English Speaking Practice Hack - Sound More Like A Native & Speak Confidently

23,628 views ・ 2019-01-25

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
Now, one final thing I wanted to cover in this video, and this is really important,
0
2690
3660
Agora, uma última coisa que queria abordar neste vídeo, e isso é muito importante,
00:06
but it’s not a specific word or phrase.
1
6350
3040
mas não é uma palavra ou frase específica.
00:09
Sometimes I just want to give these things, and this is a simple practice hack you can
2
9390
3800
Às vezes, eu só quero dar essas coisas, e este é um hack de prática simples que você pode
00:13
do when you’re practicing with people, or when you’re writing, so it doesn’t matter.
3
13190
3910
fazer quando estiver praticando com as pessoas ou quando estiver escrevendo, então não importa.
00:17
You can use it when you’re speaking directly with people or when you’re in conversations
4
17100
3860
Você pode usá-lo quando estiver falando diretamente com as pessoas ou quando estiver conversando
00:20
with them.
5
20960
1000
com elas.
00:21
Uh, and it doesn’t matter if they’re native speakers or not, but this is a very sneaky
6
21960
3200
Uh, e não importa se eles são falantes nativos ou não, mas esta é uma maneira muito sorrateira
00:25
way to practice your speaking even though, uh, maybe the other person might not notice
7
25160
5390
de praticar sua fala, mesmo que, uh, talvez a outra pessoa não
00:30
it.
8
30550
1000
perceba.
00:31
But you’re trying to make kind of longer, longer, uh, sentences and expressions, uh,
9
31550
4410
Mas você está tentando fazer frases e expressões mais longas, mais longas, uh,
00:35
in your conversations.
10
35960
1009
em suas conversas.
00:36
But it also helps you have a better connection with those people.
11
36969
3250
Mas também ajuda você a ter uma conexão melhor com essas pessoas.
00:40
So, does that sound good?
12
40219
1000
Então, isso soa bem?
00:41
You ready to intro, get, get introduced to this?
13
41219
2320
Você está pronto para apresentar, ser apresentado a isso?
00:43
It’s pretty simple.
14
43539
1000
É bem simples.
00:44
Now, if you watch me in the conversation, and, and you actually go back.
15
44539
3590
Agora, se você me observar na conversa, e você realmente voltar.
00:48
If you’ve been a member for a while, and you watch some of the previous videos, uh,
16
48129
3511
Se você é membro há algum tempo e assiste a alguns dos vídeos anteriores, uh,
00:51
you’ll see me do this on occasion to have better rapport with the people I’m speaking
17
51640
4160
você me verá fazendo isso de vez em quando para ter um melhor relacionamento com as pessoas com quem estou falando
00:55
with.
18
55800
1000
.
00:56
They will say something, and then I will almost repeat it back to them.
19
56800
3109
Eles vão dizer alguma coisa, e então eu quase vou repetir para eles.
00:59
And I’m doing this not only to give you an opportunity to listen to something again
20
59909
5091
E estou fazendo isso não apenas para dar a você a oportunidade de ouvir algo novamente,
01:05
because that’s really important to not only hear something one time.
21
65000
3000
porque é muito importante não ouvir algo apenas uma vez.
01:08
But I’ll repeat it again, uh, just so you can hear that.
22
68000
2790
Mas vou repetir de novo, uh, só para você ouvir isso.
01:10
But also, because if I’m saying the same thing, if I’m moving in the same way with
23
70790
4280
Mas também porque se estou a dizer a mesma coisa, se estou a mover-me da mesma forma com
01:15
that other person, then this is a great way to establish a connection with them and to
24
75070
3930
aquela outra pessoa, então esta é uma ótima forma de estabelecer uma ligação com ela e
01:19
make the interview or the conversation flow a bit more smoothly.
25
79000
3360
fazer a entrevista ou a conversa fluir um pouco mais suavemente.
01:22
So, I want to reduce the friction.
26
82360
2700
Então, eu quero reduzir o atrito.
01:25
Reduce the friction there.
27
85060
1050
Reduza o atrito lá.
01:26
So, what I’d like you to watch for, and you’ll see this in the conversation, is
28
86110
3950
Então, o que eu gostaria que você prestasse atenção, e você verá isso na conversa, é
01:30
me repeating the same thing back to that person.
29
90060
2670
eu repetindo a mesma coisa para aquela pessoa.
01:32
And I’ll give you just an example right now in the form of a question.
30
92730
3030
E eu vou te dar apenas um exemplo agora na forma de uma pergunta.
01:35
Let’s say someone asks you, “What did you do this morning?”
31
95760
3550
Digamos que alguém lhe pergunte: "O que você fez esta manhã?"
01:39
Or, “What did you eat for breakfast?”
