English Speaking Practice Hack - Sound More Like A Native & Speak Confidently

23,628 views ・ 2019-01-25

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
Now, one final thing I wanted to cover in this video, and this is really important,
0
2690
3660
Ahora, una última cosa que quería cubrir en este video, y esto es realmente importante,
00:06
but it’s not a specific word or phrase.
1
6350
3040
pero no es una palabra o frase específica.
00:09
Sometimes I just want to give these things, and this is a simple practice hack you can
2
9390
3800
A veces solo quiero dar estas cosas, y este es un truco de práctica simple que puedes
00:13
do when you’re practicing with people, or when you’re writing, so it doesn’t matter.
3
13190
3910
hacer cuando estás practicando con personas o cuando estás escribiendo, así que no importa.
00:17
You can use it when you’re speaking directly with people or when you’re in conversations
4
17100
3860
Puede usarlo cuando está hablando directamente con personas o cuando está en conversaciones
00:20
with them.
5
20960
1000
con ellos.
00:21
Uh, and it doesn’t matter if they’re native speakers or not, but this is a very sneaky
6
21960
3200
Eh, y no importa si son hablantes nativos o no, pero esta es una forma muy astuta
00:25
way to practice your speaking even though, uh, maybe the other person might not notice
7
25160
5390
de practicar tu forma de hablar aunque, eh, tal vez la otra persona no lo
00:30
it.
8
30550
1000
note.
00:31
But you’re trying to make kind of longer, longer, uh, sentences and expressions, uh,
9
31550
4410
Pero estás tratando de hacer oraciones y expresiones cada vez más largas
00:35
in your conversations.
10
35960
1009
en tus conversaciones.
00:36
But it also helps you have a better connection with those people.
11
36969
3250
Pero también te ayuda a tener una mejor conexión con esas personas.
00:40
So, does that sound good?
12
40219
1000
Entonces, ¿eso suena bien?
00:41
You ready to intro, get, get introduced to this?
13
41219
2320
¿Estás listo para introducir, obtener, ser presentado a esto?
00:43
It’s pretty simple.
14
43539
1000
Es bastante simple.
00:44
Now, if you watch me in the conversation, and, and you actually go back.
15
44539
3590
Ahora, si me miras en la conversación, y, y realmente regresas.
00:48
If you’ve been a member for a while, and you watch some of the previous videos, uh,
16
48129
3511
Si ha sido miembro por un tiempo y ve algunos de los videos anteriores,
00:51
you’ll see me do this on occasion to have better rapport with the people I’m speaking
17
51640
4160
me verá hacer esto en ocasiones para tener una mejor relación con las personas con las que estoy
00:55
with.
18
55800
1000
hablando.
00:56
They will say something, and then I will almost repeat it back to them.
19
56800
3109
Dirán algo, y luego casi se lo repetiré.
00:59
And I’m doing this not only to give you an opportunity to listen to something again
20
59909
5091
Y estoy haciendo esto no solo para darte la oportunidad de escuchar algo nuevamente
01:05
because that’s really important to not only hear something one time.
21
65000
3000
porque es muy importante no solo escuchar algo una vez.
01:08
But I’ll repeat it again, uh, just so you can hear that.
22
68000
2790
Pero lo repetiré de nuevo, eh, solo para que puedas escuchar eso.
01:10
But also, because if I’m saying the same thing, if I’m moving in the same way with
23
70790
4280
Pero también, porque si estoy diciendo lo mismo , si me estoy moviendo de la misma manera con
01:15
that other person, then this is a great way to establish a connection with them and to
24
75070
3930
esa otra persona, entonces esta es una excelente manera de establecer una conexión con ellos y
01:19
make the interview or the conversation flow a bit more smoothly.
25
79000
3360
hacer que la entrevista o la conversación fluyan un poco. más suave.
01:22
So, I want to reduce the friction.
26
82360
2700
Entonces, quiero reducir la fricción.
01:25
Reduce the friction there.
27
85060
1050
Reducir la fricción allí.
01:26
So, what I’d like you to watch for, and you’ll see this in the conversation, is
28
86110
3950
Entonces, lo que me gustaría que observaran, y verán esto en la conversación, es que
01:30
me repeating the same thing back to that person.
29
90060
2670
yo le repita lo mismo a esa persona.
01:32
And I’ll give you just an example right now in the form of a question.
30
92730
3030
Y te daré solo un ejemplo en este momento en forma de pregunta.
01:35
Let’s say someone asks you, “What did you do this morning?”
31
95760
3550
Digamos que alguien te pregunta: "¿Qué hiciste esta mañana?"
01:39
Or, “What did you eat for breakfast?”
32
99310
1730
O, “¿Qué desayunaste?”
