any phrasal verb it's just again there are different
1025
1118780
2630
fallo praticamente con qualsiasi frase fallo praticamente
con qualsiasi verbo frasale è solo di nuovo ci sono
18:41
verb it's just again there are different
1026
1121410
10
18:41
verb it's just again there are different ways of organizing phrasal verbs and
1027
1121420
1880
verbi diversi è solo di nuovo ci sono diversi
verbo è solo che ci sono diversi modi di organizzare i phrasal verb e
18:43
ways of organizing phrasal verbs and
1028
1123300
10
18:43
ways of organizing phrasal verbs and there are lots more rules if you want to
1029
1123310
1670
modi di organizzare i phrasal verb e
modi di organizzare i phrasal verb e ci sono molte più regole se vuoi ci sono
18:44
there are lots more rules if you want to
1030
1124980
10
18:44
there are lots more rules if you want to think about it but it's not going to
1031
1124990
1790
molte più regole se vuoi
ci sono molte più regole se vuoi voglio pensarci ma non ci
18:46
think about it but it's not going to
1032
1126780
10
18:46
think about it but it's not going to help you communicate automatically if
1033
1126790
1700
penserà ma non ci
penserà ma non ti aiuterà a comunicare automaticamente se ti
18:48
help you communicate automatically if
1034
1128490
10
18:48
help you communicate automatically if you try to learn every single rule about
1035
1128500
2000
aiuta a comunicare automaticamente se
ti aiuta a comunicare automaticamente se cerchi di imparare ogni singola regola su di
18:50
you try to learn every single rule about
1036
1130500
10
18:50
you try to learn every single rule about this and how you can use it and why you
1037
1130510
1580
te cerca di imparare ogni singola regola su di
te cerca di imparare ogni singola regola su questo e come puoi usarlo e perché tu
18:52
this and how you can use it and why you
1038
1132090
10
18:52
this and how you can use it and why you can use it
1039
1132100
860
18:52
can use it
1040
1132960
10
18:52
can use it little children don't use that so I'm
1041
1132970
1970
questo e come puoi usarlo e perché tu
questo e come puoi usarlo e perché puoi usarlo
puoi usare
può usarlo bambini piccoli non usatelo quindi sono
18:54
little children don't use that so I'm
1042
1134940
10
18:54
little children don't use that so I'm teaching these same things to my
1043
1134950
1790
bambini piccoli non lo usano quindi sono
bambini piccoli non lo usano quindi sto insegnando queste stesse cose al mio
18:56
teaching these same things to my
1044
1136740
10
18:56
teaching these same things to my daughter and if you watch that previous
1045
1136750
1730
insegnamento queste stesse cose al mio
insegnamento queste stesse cose a mia figlia e se guardi quella
18:58
daughter and if you watch that previous
1046
1138480
10
18:58
daughter and if you watch that previous video of us speaking you will see
1047
1138490
1430
figlia precedente e se guardi quella
figlia precedente e se guardi quel video precedente di noi che parliamo vedrai il
18:59
video of us speaking you will see
1048
1139920
10
18:59
video of us speaking you will see phrasal verbs in there and again that's
1049
1139930
2060
video di noi che parliamo vedrai il
video di noi che parliamo vedrai verbi frasali in lì e ancora ci sono
19:01
phrasal verbs in there and again that's
1050
1141990
10
phrasal verbs lì e ancora ci sono
19:02
phrasal verbs in there and again that's just because it's easier to teach your
1051
1142000
1820
phrasal verbs lì e ancora questo è solo perché è più facile insegnare il tuo
19:03
just because it's easier to teach your
1052
1143820
10
19:03
just because it's easier to teach your child a couple of simple words like this
1053
1143830
2480
solo perché è più facile insegnare il tuo
solo perché è più facile insegnare a tuo figlio un paio di parole semplici come questo
19:06
child a couple of simple words like this
1054
1146310
10
19:06
child a couple of simple words like this and then combine them in different ways
1055
1146320
1520
bambino un paio di parole semplici come questo
bambino un paio di parole semplici come questa e poi combinarle in modi diversi
19:07
and then combine them in different ways
1056
1147840
10
19:07
and then combine them in different ways like call up or call over or call off or
1057
1147850
3200
e poi combinarle in modi diversi
e poi combinarle in modi diversi come richiamare o richiamare o richiamare o
19:11
like call up or call over or call off or
1058
1151050
10
19:11
like call up or call over or call off or call in all these different things that
1059
1151060
2150
come richiamare o richiamare o chiamare o chiamare o chiamare o richiamare o
richiamare o richiamare tutte queste cose diverse che
19:13
call in all these different things that
