Speak Like Me - 5 - Excuse Me & I Don't Know - Sound Native with Drew Badger

hey there i'm drew badger the

hey there i'm drew badger the world's number one english

olá,eu sou odesenhadotexugo

oi, eu sou o desenhado texugo o inglês número um do

world's number one english

world's number one english fluency guide and the co-founder

mundo o inglês númeroum do

mundo o guia de fluência em inglês número um do mundo e o

fluency guide and the co-founder

fluency guide and the co-founder of English anyone . com

guia de fluência co-fundador e o

guia de fluência co-fundador e o co-fundador do Inglês qualquer um. com

of English anyone . com

deinglêsqualquer um .com

of English anyone . com and it is a pleasure to welcome

de inglês qualquer um . com e é um prazer receber

and it is a pleasure to welcome

and it is a pleasure to welcome you to another speak like me

eé um prazer receber

e é um prazer receber você para outro fale como eu

you to another speak like me

you to another speak like me video lesson in this lesson

você para outrofale comoeu

você para outro fale como eu vídeo aula nesta aula

video lesson in this lesson

video lesson in this lesson we'll be covering two things

vídeo aulanesta aula

videoaula nesta lição abordaremos duas coisas abordaremos

we'll be covering two things

we'll be covering two things that will really help you sound

duascoisas

abordaremos duas coisas que realmente o ajudarão a soar

that will really help you sound

that will really help you sound more native and again all of the

que realmente o ajudarão a soar

que realmente o ajudará a soar mais nativo e novamente tudo o

more native and again all of the

more native and again all of the things that we teach in this

mais nativo e novamentetudo o

mais nativo e novamente todas as coisas que ensinamos nessas

things that we teach in this

things that we teach in this video series if you just change

coisas que ensinamos nessas

coisas que ensinamos nesta série de vídeos se você apenas mudar a

video series if you just change

video series if you just change these little pieces these ways

série de vídeos se você apenasmudar a

série de vídeos se você apenas mude esses pedacinhos essas formas

these little pieces these ways

these little pieces these ways of speaking

esses pedacinhos essas formas esses

pedacinhos esses jeitos de falar

of speaking

of speaking they were really dramatically

de falar

de falar foram realmente dramáticos

they were really dramatically

they were really dramatically improve your speaking as well as

foramrealmente dramáticos

foram realmente dramáticos melhore sua fala também Eu quero

improve your speaking as well as

improve your speaking as well as you're speaking confidence

melhorar sua fala assim como

melhorar sua fala assim como você está falando confiança

you're speaking confidence

you're speaking confidence so let's get into the lesson the

você está falando confiante

você está falando confiante então vamos entrar na lição então vamos

so let's get into the lesson the

entrar na lição

so let's get into the lesson the first one is instead of saying

então vamos entrar na lição o a primeira é em vez de dizer a primeira

first one is instead of saying

é em vez dedizer a primeira

first one is instead of saying excuse me excuse me and this is

é em vez de dizer com licença com licença e esta é com

excuse me excuse me and this is

excuse me excuse me and this is a common way to say you know you

licença com licençae esta é com

licença com licença com licença e esta é uma maneira comum de dizer você conhece você