01:41
Now, I can just answer the question if I remember.
33
101040
3100
Ahora, solo puedo responder la pregunta si no recuerdo mal.
01:44
Oh, I ate pancakes or I ate some cereal or I ate some fish or something like that.
34
104140
5460
Oh, comí panqueques o comí cereal o comí pescado o algo así.
01:49
I can just answer the question.
35
109600
2130
Solo puedo responder la pregunta.
01:51
But if my English is not so good and I want more opportunities to practice, I would ask
36
111730
4860
Pero si mi inglés no es tan bueno y quiero más oportunidades para practicar, me haría
01:56
myself that same question back.
37
116590
1960
la misma pregunta.
01:58
So, I’m repeating that back to them, and it also, again, it just shows that you’re
38
118550
3810
Entonces, les estoy repitiendo eso, y también, nuevamente, solo muestra que estás
02:02
understanding the person, that you understood the question.
39
122360
2240
comprendiendo a la persona, que entendiste la pregunta.
02:04
Uh, and I might say to myself, “What did I eat for breakfast today?”
40
124600
3580
Uh, y podría decirme a mí mismo: "¿ Qué desayuné hoy?"
02:08
So, they say, “What did you eat for breakfast today?”
41
128180
2070
Entonces, dicen: "¿Qué desayunaste hoy?"
02:10
And I say, “What did I eat for breakfast today?”
42
130250
1740
Y yo digo: “¿Qué desayuné hoy?”.
02:11
So, I’m trying to think about it.
43
131990
1460
Entonces, estoy tratando de pensar en eso.
02:13
I don’t need to say that, but I’m using it as a way to practice.
44
133450
2920
No necesito decir eso, pero lo estoy usando como una forma de practicar.
02:16
Like, I do this, uh, when I’m speaking Japanese…
45
136370
2620
Como, hago esto, eh, cuando hablo japonés... La
02:18
People will say something to me, and I will repeat back to them what they said just so
46
138990
3490
gente me dice algo, y les repito lo que dijeron solo
02:22
I can get a good, uh, especially if I’m speaking with native speakers and pretty much
47
142480
3840
para poder tener una buena, eh, especialmente si estoy hablando con nativos. oradores y casi
02:26
everyone out here, uh, because I live in Japan, uh, I can speak with native speakers pretty
48
146320
4490
todos aquí, eh, porque vivo en Japón, eh, puedo hablar con hablantes nativos prácticamente en
02:30
much any time I want to.
49
150810
1630
cualquier momento que quiera.
02:32
But you can find them online or in person or if you live in a country where you can
50
152440
3560
Pero puedes encontrarlos en línea o en persona o si vives en un país donde puedes
02:36
find more people to practice with.
51
156000
1959
encontrar más personas con las que practicar.
02:37
You might have to go to a bigger city or some other place to do that, but the point is,
52
157959
4721
Es posible que tengas que ir a una ciudad más grande o a algún otro lugar para hacer eso, pero el punto es que, en
02:42
uh, there are really a lot of great reasons to repeat back what the other person said.
53
162680
4220
realidad, hay muchas buenas razones para repetir lo que dijo la otra persona.
02:46
So, if a person says, um, like, they’re not asking me a question.
54
166900
3980
Entonces, si una persona dice, um, como, no me está haciendo una pregunta.
02:50
They said, like, “I, I saw, uh, a really great movie yesterday.”
55
170880
4250
Dijeron, como, "Yo, yo vi, eh, una película realmente genial ayer".
02:55
I saw, you know, this movie.
56
175130
1150
Vi, ya sabes, esta película.
02:56
I say, “Oh yeah, that really was a great movie.”
57
176280
2320
Yo digo: "Oh, sí, realmente fue una gran película".
02:58
So, I’m repeating back what they say just so I can get into the habit of expressing
58
178600
4160
Entonces, estoy repitiendo lo que dicen solo para poder adquirir el hábito de expresarme
03:02
myself in a correct way.
59
182760
1790
de una manera correcta.
03:04
So, I’m using the model of what they say and then I’m saying that back to them.
60
184550
3900
Entonces, estoy usando el modelo de lo que dicen y luego les digo eso.
03:08
Isn’t that cool?
61
188450
1000
¿No es genial?
03:09
So, all you have to do is respond back to them with what they said.
62
189450
2780
Entonces, todo lo que tienes que hacer es responderles con lo que dijeron.
03:12
And that, number one, helps you practice and improve.
63
192230
2920
Y eso, número uno, te ayuda a practicar y mejorar.
03:15
But number two, more importantly, it really helps you just make a better connection with
64
195150
3750
Pero número dos, lo que es más importante, realmente te ayuda a establecer una mejor conexión con
03:18
those people.
