"I'm frustrated because I forget my words when I speak English..."

204,609 views ・ 2017-05-20

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hi there I'm Drew Badger the world's
0
0
1770
olá, sou Drew Badger, o
00:01
first and number one English Fluency
1
1770
2129
primeiro e número um guia de fluência em inglês do mundo
00:03
Guide and it is a pleasure to welcome
2
3899
1860
e é um prazer recebê-lo
00:05
you to... well we're going to do something
3
5759
2430
em... bem, faremos algo
00:08
very interesting in this video and this
4
8189
1651
muito interessante neste vídeo e
00:09
is solve another problem that learners
5
9840
2129
resolveremos outro problema que os alunos
00:11
have and this is why do I always forget
6
11969
3481
têm e é por isso que eu sempre esqueço
00:15
my words when I'm speaking now there's
7
15450
2070
minhas palavras quando estou falando agora há
00:17
kind of two problems together the first
8
17520
2429
dois problemas juntos o
00:19
one is maybe it's like a confidence
9
19949
3391
primeiro é talvez seja uma
00:23
issue where like you know the words but
10
23340
2939
questão de confiança onde como você conhece as palavras mas
00:26
then you're in a conversation you feel
11
26279
1861
então você está em uma conversa você se sente
00:28
nervous and then you forget kind of like
12
28140
2250
nervoso e então você esquece como
00:30
if you're giving a speech maybe you
13
30390
1469
se estivesse dando um discurso talvez você
00:31
practice that speech a hundred times you
14
31859
2581
pratique esse discurso centenas de vezes você
00:34
know all the words but you get what
15
34440
1770
sabe todas as palavras mas você tem o que as
00:36
people call stage fright so stage fright
16
36210
3150
pessoas chamam de medo do palco então medo do palco
00:39
means okay now I'm here everybody is
17
39360
2340
significa ok agora estou aqui todo mundo está
00:41
looking at me and oh no I feel really
18
41700
1620
olhando para mim e oh não, eu me sinto muito
00:43
nervous about that so I want to
19
43320
2550
nervoso com isso, então eu quero me
00:45
communicate with people but I can't
20
45870
2279
comunicar com as pessoas, mas eu realmente não posso
00:48
really say anything so that's one
21
48149
2491
dizer nada, então esse é um
00:50
problem the other problem is if you
22
50640
1800
problema, o outro problema é se você
00:52
didn't really learn the words well in
23
52440
1889
realmente não aprendeu bem as palavras em
00:54
the first place so initially if you're
24
54329
2941
primeiro lugar, então inicialmente se você re
00:57
maybe you're reading a text book you
25
57270
1740
talvez você esteja lendo um livro de texto você
00:59
have a whole bunch of vocabulary words
26
59010
1830
tem um quem le monte de palavras
01:00
and phrases in there and you're trying
27
60840
2580
e frases de vocabulário lá e você está tentando se
01:03
to remember those things but like when
28
63420
2640
lembrar dessas coisas, mas como quando
01:06
you get into a conversation you actually
29
66060
1620
você começa uma conversa, você simplesmente
01:07
just can't remember them so it's kind of
30
67680
1979
não consegue se lembrar delas, então são
01:09
two problems that people have and I'll
31
69659
2581
dois problemas que as pessoas têm e eu vou
01:12
talk about like a few ways to do that
32
72240
2660
falar sobre algumas maneiras de fazer isso,
01:14
the first part of this is focus on less
33
74900
3430
a primeira parte disso é focar em menos
01:18
and really that's the secret to
34
78330
2340
e realmente esse é o segredo para
01:20
developing fluency whether you know 10
35
80670
4199
desenvolver a fluência, quer você conheça 10
01:24
words or a thousand words like if you
36
84869
2161
palavras ou mil palavras, como se você
01:27
can't use the words you know confidently
37
87030
3240
não pudesse usar as palavras que conhece com confiança
01:30
and automatically then like you're not
38
90270
2940
e automaticamente, como você. não vai
01:33
going to be able to speak at all it
39
93210
1229
ser capaz de falar nada,
01:34
doesn't matter you know anything else
40
94439
1591
não importa se você sabe mais alguma coisa
01:36
about your fluency so you have to have a
41
96030
1769
sobre sua fluência, então você tem que ter um
01:37
vocabulary of some amount of words but
42
97799
2731
vocabulário de uma certa quantidade de palavras, mas
01:40
you have to know how to use these
43
100530
1560
você tem que saber como usá-las de forma
01:42
automatically and fluently so don't
44
102090
3059
automática e fluente, então não
01:45
focus on trying to have a large
45
105149
1951
concentre-se em tentar ter um
01:47
vocabulary unless you can learn it and
46
107100
2339
vocabulário amplo, a menos que você possa aprendê-lo e
