Is it "check" or "check up"?

hi there I am Drew Badger the world's

hi there I am drew Badger the world's number one English Fluency Guide and for

cześć, jestem Drew Borsuk, cześć na świecie,

jestem Draw Badger, numer jeden na świecie przewodnik biegłości w języku angielskim i

number one English fluency guide and for

number one English fluency guide and for all my fans out there it is a pleasure

numer jeden przewodnik biegłości w języku angielskim i

przewodnik numer jeden w zakresie biegłości w języku angielskim, a dla wszystkich moich fanów jest to przyjemność,

all my fans out there it is a pleasure

all my fans out there it is a pleasure to be back out here I made a video

wszyscy moi fani tam, to przyjemność

wszyscy moi fani tam, to przyjemność być z powrotem tutaj Nagrałem film, aby tu wrócić Nagrałem

to be back out here I made a video

to be back out here I made a video recently where I was just with my

film, aby tu wrócić Niedawno

nagrałem film, w którym byłem właśnie z moim

recently where I was just with my

recently where I was just with my daughter I thought that would be a

ostatnio gdzie Byłem właśnie z moim

niedawno tam, gdzie byłem właśnie z moją córką Myślałem, że to będzie

daughter I thought that would be a

daughter I thought that would be a really fun thing to show people and I

córka Myślałem, że to będzie

córka Pomyślałem, że byłoby naprawdę fajnie pokazać ludziom i

really fun thing to show people and I

really fun thing to show people and I hope you enjoyed it if you were watching

naprawdę fajnie byłoby pokazać ludziom i

naprawdę fajna rzecz do pokazania ludziom i mam nadzieję, że ci się podobało, jeśli

hope you enjoyed it if you were watching

hope you enjoyed it if you were watching that video I think it's very important

oglądałeś mam

nadzieję, że ci się

that video I think it's very important

that video I think it's very important for you not to just watch videos of

podobało, jeśli oglądałeś ten film

bardzo ważne, abyś nie tylko oglądał filmy wideo

for you not to just watch videos of

for you not to just watch videos of people like me standing in front of a

dla ciebie nie tylko oglądał filmy wideo dla

ciebie nie tylko oglądał filmy z ludźmi takimi jak ja stojącymi przed

people like me standing in front of a

people like me standing in front of a computer or you know standing in front

ludźmi takimi jak ja stojącymi przed

ludźmi takimi jak ja stojącymi przed ludźmi takimi jak ja komputer lub wiesz, że stoisz przed

computer or you know standing in front

computer or you know standing in front of a screen something like this and

komputerem lub wiesz, że stoisz przed

komputerem lub wiesz, że stoisz przed ekranem coś takiego i na

of a screen something like this and

of a screen something like this and helping you learn but just to actually

ekranie coś takiego i

na ekranie coś takiego i pomaga ci się uczyć, ale po prostu

helping you learn but just to actually

helping you learn but just to actually see how children are developing really

pomaga uczysz się, ale tylko po to, żeby

pomóc ci się uczyć, ale po to, żeby faktycznie zobaczyć, jak

see how children are developing really

see how children are developing really just to remind yourself that it's really

rozwijają się dzieci

just to remind yourself that it's really

just to remind yourself that it's really so simple if you want to get fluent you

to naprawdę takie proste, jeśli chcesz mówić płynnie

so simple if you want to get fluent you

so simple if you want to get fluent you just have to learn the same way native

to proste, jeśli chcesz mówić

just have to learn the same way native

just have to learn the same way native to learn well the reason I've been kind

płynnie ten

sam sposób natywny aby dobrze się uczyć powód, dla którego byłem miły, aby dobrze się uczyć powód, dla którego

to learn well the reason I've been kind

to learn well the reason I've been kind of away from YouTube for a while thanks

byłem miły, aby

dobrze się uczyć powód, dla którego byłem trochę z dala od YouTube na jakiś czas dzięki z

of away from YouTube for a while thanks

of away from YouTube for a while thanks a lot for the people that we're asking

dala od YouTube na jakiś czas dzięki

z dala od YouTube na jakiś czas wielkie dzięki za ludzi o które prosimy o

a lot for the people that we're asking

a lot for the people that we're asking I'm glad you know people are still

wiele za osoby o które prosimy w

imieniu osób o które prosimy Cieszę się że wiesz że ludzie nadal są

I'm glad you know people are still

I'm glad you know people are still missing me out there have actually been

Cieszę się wiesz, że ludzie wciąż są

missing me out there have actually been

missing me out there have actually been extremely busy producing a lot of new

extremely busy producing a lot of new

extremely busy producing a lot of new courses so each month for master English

zajęty tworzeniem wielu nowych kursów, więc co miesiąc w przypadku kursów mistrzowskich języka angielskiego

courses so each month for master English

courses so each month for master English conversation we've got lots of new

więc co miesiąc w przypadku

kursów mistrzowskich języka angielskiego w każdym miesiącu w przypadku konwersacji mistrzowskich w języku angielskim mamy wiele nowych konwersacji mamy

conversation we've got lots of new

conversation we've got lots of new lessons that have been released as well

wiele nowych

konwersacji mamy wiele nowe lekcje, które zostały wydane, jak również

lessons that have been released as well

lessons that have been released as well as new courses but most importantly

lekcje, które zostały wydane, jak również

lekcje, które zostały wydane, a także nowe kursy, ale przede wszystkim

as new courses but most importantly

as new courses but most importantly we've got the new app that we're

jako nowe kursy, ale przede wszystkim

jako nowe kursy, ale co najważniejsze, mamy nową aplikację, którą czy

we've got the new app that we're

we've got the new app that we're building so I'll be talking about that

mamy nową aplikację, którą mamy mamy

nową aplikację, którą tworzymy, więc będę mówić o tym

building so I'll be talking about that

building so I'll be talking about that more really we're very excited about

budynku, więc będę mówić o tym

budynku, więc będę mówić o tym bardziej naprawdę jesteśmy bardzo podekscytowani bardziej naprawdę

more really we're very excited about

more really we're very excited about releasing that we've been going through

jesteśmy bardzo podekscytowani bardziej naprawdę jesteśmy bardzo podekscytowani wydaniem przez co przechodziliśmy

releasing that we've been going through

releasing that we've been going through there's a lot of things about improving

wiele rzeczy na temat ulepszania

there's a lot of things about improving

there's a lot of things about improving it and getting it ready for the final

jest wiele rzeczy na temat ulepszania

jest wiele rzeczy na temat ulepszania i przygotowania do finału

it and getting it ready for the final

it and getting it ready for the final beta release so more people will be able

i przygotowania do finału

i przygotowania do ostatecznej wersji beta, aby więcej ludzi było możliwość wydania wersji

beta release so more people will be able

beta release so more people will be able to test it very soon but anyway that's

beta, więc więcej osób będzie mogło

wydać wersję beta, więc więcej osób będzie mogło to wkrótce przetestować, ale w każdym razie to jest do

to test it very soon but anyway that's

to test it very soon but anyway that's why I've been away but a lot of the

przetestowania bardzo szybko, ale w każdym razie to

do przetestowania bardzo szybko, ale w każdym razie dlatego mnie nie było, ale dużo o tym,

why I've been away but a lot of the

why I've been away but a lot of the things that I've been doing for sending

dlaczego mnie nie było ale o

wielu rzeczach, które

things that I've been doing for sending

things that I've been doing for sending people lots of lessons so if you are not

robiłem dla wysyłania wysyłanie ludziom wielu lekcji, więc jeśli nie jesteście

people lots of lessons so if you are not

people lots of lessons so if you are not already learning with me you can click

ludźmi, dużo lekcji, więc jeśli

nie jesteście ludźmi, dużo lekcji, więc jeśli jeszcze się ze mną nie uczysz, możesz kliknąć już się

already learning with me you can click

already learning with me you can click on the link in the description below

uczę ze mną, możesz kliknąć

już się uczę ze mną, możesz kliknąć link w opisie poniżej na

on the link in the description below

on the link in the description below this video or up in the link should be a

linku w opisie poniżej na

linku w opisie pod tym filmem lub na górze linku powinien być

this video or up in the link should be a

this video or up in the link should be a link in the upper left here above my

ten film lub na górze linku powinien być

ten film lub na górze linku powinien być link w lewym górnym rogu tutaj nad moim

link in the upper left here above my

link in the upper left here above my above my head that's where you can learn

linkiem w lewym górnym rogu tutaj nad moim

linkiem w lewym górnym rogu tutaj nad moją nad moją głową tutaj możesz się uczyć nad moją

above my head that's where you can learn

above my head that's where you can learn about our just regular newsletter that

głową tutaj możesz się uczyć

nad moją głową tutaj możesz dowiedzieć się o naszych tylko zwykły biuletyn ten

about our just regular newsletter that

about our just regular newsletter that you can get subscription to so it's free

o naszym zwykłym biuletynie ten o

naszym zwykłym biuletynie, który możesz subskrybować, więc jest bezpłatny

you can get subscription to so it's free

you can get subscription to so it's free and this is where I give lots of great

możesz go subskrybować, więc jest bezpłatny

możesz otrzymać subskrypcję, więc jest bezpłatny i tutaj daję wiele wspaniałych

and this is where I give lots of great

and this is where I give lots of great tips and I do this every week so even if

i tutaj daję dużo świetnych wskazówek

i tutaj daję wiele świetnych wskazówek i robię to co tydzień więc nawet jeśli

tips and I do this every week so even if

tips and I do this every week so even if I'm not releasing things on YouTube

napiwki i robię to co tydzień więc nawet jeśli

napiwki i robię to co tydzień więc nawet jeśli jestem nie publikuję rzeczy na YouTube nie publikuję

I'm not releasing things on YouTube

I'm not releasing things on YouTube that's where people who are getting

rzeczy na YouTube

nie publikuję rzeczy na YouTube to jest miejsce, gdzie ludzie, którzy dostają tam są

that's where people who are getting

that's where people who are getting lessons from me are continuing to learn

ludzie, którzy dostają

tam ludzie, którzy pobierają ode mnie lekcje, nadal uczą się

lessons from me are continuing to learn

lessons from me are continuing to learn with me maybe two or three mails I send

ode mnie kontynuują naukę

lekcje ode mnie kontynuują naukę ze mną może dwa lub trzy maile Wysyłam

with me maybe two or three mails I send

with me maybe two or three mails I send a week with lots of interesting tips and

ze mną może dwa lub trzy maile Wysyłam

ze sobą może dwa lub trzy maile Wysyłam tydzień z mnóstwem ciekawych wskazówek i

a week with lots of interesting tips and

a week with lots of interesting tips and that's actually what this video is about

tydzień z mnóstwem ciekawe wskazówki i

tydzień z mnóstwem interesujących wskazówek i właśnie o tym jest ten film o tym właśnie jest ten film o tym jest

that's actually what this video is about

that's actually what this video is about so again I know I've been away for

ten film więc znowu wiem, że mnie nie było,

so again I know I've been away for

so again I know I've been away for awhile but I'm not dead I'm still here

więc znowu wiem, że byłem z dala na

tak znowu wiem, że nie było mnie przez jakiś czas, ale nie umarłem, wciąż tu jestem, ale

awhile but I'm not dead I'm still here

awhile but I'm not dead I'm still here just working very hard on the other

nie umarłem, wciąż tu jestem,

ale nie umarłem, wciąż tu jestem, tylko pracuję bardzo ciężko

just working very hard on the other

just working very hard on the other things that we're doing and so we can

pracujemy bardzo ciężko pracujemy

ciężko pracujemy nad innymi rzeczami, które robimy i możemy robić

things that we're doing and so we can

things that we're doing and so we can bring a lot more great content to

rzeczy, które robimy i możemy robić

rzeczy, które robimy i dzięki temu możemy o wiele więcej świetnych treści, aby

bring a lot more great content to

bring a lot more great content to YouTube in the future but the stuff I

wnieść o wiele więcej świetnych treści, aby w przyszłości

wprowadzić o wiele więcej świetnych treści do YouTube, ale rzeczy, które będę

YouTube in the future but the stuff I

YouTube in the future but the stuff I wanted to talk about today because I had

YouTube w przyszłości, ale rzeczy, które będę

YouTube w przyszłości, ale rzeczy, o których chciałem porozmawiać dzisiaj, ponieważ

wanted to talk about today because I had

wanted to talk about today because I had actually released a just one of the

chciałem porozmawiać o dzisiejszym dniu, ponieważ chciałem

porozmawiać o dzisiejszym dniu, ponieważ właściwie wydałem tylko jeden z

actually released a just one of the

actually released a just one of the newsletters I had sent out to learn

faktycznie wydanych właśnie jeden z

faktycznie wydanych tylko jeden z biuletynów, które wysłałem, aby dowiedzieć się, które

newsletters I had sent out to learn

newsletters I had sent out to learn a lot of people were very excited and

biuletyny wysłałem aby dowiedzieć się

biuletyny, które wysłałem, aby dowiedzieć się, wiele osób było bardzo podekscytowanych i

a lot of people were very excited and

a lot of people were very excited and interested about it so I wanted to make

wiele osób było

bardzo podekscytowanych, a wiele osób było bardzo podekscytowanych i zainteresowanych, więc chciałem się

interested about it so I wanted to make

interested about it so I wanted to make a video that talks about more of that

tym zainteresować, więc chciałem zrobić

zainteresowany tym, więc chciałem zrobić film, który mówi o tym więcej

a video that talks about more of that

a video that talks about more of that same thing just so more people could

film, który mówi o tym

więcej film, który mówi więcej o tej samej rzeczy, żeby więcej ludzi mogło to

same thing just so more people could

same thing just so more people could enjoy it so I hope you enjoy this quick

samo, żeby więcej ludzi mogło to samo po prostu

więcej osób mogłoby się tym cieszyć, więc mam nadzieję, że spodoba ci się to szybko, więc mam

enjoy it so I hope you enjoy this quick

enjoy it so I hope you enjoy this quick video here so this was actually a

nadzieję, że spodoba

ci się to szybko, więc mam nadzieję, że spodoba ci się ten krótki film tutaj, więc to był właściwie

video here so this was actually a

video here so this was actually a conversation I had my wife's

film tutaj, więc to był właściwie

film tutaj, więc to było właściwie rozmowa moja żona

conversation I had my wife's

conversation I had my wife's sister-in-law and her husband were

rozmowa moja żona

rozmowa moja żona szwagierka mojej żony i jej mąż byli

sister-in-law and her husband were

sister-in-law and her husband were visiting our home so they just left but

szwagierkami i jej mąż byli

szwagierkami a jej mąż odwiedzał nasz dom więc po prostu wyszli ale

visiting our home so they just left but

visiting our home so they just left but they were visiting us for a while and

odwiedzili nasz dom więc po prostu wyszli ale

odwiedzili nasz dom więc po prostu wyszli ale odwiedzili nas przez jakiś czas i odwiedzili nas przez jakiś