32
99310
1730
Ou, “O que você comeu no café da manhã?”
01:41
Now, I can just answer the question if I remember.
33
101040
3100
Agora, posso apenas responder à pergunta, se bem me lembro.
01:44
Oh, I ate pancakes or I ate some cereal or I ate some fish or something like that.
34
104140
5460
Oh, eu comi panquecas ou comi algum cereal ou comi algum peixe ou algo assim.
01:49
I can just answer the question.
35
109600
2130
Eu posso apenas responder à pergunta.
01:51
But if my English is not so good and I want more opportunities to practice, I would ask
36
111730
4860
Mas se meu inglês não for tão bom e eu quiser mais oportunidades para praticar, eu
01:56
myself that same question back.
37
116590
1960
me faria a mesma pergunta.
01:58
So, I’m repeating that back to them, and it also, again, it just shows that you’re
38
118550
3810
Então, estou repetindo isso para eles, e também, novamente, apenas mostra que você está
02:02
understanding the person, that you understood the question.
39
122360
2240
entendendo a pessoa, que entendeu a pergunta.
02:04
Uh, and I might say to myself, “What did I eat for breakfast today?”
40
124600
3580
Uh, e eu poderia dizer a mim mesmo: “O que eu comi no café da manhã hoje?”
02:08
So, they say, “What did you eat for breakfast today?”
41
128180
2070
Então, eles dizem: “O que você comeu no café da manhã hoje?”
02:10
And I say, “What did I eat for breakfast today?”
42
130250
1740
E eu digo: “O que eu comi no café da manhã hoje?”
02:11
So, I’m trying to think about it.
43
131990
1460
Então, estou tentando pensar sobre isso.
02:13
I don’t need to say that, but I’m using it as a way to practice.
44
133450
2920
Não preciso dizer isso, mas estou usando isso como uma forma de praticar.
02:16
Like, I do this, uh, when I’m speaking Japanese…
45
136370
2620
Tipo, eu faço isso, uh, quando estou falando japonês... As
02:18
People will say something to me, and I will repeat back to them what they said just so
46
138990
3490
pessoas vão dizer algo para mim, e eu vou repetir de volta para eles o que eles disseram só para que
02:22
I can get a good, uh, especially if I’m speaking with native speakers and pretty much
47
142480
3840
eu possa ter uma boa, uh, especialmente se eu estiver falando com nativos falantes e praticamente todo
02:26
everyone out here, uh, because I live in Japan, uh, I can speak with native speakers pretty
48
146320
4490
mundo aqui, uh, porque eu moro no Japão, uh, posso falar com falantes nativos praticamente a
02:30
much any time I want to.
49
150810
1630
qualquer hora que eu quiser.
02:32
But you can find them online or in person or if you live in a country where you can
50
152440
3560
Mas você pode encontrá-los online ou pessoalmente ou se morar em um país onde possa
02:36
find more people to practice with.
51
156000
1959
encontrar mais pessoas com quem praticar.
02:37
You might have to go to a bigger city or some other place to do that, but the point is,
52
157959
4721
Você pode ter que ir para uma cidade maior ou algum outro lugar para fazer isso, mas o ponto é,
02:42
uh, there are really a lot of great reasons to repeat back what the other person said.
53
162680
4220
uh, há realmente muitos bons motivos para repetir o que a outra pessoa disse.
02:46
So, if a person says, um, like, they’re not asking me a question.
54
166900
3980
Então, se uma pessoa diz, hum, tipo, ela não está me fazendo uma pergunta.
02:50
They said, like, “I, I saw, uh, a really great movie yesterday.”
55
170880
4250
Eles disseram, tipo, “Eu, eu vi, uh, um filme muito bom ontem.”
02:55
I saw, you know, this movie.
56
175130
1150
Eu vi, você sabe, este filme.
02:56
I say, “Oh yeah, that really was a great movie.”
57
176280
2320
Eu digo: “Ah, sim, realmente foi um ótimo filme”.
02:58
So, I’m repeating back what they say just so I can get into the habit of expressing
58
178600
4160
Então, estou repetindo o que eles dizem só para eu adquirir o hábito de
03:02
myself in a correct way.
59
182760
1790
me expressar da maneira correta.
03:04
So, I’m using the model of what they say and then I’m saying that back to them.
60
184550
3900
Então, estou usando o modelo do que eles dizem e depois estou dizendo isso para eles.
03:08
Isn’t that cool?
61
188450
1000
Isso não é legal?
03:09
So, all you have to do is respond back to them with what they said.
62
189450
2780
Então, tudo o que você precisa fazer é responder a eles com o que eles disseram.
03:12
And that, number one, helps you practice and improve.
63
192230
2920
E isso, número um, ajuda você a praticar e melhorar.
