It's On The Tip Of My Tongue - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 82

hi there I'm drew badger the world's

Olá, sou Draw Badger, o

number one english fluency guide and it

guia de fluência em inglês número um do mundo e

is a pleasure to welcome you to another

é um prazer recebê-lo em outra

advanced listening practice lesson in

aula de prática de escuta avançada no

today's episode what I'd like to talk

episódio de hoje.

about is what to say really when you get

kind of tongue-tied or you lose your

-empatado ou você perde suas

words and so we'll talk kind of about

palavras e então vamos falar sobre

why this happens because we get lots of

por que isso acontece porque temos muitos

new students coming to the channel and

novos alunos chegando ao canal e

we often get the same questions over and

muitas vezes recebemos as mesmas perguntas

over again so i have to kind of go back

repetidamente, então eu tenho que voltar

and welcome people again with the later

e dê as boas-vindas às pessoas novamente com o vídeo mais recente

or kind of recent video so if you're new

ou recente, portanto, se você é novo

to the channel hello and welcome

no canal, olá e bem-vindo,

this should be a very interesting video

este deve ser um vídeo muito interessante,

which we'll explain why you have

no qual explicaremos por que você tem

problems sometimes expressing yourself

problemas às vezes para se expressar

trying to organize your thoughts in your

tentando organizar seus pensamentos em sua

head and then what you can do about that

cabeça e então o que você pode fazer sobre isso

so going back to the very beginning and

voltando ao começo e

we like to talk about the root of things

gostamos de falar sobre a raiz das coisas

on this channel we don't want to just

neste canal, não queremos apenas

give you some tips about how to remember

dar algumas dicas sobre como lembrar

the language we want you to understand

o idioma que queremos que você entenda

why you have the problems in the first

por que você tem o problema s em primeiro

place so that you can you know solve

lugar, para que você possa saber como resolver

those problems and then start learning

esses problemas e, em seguida, começar a aprender

the way you should be learning so let's

da maneira que deveria aprender, então vamos

go back to the beginning of when you

voltar ao início de quando você

were starting to learn English versus

estava começando a aprender inglês versus

when you were learning your own native

quando estava aprendendo sua própria

language this is kind of a long

língua nativa. uma explicação meio longa,

explanation so i'll keep it very short

então vou mantê-la bem curta

and simple

e simples,

the main point of the main idea is that

o ponto principal da ideia principal é que

you have the native way of learning

você tem a maneira nativa de aprender

something and the way of learning

algo e a maneira de aprender

something as a student one of these

algo como aluno uma dessas

lessons or the way of learning as a

lições ou a maneira de aprender como um

native speaker is complete it gives you

falante nativo é completo, ele fornece

the written and spoken language it gives

a linguagem escrita e falada, fornece

you the grammar and everything else you

a gramática e tudo o mais que você

need but it's taught in a native way

precisa, mas é ensinado de maneira nativa

without having to focus on rules

sem ter que se concentrar nas regras

individually so this is why native

individualmente, então é por isso que os

speakers learn to use things

falantes nativos aprendem a usar as coisas

automatically because they're learning

automaticamente porque eles estão aprendendo

things as their understanding it in the

coisas como sua compreensão no

real world as opposed to what a student

mundo real, em oposição ao que um aluno

would be doing where they're learning

faria onde está aprendendo,

maybe just enough so they can read write

talvez apenas o suficiente para que possam ler, escrever

and listen so they can pass a particular

e ouvir, para que possam passar por um determinado ar

test but they're not really becoming

teste, mas eles não estão realmente se tornando

good speakers but in doing that they're

bons falantes, mas ao fazer isso,

often learning English through their own

muitas vezes estão aprendendo inglês por meio de seu próprio

language and this is what contributes to

idioma e é isso que contribui para que

them having to think and translate in

eles tenham que pensar e traduzir em

their head before they speak so these

suas cabeças antes de falar, então esses

problems are created by the way you

problemas são criados pelo maneira como você

learn and when people think about okay

aprende e quando as pessoas pensam sobre tudo bem,

we should be learning like native

devemos aprender como

English speakers it makes sense after

falantes nativos de inglês, faz sentido depois que

you understand i like I am learning

você entende que eu estou aprendendo

English and I know another language

inglês e já conheço outro idioma,

already so just think back to the

então pense nas

different ways that you learned

diferentes maneiras pelas quais você aprendeu

the native language that you speak your

o idioma nativo que você fala seu

own language in the English language

