How To Use Your English Words More Fluently

all right I think we're coming as usual  let me know where you're from if you have  

w porządku, myślę, że przyjdziemy jak zwykle. Daj mi znać, skąd jesteś, jeśli masz

any questions I will be taking a look  at those as I go through today's video  

jakieś pytania. Przyjrzę się im podczas przeglądania dzisiejszego filmu

uh and doing my best to answer those  let's see if we have come on YouTube  

Uh i zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby na nie odpowiedzieć. Zobaczmy, czy mamy wejdź na YouTube

I think somebody's here all right let's  see it should be loading in one second

Myślę, że ktoś tu jest, zobaczmy, powinno się załadować za sekundę

and here we go all right I think we're  working now okay I am Drew Badger the  

i zaczynamy, wszystko w porządku. Myślę, że już pracujemy. OK. Jestem Drew Badger,

founder of englishanyone.com and the English  fluency guide and today as usual we're going  

założycielka firmy englishanyone.com i przewodnik dotyczący płynności języka angielskiego, a dziś jak zwykle

to be talking about how to speak more  confidently and fluently but without  

będziemy rozmawiać o tym, jak mówić pewniej i płynniej, ale bez

learning a bunch of new vocabulary uh  I want to begin today make sure the  

uczenia się nowych słówek uh chcę zacząć już dzisiaj, upewnij się, że

camera is straight I think this should  be working all right let me know oh no

aparat jest ustawiony prosto. Myślę, że to powinno już działać, daj mi znać, o nie,

nice to see everybody there good morning to  everybody Ro nice to see you there too and you  

miło widzieć wszystkich tam. Dzień dobry wszystkim. Ro miło cię tam widzieć, a ty

hi good morning me and you nice to see you there  good morning T Moses I'm a big fan glad to hear it  

cześć, dzień dobry ja i miło cię tam widzieć. dzień dobry T. Moses, jestem wielki fan miło mi to słyszeć.

Sak hello from your basement uh oh I don't think  so I don't have a basement all right uh but if you  

Pozdrowienia z twojej piwnicy, och, nie sądzę, więc nie mam piwnicy, w porządku, ale jeśli

find one let me know that would be nice ni to know  if I had a a basement and Abdu says uh hello nice  

taką znajdziesz, daj mi znać, byłoby miło wiedzieć, gdybym miał piwnicę i Abdu mówi uch, cześć, miło

to see you well nice to see everybody out there  I want to begin today with a quick story and uh I  

cię widzieć, miło cię widzieć, wszystkich tam. Chcę dzisiaj zacząć od krótkiej historii i uh,

thought this was just I I don't think I've shared  this story on the channel before I think I maybe  

myślałem, że to tylko ja. Chyba nie udostępniałem tej historii na kanale zanim pomyślałem, że może

thought to mention it but uh let me tell it to you  today because I was just thinking about this uh is  

pomyślałem, żeby o tym wspomnieć, ale pozwól, że ci to dzisiaj opowiem, bo właśnie o tym myślałem, uh,

it real time yes this is happening right now look  at that I'm responding to your comment in real  

to jest w czasie rzeczywistym, tak, to się dzieje właśnie teraz, spójrz, odpowiadam na twój komentarz w

time uh but if you're watching this later  obviously it's a recorded video and lo nice  

czasie rzeczywistym uh ale jeśli obejrzysz to później, oczywiście jest to nagrany film i lo nice

or L uh I think I'm pronouncing that correctly I  think that doesn't that mean light if I'm correct  

lub L uh, myślę, że wymawiam to poprawnie. Myślę, że to nie oznacza światła, jeśli się nie mylę

from Colombia nice to see you there all right  uh so here's this quick story this happened uh  

z Kolumbii, nice żeby cię tam zobaczyć, uh, więc oto krótka historia, co się wydarzyło uh

I don't know like a month ago but I was out with  a Japanese friend of mine and we were going to uh  

Nie wiem, jak to było miesiąc temu, ale byłem z moim japońskim przyjacielem i mieliśmy zamiar udać się do

just some local bar restaurants after after his  work um and we went to a couple different places  

kilku lokalnych barów, restauracji po jego pracy, um i poszliśmy do kilku różnych miejsc

and we both noticed something very interesting we  went to two different places in particular that  

i oboje zauważyliśmy coś bardzo interesującego, w szczególności odwiedziliśmy dwa różne miejsca, że

this was very obvious uh and this was how good the  uh like the bartender was at speaking uh and and  

było to bardzo oczywiste uh i to było to, jak dobry był barman w mówieniu uh i i

again this is in Japan so we are speaking Japanese  this is just local places here in Nagasaki uh so  

znowu to jest w Japonii, więc mówimy po japońsku, to tylko lokalne miejsca tutaj, w Nagasaki, uh, więc

we weren't speaking English and this was not  about like language learning this is Japanese  

nie mówiliśmy po angielsku i nie chodziło tu o naukę języka, to Japończycy

people using Japanese well uh and for the context  of a bar if you think about like usually Japanese  

ludzie dobrze posługują się japońskim, uh i w kontekście baru jeśli pomyślisz o barmanach, jak zwykle w japońskich

bars a a good bartender especially if the if  the customers are trying to speak the bartender  

barach, dobrym barmanie, zwłaszcza jeśli klienci próbują rozmawiać, barman

will actually talk with you and and try to have a  good conversation about things uh and so we were  

faktycznie z tobą porozmawia i spróbuje przeprowadzić dobrą rozmowę na różne tematy, uh, więc my kiedy

we were sitting there we went to this first place  and this guy uh it was just a guy running a a bar  

siedzieliśmy tam, poszliśmy do tego pierwszego miejsca i ten facet, uh, to był po prostu facet prowadzący bar, który

by himself he has lots of interesting bottles  of alcohol from all over the world and we were  

sam miał mnóstwo ciekawych butelek alkoholu z całego świata i byliśmy

really interested just like oh you know we we  thought we were going to learn some interesting  

bardzo zainteresowani, po prostu och, wiesz, my myślałem, że nauczymy się kilku ciekawych

lessons he actually made us some really uh good  drinks we were pleased with the drinks but he  

lekcji, właściwie zrobił nam naprawdę dobre drinki, byliśmy zadowoleni z drinków, ale on

didn't speak very well and when I say he didn't  speak very well he didn't he didn't like engage  

nie mówił zbyt dobrze, a kiedy mówię, że nie mówił zbyt dobrze, to prawda nie podobało mi się

with us we were trying to ask him questions like  we asked wow you have a lot of alcohol over here  

z nami kontaktowanie się z nami, próbowaliśmy zadać mu pytania w stylu „ wow, masz tu dużo alkoholu”,

what is your favorite and just said like I like  all of them and even if that's true it's probably  

jaki jest twój ulubiony, i po prostu powiedzieliśmy, że lubię wszystkie i nawet jeśli to prawda, to prawdopodobnie

not but even if it is true it's much better as the  bartender to to think of some kind of story he's  

nie, ale nawet jeśli to prawda, że ​​znacznie lepiej jest, gdy barman wymyśli jakąś historię, którą

got basically all these bottles around him it's  hard to give a like a demonstration of this cuz  

ma w zasadzie te wszystkie butelki wokół siebie, ciężko jest to zademonstrować, bo

I'm just standing here in this room with nothing  going on uh but imagine yourself it's kind of a  

jestem po prostu stojąc tutaj, w tym pokoju, gdzie nic się nie dzieje, ale wyobraź sobie, że to trochę

like an old bar lots of old bottles even things  from you know 50 years ago or older than that it  

jak stary bar, mnóstwo starych butelek, nawet rzeczy, które znasz 50 lat temu lub starsze.

looks like almost he found a like a sunken pirate  ship and found a bunch of bottles of alcohol that  

Wygląda na to, że prawie znalazł zatopiony statek piracki i znalazł kilka butelek alkoholu, które

were down at the bottom of the ocean and he  brought them back up into his bar and so he  

leżały na dnie oceanu i przyniósł je z powrotem do swojego baru, więc

had all these interesting bottles he had some new  you know regular alcohol you know beer whatever  

miał te wszystkie interesujące butelki, miał trochę nowego, wiesz, zwykły alkohol, wiesz piwo, cokolwiek, ale

also but it was just a really interesting looking  bar so the bar looked really nice and he had lots  

też to był po prostu naprawdę ciekawie wyglądający bar, więc bar wyglądał naprawdę ładnie i miał mnóstwo

of opportunity to engage us in a conversation and  probably that kind of story would have led to more  

okazji, aby nawiązać z nami rozmowę i prawdopodobnie tego rodzaju historia doprowadziłaby do większej

sales so we went in there we had a drink we stayed  for a little bit but uh he you know we we just we  

sprzedaży, więc weszliśmy tam i wypiliśmy drinka, na którym się zatrzymaliśmy trochę, ale uh, wiesz, my po prostu

didn't like we like the atmosphere but it was it  was just a little bit sad we were trying to talk  

nie podobała nam się atmosfera, ale to było trochę smutne, że próbowaliśmy porozmawiać

with the guy cuz we we like to talk uh but we got  uh not much back from this guy now after that we  

z tym facetem, bo lubimy rozmawiać, uh, ale nie udało nam się dużo wróciliśmy od tego faceta, potem

went to a different place that was a little bit uh  up the street and this place was I don't I don't I  

poszliśmy do innego miejsca, trochę uh, w dalszej części ulicy, a to miejsce było: Nie, nie, nie.

thought I thought it was supposed to be women kind  of dressed up like like medical you know like a  

Myślałem, że to powinny być kobiety, ubrane jak medyczne, wiesz, jak

doctor or something like that but it but they said  it was a a pajama bar even though they weren't  

lekarz czy coś w tym stylu, ale to ale powiedzieli , że to był pasek od piżamy, chociaż tak naprawdę nie był,

really it didn't really look like pajamas um but  so we we went there and uh at this bar there were  

tak naprawdę to nie wyglądało na piżamę, um, ale więc poszliśmy tam i uh, w tym barze

a few different girls behind the bar so the first  place we went to uh that it was just one guy in  

za barem było kilka różnych dziewczyn, więc pierwszym miejscem, do którego poszliśmy, był tylko jeden facet

in the bar by himself and this place it was a few  different girls behind the bar uh and this girl  

w barze, a w tym miejscu było kilka różnych dziewczyn za barem, uh, a ta dziewczyna

had a few board games just like regular kid you  know games that you could play like a board game  

właśnie grała w kilka gier planszowych jak zwykły dzieciak, znasz gry, w które można grać jak w grę planszową,

a physical game uh on the shelf behind her uh and  she didn't really have much alcohol actually she  

grę fizyczną, uh, na półce za nią, uh, i tak naprawdę nie piła dużo alkoholu, właściwie

just had just like some beer and other little  things and it was a pretty small menu so the  

wypiła tylko piwo i inne drobnostki i to był dość małe menu, więc

first bar we went to had a much wider selection  of alcohol and second place had a actually very  

pierwszy bar, do którego poszliśmy, miał znacznie większy wybór alkoholi, a drugie miejsce miało właściwie bardzo

narrow selection of alcohol uh but even though she  also had a very just you know it was about maybe  

wąski wybór alkoholi, uh, ale chociaż ona też miała bardzo, wiesz, to było około

five games that she had like Jenga and you know  other things like that that you could physically  

pięciu gier, które jej się podobały Jenga i wiesz inne tego typu rzeczy, z którymi możesz fizycznie

do something with uh and these are great for  having conversations or just having something  

coś zrobić, a one świetnie nadają się do rozmów lub po prostu posiadania czegoś

to do so we played this game where uh I can I  can try to describe it for you maybe you might  

do zrobienia, więc graliśmy w tę grę, gdzie mogę, mogę spróbować ci to opisać, może ty może

know what this is but it's basically a he hexagon  shaped thing I'm not going to draw a whole bunch  

wiem, co to jest, ale w zasadzie jest to coś w kształcie sześciokąta. Nie zamierzam rysować tutaj całej masy

of these hexagons in here but imagine these are  hexagons all in here so a hexagon is a six-sided  

tych sześciokątów, ale wyobraźcie sobie, że wszystkie tutaj są sześciokątami, więc sześciokąt ma

shape 1 2 3 4 5 6 a hexagon hex h e x hexagon so a  hexagon uh and it had all of these little hexagons  

kształt sześcioboczny 1 2 3 4 5 6 sześciokąt sześciokąt hex hex sześciokąt, więc sześciokąt uh, i zawierał wszystkie te małe sześciokąty

in it and they are supposed to be pieces of ice  and you take a small hammer and hit the uh hit  

i powinny bądźcie kawałkami lodu, bierzcie mały młotek i uderzajcie, uh, uderzajcie,

the little try to knock the pieces out and if you  uh if you knock all of them down then you lose so  

mała próba wybicia kawałków lodu, a jeśli… hm, jeśli powalicie je wszystkie, przegrywacie, więc

the point of the game is to is to try to not lose  you want to you know maybe poke one of these it's  

celem gry jest to, aby spróbować tego nie robić przegrać, chcesz, wiesz, może szturchnij jeden z nich. To

kind of like a little table and you try to poke  the uh little pieces of ice there and then try  

trochę jak mały stolik, na którym próbujesz wepchnąć tam… małe kawałki lodu, a potem starasz się

not to knock the whole thing down and so we had  a lot of fun playing this game and of course we  

nie przewrócić wszystkiego, więc świetnie się bawiliśmy. grając w tę grę i oczywiście

were spending money while we were playing and so  she you know she had again it was just like a few  

wydawaliśmy pieniądze podczas gry, więc wiesz, że znowu to miała. To było jak kilka

games that she had um and a few different kinds  of alcohol but we enjoyed that experience much  

gier, podczas których piła hm i kilka różnych rodzajów alkoholu, ale podobało nam się to doświadczenie znacznie

more because we're getting to sit and talk and you  know she's telling us things and we're playing the  

bardziej, ponieważ siadamy i rozmawiamy, a ty wiesz, że ona nam mówi różne rzeczy i gramy w tę

game um and the the kind of bigger picture about  this for the uh kind of like the lesson today uh  

grę, hmm, a szerszy obraz sytuacji na ten temat, na przykład dzisiejsza lekcja, uh

is that you might have more resources like more  vocabulary but the people who actually know how to  

jest taki, że możesz mieć więcej zasobów, takich jak więcej słownictwa, ale ludzie, którzy faktycznie wiedzą, jak

use those resources well are the people who speak  well and usually have better interactions with  

dobrze korzystać z tych zasobów, to ludzie, którzy dobrze mówią i zwykle mają lepsze interakcje z

people so even though this one guy had lots of  you know bottles of things he could have told some  

ludźmi, więc chociaż ten jeden facet miał mnóstwo, wiesz, butelek rzeczy, o których mógłby opowiedzieć kilka

interesting stories about like wow I found this  bottle when I went to Africa and did something  

ciekawych historii, np. wow, znalazłem tę butelkę, kiedy pojechałem do Afryki i coś zrobiłem.

I climbed up a mountain or something you know  whatever if it's true or not I have no idea uh  

Wspiąłem się na górę lub coś tam, wiesz, nieważne, czy to prawda, czy nie, nie mam pojęcia uh,

but it makes an interesting story and then he can  say would you like to try some and then of course  

ale to ciekawa historia, a potem może powiedzieć, czy ty chciałbym spróbować, a potem oczywiście

we're like well we got to try the mysterious  alcohol from Africa or whatever you know something  

myślimy, że musimy spróbować tajemniczego alkoholu z Afryki lub czegokolwiek, co znasz, czegoś

like that uh and so that that could have been his  like his thing but he didn't do that I don't know  

takiego uh, i żeby to mogło być jego podobne do niego, ale tego nie zrobił, ja nie nie wiem,

why he didn't do that he was maybe just kind of  shy again the drink he made for us was good uh we  

dlaczego tego nie zrobił, może był po prostu trochę nieśmiały, drink, który dla nas zrobił, był dobry, uh,

did enjoy that but we didn't feel like spending  more time in that place but the second place we  

podobało nam się, ale nie mieliśmy ochoty spędzać więcej czasu w tym miejscu, ale drugie miejsce, które

had a lot of fun and you know we're just talking  with this girl and I think we played I don't know  

mieliśmy A świetna zabawa i wiesz, że właśnie rozmawiamy z tą dziewczyną i myślę, że graliśmy, nie wiem,

like four or five rounds of this game and she beat  us every time I think I lost maybe the most out of  

jakieś cztery lub pięć rund tej gry, a ona nas pokonywała za każdym razem. Myślę, że straciłem może najwięcej z

all of us but uh it was a lot of fun and anyway  she had again a smaller selection of alcohol a  

nas wszystkich ale uch, to była świetna zabawa, a poza tym miała znowu mniejszy wybór alkoholi,

smaller selection of things to do but even with  just one game she was able to change the rules  

mniejszy wybór rzeczy do zrobienia, ale nawet przy tylko jednej grze była w stanie zmienić

a little bit or she was like let's try it this  way now or that way she was able to take this one  

trochę zasady   lub pomyślała, że ​​spróbujmy tego w ten sposób Teraz lub w ten sposób była w stanie wykorzystać tę jedną

thing and make an interesting evening I think  we were there for maybe an hour and a half or  

rzecz i stworzyć ciekawy wieczór. Myślę, że byliśmy tam może przez półtorej godziny, a

something like that anyway uh the moral the lesson  of the story here is that people are constantly  

w każdym razie coś w tym stylu. Morał, jaki płynie z tej historii, jest taki, że ludzie ciągle

thinking I have to get more or I to know more  but if you can understand what I'm saying right  

myślą, że mam aby dowiedzieć się więcej, albo ja, abym wiedział więcej, ale jeśli rozumiesz, co mówię,

now you already have enough to speak fluently the  difference is how well do you know that vocabulary  

teraz masz już wystarczająco dużo, aby mówić płynnie, różnica polega na tym, jak dobrze znasz to słownictwo,

so lots of people are trying to learn more  but they still don't feel very confident about  

więc wiele osób próbuje dowiedzieć się więcej, ale nadal im się to nie udaje. nie czujesz się zbyt pewnie w

speaking and that's because you don't become  more confident by knowing more you become more  

mówieniu, a to dlatego, że nie stajesz się bardziej pewny siebie, wiedząc więcej, stajesz się bardziej

confident by actually knowing that vocabulary  really well so I thought I would give you a  

pewny siebie, naprawdę dobrze znając to słownictwo, więc pomyślałem, że dam ci

few examples of this uh just understanding this  idea of making connections knowing the vocabulary  

kilka przykładów tego, po prostu rozumiem tę koncepcję nawiązywać kontakty, znając słownictwo

better that way you can actually use it more  confidently and fluently but let me check the uh  

lepiej, dzięki czemu będziesz mógł go używać pewniej i płynniej, ale pozwól mi sprawdzić

chat make sure people are still with us if anybody  has any questions let me know if I didn't uh  

czat, upewnij się, że ludzie nadal są z nami, jeśli ktoś ma jakieś pytania, daj mi znać, jeśli nie uh

Miss anybody all right uh ananas says hello from  Manas Moses go go go let okay I answered that one  

Tęsknię za kimkolwiek, w porządku, uh, Ananas pozdrawia z Manas Moses, idź, idź, niech okej, odpowiedziałem na to

already C says hi again and T says good morning  see again what is the difference between nail  

już C znów się przywita, a T mówi dzień dobry zobacz jeszcze raz, jaka jest różnica między gwoździem

and a spike m if you're talking about like like a  nail is in a uh like this this kind of nail like  

a kolcem m, jeśli mówisz o czymś takim jak gwóźdź jest w uh jak ten rodzaj gwoździa jak

the like nail for hammering uh typically a nail  is going to be smaller than a spike and a spike is  

podobny gwóźdź do wbijania uh zazwyczaj gwóźdź będzie mniejszy niż kolec, a kolec

often uh has a more of like a shape like this and  this this is one of those like tiny differences  

często ma więcej podobnych kształt taki jak ten, a to jest jedna z tych drobnych różnic

between things that it's not really important  but generally a spike uh is going to be larger  

między rzeczami, które nie są tak naprawdę ważne, ale ogólnie kolec, uh, będzie większy,

so it's usually like a bigger a bigger thing like  rather than a a nail which is smaller uh and a  

więc zwykle jest to coś większego, większego, raczej niż gwóźdź, który jest mniejszy, uh i

nail is typically like a thin thing with a fat top  on it and a spike is going to be larger like that  

gwóźdź jest zazwyczaj cienki i ma gruby wierzchołek, a kolec będzie większy w ten sposób

uh but again like yeah it's PE like people and and  typically like a spike it depends on the context  

uh, ale znowu tak, to PE jak ludzie i zazwyczaj przypomina kolec, to zależy od kontekście

of it like if we're if we're talking about like  here's a like a gate a gate to get into a house  

tego tak, jeśli mówimy o tym jak to jest jak brama, brama prowadząca do domu

it might have you know some like things on the  top we would call these spikes on the top we  

może wiesz, że na górze są takie rzeczy, które nazwalibyśmy kolcami na górze, których

wouldn't call that a nail so part of it is a  size part of it is a slight difference in the  

nie byśmy nazwijmy to gwoździem, więc jego część ma rozmiar. Jest to niewielka różnica w

shape that's an interesting question but yes you  will notice little things like that as natives  

kształcie. To interesujące pytanie, ale tak, zauważysz takie małe rzeczy, gdy tubylcy

are using it but if you call this little thing a  spike you know if it's like a small thing you're  

go używają, ale jeśli nazwiesz tę małą rzecz kolec, wiesz, jeśli to mała rzecz, której

using for hammering uh wood together then natives  might think that's a little bit weird uh let's  

używasz do wbijania drewna, wtedy tubylcy mogą pomyśleć, że to trochę dziwne, uh,

see and let's see Anonymous a Japanese and  American guy walking to a bar yes yes uh and  

zobaczmy i zobaczmy Anonimowy Japończyk i Amerykanin idący do baru tak tak uh i

Steven 6 says hello I'm from Taiwan nice to  see you there Neils Anette M Anette back in  