they were visiting us for a while and

they were visiting us for a while and while they were here both she and her

czas i

odwiedzili nas przez jakiś czas i kiedy tu byli oboje ona i ona

while they were here both she and her

while they were here both she and her husband they're both learning a little

podczas byli tutaj oboje ona i ona

kiedy byli tutaj oboje ona i jej mąż oboje uczą się małego

husband they're both learning a little

husband they're both learning a little bit of English and my wife's sister her

męża oboje uczą się małego

męża oboje uczą się trochę angielskiego a siostra mojej żony jej

bit of English and my wife's sister her

bit of English and my wife's sister her English is actually quite good

trochę angielskiego i siostra mojej żony

trochę mówi po angielsku i siostra mojej żony jej angielski jest całkiem dobry

English is actually quite good

English is actually quite good she doesn't speak very well she is

Angielski jest właściwie całkiem dobry

Angielski jest całkiem dobry ona nie mówi zbyt dobrze

she doesn't speak very well she is

she doesn't speak very well she is probably a lot like you where she can

ona nie mówi zbyt dobrze

mówi bardzo dobrze jest prawdopodobnie bardzo podobna do ciebie gdzie prawdopodobnie

probably a lot like you where she can

probably a lot like you where she can understand a lot she can read and write

bardzo cię lubi gdzie prawdopodobnie może

bardzo cię lubić gdzie może dużo rozumieć potrafi czytać i pisać

understand a lot she can read and write

understand a lot she can read and write but really she has trouble speaking and

dużo rozumieć potrafi czytać i pisać

dużo rozumieć potrafi czytać i pisać ale tak naprawdę ma problemy z mówieniem i tak

but really she has trouble speaking and

but really she has trouble speaking and so she was asking me a lot of the same

naprawdę ma problemy z mówieniem i tak naprawdę ma problemy z mówieniem więc pytała mnie dużo o to samo

so she was asking me a lot of the same

so she was asking me a lot of the same kinds of questions that we get from

więc pytała mnie dużo o to samo

więc pytała mnie wiele tego samego rodzaju pytań, które otrzymujemy z

kinds of questions that we get from

kinds of questions that we get from people so we were actually watching a

rodzajów pytań, które otrzymujemy z

rodzajów pytań, które otrzymujemy od ludzi, więc tak naprawdę obserwowaliśmy

people so we were actually watching a

people so we were actually watching a children's TV show so Arya was just

ludzi, więc właściwie obserwowaliśmy

ludzi, więc właściwie oglądaliśmy program telewizyjny dla dzieci, więc Arya była tylko

children's TV show so Arya was just

children's TV show so Arya was just sitting and watching it and we were just

programem telewizyjnym dla dzieci, więc Arya była tylko

programem telewizyjnym dla dzieci, więc Arya po prostu siedziała i oglądała, a my po prostu

sitting and watching it and we were just

sitting and watching it and we were just all having breakfast together and it was

siedzieliśmy i oglądaliśmy, a my po prostu

siedzieliśmy i oglądaliśmy, i po prostu wszyscy jedliśmy razem śniadanie i to wszystko było

all having breakfast together and it was

all having breakfast together and it was talking about getting a check-up at a

wspólne śniadanie i to

wszystko było wspólne śniadanie i chodziło o wizytę kontrolną w

talking about getting a check-up at a

talking about getting a check-up at a doctor's office so she was asking why is

rozmowie o wizycie kontrolnej w

rozmowie o wizycie kontrolnej w gabinecie lekarskim więc pytała dlaczego w

doctor's office so she was asking why is

doctor's office so she was asking why is it a check-up why do we say checkup and

gabinecie lekarskim jest tak pytała po co jest

gabinet lekarski więc pytała po co to kontrola dlaczego mówimy kontrola i

it a check-up why do we say checkup and

it a check-up why do we say checkup and not just like going to get a check at

kontrola dlaczego mówimy kontrola i kontrola

dlaczego mówimy kontrola a nie tylko jak chodzenie dostać czek w

not just like going to get a check at

not just like going to get a check at the office or at the doctor's office and

nie tylko jak pójść na czek w

the office or at the doctor's office and

the office or at the doctor's office and so what I explained to her and what I

wyjaśniłem jej i co ja to co

so what I explained to her and what I

so what I explained to her and what I wrote to to learners in who our

jej wyjaśniłem i co ja to co

jej wyjaśniłem i co napisałem do uczniów w do kogo

wrote to to learners in who our

wrote to to learners in who our newsletter subscribers is what I'm going

napisaliśmy do uczniów w do kogo

napisaliśmy do uczniów w kim nasi subskrybenci biuletynu to kim ja idę do

newsletter subscribers is what I'm going

newsletter subscribers is what I'm going to explain again now but just kind of go

subskrybentów biuletynu, co

zamierzam teraz wyjaśnić subskrybentom biuletynu, ale po prostu idź, aby

to explain again now but just kind of go

to explain again now but just kind of go into a little bit more detail because

wyjaśnić ponownie, ale po prostu idź, aby

wyjaśnić ponownie, ale po prostu przejdź do trochę więcej szczegółów, ponieważ

into a little bit more detail because

into a little bit more detail because this is so important as I mentioned a

trochę więcej szczegółów, ponieważ

trochę więcej szczegółów, ponieważ jest to tak ważne, jak wspomniałem, a

this is so important as I mentioned a

this is so important as I mentioned a little bit earlier in this video at the

to jest tak ważne, jak wspomniałem, a

to jest tak ważne, jak wspomniałem trochę wcześniej w tym filmie na

little bit earlier in this video at the

little bit earlier in this video at the start the really if you can learn how to

małym trochę wcześniej w tym filmie trochę

wcześniej w tym filmie na początku naprawdę jeśli możesz nauczyć się jak

start the really if you can learn how to

start the really if you can learn how to think like a native and try to

zacząć naprawdę jeśli możesz się nauczyć jak

zacząć naprawdę jeśli możesz nauczyć się myśleć jak tubylec i spróbować

think like a native and try to

think like a native and try to understand to develop that sense of

myśleć jak tubylec i starać się

myśleć jak tubylec i starać się zrozumieć rozwijać to poczucie

understand to develop that sense of

understand to develop that sense of correctness that natives have this is

zrozumienia rozwijać to poczucie

zrozumienia rozwijać to poczucie poprawności, które mają tubylcy to jest

correctness that natives have this is

correctness that natives have this is really what's going to help you

poprawność, którą mają tubylcy to jest

poprawność, którą mają tubylcy to jest naprawdę co ci

really what's going to help you

really what's going to help you communicate much more like a native

naprawdę pomoże co naprawdę ci pomoże

communicate much more like a native

communicate much more like a native speaker so part of this like being able

speaker so part of this like being able

speaker so part of this like being able to communicate like a native speaker is

zdolny

mówca, więc część tego, jak umiejętność komunikowania się jak native speaker, to porozumiewanie się

to communicate like a native speaker is

to communicate like a native speaker is developing this sense of why we do the

jak native speaker, to

komunikowanie się jak native speaker, rozwijanie tego poczucia, dlaczego to robimy,

developing this sense of why we do the

developing this sense of why we do the certain things that we do because most

rozwijanie tego poczucia, dlaczego to robimy,

rozwijanie tego poczucia dlaczego robimy pewne rzeczy, które robimy, ponieważ większość

certain things that we do because most

certain things that we do because most native speakers they can't really give a

pewnych

rzeczy, które robimy, ponieważ większość pewnych rzeczy, które robimy, ponieważ większość native speakerów tak naprawdę nie może dać

native speakers they can't really give a

native speakers they can't really give a good reason in the same way that you

native speakerowi tak naprawdę nie mogą dać

native speakerowi tak naprawdę nie mogą podaj dobry powód w taki sam sposób, w jaki masz

good reason in the same way that you

good reason in the same way that you would find in a textbook about why

dobry powód w taki sam sposób, w jaki masz

dobry powód w taki sam sposób, w jaki znajdziesz w podręczniku o tym, dlaczego

would find in a textbook about why

would find in a textbook about why something is like it is they just have a

znajdziesz w podręczniku o tym, dlaczego

znajdziesz w podręczniku o tym, dlaczego coś jest jak to jest to, że oni po prostu coś mają to jest to, że oni po prostu

something is like it is they just have a

something is like it is they just have a sense it just feels right and so this is

coś mają to jest to, że oni po prostu mają poczucie, że to po prostu

sense it just feels right and so this is

sense it just feels right and so this is what I want you to develop when I was

wydaje się właściwe i to jest sens to jest to, co chcę, żebyś rozwinął, kiedy byłem tym, co chcę, żebyś

what I want you to develop when I was

what I want you to develop when I was actually explaining this to her I

rozwinął, kiedy byłem tym, co chcę, żebyś rozwinął, kiedy właściwie jej to wyjaśniałem właściwie jej to

actually explaining this to her I

actually explaining this to her I thought it would be interesting just to

wyjaśniałem,

właściwie jej to wyjaśniałem, myślałem, że to będzie interesujące na samą

thought it would be interesting just to

thought it would be interesting just to go online and see what other examples or

myśl, że byłoby interesujące po prostu

pomyśleć, że byłoby interesujące po prostu wejść do sieci i zobaczyć, jakie inne przykłady lub

go online and see what other examples or

go online and see what other examples or why people are describing this and I

wejść do sieci i zobaczyć, jakie inne przykłady, lub

wejść do sieci i zobaczyć, jakie inne przykłady lub dlaczego ludzie to opisują, a ja,

why people are describing this and I

why people are describing this and I found a couple of different websites

dlaczego ludzie opisują to i ja,

dlaczego ludzie to opisują i znalazłem kilka różnych stron internetowych znalazłem

found a couple of different websites

found a couple of different websites that were explaining things like this

kilka różnych stron internetowych znalazłem

kilka różnych stron internetowych, które wyjaśniały takie rzeczy, które

that were explaining things like this

that were explaining things like this and really they're giving just way too

wyjaśniały takie rzeczy,

które wyjaśniały takie rzeczy i naprawdę oni dają zbyt dużo

and really they're giving just way too

and really they're giving just way too much information if you were to read all

i naprawdę dają o wiele za dużo

i naprawdę dają o wiele za dużo informacji

much information if you were to read all

much information if you were to read all that it would it would go into your ear

jeśli miałbyś przeczytać wszystkie dużo informacji weszłoby do twojego ucha weszłoby do

that it would it would go into your ear

that it would it would go into your ear and then go out the other ear and you

twojego ucha weszłoby do

twojego ucha a potem wyszłoby drugim uchem i ty

and then go out the other ear and you

and then go out the other ear and you would get just incredibly frustrated

i potem wyszłoby drugim uchem i ty

i potem wyszłoby drugim ucho i byłbyś po prostu niewiarygodnie sfrustrowany

would get just incredibly frustrated

would get just incredibly frustrated about that because learning those rules

byłbyś po prostu niewiarygodnie sfrustrowany

byłbyś po prostu niewiarygodnie sfrustrowany z tego powodu ponieważ nauczenie się tych zasad

about that because learning those rules

about that because learning those rules is not what's going to help you get

na ten temat ponieważ nauczenie się tych zasad

na ten temat ponieważ uczenie się tych zasad nie jest tym co ci pomoże

is not what's going to help you get

is not what's going to help you get fluent so let's talk about this so she

nie jest tym co pomoże to co dostaniesz

nie pomoże ci mówić płynnie więc porozmawiajmy o tym żeby mówić

fluent so let's talk about this so she

fluent so let's talk about this so she was saying why is it check up and not

płynnie więc porozmawiajmy o tym żeby mówić

płynnie więc porozmawiajmy o tym więc ona mówiła dlaczego się sprawdza a nie

was saying why is it check up and not

was saying why is it check up and not check and basically what I explained is

mówiła dlaczego się sprawdza i nie

mówiłem, dlaczego to jest sprawdzanie, a nie sprawdzanie i zasadniczo to, co wyjaśniłem, to sprawdzenie i

check and basically what I explained is

check and basically what I explained is that for phrasal verbs and I won't give

zasadniczo to, co wyjaśniłem, to

sprawdzenie, i zasadniczo to, co wyjaśniłem, to to dla czasowników frazowych i nie podam

that for phrasal verbs and I won't give

that for phrasal verbs and I won't give a long explanation of phrasal verbs but

tego dla czasowników frazowych i nie” t dać

to dla czasowników frazowych i nie podam długiego wyjaśnienia czasowników frazowych, ale

a long explanation of phrasal verbs but

a long explanation of phrasal verbs but really I'm just known for talking about

długiego wyjaśnienia czasowników frazowych, ale

długiego wyjaśnienia czasowników frazowych, ale tak naprawdę jestem po prostu znany z mówienia o

really I'm just known for talking about

really I'm just known for talking about phrasal verbs because they're so

naprawdę Jestem po prostu znany z mówienia o

naprawdę jestem po prostu znany z mówienia o czasownikach frazowych, ponieważ są to

phrasal verbs because they're so

phrasal verbs because they're so important they're really the most

czasowniki frazowe, ponieważ są tak bardzo czasownikami

frazowymi, ponieważ są tak ważne są naprawdę najważniejsze są naprawdę

important they're really the most

important they're really the most important thing that you can learn if

najważniejsze są naprawdę najważniejsza rzecz, której możesz się nauczyć, jeśli

important thing that you can learn if

important thing that you can learn if you want to become a successful speaker

ważna rzecz, której możesz się nauczyć, jeśli chcesz zostać odnoszącym sukcesy mówcą, jeśli chcesz odnieść sukces jako mówca,

you want to become a successful speaker

you want to become a successful speaker fast and again I don't want to talk

chcesz zostać odnoszącym sukcesy mówcą, szybko i znowu nie t chcę mówić

fast and again I don't want to talk

fast and again I don't want to talk about phrasal verbs too much but the

szybko i znowu nie chcę mówić

szybko i znowu nie chcę mówić za dużo o czasownikach frazowych, ale o czasownikach

about phrasal verbs too much but the

about phrasal verbs too much but the point here is if you want to understand

frazowych za dużo, ale o czasownikach

frazowych za dużo, ale chodzi o to, czy ty chcę zrozumieć chodzi o to,

point here is if you want to understand

point here is if you want to understand phrasal verbs it's really just two or

jeśli chcesz zrozumieć o

to, jeśli chcesz zrozumieć czasowniki frazowe to naprawdę tylko dwa lub

phrasal verbs it's really just two or

phrasal verbs it's really just two or more words that we're putting together

czasowniki frazowe to naprawdę tylko dwa lub

czasowniki frazowe to naprawdę tylko dwa lub więcej słów łączymy

more words that we're putting together

more words that we're putting together in order to express a more difficult

więcej słów że łączymy

więcej słów, które składamy, aby wyrazić trudniejsze, aby

in order to express a more difficult

in order to express a more difficult idea so a common one is the verb

wyrazić trudniejsze,

aby wyrazić trudniejszą myśl, więc powszechnym jest czasownik

idea so a common one is the verb

idea so a common one is the verb dismount this means to get off of

pomysł, więc powszechnym jest

pomysł czasownika, więc powszechnym jest czasownik zsiadać to oznacza zejść z

dismount this means to get off of

dismount this means to get off of something like if you're riding a horse

zsiadać to oznacza zejść z

zsiąść to oznacza zejść z czegoś takiego jak jeśli jedziesz na koniu na przykład

something like if you're riding a horse

something like if you're riding a horse but the phrasal verb is get off so you

jeśli jedziesz na koniu

coś w rodzaju jeśli jedziesz na koniu, ale czasownik frazowy to zejdź, więc ty,

but the phrasal verb is get off so you

but the phrasal verb is get off so you can take things like that and we can put

ale czasownik frazowy to zejdź, więc ty,

ale czasownik frazowy to zejdź, więc możesz wziąć takie rzeczy, a my możemy umieścić,