próprio idioma no idioma inglês

that you're learning with these videos

que está aprendendo com esses vídeos,

so the two different ways of learning

então as duas maneiras diferentes de aprender

produce two different kinds of habits

produzem dois tipos diferentes de hábitos

and now you speak your native language

e agora você fala seu idioma nativo

without thinking about it but you

sem pensar nisso, mas tem

struggle when you have to speak English

dificuldade quando precisa falar inglês

and this problem of having to organize

e esse problema de ter que organizar as

sentences in your head there are

frases na sua cabeça existem

different reasons why this happens one

vários motivos para isso acontecer um

of them is because it's a pronunciation

deles é porque é um

problem where you're thinking about i

problema de pronúncia onde você está pensando em eu

want to express something in a

quero expressar algo de uma

particular way but when you say it it

maneira particular, mas quando você diz isso

doesn't quite sound right so you have to

não soa muito bem, então você deve

try to say it in a different way just to

tentar dizer de uma maneira diferente apenas para

make sure your understood it could also

ter certeza de que entendeu também pode

be a grammar problem again you're

ser um problema de gramática novamente você estou

thinking like if I'm trying to speak

pensando como se eu estivesse tentando falar

Japanese and then I think of a sentence

japonês e então eu penso em uma frase

in my head first in English I organized

na minha cabeça primeiro em inglês eu organizei

the grammar then i have to translate in

a gramática então eu tenho que traduzir

that hit in my head before I speak into

naquele golpe na minha cabeça antes de falar em

japanese i reorganize the sentence and

japonês eu reorganizo a frase e

then I try to say it but when i speak

então eu tento dizer, mas quando eu falo

it's like I and its really slow and it

é como eu e é muito lento e sai

comes out that sound like an idiot when

aquele som como um idiota quando

I'm trying to speak as opposed to like a

estou tentando falar ao contrário de um

confident speaker like and when I'm

falante confiante como e quando estou

speaking English so now I speak Japanese

falando inglês então agora Falo japonês

fluently even though there are some

fluentemente, embora haja algumas

words actually many words in fact i

palavras, na verdade, muitas palavras, na verdade,

don't know but i have plenty of

não sei, mas tenho muita

confidence to get into any conversation

confiança para entrar em qualquer conversa

with anyone at anytime and start

com qualquer pessoa a qualquer momento e começar

speaking so the way you can get to that

a falar, de modo que você possa chegar a isso

and where will kind of talk about that

e onde de falar sobre isso

later but the very specific problem want

mais tarde, mas o profissional muito específico O problema que quero

to address in this video is what happens

abordar neste vídeo é o que acontece

when you're in that situation in a

quando você está nessa situação em uma

conversation and maybe you want to

conversa e talvez queira

express something but you don't know

expressar algo, mas não sabe

exactly how to say it so I just wanted

exatamente como dizer, então eu só queria

to focus on one expression that you can

focar em uma expressão que você pode

use that helps you sound more native at

uso que ajuda você a soar mais nativo

that time in the conversation but also

naquele momento da conversa, mas também

can get the other person that kind of

pode fazer com que a outra pessoa o

help you explain something and this

ajude a explicar algo e esta

phrase is it's on the tip of my tongue

frase está na ponta da minha língua

it's on the tip of my tongue so the tip

está na ponta da minha língua então a ponta

of my tongue means there's something I

da minha língua significa que há algo que

want to say but i just don't know how to

quero dizer, mas simplesmente não sei como

express it or there's something I want

expressar ou há algo que quero

to say but i don't remember the word and

dizer, mas não me lembro da palavra e

this is a problem that happens to

esse é um problema que acontece com

everyone

todos as

people speaking their own native

pessoas que falam sua própria

language will often forget a word for

língua nativa frequentemente esqueço uma palavra para

something or maybe like in my case if

algo ou talvez como no meu caso, se

I'm living in Japan for a long time I

eu estiver morando no Japão por muito tempo,

may forget on english word or it maybe

posso esquecer uma palavra em inglês ou talvez

doesn't come to me as quickly as when it

não venha para mim tão rapidamente quanto quando

did you know like when i was living in a

você sabia como quando eu era vivendo em um

mirror

so I it doesn't really happen so often

espelho,

então isso não acontece com tanta frequência,

but in general people will have problems

mas em geral as pessoas terão problemas

even in their own language trying to

mesmo em seu próprio idioma tentando

remember a particular word and when that

lembrar uma palavra em particular e quando isso

happens native speakers say I what was

acontece os falantes nativos dizem eu o que era