Steven 6 mówi cześć, jestem z Tajwanu, miło cię tam widzieć Neils Anette M. Anette z powrotem w

Wisconson there and just random Channel how can  you improve your English vocabulary well that's  

Wisconson, tam i po prostu losowy kanał, jak możesz dobrze poprawić swoje słownictwo angielskie właśnie

what we're talking about in this video there're  basically two things you can do the first one  

o tym mówimy w tym filmie. Zasadniczo możesz zrobić dwie rzeczy. Pierwsza   to

is to learn more vocabulary which I don't really  recommend it's nice if you know that vocabulary  

nauczyć się więcej słownictwa, czego naprawdę nie polecam. Dobrze jest znać to słownictwo  ,

but we're going to talk about the other one which  is to actually know that vocabulary better so many  

ale my porozmawiamy o tym drugi, który polega na lepszym poznaniu tego słownictwa tak wielu

English Learners they know a lot of words and they  have a basically I guess you'd call it a like a  

uczących się języka angielskiego, oni znają wiele słów i w zasadzie mają, myślę, że można by to nazwać czymś w rodzaju   Mam

I'm like forgetting my English over here a passive  vocabulary so they understand those words when  

ochotę zapomnieć tutaj swój angielski, słownictwo pasywne więc rozumieją te słowa, kiedy

they hear them but they can't recall them well  and use them fluently so they continue to learn  

je słyszą, ale nie mogą ich dobrze zapamiętać i używają ich płynnie, więc w dalszym ciągu uczą się

more words and grow this passive vocabulary but  but don't really feel like they're becoming more  

więcej słów i rozwijają pasywne słownictwo, ale ale tak naprawdę nie czują, że stają się coraz bardziej

fluent and it's because they they don't really uh  learn that vocabulary better so uh it's actually  

płynni, a to dlatego, że oni tak naprawdę nie uczą się tego słownictwa lepiej, więc uh, to właściwie

it's interesting you mention this idea of a spike  like when you're learning vocabulary you want to  

interesujące, że wspominasz o idei skoku , jak wtedy, gdy uczysz się słownictwa, i chcesz

push that Spike deeper and deeper into your head  and so if you imagine uh like here's a I'm I can't  

wpychać tego Spike’a coraz głębiej w swoje głowę , więc jeśli sobie wyobrazisz, że to jest „ja” nie mogę

even draw a person over here this is supposed to  be it's like an alien I don't know with the weird  

nawet narysować tutaj osoby, to powinno być to jak kosmita, nie wiem, z dziwnym

nose or something that's supposed to be a person  here these are that's I guess a lip or something  

nosem lub czymś, co powinno być tutaj osobą to chyba warga czy coś,

but if you think about learning vocabulary here's  our uh Spike when we put something into our brain  

ale jeśli myślisz o nauce słownictwa, oto nasz, uh, Spike, kiedy wkładamy coś do naszego mózgu,

most people put the vocabulary only in a little  bit so they they learn something but they don't  

większość ludzi wprowadza słownictwo tylko w niewielkim fragmencie, żeby się czegoś nauczyć ale

really feel confident there's still some kind of  doubt about it so they don't they don't really  

tak naprawdę nie mają pewności, że nadal istnieją co do tego pewne wątpliwości, więc tak nie jest, tak naprawdę nie

think about it much more and so when people are  learning vocabulary they do this they think okay  

myślą o tym zbyt wiele więcej, więc kiedy ludzie uczą się słownictwa, robią to i myślą, że jest OK.  W

I kind of understand that let me move to the next  word and try to learn what I'm recommending is you  

pewnym sensie rozumiem, że niech przejdę do następnego słowa i spróbuję dowiedzieć się, co sugeruję, czy

actually keep putting more pressure on the spike  to push it further into your head all right so  

rzeczywiście wywierasz większy nacisk na kolec, aby wepchnąć go głębiej w głowę, w porządku, więc

as you push it further and further down I mean  it should be looking like this where now that  

w miarę wpychania go coraz głębiej w dół, to znaczy, powinno to wyglądać tak w tym miejscu, gdy

that vocabulary is buried very deeply into your  head and so that way you will remember it you  

to słownictwo jest głęboko zakopane w Twojej głowie i dzięki temu je zapamiętasz,

will feel confident using it because you have  no doubt about the word and then you will speak  

będziesz czuć się pewnie, używając go, ponieważ nie będziesz mieć wątpliwości co do tego słowa, a wtedy będziesz mówić

fluently all right so you don't have to think  about learning lots of words but you should be  

płynnie, więc nie musisz pomyśl o nauczeniu się wielu słów, ale powinieneś

learning this vocab ulary well this is one of  the most important lessons I discovered about  

dobrze uczyć się tego słownictwa. To jedna z najważniejszych lekcji, jakie odkryłem na temat

language learning when I was first getting fluent  in Japanese and the reason I was struggling is  

nauki języków, kiedy po raz pierwszy zacząłem biegle mówić po japońsku, a powodem moich problemów było to, że

because I was trying to learn lots of vocabulary  rather than really understand that vocabulary very  

próbowałem nauczyć się dużej ilości słownictwa, zamiast naprawdę dobrze je rozumieć,

well so I'm telling you now in this video instead  of trying to add more vocabulary just think about  

więc mówię ci to teraz w tym filmie, zamiast próbować dodawać więcej słownictwa, po prostu pomyśl o

the vocabulary you already know try to learn it  better understand it better make more connections  

słownictwie, które już znasz, spróbuj się go nauczyć. lepiej go zrozum, lepiej rób więcej powiązania

between those different words you already know  and you will speak better I guarantee it all  

między tymi różnymi słowami, które już znasz i będziesz mówić lepiej. Gwarantuję, że

all right uh good question though about nails and  spikes sometimes I get just like an odd you know  

wszystko w porządku, uh, dobre pytanie, ale o paznokciach i kolcach. Czasami dostaję dziwne, wiesz

question about a random topic here let's see uh  Marcel says Ho again uh from Chile alcohol isn't  

pytanie na przypadkowy temat, zobaczmy uh Marcel znowu mówi Ho, uh, z Chile, alkohol nie jest

good for you old man yes well I I don't I try not  to drink too much but you know I I actually rarely  

dla ciebie dobry, staruszku, tak, ja nie. Staram się nie pić za dużo, ale wiesz, właściwie rzadko.

I don't really really drink so much nowadays but  Carla says can you give me an idea on what is  

Obecnie nie piję już tak dużo, ale Carla pyta, czy możesz daj mi pomysł, jaka jest

the best routine to improve my English uh routine  routine is more I don't know I would I would more  

najlepsza rutyna, aby poprawić mój angielski, uh, rutyna  to coś więcej. Nie wiem, czy bym to zrobił.

recommend you pick a specific topic whatever  you're interested in and learn a lot about  

Radziłbym ci wybrać konkretny temat, który Cię interesuje, i dowiedzieć się dużo na

that thing I talked in my previous video about  improving your fluency with reading and I show you  

ten temat W moim poprzednim filmie mówiłem o poprawianiu płynności czytania i pokazuję Ci,

how to really go deep into a book so I recommend  you watch that previous video um I forget the name  

jak naprawdę zagłębić się w książkę, więc polecam obejrzyj poprzedni film, hm, zapomniałem

of it it's but it's talking about like developing  fluency with reading or something like that you'll  

jego nazwy, ale chodzi o rozwijanie płynności w czytaniu lub coś w tym stylu,

see me holding up uh some books in the thumbnail  for that video um but the general idea is that  

zobaczysz, jak trzymam kilka książek w miniaturze do tego filmu, hm, ale ogólna koncepcja jest taka, że w

like this hitting this Spike into your head more  and more most people they don't actually take more  

ten sposób coraz częściej wbijasz Spike'a w głowę, większość ludzi tego nie robi faktycznie poświęć więcej

time to learn the vocabulary to really destroy all  of the doubt that they have about that vocabulary  

czasu na naukę słownictwa, aby naprawdę rozwiać wszelkie wątpliwości, jakie mają na temat tego słownictwa,

so you become fluent by knowing the vocabulary  better not just by learning more words okay so  

więc nabierz biegłości dzięki lepszej znajomości słownictwa, a nie tylko poprzez naukę większej liczby słów, OK, więc

the point is like instead of instead of thinking  about like how can I learn more how you want  

chodzi o to, zamiast o tym myśleć, jak czy mogę dowiedzieć się więcej, jak chcesz

to understand better that's the goal hopefully  that makes sense I'm actually working on a new  

lepiej zrozumieć. Taki jest cel, mam nadzieję, że ma to sens. Właściwie pracuję nad nowym

a new guide like an updated guide to fluency that  explains all of this because I have I explain all  

nowym przewodnikiem, takim jak zaktualizowany przewodnik po płynności, który wyjaśnia to wszystko, ponieważ mam. Wyjaśniam to wszystko

these things in different videos and I want to  make sure uh everybody gets this idea all right  

w różnych filmach i chcę się upewnić, że wszyscy dobrze zrozumieli ten pomysł.

uh let's see and I think let's see siir says I'm  good at casual conversation but when in a critical  

hmm, zobaczmy, myślę, że sir mówi, że jestem dobry w swobodnej rozmowie, ale w krytycznej

situation such as an interview I can't speak  fluently what should I do well that it sounds  

sytuacji, takiej jak rozmowa kwalifikacyjna, nie potrafię płynnie mówić, co czy powinienem sobie poradzić, że brzmi to

more like nervousness and and maybe the best thing  for something like an interview is actually to  

bardziej jak zdenerwowanie i może najlepszą rzeczą  w przypadku czegoś takiego jak rozmowa kwalifikacyjna jest właściwie

prepare for that by maybe watching other people  uh do interviews or learning more about what you  

przygotowanie się do niej, na przykład poprzez obserwowanie innych osób, które przeprowadzają wywiady lub dowiadywanie się więcej o tym, co ty

would say so often we have it's it's really  a psychology thing a psychological thing that  

powiedziałbym, że często tak się dzieje. To tak naprawdę kwestia psychologiczna, psychologiczna rzecz, która

happens so you are creating that nervousness  in your head there's nothing really different  

się zdarza, więc tworzysz tę nerwowość w swojej głowie. Nie ma nic tak naprawdę innego

about speaking with one person or speaking with  another it's like when you're playing a a sports  

w rozmowie z jedną osobą lub rozmawianiu z inną. To tak, jakbyś grał w

game like a basketball game the first point is  really really easy but when you think it's like  

grę sportową, np. podczas meczu koszykówki pierwszy punkt jest naprawdę łatwy, ale kiedy myślisz, że to jest

the last point of the game everybody thinks it's  like very psychologically different but you're  

ostatni punkt w meczu, wszyscy myślą, że jest to zupełnie inna sytuacja pod względem psychologicznym, ale

physically doing the same thing so you have to  learn more uh to control that but it's easier  

fizycznie robisz to to samo, więc musisz się więcej nauczyć, żeby to kontrolować, ale jest łatwiej

with uh preparation uh let's see Moos say yes we  are here Louis says hello from auab Boa I don't  

dzięki przygotowaniu, uh, zobaczmy, jak Moos powie „tak, jesteśmy tutaj” Louis pozdrawia z auab Boa Nie

know where that is but hello and welcome I think  we can use the story about a bottle of wine from  

wiem, gdzie to jest, ale cześć i witamy, myślę, że możemy skorzystać historia o butelce wina z

Africa you had shared yes I think like so I just  made that up I have no idea but like if you're  

Afryki, którą podzieliłeś się tak, myślę, że tak, po prostu to wymyśliłem, nie mam pojęcia, ale na przykład, jeśli jesteś,

especially if you're working at a bar if it's  your own thing usually it's because you like the  

zwłaszcza jeśli pracujesz w barze, jeśli to Twoja sprawa, zwykle dlatego, że lubisz

alcohol and or you know something about it or you  like the story or you know some interesting thing  

alkohol i/lub wiesz coś na ten temat, lubisz tę historię, albo znasz jakąś ciekawą rzecz

like that um and sharing those stories that's  the interesting thing that that customers would  

w tym stylu, a dzielenie się tymi historiami to interesująca rzecz, na której

probably care about because you can go to many  different places and get different alcohol but  

prawdopodobnie zainteresowaliby się klienci, ponieważ możesz chodzić do wielu różnych miejsc i kupować inny alkohol, ale

if you go to a place and they tell you a really  good story you're probably going to go back so  

jeśli pójdziesz do miejsca i opowiedzą ci naprawdę dobrą historię, prawdopodobnie będziesz tam wracać, więc

you will distinguish yourself uh as a as a barkeep  or a bartender uh you know doing providing that  

wyróżnisz się jako barman lub barman, wiesz, świadczący tego

kind of service because again like you can get  alcohol anywhere that's why even like the second  

rodzaju usługi, ponieważ alkohol można dostać wszędzie, dlatego nawet w drugim

place we went to there are lots of girls working  at bars and they've got you know like beer and a  

miejscu, do którego poszliśmy, jest wiele dziewczyn pracujących w barach i znają cię jak piwo i

couple of other things like that so there's no  real difference there the point of difference  

kilka innych tego typu rzeczy, więc nie ma tu żadnej istotnej różnicy. Punktem różnicy

was this girl was good at you know creating an  experience that was memorable and different and  

było to, że ta dziewczyna była w tym dobra, wiesz, tworząc doświadczenie, które było niezapomniane i inne, i

she was able to do a lot with very little okay so  instead of she didn't have like a th000 games she  

była w stanie zrobić wiele, mając bardzo niewiele, OK więc zamiast rozegrać około tysiąca gier,

had five games a few different kinds of alcohol  and you know we had a nice evening because of  

rozegrała pięć gier, kilka różnych rodzajów alkoholu i wiesz, spędziliśmy miły wieczór z

that uh let's see sakita says how can I practice  pronunciation I can read write listen and think  

tego powodu, uh, zobaczmy, Sakita mówi, jak mogę ćwiczyć wymowę. Potrafię czytać, pisać, słuchać i myśleć.

in English but when I speak my pronunciation  is very poor it is very difficult when I try  

po angielsku, ale kiedy mówię, moja wymowa jest bardzo słaba. Jest to bardzo trudne, gdy próbuję

to do it alone uh you should just get Frederick  click on the link in the description below this  

zrobić to sam. Uh, powinieneś po prostu poprosić Fredericka o kliknięcie linku w opisie pod tym

video uh and that will give you a way to practice  and improve your pronunciation by yourself so the  

filmem, uh i tamto da ci sposób na samodzielne ćwiczenie i doskonalenie wymowy, więc

way you understand pronunciation is uh learning  the different sounds of English and what words  

sposób, w jaki rozumiesz wymowę, polega na nauce różnych dźwięków języka angielskiego i jakich słów

or what letters make those sounds and when you  understand how that works you will know exactly  

lub liter wydają te dźwięki, a kiedy zrozumiesz, jak to działa, będziesz dokładnie wiedział,

how to pronounce uh basically anything so click  on the link in the description below this video  

jak się wymawia uh, w zasadzie wszystko, więc kliknij link w opisie pod tym filmem,

to get that app uh aara says hi Drew long time no  see I've missed your live video in a whole month  

aby pobrać tę aplikację uh aara mówi: cześć, Drew, dawno nie widziałem. Przegapiłem twoje wideo na żywo przez cały miesiąc  ,

but I've been watching all these videos when I  made my Donuts you're making donuts over there I  

ale oglądałem wszystkie te filmy, kiedy Zrobiłem moje pączki, ty tam robisz pączki.

really appreciate you for all good lessons well  glad to hear if you know other people who would  

Naprawdę doceniam cię za wszystkie dobre lekcje. Miło mi to słyszeć, jeśli znasz inne osoby, które by to

appreciate then click the like button and share  the video abdol says uh the difference you'd say  

doceniły. Następnie kliknij przycisk „Lubię to” i udostępnij film. Abdol mówi, uch, różnicę, którą powiedziałbyś

the difference uh between I understand a lot of  words for example and I understand what do you  

różnica między Rozumiem wiele słów, na przykład, a Rozumiem,

talking about but when I can't speak take time to  take time I can't control my conversation I think  

o czym mówisz, ale kiedy nie mogę mówić, zająć trochę czasu, zająć trochę czasu, nie mogę kontrolować mojej rozmowy, myślę  ,

I feel confused all right I I think I understand  what you're saying you're saying you understand uh  

czuję się zdezorientowany, w porządku Myślę, że rozumiem co mówisz, mówisz, że rozumiesz uh  ,

but you have trouble speaking yes let me know  if that's um if that's your issue but most of  

ale masz problemy z mówieniem „tak”, daj mi znać, jeśli o to chodzi, jeśli o to ci chodzi, ale większość

my videos talk about this and the the basic IDE  is that you just don't know the vocabulary well  

moich filmów o tym mówi, a podstawowe IDE po prostu tego nie robi nie znasz wystarczająco dobrze słownictwa,

enough that's why you have lots of mistakes in  your writing so it's easier to understand people  

dlatego masz dużo błędów w swoim piśmie, więc łatwiej jest zrozumieć ludzi,

when other people are speaking that's the easy  part the more difficult part is when you have  

gdy inni mówią, to jest łatwa część, trudniejsza jest, gdy ty

to do something when you have to put words  together uh and and try to make connections  

musisz coś zrobić, kiedy musisz złożyć słowa razem uh, i spróbować stworzyć połączenia,

that allow you to speak fluently so that's what  we're talking about in this video but I I would  

które pozwolą ci płynnie mówić, więc o tym mówimy w tym filmie, ale ja

recommend you just watch like any any of my recent  video my live ones and you'll get the uh the the  

poleciłbym ci po prostu obejrzeć jak którykolwiek z moich ostatnich filmów, mój na żywo, a dostaniesz

general advice about how to do that uh so yes  so listening and speaking are different things  

ogólną radę, jak to zrobić, więc tak, więc słuchanie i mówienie to różne rzeczy.

yes uh let's see said bro and that's interesting  so you say you use the word bro and then there's  

tak, uh, zobaczmy, bracie, i to jest interesujące, więc mówisz używasz słowa „brat”, a potem

actually say bro after that that's interesting  Michelle says hello from Brazil look at that  

właściwie mówisz „brat”, to interesujące. Michelle pozdrawia z Brazylii, spójrz na to

with the green and yellow Hearts Richard is back  my issu is that I have a lot of vocabulary in my  

z zielonymi i żółtymi sercami. Richard wrócił. Mój problem polega na tym, że mam w głowie mnóstwo słownictwa,

head but when I speak to a person I Stumble  a bit how can I overcome it again that's what  

ale kiedy z nim rozmawiam osoba, którą trochę się potykam, jak mogę to znowu pokonać. O tym

we'll be talking about in this video but the  basic idea is that you just don't know that  

będziemy mówić w tym filmie, ale podstawowa zasada jest taka, że ​​po prostu nie znasz tego

vocabulary well enough so you we've taken these  little spikes these vocabulary spikes put them  

słownictwa na tyle dobrze, więc wzięliśmy pod uwagę te małe skoki, te skoki słownictwa, które

slightly into your head but it's not very well  in there so you don't really remember you don't  

lekko wbiły ci się w głowę, ale nie jest tam zbyt dobrze, więc tak naprawdę nie pamiętasz, że nie

really feel confident using it and then that's  why you're going to stumble in conversations so  

czujesz się pewnie, używając tego słowa, i dlatego się wpadniesz konwersacje, więc

you should really focus on knowing the vocabulary  better and that just means eliminating any doubt  

powinieneś naprawdę skupić się na lepszym poznaniu słownictwa, a to oznacza po prostu wyeliminowanie wszelkich wątpliwości,

that you have about that uh sylvana says nice  uh let's see hi teacher thank you for the class  

które masz na ten temat uch, Sylvana mówi miło uch, zobaczmy, cześć nauczycielu, dziękuję za zajęcia

it's my pleasure far hi from hello from carala  and Marcel says I understand all when you're  

to dla mnie przyjemność, z daleka od „cześć” od Carali, a Marcel mówi, że rozumiem wszystko, kiedy

talking but when I need to speak I usually feel  confused yes so you everybody should be noticing a  

mówisz, ale kiedy muszę coś powiedzieć, zwykle czuję się zdezorientowany. Tak, więc wy wszyscy powinniście zauważyć

theme in these comments I can understand but I  have trouble speaking and again this this is the  

temat w tych komentarzach. Rozumiem, ale mam trudności z mówieniem i znowu to jest   to

this is the issue right here so if you if you know  vocabulary a little bit but you don't remember it  

jest problem właśnie tutaj, więc jeśli znasz trochę słownictwo, ale go nie pamiętasz

or you don't feel very confident about it it  means you haven't really push that vocabulary  

lub nie czujesz się co do tego zbyt pewnie, oznacza to, że tak naprawdę nie naciskałeś słownictwo   jest

deep enough into your brain so I recommend you  spend more time doing that all right let me see if  

wystarczająco głęboko w twoim mózgu, więc radzę ci poświęcić na to więcej czasu, w porządku, pozwól mi zobaczyć, czy

I go through these pretty quickly here Faron says  100% culinary crafts uh I speak so rushed you mean  

przejdę przez to dość szybko Faron mówi, że 100% rzemiosła kulinarnego uh Mówię tak w pośpiechu, masz na myśli

rushed or I Rush maybe when you speak uh so that's  why I made more mistakes how could I talk without  

pośpiechu lub Spieszę się, może kiedy mówisz uh dlatego właśnie popełniłem więcej błędów. Jak mógłbym rozmawiać bez

rushing in English with calm well just slow down I  don't know what what better what better advice to  

pośpiechu po angielsku, ze spokojem, po prostu zwolnij. Nie wiem, co jest lepszego. Jaką lepszą radę mógłbym

give you it's just more you know take a breath  and and wait relax you don't don't need to be  

ci dać? To po prostu więcej ciebie wiem, weź oddech i poczekaj, zrelaksuj się, nie musisz się

moving so quickly uh do you provide private  lessons no I do not uh two reasons for that  

tak szybko poruszać, uh, zapewniasz prywatne lekcje, nie, nie, uh, dwa powody.

the first is it would be way too expensive for  people uh second reason is that it's not really  

Po pierwsze, byłoby to zbyt drogie dla ludzi, uh, drugi powód jest to, że nie jest to zbyt

advisable I don't really recommend people take  private lessons private lessons are good for  

wskazane. Naprawdę nie polecam ludziom brać prywatnych lekcji. Prywatne lekcje są dobre dla

understanding the language but you really need  lots of examples of natives different natives a  

zrozumienia języka, ale naprawdę potrzebujesz wielu przykładów tubylców. Różni tubylcy. .

wide variety this is what I call naturally varied  review so the practice you get for learning it  

Duża różnorodność. To jest to, co nazywam naturalną różnorodnością. powtórz, więc praktyka, jaką zdobędziesz podczas uczenia się,

has to mirror the way people really speak in the  real world so even if you have a like a personal  

musi odzwierciedlać sposób, w jaki ludzie naprawdę mówią w prawdziwym świecie, więc nawet jeśli masz osobistego

teacher that person can help you understand some  things just like I'm helping you understand things  

nauczyciela, osoba ta może pomóc ci zrozumieć pewne rzeczy, tak jak ja pomagam ci zrozumieć rzeczy

here but I'm not you notice I'm speaking with a  clear voice voice it's easier to understand what  

tutaj, ale Nie zauważasz, że mówię czystym głosem, łatwiej jest zrozumieć, co

I'm saying uh but it's different from how lots  of people speak and that's why people say well I  

mówię, uh, ale to różni się od tego, jak mówi wiele osób i dlatego ludzie mówią dobrze ja.