a common way to say you know you

uma maneira comum para dizer que você conhece

a common way to say you know you want to get someone's attention

uma forma comum de dizer que você sabe que quer chamar a atenção de alguém

want to get someone's attention

quer chamar a atenção de alguém

want to get someone's attention or maybe they are in your way or

quer chamar a atenção de alguém ou talvez essa pessoa esteja no seu caminho

or maybe they are in your way or

or maybe they are in your way or you want to ask them a question

ou talvezesteja no seu caminho

ou talvez esteja no seu caminho quer fazer-lhes uma pergunta

you want to ask them a question

you want to ask them a question so excuse me I i have a question

quer fazer-lhes uma pergunta

quer fazer-lhes uma pergunta

so excuse me I i have a question

so excuse me I i have a question excuse me I'd like to go to the

com licença tenhouma pergunta com licença tenho uma pergunta com

licença tenho uma pergunta com licença gostaria de ir para o

excuse me I'd like to go to the

excuse me I'd like to go to the bathroom

bathroom

com licença eugostariadeg o com

licençaeugostariadeir ao banheiro banheiro banheiro

bathroom excuse me do you know where the

com licença você sabe onde está o

excuse me do you know where the

excuse me do you know where the bus stop is something like that

com licençavocê sabe onde está o com

licença você sabe onde fica o ponto de ônibus algo assim

bus stop is something like that

bus stop is something like that so when you're approaching

so when you're approaching

ponto de ônibus é algo parecido com aquele

ônibus parar é algo assim então quando você está se aproximando

então quando você está se aproximando

so when you're approaching someone and you want to ask them

então quando você está se aproximando de alguém e você quer perguntar a

someone and you want to ask them

someone and you want to ask them a question

alguémevocê quer perguntar a

alguém e você quer fazer uma pergunta

a question

a question a much more native way to say

uma pergunta

uma pergunta uma maneira muito mais nativa de dizer

a much more native way to say

a much more native way to say this is to blend the sounds and

uma maneira muito maisnativa de

dizer uma maneira muito mais nativa de dizer isso é misturar os sons e isso é

this is to blend the sounds and

this is to blend the sounds and make excuse me excuse me excuse

misturar ossons e

isso é misturar os sons e dar licença com licença desculpa

make excuse me excuse me excuse

make excuse me excuse me excuse me excuse me could you tell me

dardesculpame desculpe desculpe me desculpe desculpe me desculpe desculpe desculpe