that word again it's on the tip of my

aquela palavra novamente está na ponta da minha

tongue so you can see it's on the tip of

língua então você pode ver está na ponta da

my tongue or what was that word again or

minha língua ou o que era aquilo palavra novamente ou

what was I trying to say what was I

o que eu estava tentando dizer o que eu estava

trying to say

tentando dizer

so it's like when people are thinking in

então é como quando as pessoas estão pensando em

a conversation itself typically even if

uma conversa normalmente mesmo se

you're speaking your own native language

você estiver falando sua própria língua nativa

you will be maybe trying to think about

você estará talvez tentando pensar sobre

an idea or a general idea even though

uma ideia ou um geral ideia mesmo que

you don't figure out exactly what you

você não descubra exatamente o que

want to say before you say it sometimes

quer dizer antes de dizê-lo às vezes

you do it's a different process when

você faz é um processo diferente quando

you're speaking then when you're writing

você está falando do que quando está escrevendo

and it happens much more quickly but

e acontece muito mais rapidamente, mas é

it's the same kind of idea where you

o mesmo tipo de ideia onde você

will think about something in at least a

pensará sobre algo pelo menos de uma

general way and then say it

maneira geral e então dirá

so that's what I'm doing when I'm having

então é isso que estou fazendo quando estou tendo

these videos right now so I have kind of

esses vídeos agora então eu tenho

a general idea i don't have exactly what

uma ideia geral eu não tenho exatamente o que

I'm thinking it's not like I have like

eu sou pensando que não é como se eu tivesse

my thought in my head about what exactly

meu pensamento na minha cabeça abo mas o que exatamente

I'm going to say and then I say it out

eu vou dizer e então eu digo em

loud i have just a general idea of where

voz alta eu tenho apenas uma ideia geral de onde

I'm going and then I let I'm kind of

estou indo e então eu deixo estou meio que

letting that idea pull the words out of

deixando essa ideia tirar as palavras da

my mouth now you train yourself to do

minha boca agora você treina faça

this again when just speaking and I've

isso de novo quando estiver falando e já

talked about this before on the channel

falei sobre isso antes no canal

when you're just describing a particular

quando você está apenas descrevendo um

item so I like to explain like the kind

item específico, então gosto de explicar como o tipo

of typical thing is this is a pan and I

de coisa típica é que isso é uma panela e eu

was just thinking about this recently

estava pensando sobre isso recentemente

because when i was at the pool doing and

porque quando eu estava na piscina fazendo e

doing some exercises one of the staff

fazendo alguns exercícios, um dos

members walked up to me and he said hey

membros da equipe se aproximou de mim e disse: ei,

have you seen that new pineapple pin

você viu aquele novo vídeo de pino de abacaxi

video and I didn't know what he was

e eu não sabia do que ele estava

talking about he was it's like you know

falando, ele era como você sabe

really famous on YouTube and it's like a

muito famoso no YouTube e é como um

Japanese guys so they were asking us and

cara japonês, então eles estavam nos perguntando e

I saw it actually on the regular news in

eu vi isso no noticiário regular

the evening this guy on the news about

à noite, esse cara no noticiário sobre

pineapple pen and I just you know I

caneta de abacaxi e eu, você sabe, eu

don't get it if you like that video

não entendo se você como aquele vídeo

that's fantastic apparently it's like

que é fantástico aparentemente é como o

number one on the charts for music or

número um nas paradas de música ou

something like that right now here in

algo assim assim agora aqui no

Japan which is really weird but you know

Japão, o que é muito estranho, mas você sabe que é

it's one of those i'm sure a

um daqueles, tenho certeza de que é um

flash-in-the-pan a one-hit wonder

flash-in-the-pan, uma maravilha de um hit,

these are two great phrases you can use

essas são duas ótimas frases que você pode usar

to describe something that appears

para descrever algo que aparece

quickly and then goes away so a

rapidamente e então desaparece então um

flash-in-the-pan like when you're

flash-in-the-pan como quando você está

cooking you get a quick flash it's very

cozinhando você obtém um flash rápido é muito

bright everyone notices it but it goes

brilhante todo mundo percebe mas

away quickly or you can say one

desaparece rapidamente ou você pode dizer uma

hit wonder this is typically something

maravilha de sucesso isso é algo que

you would use when you're talking about

você usaria quando você Estou falando sobre

like a music artist or a group that

um artista musical ou um grupo que

produces one song that's really popular

produz uma música que é realmente popular

and then they don't produce anything

e então eles não produzem

else after that so they had one hit one

mais nada depois disso, então eles fizeram um hit, uma

great song there a one-hit wonder

ótima música, uma maravilha de um hit,

anyway getting back to what I was

de qualquer maneira, voltando ao que eu era.