I wish everybody spoke like I do but again I can  I I'm I'm I'm kind of the first step and that's  

Chciałbym, żeby wszyscy mówili tak jak ja zrób, ale znowu mogę. Jestem, jestem. Jestem pierwszym krokiem i

why influent for Life what we do is we take  you through this series of steps that helps  

dlatego mamy wpływ na życie. Prowadzimy Cię przez tę serię kroków, które pomagają

you understand not just me so one clear person  but a wide range of different native speakers  

zrozumieć nie tylko mnie, więc jedną, jasną osobę, ale szeroka gama różnych rodzimych użytkowników języka

and some of them have clear accents some of them  do not some of them speak quickly some of them do  

i niektórzy z nich mają wyraźny akcent niektórzy z nich nie mówią szybko niektórzy z nich

not and so again like the the idea of having like  a a teacher is just one small part of that and  

nie, więc znowu pomysł bycia nauczycielem to tylko jedna mała część tego i

this is why lots of people do take private lessons  and they pay a lot of money for those uh but still  

dlatego wiele osób bierze prywatne lekcje i płacą za nie mnóstwo pieniędzy, ale wciąż

have trouble understanding lots of natives in real  situations so you don't need to speak to become  

mają problemy ze zrozumieniem wielu tubylców w rzeczywistych sytuacjach, więc nie musisz mówić, aby stać się

fluent but you do need to get lots of examples  it's all of that input that helps you understand  

płynnym, ale musisz się dużo nauczyć przykładów to wszystko, co pomaga ci

the vocabulary better all right so that's why I  don't offer private lessons so if you're if you'd  

lepiej zrozumieć  słownictwo, w porządku, dlatego nie oferuję prywatnych lekcji, więc jeśli

like to learn with me just get fluent for life  it's even better than private lessons because  

chcesz   się uczyć ze mną, po prostu naucz się biegle przez całe życie to nawet lepsze niż prywatne lekcje, ponieważ

it would give you the same training it it would  be the same thing I'm giving you in person uh but  

zapewniłoby ci to samo szkolenie, byłoby to to samo, co daję ci osobiście, ale  ale

it also gives you all of these other people that  you're learning with and so it's the whole system  

daje ci to także dostęp do wszystkich innych osób, z którymi się uczysz, więc to całość system

uh to achieve fluency as quickly as You' like  all right uh Julian says Hi teacher and people  

uh, aby osiągnąć płynność tak szybko, jak chcesz w porządku uh Julian mówi Cześć, nauczyciele i ludzie

here greetings from manales Colombia I'm pretty  happy practicing English here glad to hear Amron  

tutaj pozdrowienia z Manales Kolumbia Jestem całkiem szczęśliwy, ćwicząc tutaj angielski, miło słyszeć, że Amron   się

says hello sair says it is hard to change my is  it very hard to change my pronunciation I watch  

przywitał Sair mówi, że trudno jest zmienić moją wymowę. Czy bardzo trudno jest zmienić moją wymowę. Oglądam

American movies and series but I speak like the  way of my country's people uh get Frederick it  

amerykańskie filmy i seriale, ale mówię w sposób, w jaki żyją ludzie w moim kraju. Uch, Frederick, to

will show you exactly what specific pronunciation  maybe some certain sounds or letters or something  

pokaże ci dokładnie, jaką konkretną wymowę może jakieś określone dźwięki lub litery lub coś  ,

you might have particular trouble with but  there're probably some things that you can  

z czym możesz mieć szczególne problemy, ale prawdopodobnie są pewne rzeczy, które możesz

pronounce uh like a person from the United States  so if you'd like to if you'd like to sound more  

wymówić uh jak osoba ze Stanów Zjednoczonych, więc jeśli chcesz, jeśli chcesz, aby brzmiało

native that's how you do it you have to focus on  the individual sounds learn all those and then  

to bardziej rodzimym jak to robisz, musisz skupić się na poszczególnych dźwiękach, nauczyć się ich wszystkich, a następnie

start connecting the sounds of things together to  see how natives are actually doing it but this is  

zacząć łączyć dźwięki rzeczy, aby zobaczyć, jak faktycznie robią to tubylcy, ale w ten

how natives learn pronunciation and it says uh is  improving accent should be a target for people who  

sposób tubylcy uczą się wymowy i mówi, że celem powinna być poprawa akcentu dla osób, które

speaks English as a second language um well like  it depends on what your accent is and if it's  

mówią po angielsku jako drugim języku, hmm, to zależy od twojego akcentu i czy jest

important to you to do that your accent uh is less  important than just pronouncing things correctly  

dla ciebie ważne, żeby twój akcent był mniej ważny niż samo prawidłowe wymawianie rzeczy,

so I might I might speak I don't know let's say I  speak Spanish and I sound like I like I'm not you  

więc mógłbym Mógłbym mówić. Nie wiem, powiedzmy, że mówię po hiszpańsku i brzmię, jakbym nie był twoim

know native Spanish speaker or whatever but I can  pronounce things pretty well and uh my vocabulary  

rodzimym użytkownikiem języka hiszpańskiego czy kimkolwiek innym, ale potrafię całkiem dobrze wymawiać różne rzeczy i uh, moje słownictwo

is good and my grammar is good those things are  more important than just having a particular  

jest dobre i moja gramatyka jest dobra w tych sprawach są ważniejsze niż posiadanie określonego

accent so each person is going to sound a little  bit different uh so like my my pronunciation my  

akcentu, więc każda osoba będzie brzmiała trochę inaczej, więc podobnie jak moja wymowa, mój

accent would be different even from my my own  family so they they're going to sound a little  

akcent będzie inny nawet od akcentu mojej rodziny, więc będą brzmieć

bit different from me so it depends if your if  your speech is really difficult to understand then  

trochę różni się ode mnie, więc to zależy, czy twoja mowa jest naprawdę trudna do zrozumienia,

then yeah that's something you should you should  focus on but uh but it it just depends on on what  

więc tak, to jest coś, na czym powinieneś się skupić, ale uh, ale to zależy tylko od tego, czego

you need I would focus more because I'm seeing  errors in your writing I would focus more on  

potrzebujesz. Skupiłbym się bardziej, ponieważ widzę błędy w twoje pisanie, skupiłbym się bardziej na po

just understanding the language better uh and it  said I I got that one already Elizabeth hello from  

prostu lepszym zrozumieniu języka uh, a tu wyświetliło się, że już to mam. Elizabeth cześć z

Argentina Islam I want you to explain something  strange that happened to me I want you to explain  

Argentyny Islam. Chcę, żebyś wyjaśniła coś dziwnego, co mi się przydarzyło. Chcę, żebyś wyjaśnił

something strange that happened to me since I was  a kid watching American movies and some education  

coś dziwnego, co mi się przydarzyło. ja od dziecka oglądałem amerykańskie filmy i niektóre

programs and I never studied English before  and now I'm 24 years old and I am able to  

programy edukacyjne i nigdy wcześniej nie uczyłem się angielskiego, a teraz mam 24 lata i potrafię

speak fluently and understand grammar but I've  have not studied it uh is that is it a feeling  

płynnie mówić i rozumieć gramatykę, ale nie uczyłem się tego, uh, to wszystko to uczucie,

that I know right from wrong yeah so basically uh  you you understand even though you don't realize  

które odróżnia dobro od zła, tak, więc w zasadzie, uh, rozumiesz, nawet jeśli nie zdajesz sobie z

it but this is the way everybody gets fluent in  in any language so what's happening is that you  

tego sprawy, ale w ten sposób wszyscy nabywają biegłości w dowolnym języku, więc dzieje się tak, że ty

don't become fluent by speaking you become fluent  by destroying the doubt you have about a language  

nie stań się płynny, mówiąc, stań się płynny, rozwiewając wątpliwości, jakie masz co do języka

and it just it's just another way of saying as you  understand it better if I hear a hundred different  

i to po prostu inny sposób powiedzenia, ponieważ lepiej go rozumiesz, jeśli usłyszę sto różnych

examples of something I'm probably going to feel  very confident about saying it and not because I  

przykładów czegoś, co prawdopodobnie poczuję bardzo pewny, że to mówię i nie dlatego, że

studied a rule but just because I destroyed the  doubt and so it might come from many examples or  

przestudiowałem regułę, ale tylko dlatego, że rozwiałem wątpliwości, więc może to pochodzić z wielu przykładów lub

it might come from a few really good examples  that are uh helping me understand something  

może pochodzić z kilku naprawdę dobrych przykładów, które pomagają mi zrozumieć coś   we

the right way but yes like if from a young age  you're watching American movies and TV shows or  

właściwy sposób, ale tak, jeśli od najmłodszych lat oglądasz amerykańskie filmy i programy telewizyjne lub

whatever you will learn the language just like a  native speaker would and that's again giving you  

cokolwiek, uczysz się języka tak, jak zrobiłby to rodzimy użytkownik języka, a to znowu daje ci

that sense for what's correct uh and so that's  how you would be uh getting fluent and this and  

poczucie tego, co jest poprawne, uh, i w ten sposób stałbyś się płynny i to i

this is again the same thing I tell people now so  you don't need to speak in order to do this but  

to znowu to samo, co mówię teraz ludziom, więc nie musisz mówić, żeby to zrobić, ale

you do need to get lots of that input the input  is the most important part and making sure that  

musisz uzyskać dużo tych informacji, wkład jest najważniejszą częścią i upewnienie się ten

input actually destroys the doubts you have about  speaking so if you destroy the doubt then you will  

wkład faktycznie rozwiewa wątpliwości, które masz na temat mówienia, więc jeśli pozbędziesz się wątpliwości,

become a more confident speaker guarantee it's  the same way it happens for everybody it's it's in  

staniesz się pewniejszym mówcą, gwarantujemy, że dzieje się tak samo w przypadku wszystkich. Dzieje się to w

your native language and really learning learning  to do anything we had a uh like a fluent for life  

twoim ojczystym języku i naprawdę się uczymy, uczymy się robić wszystko, co mieliśmy uh jak biegły na całe życie

member recently just mailed me uh or like mailed  us uh was just saying like wow like I really uh  

członek niedawno właśnie do mnie wysłał e-mail uh lub jak do nas e-mail uh, po prostu mówiłem: wow, jak naprawdę uh

I really agree with with what you're talking  about is the same thing that happened to me  

Naprawdę zgadzam się z tym, o czym mówisz to samo przydarzyło mi się,

as as he was learning other languages learning  to do other things um and so like the idea of  

kiedy uczył się innych języków, ucząc się innych rzeczy, hm, i tak jak pomysł

destroying doubt uh it again that that can just  come from watching TV shows or whatever RF says  

rozwiewania wątpliwości, uh, to znowu może wynikać z oglądania programów telewizyjnych lub czegokolwiek, co powie RF.

Drew long time no see sair says I'm watching  this live so can you tell the overview of your  

Drew, dawno się nie widzieliśmy, Sair mówi, że oglądam to na żywo, więc czy możesz opowiedzieć o swoim

previous video about reading just go go watch that  next I talk about that at the beginning but it's  

poprzednim filmie na temat czytania, po prostu idź i obejrzyj, następnie mówię o tym na początku, ale

it's basically just talking about how to improve  fluency with reading it's about getting input the  

to w zasadzie tylko rozmowa o tym, jak ulepszyć biegłość w czytaniu polega na zdobywaniu wiedzy we

right way but from books rather than TV shows or  whatever thanks for your lessons I've learned a  

właściwy sposób, ale z książek, a nie programów telewizyjnych czy czegokolwiek innego, dzięki za twoje lekcje.

lot from you says online lesson glad to hear it  Mo says thank you I like your lessons if there's  

Wiele się od ciebie nauczyłem. Mówi, że lekcja online jest miło to słyszeć. Mo mówi, dziękuję. Podobają mi się twoje lekcje, jeśli jest

anything stopping you from joining fluent for life  like if you would pay me personally but you would  

coś nie dołączysz do programu Fluent na całe życie, jakbyś płacił mi osobiście, ale

not pay for fluent for life let me know why I I  would like to know the the difference there uh  

nie płaciłbyś za biegły na całe życie, daj mi znać, dlaczego chciałbym poznać różnicę, uh

Stephan says while speaking English I became blank  sometimes and completely stuck is a vocabulary  

Stephan mówi, mówiąc po angielsku, stałem się puste czasami i całkowicie utknięte to

issue well it's a vocabulary issue in the sense  that uh you you don't know the vocabulary as  

problem ze słownictwem, cóż, jest to problem ze słownictwem w tym sensie, że uh, nie znasz tego słownictwa tak

well as you think you do so you have some kind of  doubt there that's stopping you uh from using the  

dobrze, jak myślisz, że znasz, więc masz jakieś wątpliwości, które powstrzymują cię od używania tego

vocabulary so that's the problem all right uh you  says I understood the agenda today for instance  

słownictwa więc na tym polega problem, w porządku, uh, ty mówisz, że zrozumiałem dzisiejszy porządek obrad, na przykład

if we learn any vocab we have to make sure that we  understand very well otherwise we may have a doubt  

jeśli uczymy się jakiegoś słownictwa, musimy upewnić się, że rozumiemy bardzo dobrze, w przeciwnym razie możemy mieć wątpliwości

so probably we won't use it and we got to kill the  doubt first yes uh but I'm just going to show you  

więc prawdopodobnie nie użyję tego i najpierw musimy rozwiać wątpliwości, tak, uh, ale po prostu pokażę ci,

how that works and and how this is uh like it's a  natural process uh if you if you focus on making  

jak to działa i jak to wygląda, jakby to był naturalny proces, uh, jeśli skupisz się na tworzeniu

connections and that's why I was telling that  story at the beginning uh about like this the  

połączeń i dlatego Opowiadałem tę historię na początku, o takiej

woman the like the the woman the woman bartender  uh who was playing the game with us she didn't  

kobiecie, o tej kobiecie, o kobiecie barmance, która grała z nami w tę grę, nie

have a lot of resources just like a person who  doesn't have a lot of words but she knew what to  

miała zbyt wielu zasobów, zupełnie jak osoba, która nie ma zbyt wielu słów, ale wiedziała, co

do with those things and she could she could use  those resources in a good way so you don't need to  

z tymi rzeczami zrobić i potrafiła dobrze wykorzystać te zasoby, więc nie musisz

have a lot you don't need to have a thousand games  but you should have you know if you're going to  

mieć dużo, nie musisz mieć tysiąca gier, ale powinieneś wiedzieć, jeśli masz zamiar

play a game you know have at least one game that  you can you can do something very interesting with  

grać w grę, którą znasz, masz przynajmniej jedną grę, w której możesz, możesz zrobić z nią coś bardzo interesującego,

so it's like having a deck of cards if you know  how to play a hundred different games with that  

więc to jak mieć talię kart, jeśli wiesz, jak grać w sto różnych gier ten

one deck of cards then that deck of cards is very  valuable for you but if you have a deck of cards  

talia kart, to ta talia kart jest dla ciebie bardzo cenna, ale jeśli masz talię kart,

and you don't you have no idea about games or you  couldn't create a game with it then that deck of  

a nie masz pojęcia o grach lub nie potrafisz z niej stworzyć gry, to ta talia

cards is less valuable so it's the same deck of  cards but to a person who knows how to use it uh  

kart jest mniej wartościowa więc to ta sama talia kart, ale dla osoby, która wie, jak z niej korzystać, uh

it becomes much more valuable so that's the idea  about vocabulary but yes you got it Cloud says I  

staje się ona znacznie cenniejsza, więc to jest pomysł na temat słownictwa, ale tak, rozumiesz. Cloud mówi, że

have another issue I watch TV series and movies  from the USA and Great Britain at the end of the  

mam inny problem. Oglądam seriale i filmy z USA i Wielka Brytania pod koniec

day mixed up Accent on each one yeah so if you're  if you're watching a mix of different things you  

dnia pomieszała akcent w każdym z nich, tak, więc jeśli oglądasz mieszankę różnych rzeczy,

know probably focus on one uh and you need to  hear again how different natives from different  

wiesz, że prawdopodobnie skupiasz się na jednym, hm, i musisz jeszcze raz usłyszeć, jak zachowaliby się różni tubylcy z różnych

places would be saying things that's why we do  that influent for Life uh our phrasal you mean  

miejsc mówić rzeczy, dlatego to robimy, to ma wpływ na Życie, uh, nasze frazy frazowe, które masz na myśli,

phrasal verbs important in know them to become  more fluent uh well phrasal verbs are certainly  

czasowniki frazowe, których znajomość jest ważna, aby stać się bardziej płynnymi, cóż, czasowniki frazowe są z pewnością

good for uh being able to express yourself well  with a smaller vocabulary uh and to understand  

dobre za to, że możesz dobrze wyrażać się za pomocą mniejszego słownictwa i rozumieć

natives but I mean you don't think about fluency  as being part of specific vocabulary fluent just  

tubylców, ale mam na myśli, że nie myślisz o płynności jako o części określonego słownictwa. Płynność oznacza po prostu   to,

means how well you're able to use something and  so if you have no doubt about using that then you  

jak dobrze potrafisz czegoś użyć i więc jeśli masz nie ma wątpliwości, że go użyjesz, więc

should be able to use it fluently but I can use  a word or an expression or a phrase or phrasal  

powinieneś być w stanie posługiwać się nim płynnie, ale ja potrafię użyć słowa, wyrażenia, wyrażenia lub wyrażenia frazowego,

verb or slang or whatever it doesn't really matter  what that thing is if I can use it well then I'm  

czasownika lub slangu, czy cokolwiek innego, to naprawdę nie ma znaczenia, co to jest to znaczy, że jeśli potrafię dobrze się tym posługiwać, to jestem

fluent in that thing uh let's see here s says  do people get fluent in a particular topic uh  

biegły w tej rzeczy, hmm, zobaczmy, co tu jest napisane, czy ludzie nabiorą biegłości w konkretnym temacie, uh

you can and that's actually what I recommend  people do so you you basically become fluent  

możesz i to właśnie polecam ludziom robić, więc w zasadzie staniesz się biegły,

as you know something better kind of pushing that  Spike further into your head hello from Haiti says  

gdy coś wiesz lepszy rodzaj wciskania tego Spike’a głębiej w twoją głowę, cześć z Haiti, mówi

gine Valentino follow from Colombia said bro can  I improve my English by listening just listening  

gine Valentino, podążaj za Kolumbią, powiedział, bracie, czy mogę poprawić swój angielski, słuchając, po prostu słuchając  ,

using comprehensible input material uh as I often  explain this it's not about just listening the  

używając zrozumiałego materiału wejściowego uh ponieważ często to wyjaśniam, nie chodzi tylko o słuchanie, chodzi o

point is to understand the vocabulary so I could  listen to lots of things and still not become more  

zrozumienie słownictwa, abym mógł słuchać wielu rzeczy i nadal nie stać się bardziej

fluent if I don't understand what I'm listening to  so I need to be listening strategically listening  

płynnym, jeśli nie rozumiem, czego słucham, więc muszę słuchać strategicznie słuchanie

uh but I mean for me like actually learning a  language I don't I don't want to only listen the  

uh, ale dla mnie mam na myśli faktyczną naukę języka. Nie chcę. Nie chcę tylko słuchać.

point is I'm uh watching things or I'm touching  things or even tasting things to learn the flavors  

Chodzi o to, że oglądam różne rzeczy albo dotykam rzeczy, a nawet próbuję rzeczy, aby się tego nauczyć.