01:49
master it all
47
109439
871
dominá-lo,
01:50
so always begin it's kind of this cycle
48
110310
2610
então sempre comece, é uma espécie de ciclo
01:52
of starting with a small vocabulary
49
112920
1940
de começar com um pequeno vocabulário,
01:54
reviewing it over and over again
50
114860
1960
revisá-lo repetidamente,
01:56
practicing it in different ways until
51
116820
1799
praticando-o de maneiras diferentes até que
01:58
you can use it automatically and then
52
118619
2191
você possa usá-lo automaticamente e, em seguida,
02:00
begin adding more
53
120810
1320
começar suplemento g mais
02:02
words and phrases to that the second
54
122130
2400
palavras e frases para isso, a segunda
02:04
part of this is in order to grow that
55
124530
2159
parte é para aumentar o
02:06
vocabulary to become or to go deeper
56
126689
3391
vocabulário para se tornar ou aprofundar
02:10
with the information that you're
57
130080
1950
as informações que você está
02:12
learning so in my case I came to Japan
58
132030
2310
aprendendo. No meu caso, vim ao Japão
02:14
to learn about Japanese gardening so
59
134340
2190
para aprender sobre jardinagem japonesa, por isso
02:16
that's why I'm here even though I don't
60
136530
2340
estou aqui, embora eu não
02:18
get to do much gardening right now it's
61
138870
1890
consiga fazer muita jardinagem agora, é
02:20
like a skill I've been following and
62
140760
2160
como uma habilidade que venho seguindo e
02:22
learning about for many years and really
63
142920
2880
aprendendo há muitos anos e realmente é
02:25
it's just it's really why I came to
64
145800
1439
apenas por isso que vim para o
02:27
Japan in the first place so I did not
65
147239
1441
Japão em primeiro lugar, então não vim
02:28
come to Japan to teach English but I
66
148680
2100
vim para o Japão para ensinar inglês, mas
02:30
couldn't get a visa to do the gardening
67
150780
2700
não consegui um visto para fazer a jardinagem
02:33
I wanted to do so I got a teaching visa
68
153480
1860
que queria, então consegui um visto de professor,
02:35
instead but actually I really enjoy
69
155340
1920
mas na verdade gosto muito de
02:37
teaching it's a lot of fun to do it but
70
157260
2460
ensinar é muito divertido fazer isso, mas
02:39
gardening is also like a passion of mine
71
159720
2760
jardinagem também é uma paixão minha,
02:42
so I let that passion develop my
72
162480
3210
então deixei essa paixão desenvolver meu
02:45
vocabulary because I'm using the the
73
165690
2310
vocabulário porque estou usando a
02:48
connection idea of taking things like
74
168000
2190
ideia de conexão de pegar coisas como
02:50
gardening or some kind of basic words
75
170190
2070
jardinagem ou algum tipo de palavras básicas
02:52
about that but deepening my
76
172260
1860
sobre isso, mas aprofundando minha
02:54
understanding of that so I know names
77
174120
1850
compreensão disso, então eu sei nomes
02:55
for garden tools and Japanese that I
78
175970
2890
para ferramentas de jardinagem e japonês que eu
02:58
don't know in English or even some
79
178860
2070
não não sei em inglês ou mesmo algumas
03:00
things that we just don't use or that
80
180930
1470
coisas que acabamos de fazer não uso ou que
03:02
I'm not aware of in in English so I've
81
182400
5040
não conheço em inglês, então
03:07
never I've never worked as a
82
187440
1169
nunca trabalhei como
03:08
professional gardener in in America but
83
188609
3061
jardineiro profissional na América, mas
03:11
I have in Japan so when I'm working with
84
191670
3270
trabalhei no Japão, então, quando estou trabalhando com
03:14
that like I can talk about I know I know
85
194940
1769
isso, posso falar sobre Eu sei que conheço
03:16
words for different kinds of moss crazy
86
196709
3090
palavras para diferentes tipos de musgo louco
03:19
like little green moss like I like I
87
199799
2011
como musgo verde como eu gosto Eu
03:21
know different varieties of moss in
88
201810
2700
conheço diferentes variedades de musgo em
03:24
Japanese and you might think like okay
89
204510
2340
japonês e você pode pensar como ok
03:26
who cares about different varieties of
90
206850
1800
quem se importa com diferentes variedades de
03:28
moss or whatever but what's happening is
91
208650
2130
musgo ou o que quer que seja, mas o que está acontecendo é
03:30
that as I'm deepening my vocabulary
92
210780
2700
que como eu estou aprofundando meu vocabulário
03:33
about a particular thing I'm learning
93
213480
1860
sobre uma coisa em particular, estou aprendendo a
03:35
how to use all those things not just the
94
215340
2940
usar todas essas coisas, não apenas as
03:38
words but with the grammar as well so I
95
218280
1980
palavras, mas também a gramática, então
03:40
begin making more complex sentences and