talking about when you get into these

falando sobre quando você entra nessas

situations where you're trying to think

situações em que está tentando pensar

about what you want to say but you don't

sobre o que quer dizer, mas não sabe

quite know you can see out what was it

bem, consegue ver o que era o que era

what was it I wanted to say what was it

eu queria dizer o que

I was trying to say or it's on the tip

eu estava tentando dizer ou está na ponta

of my tongue

da minha língua

it's on the tip of my time and if you

está na ponta do meu tempo e se você

prepare these kinds of phrases before

preparar esses tipos de frase ses antes

the actual conversation happens you're

da conversa real acontecer, você está

ready for them when you want to speak as

pronto para eles quando quiser falar como

an example so the equivalent thing in

um exemplo, então a coisa equivalente em

Japanese like how do you say this or

japonês como como você diz isso ou

something and you can say that when you

algo assim e você pode dizer isso quando você

actually don't know what an expression

realmente não sabe o que uma expressão

means or I guess what a word is you're

significa ou eu acho que palavra é você está

trying to think of a word or you're

tentando pensar em uma palavra ou você está

asking someone hey what is this object

perguntando a alguém ei o que é esse objeto

or what do you call this but you can

ou como você chama isso mas você

also use it as like I what was I

também pode usar como eu o que eu estava

thinking and this is just the Japanese

pensando e isso é apenas a

expression like 90 you know 90 know like

expressão japonesa como 90 você sabe 90 sabe

how do you say it or what do you say

como você diz ou o que você diz

what do you call this so i can't think

como você chama isso então eu não consigo pensar

of what i want to say and when I was

no que eu quero dizer e quando eu estava

just learning Japanese this is one of

aprendendo japonês este é um dos

the first phrases i learned because i

primeiros frases que aprendi porque

wanted to have something to say when I

queria ter algo a dizer quando

didn't know what to say

não sabia o que dizer

so again you're you're using something

então de novo você está usando algo

to indicate to someone that you're

para indicar a alguém que está

trying to say something but also in a

tentando dizer algo mas também de uma

native way that indicates that person

forma nativa que indica aquela pessoa

that you're not just like a stupid

que você não é apenas como uma

person you know like I thought I was so

pessoa estúpida, você sabe como eu pensei que era,

if I just sit there uh uh it's much

se eu apenas sentar aí uh uh é muito

different than if i say on what was I

diferente do que se eu dissesse sobre o que eu estava

trying to say was I trying to say what

tentando dizer estava tentando dizer o que

was I going to say what was I gonna say

eu ia dizer o que eu ia dizer

so going to becomes gonna what was I

então vai se torna vai o que eu

going to say or you can even ask for

ia dizer ou você pode até perguntar

help to say what what do you call like

ajude a dizer como você chama

something like this so what do you call

algo assim então como você chama

and that's the same thing in Japanese

e é a mesma coisa em japonês

like 90 no no this isn't a japanese

como 90 não não esta não é uma

lesson but the idea here is that I'm

lição de japonês mas a ideia aqui é que estou

trying to learn a particular phrase so

tentando aprender uma frase em particular para

that i can use that in conversations

que eu possa usar isso em conversas

when my dad Manny's is particularly weak

quando meu pai Manny está particularmente fraco

and I don't really know how to express

e eu realmente não sei como expressar

anything so you have to develop number

nada, então você tem que desenvolver

one the ability to just talk about

a habilidade número um de apenas falar sobre as

things in and kind of make a crystal

coisas e meio que ter uma

clear idea of what you want to say and

ideia clara de o que você quer dizer e

then let that pull the words out of you

então deixe que isso tire as palavras de você,

but you do this by practicing with

mas você faz isso praticando com

really basic things like this

coisas realmente básicas como esta

is a bottle the bottle is blue i have a

é uma garrafa a garrafa é azul eu tenho uma

bottle do you have a bottle and again

garrafa você tem uma garrafa e de novo

I'm it sounds like really basic stuff

eu sou parece como coisas realmente básicas,

but you're taking the same basic

mas você está usando as mesmas

sentence structures that you would have

estruturas básicas de sentenças que você teria

been even longer or more difficult

Tive conversas ainda mais longas ou mais difíceis,