can take things like that and we can put

can take things like that and we can put these simple words together it really

możemy wziąć takie rzeczy i my możemy zmieścić może

wziąć takie rzeczy i możemy złożyć te proste słowa razem to naprawdę te

these simple words together it really

these simple words together it really makes you able makes you be able or able

proste słowa razem to naprawdę sprawia, że ​​jesteś w

makes you able makes you be able or able

makes you able makes you be able or able to communicate like a native much more

stanie sprawia, że ​​jesteś w stanie komunikować się jak tubylec o wiele bardziej

to communicate like a native much more

to communicate like a native much more easily because you don't have to learn

komunikować się jak tubylec dużo łatwiej

komunikować się jak tubylec znacznie łatwiej, ponieważ nie musisz się łatwo uczyć, ponieważ

easily because you don't have to learn

easily because you don't have to learn lots of difficult words you only have to

nie musisz się

łatwo uczyć, ponieważ nie musisz nauczyć się wielu trudnych słów masz tylko

lots of difficult words you only have to

lots of difficult words you only have to learn a few simple ones and you just

dużo trudnych

słów masz tylko dużo trudnych słów musisz nauczyć się tylko kilku prostych i po prostu

learn a few simple ones and you just

learn a few simple ones and you just learn to put them together like a native

nauczysz się kilku prostych i po prostu

nauczysz się kilku prostych i po prostu nauczysz się łączyć je jak tubylec

learn to put them together like a native

learn to put them together like a native and if you'd like to learn more about

nauczysz się łączyć je jak tubylec

nauczysz się łączyć jak tubylec i jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o i jeśli

and if you'd like to learn more about

and if you'd like to learn more about that you can click on the link in the

chcesz dowiedzieć się więcej o

i jeśli ty' chcesz dowiedzieć się więcej o tym możesz kliknąć link w

that you can click on the link in the

that you can click on the link in the description or in the upper left of this

tym możesz kliknąć link w tym

możesz kliknąć link w opisie lub w lewym górnym rogu tego

description or in the upper left of this

description or in the upper left of this video or I guess the upper right of

opisu lub w lewym górnym rogu tego

opisu lub w lewym górnym rogu tego filmu lub myślę, że w prawym górnym rogu

video or I guess the upper right of

video or I guess the upper right of which I think it should be here over my

wideo lub w prawym górnym rogu

wideo lub w prawym górnym rogu, który moim zdaniem powinien być tutaj nad moim

which I think it should be here over my

which I think it should be here over my shoulder but that will explain more

który Myślę, że powinien być tutaj nad moim

którym Myślę, że powinno to być tutaj przez ramię, ale to wyjaśni więcej

shoulder but that will explain more

shoulder but that will explain more about our visual guide to phrasal verbs

ramię, ale to wyjaśni więcej

ramię, ale to wyjaśni więcej o naszym wizualnym przewodniku po czasownikach frazowych o naszym

about our visual guide to phrasal verbs

about our visual guide to phrasal verbs it's an incredible program and if you're

wizualnym przewodniku po czasownikach frazowych o

naszym wizualnym przewodniku po czasownikach frazowych to niesamowite program i jeśli jesteś, to jest

it's an incredible program and if you're

it's an incredible program and if you're not a member of it you should be anyway

niesamowity program, a jeśli jesteś, to jest

niesamowity program, a jeśli

not a member of it you should be anyway

not a member of it you should be anyway so she was asking about checkup and and

nie jesteś jego członkiem, to i tak

powinieneś być. w każdym razie pytała o kontrolę i

so she was asking about checkup and and

so she was asking about checkup and and this right here check up this is a

więc pytała o kontrolę i więc

pytała o kontrolę i a to tutaj sprawdź to jest to tutaj

this right here check up this is a

this right here check up this is a phrasal noun so basically this is where

sprawdź to jest to tutaj

sprawdź to jest wyrażenie frazowe rzeczownik więc w zasadzie to jest

phrasal noun so basically this is where

phrasal noun so basically this is where we're taking to words like check and up

rzeczownik frazowy więc w zasadzie to jest

rzeczownik frazowy więc w zasadzie tutaj przechodzimy do słów takich jak sprawdź i w górę do

we're taking to words like check and up

we're taking to words like check and up and putting them together to make a noun

słów takich jak sprawdź i w górę

do słów takich jak sprawdź i do góry i łącząc je razem, aby utworzyć rzeczownik

and putting them together to make a noun

and putting them together to make a noun instead of a phrasal verb I don't want

i łącząc je razem, aby utworzyć rzeczownik

i łącząc je razem, aby utworzyć rzeczownik zamiast czasownika frazowego nie chcę

instead of a phrasal verb I don't want

zamiast czasownika frazowego nie chcę

instead of a phrasal verb I don't want to talk a lot about phrasal nouns and

zamiast czasownika frazowego ja nie chcę dużo mówić o rzeczownikach frazowych i

to talk a lot about phrasal nouns and

to talk a lot about phrasal nouns and phrasal verbs because I go into those in

dużo mówić o rzeczownikach frazowych i

dużo mówić o rzeczownikach frazowych i czasownikach frazowych, ponieważ wchodzę w te w

phrasal verbs because I go into those in

phrasal verbs because I go into those in other places like the visual guide to

czasownikach frazowych, ponieważ wchodzę w te w

czasownikach frazowych, ponieważ wchodzę w te w innych miejscach, takie jak wizualny przewodnik po

other places like the visual guide to

other places like the visual guide to phrasal verbs but basically this is just

innych miejscach, takie jak wizualny przewodnik po

innych miejscach, takie jak wizualny przewodnik po czasownikach frazowych, ale w zasadzie to tylko

phrasal verbs but basically this is just

phrasal verbs but basically this is just taking a verb and making it a noun so we

czasowniki frazowe, ale w zasadzie to tylko

czasowniki frazowe, ale w zasadzie to po prostu wzięcie czasownika i zrobienie go rzeczownik, więc

taking a verb and making it a noun so we

taking a verb and making it a noun so we have a checkup and she was asking again

bierzemy czasownik i robimy z niego rzeczownik, więc

bierzemy czasownik i robimy z niego rzeczownik, więc mamy kontrolę, a ona znowu pytała, i

have a checkup and she was asking again

have a checkup and she was asking again why is it up in this way why do we do

znowu pytała,

i znowu pytała, dlaczego jest to w ten sposób dlaczego to robimy dlaczego to jest

why is it up in this way why do we do

why is it up in this way why do we do that and basically I said four phrasal

w ten sposób dlaczego to

that and basically I said four phrasal

that and basically I said four phrasal verbs the really there there is a

robimy dlaczego to jest tak

cztery czasowniki frazowe naprawdę istnieje

verbs the really there there is a

verbs the really there there is a complex way of looking at them or you

czasowniki naprawdę istnieje

czasowniki naprawdę istnieje złożony sposób patrzenia na nie lub ty

complex way of looking at them or you

złożony sposób patrzenia na nie lub

complex way of looking at them or you can do the simple thing that natives do

złożony sposób patrzenia na nie lub możesz zrobić prosta rzecz, którą robią tubylcy

can do the simple thing that natives do

can do the simple thing that natives do and just try to understand that some of

może zrobić prosta rzecz, którą robią tubylcy

może zrobić prostą rzecz, którą robią tubylcy i po prostu spróbuj zrozumieć, że niektórzy

and just try to understand that some of

and just try to understand that some of them are used conversationally so we add

i po prostu spróbuj zrozumieć, że niektórzy

i po prostu spróbuj zrozumieć, że niektóre z nich są używane w konwersacji, więc dodajemy

them are used conversationally so we add

them are used conversationally so we add up to things that are used in a con

je są używane w konwersacji więc dodajemy je są

używane w konwersacji więc sumujemy do rzeczy, które są używane w rozmowie do

up to things that are used in a con

up to things that are used in a con sation away and then up and the the like

rzeczy, które są używane w

rozmowie do rzeczy, które są używane w rozmowie dalej, a potem w górę i podobne

sation away and then up and the the like

sation away and then up and the the like the other kinds of phrasal verbs are

sation away, a następnie w górę i podobne

sation away, a następnie w górę i tym podobne inne rodzaje czasowników frazowych to inne

the other kinds of phrasal verbs are

the other kinds of phrasal verbs are used as actual there's like a good

rodzaje czasowników frazowych

inne rodzaje czasowników frazowych są używane jako rzeczywiste

used as actual there's like a good

used as actual there's like a good reason why that up would be there so

rzeczywisty jest dobry

używany jako rzeczywisty istnieje dobry powód, dla którego

reason why that up would be there so

reason why that up would be there so when you're going to a doctor especially

miałby być taki

powód, dla którego miałby być

when you're going to a doctor especially

when you're going to a doctor especially for young children and you say hey we're

do lekarza zwłaszcza

gdy idziesz do lekarza zwłaszcza dla małych dzieci i mówisz hej jesteśmy

for young children and you say hey we're

for young children and you say hey we're going to the doctor to get checked if

dla małych dzieci i mówisz hej jesteśmy

dla małych dzieci i mówisz hej idziemy do lekarza na kontrolę jeśli

going to the doctor to get checked if

going to the doctor to get checked if you say oh we're getting checked at a

idziesz do

lekarza na kontrolę jeśli powiesz, że

you say oh we're getting checked at a

you say oh we're getting checked at a doctor it sounds a lot more serious and

idziemy na kontrolę o wiele poważniej i

doctor it sounds a lot more serious and

doctor it sounds a lot more serious and like a not very fun thing that you

doktorze to brzmi o wiele poważniej i

doktorze to brzmi o wiele poważniej i jak niezbyt zabawna rzecz, którą

like a not very fun thing that you

like a not very fun thing that you should be doing and you know so just to

lubisz niezbyt zabawna rzecz, którą

lubisz niezbyt zabawna rzecz, którą powinieneś robić i ty wiedz, że

should be doing and you know so just to

should be doing and you know so just to try to make it a little bit of a less

powinieneś robić i wiesz, że

powinieneś robić i wiesz, żeby

try to make it a little bit of a less

try to make it a little bit of a less stressful situation this is why we have

spróbować zrobić to trochę mniej mniej stresująca sytuacja dlatego mamy

stressful situation this is why we have

stressful situation this is why we have a check-up as opposed to just getting

stresującą sytuację dlatego mamy

stresującą sytuację dlatego mamy wizytę kontrolną zamiast wizyty kontrolnej zamiast

a check-up as opposed to just getting

a check-up as opposed to just getting checked so I was in the newsletter

wizyty kontrolnej

zamiast wizyty kontrolnej zaznaczono więc byłem w biuletynie

checked so I was in the newsletter

checked so I was in the newsletter example and explaining to my wife or

zaznaczono tak byłem w biuletynie

zaznaczono więc byłem w biuletynie przykład i wyjaśniam mojej żonie lub

example and explaining to my wife or

example and explaining to my wife or explained to her sister-in-law that when

przykład i wyjaśniam mojej żonie lub

przykład i wyjaśniam mojej żonie lub wyjaśniam jej szwagierce że kiedy

explained to her sister-in-law that when

explained to her sister-in-law that when you go to an auto mechanic so something

wyjaśniono jej szwagierce, że kiedy

wyjaśniono jej szwagierce, że kiedy idziesz do mechanika samochodowego, więc coś,

you go to an auto mechanic so something

you go to an auto mechanic so something like that you can check something so

idziesz do mechanika samochodowego, więc coś,

idziesz do mechanika samochodowego, więc coś w tym stylu, że możesz sprawdź coś tak,

like that you can check something so

like that you can check something so we're checking it and it's it's not like

że możesz sprawdzić coś tak, że możesz coś sprawdzić więc my to sprawdzamy i to

we're checking it and it's it's not like

we're checking it and it's it's not like a serious situation you're just getting

nie jest tak, że my to sprawdzamy po prostu masz

a serious situation you're just getting

a serious situation you're just getting something checked but in a casual more

poważną sytuację po prostu masz

poważną sytuację po prostu coś sprawdzasz ale w zwykłym bardziej

something checked but in a casual more

something checked but in a casual more conversational one usually at the doctor

coś sprawdzonego ale w zwykłym bardziej

coś sprawdzonego ale w swobodnym bardziej konwersacyjnym zwykle u lekarza

conversational one usually at the doctor

conversational one usually at the doctor you get something checked out or we go

konwersacyjny zwykle u lekarza

zwykle u lekarza idziesz coś sprawdzić albo idziemy ty

you get something checked out or we go

you get something checked out or we go for a check-up but these words this

coś sprawdzasz albo idziemy ty

coś sprawdzasz albo idziemy na badanie ale te słowa to

for a check-up but these words this

for a check-up but these words this actual this preposition here up it's

na kontrolę ale te słowa to

dla sprawdzenia ale te słowa to faktycznie ten przyimek tutaj do góry to jest ten

actual this preposition here up it's

actual this preposition here up it's only added really to make things sound

przyimek tutaj do góry to

faktycznie ten przyimek tutaj do góry jest dodany tak naprawdę tylko po to, żeby

only added really to make things sound

only added really to make things sound more conversational now you can probably

coś zabrzmiało dodano

tylko po to, żeby coś zabrzmiało bardziej rozmowny teraz możesz prawdopodobnie

more conversational now you can probably

more conversational now you can probably find people who will give you long and

bardziej rozmowny teraz prawdopodobnie możesz

bardziej rozmowny teraz prawdopodobnie możesz znaleźć ludzi, którzy będą ci długo i

find people who will give you long and

find people who will give you long and detailed explanations and I can go into

znaleźć ludzi, którzy będą ci długo i

znaleźć ludzi, którzy udzielą ci długich i szczegółowych wyjaśnień i mogę przejść do

detailed explanations and I can go into

detailed explanations and I can go into a lot more detail about why we do a lot

szczegółowych wyjaśnienia i mogę przejść do

szczegółowych wyjaśnień i mogę przejść do znacznie więcej szczegółów na temat tego, dlaczego robimy dużo

a lot more detail about why we do a lot

a lot more detail about why we do a lot of things with phrasal verbs but it's

więcej szczegółów na temat tego, dlaczego robimy

dużo więcej szczegółów na temat tego, dlaczego robimy wiele rzeczy z czasownikami frazowymi, ale to jest

of things with phrasal verbs but it's

of things with phrasal verbs but it's much easier for you if you just think

o rzeczach z czasownikami frazowymi ale to o

rzeczach z czasownikami frazowymi ale jest ci o wiele łatwiej, jeśli po prostu myślisz o

much easier for you if you just think

much easier for you if you just think like a native and remember that

wiele łatwiej ci, jeśli po prostu myślisz o

wiele łatwiej, jeśli po prostu myślisz jak tubylec i pamiętasz to

like a native and remember that

like a native and remember that sometimes the up is added just to sound

jak tubylec i pamiętasz to

jak tubylec i pamiętaj, że czasami podwyższenie jest dodawane tylko dla dźwięku,

sometimes the up is added just to sound

sometimes the up is added just to sound more conversational it doesn't change

czasami zwiększanie jest dodawane tylko dla dźwięku,

czasami zwiększanie jest dodawane tylko po to, aby brzmieć bardziej konwersacyjnie, nie zmienia się