1060
1153210
10
19:13
call in all these different things that she knows up and Ian and over but we're
1061
1153220
2180
richiamano tutte queste cose diverse che
richiamano tutte queste cose diverse che lei sa fino e Ian e ancora ma noi siamo
19:15
she knows up and Ian and over but we're
1062
1155400
10
19:15
she knows up and Ian and over but we're combining them in different ways and
1063
1155410
1460
lei sa fino e Ian e oltre, ma
lei lo sa sempre e Ian e ancora, ma li combiniamo in modi diversi e li
19:16
combining them in different ways and
1064
1156870
10
19:16
combining them in different ways and that's what helps her speaks you can
1065
1156880
1640
combiniamo in modi diversi e li
combiniamo in modi diversi e questo è ciò che l'aiuta a parlare, puoi,
19:18
that's what helps her speaks you can
1066
1158520
10
19:18
that's what helps her speaks you can have to just think of only a few words
1067
1158530
2180
questo è ciò che l'aiuta a parlare, puoi
questo è ciò che la aiuta a parlare puoi pensare solo a poche parole
19:20
have to just think of only a few words
1068
1160710
10
19:20
have to just think of only a few words and then combine them in different ways
1069
1160720
1250
devi pensare solo a poche parole
devi pensare solo a poche parole e poi combinarle in modi diversi
19:21
and then combine them in different ways
1070
1161970
10
19:21
and then combine them in different ways but she can make lots more interesting
1071
1161980
2600
e poi combinarle in modi diversi
e poi combinarli in modi diversi ma può rendere molte più interessanti
19:24
but she can make lots more interesting
1072
1164580
10
19:24
but she can make lots more interesting and difficult sounding expressions or
1073
1164590
1790
ma può rendere molte più interessanti
ma può rendere molte più interessanti e difficili espressioni dal suono o ed
19:26
and difficult sounding expressions or
1074
1166380
10
19:26
and difficult sounding expressions or difficulties she can express more
1075
1166390
2390
espressioni dal suono difficile o
ed espressioni dal suono difficili o difficoltà può esprimere più
19:28
difficulties she can express more
1076
1168780
10
19:28
difficulties she can express more difficult ideas and it's going to be a
1077
1168790
2060
difficoltà che può esprimere più
difficoltà può esprimere idee più difficili e sarà un'idea
19:30
difficult ideas and it's going to be a
1078
1170850
10
19:30
difficult ideas and it's going to be a lot easier for her to speak anyway I
1079
1170860
2180
difficile e sarà
un'idea difficile e sarà molto più facile per lei parlare comunque io
19:33
lot easier for her to speak anyway I
1080
1173040
10
19:33
lot easier for her to speak anyway I don't want to talk too much about this
1081
1173050
1550
molto più facile per lei parlare comunque io
molto più facile per lei comunque non voglio parlare troppo di questo
19:34
don't want to talk too much about this
1082
1174600
10
19:34
don't want to talk too much about this but basically this is the the lesson
1083
1174610
2060
non voglio parlare troppo di questo
non voglio parlare troppo di questo ma fondamentalmente questa è la lezione
19:36
but basically this is the the lesson
1084
1176670
10
19:36
but basically this is the the lesson that I gave like at my house and if you
1085
1176680
3410
ma fondamentalmente questa è la lezione
ma fondamentalmente questa è la lezione che ho dato come a casa mia e se a te
19:40
that I gave like at my house and if you
1086
1180090
10
19:40
that I gave like at my house and if you like learning like this the way I speak
1087
1180100
1970
che ho dato piace a casa mia e se a te
che ho dato come a casa mia e se ti piace imparare così come parlo io come
19:42
like learning like this the way I speak
1088
1182070
10
19:42
like learning like this the way I speak with my daughter the way I teach my
1089
1182080
2360
imparare così come io parlare
come imparare così il modo in cui parlo a mia figlia il modo in cui insegno a
19:44
with my daughter the way I teach my
1090
1184440
10
19:44
with my daughter the way I teach my daughter or my wife or her mother or you
1091
1184450
2450
mia figlia il modo in cui insegno a mia
figlia il modo in cui insegno a mia figlia o mia moglie o sua madre o tua
19:46
daughter or my wife or her mother or you
1092
1186900
10
19:46
daughter or my wife or her mother or you know any of the other people in her
1093
1186910
1820
figlia o mia moglie o sua madre o tua
figlia o mia moglie o sua madre o conosci qualcuna delle altre persone in lei
19:48
know any of the other people in her
1094
1188730
10
19:48
know any of the other people in her family even just everyday when I'm
1095
1188740
1640
conosci qualcuna delle altre persone in lei