conversations but everybody is still

mas todo mundo ainda está

using the same grammar so and this but

usando a mesma gramática assim e isso, mas

that so this other thing now doesn't

aquilo agora não

matter how long the sentences are you

importa quanto tempo as sentenças você

still training yourself to be able to

ainda está treinando para ser capaz de

formulate sentences and then paragraphs

formular sentenças e depois parágrafos

and whole story's so that you can

e inteiros a história é para que você possa se

actually express yourself confidently so

expressar com confiança, então

think about this when you're in a

pense nisso quando estiver em uma

conversation and you don't quite know

conversa e não souber bem

what to say and you can just say up like

o que dizer e pode apenas dizer

what did I want to say or what was I

o que eu queria dizer ou o que eu

going to say what was I going to say so

ia dizer o que eu ia dizer então

it's almost like you're wanting to say

é quase como se você estivesse querendo dizer

something but you kind of forgot about

alguma coisa, mas você meio que esqueceu o que

what it was this is more v what was I

era isso é mais v o que eu

going to say what was I going to say

ia dizer o que eu ia dizer o

what was I going to say kind of

que eu ia dizer mais ou menos

expression or you can say is it's on the

expressão ou você pode dizer está na

tip of my tongue when you know what you

ponta da minha língua quando você sabe o que

want to say but you just don't have the

quer dizer mas você simplesmente não tem as

right words to express it but these

palavras certas para expressar isso mas esses

kinds of sentences these kinds of

tipos de frases esses tipos de

expressions are things you can use when

expressões são coisas que você pode usar quando

you're just having a conversation with

você está apenas tendo uma conversa com

someone again you don't know what to say

alguém novamente você não sabe o que dizer,

but it will help you sound much more

mas vai ajudá-lo a soar muito mais

native and build your confidence

nativo e a aumentar sua confiança,

try these in your conversations and let

experimente isso em suas conversas e deixe-

me know what happens in the comments

me saber o que acontece na

section down below enjoy this video go

seção de comentários abaixo, aproveite este vídeo,

back and review it just so you can

volte e revise-o para que você possa

practice with me the way these things

pratique comigo como essas coisas

sound what was I going to say what was I

soam o que eu ia dizer o que eu ia

going to say what was I going to say

dizer o que eu ia dizer o que

what was I going to say it's on the tip

eu ia dizer está na ponta

of my tongue

da minha língua

what's the name of that it's on the tip

qual é o nome daquilo está na ponta

of my tongue

I zoo so i was trying to go to the zoo I

da minha língua

eu zoológico então eu estava tentando ir ao zoológico eu

was trying to think of the words do but

estava tentando pensar nas palavras fazer mas eu

i forgot it was on the tip of my tongue

esqueci que estava na ponta da minha língua

it was on the tip of my tongue

estava na ponta da minha língua

yeah anyway if you have enjoyed this

sim de qualquer maneira se você gostou deste

video to click that like button and

vídeo clique aquele botão de curtir e

become a subscriber to the YouTube

se tornar um assinante do

channel if you have not already and i

canal do YouTube se você ainda não o fez e

look forward to seeing you in the next

espero vê-lo no próximo

video bye bye

vídeo tchau tchau

to continue learning click on the link

para continuar aprendendo clique no link

in this video to download speak English

deste vídeo para baixar fale inglês

naturally our free guide to speaking and

naturalmente nosso guia gratuito para falar e

sounding like a native English speaker

soando como um falante nativo de inglês,

the guide reveals the three most

o guia revela t Os três

important kinds of conversational

tipos mais importantes de conversação em

English must learn if you want to sound

inglês devem ser aprendidos se você quiser soar

native and will help you experience

nativo e o ajudará a experimentar uma

instant improvement in your fluency and

melhora instantânea em sua fluência e

speaking confidence to download your

confiança ao falar para baixar seu

FREE guide on a mobile device click on

guia GRATUITO em um dispositivo móvel, clique no

the link in the upper right of this

link no canto superior direito deste

video to download your FREE guide from a

vídeo para baixe seu guia GRATUITO de um

computer click on the link in the lower

computador clique no link no canto inferior

right of this video i look forward to

direito deste vídeo estou ansioso para

seeing you in the guide

vê-lo no guia