more conversational it doesn't change

more conversational it doesn't change the meaning of the verb it just makes it

bardziej konwersacyjnie, nie zmienia się

bardziej konwersacyjnie, nie zmień znaczenie czasownika to po prostu zmienia znaczenie

the meaning of the verb it just makes it

the meaning of the verb it just makes it sound more friendly and conversational

czasownika to po prostu zmienia

znaczenie czasownika to po prostu sprawia, że brzmi bardziej przyjaźnie i konwersacyjnie

sound more friendly and conversational

sound more friendly and conversational so we'll look through some examples it

brzmi bardziej przyjaźnie i konwersacyjnie

brzmi bardziej przyjaźnie i konwersacyjnie więc przejrzymy niektóre to przykłady, więc

so we'll look through some examples it

so we'll look through some examples it was funny after I sent that letter out

przejrzymy kilka przykładów to, więc przejrzymy

kilka przykładów to było

was funny after I sent that letter out

was funny after I sent that letter out someone else sent me about start off so

zabawne po tym, jak wysłałem ten list więc

someone else sent me about start off so

someone else sent me about start off so why do they say why don't we start off

ktoś inny wysłał mnie w sprawie rozpoczęcia więc ktoś

inny wysłał mnie w sprawie rozpoczęcia więc dlaczego mówią dlaczego

why do they say why don't we start off

why do they say why don't we start off something instead of start up and again

nie zaczniemy

dlaczego mówią dlaczego nie zaczniemy wyłączać coś zamiast uruchamiać i znowu

something instead of start up and again

something instead of start up and again the meaning like the off doesn't add

coś zamiast uruchamiać i znowu

coś zamiast uruchamiać i znowu znaczenie jak wyłączenie nie dodaje

the meaning like the off doesn't add

the meaning like the off doesn't add anything to this verb it's just saying

znaczenia tak jak wyłączenie nie dodaje

znaczenia tak jak wyłączenie nic nie dodaje do tego czasownika to po prostu mówi

anything to this verb it's just saying

anything to this verb it's just saying start or start off like let's start off

cokolwiek do tego czasownika to po prostu mówi

cokolwiek do tego czasownika to po prostu mówi zacznij lub zacznijmy jak zacznijmy

start or start off like let's start off

start or start off like let's start off the race so let's start off the meeting

zacznijmy lub zacznijmy jak zacznijmy zacznijmy

jak zacznijmy wyścig więc zacznijmy spotkanie

the race so let's start off the meeting

the race so let's start off the meeting by saying something now we do this

wyścig więc zacznijmy spotkanie

wyścig więc zacznijmy spotkanie od powiedzenia czegoś teraz robimy to mówiąc

by saying something now we do this

by saying something now we do this because we want to have just again make

coś teraz robimy to mówiąc coś

because we want to have just again make

because we want to have just again make it more conversational like it's it's

mieć po prostu ponownie zrobić,

ponieważ chcemy po prostu ponownie uczynić to bardziej konwersacyjnym, jakby to było

it more conversational like it's it's

it more conversational like it's it's just something natives do by just trying

bardziej konwersacyjne,

just something natives do by just trying

just something natives do by just trying to make something sound a bit more

jakby to było to

po prostu próbuję sprawić, by coś brzmiało trochę

to make something sound a bit more

to make something sound a bit more natural and a little bit easier to say

bardziej aby coś brzmiało trochę

bardziej aby coś brzmiało trochę bardziej naturalnie i trochę łatwiej powiedzieć naturalnie i trochę

natural and a little bit easier to say

natural and a little bit easier to say and less like it's in a textbook so this

łatwiej powiedzieć

naturalnie i trochę łatwiej powiedzieć i mniej jak to jest w podręczniku więc to

and less like it's in a textbook so this

and less like it's in a textbook so this is again the reason why we have this and

i mniej jak to jest w podręczniku więc to i

mniej jak to jest w podręczniku więc znowu jest powód dlaczego mamy to i znowu jest

is again the reason why we have this and

is again the reason why we have this and so let's look at that well we'll look at

powód dlaczego mamy to i

znowu jest powód dlaczego mamy to więc spójrzmy na tę studnię, na którą spojrzymy, spójrzmy na

so let's look at that well we'll look at

so let's look at that well we'll look at one more example this is a phrasal down

tę studnię, na którą

spojrzymy, więc spójrzmy na tę studnię, spójrzmy na jeszcze jeden przykład, to jest frazowanie w dół,

one more example this is a phrasal down

one more example this is a phrasal down here or a phrasal noun over here and a

jeszcze jeden przykład, to jest frazowanie w dół jeszcze jeden

przykład to jest rzeczownik frazowy tutaj lub rzeczownik frazowy tutaj i

here or a phrasal noun over here and a

here or a phrasal noun over here and a phrasal verb I just wanted to give one

tutaj lub rzeczownik frazowy tutaj i tutaj lub

rzeczownik frazowy tutaj i czasownik frazowy chciałem tylko podać jeden

phrasal verb I just wanted to give one

phrasal verb I just wanted to give one example so to hold out

czasownik frazowy chciałem tylko podać jeden

czasownik frazowy chciałem tylko podać jeden przykład więc trzymać się

example so to hold out

example so to hold out means to wait for something like the

przykładu trzymać się

przykładu trzymać się oznacza czekać na coś w rodzaju

means to wait for something like the

means to wait for something like the sports athlete might be holding out for

środków czekać na coś w rodzaju oznacza

czekać na coś, co sportowiec może trzymać

sports athlete might be holding out for

sports athlete might be holding out for more money so he's not going to sign a

sportowiec może walczyć o

sport sportowiec może domagać się więcej pieniędzy, więc nie zamierza podpisywać

more money so he's not going to sign a

more money so he's not going to sign a contract now because he might get more

więcej pieniędzy, więc nie zamierza podpisywać

więcej pieniędzy, więc nie podpisze teraz kontraktu, ponieważ może dostać więcej podpisać

contract now because he might get more

contract now because he might get more money from a different team if he wait

kontrakt teraz, ponieważ może teraz dostać więcej

kontraktu, ponieważ może dostać więcej pieniędzy od innego zespołu, jeśli będzie czekał,

money from a different team if he wait

money from a different team if he wait so he's going to hold out so this is the

pieniądze od innego zespołu, jeśli będzie czekał,

pieniądze od innego zespołu, jeśli będzie czekał, więc się utrzyma, więc

so he's going to hold out so this is the

so he's going to hold out so this is the verb he is holding out but the phrasal

tak jest, więc jest zamierza wytrzymać, więc to jest, więc

on się utrzyma, więc to jest czasownik, który wyciąga, ale

verb he is holding out but the phrasal

verb he is holding out but the phrasal noun he becomes a holdout so if I am

czasownik frazowy, który trzyma, ale

czasownik frazowy, który trzyma, ale rzeczownik frazowy, który on staje się wstrzymany, więc jeśli ja jestem

noun he becomes a holdout so if I am

noun he becomes a holdout so if I am holding out for money I am a hold out so

rzeczownik staje się przeciwnikiem, więc jeśli ja jestem

rzeczownikiem, on staje się przeciwnikiem, więc jeśli czekam na pieniądze, jestem przeciwnikiem, więc czekam na pieniądze,

holding out for money I am a hold out so

holding out for money I am a hold out so this is again just an example of a

jestem przeciwnikiem, więc czekam na

pieniądze, więc to to znowu tylko przykład a to

this is again just an example of a

this is again just an example of a phrasal verb versus a phrasal noun so

znowu tylko przykład a to

znowu tylko przykład czasownika frazowego kontra rzeczownika frazowego więc czasownik

phrasal verb versus a phrasal noun so

phrasal verb versus a phrasal noun so covering all this let's just look at

frazowy kontra rzeczownik frazowy więc

czasownik frazowy kontra rzeczownik frazowy więc omówimy to wszystko spójrzmy

covering all this let's just look at

covering all this let's just look at these different examples as these two

omawiając to wszystko spójrzmy na

omówienie tego wszystkiego spójrzmy na te różne przykłady jak te dwa

these different examples as these two

these different examples as these two categories and again there's it can get

te różne przykłady jak te dwa

różne przykłady jak te dwie kategorie i znowu można dostać

categories and again there's it can get

categories and again there's it can get more complex but you don't have to make

kategorie i znowu można dostać

kategorie i znowu może stać się bardziej złożony, ale nie musisz robić tego bardziej

more complex but you don't have to make

more complex but you don't have to make it more complex because native speakers

złożonym ale nie musisz robić

bardziej złożonego ale nie musisz robić tego bardziej złożonym, ponieważ native speakerzy

it more complex because native speakers

it more complex because native speakers don't do this so if you learn to think

to bardziej skomplikowane, ponieważ native speakerzy

są bardziej skomplikowani, ponieważ native speakerzy tego nie robią, więc jeśli nauczysz się myśleć,

don't do this so if you learn to think

don't do this so if you learn to think like a native and just get that sense of

nie rób tego, więc jeśli nauczysz się myśleć,

nie rób tego, więc jeśli nauczysz się myśleć jak tubylec i po prostu poczujesz się

like a native and just get that sense of

like a native and just get that sense of correctness it becomes a lot easier to

jak tubylec, i po prostu zdobądź to poczucie

jak tubylec i po prostu poczucie poprawności staje się o wiele łatwiejsze do

correctness it becomes a lot easier to

correctness it becomes a lot easier to understand these things so let's look at

poprawienia staje się o wiele łatwiejsze do

poprawienia staje się o wiele łatwiejsze do zrozumienia tych rzeczy, więc spójrzmy na

understand these things so let's look at

understand these things so let's look at these examples so hopefully you can see

zrozumienie tych rzeczy, więc spójrzmy na

zrozumienie tych rzeczy więc spójrzmy na te przykłady, mam nadzieję, że widzisz

these examples so hopefully you can see

these examples so hopefully you can see this we've got wake up sit up get up

te przykłady, mam

nadzieję, że widzisz te przykłady, mam nadzieję, że widzisz

this we've got wake up sit up get up

this we've got wake up sit up get up speak up bulk up and pick up and over

to. muszę obudzić siedź wstań wstań mów głośno bierz i odbieraj mów głośniej i odbieraj i

speak up bulk up and pick up and over

speak up bulk up and pick up and over here on this side we have cook up call

rozmawiaj mów luzem i odbieraj i tutaj po tej stronie mamy gotowanie dzwoń

here on this side we have cook up call

here on this side we have cook up call up clean up rode up buckle up and wash

tutaj po tej stronie mamy ugotuj dzwoń

tu po tej stronie mamy ugotuj dzwoń posprzątaj podjechał zapnij pasy i umyj się posprzątaj podjechał zapnij pasy i umyj się posprzątaj podjechał zapnij pasy

up clean up rode up buckle up and wash

up clean up rode up buckle up and wash up so why are they in these two

i umyj się więc dlaczego oni są w tej dwójce

up so why are they in these two

up so why are they in these two different groups so first we have wake

więc dlaczego czy oni są w tych dwóch,

więc dlaczego są w tych dwóch różnych grupach, więc najpierw obudziliśmy

different groups so first we have wake

different groups so first we have wake up now imagine we we we remove the up

różne grupy, więc najpierw obudziliśmy

różne grupy, więc najpierw się obudziliśmy, teraz wyobraź sobie, że usuniemy,

up now imagine we we we remove the up

up now imagine we we we remove the up from this does removing the up change

teraz wyobraź sobie, że my usuniemy w górę

teraz wyobraź sobie my my my usuwamy w górę z tego czy usunięcie w górę zmiana z tego czy

from this does removing the up change

from this does removing the up change the meaning of that or does it make it

usunięcie w górę zmiana z tego czy usunięcie w górę zmienia

the meaning of that or does it make it

the meaning of that or does it make it more difficult to understand so in the

znaczenie tego lub czy czyni to znaczeniem tamtego

znaczenie tego, czy też utrudnia to zrozumienie, więc w

more difficult to understand so in the

more difficult to understand so in the case of wake up you can just say wait

trudniejszym do zrozumienia, w

trudniejszym do zrozumienia, więc w przypadku przebudzenia możesz po prostu powiedzieć poczekaj w przypadku

case of wake up you can just say wait

case of wake up you can just say wait and wake up doesn't really change it so

przebudzenia, możesz po prostu powiedzieć poczekaj w

przypadku przebudzenia obudź się, możesz po prostu powiedzieć, poczekaj, a pobudka tak naprawdę tego nie zmienia, więc

and wake up doesn't really change it so

and wake up doesn't really change it so much but it's the idea of physically

i pobudka tak naprawdę tego nie zmienia, więc i

pobudka tak naprawdę nie zmienia tego tak bardzo, ale jest to idea fizycznie

much but it's the idea of physically

much but it's the idea of physically moving up that we add this up here so

dużo, ale jest to idea fizycznie

dużo, ale chodzi o pomysł fizycznego przesunięcia w górę, żebyśmy dodali to tutaj, więc

moving up that we add this up here so

moving up that we add this up here so this is why the up is on this side over

przesunęliby się, żebyśmy dodali to tutaj,

przesunęliby się, żebyśmy dodali to tutaj, dlatego góra jest po tej stronie,

this is why the up is on this side over

this is why the up is on this side over here but the up over here is really just

dlatego góra jest po tej stronie

dlatego góra jest po tej stronie tutaj ale góra tutaj jest tak naprawdę

here but the up over here is really just

here but the up over here is really just used for more conversational purposes

tutaj

ale góra tutaj jest tak naprawdę tylko tutaj do

used for more conversational purposes

used for more conversational purposes and I'll explain that in just a second

celów konwersacyjnych

używane do bardziej konwersacyjnych celów i wyjaśnię to za sekundę

and I'll explain that in just a second

and I'll explain that in just a second so again wake up you are lying in your

i wyjaśnię to za sekundę

i wyjaśnię to za sekundę więc znowu się obudź leżysz w swoim

so again wake up you are lying in your

więc znowu się obudź leżysz w swoim

so again wake up you are lying in your bed and you open your eyes and you're

więc znowu się obudź leżysz w swoim łóżku i otwierasz oczy i jesteś w

bed and you open your eyes and you're

łóżku i otwierasz oczy i jesteś w

bed and you open your eyes and you're waking up it's the physical idea or that

łóżku i otwierasz oczy i budzisz się to fizyczny pomysł lub że

waking up it's the physical idea or that

waking up it's the physical idea or that idea of actually moving up it's kind of

przebudzenie to fizyczna idea lub to

przebudzenie to fizyczna idea lub ta idea poruszania się w górę to rodzaj

idea of actually moving up it's kind of

idea of actually moving up it's kind of two different actions you've got the

idei poruszania się w

górę To rodzaj idei poruszania się w górę

two different actions you've got the

two different actions you've got the weight here and then you also have the

dwa różne działania masz

dwa różne działania masz ciężar tutaj, a następnie masz również

weight here and then you also have the

weight here and then you also have the physical direction of moving up so

ciężar tutaj, a następnie masz również

ciężar tutaj, a następnie masz również fizyczny kierunek ruchu w górę, więc

physical direction of moving up so

physical direction of moving up so you're lying horizontally on your bed

fizyczny kierunek ruchu w górę więc

fizyczny kierunek ruchu w górę więc leżysz poziomo na swoim łóżku

you're lying horizontally on your bed

you're lying horizontally on your bed and then you wake up from there the same

leżysz poziomo na swoim łóżku

leżysz poziomo na swoim łóżku a potem budzisz się stamtąd to samo

and then you wake up from there the same

and then you wake up from there the same thing with sit up if we remove the up

i potem budzisz się to samo

a potem budzisz się stamtąd to samo z sit up jeśli usuniemy up

thing with sit up if we remove the up

thing with sit up if we remove the up does it change the meaning of that verb

rzecz z sit up jeśli usuniemy up

rzecz z sit up jeśli usuniemy up czy to zmienia znaczenie tego czasownika

does it change the meaning of that verb

does it change the meaning of that verb so if we just have sit here what do we

czy zmienia to znaczenie ten czasownik

zmienia znaczenie tego czasownika więc jeśli po prostu usiądziemy tutaj co robimy