of them rather than just like like getting like  comprehensible input is kind of the it's like  

ich smaki, a nie tylko uzyskiwanie zrozumiałych danych wejściowych, to coś w

kind of telling you what to do but the destination  is to to use comprehensible input strategically to  

rodzaju mówienia ci, co masz robić, ale celem jest strategiczne wykorzystanie zrozumiałych danych wejściowych, aby

eliminate any doubt you have about understanding  something and so that's the key so it's not about  

wyeliminować wszelkie wątpliwości co do zrozumienia czegoś i dlatego to jest klucz, więc tu nie chodzi o  po

like just listening but maybe I I taste something  and I understand what a flavor is and that's much  

prostu słuchanie, ale może coś skosztuję i rozumiem, czym jest smak, a to jest o wiele

better than listening to someone talk about it  all right so yes like the point is input rather  

lepsze niż słuchanie, jak ktoś o tym mówi w porządku, więc tak, jeśli chodzi o wprowadzenie raczej

than out output uh and output becomes the goal  of all the input so after you feel confident that  

niż wychodzić na zewnątrz, a wynik staje się celem wszystkich danych wejściowych, więc gdy już będziesz mieć pewność, że

you understand something without a doubt then  you speak that's how it works so you can try to  

bez wątpienia coś rozumiesz, wtedy mówisz. Tak to działa, więc możesz spróbować

do the opposite you can try to speak but it's  not really going to help you improve very much  

zrobić coś odwrotnego. Możesz spróbować mówić, ale tak naprawdę to nie jest pomoże Ci bardzo poprawić  ,

because you're just saying things that you already  know and you're not really learning more and as  

ponieważ mówisz tylko rzeczy, które już wiesz i tak naprawdę nie dowiesz się więcej, a gdy

you learn more that's where you actually remove  doubt and feel more confident about expressing  

dowiesz się więcej, w ten sposób faktycznie usuniesz wątpliwości i poczujesz się pewniej w wyrażaniu

things so it's not about uh specific vocabulary  that you need to know um or or like a particular  

rzeczy, więc nie chodzi tu o konkretne słownictwo, które musisz znać, hm, lub lubić konkretny

way of learning the point is however you remove  doubt that's what you need to do all right see uh  

sposób uczenia się. Chodzi o to, jakkolwiek rozwiejesz wątpliwości. To właśnie musisz zrobić, wszystko dobrze, widzisz uh

what if you're doubt when you're in the middle of  a conversation or debate well I mean in that case  

co jeśli będziesz mieć wątpliwości, kiedy będziesz w środku w środku rozmowy lub debaty, mam na myśli w takim przypadku

if you if you like don't remember something then  you you just didn't know the word well enough to  

jeśli chcesz, jeśli chcesz czegoś nie pamiętać, to po prostu nie znasz tego słowa na tyle dobrze, aby

begin with but you could easily ask someone else  in the conversation or I can or or what I usually  

zacząć, ale możesz z łatwością zapytać kogoś innego w rozmowie albo mogę, albo to, co zazwyczaj

recommend people do is just say something else  so if I forget something in the moment if I'm  

zalecam ludziom, to po prostu powiedzieć coś innego, więc jeśli w tej chwili o czymś zapomnę, jeśli

if I'm really learning well and making lots  of connections then I can easily switch from  

naprawdę dobrze się uczę i nawiązuję wiele kontaktów, mogę z łatwością przejść od

one way of expressing something to saying it in a  different way so this happens to me in Japanese if  

jednego sposobu wyrażania się coś do powiedzenia tego w inny sposób, więc zdarza mi się to po japońsku, gdy

I'm talking with someone and I'm like I wonder if  that's the best way to say something I just switch  

rozmawiam z kimś i zastanawiam się, czy to najlepszy sposób, aby coś powiedzieć, po prostu przełączam

and express it a different way so there are many  ways like really an infinite number uh in the way  

i wyrażam to w inny sposób, więc jest ich wiele na przykład nieskończona liczba, hm, w sposobie, w jaki

we speak but usually when people are learning a  second language the typical thing is here's a word  

mówimy, ale zwykle, gdy ludzie uczą się drugiego języka, typową rzeczą jest to słowo

in your native language here's the translation  in English and if you forget that thing then  

w twoim ojczystym języku, oto tłumaczenie na angielski i jeśli o tym zapomnisz,

you have trouble speaking but when you're actually  destroying doubt by understanding the language the  

masz problemy z mówieniem, ale kiedy tak naprawdę rozwiewasz wątpliwości, rozumiejąc język w taki

same way a native does you learn there are many  different ways of expressing something and so uh  

sam sposób, w jaki uczy się jego rodzimy użytkownik, istnieje wiele różnych sposobów wyrażania czegoś, więc

typically if you're if you're forgetting something  in a conversation uh you can either ask like to  

zazwyczaj tak jest, jeśli zapominasz o czymś w rozmowie uh, możesz albo zapytać, czy

talk about that like oh I'm trying to remember  this word what's the word for for this and I you  

porozmawiać o tym w stylu: och, próbuję zapamiętać to słowo, jakie jest na to słowo, i ja,

know I'm like expressing like my like inability  to remember it so I can I can actually exchange  

wiesz, lubię wyrazić to, jak moja niezdolność do zapamiętania tego, więc mogę właściwie wymienić

I don't know I can change the conversation from  whatever we're we're talking about to like the  

Ja nie wiem, czy mogę zmienić temat rozmowy z tego, o czym mówimy, na polubienie

word I forgot so I can now change the conversation  and do that or I can just say something different  

słowa, które zapomniałem, więc mogę teraz zmienić rozmowę i to zrobić, albo mogę po prostu powiedzieć coś innego

and and go around that thing so if I if I forget  how to say hello I can say hi that's a basic  

i obejść się tym tematem, więc jeśli zapomnę, jak się przywitać, mogę się przywitać, to podstawowy

example all right uh P says hi I'm okay speaking  English but can't write English because I don't  

przykład, w porządku, P. mówi „cześć”, wszystko w porządku, mówię po angielsku, ale nie umiem pisać po angielsku, ponieważ nie

attend I didn't attend primary school I'm from  UK can you please suggest some tools to improve  

chodzę. Nie uczęszczałem do szkoły podstawowej. z Wielkiej Brytanii, czy możesz zasugerować jakieś narzędzia do poprawy

writing skills and spelling uh get Frederick  for that first of all so click on the link in  

umiejętności pisania i ortografii, uh, w pierwszej kolejności poproś Fredericka, więc kliknij link w

the description below this video to get that um  that will improve your spelling for sure um but  

opisie pod tym filmem, aby uzyskać to, co z pewnością poprawi twoją pisownię hmm, ale

I would just actually write things down so with  a like a pencil and paper so I have to do the  

właściwie to bym wszystko zapisywał, używając ołówka i papieru, więc muszę zrobić to

same thing with Japanese so my spoken Japanese  is much better than my writing and so I have  

samo z japońskim, więc mój japoński w mowie jest znacznie lepszy niż moje pisanie, więc muszę

to you know I didn't go to Japanese elementary  school either so I have to take time time to go  

wiedzieć, że nie poszedłem do Japońska szkoła podstawowa albo, więc muszę poświęcić trochę czasu, aby

back and do that but if I physically write things  down not on a computer but actually by hand write  

wrócić i to zrobić, ale jeśli fizycznie napiszę rzeczy nie na komputerze, ale ręcznie, napiszę

them down with a pen or a pencil then you will uh  then you will understand them better and you will  

je długopisem lub ołówkiem, wtedy to zrozumiesz lepiej, a ty

become a better writer so get lots of examples  of that and that will help you LS says sir

staniesz się lepszym pisarzem, więc zdobądź wiele przykładów na to, a to ci pomoże LS mówi, sir

hler I don't know what that I understand some  of that but all right Tom nice to see you there  

Hler, nie wiem co to znaczy, że rozumiem część z tego, ale w porządku, Tom, miło cię tam widzieć

Moses I can speak normally for easy topics but  when I try to make sentences more difficult I'm  

Moses, mówię normalnie dla łatwych tematów, ale kiedy próbuję uczynić zdania trudniejszymi,

stuck yes uh and so generally like I would I would  get more examples of people making more difficult  

utknęłam tak, uh, i ogólnie tak, jak bym chciała, dostałabym więcej przykładów osób tworzących trudniejsze

sentences that's how you do it so anything you  have a doubt about doing that's when you would  

zdania, tak to się robi, więc jeśli masz wątpliwości, co zrobić wtedy byś

you would get more um like get more examples  from from people who are giving that kind of  

dostał więcej, hmm, więcej przykładów od ludzi, którzy mówią takim

English so if I if I let's say uh let's say I  don't know how to talk about I don't know any  

językiem angielskim, więc jeśli powiem, powiedzmy, że nie wiem, jak rozmawiać, nie znam żadnego

particular I can't talk about dinosaurs in in  German so I don't know how to do that so if I  

konkretnego ja nie umiem rozmawiać o dinozaurach po niemiecku, więc nie wiem, jak to zrobić, więc gdybym

watch a bunch of people talking about dinosaurs in  German I would I would be able to do that after a  

zobaczył grupę ludzi mówiących o dinozaurach po niemiecku, byłbym w stanie to zrobić po pewnym

while so if I can understand if I remove the doubt  then I would be able to have conversations about  

czasie więc jeśli zrozumiem, jeśli rozwieję wątpliwości, będę mógł rozmawiać o

dinosaurs in German all right leou says a and  then the thinking and the glasses and English  

dinozaurach po niemiecku, w porządku, Leou mówi „a”, a potem myślenie, okulary i angielski

okay gotch you all right uh lock and Beck says sir  is it okay to keep the fluency keep the fluency  

OK, wszystko w porządku, uh, zamek, a Beck mówi, proszę pana, czy wszystko w porządku aby utrzymać płynność utrzymuj płynność

through making mistakes in grammar and vocabulary  usage while speaking well I mean I could I could  

poprzez popełnianie błędów w gramatyce i użyciu słownictwa, mówiąc dobrze To znaczy, mógłbym Mógłbym

speak fluent nonsense I could just say blah you  know I could just continue to speak but that's not  

mówić płynnie bzdury Mógłbym po prostu powiedzieć bla, wiesz, mógłbym po prostu mówić dalej, ale to nie

like when people think about fluency they they  typically mean like using something correctly  

tak jak wtedy, gdy ludzie myślą o płynności, co zazwyczaj mają na myśli prawidłowe używanie czegoś

without worrying about it or thinking about  translations or something like that uh and so  

bez martwienia się o to lub myślenia o tłumaczeniach lub czymś podobnym

I'm just looking at Leonardo back with knowledge  Leonardo has too much knowledge you never you  

never share any specific knowledge though it's  just knowledge generally but yes uh that that's  

jakąkolwiek konkretną wiedzę, chociaż jest to tylko wiedza ogólnie, ale tak, to jest

the basic idea so like if you if you're if you  just want to keep speaking even though you're not  

podstawowa idea, więc jeśli chcesz, jeśli po prostu chcesz mówić dalej, nawet jeśli nie

speaking correctly you can certainly do that but  most of the people I help they actually want to  

mówisz poprawnie, z pewnością możesz to zrobić, ale większość osób, którym pomagam, tak naprawdę chce

speak fluent English correctly so they want to be  able to express themselves without worrying about  

poprawnie mówić płynnie po angielsku, więc chcą móc wyrażać się bez martwienia się o

making mistakes that kind of thing uh let's  see Mo says I need private lessons because I  

popełnianie błędów tego typu, hm, zobaczmy, Mo mówi, że potrzebuję prywatnych lekcji, ponieważ

need that someone corrects the mistakes I make  now this is interesting Mo because we just had  

potrzebuję, żeby ktoś poprawił błędy, które popełniam. To interesujące Mo, ponieważ właśnie mieliśmy

somebody above that was talking about how learned  English from watching TV shows and and uh movies  

osobę powyżej, która rozmawiała o tym, jak nauczył się angielskiego z oglądania programów telewizyjnych i filmów

and things like that and so in that case the  actual correction comes from seeing correct  

i tym podobnych rzeczy, więc w tym przypadku poprawa polega na zobaczeniu poprawnych

examples all right I really want to make that  clear for everybody because there's always like  

przykładów, w porządku, naprawdę chcę, żeby to było jasne dla wszystkich, ponieważ zawsze jest

well I need somebody right there uh to correct  my mistakes when I make them when it's actually  

tak, że potrzebuję kogoś na miejscu, żeby poprawił moje błędy, kiedy je popełniam, kiedy tak naprawdę jest

better if you just watch other people speaking  and you speak because they they spoke you like  

lepiej, jeśli po prostu patrzysz, jak inni mówią i mówisz ponieważ mówili do ciebie w taki sposób, że

they say something and you say oh that's  that's how you say that and so after you get  

coś mówią, a ty mówisz „och, tak właśnie to mówisz, więc kiedy dostaniesz

like many examples of something then you feel  confident that you would use it the same way so  

wiele przykładów czegoś, masz pewność, że użyłbyś tego w ten sam sposób, więc

yes like in a uh in a conversation you might try  to use something new and make a mistake doing that  

tak, jak podczas rozmowy, możesz spróbować użyć czegoś nowego i popełnić przy tym błąd,

but you know that's people make mistakes it's  going to happen sometimes but it's much better  

ale wiesz, że ludzie popełniają błędy, czasami się to zdarza, ale jest o wiele lepiej  ,

if you're if you're going to be talking about  something watch other people talking about it  

jeśli tak jest, jeśli masz o tym rozmawiać coś, żeby najpierw zobaczyć, jak inni o tym mówią,

first so how do people like if I'm in Japan I I  first came to Japan I don't know 20 years ago and  

więc jak ludziom się podoba, jeśli jestem w Japonii. Ja. Po raz pierwszy przyjechałem do Japonii. Nie wiem 20 lat temu i

when I see people when they're like surprised what  do they say so if I watch just one person uh you  

kiedy widzę ludzi, którzy są zaskoczeni, co robią mówią, że jeśli obejrzę tylko jedną osobę, uh,

know one person says like like big goody big goody  Stu like they're like oh I'm I'm surprised about  

wiesz, jedna osoba mówi: jak wielkie brawo, wielkie brawo. Stu jak oni mówią: och, jestem zaskoczony

something and I see another person a you know  like a lot of people say the same thing then  

czymś i widzę inną osobę, którą znasz, jak wiele osób powiedz to samo

I'm getting the idea oh okay that's probably the  thing to say when I'm surprised or or like if I  

Rozumiem, och, OK, to prawdopodobnie to, co należy powiedzieć, gdy jestem zaskoczony lub lub lubię, jeśli

like bump in is something I'm like a you go like I  I like I know how to say that because I know what  

lubię wpaść, to coś, co myślę, „idź, tak jak ja” Lubię, wiem, jak to powiedzieć To ponieważ wiem, co

other people say I've seen many examples of that  like if I if I walk around and and am kind of like  

mówią inni ludzie. Widziałem wiele tego przykładów. Jeśli chodzę i jestem w pewnym sensie podobny

in people's way and they're kind of like like I  need to get around you like they will say like ah  

na swój sposób, a oni mówią, że muszę się wokół ciebie obejść, bo powiedzą jak ah

see my so Japanese people like you watch like what  they do what they say like you will get the hand  

widzisz mnie, więc Japończycy tacy jak ty patrzą, co robią, co mówią, jakbyś podniósł rękę  ,

up typically like this a little bit of like a bow  as they're trying to get around you it's like ah  

zazwyczaj w ten sposób, trochę jak łuk, gdy próbują cię ominąć, to jest jak ah,

so you must say you know like and and so you get  the whole picture of that by seeing many examples  

więc musisz powiedz, że wiesz i tak uzyskasz pełny obraz sytuacji, widząc wiele przykładów  tego,

of how people do things so the point is not for me  to try something and then make a mistake and then  

jak ludzie coś robią, więc nie chodzi o to, żebym próbował czegoś, a potem popełnił błąd, a potem

get corrected it's just let me watch what other  people are doing and I can learn from what they  

został poprawiony. Po prostu pozwól mi zobaczyć, co robią inni robią i mogę uczyć się na podstawie tego, co

already know and so if I watch native examples  I'm going to learn how natives really do things  

już wiedzą, więc jeśli będę oglądać przykłady rodzimych osób, dowiem się, jak naprawdę robią to tubylcy

now the the problem is that often when people are  even if they look for a like a personal teacher  

teraz problem polega na tym, że często ludzie to robią, nawet jeśli szukają osobistego nauczyciela

that personal teacher is going to give you uh like  a very clear and you know maybe I don't know like  

ten osobisty nauczyciel da ci bardzo jasne i wiesz, może nie wiem,

it wouldn't be incorrect but it it would it would  make you think that there's a very specific way  

to nie byłoby niepoprawne, ale sprawiłoby, że pomyślałbyś, że istnieje bardzo specyficzny sposób  ,

you need to say something so that's why I'm always  telling people getting one example it's going to  

aby coś powiedzieć, więc dlatego zawsze mówię ludziom, którzy znają jeden przykład, będzie to

be really difficult for you you don't really  know very much you're not going to eliminate a  

dla ciebie naprawdę trudne. Tak naprawdę nie wiesz zbyt wiele. Nie wyeliminujesz

lot of Doubt especially if that one example is  a clear easy to understand slow teacher so if  

wielu wątpliwości, zwłaszcza jeśli ten jeden przykład jest jasny. łatwy do zrozumienia, powolny nauczyciel, więc jeśli

you're getting one example from someone they just  say oh uh how how do I say whatever and they give  

dostaniesz od kogoś przykład, po prostu powie „och, jak mam powiedzieć cokolwiek” i podają

me an example of that I'm going to I'm going to  think like uh like this is how you should do it  

mi przykład tego, co zamierzam zrobić. Pomyślę tak, jakby to było jak powinieneś to zrobić   Już

I made a video about this a long well actually I  don't remember how made how how long ago I made it  

dawno nakręciłem o tym film, właściwie nie pamiętam, jak to zrobiłem, jak dawno temu to zrobiłem,

but it was about imprinting so there there's an  idea where like a baby bird is born and that or  

ale chodziło o wdrukowanie, więc pojawił się pomysł, gdzie rodzi się ptaszek i to lub

you know comes out of the shell like a baby chick  and baby chick comes out of the shell and it looks  

wiesz, że wychodzi ze skorupy jak pisklę, a pisklę wychodzi ze skorupy i wygląda na to,

you know and the first adult it sees it imprints  on that person or I guess that chicken in that  

wiesz, i pierwszy dorosły, który to zobaczy, odciska piętno na tej osobie lub myślę, że w tym

case the baby bird the baby chick looks at the  you know whoever it's probably the mother chick  

przypadku ten kurczak w tym przypadku pisklę pisklę patrzy na wiesz, kimkolwiek to jest, prawdopodobnie jest to pisklę-matka

or the mother the mother the mother uh hen or the  mother chicken and the baby is is now imprinted  

lub matka matka matka, uh, kura lub matka-kurczaczka, a na dziecku jest teraz odciśnięty

or kind of the mother is imprinted on the baby and  so this happens when people are learning languages  

lub rodzaj matki jest odciśnięty na dziecko i tak się dzieje, gdy ludzie uczą się języków,

the student gets imprinted on from from the uh  from the teacher and so they think like oh this  

uczeń zostaje wpojony przez nauczyciela, więc myśli w ten sposób: och, w

one way the teacher said it is the correct way  and so now when I go into the real world and try  

ten sposób nauczyciel powiedział, że to właściwa droga, więc teraz, kiedy przechodzę do rzeczywistości świecie i spróbuję

to say that thing I'm going to try to sound and  speak exactly like my teacher but natives don't  

powiedzieć to samo. Spróbuję brzmieć i mówić dokładnie tak, jak mój nauczyciel, ale tubylcy nie

do that what natives are doing they're actually  getting lots of different examples from many  

robią tego, co robią tubylcy. W rzeczywistości dostają wiele różnych przykładów od wielu

different people and so they're not imprinted from  just one person it's all these different people  

różnych osób i tak nie są wpojone tylko jednej osobie. To ci wszyscy różni ludzie

that create that natural way of speaking because  they've seen lots of different people uh they hear  

tworzą ten naturalny sposób mówienia, ponieważ widzieli wielu różnych ludzi, uh, słyszą   te

all these different accents the pronunciation is  a little bit different the vocabulary might be a  

wszystkie różne akcenty. Wymowa jest trochę inna. słownictwo może być

little bit different so like in the uh in the  uh in the example I gave yesterday uh with or  

trochę. trochę inaczej, tak jak w uh w… uh w przykładzie, który podałem wczoraj uh, z lub…

not yesterday but in the last video about reading  so I talk about when I'm reading uh for learning  

nie wczoraj, ale w ostatnim filmie o czytaniu, więc mówię o tym, kiedy czytam, uh, aby nauczyć się

Japanese I'm I'm really taking my time I want to  push this Spike deep down into my brain with many  

japońskiego Naprawdę nie spieszę się. Chcę wepchnąć tego Spike’a głęboko do mózgu, podając wiele

different examples and so part of that is taking  stories like the three little pigs that would have  

różnych przykładów, więc częścią tego jest opowiadanie historii takich jak trzy małe świnki, które

you know it would be pretty popular prettyy  common so I can get lots of different examples  

byłyby dość popularne, całkiem powszechne. więc mogę uzyskać wiele różnych przykładów

and compare those and so if I look at like the  like the English version is like you know little  

i porównać je, więc jeśli spojrzę na wersję angielską, to będzie tak, jak wiesz mała

pig little pig let me in and the that so the wolf  says little pig little pig let me in and then like  

świnka mała świnka wpuść mnie i tak dalej, więc wilk mówi mała świnka mała świnka wpuść mnie i wtedy jak

the the Japanese version is going to be a little  bit different and each Japanese version is also  

japońska wersja będzie trochę  inna i każda japońska wersja też jest

a little bit different they are different from  each other so what was one of them it was like uh  

trochę inna, różnią się od siebie, więc jak to było z jednym z nich uh

it was like K or whatever it was like like let me  like let me in uh but it was like uh what was that  

to było jak K lub cokolwiek innego, jak niech ja… jakbym wpuścił mnie uh, ale to było jak uh, jak to

one it was like or something like that it was like  but basically it was it was a different example uh  

było, czy coś w tym rodzaju, ale w zasadzie był to inny przykład, uh

of of the same idea of like letting me in and so  if I'm listening to those like I would read that  

tego samego pomysłu, jak wpuszczenie mnie i tak jeśli Słucham tych osób, jakbym to czytał.