03:15
But number two, more importantly, it really helps you just make a better connection with
64
195150
3750
Mas número dois, mais importante, realmente ajuda você a se conectar melhor com
03:18
those people.
65
198900
1000
essas pessoas.
03:19
Of course, it also shows them that you’re listening because you’re really understanding
66
199900
3290
Claro, também mostra a eles que você está ouvindo porque está realmente entendendo
03:23
and using their language back at them.
67
203190
1940
e usando a linguagem deles de volta.
03:25
So, remember, don’t do this too much because it can be annoying.
68
205130
3120
Então, lembre-se, não faça muito isso porque pode ser irritante.
03:28
You don’t have to repeat everything.
69
208250
1650
Você não precisa repetir tudo.
03:29
But especially about questions where maybe you have to take a bit of time and think about
70
209900
3419
Mas especialmente sobre questões em que talvez você precise de um pouco de tempo para pensar sobre
03:33
that, use this as a way to practice.
71
213319
1811
isso, use isso como uma forma de praticar.
03:35
It’s really a great thing, and it will help you improve.
72
215130
2530
É realmente ótimo e ajudará você a melhorar.
03:37
Well, that’s the end of this lesson.
73
217660
1560
Bem, este é o fim desta lição.
03:39
I hope you have enjoyed it.
74
219220
1470
Espero que você tenha gostado.
03:40
Do remember to use this as well as all the phrases and words that you’ve learned in
75
220690
3430
Lembre-se de usar isso, bem como todas as frases e palavras que você aprendeu
03:44
this lesson set.
76
224120
1449
neste conjunto de lições.
03:45
Go back and practice.
77
225569
1061
Volte e pratique.
03:46
Make sure you really master everything.
78
226630
1720
Certifique-se de realmente dominar tudo.
03:48
You have to go back and read, write, listen, speak, all the things that you need to do
79
228350
3359
Você tem que voltar e ler, escrever, ouvir, falar, todas as coisas que você precisa fazer
03:51
to practice.
80
231709
1000
para praticar.
03:52
Don’t just sit and watch the video like this.
81
232709
2360
Não apenas sente e assista ao vídeo assim.
03:55
Get excited, stand up, speak loudly with emotion when you’re going to speak, and it will
82
235069
4311
Emocione-se, levante-se, fale alto com emoção quando for falar, e isso vai
03:59
help you get fluent faster.
83
239380
1219
te ajudar a ficar fluente mais rápido.
04:00
We’re giving you everything you need, but you need to take the next step.
84
240599
3041
Estamos dando a você tudo o que você precisa, mas você precisa dar o próximo passo.
04:03
So, take that step in the right direction and start speaking.
85
243640
3780
Então, dê esse passo na direção certa e comece a falar.
04:07
Have a fantastic day, and I’ll see you in the conversation coming up next.
86
247420
3720
Tenha um dia fantástico e vejo você na próxima conversa.
04:11
Bye bye.
87
251140
2209
Bye Bye.
04:13
If you’d like to learn HUNDREDS more useful words and phrases, subscribe to the EnglishAnyone
88
253349
4950
Se você gostaria de aprender mais CENTENAS de palavras e frases úteis, inscreva-se no
04:18
YouTube channel, and be sure to click the bell icon to be notified when we release new
89
258299
5821
canal EnglishAnyone no YouTube e certifique-se de clicar no ícone do sino para ser notificado quando lançarmos novos
04:24
videos.
90
264120
1950
vídeos.
04:26
And if you’d like to know exactly what to do to become a successful English SPEAKER,
91
266070
4700
E se você quiser saber exatamente o que fazer para se tornar um SPEAKER de sucesso,
04:30
click on the link in this video, or on the link in the description below this video,
92
270770
4210
clique no link deste vídeo, ou no link da descrição abaixo deste vídeo,
04:34
to tell me what your biggest communication problem is.
93
274980
4120
para me contar qual é o seu maior problema de comunicação.
04:39
Answer 5 quick questions and I’ll send you a FREE, PERSONALIZED guide that will help
94
279100
4230
Responda a 5 perguntas rápidas e enviarei um guia GRATUITO e PERSONALIZADO que
04:43
you start speaking more like a native TODAY!
95
283330
3500
o ajudará a começar a falar como um nativo HOJE!
04:46
It takes less than a minute, and you can download your free guide instantly!
96
286830
4809
Leva menos de um minuto e você pode baixar seu guia gratuito instantaneamente!
04:51
So click on the link in this video, or on the link in the description below this video,
97
291639
4291
Então clique no link deste vídeo, ou no link da descrição abaixo deste vídeo,
04:55
and start getting FLUENT now!
98
295930
3310
e comece a ficar FLUENTE agora!
04:59
See you in the next video!
99
299240
1230
Vejo você no próximo vídeo!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7