96
220260
2340
começo a fazer frases mais complexas e
03:42
I'm developing my fluency with that
97
222600
2160
estou desenvolvendo minha fluência com esse
03:44
limited vocabulary and as I learn more
98
224760
2520
vocabulário limitado e conforme aprendo mais
03:47
words as I go deeper with that thing I'm
99
227280
2070
palavras à medida que me aprofundo com isso,
03:49
already interested in it so I'm taking
100
229350
1979
já estou interessado nisso, então estou pegando
03:51
my passion and using that to drive my
101
231329
2880
minha paixão e usando isso para impulsionar minha
03:54
fluency and the increase of my skills
102
234209
2941
fluência e aumentar minhas habilidades
03:57
and also the increase of my vocabulary
103
237150
2149
e também aumentar meu vocabulário
03:59
so most things you can find a connection
104
239299
2470
para que a maioria das coisas você possa encontrar uma conexão
04:01
between you know one thing like I can
105
241769
2671
entre você sabe uma coisa como eu posso
04:04
make fine a connection between two words
106
244440
1919
fazer uma boa conexão ção entre duas palavras
04:06
like you know
107
246359
1311
como você conhece
04:07
in Japanese and something else but again
108
247670
2429
em japonês e outra coisa, mas novamente
04:10
I'm focusing on a limited amount of
109
250099
1561
estou focando em uma quantidade limitada de
04:11
things and then letting my interest in
110
251660
2490
coisas e então deixando meu interesse
04:14
that grow it naturally so as I want to
111
254150
2010
crescer naturalmente para que eu queira
04:16
learn more oh that's a really
112
256160
1169
aprender mais oh, isso é uma
04:17
interesting thing like I take an idea
113
257329
1771
coisa realmente interessante como eu considero uma ideia
04:19
like philosophy philosophy is a really
114
259100
2970
como filosofia filosofia é uma
04:22
big idea you could go to a particular
115
262070
2849
grande ideia você poderia ir para um determinado
04:24
kind of philosophy than a particular
116
264919
2581
tipo de filosofia do que um determinado
04:27
writer in that kind of philosophy and
117
267500
2340
escritor nesse tipo de filosofia e
04:29
then it goes like deeper and deeper and
118
269840
1680
então vai cada vez mais fundo e
04:31
deeper so you can learn all these
119
271520
1920
mais fundo para que você possa aprender todas essas
04:33
different things and so you let your
120
273440
1370
coisas diferentes e então você deixa seu
04:34
vocabulary grow as a result of your
121
274810
2920
vocabulário cresce como resultado do seu
04:37
desire to improve that thing and once
122
277730
2850
desejo de melhorar aquela coisa e, uma vez que
04:40
you do that you can start adding more
123
280580
1770
você fizer isso, você pode começar a adicionar mais
04:42
words and other things because it
124
282350
1590
palavras e outras coisas porque
04:43
becomes a lot easier to pick up new
125
283940
2190
fica muito mais fácil aprender novas
04:46
words this phrasal verb to pick up means
126
286130
1950
palavras este phrasal verb to pick up significa que
04:48
you're kind of understanding things
127
288080
1649
você é meio que entendendo as coisas
04:49
naturally so as you're in conversations
128
289729
2371
naturalmente, enquanto você está em conversas,
04:52
you develop your fluency and speaking
129
292100
1650
você desenvolve sua fluência e
04:53
confidence so you can express yourself
130
293750
1770
confiança ao falar para que você possa se expressar
04:55
automatically so if you are in a
131
295520
3180
automaticamente, então se você estiver em uma
04:58
situation where you're trying to speak
132
298700
1500
situação em que está tentando falar
05:00
in a conversation but you can't because
133
300200
2370
em uma conversa, mas você pode 'não porque
05:02
I like I can't remember what I want to
134
302570
2310
eu gosto, não consigo lembrar o que quero
05:04
say or I forget my words when I speak I
135
304880
1980
dizer ou esqueço minhas palavras quando falo,
05:06
feel stuck all of these things are
136
306860
1529
sinto-me preso, todas essas coisas são
05:08
really from those two problems either
137
308389
2250
realmente desses dois problemas, ou
05:10
you have a problem with the actual
138
310639
2191
você tem um problema com a
05:12
memory of it or you're just feeling kind
139
312830
2220
memória real disso ou você' Você está apenas se sentindo meio
05:15
of scared and you just forget the words
140
315050
1890
assustado e esqueceu as palavras,
05:16
so to solve both of these problems use
141
316940
2400
então, para resolver esses dois problemas, use
05:19
these two steps I'm giving you focus on
142
319340
2610
essas duas etapas. o que quer que seja,
05:21
a limited thing and then let your your