so if we just have sit here what do we

so if we just have sit here what do we mean by that we mean to actually

więc jeśli po prostu usiądziemy tutaj co zrobimy

więc jeśli po prostu usiądziemy tutaj co mamy na myśli przez to właściwie mamy na

mean by that we mean to actually

mean by that we mean to actually physically sit down in a chair to sit

myśli przez to właściwie mamy na

myśli to, że faktycznie

physically sit down in a chair to sit

physically sit down in a chair to sit but sit up actually means you're

fizycznie siadamy na krześle, żeby

but sit up actually means you're

but sit up actually means you're physically sitting up and typically sit

usiąść re,

ale siadaj w rzeczywistości oznacza, że fizycznie siedzisz i zwykle siedzisz

physically sitting up and typically sit

physically sitting up and typically sit up is something that we say for or we

fizycznie siadasz i zazwyczaj siedzisz

fizycznie siadanie i zazwyczaj siadanie to coś, za co mówimy lub

up is something that we say for or we

up is something that we say for or we tell young children to do or people when

wstajemy to coś, za co mówimy lub

wstajemy to coś, za co mówimy powiedz za lub my mówimy małym dzieciom, żeby zrobiły lub ludziom, kiedy

tell young children to do or people when

tell young children to do or people when they're kind of not sitting very well in

mówią małym dzieciom, żeby zrobiły lub ludziom, kiedy

mówią małym dzieciom, żeby zrobiły lub ludziom, kiedy trochę nie siedzą zbyt dobrze w trochę

they're kind of not sitting very well in

they're kind of not sitting very well in their chair that

their chair that

their chair that kind of slouched like this so if we say

nie siedzą zbyt dobrze w

nich” nie siedzą zbyt dobrze na swoim krześle to

ich krzesło to

ich krzesło tak jakby garbi się tak więc jeśli powiemy

kind of slouched like this so if we say

kind of slouched like this so if we say sit up we actually want you to rise a

trochę garbi się tak więc jeśli powiemy

trochę garbi się tak więc jeśli powiemy usiądź to naprawdę cię chcemy wstać i usiąść tak

sit up we actually want you to rise a

sit up we actually want you to rise a little bit to sit better to sit more

naprawdę chcemy, żebyś wstał

little bit to sit better to sit more

little bit to sit better to sit more with you know better posture in your

w twoim

with you know better posture in your

with you know better posture in your chair so here there's a good reason why

towarzystwie znasz lepszą postawę

w twoim towarzystwie wiesz lepiej

chair so here there's a good reason why

chair so here there's a good reason why we have the up there if we don't have

czy

we have the up there if we don't have

we have the up there if we don't have the up the meaning changes from just

mamy tam na górze, jeśli nie mamy mamy

tam na górze, jeśli nie mamy góry znaczenie zmienia się z samego

the up the meaning changes from just

the up the meaning changes from just sitting to sitting up which is actually

góry znaczenie zmienia się z samego

góry znaczenie zmienia się z samego siedzenia na siedzenie, co jest właściwie od siadania do

sitting to sitting up which is actually

sitting to sitting up which is actually like to sit properly now if we say sit

siadania, co właściwie od

like to sit properly now if we say sit

like to sit properly now if we say sit or sit down then the down doesn't really

siedzenia do siedzenia t naprawdę

or sit down then the down doesn't really

or sit down then the down doesn't really change anything because to sit means to

lub usiądź, wtedy leż tak naprawdę nie lub

usiądź, wtedy leż tak naprawdę niczego nie zmienia, ponieważ siedzieć oznacza

change anything because to sit means to

change anything because to sit means to sit down so that's an example where

zmieniać cokolwiek, ponieważ siedzieć oznacza

zmieniać cokolwiek, ponieważ siedzieć oznacza siadać, więc to jest przykład, gdzie

sit down so that's an example where

sit down so that's an example where we're just really being a bit more

usiądź, więc to jest przykład, gdzie

usiądź, więc to jest przykład, w którym naprawdę jesteśmy trochę bardziej po prostu

we're just really being a bit more

we're just really being a bit more conversational you can say sit or sit

jesteśmy trochę bardziej

jesteśmy po prostu trochę bardziej rozmowni

conversational you can say sit or sit

conversational you can say sit or sit down and neither of those really change

możesz powiedzieć „siad” lub „usiądź” w

konwersacji możesz powiedzieć „siad” lub „usiądź” i żadne z tych słów nie

down and neither of those really change

down and neither of those really change anything but you will sound a bit more

zmieni się ani żadne z nich nie zmieni się, ani

żadne z nich nie zmieni niczego, ale zabrzmisz trochę bardziej

anything but you will sound a bit more

anything but you will sound a bit more conversational so you're getting the

cokolwiek, ale zabrzmisz trochę więcej

cokolwiek ale będziesz brzmiał trochę bardziej konwersacyjnie więc zaczynasz konwersować więc stajesz się konwersacyjny więc dostrzegasz

conversational so you're getting the

conversational so you're getting the difference so let's look at the next one

różnicę więc spójrzmy na następną

difference so let's look at the next one

difference so let's look at the next one second one or the third one here is get

różnicę więc spójrzmy na następną

różnicę więc spójrzmy na następny jeden drugi lub trzeci tutaj jest weź

second one or the third one here is get

second one or the third one here is get up now we could just say get by itself

drugi lub trzeci tutaj jest weź

drugi lub trzeci tutaj wstań teraz moglibyśmy po prostu powiedzieć wstań teraz

up now we could just say get by itself

up now we could just say get by itself but get and get up or really two

możemy po prostu powiedzieć wstań

teraz my można po prostu powiedzieć wstać i wstać lub naprawdę dwa

but get and get up or really two

but get and get up or really two different things get up just means like

ale wstać i wstać lub naprawdę dwa

ale wstać i wstać lub naprawdę dwie różne rzeczy wstają po prostu oznacza, że

different things get up just means like

different things get up just means like you're physically like in a lower

różne rzeczy wstają po prostu oznacza, że

różne rzeczy wstają po prostu oznacza jesteś fizycznie jak na niższym

you're physically like in a lower

you're physically like in a lower location and you move to a higher one so

jesteś fizycznie jak na niższym

jesteś fizycznie jak na niższym miejscu i przenosisz się do wyższego więc

location and you move to a higher one so

location and you move to a higher one so typically in the morning we wake up it

miejsce i przenosisz się do wyższego więc

miejsce i przenosisz się do wyższego taki typowo rano budzimy się

typically in the morning we wake up it

typically in the morning we wake up it just means we're opening our eyes and we

zwykle rano budzimy się

typowo rano budzimy się to po prostu oznacza, że ​​otwieramy oczy i po

just means we're opening our eyes and we

just means we're opening our eyes and we move up a little bit but then we get up

prostu oznacza, że ​​otwieramy oczy i po

prostu oznacza, że ​​my' ponownie otwieramy oczy i poruszamy się trochę w górę, ale potem wstajemy, podnosimy się

move up a little bit but then we get up

move up a little bit but then we get up it means we're physically getting up and

trochę, ale potem wstajemy,

poruszamy się trochę w górę, ale potem wstajemy, to znaczy, że fizycznie wstajemy i

it means we're physically getting up and

it means we're physically getting up and out of bed so the reason the up is here

to znaczy, że jesteśmy fizyczne wstawanie, a

to oznacza, że ​​fizycznie wstajemy i wstajemy z łóżka, więc powodem, dla którego wstawanie jest tutaj, jest

out of bed so the reason the up is here

out of bed so the reason the up is here is because it's talking about that

poza łóżkiem, powodem, dla którego wstawanie jest tutaj, to powód, dla którego wstawanie jest tutaj, ponieważ mówi się o tym

is because it's talking about that

is because it's talking about that physical direction that we're moving and

ponieważ mówi o tym,

ponieważ mówi o tym fizycznym kierunku, w którym się poruszamy i

physical direction that we're moving and

physical direction that we're moving and we're moving up

fizycznym kierunku, w którym się poruszamy, i

fizycznym kierunku, w którym się poruszamy i poruszamy się w górę, poruszamy się w górę, poruszamy się w

we're moving up

we're moving up same thing with speak up now if I'm

górę to samo z odzywaj się teraz, jeśli to

same thing with speak up now if I'm

same thing with speak up now if I'm speaking with someone if I remove the

samo z odzywaj się teraz, jeśli to samo z

speaking with someone if I remove the

speaking with someone if I remove the up-speak becomes different from speak up

odzywaj się teraz, jeśli z

kimś rozmawiam mówienie staje się czymś

up-speak becomes different from speak up

up-speak becomes different from speak up so speak just means to talk like this

innym niż mówienie głośniej

so speak just means to talk like this

so speak just means to talk like this but maybe I have a very quiet voice and

mówienie staje się czymś innym niż mówienie

głośniej może mam bardzo cichy głos i

but maybe I have a very quiet voice and

but maybe I have a very quiet voice and you can't hear what I'm saying very well

może mam bardzo cichy głos a

może mam bardzo cichy głos i nie słyszysz bardzo dobrze co mówię

you can't hear what I'm saying very well

you can't hear what I'm saying very well so someone tells me hey could you speak

nie słyszysz bardzo dobrze co mówię

nie słyszysz dobrze co mówię więc ktoś mi mówi hej czy mógłbyś mówić więc ktoś mi mówi hej czy

so someone tells me hey could you speak

so someone tells me hey could you speak up speak up so I'm raising my voice

mógłbyś

mówić więc ktoś mi mówi hej czy mógłbyś mówić głośniej mów głośniej więc podnoszę głos

up speak up so I'm raising my voice

up speak up so I'm raising my voice there's a physical idea of moving up

podnoszę głos, mów głośniej,

więc podnoszę głos, istnieje fizyczny pomysł podniesienia głosu, istnieje

there's a physical idea of moving up

there's a physical idea of moving up moving louder so that's why we have

fizyczny pomysł podniesienia głosu, istnieje

fizyczny pomysł podniesienia głosu, poruszania się głośniej, dlatego

moving louder so that's why we have

moving louder so that's why we have speak up as opposed to just speak again

poruszamy się głośniej, dlatego my ruszać się

głośniej, dlatego właśnie podnieśliśmy głos, zamiast po prostu

speak up as opposed to just speak again

speak up as opposed to just speak again the up has a specific use here and you

mówić ponownie podnieś

głos, a nie po prostu mów ponownie podnieś głos, a nie po

the up has a specific use here and you

the up has a specific use here and you can understand physically what we're

prostu mów ponownie

góra ma tutaj określone zastosowanie i możesz zrozumieć fizycznie, czym jesteśmy możesz

can understand physically what we're

can understand physically what we're talking about so you have to have the up

zrozumieć fizycznie, czym

talking about so you have to have the up

talking about so you have to have the up here for this to make sense

jesteśmy

więc musisz mieć tu górę, żeby to miało sens

here for this to make sense

here for this to make sense same thing with bulk up maybe you've

tutaj, żeby to

miało sens tutaj, żeby to miało sens

same thing with bulk up maybe you've

same thing with bulk up maybe you've heard this phrasal verb before maybe not

' słyszałem ten czasownik frazowy wcześniej może nie

heard this phrasal verb before maybe not

heard this phrasal verb before maybe not but bulk meaning a large-sized and to

słyszałem tego czasownika frazowego wcześniej może nie

słyszałem tego czasownika frazowego przed może not but bulk oznacza duże rozmiary i to

but bulk meaning a large-sized and to

but bulk meaning a large-sized and to bulk up means you're getting bigger like

but bulk oznacza duże rozmiary i to

but bulk oznacza duże rozmiary i to zwiększanie masy oznacza, że ​​stajesz się większy, jak zwiększanie masy,

bulk up means you're getting bigger like

bulk up means you're getting bigger like building more muscle I'm bulking up at

oznacza, że ​​rośniesz, jak

zwiększanie masy, oznacza, że ​​rośniesz, jak budowanie większej ilości mięśni, nabieram masy,

building more muscle I'm bulking up at

building more muscle I'm bulking up at the gym so bulk like to bulk doesn't

budując więcej mięśni, nabieram masy,

budując więcej mięśni, nabieram masy na siłowni tak masowo jak na mase czy

the gym so bulk like to bulk doesn't

the gym so bulk like to bulk doesn't really mean anything but to bulk up you

siłownia tak masowo jak na mase nie na

siłowni tak masowo jak na mase tak naprawdę

really mean anything but to bulk up you

really mean anything but to bulk up you have that idea again you're physically

nic nie znaczy oprócz nabierania masy naprawdę masz na myśli wszystko oprócz nabierania masy

naprawdę masz na myśli wszystko oprócz nabierania masy znowu masz

have that idea again you're physically

have that idea again you're physically moving bigger moving up moving out so

ten pomysł fizycznie znów masz ten pomysł fizycznie znów masz ten pomysł

moving bigger moving up moving out so

moving bigger moving up moving out so there's a good reason for this up to be

wyprowadzać się, więc jest dobry powód, żeby to było jest

there's a good reason for this up to be

there's a good reason for this up to be here last one is pick up so if I'm

dobry powód, żeby to było jest

here last one is pick up so if I'm

here last one is pick up so if I'm picking something I can really pick in

dobry powód, żeby to tu być jestem

tutaj, ostatni jest odbiór, więc jeśli wybieram coś, co naprawdę mogę wybrać,

picking something I can really pick in

picking something I can really pick in any any different direction I can

wybierając coś, co naprawdę mogę wybrać, wybierając

coś, co naprawdę mogę wybrać w każdym innym kierunku,

any any different direction I can

any any different direction I can something I can pick the channel on my

mogę w dowolnym

kierunku mogę coś mogę wybrać kanał na moim

something I can pick the channel on my

something I can pick the channel on my television I can pick something actually

czymś mogę wybrać kanał na moim

czymś mogę wybrać kanał na moim telewizorze mogę wybrać coś właściwie

television I can pick something actually

television I can pick something actually from a higher location and bring it down