I would get examples of different people uh like  saying those things to me I would hear the stories  

Dostałbym przykłady różnych ludzi, uh, jakbym mówił mi takie rzeczy. Słyszałbym te historie

in different ways and that would make me feel much  more confident so now I can hear hear it I know  

na różne sposoby i dzięki temu czułbym się dużo pewniej, więc teraz mogę to usłyszeć. wiesz  ,

what they're saying and like I could tell you know  the story of The Three Little Pigs but again like  

co mówią i tak jak ja mógłbym ci powiedzieć, znasz historię Trzech małych świnek, ale znowu jak

it's not there's not only one version of it it's  just there are different ways of expressing that  

to nie jest tylko jedna wersja, tylko są różne sposoby wyrażania tej

same thing and so if you hear one clear teacher or  one example that that imprints on you and that's  

samej rzeczy i tak dalej jeśli słyszysz jednego wyraźnego nauczyciela lub jeden przykład, który odciska na Tobie piętno i

really making you think wow okay this is the way  I have to say it uh and so you should always be  

naprawdę sprawia, że ​​myślisz „wow, OK, w ten sposób” muszę to powiedzieć, uh, więc zawsze powinieneś

getting multiple examples that's why uh like a  course taught by one teacher is less valuable  

otrzymywać wiele przykładów, dlatego uh, jak kurs prowadzony przez jednego nauczyciel jest mniej wartościowy

uh even if that teacher gives good examples  it's less valuable than one teacher plus lots  

hm, nawet jeśli ten nauczyciel podaje dobre przykłady, jest mniej wartościowy niż jeden nauczyciel plus wiele

of different Native examples all right and did  I skip those let's see I think okay R let's see  

różnych przykładów w języku rodzimym, w porządku, ale czy pominąłem je, zobaczmy, myślę, OK, R. zobacz

what if I keep making mistakes without realizing  them while talking with people in English could  

co się stanie, jeśli będę popełniać błędy, nie zdając sobie z nich sprawy, rozmawiając z ludźmi po angielsku, czy może

this be a big problem and how to deal with it  uh if well if you don't realize you're making  

to być duży problem i jak sobie z tym poradzić. hm, jeśli nie zdajesz sobie sprawy, że popełniasz

mistakes then you're probably not spending enough  time listening to native speakers so if you do all  

błędy, prawdopodobnie nie wydajesz wystarczająco dużo czasu na słuchanie rodzimych użytkowników języka, więc jeśli sam

the speaking and you're not watching material  that helps you learn English that usually when  

mówisz i nie oglądasz materiałów, które pomagają Ci w nauce języka angielskiego, to zwykle, gdy

like I'll I I might say something in Japanese and  then hear like somebody use uh like the correct  

tak jak ja, mogę powiedzieć coś po japońsku, a potem usłyszeć, jak ktoś używa „uh, jak poprawnie”

way of speaking and then I think oh I've actually  been saying that incorrectly so I should I should  

sposób mówienia i wtedy myślę sobie: och, właściwie powiedziałem to niepoprawnie, więc powinienem

stop stop doing that and so like if that's why  I spend more time listening and get and not just  

przestać to robić i tak dalej, jeśli z tego powodu spędzam więcej czasu na słuchaniu i zdobywaniu informacji, a nie tylko

listening but you know watching things or reading  things I'm getting examples of what's correct and  

słuchaniu, ale wiesz, oglądaniu różnych rzeczy lub czytaniu różnych rzeczy Dostaję przykłady tego, co jest poprawne, i

that's correcting my Japanese before I speak  so if you're making mistakes in conversations  

to poprawia mój japoński, zanim zacznę mówić, więc jeśli popełniasz błędy w rozmowach

and you don't realize it and nobody is telling  you about those mistakes then you you probably  

i nie zdajesz sobie z tego sprawy i nikt ci nie mówi o tych błędach, prawdopodobnie tak jest

should spend more time watching native English  or listening to it or whatever Carla says if I  

powinienem spędzać więcej czasu na oglądaniu rodzimego angielskiego , słuchaniu go lub cokolwiek innego, co mówi Carla. Jeśli

listen to your lives every day am I improving my  speaking and listening yes you are and and I I  

codziennie słucham waszych występów, czy poprawiam swoje mówienie i słuchanie. Tak, ty i ja. Ja

make my live videos specifically so I'm talking  about a lot of the same topics but I explain  

robię swoje filmy na żywo, więc mówię o wielu rzeczach. te same tematy, ale wyjaśniam

them in different ways so I tell tell different  stories I give you different vocabulary like you  

je na różne sposoby, więc opowiadam różne historie. Daję ci inne słownictwo, tak jak ty. W

would actually improve your your fluency just by  listening to me uh but I I recommend whether you  

rzeczywistości poprawiłoby to twoją płynność, po prostu słuchając mnie, uh, ale radzę, czy

learn with me or not you should also be listening  to lots of other natives talking about things okay  

uczysz się ze mną, czy nie, ty też powinieneś słuchaj wielu innych tubylców, którzy mówią o różnych rzeczach,

so again this is why we design fluent for life to  make sure people get all these different examples  

więc znowu dlatego projektujemy płynnie przez całe życie, aby mieć pewność, że ludzie zrozumieją te wszystkie różne przykłady

so I I I can say I'm a great teacher but it's  not enough so you will listen to me and think  

więc mogę powiedzieć, że jestem świetnym nauczycielem, ale to nie wystarczy, więc mnie wysłuchasz i myślę

wow Drew's pronunciation is really good uh I  want to sound like he does but other people  

wow, wymowa Drew jest naprawdę dobra, uh, chcę brzmieć tak jak on, ale inni ludzie

do not speak like me and even when I'm talking  with you know friends I might speak differently  

nie mówią tak jak ja i nawet kiedy rozmawiam z twoimi przyjaciółmi, mógłbym mówić inaczej

I might use a different vocabulary whatever so  the point is that you should be always uh getting  

mógłbym użyć inne słownictwo, tak czy inaczej, chodzi o to, że zawsze powinieneś

it's it's it's like the like the confirmation of  seeing many different examples will give you the  

dostawać… to jest jakby potwierdzenie zobaczenia wielu różnych przykładów da ci

confidence to speak all right if I'm if I'm saying  that correctly like seeing one example from one  

pewność, że możesz mówić dobrze, jeśli mówię to poprawnie, jak widzenie jeden przykład od jednej

person is useful so a a single teacher even me  explaining something to you that's useful but  

osoby jest przydatny, więc nawet jeden nauczyciel, nawet ja, wyjaśniam ci coś, co jest przydatne, ale

it's not so memorable you know you really should  get more examples and you really should hear how  

nie zapada w pamięć, wiesz, że naprawdę powinieneś dostać więcej przykładów i naprawdę powinieneś usłyszeć, jak

other people are talking about the same thing so  don't just listen to me uh Julian says the real  

inni ludzie mówią o tym samym, więc nie tylko mnie słuchaj, uh, Julian mówi, że prawdziwym

problem isn't speaking English but understanding  when someone speaks to me in English speaking  

problemem nie jest mówienie po angielsku, ale zrozumienie , gdy ktoś mówi do mnie po angielsku  ,

is a consequence of understanding yes and so we  often talk about this on the channel where like if  

jest konsekwencją zrozumienia „tak” i dlatego często rozmawiamy o tym w Internecie kanał, na którym na przykład jeśli

you have doubt about something and that could be  doubt about understanding it could be doubt about  

masz wątpliwości co do czegoś i mogą to być wątpliwości co do zrozumienia, mogą to być wątpliwości dotyczące

speaking whatever that is but as you remove those  doubts you become more confident about listening  

mówienia cokolwiek to jest, ale gdy pozbędziesz się tych wątpliwości, zyskasz większą pewność w słuchaniu,

so being in conversations and understanding  people but also about expressing yourself uh  

więc uczestniczysz w rozmowach i rozumiesz ludzi, ale także o wyrażanie siebie uh

let's see do you still make mistakes in your  second language teacher or you speak perfectly  

zobaczmy, czy nadal popełniasz błędy u swojego nauczyciela drugiego języka, czy mówisz doskonale

no I'm sure I make I make mistakes in Japanese and  that's why again I I I still like there might be  

nie, na pewno popełniam, popełniam błędy w języku japońskim i dlatego znowu ja ja nadal lubię, mogą być

things where I'm thinking about something and I'll  even talk with Japanese people I'm like why do you  

rzeczy, o których myślę i Porozmawiam nawet z Japończykami. Zastanawiam się, dlaczego

say this so as an example like uh typically in  Japanese when you have like a like a living thing  

to mówisz, więc jako przykład, typowo po japońsku, kiedy masz coś jak żywa istota,

like uh like a rabbit or a person or a giraffe  or something like that a fish you would say like  

jak uh, jak królik, osoba lub żyrafa lub coś w tym rodzaju ryba, o której powiedziałbyś

like sakayu like there is there is a fish so  you would use like the uh the Japanese like to  

jak sakayu, jak tam jest, jest ryba, więc użyłbyś jak uh, Japończycy lubią

exist verb is basically this for living things  but if you're talking about like like a marker  

istnieć, czasownik zasadniczo odnosi się do żywych istot, ale jeśli mówisz o jak jak marker

it's like maku and so when I I was talking  with people I was like well what about a ghost  

to jest jak maku, więc kiedy rozmawiałem z ludźmi, pomyślałem: „No cóż, a co z duchem”

is it like IDU or Adu and these are the kinds of  questions that people have when they're learning  

jest jak IDU lub Adu i tego rodzaju pytania zadają ludzie, kiedy są uczę

languages just like me people ask me questions  uh about English and so it's it's interesting  

języków tak jak ja, ludzie zadają mi pytania o angielski, więc ciekawie jest

to hear those because I might say like ah  like like like is it is a ghost like is it  

je słyszeć, bo mogę powiedzieć jak ah  jak jak jak to jest duch jak to   czy

is it like IDU or Adu because it's not alive but  it's still moving around you know something like  

to jest jak IDU lub Adu, ponieważ nie jest żywe, ale wciąż jest poruszanie się po okolicy wiesz coś

that so they're interesting things like that  you think about and I might say something uh  

takiego, więc są to interesujące rzeczy, o których myślisz, i mogę coś powiedzieć uh

and it's usually because of my understanding  so if I have a a doubt about something I might  

i zwykle dzieje się tak z powodu mojego zrozumienia, więc jeśli mam wątpliwości o czymś, co mogę się

make a mistake about that but if I do have a  doubt I will probably try to ask somebody uh  

pomylić, ale jeśli mam wątpliwości, prawdopodobnie spróbuję zapytać kogoś, uh  ,

like ask somebody I know or chat gbt or try  to get some examples somewhere all right but  

na przykład zapytać kogoś, kogo znam, porozmawiać na czacie GBT lub spróbować znaleźć gdzieś jakieś przykłady, ok, ale

that's that's basically the idea so yes I I  definitely uh make mistakes but I learn very  

taki jest w zasadzie pomysł, więc tak, ja zdecydowanie, popełniam błędy, ale uczę się bardzo

quickly because I'm paying attention to what other  people are doing I'm always looking for uh other  

szybko, ponieważ zwracam uwagę na to, co robią inni ludzie. Zawsze szukam innych,

you know connections that's what we're talking  about in this video let's see where did we go  

wiesz, powiązań. o tym tu mówimy. wideo, zobaczmy, dokąd poszliśmy

all right T says sir I Love Your Way of teaching  thank you for the lessons I brought your fluency  

w porządku T mówi, proszę pana, że ​​kocham twój sposób nauczania dziękuję za lekcje, które przyniosłem z twojego

guide and so far loved what I watched I wish I  came across this kind of approaches very early  

przewodnika dotyczącego płynności i jak na razie bardzo mi się podobało to, co obejrzałem. Szkoda, że ​​nie spotkałem się z tego rodzaju podejściem bardzo wcześnie

in my language uh learning let's see oh that's  the end of that um well yeah we're we're happy  

w moim języku uh nauka, zobaczmy, och, to już koniec, cóż, cóż, tak, cieszymy się, że możemy

to help and yeah I know maybe it's always  better to have stuff 20 years ago but the  

pomóc i tak, wiem, że może zawsze lepiej jest mieć rzeczy 20 lat temu, ale

second best time is now as we say so the second  best time to start learning correctly is now  

drugi najlepszy moment to teraz, jak to mówimy, drugi najlepszy czas na prawidłowe rozpoczęcie nauki jest teraz,

so whenever you find us uh I'm glad it helped  but now use that knowledge and and uh share  

więc za każdym razem, gdy nas znajdziesz uh, cieszę się, że to pomogło, ale teraz wykorzystaj tę wiedzę i podziel się

that with other people just say hey you find some  young people say hey you should you should start  

z innymi ludźmi po prostu powiedz „hej, niektórzy młodzi ludzie mówią hej” powinieneś zacząć

learning like this start destroying the doubt and  that will make you a much more confident speaker  

uczyć się w ten sposób, zacząć rozwiewać wątpliwości, a to uczyni cię znacznie pewniejszym mówcą,

so don't let other people wait for 20 years or  whatever to start learning uh renisance says hello  

więc nie pozwól innym ludziom czekać 20 lat czy cokolwiek innego, aby zacząć się uczyć, uh, renisance mówi cześć

from Brazil and see again learn English directly  from native resources but sometimes it's hard  

z Brazylii i do zobaczenia ponownie, ucz się angielskiego bezpośrednio z rodzimych zasobów, ale czasami jest to trudne

following a native sense of humor such as a meme  slang or medium yet yes so that's a a much higher  

podążanie za rodzimym poczuciem humoru, takim jak slang memów lub medium, ale tak, więc jest to znacznie wyższy

level more difficult to do that and Leonardo back  with knowledge let's see uh what do you do if you  

poziom, trudniej to zrobić, a Leonardo wraca z wiedzą, zobaczmy uh co robisz, jeśli

are afraid to make a mistake and dare not speak  well that's again like when when I was starting  

boisz się popełnić błąd i nie masz odwagi mówić dobrze , to znowu jak wtedy, gdy zaczynałem

to get fluent or trying trying to learn Japanese  uh the the problem was well I had many problems  

płynnie mówić lub próbowałem nauczyć się japońskiego uh, problem polegał na tym, że miałem wiele problemów,

uh but the biggest one was that I thought I had to  speak to become fluent but I discovered that it's  

ale największy był taki, że myślałem, że muszę mówić, żeby mówić płynnie, ale odkryłem, że

actually my ability to understand the language  and my if I have no doubt that's what actually  

tak naprawdę to moja zdolność rozumienia języka i, jeśli nie mam wątpliwości, to właśnie

allowed me to speak so uh when people worry about  speaking then you don't really have to speak  

mi pozwoliło mówić, więc uh, kiedy ludzie martwią się mówieniem, wtedy tak naprawdę nie musisz mówić

that's the best advice I can give you so that's  don't worry about speaking spend more of your  

to najlepsza rada, jaką mogę ci dać, więc nie martw się o mówienie, poświęć więcej

time just understanding the language and clearing  up any doubt you have about grammar or vocabulary  

czasu na zrozumienie języka i rozwiejesz wszelkie wątpliwości, jakie masz na temat gramatyki, słownictwa,

or pronunciation or whatever and that will get  you fluent automatically all right so don't worry  

wymowy czy czegokolwiek innego, a to automatycznie sprawi, że zaczniesz mówić płynnie, więc nie martw się

about uh trying to speak it's not it's like it's  not actually a problem that will stop you so you  

o, uh, próbujesz mówić, to nie jest tak, że to nie jest tak naprawdę problem, który cię powstrzymuje, więc

don't you don't have to speak to get fluent to  spend your time really understanding the language  

czy nie musisz mówić, żeby mówić płynnie, żeby spędzić czas na prawdziwym zrozumieniu języka   ,

again like whether you learn with me or not this  is the way you're going to get fluent you just  

niezależnie od tego, czy uczysz się ze mną, czy nie, w ten sposób osiągniesz płynność po prostu

have to eliminate the doubt that stops you from  speaking so any any worries you have that's that's  

muszę wyeliminować wątpliwości, które powstrzymują Cię od mówienia, więc wszelkie zmartwienia, które masz,

coming from a specific place so if I'm worried  about using a grammar point then I will probably  

pochodzą z konkretnego miejsca, więc jeśli martwię się użyciem kwestii gramatycznych, prawdopodobnie

say something different so if I'm like I don't  know how to say something oh let me express it in  

powiem coś innego, więc jeśli się zgodzę nie wiem, jak coś powiedzieć, och, pozwól mi wyrazić to w

a different way if I know how to do that but some  people don't even know how to to express things in  

inny sposób, jeśli wiem, jak to zrobić, ale niektórzy ludzie nawet nie wiedzą, jak wyrazić rzeczy na

various ways uh but that's what we talk about on  this channel and influent for life okay you guys  

różne sposoby, uh, ale o tym właśnie rozmawiamy na tym kanale i mam wpływ na życie, OK,

are really putting a lot of comments in here I'm  trying I didn't even really give some uh examples  

naprawdę zamieszczacie tu dużo komentarzy. Próbuję. Tak naprawdę nawet nie podałem jeszcze kilku przykładów,

yet but hopefully we'll get to those all right  sair says to get fluent is your chat gbt command  

ale mam nadzieję, że do tego dojdziemy. – mówi Sair, aby biegle się posługiwać twoje polecenie chat gbt

enough uh Chad that Chad TBT again like that  command I gave you is a good starting point and  

wystarczy uh Chad, Chad TBT jeszcze raz tak, polecenie, które ci dałem, jest dobrym punktem wyjścia i

will teach you a lot but the difference between  a computer telling you text you know it's like  

wiele cię nauczy, ale różnica między komputerem wysyłającym ci SMS-a, wiesz, że to jak

literally physical text you can read uh you could  also hear chat GPT say things to you if if you'd  

dosłownie fizyczny tekst, który możesz przeczytać, hm, możesz też usłyszeć czat GPT, który mówi ci różne rzeczy, jeśli

like to do that um but you still need lots of  native examples it's the variety that really gets  

chcesz to zrobić, hm, ale nadal potrzebujesz wielu rodzimych przykładów. To różnorodność, która naprawdę zapewnia

you fluent all right AB says Thinking by English  how do I do that if I'm not born there well you  

płynność, OK, AB mówi Myślenie przez angielski jak to zrobić, skoro się tam nie urodziłem, cóż,

don't have to be born anywhere like how do I learn  to think in Japanese I learn to think in Japanese  

nie musisz się nigdzie rodzić, jak to się dzieje, jak uczę się myśleć po japońsku Uczę się myśleć po japońsku  ,

by watching Japanese people talking about things  so I'm not when I when I I gave you the example

obserwując Japończyków rozmawiających o różnych rzeczach, więc Nie jestem, kiedy dałem ci przykład

before if I have uh like it's it's kind of  what do I unconsciously do about a about a  

wcześniej, jeśli mam, uh, to rodzaj tego, co nieświadomie robię w związku z

particular situation uh like I gave the one about  being surprised so I I've seen like I don't know  

konkretną sytuacją, uh, tak jak dałem ten o byciu zaskoczonym, więc widziałem, jak ja nie wiem

thousands of examples of Japanese people surprised  about stuff you know on TV in real life and I like  

tysiące przykładów Japończyków zaskoczonych rzeczami, które znasz w telewizji w prawdziwym życiu i lubię

they almost always say like you know like you know  they say something but typically like beisha or  

prawie zawsze mówią, jakbyś wiedział, jakbyś wiedział , mówią coś, ale zazwyczaj lubią Beishę lub

something like that which is just like you know  I was surprised or startled by something and uh  

coś w tym stylu tak jak wiesz Byłem czymś zaskoczony lub zaskoczony i uh   to

it's the same thing with other Expressions but  you learn longer ways of saying things like I  

samo dotyczy innych wyrażeń, ale uczysz się dłuższych sposobów mówienia rzeczy, tak jak ja

gave the uh like the like the English example  for like a fairy tale like an an old story is  

podałem uh, jak w angielskim przykładzie , jak w bajce, jak w starej historii

like a long time ago uh there was something like a  long time there was a princess or once upon a time  

jak dawno temu, uh, było coś takiego, dawno temu, była księżniczka lub pewnego razu,

there was a princess so you learn this pattern  for how people describe things and it's not it's  

była księżniczka, więc uczysz się tego wzorca, jak ludzie opisują rzeczy i to nie jest to

not like always the exact same way but you learn  a few examples and you understand how those work  

nie jak zawsze dokładnie w ten sam sposób, ale uczysz się kilku przykładów i rozumiesz, jak one działają,

so in Japanese it's like mukashi mukashi you  know something happened like so long ago it's  

więc w języku japońskim jest to jak mukashi mukashi, wiesz, że coś wydarzyło się tak dawno temu, to jest ta

same basic idea but because I'm seeing those  different examples I feel much more confident  

sama podstawowa idea, ale ponieważ widzę te różne przykłady, czuję się znacznie lepiej pewny

uh about saying those things so you you'll  notice I'm I'm giving it's basically the same  

hm, jeśli chodzi o mówienie takich rzeczy, żebyś zauważył, że udzielam zasadniczo tej samej

answer to all of these questions which is if  you feel doubt about something you're not going  

odpowiedzi na wszystkie te pytania, czyli jeśli masz wątpliwości co do czegoś, czego nie zamierzasz.