você poderia me dizer com licença você

me excuse me could you tell me

me excuse me could you tell me where the bus stop is

poderia me dizer com

licença você poderia me dizer onde é o ponto de ônibus

where the bus stop is

onde é o ponto de ônibus

where the bus stop is excuse me where's the bathroom

onde fica o ponto de ônibus com licença onde fica banheiro

excuse me where's the bathroom

com licença onde é o banheiro

excuse me where's the bathroom excuse me you know what time it

com licença onde é o banheiro, com licença, você sabe que horas, com

excuse me you know what time it

excuse me you know what time it is

is

licença, você sabe que horas, com

licença, você sabe que horas são, com licença, com licença,

is excuse me excuse me again this

de novo, com licença, com licença,

excuse me excuse me again this

excuse me excuse me again this is a much more native natural

de novo, com

licença, com licença, de novo, isso é muito mais nativo natural

is a much more native natural

émuito maisnativonatural

is a much more native natural and conversational way of

é muito mais nativo natural e forma coloquial de e

and conversational way of

forma coloquial de e

and conversational way of pronouncing this

pronouncing this

forma coloquial de pronunciar isso

pronunciando isso

pronouncing this so when you're using it in a

pronunciando isso então quando você estiver usando de um

so when you're using it in a

so when you're using it in a situation especially because

então quando você estiver usando de um

então quando você está usando em uma situação especialmente porque

situation especially because

situation especially because it's the first thing you say

situação especialmente porque

situação especialmente porque é a primeira coisa que você diz é

it's the first thing you say

it's the first thing you say when you get someone's attention

a primeira coisa que você diz

é a primeira coisa que você diz quando você chama a atenção de alguém

when you get someone's attention

quando você chama a atenção de alguém

when you get someone's attention if you can sound more native it

quando você chama a atenção de alguém se você pode soar mais nativo

if you can sound more native it

if you can sound more native it will make you much more

sevocêpode soar maisnativo se

você pode soar mais nativo vai te deixar muito mais vai te

will make you much more

will make you much more confident to begin speaking even

deixar muito mais

vai te deixar muito mais confiante para começar a falar ficando mesmo

confident to begin speaking even

confiante para começar a falar ainda

confident to begin speaking even more

more

mais confiante para começar a falar ainda mais mais com

more excuse me excuse me the next

licença com licença a próxima com licença com licença a

excuse me excuse me the next

excuse me excuse me the next thing we'll cover is i don't

próxima com

licença com licença a próxima coisa que abordaremos é eu não

thing we'll cover is i don't

thing we'll cover is i don't know i don't know and i want to

coisa queabordaremoséeu A única

coisa que abordaremos é: eu não sei, eu não sei e quero saber,

know i don't know and i want to

know i don't know and i want to go over this number one because

eunãosei, e euquero

saber, eu não sei, e eu quero passar por cima deste número um porque

go over this number one because

vá sobre este número umporque

go over this number one because it's such a common thing and

repassar este número um porque é uma coisa tão comum e

it's such a common thing and

it's such a common thing and number two because non-native

é umacoisa tão comum e é uma

coisa tão comum e número dois porque não nativos número dois

number two because non-native

porque não nativos

number two because non-native speakers have a tendency to over

número dois porque falantes não nativos têm um tendência a exagerar

speakers have a tendency to over

speakers have a tendency to over pronounce things

falantes têm tendência a exagerar

falantes têm tendência a exagerar na pronúncia das coisas

pronounce things

pronunciarcoisas

pronounce things so a non-native speaker might

pronunciar coisas então um falante não nativo pode então um falante

so a non-native speaker might

so a non-native speaker might say i don't know i don't know

não nativo pode

então um falante não nativo pode dizer eu não sei eu não não sei

say i don't know i don't know

diganãoseinãosei diga

say i don't know i don't know but rarely in conversations will

não sei não sei mas raro ly em conversas irá

but rarely in conversations will

but rarely in conversations will you hear a native speaker speak

masraramenteem conversas irá

mas raramente em conversas você ouvirá um falante nativo falar

you hear a native speaker speak

vocêouviráumfalante nativo falar

you hear a native speaker speak like this they don't say I don't

você ouvirá um falante nativo falar assim eles não dizem eu não

like this they don't say I don't

gosto dissoelesnão dizemeunão

like this they don't say I don't know

know

know and the only time really you

gosto dissoeles nãodizem eu não sei sei sei

e a única vez realmente você

and the only time really you

and the only time really you would hear that is when they're

eaúnicavez realmente você

e a única vez que você realmente ouviria isso é quando eles

would hear that is when they're

ouviriam isso é quandoeles Eu

would hear that is when they're really trying to be firm about

ouviria que é quando eles estão realmente tentando ser firmes sobre

really trying to be firm about

really trying to be firm about something like it's an argument

realmente tentarser firmes sobre

realmente tentar ser firmes sobre algo como se fosse uma discussão

something like it's an argument

something like it's an argument and people are saying don't you

algo como se fosseuma discussão

algo como se fosse uma discussão e as pessoas estão dizendo não você

and people are saying don't you

and people are saying don't you know don't you know and they're

e aspessoas estão dizendo não você

e as pessoas estão dizendo você não sabe você não sabe e eles

know don't you know and they're

sabem você não sabe e eles sabem

know don't you know and they're like I don't know I don't know I

você não sabe e eles são como eu não não sei não sei

like I don't know I don't know I

like I don't know I don't know I don't know but that's a time

gostonão seinão sei gosto não sei não sei

não não sei, mas esse é um momento,

don't know but that's a time

don't know but that's a time where they're really trying to

não sei, mas esse éum momento,

não sei, mas é um momento em que eles estão realmente tentando,

where they're really trying to

onde estão realmentetentando,

where they're really trying to emphasize that they don't know

onde estão realmente tentando enfatizar que não sei

emphasize that they don't know

emphasize that they don't know something and not the boar

enfatizar que não sabem

enfatizar que não sabem alguma coisa e não o javali

something and not the boar

something and not the boar excuse me the more conversation

alguma coisaenão ojavali

alguma coisa e não o javali com licença mais conversa com licença

excuse me the more conversation

mais conversa com licença

excuse me the more conversation away in a casual situation like

mais conversa fora em um casual situação como

away in a casual situation like

away in a casual situation like do you know what time is I don't

longe em uma situação casual como

fora em uma situação casual como você sabe que horas são eu não

do you know what time is I don't

do you know what time is I don't know I don't know I don't know

sei você sabe que horas sãoeu não sei

você sabe que horas são eu não sei eu não sei não sei sei não sei não sei não sei não sei

know I don't know I don't know

know I don't know I don't know or if you are asking someone hey

ou se você está perguntando a alguém ei

or if you are asking someone hey

or if you are asking someone hey what time are you coming to my

ou se você estáperguntando aalguém ei

ou se você está perguntando a alguém ei que horas você vem na minha

what time are you coming to my

what time are you coming to my house and they say oh I don't

que horas você vem na minha

que horas você vem na minha casa e eles dizem oh eu não tenho

house and they say oh I don't

house and they say oh I don't know i don't know but i really

casa eeles dizemoheunão

casa e eles dizem oh eu não sei eu não sei mas eu realmente

know i don't know but i really

know i don't know but i really want to get you two to pronounce

sei eunãosei mas eurealmente

sei que eu não sei mas eu realmente quero que vocês dois pronunciem

want to get you two to pronounce

want to get you two to pronounce it really like a native speaker

quero fazer vocêsdoispronunciarem

quero que vocês dois pronunciem realmente como um falante nativo

it really like a native speaker

realmente como um falante nativo

it really like a native speaker speaking quickly because as one

realmente como um falante nativo falando rapidamente porque como alguém

speaking quickly because as one

speaking quickly because as one phrase you can use this anytime

falando rapidamenteporquecomoalguém

falando rapidamente porque como uma frase você pode usar isso frase a qualquer momento