telewizję mogę wybrać coś właściwie

telewizję mogę wybrać coś właściwie z wyższego miejsca i przynieść w dół

from a higher location and bring it down

from a higher location and bring it down like I'm picking an apple from a tree

z wyższego miejsca i w dół

z wyższego miejsca i w dół, jakbym zbierał jabłko z drzewa,

like I'm picking an apple from a tree

like I'm picking an apple from a tree but the site that you're here I've

jakbym zbierał jabłko z drzewa,

jakbym zbierał jabłko z drzewa, ale

but the site that you're here I've

but the site that you're here I've picked up you have a physical moving up

strona, na której tu jesteś

picked up you have a physical moving up

picked up you have a physical moving up of something you're lifting something

mieć fizyczne poruszenie czegoś podnosisz coś podnosisz coś podnosisz

of something you're lifting something

of something you're lifting something you're picking it and then you're moving

coś podnosisz to a potem się poruszasz

you're picking it and then you're moving

you're picking it and then you're moving it up to a higher location so on this

podnosisz to a potem przenosisz

ty' ponownie go podnosisz, a następnie przenosisz go wyżej, więc w tę stronę,

it up to a higher location so on this

it up to a higher location so on this side when you can look at it look at a

w wyższe miejsce,

więc w tę stronę, kiedy możesz na to spojrzeć, spójrz w

side when you can look at it look at a

side when you can look at it look at a word and try to think is there a good

bok, kiedy możesz spójrz na to spójrz z

boku kiedy możesz na to spojrzeć spójrz na słowo i spróbuj pomyśleć czy jest dobre

word and try to think is there a good

word and try to think is there a good reason for this to be here if this is

słowo i spróbuj pomyśleć czy jest dobre

słowo i spróbuj pomyśleć czy jest dobry powód by to tu być jeśli to jest

reason for this to be here if this is

reason for this to be here if this is not here does that change the meaning of

powód, dla którego to jest tutaj, jeśli to jest

powód, dla którego to jest tutaj, jeśli to nie jest tutaj, czy to zmienia znaczenie

not here does that change the meaning of

not here does that change the meaning of a sentence and I don't want you to think

nie tutaj, czy to zmienia znaczenie

nie tutaj, czy to zmienia znaczenie zdania, a ja nie nie chcę, żebyś pomyślał

a sentence and I don't want you to think

a sentence and I don't want you to think so much about it but this way it should

zdanie i nie chcę, żebyś pomyślał

zdanie i nie chcę, żebyś tak dużo o tym myślał ale w ten sposób powinno

so much about it but this way it should

so much about it but this way it should hopefully give you a clue when you're

tak dużo o tym ale w ten sposób powinno

tak dużo o tym ale w ten sposób powinno dać ci wskazówkę

hopefully give you a clue when you're

hopefully give you a clue when you're looking at these and it's not just for

looking at these and it's not just for

looking at these and it's not just for up it's for off and on and all these

i nie chodzi tylko o w górę to o wyłączanie i włączanie i wszystkie te

up it's for off and on and all these

up it's for off and on and all these other different prepositions or words

w górę to o wyłączanie i włączanie i wszystkie te w

górę to o wyłączanie i włączanie i wszystkie inne różne przyimki lub słowa

other different prepositions or words

other different prepositions or words that you would find in a phrasal verb so

inne różne przyimki lub słowa

inne różne przyimki lub słowa, które chciałbyś znajdź w czasowniku frazowym tak, abyś

that you would find in a phrasal verb so

that you would find in a phrasal verb so looking at this side over here

znalazł w czasowniku frazowym tak, abyś

znalazł w czasowniku frazowym więc patrząc na tę stronę tutaj

looking at this side over here

looking at this side over here if you remove all of the ups we've still

patrząc na tę stronę tutaj

patrząc na tę stronę tutaj jeśli usuniesz wszystkie wzloty my wciąż mamy,

if you remove all of the ups we've still

if you remove all of the ups we've still got the exact same meaning so nothing

jeśli usuniesz wszystkie wzloty, my nadal,

jeśli usuniesz wszystkie wzloty, nadal mamy dokładnie to samo znaczenie, więc nic nie ma dokładnie tego

got the exact same meaning so nothing

got the exact same meaning so nothing really changes all we're doing is making

samego znaczenia, więc nic nie

ma dokładnie tego samego znaczenia, więc nic tak naprawdę nie zmienia wszystkiego, co my robimy

really changes all we're doing is making

really changes all we're doing is making it sound less like a textbook and more

naprawdę zmiany wszystko co robimy to

naprawdę zmiany wszystko co robimy to sprawienie by brzmiało to mniej jak podręcznik a bardziej

it sound less like a textbook and more

brzmiało mniej jak podręcznik a bardziej mniej

it sound less like a textbook and more like a conversation so I want to cook

jak podręcznik a bardziej jak rozmowa więc chcę gotować

like a conversation so I want to cook

like a conversation so I want to cook something for dinner or I'm going to

jak rozmowa więc chcę gotować

jak rozmowa więc chcę coś ugotować na obiad albo idę

something for dinner or I'm going to

something for dinner or I'm going to cook something or yesterday I cooked

coś na obiad albo idę

coś na obiad albo coś ugotuję lub wczoraj ugotowałem

cook something or yesterday I cooked

cook something or yesterday I cooked something for dinner that's perfectly

coś ugotować lub wczoraj ugotowałem

ugotować coś lub wczoraj ugotowałem coś

something for dinner that's perfectly

something for dinner that's perfectly fine you can use that English but if you

na obiad to jest

idealne coś na obiad

fine you can use that English but if you

fine you can use that English but if you want to sound more native you're gonna

możesz używać tego angielskiego, ale jeśli chcesz brzmieć bardziej ojczystym będziesz

want to sound more native you're gonna

want to sound more native you're gonna cook something up let me cook up

chciał brzmieć bardziej rodzimym będziesz chciał

brzmieć bardziej rodzimym masz zamiar coś ugotować, pozwól mi ugotować, ugotuj

cook something up let me cook up

cook something up let me cook up something for dinner I haven't changed

coś, pozwól mi ugotować,

ugotuj coś ugotuję coś na obiad nie zmieniłem

something for dinner I haven't changed

something for dinner I haven't changed the meaning of this the up does not need

czegoś na obiad nie

zmieniłem czegoś na obiad nie zmieniłem znaczenia tego up nie potrzebuje

the meaning of this the up does not need

the meaning of this the up does not need to be here and there's no physical

znaczenia tego up nie potrzebuje

znaczenia tego góra nie musi być tutaj i nie ma fizycznego

to be here and there's no physical

to be here and there's no physical meaning of something like moving up

bycia tutaj i nie ma fizycznego

bycia tutaj i nie ma fizycznego znaczenia czegoś takiego jak ruch w górę

meaning of something like moving up

meaning of something like moving up really is if you I mean you could think

znaczenie czegoś takiego jak ruch w górę

znaczenie czegoś takiego jak ruch w górę naprawdę jest, jeśli To znaczy, mógłbyś pomyśleć, że

really is if you I mean you could think

really is if you I mean you could think about that like heat rising or something

naprawdę jest, jeśli ty. Mam na myśli, że mógłbyś myśleć, że naprawdę jest, jeśli ty. Mam na myśli, że mógłbyś

pomyśleć o tym, jak wzrost temperatury lub coś w tym

about that like heat rising or something

about that like heat rising or something but I mean you don't have to think about

stylu, jak wzrost temperatury lub coś w tym rodzaju,

jak wzrost temperatury lub coś w tym stylu, ale mam na myśli, że nie nie musisz o tym myśleć

but I mean you don't have to think about

but I mean you don't have to think about it that way and if it's difficult to

ale mam na myśli, że nie musisz o tym myśleć

ale mam na myśli, że nie musisz o tym myśleć w ten sposób i jeśli jest to trudne w

it that way and if it's difficult to

it that way and if it's difficult to think about then it's probably just

ten sposób i jeśli jest to trudne w

ten sposób i jeśli jest to trudne pomyśleć o tym prawdopodobnie po prostu

think about then it's probably just

think about then it's probably just there to sound more conversational same

pomyśleć o tym prawdopodobnie po prostu

pomyśleć o tym prawdopodobnie jest po to, żeby brzmiało bardziej konwersacyjnie tak samo

there to sound more conversational same

there to sound more conversational same thing with call I want to call my friend

tam brzmi bardziej konwersacyjnie tak

samo tam, żeby brzmiało bardziej konwersacyjnie to samo z telefonem chcę zadzwonić do przyjaciela

thing with call I want to call my friend

thing with call I want to call my friend yesterday I called my friend tomorrow

chcę zadzwonić do przyjaciela

coś z połączeniem chcę zadzwonić do przyjaciela wczoraj jutro zadzwoniłem do przyjaciela wczoraj

yesterday I called my friend tomorrow

yesterday I called my friend tomorrow I'll call my dad but if I want to sound

zadzwoniłem do przyjaciela jutro

zadzwoniłem do przyjaciela jutro zadzwonię do taty, ale jeśli chcę brzmieć,

I'll call my dad but if I want to sound

I'll call my dad but if I want to sound more conversational let me call him up I

zadzwonię do taty ale jeśli chcę zabrzmieć,

zadzwonię do taty, ale jeśli chcę zabrzmieć bardziej rozmownie, pozwól mi do niego zadzwonić

more conversational let me call him up I

more conversational let me call him up I called up a friend of mine let me call

Zadzwonię do niego

bardziej rozmownie Zadzwonię do mojego przyjaciela, pozwól mi zadzwonić

called up a friend of mine let me call

called up a friend of mine let me call up the pizza delivery company or

zadzwonić do mojego przyjaciela zadzwonić do

mojego przyjaciela zadzwonić do mojego przyjaciela zadzwonić do firmy dostarczającej pizzę lub

up the pizza delivery company or

up the pizza delivery company or whatever

firmy dostarczającej pizzę lub

whatever

whatever pizza delivery restaurant to call them

firmy dostarczającej

pizza delivery restaurant to call them

pizza delivery restaurant to call them up again like there's nothing maybe if

pizzę lub cokolwiek zadzwoń do nich do

pizzerii, żeby do nich

up again like there's nothing maybe if

up again like there's nothing maybe if I'm calling something I'm maybe

zadzwonić, jakby nie było nic

I'm calling something I'm maybe

I'm calling something I'm maybe connecting like this I'm not moving up

dzwonię do czegoś może łączę się w ten sposób nie

connecting like this I'm not moving up

connecting like this I'm not moving up in any way so there's no real reason for

poruszam się w górę łącząc się w ten

in any way so there's no real reason for

in any way so there's no real reason for that up to be here it just sounds more

sposób w

jakikolwiek sposób więc nie ma prawdziwego powodu, żeby tu

that up to be here it just sounds more

that up to be here it just sounds more conversation does that make sense

być to po prostu brzmi bardziej niż być tutaj

conversation does that make sense

conversation does that make sense next we have cleanup it's the same thing

ma sens potem mamy porządki to samo

next we have cleanup it's the same thing

next we have cleanup it's the same thing I mean I could clean up a wall I could

I mean I could clean up a wall I could

I mean I could clean up a wall I could wipe this down over here again like even

posprzątać ścianę mógłbym wytrzeć to tutaj jeszcze raz jak nawet

wipe this down over here again like even

wipe this down over here again like even what I just say it like to wipe

wytrzeć to

tutaj jeszcze raz jak nawet wytrzeć to tutaj jeszcze raz jak nawet to co właśnie

what I just say it like to wipe

what I just say it like to wipe something or wipe it down there's no

powiedziałem to jak wycieranie czegoś lub

something or wipe it down there's no

something or wipe it down there's no difference in the meaning there I can

wycieranie nie ma

czegoś lub wycieranie nie ma czegoś lub wycieranie

difference in the meaning there I can

difference in the meaning there I can wipe this

wipe this

wipe this or I sound more conversational when I

wyczyść to albo zabrzmię bardziej rozmownie kiedy ja lub ja

or I sound more conversational when I

or I sound more conversational when I say I'm gonna wipe it down so wipe it

zabrzmię bardziej rozmownie

say I'm gonna wipe it down so wipe it

say I'm gonna wipe it down so wipe it down so physically I could be moving

wytrzyj go więc wytrzyj tak fizycznie mógłbym się poruszać w dół tak fizycznie

down so physically I could be moving

down so physically I could be moving down but I'm moving up as well so that

mógłbym się

poruszać w dół tak fizycznie mógłbym się poruszać w dół ale poruszam się też w górę więc to w dół

down but I'm moving up as well so that

down but I'm moving up as well so that down doesn't need to be there so clean

ale też poruszam się w górę więc to w

dół ale idę też w górę więc ten dół nie musi tam być więc

down doesn't need to be there so clean

down doesn't need to be there so clean up as well maybe you can remove a stain

posprzątaj nie musi tam być więc

posprzątaj nie musi tam być więc posprzątaj też może możesz usunąć

up as well maybe you can remove a stain

up as well maybe you can remove a stain but the clean up the up here is really

plamę może możesz też usunąć

plamę może możesz usunąć plamę ale posprzątanie tutaj jest naprawdę ale

but the clean up the up here is really

but the clean up the up here is really just added just to make it sound much

posprzątanie tutaj jest naprawdę

ale posprzątanie tutaj jest po prostu dodane tylko po to brzmi dużo właśnie

just added just to make it sound much

just added just to make it sound much more casual and conversational now when

dodano tylko po to, żeby brzmiało bardzo właśnie

dodano tylko po to, żeby brzmiało bardziej swobodnie i konwersacyjnie teraz, kiedy jest

more casual and conversational now when

more casual and conversational now when I sent I'll just kind of pause here for

bardziej swobodnie i konwersacyjnie teraz, kiedy jest

bardziej swobodnie i konwersacyjnie teraz, kiedy wysłałem Po prostu zatrzymam się tutaj, bo