to use it so you should be spending more of your  time destroying the doubt all right so that that  

używać go, więc powinieneś spędzać więcej czasu na rozwiewaniu wątpliwości, w porządku, więc to

goes for everything uh it's like you know how to  uh like remember words or to feel more confident  

dotyczy wszystkiego, uh, to tak, jakbyś wiedział, jak zapamiętywać słowa lub czuć się pewniej

about whatever you should feel more uh confident  about the vocabulary and I I'll it's better if  

w czymkolwiek. Powinieneś czuć się pewniej, jeśli chodzi o słownictwo i ja, będzie lepiej, jeśli

I just give you some examples which I will do in  a moment if I can get through all these comments  

dam ci tylko kilka przykładów, które zrobię za chwilę, jeśli uda mi się przebrnąć przez te wszystkie komentarze

all right let's see uh okay so so again like The  Thinking by English thing it's a it's a natural  

w porządku, zobaczmy, ok, więc jeszcze raz jak The Thinking by English To

thing that happens as you start like experiencing  the language the same way a native does so if I  

coś naturalnego. Dzieje się tak, gdy zaczynasz lubić doświadczanie języka w taki sam sposób, jak jego rodowici ludzie. Jeśli

hear a thousand people do something like if I  like if you if you watch a bunch of Japanese  

usłyszę, że tysiąc ludzi robi coś w stylu „Jeśli mi się spodoba”, jeśli oglądasz grupę

people on TV or in person you give them  some food and they try it and they say oi

Japończyków w telewizji lub osobiście. dajesz im trochę jedzenia, a oni próbują, a oni mówią oi

[Music] so if I hear all these different examples  I'm going to think oh like oi is probably a way  

[Muzyka], więc kiedy usłyszę te wszystkie różne przykłady, pomyślę och, jakby oi to prawdopodobnie sposób

of saying delicious or tasty all right but  if someone say ma then it's like Mau is like  

na powiedzenie pyszne lub smaczne, w porządku, ale jeśli ktoś powiedz mamo, to jakby Mau na to:

okay I'm getting I'm getting the picture I'm  starting to see how that works so if someone  

OK, rozumiem, zaczynam widzieć, jak to działa, więc jeśli ktoś

just gives me a translation I'm less likely  to understand that thing because it's just  

po prostu da mi tłumaczenie, jest mniejsze prawdopodobieństwo, że to zrozumiem, ponieważ po prostu

not very memorable but if I discover that just  like I gave you the example right there like I

nie jest to zbyt dobre zapadające w pamięć, ale jeśli odkryję, że tak jak dałem ci przykład, tak jak

you probably you probably starting to get the  

ja, ty, prawdopodobnie zaczynasz mieć

idea like okay uh he probably means  like it's tasty or it's delicious or

pomysł w stylu „okej, uh, prawdopodobnie ma na myśli” jakby było smaczne lub pyszne, czy

whatever y okay so like if I try something like if  it's if it's like I don't really you can see from  

cokolwiek innego, okej, więc podoba mi się, jeśli Próbuję coś w stylu „jeśli to jest tak, jakbym tak naprawdę nie widziałeś”

my expression you see from the situation and you  learn the vocabulary that way and so my brain is  

mojego wyrazu twarzy, widzisz to w danej sytuacji i w ten sposób uczysz się słownictwa, więc mój mózg w

naturally learning to think as I'm getting these  examples but the point is I'm not just hearing  

naturalny sposób uczy się myśleć, gdy otrzymuję te przykłady, ale chodzi o to, że nie słyszę

it from one person I'm seeing in life as lots of  different people are giving me these examples and  

tego tylko od jednej osoby, którą spotykam w życiu, ponieważ wiele różnych osób podaje mi te przykłady, a

those examples give me confirmation that that  is the correct way of speaking if I only hear  

te przykłady utwierdzają mnie w przekonaniu, że to właściwy sposób mówienia, jeśli usłyszę tylko

one example from a teacher or whatever like I'm  going to I'm going to imprint on that and think  

jeden przykład od nauczycielem lub kimś podobnym. Zamierzam odcisnąć na tym piętno i pomyśleć . tak się

like this is how you do something but actually  they're you know lots of different ways I could I  

coś robi, ale tak naprawdę to wiesz, na wiele różnych sposobów.

could say something and so uh that that variety of  learning is uh is is what you should be focusing  

Mógłbym coś powiedzieć i tak uch, ta różnorodność uczenia się jest tym, na czym powinieneś się skupić

on uh let's see if I got that one already let's  see seir says FYI you use the typically word often  

uh, zobaczmy, czy już to mam, zobaczmy, Seir mówi, że często używasz typowego słowa

yes typically I do very good very good let's see  a AA says I'm from Kyan and thank you very much  

tak, zazwyczaj radzę sobie bardzo dobrze, bardzo dobrze, zobaczmy AA mówi, że jestem z Kyan i dziękuję bardzo

yeah it's a good example with uh imprinting glad  to hear all right Mohammad says hello sir what's  

tak, to dobry przykład z uh, odciskiem, cieszę się, że wszystko w porządku Mohammad mówi „cześć, proszę pana, jaka jest”

the difference ex uh difference between V1 and in  exactly I get confused when I'm trying to explain  

różnica ex uh różnica między V1 a dokładnie, gubię się, kiedy próbuję wyjaśnij

that exactly native someone asks wait are you  looking for a grant of like a a grammatical  

o co dokładnie ktoś pyta, czekaj, czy szukasz pomocy w postaci gramatycznego

explanation of like a linguistic explanation of  how it works or you're looking for examples of  

wyjaśnienia, jak językowego wyjaśnienia, jak to działa, czy szukasz przykładów

those because you should just search my channel  where I I've covered those things already all  

te, ponieważ powinieneś po prostu przeszukać mój kanał, na którym już to opisałem,

right what uh what to do if you have two little  vocabul uh it's it's probably not an issue for  

w porządku, co uh, co zrobić, jeśli masz dwa małe słownictwo, uh, prawdopodobnie nie stanowi to problemu dla

most of the people watching my channel so if you  can write that sentence unless you translated that  

większości osób oglądających mój kanał, więc jeśli możesz pisać to zdanie, chyba że to przetłumaczyłeś

um but most people who can understand what  I'm saying they already know enough words  

hm, ale większość ludzi, którzy rozumieją, co mówię, zna już wystarczająco dużo słów

uh the problem is they don't know them well  enough and they don't feel confident about  

problem w tym, że nie znają ich wystarczająco dobrze i nie czują się pewnie

that vocabulary that's why they don't use that  vocabulary very well so that's the real problem  

tego słownictwa, dlatego nie używają tego słownictwa zbyt dobrze, więc to jest prawdziwy problem

uh but uh typically if if I needed to learn about  something and and I that happens all the time and  

uh, ale zazwyczaj, gdybym musiał się czegoś dowiedzieć i ja, to zdarza się cały czas i  w

real life so an example I've given in Japanese is  when my wife was pregnant with our first child so  

prawdziwym życiu, więc podałem przykład po japońsku to było, gdy moja żona była w ciąży z naszym pierwszym dzieckiem, więc

my older daughter Arya I I didn't know anything  about like women's clinic you know vocabulary I  

moja starsza córka Arya I. Nie wiedziałem nic o klinice dla kobiet. Znasz słownictwo. Ja

don't even know a lot about that in English either  but like I had to learn it in Japanese and I just  

też nie wiem zbyt wiele o tym po angielsku, ale tak jak ja. musiałem się tego nauczyć po japońsku i po prostu

spend time with that I'm listening to the doctors  and different people say things or if I'm learning  

spędzam przy tym czas. Słucham lekarzy i różnych ludzi, którzy mówią różne rzeczy, lub jeśli się uczę,

about you know t and stuff in Japan like you know  you you get these different examples and it's that  

wiesz o tym i takie tam w Japonii, jak wiesz, dostajesz różne przykłady i to jest ta

variety that really helps you understand things uh  but if you're looking for uh like you can you can  

różnorodność, która naprawdę pomaga ci zrozumieć pewne rzeczy, ale jeśli szukasz uh, jak możesz, możesz się

focus on that and you can create that experience  if you'd like to learn more about a particular  

na tym skupić i możesz stworzyć takie doświadczenie, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o konkretnej

thing so this is how we organize uh fluent for  life so it's organized by topic and you can learn  

rzeczy, więc tak się organizujemy uh, biegły przez całe życie, więc jest zorganizowany według tematów i możesz poznać

about a specific grammar point or a specific  kind of vocabulary or a specific kind of native  

konkretny punkt gramatyczny, konkretny rodzaj słownictwa lub konkretny rodzaj rodzimego

speaker like someone from Australia or the UK or  America or wherever Melly says hi I'm from South  

użytkownika, np. kogoś z Australii, Wielkiej Brytanii, Ameryki lub gdziekolwiek Melly się przywita, jestem z Południa

Korea welcome hello South Korea and Alberto says  Could you teach us the Lord's Prayer well you can  

Korea witaj, witaj, Korea Południowa i Alberto mówi: Czy mógłbyś nas nauczyć Modlitwy Pańskiej, możesz

just Google that you don't need me to teach you  that let's see Prana says today it's raining uh  

po prostu wygooglować, że nie musisz mnie uczyć, że zobaczymy, Prana mówi, że dzisiaj pada deszcz uh

you would say it's a rainy day that's why I'm late  I love the way you teach English glad to hear it  

powiedziałbyś, że to deszczowy dzień, dlatego się spóźniłem. Uwielbiam sposób, w jaki uczysz angielskiego. Miło mi to słyszeć.

let me know like people often say they like what  I like the way I teach but what specifically do  

Daj mi znać, bo ludzie często mówią, że podoba im się to, co lubię, sposób, w jaki uczę, ale co konkretnie

you like that will help me do an even better job  let say ABD says thank you for all these amazing  

lubisz, to pomoże robię jeszcze lepszą robotę powiedzmy, że ABD dziękuje za te wszystkie niesamowite

all these information your method is amazing  yep I'm really I'm just trying to help people  

wszystkie te informacje twoja metoda jest niesamowita tak, naprawdę próbuję tylko pomóc ludziom

destroy doubt that's it so what what to do if you  can't remember words again that's that goes back  

zniszczyć wątpliwości i to wszystko, i co z tego? co zrobić, jeśli znowu nie pamiętasz słów. To wywodzi się

to the way people learn so you're probably  not spending enough time with vocabulary to  

ze sposobu, w jaki ludzie się uczą, więc prawdopodobnie nie spędzasz wystarczająco dużo czasu ze słownictwem, aby

understand it well enough Theresa says hello  from Dallas look at that nice uh Texan over  

je zrozumieć wystarczająco dobrze. Theresa pozdrawia z Dallas, spójrz na tego miłego Teksańczyka,

there Kamal says I teacher Susa hello Drew and Tom  says I teacher where's your hair well it's up here  

tam Kamal mówi Jestem nauczycielem, Susa, cześć, Drew i Tom, mówię, że jestem nauczycielem, gdzie są twoje włosy, cóż, są tutaj,

what's left of it you know and it's it's like  it's on my it's on my my backside now it kind of  

co z nich zostało, wiesz i wygląda na to, że są na moich mam to na tyłku, teraz w pewnym sensie

migrated from the top of my head I guess Judith  says hello teacher nice seeing you live again a  

przeniosło się z czubka mojej głowy. Wydaje mi się, że Judith mówi „cześć, nauczycielu”. Miło widzieć, że znowu żyjesz.

rare moment well I had to try to do these at  least once a week Elder says how's it going  

Rzadki moment, cóż, musiałem próbować to robić przynajmniej raz w tygodniu. Starszy mówi, jak leci.

Drew nice to hear this morning knowledge yes more  people enjoy the knowledge and Drew the Destroyer  

Drew miło aby usłyszeć tę poranną wiedzę, tak, więcej ludzi cieszy się tą wiedzą, a Drew the Destroyer

says you all right let me give you some examples  uh about how this works with learning vocabulary  

mówi, że wszystko w porządku, pozwól, że podam ci kilka przykładów o tym, jak to działa z nauką słownictwa

uh and since we had that example I'm just thinking  about this now I'll draw my head as as I'll draw  

uh, a ponieważ my miałem ten przykład. Właśnie o tym myślę, teraz narysuję głowę, jak będę rysował,

it kind of looks like me with with a little hair  uh so here's an eye and we had this idea about  

to trochę przypomina mnie z krótkimi włosami, więc tutaj jest oko i mieliśmy pomysł o

like a spike going into your head I think that's  a valuable way to think about this so the more  

jak kolec wbijający się w głową. Myślę, że to wartościowy sposób myślenia o tym, więc im więcej

hits on the spike the further the spike goes into  the ground or the the further the spike goes into  

uderzeń w kolec, tym głębiej kolec wbije się w ziemię lub im głębiej kolec wbije się w

your head and that's how you should be thinking  about vocabulary so the example we had before was  

Twoją głowę. W ten sposób powinieneś myśleć o słownictwie, więc przykład, który mieliśmy wcześniej, brzmiał:

what what is the difference uh between a nail uh  a nail and a spike and I explain that basic idea  

jaka jest różnica między gwoździem, hm, gwoździem a kolcem. Wyjaśniam tę podstawową ideę,

a nail has kind of this flat head but we're just  trying to get this little kind of pole uh this  

gwóźdź ma coś w rodzaju płaskiej główki, ale my po prostu staramy się uzyskać taki mały rodzaj słupka, uh, to

short thing down into something else like another  piece of wood but a spike is like typically a  

skróć coś do czegoś innego, na przykład innego kawałka drewna, ale kolec jest zwykle

larger thing and we want this thing this the spike  is often uh kind of like holding something else so  

większą rzeczą i chcemy tego, ten kolec często przypomina trzymanie czegoś innego, więc   ma

it's it's a different shape it's more like a cone  kind of thing it doesn't need to look like that I  

inny kształt bardziej przypomina stożek. To nie musi tak wyglądać.

mean you could have a like a a spike kind of like  this so you have something that goes into the  

Mam na myśli, że możesz mieć kolec, coś w tym stylu, więc masz coś, co wbija się w

ground but it's typically some kind of you know  like a grade like this so it goes from thick to  

ziemię, ale zazwyczaj jest to jakiś rodzaj, jak wiesz, np. to zmienia się z grubego na

thin a spike so this one like a tent Spike uh you  put the loop around this and then that that goes  

cienki kolec, więc ten przypomina namiotowy Spike, uh, owiń pętlę wokół tego, a potem ten, który idzie

on the tent to hold it down uh so when you're  thinking about learning vocabulary like here  

na namiot, aby go przytrzymać, hm, więc kiedy myślisz o nauce słownictwa jak tutaj

here's an interesting uh basic expression here to  hit on my markers see red is working to hit the

tutaj jest interesujące, podstawowe wyrażenie, aby trafić w moje znaczniki, widzisz czerwony działa, aby trafić w

nail on the head to hit the nail on the head so  this is a common you can call it an idium but it's  

sedno w głowę, aby trafić w sedno, więc jest to powszechne, można to nazwać idium, ale jest to

just basically a phrase where it's pretty easy to  understand so this is the head of the nail up here  

po prostu fraza, w której jest to całkiem łatwe do zrozumienia, więc to jest główka gwoździa, tutaj, to

this is I don't I don't actually know if this  is called the body of the nail or or maybe even  

nie wiem, właściwie nie wiem, czy to się nazywa trzon paznokcia, czy może nawet

people would call that like the spike of it but  this is the head of the nail and the reason the  

ludzie nazywaliby to jak kolec ale to jest główka gwoździa i powód, dla którego

nail is designed like this is so it gives you a  big area to hit with a hammer all right so if I  

gwóźdź jest zaprojektowany w ten sposób, daje duży obszar do uderzenia młotkiem, w porządku, więc jeśli

have just like this tiny this just tiny stick here  it's a bit more difficult to do that but usually  

mam taki mały, ten mały patyk tutaj, to trochę trudniej to zrobić, ale zwykle

we have some kind of flat part on Top that makes  it easier for me to hit something so here I'm  

mamy na górze jakąś płaską część, która ułatwia mi uderzenie, więc tutaj

giving you a basic explanation and this is all in  English I'm not trying to give you translations or  

daję ci podstawowe wyjaśnienie i to wszystko jest po angielsku. Nie próbuję dawać ci tłumaczeń lub

anything that would make it more difficult to  understand but we're we're bringing this back  

cokolwiek, co utrudniłoby zrozumienie, ale przywracamy to

and you notice I I continue to use these words  like nail and Spike I want to repeat that but in  

i zauważysz, że nadal używam tych słów, takich jak gwóźdź i Spike. Chcę to powtórzyć, ale w

slightly different ways okay and so if we have uh  a nail like this I want to hit something right on  

nieco inny sposób, OK, więc jeśli mamy uh taki gwóźdź chcę walnąć czymś prosto w

the head so what happens sometimes when people are  nailing they don't hit the nail on the head like  

głowę, więc co się czasami dzieje, gdy ludzie wbijają, to nie uderzają w gwóźdź w głowę tak, jak…

maybe they hit it kind of on the edge of it and  it bends the nail so some people get a nail kind  

może uderzają go jakby w jego krawędź i wygina gwóźdź więc niektórzy ludzie mają taki gwóźdź, który

of looks like this like oh no they they didn't hit  it straight it didn't go down they bent the nail  

wygląda tak: o nie, nie uderzyli go prosto, nie spadł, wygiął gwóźdź,

or maybe they hit it on the side or something like  that but they didn't actually like hit something  

a może uderzyli go w bok lub coś w tym rodzaju, ale tak naprawdę tak się nie stało jakby uderzył coś

correctly so when you hit something on the head  in this example here this is a physical example  

poprawnie, więc kiedy uderzysz czymś w głowę w tym przykładzie jest to przykład fizyczny

you can see if I have a hammer I'm going to hit  the nail on the head it means bam I hit it right  

możesz zobaczyć, czy mam młotek. Zamierzam uderzyć  w gwóźdź w głowę. To znaczy, bum, trafiłem dokładnie

there in the middle it's a good strike on the  nail so I'm hitting the nail and then it goes  

tam w środek to dobre uderzenie w paznokieć, więc uderzam w gwóźdź, a potem wchodzi on

in very easily so just like I have a nail in my  hand we can imagine this is a nail if I'm kind of  

bardzo łatwo, więc tak jak mam gwóźdź w dłoni, możemy sobie wyobrazić, że to jest gwóźdź, jeśli

hitting it like from the side here it's not going  to go in very well but if I hit the nail on the  

uderzam go jakby z boku tutaj nie pójdzie to zbyt dobrze, ale jeśli trafię w

head look at that d d d it goes right in okay  so to hit the nail on the head now if I stopped  

sedno, spójrz na to d d d, wszystko idzie dobrze, więc jeśli teraz zatrzymam się w

right there you would probably understand okay to  hit the nail on the head but we continue because  

tym miejscu, prawdopodobnie zrozumiesz, że mogę uderzyć w sedno wbijamy to w sedno, ale kontynuujemy, ponieważ