conosci qualcuna delle altre persone nella sua famiglia anche solo ogni giorno quando sono una
19:50
family even just everyday when I'm
1096
1190380
10
19:50
family even just everyday when I'm talking with people this is the way that
1097
1190390
2630
famiglia anche solo ogni giorno quando sono
famiglia anche solo ogni giorno quando parlo con le persone questo è il modo in cui
19:53
talking with people this is the way that
1098
1193020
10
19:53
talking with people this is the way that I teach so it's the same way I teach my
1099
1193030
1760
parlo con le persone questo è il modo in cui
parlo con le persone questo è il modo in cui insegno quindi è lo stesso modo in cui insegno il mio
19:54
I teach so it's the same way I teach my
1100
1194790
10
19:54
I teach so it's the same way I teach my family and if you like to learn more
1101
1194800
1310
insegno quindi è nello stesso modo in cui insegna al mio
io insegno quindi è lo stesso modo in cui insegno alla mia famiglia e se ti piace imparare di più sulla
19:56
family and if you like to learn more
1102
1196110
10
19:56
family and if you like to learn more about doing that you can get the fluency
1103
1196120
2660
famiglia e se ti piace imparare di più sulla
famiglia e se ti piace imparare di più sul fare puoi ottenere la fluidità
19:58
about doing that you can get the fluency
1104
1198780
10
19:58
about doing that you can get the fluency course and this is just like our program
1105
1198790
2120
nel farlo puoi ottenere la fluidità
nel farlo puoi ottenere il corso di fluidità e questo è proprio come il nostro
20:00
course and this is just like our program
1106
1200910
10
20:00
course and this is just like our program that really covers everything phrasal
1107
1200920
1790
corso di programma e questo è proprio come il nostro
corso di programma e questo è proprio come il nostro programma che copre davvero tutto phrasal
20:02
that really covers everything phrasal
1108
1202710
10
20:02
that really covers everything phrasal verbs 80
1109
1202720
680
che copre davvero tutto phrasal
che copre davvero tutto phrasal verbs 80
20:03
verbs 80
1110
1203400
10
20:03
verbs 80 how to master grammar the right way all
1111
1203410
2840
verbi 80
verbi 80 come padroneggiare la grammatica nel modo giusto tutto
20:06
how to master grammar the right way all
1112
1206250
10
20:06
how to master grammar the right way all the different basic ways that we help
1113
1206260
1940
come padroneggiare la grammatica nel modo giusto tutto
come padroneggiare la grammatica nel modo giusto tutti i diversi modi di base che aiutiamo i
20:08
the different basic ways that we help
1114
1208200
10
20:08
the different basic ways that we help people learn but again it's learning
1115
1208210
2360
diversi modi di base che aiutiamo
i diversi modi di base che aiutiamo le persone imparano ma di nuovo imparano le
20:10
people learn but again it's learning
1116
1210570
10
20:10
people learn but again it's learning like a native so you develop the sense
1117
1210580
2120
persone imparano ma di nuovo imparano le
persone imparano ma di nuovo imparano come un nativo quindi sviluppi il senso
20:12
like a native so you develop the sense
1118
1212700
10
20:12
like a native so you develop the sense of a native so you speak like a native
1119
1212710
2240
come un nativo quindi sviluppi il senso
come un nativo quindi sviluppi il senso di un nativo quindi parli come un nativo
20:14
of a native so you speak like a native
1120
1214950
10
20:14
of a native so you speak like a native so don't focus on trying to learn a
1121
1214960
1970
di un nativo quindi parli come un nativo
di un nativo quindi parli come un nativo quindi non concentrarti sul tentativo di imparare
20:16
so don't focus on trying to learn a
1122
1216930
10
20:16
so don't focus on trying to learn a bunch of rules that you're only going to
1123
1216940
1700
quindi non concentrarti sul tentativo di imparare
quindi non concentrarti sul tentativo di imparare un mucchio di regole che farai solo un
20:18
bunch of rules that you're only going to
1124
1218640
10
20:18
bunch of rules that you're only going to forget it's going to be more difficult
1125
1218650
1400
mucchio di regole che farai solo un
mucchio di regole che dimenticherai solo sarà più difficile
20:20
forget it's going to be more difficult
1126
1220050
10
20:20
forget it's going to be more difficult for you if you try to learn a whole
1127
1220060
1700
dimentica che sarà più difficile
dimentica che sarà più difficile per te se cerchi di imparare un intero
20:21
for you if you try to learn a whole
1128
1221760
10
20:21
for you if you try to learn a whole bunch of difficult words or rules for
1129
1221770
2600
per te se cerchi di imparare un intero per
te se cerchi di imparare un sacco di parole difficili o regole per un