I sent I'll just kind of pause here for

I sent I'll just kind of pause here for a second when I sent this out actually

wysłałem ja po prostu zatrzymam się tutaj, bo

wysłałem Po prostu zatrzymam się tutaj na chwilę, kiedy to wysłałem właściwie

a second when I sent this out actually

a second when I sent this out actually someone wrote me back and they say oh I

sekundę, kiedy to wysłałem właściwie

sekundę, kiedy to wysłałem właściwie ktoś mi odpisał i mówią och,

someone wrote me back and they say oh I

someone wrote me back and they say oh I thought the up meant like it's

ktoś mi odpisał, a oni mówią, och,

ktoś mi odpisał, a oni mówią, och, pomyślałem, że up oznaczało, że

thought the up meant like it's

thought the up meant like it's completing something and like yeah I

myślano, że up znaczyło, jak się

uważa, że ​​up oznaczało, że coś kończy i tak, ja

completing something and like yeah I

completing something and like yeah I guess you could think about it that way

coś kończę i jak tak, ja

ukończenie czegoś i tak, myślę, że mógłbyś pomyśleć o tym w ten sposób,

guess you could think about it that way

guess you could think about it that way but like native speakers don't really

chyba mógłbyś pomyśleć o tym w ten sposób,

ale jak native speakerzy, tak naprawdę nie,

but like native speakers don't really

but like native speakers don't really think about that like an example would

ale jak native speakerzy, tak naprawdę,

ale jak native speakerzy tak naprawdę nie myśl o tym jak o przykładzie

think about that like an example would

think about that like an example would be maybe eat up so I tell my daughter

pomyśl o tym jak o przykładzie

pomyśl o tym jak o przykładzie może być zjedzony więc mówię mojej córce

be maybe eat up so I tell my daughter

be maybe eat up so I tell my daughter hey eat up all your food and this is

może zjedz więc mówię mojej córce

być może zjedz więc mówię moja córko hej zjedz całe swoje jedzenie i to jest

hey eat up all your food and this is

hey eat up all your food and this is really it's not like saying like eat up

hej zjedz całe swoje jedzenie a to jest hej

really it's not like saying like eat up

really it's not like saying like eat up everything means the completion of it

zjedz całe swoje jedzenie

jak zjedzenie wszystkiego oznacza ukończenie tego

everything means the completion of it

everything means the completion of it it's just like I want you to just eat

wszystko

oznacza ukończenie tego wszystko oznacza

it's just like I want you to just eat

it's just like I want you to just eat your food so I don't add the up to make

ukończenie tego więc nie dodaję, żeby zrobić twoje

your food so I don't add the up to make

your food so I don't add the up to make it like complete the same thing with

jedzenie więc nie dodaję, żeby

it like complete the same thing with

it like complete the same thing with like like cook up is an example like

zrobić twoje jedzenie

uzupełnij to samo, jak jak

like like cook up is an example like

like like cook up is an example like there's no there's no difference between

ugotować to przykład jak jak

there's no there's no difference between

there's no there's no difference between like cooking something and cooking

ugotować i gotowanie

like cooking something and cooking

like cooking something and cooking something completely so if you have an

jak gotowanie czegoś i gotowanie

jak gotowanie czegoś i gotowanie czegoś całkowicie więc jeśli masz

something completely so if you have an

something completely so if you have an idea just like that person who wrote me

coś całkowicie więc jeśli masz

coś całkowicie więc jeśli masz pomysł tak jak ta osoba, która napisała mi

idea just like that person who wrote me

idea just like that person who wrote me and was asking is there a difference

pomysł tak jak ta osoba, która napisała mi

pomysł tak jak ta osoba, która napisała do mnie i pytała, czy jest jakaś różnica

and was asking is there a difference

and was asking is there a difference like I thought it meant to complete

i pytała, czy jest jakaś różnica i pytała, czy jest

like I thought it meant to complete

like I thought it meant to complete something so you look for a counter

jakaś różnica więc szukasz licznika

something so you look for a counter

something so you look for a counter example of where like maybe that doesn't

czegoś więc szukasz licznika

czegoś więc szukasz licznika przykład gdzie jak może to nie

example of where like maybe that doesn't

example of where like maybe that doesn't work so for cook up it doesn't work so

przykład gdzie jak może to nie

przykład gdzie jak może to nie działa więc dla ugotować to nie działa, więc działa, więc

work so for cook up it doesn't work so

work so for cook up it doesn't work so we wouldn't be using that and that would

ugotować, to nie działa, więc działa, więc

ugotować, to nie działa, więc

we wouldn't be using that and that would

we wouldn't be using that and that would mean okay probably it doesn't mean that

nie używalibyśmy tego i nie używalibyśmy tego i to by

nie używalibyśmy tego, a to

mean okay probably it doesn't mean that

mean okay probably it doesn't mean that or if it does it doesn't mean that for

oznaczałoby

or if it does it doesn't mean that for

or if it does it doesn't mean that for all of them but this is a much easier

dobrze to nie znaczy, że dla

lub jeśli tak, to nie znaczy, że dla nich wszystkich, ale to jest o wiele łatwiejsze dla

all of them but this is a much easier

all of them but this is a much easier way to understand this and when

wszystkich, ale to jest o wiele łatwiejsze dla

wszystkich, ale jest to o wiele łatwiejszy sposób na zrozumienie to i kiedy

way to understand this and when

way to understand this and when conversations are happening this is the

sposób, aby to zrozumieć i kiedy

conversations are happening this is the

conversations are happening this is the kind of thing that phrasal verbs are

sposób, aby to

kind of thing that phrasal verbs are

kind of thing that phrasal verbs are used for so it's really just to add it

zrozumieć i kiedy toczą się rozmowy

że czasowniki frazowe są używane, więc tak naprawdę to tylko dodać to jest

used for so it's really just to add it

used for so it's really just to add it makes it sound much more conversational

używane do tak naprawdę tylko dodać to jest

używane do więc tak naprawdę tylko dodać to sprawia, że ​​brzmi to o wiele bardziej konwersacyjnie

makes it sound much more conversational

makes it sound much more conversational and natural and again this is why

sprawia, że

brzmi to o wiele bardziej konwersacyjnie naturalne i znowu to dlaczego

and natural and again this is why

and natural and again this is why conversations phrasal verbs are the are

i naturalne i znowu to jest dlaczego

i naturalne i znowu dlatego rozmowy czasowniki frazowe są

conversations phrasal verbs are the are

conversations phrasal verbs are the are really the most important thing you

rozmowy czasowniki frazowe

są rozmowy czasowniki frazowe są naprawdę najważniejszą rzeczą

really the most important thing you

really the most important thing you should be learning for conversations

naprawdę najważniejszą rzeczą ty

naprawdę najważniejszą rzeczą, której powinieneś się uczyć do rozmów,

should be learning for conversations

should be learning for conversations because they're so useful again you see

powinna być nauka do rozmów,

powinnaś się uczyć do rozmów, ponieważ znów są tak przydatne, widzisz,

because they're so useful again you see

because they're so useful again you see these very simple words that we're using

ponieważ znów są tak przydatne, widzisz, ponieważ znów są

tak przydatne, widzisz te bardzo proste słowa, których używamy

these very simple words that we're using

these very simple words that we're using here and you're just combining them in

te bardzo proste słowa, których używamy

te bardzo proste słowa, których używamy tutaj i po prostu łączysz je tutaj i po

here and you're just combining them in

here and you're just combining them in different ways so next we have a roped

prostu łączysz je

tutaj i po prostu łączysz je na różne sposoby więc dalej mamy wiązanie

different ways so next we have a roped

different ways so next we have a roped up so to write something up I wrote

różnymi sposobami więc dalej mamy wiązanie

różnymi sposobami więc dalej mamy wiązanie więc żeby coś napisać napisałem tak żeby

up so to write something up I wrote

up so to write something up I wrote something up yesterday there's no

coś napisać napisałem więc

żeby coś napisać napisałem wczoraj coś było nie tak

something up yesterday there's no

something up yesterday there's no difference between I wrote an article or

wczoraj nie było

wczoraj coś było nie ma różnicy między Napisałem artykuł lub

difference between I wrote an article or

difference between I wrote an article or I wrote an essay or I wrote something up

różnica między Napisałem artykuł lub

różnica między Napisałem artykuł lub Napisałem esej lub napisałem coś

I wrote an essay or I wrote something up

I wrote an essay or I wrote something up you can have a slight meaning of maybe

Napisałem esej lub Napisałem coś Napisałem esej

lub napisałem coś możesz mieć niewielkie znaczenie może

you can have a slight meaning of maybe

you can have a slight meaning of maybe you're writing it up faster but like

możesz mieć niewielkie znaczenie może

możesz mieć niewielkie znaczenie może piszesz to szybciej, ale tak jak

you're writing it up faster but like

you're writing it up faster but like maybe it can kind of be like that but

piszesz szybciej, ale jakbyś

pisał to szybciej, ale może tak może być, ale może tak być,

maybe it can kind of be like that but

maybe it can kind of be like that but even if you're talking about writing

ale

może tak być, ale nawet jeśli mówisz o pisaniu,

even if you're talking about writing

even if you're talking about writing something more quickly writing something

nawet jeśli mówisz o pisaniu

nawet jeśli mówisz o pisaniu czegoś szybciej pisanie

something more quickly writing something

something more quickly writing something up doesn't really have a have a meaning

czegoś szybciej pisanie

czegoś szybciej pisanie czegoś tak naprawdę nie ma znaczenia tak

up doesn't really have a have a meaning

up doesn't really have a have a meaning of having up in anything so you're not

naprawdę nie ma znaczenia

tak naprawdę nie ma znaczenia mieć nic wspólnego więc

of having up in anything so you're not

of having up in anything so you're not like

like

like unless you're writing something up on a

nie masz nic

wspólnego więc nie

masz nic wspólnego na a

unless you're writing something up on a

unless you're writing something up on a wall like physically you're trying to do

chyba że piszesz coś na a

chyba że piszesz coś na ścianie jak fizycznie próbujesz zrobić

wall like physically you're trying to do

wall like physically you're trying to do that but again it's one of those

ścianę jak fizycznie próbujesz zrobić

ścianę jak fizycznie próbujesz to zrobić ale znowu to jeden z tych, które

that but again it's one of those

that but again it's one of those examples where you don't you don't lose

ale znowu jest to jeden z tych, które

ale znowu to jeden z tych przykładów, gdzie nie tracisz

examples where you don't you don't lose

examples where you don't you don't lose anything by removing the up

przykładów, gdzie nie tracisz

przykładów, gdzie nie stracić cokolwiek usuwając górę

anything by removing the up

anything by removing the up so if up is not here and we just have

cokolwiek usuwając górę

cokolwiek usuwając górę więc jeśli góry nie ma tutaj i po prostu mamy więc jeśli

so if up is not here and we just have

so if up is not here and we just have write or wrote and we don't change the

góry nie ma tutaj i po prostu mamy

więc jeśli góry nie ma tutaj i po prostu mamy pisać lub pisać i nie zmieniamy

write or wrote and we don't change the

write or wrote and we don't change the meaning of that same thing four buckle

zapisu ani zapisu i nie zmieniamy

zapisu ani zapisu i nie zmieniamy znaczenia tej samej rzeczy cztery klamry

meaning of that same thing four buckle

meaning of that same thing four buckle up so buckle up mean like to buckle your

znaczenie tej samej rzeczy cztery klamry

znaczenie tej samej rzeczy cztery klamry więc klamry to znaczy jak zapiąć

up so buckle up mean like to buckle your

up so buckle up mean like to buckle your seat belt we don't add or change

pasy więc zapnij pasy to znaczy jak zapiąć pasy

więc zapnij pasy znaczy jak zapiąć pasy nie dodajemy ani nie zmieniamy pasów bezpieczeństwa nie dodajemy

seat belt we don't add or change

seat belt we don't add or change anything by adding the up it's just

ani nie zmieniamy

pasów bezpieczeństwa nie dodajemy ani zmienić cokolwiek dodając do góry to po prostu wszystko

anything by adding the up it's just

anything by adding the up it's just there to sound more conversational so if

dodając do góry to po

prostu wszystko dodając do góry jest po to, aby brzmiało bardziej konwersacyjnie więc jeśli ma

there to sound more conversational so if

there to sound more conversational so if you remove the up does it change

brzmieć bardziej konwersacyjnie więc jeśli

ma brzmieć bardziej konwersacyjnie więc jeśli usuniesz górę to się zmieni

you remove the up does it change

you remove the up does it change anything so we buckle or we buckle up it

usuniesz up czy to zmieni

usuniesz up czy to coś zmieni więc zapinamy czy zapinamy

anything so we buckle or we buckle up it

anything so we buckle or we buckle up it doesn't matter it's just sounding more

cokolwiek więc zapinamy czy zapinamy

cokolwiek więc zapinamy czy zapinamy to nie ma znaczenia to po prostu brzmi bardziej

doesn't matter it's just sounding more

doesn't matter it's just sounding more conversational last one is wash up so we

nie nie ma znaczenia to po prostu brzmi bardziej

nie ma znaczenia to po prostu brzmi bardziej konwersacyjnie ostatnie jest zmywane więc my

conversational last one is wash up so we

conversational last one is wash up so we need to wash up before dinner

konwersacyjne ostatnie jest zmywane więc my

konwersacyjne ostatnie jest zmywane więc musimy umyć się przed kolacją

need to wash up before dinner

need to wash up before dinner or we need to wash before dinner okay

musimy umyć się przed obiad

trzeba umyć przed obiadem albo musimy umyć się przed obiadem dobrze albo

or we need to wash before dinner okay

or we need to wash before dinner okay it's really not changing anything at all

musimy umyć się przed obiadem dobrze

albo musimy umyć się przed obiadem dobrze to naprawdę nic nie

it's really not changing anything at all

it's really not changing anything at all so again this is just an example of

zmienia to naprawdę nic nie zmienia to

naprawdę nic nie zmienia w ogóle więc znowu to tylko przykład

so again this is just an example of

so again this is just an example of where you're using something and

więc znowu to tylko przykład

więc znowu to tylko przykład tego, gdzie czegoś używasz i gdzie

where you're using something and

where you're using something and sounding more conversational and you can

czegoś używasz, a

gdzie czegoś używasz i brzmisz bardziej konwersacyjnie i możesz

sounding more conversational and you can

sounding more conversational and you can do this with pretty much any phrasal

brzmieć bardziej konwersacyjnie i możesz

brzmieć bardziej konwersacyjnie i możesz to zrobić z prawie każdym phrasal

do this with pretty much any phrasal

do this with pretty much any phrasal verb it's just again there are different

zrób to z prawie każdym phrasal

zrób to z prawie każdym czasownikiem frazowym to tylko znowu są różne

verb it's just again there are different

verb it's just again there are different ways of organizing phrasal verbs and

czasowniki to tylko znowu są różne

czasownik to tylko znowu istnieją różne sposoby organizowania czasowników frazowych i

ways of organizing phrasal verbs and

ways of organizing phrasal verbs and there are lots more rules if you want to

sposoby organizowania czasowników frazowych oraz

sposoby organizowania czasowników frazowych i jest o wiele więcej zasad, jeśli chcesz, jest o

there are lots more rules if you want to

there are lots more rules if you want to think about it but it's not going to

wiele więcej zasad, jeśli chcesz,

jest o wiele więcej zasad, jeśli chcesz chce o tym myśleć ale nie będzie o

think about it but it's not going to

think about it but it's not going to help you communicate automatically if

tym myśleć ale nie będzie o

tym myśleć ale to nie pomoże ci komunikować się automatycznie jeśli

help you communicate automatically if

help you communicate automatically if you try to learn every single rule about

pomoże ci komunikować się automatycznie jeśli

pomoże ci komunikować się automatycznie jeśli spróbujesz poznać każdą regułę o

you try to learn every single rule about

you try to learn every single rule about this and how you can use it and why you

sobie spróbuj nauczyć się każdej zasady dotyczącej

ciebie spróbuj nauczyć się każdej zasady dotyczącej tego i jak możesz tego użyć i dlaczego to i jak