I want to hit that Spike this idea of hitting  the nail on the head I want to put that further  

chcę to wbić. Wbij ten pomysł wbicia gwoździa w łeb. Chcę wbić to

down into your brain so you really remember it  and you understand when you can use it in other  

głębiej  w Twój mózg, abyś naprawdę to zapamiętał i zrozumiał, kiedy możesz użyć tego w innych

contexts all right so once we understand uh just  this physical idea here like to hit so again LS  

kontekstach, wszystko dobrze, więc kiedy już zrozumiemy, uh, to fizyczne pojęcie, jak uderzyć, więc jeszcze raz LS

says to hit the bullseye same kind of thing  so this is another way of saying to hit the  

mówi, żeby trafić w dziesiątkę w ten sam sposób, więc jest to inny sposób powiedzenia, by trafić w

bullseye or to hit the nail on the head hit the  nail on the head and so if I hit the nail on the  

dziesiątkę lub trafić w sedno gwóźdź w głowę, więc jeśli uderzę w gwóźdź w

head when else might I hit the nail on the head  all right you can think about that as like it's  

głowę, kiedy w innym przypadku mógłbym trafić w gwóźdź w głowę, w porządku, możesz o tym myśleć tak, jakby

not about Nails it's about really doing something  well doing something accurately doing something  

nie chodziło o Nails, ale o to, żeby naprawdę zrobić coś dobrze, zrobić coś dokładnie, robiąc coś

just right and I could do that in a lot of ways  I could be like giving a really good explanation  

po prostu dobrze i mógłbym to zrobić na wiele sposobów. Mógłbym dać naprawdę dobre wyjaśnienie

like oo that explanation hits the nail on the head  so I did something perfectly I explained something  

na przykład oo, to wyjaśnienie trafia w samo sedno, więc zrobiłem coś doskonale. Wyjaśniłem coś   cóż,

well uh or I could be like giving a presentation  at work and you know it did a very good job and  

uh, albo mógłbym być jak dając prezentację w pracy i wiesz, że wykonało bardzo dobrą robotę i

someone was really like oh wow I really understand  that thing like that presentation really hit the  

ktoś naprawdę powiedział: och, wow, naprawdę rozumiem, że coś takiego jak ta prezentacja naprawdę trafiło w samo

nail on the head this is just one way of talking  about something where okay we have a physical  

sedno. To tylko jeden ze sposobów mówienia o czymś, co jest w porządku, mamy fizyczny

example where we're not talking about Nails  obviously we're talking about something else  

przykład, w którym nie mówimy o paznokciach oczywiście mówimy o czymś innym

like giving a presentation or doing something else  or whatever uh and that's you know the same basic  

jak wygłaszanie prezentacji lub robienie czegoś innego lub cokolwiek innego uh, i to jest ten sam podstawowy

idea all right so as we're learning things I'm  trying to give you more examples that push the  

pomysł, więc w miarę uczenia się Próbuję dać ci więcej przykładów, które wepchną

spike deeper into your brain and then if you hear  further more examples of like a different person  

impuls głębiej w twój mózg, a jeśli usłyszysz więcej przykładów

using it or in another context then you really  feel oh that spike is going deeper and deeper  

użycia go przez inną osobę lub w innym kontekście, naprawdę poczujesz, że ten impuls wnika coraz głębiej

into your head which makes it more memorable it  deletes any doubt that you have about using that  

w twój mózg head, co czyni go bardziej zapadającym w pamięć, usuwa wszelkie wątpliwości co do jego używania,

so you feel more confident using it all right so  a longer thing like this like maybe you you know  

więc czujesz się pewniej, używając go w porządku, więc dłuższa rzecz, taka jak ta, może wiesz   być może

you might have to take a minute to remember it or  something like to feel confident using it but if  

będziesz musiał poświęcić chwilę, aby ją zapamiętać lub coś w tym stylu czuć pewnie go używasz, ale jeśli

you keep getting more and more examples you will  feel very confident about that it's the same thing  

będziesz otrzymywać coraz więcej przykładów, będziesz mieć pewność, że to to samo

as like mukashi mukashi Aron like in Japanese  like long time ago or once upon a time once  

jak mukashi mukashi Aron jak po japońsku – dawno temu lub dawno temu, dawno

upon a time if you hear that enough enough then  you really start to anticipate when other people  

temu, jeśli usłyszysz to wystarczająco dużo wtedy naprawdę zaczynasz przewidywać, kiedy inni ludzie

are going to use it so I know what other people  are going to say like I know if somebody bumps  

będą z tego korzystać, więc wiem, co inni ludzie powiedzą, na przykład wiem, że jeśli ktoś

into me they're going to say ah see my S like  basically everybody is going to say that I know  

na mnie wpadnie, powiedzą „a, zobacz moje S”, w zasadzie wszyscy powiedzą, że wiem, że

they're going to say that thing uh and and that's  usually what they do typically all right so again  

to powiedzą, uh, i zazwyczaj tak właśnie robią, więc znowu

we're looking for things like when we're learning  something you notice we want to spend more time to  

szukamy takich rzeczy, jak kiedy się uczymy , zauważasz, że chcemy spędzić więcej czasu aby

really understand something but uh it it becomes  much more useful when you actually spend the time  

naprawdę coś zrozumieć, ale staje się to znacznie bardziej przydatne, gdy faktycznie spędzasz czas

focusing on something okay so now we have a phrase  that can describe any situation where something is  

skupiając się na czymś w porządku, więc teraz mamy wyrażenie, które może opisać każdą sytuację, w której coś

is going well or you did it very well or whatever  like wow you really hit the nail on the head with  

idzie dobrze lub zrobiłeś to bardzo dobrze lub cokolwiek innego wow, naprawdę trafiłeś w sedno

that talk okay I'll give you one more example same  kind of thing nice physical example uh I actually  

tą wypowiedzią, OK, dam ci jeszcze jeden przykład tego samego rodzaju, fajny przykład fizyczny, uh, tak się

happen to have a towel with me today uh so since  I'll I'll just use this expression uh this nail I  

składa, że ​​mam dziś przy sobie ręcznik, uh, więc skoro po prostu go użyję to wyrażenie uch, ten gwóźdź,

came from who was that I forget who who mentioned  that uh but now we have our towel here so another  

od którego pochodziłem, zapomniałem, kto o tym wspomniał uh, ale teraz mamy tu nasz ręcznik, więc kolejnym

quick expression I can give you here is to  throw in the towel to throw in the towel to  

szybkim wyrażeniem, które mogę ci tutaj dać, jest rzucenie ręcznika rzucenie ręcznika

throw in the towel now it sounds like a kind of  weird thing like what is that like throw a towel  

rzucić ręcznik teraz, brzmi to jak dziwna rzecz, coś w rodzaju rzucenia ręcznikiem   o

what are you talking about throwing a towel now  if you don't know what this means I'll give you  

czym mówisz teraz o rzucaniu ręcznikiem jeśli nie wiesz, co to oznacza, dam ci

the basic idea if you imagine here is a a boxing  ring so here's a the boxing ring over here and  

podstawowy pomysł, jeśli wyobraź sobie, że tutaj jest ring bokserski, więc tutaj jest ring bokserski i

usually you have two boxers on the inside or two  people fighting something like that and you have  

zwykle masz dwóch bokserów w środku lub dwie osoby walczące w podobny sposób, a

the the managers or the trainers on the outside  over here and they are cheering they say go go  

na zewnątrz masz menedżerów lub trenerów. tutaj i oni wiwatują, mówią: idź, idź,

you know like we want to want to make sure that  other person is uh continuing to fight but if you  

wiesz, tak jakbyśmy chcieli mieć pewność, że druga osoba będzie dalej walczyć, ale jeśli będziesz musiał

have to quit they will actually take a towel and  throw it in to the ring now this is an interesting  

zrezygnować, wezmą ręcznik i rzucą go na ring, teraz to jest to

thing too it's a box but people call it a ring  like it could be an actual physical Circle but uh  

też ciekawa rzecz, to pudełko, ale ludzie nazywają to pierścieniem, jakby to mógł być prawdziwy fizyczny okrąg, ale uh

this kind of box area people call this a boxing  ring a boxing ring anyway so if we have a towel  

tego rodzaju obszar pudełka ludzie nazywają to ringiem bokserskim, tak czy inaczej ringiem bokserskim, więc jeśli mamy ręcznik

like my my person is is being uh they're they're  they're losing and I think well it's better to  

Moją osobą jest: uh, oni, oni, przegrywają i myślę, że cóż, lepiej

just quit I'm going to throw the towel into the  ring and I quit so this becomes an expression  

po prostu odejść. Rzucam ręcznik na ring i odchodzę, więc staje się to wyrażeniem,

where we can use that anytime we're going to stop  doing something all right right so I'm going to  

w którym możemy tego użyć za każdym razem, gdy przestaniemy robić coś w porządku, więc ja

quit doing something I was going to college and  it was just too difficult for me I I couldn't take  

przestanę coś robić. Chodziłem na studia i było to dla mnie po prostu za trudne. Nie mogłem chodzić na

the classes so I threw in the towel I threw in  the towel so I was doing something uh like I was  

zajęcia, więc rzuciłem ręcznik, który rzuciłem. w ręcznik, więc robiłem coś, jakbym to robił,

at this job I didn't really like it very much so I  threw in the towel I threw in the towel now I can  

w tej pracy nie bardzo mi się to podobało, więc rzuciłem ręcznik. Teraz rzuciłem ręcznik. Teraz mogę

say I quit but again if you know this like you're  speaking the language of native speakers who will  

powiedzieć, że rzuciłem, ale znowu, jeśli wiesz to tak jak ty. ponowne mówienie językiem rodzimych użytkowników języka, którzy będą

talk in more interesting vocabulary if they know  that but most people know this expression to throw  

mówić bardziej interesującym słownictwem, jeśli to wiedzą, ale większość ludzi zna to wyrażenie, żeby rzucić

in the towel so I could tell someone else you know  you don't have to continue doing that thing if you  

ręcznik, więc mogłem powiedzieć komuś innemu, kogo znasz , nie musisz dalej tego robić, jeśli

don't like it it's okay to throw in the towel all  right so I mean taking a towel like a physical  

nie podoba ci się to, możesz rzucić ręcznik, w porządku, więc mam na myśli branie ręcznika jak fizycznego

towel it comes from that idea from putting this  in like the manager throws the towel into the  

ręcznika. Wywodzi się to z pomysłu włożenia tego tak, jak menadżer rzuca ręcznik na

ring to say hey it's like waving a white flag  uh for for like please don't shoot me anymore  

ring, żeby powiedzieć „hej”, to jak machanie biała flaga na przykład proszę, nie strzelaj do mnie więcej

I give up I surrender all right same idea throw  in the towel okay so you see when we spend more  

poddaję się, w porządku, ten sam pomysł, rzuć ręcznik, OK, żebyś zobaczył, kiedy spędzamy więcej

time with vocabulary like I could learn a word  like towel and just learn that okay like what's  

czasu ze słownictwem, którego mógłbym się nauczyć słowo takie jak ręcznik i po prostu naucz się tego, OK, jak

the Japanese word for towel and then what's the  English word for towel and then maybe I remember  

japońskie słowo oznaczające ręcznik, a potem jakie jest angielskie słowo oznaczające ręcznik i wtedy może

that but if I spend a bit more time trying to make  more connections that's what actually pushes the  

to zapamiętam, ale jeśli spędzę trochę więcej czasu na próbach stworzenia większej liczby połączeń, to tak naprawdę poszerzy

vocabulary deeper into my head and it really makes  me understand that vocabulary well so I remember  

słownictwo głębiej do głowy i to naprawdę sprawia, że dobrze rozumiem to słownictwo, więc je pamiętam.

it I feel confident about using it because I have  no doubt and I understand okay now I will say that  

Czuję się pewnie, używając go, ponieważ nie mam wątpliwości i rozumiem, OK, teraz to powiem,

thing so the vocabulary learning comes first don't  worry about expressing a lot of things or saying  

więc nauka słownictwa będzie najważniejsza nie martw się wyrażaniem wielu rzeczy lub mówieniem

a lot of things before you feel confident the  point is really to understand things well and  

wielu rzeczy, zanim poczujesz się pewnie. Chodzi o to, aby dobrze zrozumieć rzeczy i

to understand them well enough that you have no  doubt and then you speak okay all right let me go  

zrozumieć je na tyle dobrze, abyś nie miał wątpliwości, a potem powiesz OK, w porządku, pozwól, że

back check chat make sure people are uh getting  this over here hopefully nobody is uh throwing  

wrócę   sprawdź czat, upewnij się, że ludzie to tutaj dostają, mam nadzieję, że nikt nie rzuca

in the towel all all right let's see Drew uh James  Butler says hi sir do you think Family Guy is the  

ręcznika, w porządku, zobaczmy Drew, uh James Butler mówi „cześć, proszę pana”, czy sądzisz, że Family Guy to

best way to learn English I don't know about the  best way but it's certainly a way I would get many  

najlepszy sposób na naukę Angielski Nie wiem, jak jest najlepiej, ale z pewnością można znaleźć wiele takich

examples of that but it's it's also nice if you  enjoy something if you like watching Family Guy  

przykładów, ale jest też miło, jeśli coś sprawia ci przyjemność, jeśli lubisz oglądać Family Guy,

then enjoy that show and you'll learn a lot of  English from it you know it's it's a good thing  

to ciesz się tym programem, a nauczysz się dużo angielskiego z tego wiesz, że dobrze jest to

to do so if you it's hard to to do something you  don't like and and try to learn from that like if  

zrobić, jeśli trudno ci zrobić coś, czego nie lubisz, i spróbować się na tym uczyć, np. jeśli

it's too difficult for you or you don't like  the content whatever you don't like the topic or  

jest to zbyt trudne dla ciebie lub dla ciebie nie podoba mi się treść, cokolwiek. nie podoba ci się temat lub

something um I will say though that like something  like this if I if I were to explain this okay like  

coś, hm, powiem jednak, że coś w tym stylu, gdybym miał to wyjaśnić, OK,

let's say I have a classroom full of women uh  and I say hey uh I'm going to teach you a bunch  

powiedzmy, że mam klasę pełną kobiet uh i mówię „hej” uch, nauczę cię kilku

of boxing Expressions at first they might think  well wait a minute I don't care about boxing maybe  

wyrażeń bokserskich, które na początku mogą pomyśleć, cóż, poczekaj chwilę, nie przejmuję się boksem, może

some of them do but maybe some of them don't and  I would just say well the important thing here is  

niektórzy z nich to robią, ale może niektórzy z nich nie i ja po prostu powiedzmy, że ważną rzeczą jest

to understand where the vocabulary comes from uh  so if we talk about someone getting like knocked  

zrozumienie, skąd pochodzi to słownictwo, uh, więc jeśli mówimy o kimś, kto zostaje

out then you could you could use that in the same  way when talking about things that are nothing to  

znokautowany, możesz użyć tego w ten sam sposób, mówiąc o rzeczach, które nie mają nic

do with uh boxing so like the the idea is that  the we want to make sure people understand the  

wspólnego z boksem, np. zamysł jest taki, że chcemy mieć pewność, że ludzie

things very well so when you're learning uh  I recommend even if it's a different thing or  

bardzo dobrze rozumieją dane rzeczy, więc kiedy się uczysz, hm, polecam, nawet jeśli jest to inna rzecz lub

something that you might not like give it a try  first and maybe you don't care about boxing but  

coś, co może Ci się nie spodobać, najpierw spróbuj, a może nie interesuje Cię boks, ale

you will be using that vocabulary uh to  try to try do something like learning  

będziesz używać tego słownictwa, hm, aby spróbować czegoś takiego, jak nauczenie się

something different so you can often make these  connections and that will help you understand  

czegoś innego, abyś mógł często nawiązywać te połączenia, a to pomoże ci zrozumieć

something better all right it's about making  connections which gives you the understanding uh

coś lepiej, w porządku, chodzi o tworzenie połączeń, które dają ci rozumiem,

right Cloud says I have the same experience in  English if I figure out what is the word meaning  

prawda, Cloud mówi, że mam takie same doświadczenia z angielskim, jeśli dowiem się, co oznacza to słowo

I remember this word much better yes and this is  why it's a good idea for teachers not to just give  

Pamiętam to słowo znacznie lepiej, tak, i dlatego dobrym pomysłem jest, aby nauczyciele nie po prostu dawali

you a translation giving you a translation  can actually hurt your ability to remember  

Ci tłumaczenia tłumaczenie może faktycznie zaszkodzić Twojej zdolności do zapamiętywania

things because we remember more what we discover  ourselves so if we say oh like I had an idea that  

rzeczy, ponieważ pamiętamy więcej tego, co sami odkryliśmy, więc jeśli powiemy „och, jakbym miał pomysł”,

something something whenever you come up with your  own idea like that's a much more memorable idea  

coś takiego, gdy wpadniesz na własny pomysł, jest to o wiele bardziej zapadający w pamięć pomysł

than you getting even the same idea from somebody  else because you remember where you were and how  

niż ty nawet ten sam pomysł od kogoś innego, ponieważ pamiętasz, gdzie byłeś i jak się

you felt and uh lots of good things about that  but teachers often make it worse by simply giving  

czułeś, i hmm, mnóstwo dobrych rzeczy w tym zakresie, ale nauczyciele często pogarszają sytuację, po prostu dając

you a translation all right Katy says I understand  95% of the time but when I get nervous I get lost  

ci tłumaczenie, w porządku. Katy mówi, że rozumiem 95% czas, ale kiedy się denerwuję,

easily what should I do well you have to feel  better about the vocabulary then you won't feel  

łatwo się gubię, co powinienem zrobić dobrze, musisz czuć się lepiej ze słownictwem, a wtedy nie będziesz się

nervous because you you have to think about what  is the reason for the nervousness if you think  

denerwować, ponieważ musisz pomyśleć o tym, co jest przyczyną zdenerwowania, jeśli

well actually I'm nervous because I don't know the  vocabulary very well then that is your answer you  

właściwie myślisz   dobrze Denerwuję się, bo nie znam zbyt dobrze słownictwa. To jest twoja odpowiedź.

got to spend more time with the vocabulary but  if you're like well I'm nervous because I've got  

Musisz spędzić więcej czasu ze słownictwem, ale jeśli czujesz się dobrze. Denerwuję się, bo mam

something on my face or whatever you know some  like whatever some some something like that uh  

coś na twarzy czy coś. Wiesz, że niektórzy jakkolwiek inni coś w tym stylu uh

which is like a different a different problem but  if you look at the actual root of the problem then  

co jest jak inny, inny problem, ale jeśli spojrzysz na rzeczywiste źródło problemu,

focus on that and it's usually some kind of doubt  uh and it says thank you drew you're doing a good  

skup się na tym i zazwyczaj jest to jakiś rodzaj wątpliwości uh i jest napisane „dziękuję”, narysowałeś, co robisz dobra

job uh you can tell you're passionate about it  thank you for that yep well I'm I'm learning a  

praca, widać, że cię to pasjonuje. Dziękuję za to, tak, cóż. Uczę się

language also so I I know I know what the problems  are and I I mean it would be nice to to I I spend  

też języka, więc wiem, że wiem, jakie są problemy i to znaczy, byłoby miło do mnie Spędzam

a lot of time like hours and hours like even  trying to think about the best way to explain this  

dużo czasu, godzinami, nawet próbując wymyślić najlepszy sposób wyjaśnienia tego,

because it's a it's a tricky problem and many  people have been learning languages or like  

ponieważ jest to trudny problem i wiele osób uczy się języków lub

trying to learn English in my case for a long time  uh and so if I say hey you can actually get fluent  

próbuje uczyć się angielskiego, w moim przypadku przez długi czas uh, więc jeśli powiem, „hej, naprawdę możesz nauczyć się mówić płynnie”

much faster people just don't believe me so I have  to think like what is a believable way to explain  

znacznie szybciej, ludzie po prostu mi nie wierzą, więc muszę pomyśleć, jak w wiarygodny sposób

something uh and and help people actually you  know actually get the get the vocabulary or the  

coś wyjaśnić, uh, i faktycznie pomóc ludziom wiesz, właściwie zdobądź słownictwo lub

fluency they're looking for uh let's see Patrice  says for someone who understands all things you  

płynność, której szuka, uh, zobaczmy, Patrice mówi do kogoś, kto rozumie wszystko, co

talk in your speech do you consider this person  as advanced level well maybe for for listening  

mówisz w swojej przemowie, czy uważasz tę osobę za osobę na poziomie zaawansowanym, może do słuchania

I'd say you're at least intermediate if you can  understand everything I'm saying but I'm speaking  

Powiedziałbym, że ty jestem co najmniej na poziomie średniozaawansowanym, jeśli rozumiesz wszystko, co mówię, ale mówię

clearly a little bit more slowly and it's again  it's different from how natives would be really  

wyraźnie, trochę wolniej i znowu to różni się od tego, jak naprawdę

speaking this is kind of the first step to getting  up to that native level uh hi teacher can I ask  

mówiliby tubylcy   . To jest trochę takie pierwszy krok do osiągnięcia poziomu rodzimego uh, cześć, nauczycielu, czy mogę zapytać,

well you can just ask a question you don't need  to ask if you can ask a question uh Su says I  

cóż, możesz po prostu zadać pytanie, którego nie musisz, jeśli możesz zadać pytanie, uh Su mówi, że

gotcha H the Bulls long time ago was it mukashi in  Japanese yes so that that's how you would say that  

mam H the Bulls dawno temu, czy to był mukashi po japońsku tak, tak można to powiedzieć

sometimes you will hear mukashi or you will hear  like mukashi mukashi like it's like a really long  

czasami usłyszysz mukashi lub usłyszysz jak mukashi mukashi, jakby to było naprawdę

time ago but yeah it's just like long ago uh yes  Louis has it give up and MD says hi sir I'm from  

dawno temu, ale tak, było tak, jak dawno temu uh tak Louis ma już dość, a lekarz mówi „cześć, proszę pana. Jestem z

Bangladesh I like your teaching way glad to hear  it uh C says good morning teacher I am from India  

Bangladeszu. Podoba mi się twój sposób nauczania, miło mi to słyszeć uh C mówi dzień dobry nauczycielu. Jestem z Indii.

the way you teach is quite different from others  keep it up let me know what you mean by that so  

Sposób, w jaki uczysz, jest zupełnie inny od innych. Tak trzymaj, pozwól mi wiem, co przez to rozumiesz, więc

it's interesting to see that comment I get that  comment a lot like I like the way you teach or  

ciekawie jest zobaczyć ten komentarz. Bardzo mi się podoba. Podoba mi się sposób, w jaki uczysz, czy

it's different or whatever but explain why if you  can it's hard to do Abus says like you see someone  

jest inny, czy cokolwiek innego, ale wyjaśnij, dlaczego, jeśli możesz, trudno jest zrobić nadużycie mówi, jakbyś widywał się z kimś przez

much time and then uh we will friend like the  words and you listening uh to them a lot they will  

dużo czasu, a potem uh, zaprzyjaźnimy się z  tymi słowami, a ty słuchasz ich często, one wejdą do

into your brain yes so the point is to become very  familiar with the vocabulary if you hear something  