phrase you can use this anytime

você pode usar isso aqualquer momento

phrase you can use this anytime in this situation when you want

frase você pode usar isso a qualquer momento nesta situação quando quiser

in this situation when you want

nesta situação quando quiser

in this situation when you want to say I don't know

to say I don't know

nesta situação quando quiser dizer não sei dizer

nãosei

to say I don't know and you will sound really native

dizer não sei eu sei e você parecerá realmente nativo

and you will sound really native

and you will sound really native so the easy way to think of it

evocêparecerá realmentenativo

e você parecerá realmente nativo então a maneira fácil de pensar nisso então a

so the easy way to think of it

so the easy way to think of it is I

maneira fácil de pensar nisso

então a maneira fácil de pensar nisso é eu

is I

soueu

is I oh that's it

sou eu oh é isso

oh that's it

oh éisso oh é

oh that's it I own oh I don't know I don't

isso eu possuo oh eu não sei eu não

I own oh I don't know I don't

possuooheutenho não sei não

I own oh I don't know I don't know I don't know I don't know I

tenho oh não sei não sei não sei não sei não sei não sei não sei não sei

know I don't know I don't know I

know I don't know I don't know I don't know I don't know

não sei não sei não sei não sei não sei não sei não sei

don't know I don't know

don't know I don't know this is the fastest way to

não sei este é o caminho mais rápido para

this is the fastest way to

this is the fastest way to pronounce it and this is really

este é o caminho mais rápido para

este é o caminho mais rápido para pronunciá-lo e isso é realmente

pronounce it and this is really

pronounce it and this is really the way that native speakers

pronunciado e isso é realmente

pronunciado e esta é realmente a maneira que os falantes nativos

the way that native speakers

the way that native speakers will say it if you're listening

a maneira que os falantes nativos

a maneira que os falantes nativos dirão se você estiver ouvindo

will say it if you're listening

will say it if you're listening carefully in conversations hey

dirãosevocê estiver ouvindo

dirá se você estiver ouvindo com atenção nas conversas ei

carefully in conversations hey

com atenção nas conversasei

carefully in conversations hey what time are you coming over

what time are you coming over

com atenção nas conversas ei que horas você vem a

que horas você vem a

what time are you coming over tomorrow

tomorrow

que horas você vem amanhã

amanhã

tomorrow I don't know I don't know I

amanhã eu não sei eu não sei sei eu

I don't know I don't know I

I don't know I don't know I don't know I oh no I oh no I own

não sei eu nãosei eu eu não

sei eu não sei eu não sei eu oh não eu oh não eu próprio

don't know I oh no I oh no I own

não seieu oh não eu oh não eupróprio

don't know I oh no I oh no I own oh I don't know so we don't have

não sei eu oh não eu oh não eu possuo oh eu não sei então não temos

oh I don't know so we don't have

oh I don't know so we don't have the D sound where the T sound

oheunão sei então não temos oh

eu não sei então não temos o som D onde o T soa o

the D sound where the T sound

the D sound where the T sound from don't i don't know i don't

D somondeoTsoa

o D som de onde vem o som do T não sei não sei não não sei não sei não não sei não sei