this and how you can use it and why you

this and how you can use it and why you can use it

can use it

can use it little children don't use that so I'm

możesz tego użyć i dlaczego to i

jak możesz tego użyć i dlaczego możesz tego użyć

możesz użyć może się

przydać małe dzieci tego nie używają więc jestem

little children don't use that so I'm

little children don't use that so I'm teaching these same things to my

małymi dziećmi tego nie używam więc jestem małymi dziećmi

teaching these same things to my

teaching these same things to my daughter and if you watch that previous

te same rzeczy dla mojej córki i jeśli obejrzysz poprzednią

daughter and if you watch that previous

daughter and if you watch that previous video of us speaking you will see

córkę i jeśli obejrzysz poprzednią

córkę i jeśli obejrzysz poprzednie wideo, na którym rozmawiamy, zobaczysz

video of us speaking you will see

video of us speaking you will see phrasal verbs in there and again that's

wideo, na którym mówimy, zobaczysz

wideo, na którym mówimy, zobaczysz czasowniki frazowe w tam i znowu to są

phrasal verbs in there and again that's

czasowniki frazowe tam i znowu to są

phrasal verbs in there and again that's just because it's easier to teach your

czasowniki frazowe tam i znowu to tylko dlatego, że łatwiej jest uczyć swoje

just because it's easier to teach your

just because it's easier to teach your child a couple of simple words like this

tylko dlatego, że łatwiej jest uczyć swoje

tylko dlatego, że łatwiej jest nauczyć swoje dziecko kilku prostych słów, takich jak to

child a couple of simple words like this

child a couple of simple words like this and then combine them in different ways

dziecko para prostych słów, takich jak to

dziecko, kilka prostych słów, takich jak to, a następnie połącz je na różne sposoby, a

and then combine them in different ways

and then combine them in different ways like call up or call over or call off or

następnie połącz je na różne sposoby, a

następnie połącz je na różne sposoby, na przykład zadzwoń, zadzwoń lub zadzwoń lub zadzwoń

like call up or call over or call off or

like call up or call over or call off or call in all these different things that

lub zadzwoń lub odwołaj lub

zadzwoń lub zadzwoń lub odwołaj lub zadzwoń we wszystkie te różne rzeczy, które

call in all these different things that

call in all these different things that she knows up and Ian and over but we're

wzywają wszystkie te różne rzeczy, które

wzywają wszystkie te różne rzeczy, o których ona wie i Ian i tak dalej, ale my jesteśmy,

she knows up and Ian and over but we're

she knows up and Ian and over but we're combining them in different ways and

ona wie i Ian i więcej, ale jesteśmy,

ona się zna i Ian i więcej, ale łączymy ich na różne sposoby i

combining them in different ways and

combining them in different ways and that's what helps her speaks you can

łączymy je na różne sposoby i

łączymy je na różne sposoby i to pomaga jej mówić ty możesz to

that's what helps her speaks you can

that's what helps her speaks you can have to just think of only a few words

pomaga jej mówić ty potrafisz

to jest to, co pomaga jej mówić możesz po prostu pomyśleć tylko o kilku słowach

have to just think of only a few words

have to just think of only a few words and then combine them in different ways

musisz pomyśleć tylko o kilku słowach

musisz pomyśleć tylko o kilku słowach, a potem połączyć je na różne sposoby

and then combine them in different ways

and then combine them in different ways but she can make lots more interesting

i połączyć je na różne sposoby,

a potem łączyć je na różne sposoby, ale może sprawić, że wiele będzie ciekawszych,

but she can make lots more interesting

but she can make lots more interesting and difficult sounding expressions or

ale może sprawić, że wiele będzie ciekawszych,

ale może zrobić dużo ciekawszych i trudniej brzmiących wyrażeń lub

and difficult sounding expressions or

and difficult sounding expressions or difficulties she can express more

trudno brzmiących wyrażeń lub

trudno brzmiących wyrażeń lub trudności może wyrazić więcej

difficulties she can express more

difficulties she can express more difficult ideas and it's going to be a

trudności, które potrafi wyrazić więcej

trudności może wyrazić trudniejsze myśli i to będzie

difficult ideas and it's going to be a

difficult ideas and it's going to be a lot easier for her to speak anyway I

trudne pomysły i to będzie

trudne pomysły i i tak będzie jej dużo łatwiej mówić ja i

lot easier for her to speak anyway I

lot easier for her to speak anyway I don't want to talk too much about this

tak łatwiej jej mówić ja

dużo łatwiej jej tak czy inaczej mówić nie chcę za dużo o tym

don't want to talk too much about this

don't want to talk too much about this but basically this is the the lesson

rozmawiać nie chcę za

dużo o tym mówić nie chcę za dużo o tym mówić

but basically this is the the lesson

but basically this is the the lesson that I gave like at my house and if you

to jest lekcja, którą dałem jak u mnie w domu i jeśli ty,

that I gave like at my house and if you

that I gave like at my house and if you like learning like this the way I speak

którą dałem jak u mnie i jeśli ty, którą

dałem jak u mnie i jeśli lubisz uczyć się w ten sposób, jak mówię,

like learning like this the way I speak

like learning like this the way I speak with my daughter the way I teach my

jak uczyć się w ten sposób, w jaki ja mów

jak ucząc się w ten sposób jak rozmawiam z moją

with my daughter the way I teach my

with my daughter the way I teach my daughter or my wife or her mother or you

córką

jak uczę

daughter or my wife or her mother or you

daughter or my wife or her mother or you know any of the other people in her

moją z moją córką twoja

córka lub moja żona lub jej matka lub znasz

know any of the other people in her

know any of the other people in her family even just everyday when I'm

kogoś z jej rodziny

znasz kogoś z jej rodziny nawet codziennie,

family even just everyday when I'm

family even just everyday when I'm talking with people this is the way that

kiedy jestem rodziną

rodzina nawet codziennie kiedy rozmawiam z ludźmi tak

talking with people this is the way that

talking with people this is the way that I teach so it's the same way I teach my

rozmawiam z ludźmi tak rozmawiam z ludźmi tak uczę tak samo

I teach so it's the same way I teach my

I teach so it's the same way I teach my family and if you like to learn more

uczę mojego ja

uczę tak samo jak uczę moją rodzinę i jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o

family and if you like to learn more

family and if you like to learn more about doing that you can get the fluency

rodzinie i jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o

rodzinie i jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o robieniu tego, możesz uzyskać płynność

about doing that you can get the fluency

about doing that you can get the fluency course and this is just like our program

w robieniu tego, co możesz osiągnąć płynność

w robieniu tego możesz uzyskać kurs płynności i to jest tak jak w naszym

course and this is just like our program

course and this is just like our program that really covers everything phrasal

kursie programowym i jest tak samo jak w naszym kursie programowym

i jest tak jak w naszym programie, który naprawdę obejmuje wszystko phrasal,

that really covers everything phrasal

that really covers everything phrasal verbs 80

który naprawdę obejmuje wszystko phrasal,

który naprawdę obejmuje wszystko czasowniki frazowe 80

verbs 80

verbs 80 how to master grammar the right way all

czasowników 80

czasowników 80 jak opanować gramatykę we właściwy sposób, jak

how to master grammar the right way all

how to master grammar the right way all the different basic ways that we help

opanować gramatykę we właściwy sposób, jak

opanować gramatykę we właściwy sposób, wszystkie różne podstawowe sposoby, w jakie pomagamy,

the different basic ways that we help

the different basic ways that we help people learn but again it's learning

różne podstawowe sposoby, w których pomagamy,

różne podstawowe sposoby, w których pomagamy ludzie się uczą, ale znowu się uczą

people learn but again it's learning

people learn but again it's learning like a native so you develop the sense

ludzie się uczą, ale znowu się uczą

ludzie się uczą, ale znów uczą się jak tubylcy więc rozwijacie zmysły

like a native so you develop the sense

like a native so you develop the sense of a native so you speak like a native

jak tubylcy więc rozwijacie zmysły

jak tubylcy więc rozwijacie zmysły tubylców więc mówicie jak tubylcy rodowity

of a native so you speak like a native

of a native so you speak like a native so don't focus on trying to learn a

tubylec więc mówisz jak

tubylec więc mówisz jak tubylec więc nie skupiaj się na próbach nauczenia się więc

so don't focus on trying to learn a

so don't focus on trying to learn a bunch of rules that you're only going to

nie skupiaj się na próbach nauczenia się

więc nie skupiaj się na próbach nauczenia się kilku zasad, których będziesz przestrzegać tylko

bunch of rules that you're only going to

bunch of rules that you're only going to forget it's going to be more difficult

zasad, których będziesz przestrzegać tylko

zasad, o których tylko zapomnisz będzie trudniej

forget it's going to be more difficult

forget it's going to be more difficult for you if you try to learn a whole

zapomnieć, że będzie trudniej

zapomnieć, że będzie trudniej dla ciebie jeśli spróbujesz nauczyć się całości

for you if you try to learn a whole

for you if you try to learn a whole bunch of difficult words or rules for

dla ciebie jeśli spróbujesz nauczyć się całości

bunch of difficult words or rules for

bunch of difficult words or rules for things that you can't remember try to

nie pamiętasz spróbuj zrobić

things that you can't remember try to

things that you can't remember try to make something simple like this like

rzeczy, których nie pamiętasz spróbuj zrobić

rzeczy, których nie pamiętasz spróbuj zrobić coś prostego, jak to, jak to, jak to, jak to, jak

make something simple like this like

make something simple like this like just make your own rules if you notice

to, jak po prostu stwórz własne zasady, jeśli zauważ,

just make your own rules if you notice

just make your own rules if you notice things like that because this is exactly

po prostu stwórz własne zasady, jeśli zauważysz, po prostu

stwórz własne zasady, jeśli zauważysz takie rzeczy, ponieważ to jest dokładnie to samo, ponieważ to

things like that because this is exactly

things like that because this is exactly what native speakers are learning if you

jest dokładnie to, czego uczą się native speakerzy, jeśli ty,

what native speakers are learning if you

what native speakers are learning if you ask native speakers about this they'll

czego uczą się native speakerzy jeśli wiesz,

czego uczą się native speakerzy, jeśli zapytasz o to native speakerów,

ask native speakers about this they'll

ask native speakers about this they'll probably say like yeah that makes sense

zapytają o to native speakerów,

zapytają o to native speakerów, prawdopodobnie powiedzą, że tak, to ma sens,

probably say like yeah that makes sense

probably say like yeah that makes sense that makes sense it's just a sense of

prawdopodobnie powiedz, że tak, to ma sens,

prawdopodobnie powiedz, że tak, to ma sens

that makes sense it's just a sense of

that makes sense it's just a sense of the sense of correctness the sense for

the sense of correctness the sense for

the sense of correctness the sense for being able to use these because phrasal

móc ich używać, ponieważ phrasal

being able to use these because phrasal

being able to use these because phrasal verbs like if you ask them why did you

móc ich używać, ponieważ phrasal

być w stanie ich używać, ponieważ czasowniki frazowe na przykład, jeśli ich zapytasz, dlaczego lubisz

verbs like if you ask them why did you

verbs like if you ask them why did you say cook up instead of cook and they

czasowniki, jeśli ich zapytasz, dlaczego

czasowniki lubisz, jeśli ich zapytasz, dlaczego powiedziałeś ugotować zamiast gotować i

say cook up instead of cook and they

say cook up instead of cook and they would say I don't know because there's

mówią: gotuj zamiast gotować i mówią:

gotuj zamiast gotować i powiedzieliby: nie wiem, ponieważ

would say I don't know because there's

would say I don't know because there's no real usage for that there's no reason

powiedzą, że nie wiem, ponieważ

powiedzieliby, że nie wiem, ponieważ nie ma prawdziwego użycie tego nie ma powodu

no real usage for that there's no reason

no real usage for that there's no reason for that to be there it's just sounding

nie ma prawdziwego zastosowania

for that to be there it's just sounding

for that to be there it's just sounding more conversational well again if you'd

jeśli

more conversational well again if you'd

more conversational well again if you'd like to learn more you can click on any

znowu będziesz bardziej konwersacyjny jeśli znowu będziesz

bardziej konwersacyjny jeśli chcesz dowiedzieć się więcej możesz kliknąć na dowolne

like to learn more you can click on any

like to learn more you can click on any of the links in the upper right of this

polubienie, aby dowiedzieć się więcej możesz kliknąć dowolne polubienie,

aby dowiedzieć się więcej możesz kliknąć dowolne łącze w prawym górnym rogu tego z

of the links in the upper right of this

of the links in the upper right of this video or in the description below this

linków w prawym górnym rogu tego z

linków w prawym górnym rogu tego filmu lub w opisie pod tym

video or in the description below this

video or in the description below this video and let me know if there's other

filmem lub w opisie pod tym

filmem lub w opisie pod tym filmem i daj mi znać jeśli jest inny

video and let me know if there's other

video and let me know if there's other things you'd like to learn we are doing

film i daj mi znać, jeśli jest inny

film i daj mi znać, czy są inne rzeczy, których chciałbyś się nauczyć, robimy rzeczy, których

things you'd like to learn we are doing

things you'd like to learn we are doing lots of things again with our new app

chciałbyś się nauczyć, robimy

rzeczy, których chciałbyś się nauczyć, robimy dużo znowu wiele rzeczy dzięki naszej nowej aplikacji

lots of things again with our new app

lots of things again with our new app and the courses that we're providing for

znowu wiele rzeczy dzięki naszej nowej aplikacji

znowu wiele rzeczy dzięki naszej nowej aplikacji i kursom, które zapewniamy

and the courses that we're providing for

and the courses that we're providing for lots of members they are following us on

i kursom, które zapewniamy

i kursom, które zapewniamy wielu członków śledzą nas

lots of members they are following us on

lots of members they are following us on the newsletter again you can subscribe

wielu członków obserwują nas

wielu członków śledzą nas ponownie w biuletynie możesz

the newsletter again you can subscribe

the newsletter again you can subscribe to that for free but if you want to keep

ponownie zapisać się do biuletynu możesz ponownie zasubskrybować

biuletyn możesz subskrybować go za darmo, ale jeśli chcesz aby zachować

to that for free but if you want to keep

to that for free but if you want to keep learning more let me know in the

to za darmo, ale jeśli chcesz zachować

to za darmo, ale jeśli chcesz dalej uczyć się więcej, daj mi znać w sekcji

learning more let me know in the

learning more let me know in the comments section below if you've enjoyed

więcej informacji, daj mi znać w sekcji

więcej informacji, daj mi znać w sekcji komentarzy poniżej, jeśli masz

comments section below if you've enjoyed

comments section below if you've enjoyed this video and you think I should make

sekcja komentarzy, które Ci się podobały, jeśli podobały Ci się,

sekcja komentarzy poniżej, jeśli podobał Ci się ten film i uważasz, że powinienem nagrać

this video and you think I should make

this video and you think I should make more videos like this and if I should

ten film, i myślisz, że powinienem zrobić

ten film, i myślisz, że powinienem zrobić więcej takich filmów i czy powinienem

more videos like this and if I should

more videos like this and if I should hang around on YouTube for a while and

więcej takie filmy i czy powinienem

więcej takich filmów i czy powinienem posiedzieć trochę na YouTube i

hang around on YouTube for a while and

hang around on YouTube for a while and continue to make more videos have a

posiedzieć trochę na YouTube i

posiedzieć trochę na YouTube i nadal tworzyć więcej filmów,

continue to make more videos have a

continue to make more videos have a fantastic date and I look forward to

nadal rób więcej filmy mają

nadal kręcić więcej filmów mają fantastyczną randkę i nie mogę się doczekać

fantastic date and I look forward to

fantastic date and I look forward to seeing you in the next video

fantastycznej randki i nie mogę się doczekać

fantastycznej randki i nie mogę się doczekać zobaczenia cię w następnym filmie