20:24
bunch of difficult words or rules for
1130
1224370
10
20:24
bunch of difficult words or rules for things that you can't remember try to
1131
1224380
1970
mucchio di parole difficili o regole per un
mucchio di parole difficili o regole per cose che non riesci a ricordare prova a
20:26
things that you can't remember try to
1132
1226350
10
20:26
things that you can't remember try to make something simple like this like
1133
1226360
1520
cose che non ricordi prova a
cose che non ricordi prova a fare qualcosa di semplice come questo come
20:27
make something simple like this like
1134
1227880
10
20:27
make something simple like this like just make your own rules if you notice
1135
1227890
1700
fai qualcosa di semplice come questo come
fai qualcosa di semplice come questo come fai solo le tue regole se tu nota
20:29
just make your own rules if you notice
1136
1229590
10
20:29
just make your own rules if you notice things like that because this is exactly
1137
1229600
1730
crea le tue regole se noti crea le tue
regole se noti cose del genere perché questo è esattamente
20:31
things like that because this is exactly
1138
1231330
10
20:31
things like that because this is exactly what native speakers are learning if you
1139
1231340
1970
cose del genere perché questo è esattamente
cose del genere perché questo è esattamente ciò che i madrelingua stanno imparando se tu
20:33
what native speakers are learning if you
1140
1233310
10
20:33
what native speakers are learning if you ask native speakers about this they'll
1141
1233320
1700
cosa stanno imparando i madrelingua se tu
cosa stanno imparando i madrelingua se chiedi ai madrelingua informazioni su questo loro
20:35
ask native speakers about this they'll
1142
1235020
10
20:35
ask native speakers about this they'll probably say like yeah that makes sense
1143
1235030
1850
chiederanno ai madrelingua su questo loro
chiederanno ai madrelingua su questo probabilmente diranno sì questo ha senso probabilmente
20:36
probably say like yeah that makes sense
1144
1236880
10
20:36
probably say like yeah that makes sense that makes sense it's just a sense of
1145
1236890
2630
dirai così sì questo ha senso
probabilmente dirai così sì questo ha un senso questo ha un senso è solo un senso di
20:39
that makes sense it's just a sense of
1146
1239520
10
20:39
that makes sense it's just a sense of the sense of correctness the sense for
1147
1239530
2240
ciò ha un senso è solo un senso di
ciò ha un senso è solo un senso del senso della correttezza il senso del
20:41
the sense of correctness the sense for
1148
1241770
10
20:41
the sense of correctness the sense for being able to use these because phrasal
1149
1241780
1820
senso della correttezza il senso del
senso della correttezza il senso dell'essere in grado di usarli perché frasali
20:43
being able to use these because phrasal
1150
1243600
10
20:43
being able to use these because phrasal verbs like if you ask them why did you
1151
1243610
1640
essere in grado di usarli perché frasali essere in
grado di usarli perché verbi frasali come se chiedessi loro perché hai
20:45
verbs like if you ask them why did you
1152
1245250
10
20:45
verbs like if you ask them why did you say cook up instead of cook and they
1153
1245260
1670
verbi come se chiedi loro perché hai
verbi come se chiedi loro perché hai detto cucinare invece di cucinare e
20:46
say cook up instead of cook and they
1154
1246930
10
20:46
say cook up instead of cook and they would say I don't know because there's
1155
1246940
3380
dicono cucinare invece di cucinare e
dicono cucinare invece di cucinare e direbbero non so perché direbbero non
20:50
would say I don't know because there's
1156
1250320
10
20:50
would say I don't know because there's no real usage for that there's no reason
1157
1250330
1640
so perché direbbero
non so perché non c'è reale uso per quello non c'è motivo
20:51
no real usage for that there's no reason
1158
1251970
10
20:51
no real usage for that there's no reason for that to be there it's just sounding
1159
1251980
1790
nessun uso reale per quello non c'è motivo
nessun uso reale per quello non c'è motivo perché quello sia lì sta solo suonando
20:53
for that to be there it's just sounding
1160
1253770
10
20:53
for that to be there it's just sounding more conversational well again if you'd
1161
1253780
1850
per quello essere lì sta solo suonando
per quello essere lì suona solo di nuovo più colloquiale bene se vuoi
20:55
more conversational well again if you'd
1162
1255630
10
20:55
more conversational well again if you'd like to learn more you can click on any
1163
1255640
1310
di nuovo più colloquiale se vuoi
saperne di più puoi fare clic su qualsiasi
20:56
like to learn more you can click on any