from don't i don't know i don't

from don't i don't know i don't know

know

know and this is a very common thing

não sei não

e isto é uma coisa muito comum

and this is a very common thing

e issoéuma coisa muito comum

and this is a very common thing again you will here I don't know

e isso é uma coisa muito comum novamente você vai aqui não sei de

again you will here I don't know

again you will here I don't know all the time it's used all the

novovocê vai aquinão sei de

novo você vai aqui não sei o tempo todo é usado o

all the time it's used all the

all the time it's used all the time in conversations so anytime

tempo todo éusado o tempo

todo é usado o tempo todo em conversas então a qualquer

time in conversations so anytime

horaemconversasentão a qualquer

time in conversations so anytime you are answering a question

you are answering a question

hora em conversas então sempre que você está respondendo a uma pergunta

vocêestárespondendo a uma pergunta

you are answering a question like this you can sound like a

você está respondendo a uma pergunta como esta você pode soar assim

like this you can sound like a

like this you can sound like a native speaker by saying i don't

você pode soar assim

você pode soar como um falante nativo dizendo que não sou

native speaker by saying i don't

native speaker by saying i don't know i don't know

falante nativo dizendo quenão sou

falante nativo dizendo que não sei não sei sei não sei não sei

know i don't know

know i don't know how's the weather today I don't

como está o tempo hoje não sei

how's the weather today I don't

how's the weather today I don't know I haven't looked outside

como está o tempo hojenão sei

como está o tempo hoje não sei não olhei lá fora

know I haven't looked outside

know I haven't looked outside what time are you coming to the

seieunãoolheipra fora

sei não olhei pra fora que horas você vem a

what time are you coming to the

what time are you coming to the party tomorrow I don't know I

que horas você vem a

que horas você vem na festa amanhã eu não sei eu vou

party tomorrow I don't know I

party tomorrow I don't know I haven't checked my schedule

festejar amanhã eu não seieu

festejo amanhã eu não sei eu não verifiquei minha agenda não

haven't checked my schedule

verifiqueiminha agenda

haven't checked my schedule oh no I oh no I oh no I oh no

não verifiquei minha agenda oh não eu oh não eu oh não eu oh não oh não eu oh não eu oh não

oh no I oh no I oh no I oh no

eu oh não oh não

oh no I oh no I oh no I oh no even when you say it slowly it

eu oh não eu oh não eu oh não mesmo quando você fala devagar

even when you say it slowly it

even when you say it slowly it sounds much more native I don't

mesmo quando você fala devagar

mesmo quando você fala devagar soa muito mais nativo eu não

sounds much more native I don't

soa muito maisnativoeunão

sounds much more native I don't know I don't know I oh no I

soa muito mais nativo eu não sei eu não sei eu ah não eu

know I don't know I oh no I

sei eu nãosei eu ah não eu

know I don't know I oh no I don't know I don't know I don't

sei eu não sei eu ah não eu não sei eu não sei eu não

don't know I don't know I don't

don't know I don't know I don't know I don't know I don't know I

não seinãoseinão sei não sei

não sei agora eu não sei eu não sei eu sei eu não sei eu não sei eu sei eu não sei eu não sei eu não sei não sei

know I don't know I don't know I

know I don't know I don't know I don't know

don't know

don't know so practice saying it over and

não sei então pratique repetindo e

so practice saying it over and

so practice saying it over and over again I own

então pratique repetindo e

então pratique repetindo repetidamente reconheço novamente admito

over again I own

over again I own oh I own oh I don't know I don't

novamente admito oh admito oh não sei não sei oh

oh I own oh I don't know I don't

oh I own oh I don't know I don't know I don't know I don't know I

admitoohnão sei eu não,

oh, eu possuo, oh, eu não sei, não sei, não sei, não sei, eu sei, não sei, não sei, eu sei, não sei, não sei

know I don't know I don't know I

know I don't know I don't know I don't know I don't know

não sei não sei não sei não sei não sei não sei não sei e

don't know I don't know

don't know I don't know and then start moving and using

depois começo a mexer e a usar

and then start moving and using

and then start moving and using the same gestures like i'm doing

edepois começo amexere a usar

e depois começo a mexer e a usar o mesmo gestos como se eu estivesse fazendo

the same gestures like i'm doing

the same gestures like i'm doing like here I move

like here I move

os mesmos gestos como seeu estivessefazendo

os mesmos gestos como se eu estivesse fazendo aqui eu me movo

como aqui eu memovo como aqui eu me

like here I move in my hands like this my

movo em minhas mãos assim meu

in my hands like this my

in my hands like this my shoulders are going up I don't

emminhas mãos assim meu

em minhas mãos assim isso meus ombros estão subindo eu não

shoulders are going up I don't

shoulders are going up I don't know I don't know I don't know

ombros estão subindoeunão

ombros estão subindo eu não sei não sei não sei não sei não sei não sei não sei não sei não sei bem espero que saibas