143
321950
2070
05:24
passion like grow that for you so you
144
324020
2670
05:26
can use your passion whatever that is it
145
326690
1680
05:28
doesn't matter if you like cars or
146
328370
1770
não importa se você gosta de carros ou
05:30
animals or you know whatever it doesn't
147
330140
2760
animais ou sabe o que quer que seja, não importa o que seja,
05:32
matter what that thing is but that's
148
332900
1200
mas é isso que
05:34
what should be letting you improve your
149
334100
2310
deve permitir que você melhore seu
05:36
English so don't watch like a lot of you
150
336410
2100
inglês, então não assista como muitos de vocês
05:38
know YouTube videos about learning
151
338510
1440
conhecem vídeos do YouTube sobre aprender
05:39
English about some like random thing
152
339950
2430
inglês sobre algo aleatório
05:42
like here you know some idioms about
153
342380
1950
como aqui você conhece algumas expressões sobre o
05:44
whatever like it's useful to learn that
154
344330
2130
que quer que seja útil aprender essas
05:46
stuff but it's most important for you to
155
346460
2670
coisas, mas é mais importante para você
05:49
find something that a native speaker is
156
349130
1740
encontrar algo que um falante nativo esteja
05:50
making or that you can communicate with
157
350870
1740
fazendo ou que você possa se comunicar com
05:52
a native speaker and then use that to
158
352610
2010
um falante nativo e depois usar isso para
05:54
drive your interest so I came to Japan
159
354620
2130
direcionar seu interesse Eu vim para o Japão
05:56
to learn that and learning that from
160
356750
1800
para aprender isso e aprender isso com as
05:58
people is much more powerful than me
161
358550
2190
pessoas é muito mais poderoso do que eu
06:00
trying to just like learn some random
162
360740
2070
tentar aprender algumas
06:02
things like that so if you're interested
163
362810
1710
coisas aleatórias assim, então se você estiver interessado
06:04
in it it becomes easier and it drives
164
364520
2430
nisso, torna-se mais fácil e impulsiona
06:06
your passion your fluency your speaking
165
366950
1890
sua paixão, sua fluência, sua
06:08
confidence so you destroy those problems
166
368840
2160
confiança na fala, então você destrói esses problemas
06:11
and can communicate automatically well
167
371000
2039
e pode se comunicar automaticamente bem
06:13
I'll leave it there for this video if
168
373039
1621
Vou deixar aí para este vídeo se
06:14
you have enjoyed it do click that like
169
374660
1650
você gostou clique no
06:16
button and do share this with a bunch of
170
376310
1710
botão curtir e compartilhe isso com um monte de
06:18
people doesn't matter share it wherever
171
378020
1440
gente não importa compartilhe onde quer
06:19
share it on LinkedIn
172
379460
1350
compartilhe no LinkedIn
06:20
you know share it on share it you share
173
380810
1859
você sabe compartilhe em compartilhe você compartilhe
06:22
it with somebody personal like I want
174
382669
1591
com alguém pessoal como eu quero que
06:24
you to find somebody in your town or
175
384260
2430
você encontre alguém em sua cidade ou
06:26
whatever and say hey like I'm learning
176
386690
2100
qualquer outra coisa e diga oi como se eu estivesse aprendendo
06:28
English with this guy drew online like
177
388790
2220
inglês com esse cara desenhado online como
06:31
you should you should watch some of his
178
391010
1710
você deveria assistir alguns de seus
06:32
videos and see if he's helpful for you
179
392720
1620
vídeos e ver se ele também é útil para você,
06:34
also anyway so do that and if you'd like
180
394340
2730
então faça isso e se quiser
06:37
to learn more about how to improve all
181
397070
1410
aprender mais sobre como melhorar todas
06:38
of your speaking skills whether it's
182
398480
1530
as suas habilidades de fala, seja
06:40
your confidence or your vocabulary or
183
400010
2010
sua confiança, vocabulário,
06:42
grammar or anything else click on the
184
402020
1800
gramática ou qualquer outra coisa, clique no
06:43
link in this video to take our free
185
403820
1560
link deste vídeo para assistir r
06:45
English fluency quiz and I will see you
186
405380
2250
teste gratuito de fluência em inglês e vejo você
06:47
in English anyone calm to help you out
187
407630
1770
em inglês alguém calmo para ajudá-lo
06:49
with that
188
409400
600
com isso
06:50
have a fantastic date and I will see you
189
410000
1919
tenha um encontro fantástico e vejo você
06:51
in the next video bye bye
190
411919
3271
no próximo vídeo tchau tchau
06:55
you should try saying bye bye bye bye
191
415190
2640
você deveria tentar dizer tchau tchau tchau tchau tchau tchau
06:57
bye bye
192
417830
2899
tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7