1164
1256950
10
20:56
like to learn more you can click on any of the links in the upper right of this
1165
1256960
1400
mi piace per saperne di più puoi fare clic su qualsiasi
mi piace per saperne di più puoi fare clic su uno qualsiasi dei link in alto a destra di questo dei
20:58
of the links in the upper right of this
1166
1258360
10
20:58
of the links in the upper right of this video or in the description below this
1167
1258370
1610
link in alto a destra di questo dei
link in alto a destra di questo video o nella descrizione sotto questo
20:59
video or in the description below this
1168
1259980
10
20:59
video or in the description below this video and let me know if there's other
1169
1259990
2060
video o nella descrizione sotto questo
video o nella descrizione sotto questo video e fammi sapere se ci sono altri
21:02
video and let me know if there's other
1170
1262050
10
21:02
video and let me know if there's other things you'd like to learn we are doing
1171
1262060
2120
video e fammi sapere se ci sono altri
video e fammi sapere se ci sono altre cose che vorresti imparare stiamo facendo
21:04
things you'd like to learn we are doing
1172
1264180
10
21:04
things you'd like to learn we are doing lots of things again with our new app
1173
1264190
1550
cose che vorresti imparare stiamo facendo
cose che vorresti imparare stiamo facendo molto tante cose di nuovo con la nostra nuova app
21:05
lots of things again with our new app
1174
1265740
10
21:05
lots of things again with our new app and the courses that we're providing for
1175
1265750
2150
tante cose di nuovo con la nostra nuova app
tante cose di nuovo con la nostra nuova app e i corsi che stiamo offrendo
21:07
and the courses that we're providing for
1176
1267900
10
21:07
and the courses that we're providing for lots of members they are following us on
1177
1267910
2570
e i corsi che stiamo offrendo
e i corsi che stiamo offrendo molti membri ci stanno seguendo su
21:10
lots of members they are following us on
1178
1270480
10
21:10
lots of members they are following us on the newsletter again you can subscribe
1179
1270490
1670
molti membri ci stanno seguendo su
molti membri ci stanno seguendo di nuovo sulla newsletter puoi iscriverti
21:12
the newsletter again you can subscribe
1180
1272160
10
21:12
the newsletter again you can subscribe to that for free but if you want to keep
1181
1272170
2840
di nuovo alla newsletter puoi iscriverti
di nuovo alla newsletter puoi iscriverti gratuitamente ma se vuoi per mantenerlo
21:15
to that for free but if you want to keep
1182
1275010
10
21:15
to that for free but if you want to keep learning more let me know in the
1183
1275020
1340
gratuitamente ma se vuoi mantenerlo
gratuitamente ma se vuoi continuare a imparare di più fammi sapere nell'apprendimento di
21:16
learning more let me know in the
1184
1276360
10
21:16
learning more let me know in the comments section below if you've enjoyed
1185
1276370
1280
più fammi sapere
nell'apprendimento di più fammi sapere nella sezione commenti qui sotto se hai ti è piaciuta la
21:17
comments section below if you've enjoyed
1186
1277650
10
21:17
comments section below if you've enjoyed this video and you think I should make
1187
1277660
1340
sezione dei commenti qui sotto se ti è piaciuta la
sezione dei commenti qui sotto se ti è piaciuto questo video e pensi che dovrei fare
21:19
this video and you think I should make
1188
1279000
10
21:19
this video and you think I should make more videos like this and if I should
1189
1279010
2090
questo video e pensi che dovrei fare
questo video e pensi che dovrei fare più video come questo e se dovrei
21:21
more videos like this and if I should
1190
1281100
10
21:21
more videos like this and if I should hang around on YouTube for a while and
1191
1281110
1760
più video come questo e se dovessi
più video come questo e se dovessi restare su YouTube per un po' e
21:22
hang around on YouTube for a while and
1192
1282870
10
21:22
hang around on YouTube for a while and continue to make more videos have a
1193
1282880
1580
restare su YouTube per un po' e
restare su YouTube per un po' e continuare a fare più video
21:24
continue to make more videos have a
1194
1284460
10
21:24
continue to make more videos have a fantastic date and I look forward to
1195
1284470
1610
continuate a farne altri i video
continuano a fare più video hanno un appuntamento fantastico e non vedo l'ora di un
21:26
fantastic date and I look forward to
1196
1286080
10
21:26
fantastic date and I look forward to seeing you in the next video
1197
1286090
3020
appuntamento fantastico e non vedo l'ora di un
appuntamento fantastico e non vedo l'ora di vederti nel prossimo video

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7