65
198900
1000
esas personas.
03:19
Of course, it also shows them that you’re listening because you’re really understanding
66
199900
3290
Por supuesto, también les muestra que estás escuchando porque realmente estás entendiendo
03:23
and using their language back at them.
67
203190
1940
y usando su lenguaje.
03:25
So, remember, don’t do this too much because it can be annoying.
68
205130
3120
Entonces, recuerda, no hagas esto demasiado porque puede ser molesto.
03:28
You don’t have to repeat everything.
69
208250
1650
No tienes que repetir todo.
03:29
But especially about questions where maybe you have to take a bit of time and think about
70
209900
3419
Pero especialmente sobre las preguntas en las que tal vez tengas que tomarte un poco de tiempo y pensar en
03:33
that, use this as a way to practice.
71
213319
1811
eso, usa esto como una forma de practicar.
03:35
It’s really a great thing, and it will help you improve.
72
215130
2530
Es realmente una gran cosa, y te ayudará a mejorar.
03:37
Well, that’s the end of this lesson.
73
217660
1560
Bueno, ese es el final de esta lección.
03:39
I hope you have enjoyed it.
74
219220
1470
Espero que lo hayas disfrutado.
03:40
Do remember to use this as well as all the phrases and words that you’ve learned in
75
220690
3430
Recuerde usar esto, así como todas las frases y palabras que ha aprendido en
03:44
this lesson set.
76
224120
1449
este conjunto de lecciones.
03:45
Go back and practice.
77
225569
1061
Vuelve y practica.
03:46
Make sure you really master everything.
78
226630
1720
Asegúrate de que realmente dominas todo.
03:48
You have to go back and read, write, listen, speak, all the things that you need to do
79
228350
3359
Tienes que volver y leer, escribir, escuchar, hablar, todas las cosas que necesitas hacer
03:51
to practice.
80
231709
1000
para practicar.
03:52
Don’t just sit and watch the video like this.
81
232709
2360
No se limite a sentarse y ver el video como este.
03:55
Get excited, stand up, speak loudly with emotion when you’re going to speak, and it will
82
235069
4311
Anímate, ponte de pie, habla fuerte con emoción cuando vayas a hablar, y
03:59
help you get fluent faster.
83
239380
1219
te ayudará a hablar con fluidez más rápido.
04:00
We’re giving you everything you need, but you need to take the next step.
84
240599
3041
Te estamos dando todo lo que necesitas, pero necesitas dar el siguiente paso.
04:03
So, take that step in the right direction and start speaking.
85
243640
3780
Entonces, da ese paso en la dirección correcta y comienza a hablar.
04:07
Have a fantastic day, and I’ll see you in the conversation coming up next.
86
247420
3720
Que tengas un día fantástico y te veré en la próxima conversación.
04:11
Bye bye.
87
251140
2209
Adiós.
04:13
If you’d like to learn HUNDREDS more useful words and phrases, subscribe to the EnglishAnyone
88
253349
4950
Si desea aprender CIENTOS de palabras y frases más útiles, suscríbase al
04:18
YouTube channel, and be sure to click the bell icon to be notified when we release new
89
258299
5821
canal de YouTube EnglishAnyone y asegúrese de hacer clic en el ícono de campana para recibir una notificación cuando publiquemos nuevos
04:24
videos.
90
264120
1950
videos.
04:26
And if you’d like to know exactly what to do to become a successful English SPEAKER,
91
266070
4700
Y si desea saber exactamente qué hacer para convertirse en un HABLANTE de inglés exitoso,
04:30
click on the link in this video, or on the link in the description below this video,
92
270770
4210
haga clic en el enlace de este video, o en el enlace de la descripción debajo de este video,
04:34
to tell me what your biggest communication problem is.
93
274980
4120
para decirme cuál es su mayor problema de comunicación.
04:39
Answer 5 quick questions and I’ll send you a FREE, PERSONALIZED guide that will help
94
279100
4230
¡Responda 5 preguntas rápidas y le enviaré una guía PERSONALIZADA GRATUITA que lo ayudará
04:43
you start speaking more like a native TODAY!
95
283330
3500
a comenzar a hablar más como un nativo HOY!
04:46
It takes less than a minute, and you can download your free guide instantly!
96
286830
4809
¡Toma menos de un minuto y puede descargar su guía gratuita al instante!
04:51
So click on the link in this video, or on the link in the description below this video,
97
291639
4291
Así que haz clic en el enlace de este video, o en el enlace de la descripción debajo de este video, ¡
04:55
and start getting FLUENT now!
98
295930
3310
y comienza a ser FLUIDO ahora!
04:59
See you in the next video!
99
299240
1230
¡Nos vemos en el próximo vídeo!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7