know I don't know I don't know

know I don't know I don't know well I hope you do know about

well I hope you do know about

well I hope you do know about practicing this now and that you

bem espero que saibas

bem espero que saibas bem praticando isso agora e que você está

practicing this now and that you

praticando isso agora e que você está

practicing this now and that you know it's an important thing to

praticando isso agora e que você sabe que é importante saber é uma coisa

know it's an important thing to

know it's an important thing to practice again all of the things

importante

saber é importante praticar novamente todas as coisas

practice again all of the things

practice again all of the things that we review in this in this

pratiquenovamentetodas as coisas

pratique novamente todas as coisas que revisamos nisto nisto

that we review in this in this

that we review in this in this series

series

series these are all things that if you

revisamos nisto nisto

revisamos nestanesta série série

série estas são todas as coisas que se você

these are all things that if you

these are all things that if you just change them these tiny

estas sãotodas ascoisasque se você

estas são todas as coisas que se você apenas mude essas pequenininhas

just change them these tiny

just change them these tiny little things that you improve

sótroque essaspequenininhas

só troque essas pequeninas coisinhas que você melhora

little things that you improve

little things that you improve or change the way that you speak

coisinhas que você melhora

coisinhas que você melhora ou muda o jeito que você fala

or change the way that you speak

or change the way that you speak you will sound much more native

ou muda o jeito que você fala

ou muda o jeito que você fala você vai soar muito mais nati

you will sound much more native

you will sound much more native and you will build your speaking

você vaisoar muitomais nativo

você vai soar muito mais nativo e você vai desenvolver sua fala

and you will build your speaking

and you will build your speaking confidence as well i hope you've

evocê vaiconstruir sua fala

e você vai construir sua confiança ao falar também espero que você tenha

confidence as well i hope you've

confidence as well i hope you've enjoyed this lesson and I look

confiança tambémespero quevocê tenha

confiança também espero que você tenha gostado desta lição e eu pareço ter

enjoyed this lesson and I look

enjoyed this lesson and I look forward to seeing you in the

gostadodestalição eeupareço ter

gostado desta lição e estou ansioso para vê-lo no

forward to seeing you in the

forward to seeing you in the next one bye bye

futuro para vê-lo no

futuro para vê-lo no próximo tchau tchau

next one bye bye

next one bye bye to continue learning click on

próximo tchautchau

próximo um tchau tchau para continuar aprendendo clique em para

to continue learning click on

to continue learning click on the link in this video to

continuar aprendendo clique em para

continuar aprendendo clique no link deste vídeo para o

the link in this video to

the link in this video to download speak English naturally

link deste vídeo para o

link deste vídeo para baixar fale inglês naturalmente

download speak English naturally

download speak English naturally our free guide - speaking and

baixefaleinglêsnaturalmente

baixe fale inglês naturalmente nosso grátis guia - falando e

our free guide - speaking and

our free guide - speaking and sounding like a native English

nossoguia gratuito-falandoe

nosso guia gratuito - falando e soando como um inglês nativo

sounding like a native English

sounding like a native English speaker the guide reveals the

soando como um inglês nativo

soando como um falante nativo de inglês o guia revela o

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

palestranteoguia revela o

palestrante o guia revela os três tipos mais importantes dos

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English you must

três tipos mais importantes dos

três tipos mais importantes de inglês para conversação você deve inglês para

conversational English you must

conversational English you must learn if you want to sound

conversação vocêdeve

inglês para conversação você deve aprender se quiser soar

learn if you want to sound

aprender sequiser soar

learn if you want to sound native and will help you

aprender se você quer soar nativo e irá ajudá-lo

native and will help you

native and will help you experience

experience

nativoeiráajudá-lo

nativoeiráajudá-lo a experimentar

experience instant improvement in your

experiência melhora instantânea em sua

instant improvement in your

instant improvement in your fluency and speaking confidence

melhora instantânea em sua

melhora instantânea em sua fluência e confiança na fala

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

fluência e confiança na fala

fluência e confiança na fala para baixar o seu Guia GRATUITO em a

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

parabaixar seu guiaGRATUITOem a

para baixar seu guia GRATUITO em um dispositivo móvel clique no link

mobile device click on the link

dispositivo móvelclique nolink

mobile device click on the link in the upper right of this video

dispositivo móvel clique no link no canto superior direito deste vídeo

in the upper right of this video

in the upper right of this video to download your FREE guide from

no canto superior direito deste vídeo

no canto superior direito deste vídeo para baixar seu guia GRATUITO de

to download your FREE guide from

to download your FREE guide from a computer click on the link in

para baixar seuguia GRATUITO de

para baixar seu guia GRATUITO de um computador clique no link em

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

um computadorclique nolink em

um computador clique no link no canto inferior direito deste vídeo i canto

the lower right of this video i

inferior direito deste vídeoi

the lower right of this video i look forward to seeing you in

canto inferior direito deste vídeo estou ansioso para vê-lo

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the guide

ansiosopara vê-lo

ansioso para vê-lo no guia