Twojego mózgu, tak, więc chodzi o to, aby dobrze zaznajomić się ze słownictwem, jeśli coś usłyszysz

one time you're probably not going to remember it  well or feel confident uh confident about using it  

kiedyś prawdopodobnie nie będziesz tego dobrze pamiętać ani nie będziesz czuł się pewnie, hmm, pewnie, że go użyjesz,

but if you hear lots of things like uh then you  will feel better so I'm throwing in the towel  

ale jeśli usłyszysz wiele takich rzeczy, jak uch, poczujesz się lepiej, więc rzucam ręcznik

with this learning English yes very good usage of  that so you can just say I'm throwing in the towel  

z tą nauką angielskiego, tak, bardzo dobre wykorzystanie tego więc możesz po prostu powiedzieć, że rzucam ręcznik

with learning English or whatever but very good  let's see Zen am from let's see knowledge Hub good  

z nauką angielskiego czy czymkolwiek innym, ale bardzo dobrze zobaczmy Zen jestem z zobaczmy wiedzę Hub

morning sir what is your first language my first  language is English Le says good morning have a  

dzień dobry, proszę pana, jaki jest twój pierwszy język moim pierwszym językiem jest angielski Le mówi dzień dobry,

good day hm a lot of idioms you are teaching are  the same in other languages and use in the same  

miłego dnia hm wiele idiomów, których uczysz, jest takich samych w innych językach i jest używanych w tym samym

context so no English speaking people can grasp or  non-english speaking people can grasp these idioms  

kontekście, więc żadna osoba mówiąca po angielsku nie będzie w stanie tego zrozumieć, a osoby nieanglojęzyczne nie będą w stanie z łatwością zrozumieć tych idiomów

easily yes so like you'll also get that and I'm  trying to teach these things from the context so  

tak więc ty też to zrozumiesz, a ja próbuję uczyć tych rzeczy z kontekstu, więc

it's the same thing like in Japanese we say like  isino like one one stone two birds but in English  

to jest to samo, co po japońsku mówimy jak isino jak jeden, jeden kamień, dwa ptaki, ale po angielsku

it's hit two birds with one stone it's same idea  uh but again like a lot of those things that's  

to uderz dwie pieczenie na jednym ogniu, to samo pomysł, hm, ale znowu jak wiele z tych rzeczy, które są

just the The Human Experience you know uh but you  actually can understand the way people make those  

po prostu Ludzkim Doświadczeniem, które znasz, ale tak naprawdę możesz zrozumieć sposób, w jaki ludzie robią te

things and it's it's much easier to remember  them when you discover them like that rather  

rzeczy i dużo łatwiej jest je zapamiętać, kiedy się odkrywaj je w ten sposób,

than me just telling you here's a translation of  something that's why I might I might write the  

zamiast po prostu mówić ci, że to jest tłumaczenie czegoś, dlatego mógłbym zapisać to

word or phrase down but I want to tell you some  kind of story or give you an example that helps  

słowo lub frazę, ale chcę ci opowiedzieć jakąś historię lub dać przykład, który pomoże

you really understand it well uh from India I am  your big fan well welcome if you know other people  

naprawdę dobrze to zrozumieć, uh z Indii jestem Twoim wielkim fanem, witaj, jeśli znasz inne osoby,

who would enjoy these videos then please share  them truth Seer says I'm very good at Listening  

którym spodobałyby się te filmy, podziel się nimi. Prawda Seer mówi, że jestem bardzo dobry w słuchaniu   języka

to English you would say Listening to English but  it's very difficult for me to speak in English  

angielskiego, powiedziałbyś, że słucham angielskiego, ale to jest bardzo trudno mi mówić po angielsku  ,

that just means you don't know the vocabulary well  enough all right I've covered this many times but  

co oznacza po prostu, że nie znasz wystarczająco dobrze słownictwa w porządku. Mówiłem o tym wiele razy, ale

that's the that's really the core issue for a  lot of people they know English well enough to  

to jest naprawdę podstawowy problem dla wielu osób, które znają angielski na tyle dobrze, aby

understand but speaking is a different thing and  it just means you still have some kind of doubt  

zrozumieć, ale mówienie to inna sprawa i oznacza po prostu, że nadal masz jakieś wątpliwości

and you need to clear that doubt remove that doubt  that will help you uh actually unlock your ability  

i musisz je rozwiać, usuń te wątpliwości, które pomogą ci właściwie odblokować twoją zdolność

to speak all right let's see Zen again I am happy  today to see you on live and let's see ra says in  

do mówienia, w porządku, zobaczmy jeszcze raz Zen. Jestem szczęśliwy. dzisiaj do zobaczenia na żywo i zobaczmy, jak Ra mówi w

your daily day as teachers do you use any software  such as tell me more or Rosetta Stone uh no this  

twoim codziennym dniu jako nauczyciel, czy używasz jakiegoś oprogramowania, takiego jak powiedz mi więcej lub Rosetta Stone uh nie, to   czy

is it I am the software I mean we we we don't I  mean as as far as like me like teaching this is  

to ja jestem oprogramowaniem, mam na myśli my, my, nie, mam na myśli jako o ile tak jak ja lubię uczyć, to

the this is the teaching I I do it's just helping  people understand the language and uh like I built  

jest to nauczanie, którym się zajmuję, po prostu pomagam ludziom zrozumieć język i, hmm, stworzyłem

software already to help people teach themselves  so part of that is Frederick so if you click on  

już oprogramowanie, które pomaga ludziom uczyć się samodzielnie, więc częścią tego jest Frederick, więc jeśli klikniesz korzystając z

the link in the description below this video you  will learn more about that but that's the first  

linku w opisie pod tym filmem, dowiesz się więcej na ten temat, ale jest to pierwsza

app that anyone in the world can use to teach  themselves English all in English um so you can  

aplikacja, której każdy na świecie może używać do nauki języka angielskiego po angielsku, dzięki czemu możesz

learn vocabulary and pronunciation and grammar  all that you will learn it step by step uh it's  

uczyć się słownictwa, wymowy i gramatyki, wszystkiego się nauczysz krok po kroku, hm, to

just one way of doing that but that's as far as  like software or whatever I don't use any other  

tylko jeden ze sposobów, aby to zrobić, ale to tyle, jeśli chodzi o oprogramowanie czy cokolwiek innego. Nie używam żadnych innych

kind of teaching programs or anything like that  honestly I would I would like to not have to make  

programów nauczania ani niczego podobnego. Szczerze mówiąc, nie chciałbym tego mieć robić

stuff but uh everything else it's already made  I have not found anything that teaches the way  

rzeczy, ale hm, wszystko inne zostało już zrobione. Nie znalazłem niczego, co uczyłoby tego, jak to

I do um so if you know of anything let me know  but what I've seen from Rosetta Stone or uh dual  

robię, więc jeśli wiesz o czymś, daj mi znać, ale to, co widziałem w przypadku Rosetty Stone lub uh, podwójnego

lingo or whatever like it's not it's not letting  you uh get enough examples of things and helping  

żargonu czy coś w tym rodzaju, to nie jest to nie pozwalam ci uzyskać wystarczającej liczby przykładów rzeczy i pomagam

you understand it the same way a native would so  I mean the biggest problem is the lack of variety  

zrozumieć to w taki sam sposób, jak zrobiłby to tubylec, więc mam na myśli, że największym problemem jest brak różnorodności  ,

with it so if I get from a from an app it's it's  just telling me something nice and clearly I can  

więc jeśli dostanę wiadomość z aplikacji to po prostu mówi mi coś miłego i wyraźnie.

see it written down there it's very different  from the way uh the way natives actually speak  

Widzę to tam zapisane. To bardzo różni się od sposobu, w jaki faktycznie mówią tubylcy,

so I need to see those native EX examples if I'm  trying to learn a language and be prepared for  

więc muszę zobaczyć te rodzime przykłady EX, jeśli próbuję nauczyć się języka i być przygotowanym na

real communication all right let's see and it says  the way you pass your knowledge there's that word  

prawdziwa komunikacja, w porządku, zobaczmy i jest napisane w jaki sposób przekazujesz swoją wiedzę, jest to słowo

knowledge again knowledge tus you give lots of  examples answer all the questions do it in a fun  

wiedza znowu wiedza, więc podajesz wiele przykładów odpowiadaj na wszystkie pytania rób to w zabawny

and funny way glad hear it's great to listen to  you all right well I'm glad that's helpful then  

i zabawny sposób cieszę się słyszę, że wspaniale jest cię słuchać  wszystko w porządku, cieszę się, że to pomocne   Spróbuję

I'll try to be uh try to be funnier then let's see  and then says if I'm pronouncing that correctly  

być hm, spróbuj być zabawniejszy, a potem zobaczymy , a potem pyta, czy dobrze to wymawiam

I have a little bit of trouble with speaking but  I'm trying to make sure I can speak English more  

Mam trochę problemów z mówieniem ale staram się mieć pewność, że potrafię mówić po angielsku z większą

confidently and sometimes I forget how to write it  when I can speak so again like notice everybody's  

pewnością siebie i czasami zapominam, jak to napisać, kiedy już umiem mówić, więc zauważ, że

comment is basically saying the same thing they  have some kind of doubt about whatever but uh I'm  

komentarze wszystkich mówią w zasadzie to samo, co oni jakieś wątpliwości co do czegokolwiek, ale uh,

encouraging you reminding you explaining to you  uh that you should think a bit more about that  

zachęcam cię, przypominając ci o wyjaśnianiu, uh, że powinieneś pomyśleć o tym trochę więcej,

so for me uh I I will try to be as specific  as I can if I have an issue with Japanese so  

więc w moim przypadku, uh, postaram się być tak szczegółowy, jak tylko potrafię, jeśli mam problem z japońskim, więc

I would not say my Japanese pronunciation is bad  that's not very helpful I need to think like what  

Nie powiedziałbym, że moja japońska wymowa jest zła, to nie jest zbyt pomocne. Muszę się zastanowić, jak

specifically like is this sound okay or is that  sound okay this sound is not okay so that's the  

konkretnie. Czy ten dźwięk jest w porządku, czy ten dźwięk jest w porządku. Ten dźwięk nie jest w porządku, więc to jest

real problem so I should be thinking like that  with uh pronunciation or vocabulary or grammar  

prawdziwy problem, więc powinienem być. myślę w ten sposób z wymową, słownictwem lub gramatyką

whatever the issue is but if I'm thinking about  that and I know what the problem uh then I would  

nieważne, o co chodzi, ale jeśli o tym myślę i wiem, na czym polega problem, to

be able to find that more easily uh let's see say  do you like boxing teacher it is so interesting  

byłbym w stanie łatwiej to znaleźć, uh, zobaczmy, powiedz, czy lubisz nauczyciela boksu, to prawda to ciekawe

skip punches and get Punch Yeah I've never never  tried boxing before for I I've I've hit a like a  

pomiń ciosy i weź Punch Tak, nigdy wcześniej nie próbowałem boksu, bo uderzałem jak z

heavy bag and a uh what do you call it like speed  bag that little one uh but I've never never I've  

ciężkiej torby i uh, jak to się nazywa, jak speed bag, taki mały jeden uh, ale nigdy, nigdy,

never like been in a in a like a boxing fight to I  don't want to hurt anybody I see Katie says thank  

nigdy nie brałem udziału w jakiejś walce bokserskiej. Nie chcę nikogo skrzywdzić. Widzę, że Katie mówi „

you and roll is drink some water teacher yes I've  got my bottle over here but we're basically done  

dziękuję”, a rolą jest wypicie trochę wody. Nauczycielu. Tak, mam swoje. butelkę tutaj, ale w zasadzie już skończyliśmy

with the video anyway and then I can enjoy my  look at that my 2 L massive bottle I'll get it

z filmem, a potem będę mógł cieszyć się widokiem tej mojej ogromnej butelki o pojemności 2 l.

drink ah all right well just a quick recap at the  end of the video the basic idea is that the more  

Wypiję, ok, dobrze, tylko krótkie podsumowanie na końcu filmu, podstawowa idea czy to jest to im więcej

connections you make with vocabulary the more  memorable it becomes okay so that's why I'm I'm  

połączeń nawiążesz ze słownictwem, tym lepiej zapadnie ono w pamięć, dlatego też

trying to show you something but then show you  how it's used in other contexts as well which  

próbuję ci coś pokazać, ale potem pokazać, jak jest ono używane w innych kontekstach, co sprawi, że

will make you feel more confident about it at  the beginning of this video I just gave a quick  

poczujesz się pewniej w tym momencie na początku tego filmu opowiedziałem tylko krótką

uh story about how I went to a bar or went to two  different bars with a Japanese friend of mine one  

historię o tym, jak poszedłem do baru lub do dwóch różnych barów z moim japońskim przyjacielem, jeden

bar this guy had lots of bottles he had maybe like  a thousand different bottles of alcohol around  

bar, ten facet miał mnóstwo butelek, może jakieś tysiąc różnych butelek alkohol wokół

the bar boxes of things and crates and I mean it  really look like an interesting place to tell a  

barów, pudełek z rzeczami i skrzyń. To naprawdę wygląda na interesujące miejsce do opowiedzenia

story about lots of different things but when we  said what alcohol do you like he just said well  

historii o wielu różnych rzeczach, ale kiedy powiedzieliśmy, jaki alkohol lubisz, on tylko powiedział „dobrze”.

I like all of them you know and that's the end  of the story all right so if you're trying to  

Lubię je wszystkie, wiesz i to wszystko. koniec historii, w porządku, więc jeśli chcesz

have better communication you don't need to have  more things to talk about out but you should be  

mieć lepszą komunikację, nie musisz mieć więcej rzeczy do omówienia, ale powinieneś

better at speaking that the things that you do  know all right and typically like I could make  

lepiej mówić, że to, co wiesz, jest w porządku i zazwyczaj tak jak ja mógłbym

up a conversation about whatever uh like I'm I  can talk with so I I was at a baseball game a  

nawiązać rozmowę na temat kimkolwiek jestem, z kim mogę porozmawiać, więc byłem na meczu baseballowym,

Japanese uh baseball game here last week and I was  just sitting and talking with this lady next to me  

japońskim meczu baseballowym, uh, w zeszłym tygodniu i po prostu siedziałem i rozmawiałem z tą panią obok mnie.

she was uh she and her husband were there from uh  fulka uh and so that's just another another city  

ona była uh, ona i ona mąż był tam z uh fulka uh, więc to tylko kolejne miasto

here but I was talking with them about parking and  grocery stores and stuff that was you know just  

tutaj, ale rozmawiałem z nimi o parkingach i sklepach spożywczych i tak dalej, wiesz, po prostu

things that are different between the two cities  but you know we had a good conversation and you  

rzeczy, które różnią się między tymi dwoma miastami, ale ty wiem, że odbyliśmy dobrą rozmowę i ty

know like I I don't need to like use a lot of  complicated vocabulary to have a good conversation  

wiesz tak jak ja. Nie muszę używać zbyt wiele skomplikowanego słownictwa, żeby dobrze rozmawiać

with people but I do know how to speak well  uh and I can control the conversation and talk  

z ludźmi, ale wiem, jak dobrze mówić, hm, i potrafię kontrolować rozmowę i rozmawiać

about things I'm interested in or interested  in uh or find things that are you know like  

o rzeczach, które mnie interesują jestem zainteresowany lub zainteresowany uh lub znajdź rzeczy, które znasz, jak   W

I I can basically use what I have because I know  it well all right so I'm always trying to expand  

zasadzie mogę używać tego, co mam, ponieważ znam to dobrze, więc zawsze próbuję to rozwinąć,

that but I don't want to just learn more words I  really want to know them well so that I can use  

ale nie chcę po prostu uczyć się więcej słów Naprawdę chcę ich dobrze poznać, abym mógł

them and feel confident about using them all  right all right let's see final comments here  

ich używać i mieć pewność, że ich użyję. w porządku, zobaczmy tutaj końcowe komentarze

Rainer says Hi teacher really quick can you please  uh explain oh you've talking about fluent for life  

Rainer mówi „Cześć, nauczycielu, bardzo szybko, czy możesz proszę uh, wyjaśnij, och, mówisz o biegłości przez całe życie

this is the second time I ask sorry uh I can only  connect usually at the end of the stream uh is it  

to jest drugi raz pytam, przepraszam, uh, mogę się połączyć zwykle tylko pod koniec strumienia, uh, czy to jest

a course a Class A platform I want to know a  little bit more about it uh well just click on  

kurs, platforma klasy A. Chcę dowiedzieć się o tym trochę więcej, cóż, po prostu kliknij

the link in the description below the video but  the basic idea is what we do on YouTube so these  

link w opis pod filmem, ale podstawową ideą jest to, co robimy w YouTube, więc te

videos right here it's really explaining to people  how to get fluent and giving some examples and  

filmy tutaj naprawdę wyjaśniają ludziom, jak nabrać płynności, podają kilka przykładów i

helping you understand some vocabulary but this is  really just like one part of the learning process  

pomagają zrozumieć pewne słownictwo, ale to tak naprawdę tylko jedna część nauki proces  ,

so the basic idea of fluency is that you have to  eliminate whatever doubt you have like I I just  

więc podstawową ideą płynności jest to, że musisz wyeliminować wszelkie wątpliwości, jakie masz, tak jak ja. Po prostu

tell people the fastest way to become fluent is to  delete or eliminate or end or destroy the doubts  

mówię ludziom, że najszybszym sposobem na osiągnięcie płynności jest usunięcie lub wyeliminowanie lub zakończenie lub zniszczenie wątpliwości  ,

that stop you from speaking so whether you do that  with me or you do that with you know somebody else  

które powstrzymują Cię od mówienia. niezależnie od tego, czy robisz to ze mną, czy ze sobą, znasz kogoś innego

or on your own that's what you have to do so you  don't have to learn more but you really should be  

czy sam, właśnie to musisz zrobić, abyś nie musiał uczyć się więcej, ale naprawdę powinieneś

understanding vocabulary better that's the basic  idea and so what I do in these videos is is kind  

lepiej rozumieć słownictwo. To podstawowa idea i o to mi chodzi. co robię w tych filmach, to w pewnym

of showing you trying to prove to people that this  is true and show you that it works and it actually  

sensie pokazanie, jak próbujesz udowodnić ludziom, że to prawda, i pokazać, że to działa i że w rzeczywistości

can get you more fluent when I'm teaching things  you should be feeling more confident it's a it's a  

może sprawić, że będziesz bardziej płynny, gdy uczę różnych rzeczy. Powinieneś czuć się pewniej, to jest to

process you can actually feel when it's happening  you should be thinking like oh like I call these  

proces, który możesz naprawdę poczuć, kiedy to się dzieje. Powinieneś pomyśleć: och, jak ja nazywam te

aha moments when you understand something  better and you think oh like now I get it  

aha, momenty, kiedy rozumiesz coś lepiej i myślisz: och, jak teraz. Rozumiem  ,

so I feel more confident about something and  language learning should be easy all right if  

więc czuję się pewniej w jakiejś sprawie i nauka języka powinna być łatwa dobrze, jeśli

the teacher is making it possible for you to  understand things better that's the job of the  

nauczyciel umożliwia ci lepsze zrozumienie rzeczy, to jest jego zadaniem

teacher typically in a regular classroom a teacher  is just going to say learn these things here is  

nauczyciel zazwyczaj w zwykłej klasie nauczyciel po prostu powie: naucz się tych rzeczy, oto

a list of vocabulary I want you to go home and  study that but that's not really teaching you  

lista słownictwa Chcę, żebyś wrócić do domu i się tego nauczyć, ale to tak naprawdę niczego cię nie nauczy,

anything it's just giving you some translations or  examples of things an actual teacher the point of  

to tylko podanie kilku tłumaczeń lub przykładów rzeczy. Celem prawdziwego

a teacher is to really help you understand things  by destroying any doubt you might have about the  

nauczyciela jest to, aby naprawdę pomóc ci zrozumieć rzeczy, rozwiewając wszelkie wątpliwości, jakie możesz mieć na temat

vocabulary and so part of that is explaining  things another part of that is giving you many  

słownictwa i tak dalej częścią tego jest wyjaśnianie rzeczy, inną częścią jest podawanie wielu

examples from other people so if you can hear  me say something and another person and another  

przykładów od innych osób, więc jeśli słyszysz, jak coś mówię, a potem kolejna

person and another person and each person says it  in a different way all those examples will help  

osoba i jeszcze jedna osoba, a każda osoba mówi to w inny sposób, wszyscy te przykłady pomogą

you remember it and make you feel very confident  about that so the the whole point of uh fluent for  

Ci to zapamiętać i sprawią, że poczujesz się co do tego bardzo pewnie, więc cały sens „uh biegły w

life is to help you understand the language  without a doubt and I'll just draw one more  

życiu” polega na tym, aby bez wątpienia pomóc ci zrozumieć język, a ja tylko narysuję

kind of contrasting thing here I want to put this  in my new guide uh to fluency as well but if you  

tutaj jeszcze jedną kontrastującą rzecz. Chcę umieściłbym to w moim nowym przewodniku, hm, także po płynności, ale jeśli

think about the typical way that people learn a  language like the English as a second language  

pomyślisz o typowym sposobie, w jaki ludzie uczą się języka, takiego jak angielski, jako drugiego języka,

approach everybody is improving by understanding  things better that's the only way we improve we  

każdy robi postępy poprzez lepsze zrozumienie  rzeczy, to jedyny sposób, w jaki możemy się poprawić

don't improve by speaking more because if we speak  we're not really learning anything new so yeah  

nie doskonalimy się, mówiąc więcej, ponieważ jeśli mówimy, tak naprawdę nie uczymy się niczego nowego, więc tak   to

it's it's a little bit of practice but uh the the  greater amount of practice the real practice that  

trochę praktyki, ale im większa ilość ćwiczeń, tym prawdziwą praktyką, która

gets you confident is understanding the language  better all right so usually what happens is like  

daje ci pewność, jest lepsze zrozumienie języka wszystko prawda, więc zazwyczaj dzieje się tak, że

you will get you know a long time like let's say  you have like a 1H hour class but maybe you only  

dowiesz się o tym przez długi czas, powiedzmy, że masz jakieś 1-godzinne zajęcia, ale może tylko

understood one thing really well and that you  felt good like okay I I understand what that  

zrozumiałeś jedną rzecz naprawdę dobrze i że czułeś się dobrze, okej, rozumiem co to

means you spent one hour to understand this one  thing and maybe the rest of it you're just like  

oznacza, że ​​spędziłeś godzinę, aby zrozumieć tę jedną rzecz, a może resztę, jesteś po prostu taki jak

ah I don't I don't really know what that means  so the actual Improvement just came from this  

ah, nie wiem, co to znaczy, więc faktyczna poprawa nastąpiła po prostu w tym

moment where you understood something better but  you spent an hour to get that moment what I do I  

momencie, w którym coś zrozumiałeś lepiej, ale spędziłeś godzinę, aby osiągnąć ten moment, co ja robię.

really want to give you these kind of moments much  more rapidly so you could spend the same amount of  

Naprawdę chcę zapewnić ci tego rodzaju chwile znacznie szybciej, abyś mógł spędzić tę samą ilość

time learning but understand much more and so you  get fluent faster So the faster you can destroy  

czasu na nauce, ale rozumieć znacznie więcej i dzięki temu szybciej nabywasz płynność. Im szybciej będziesz może rozwiać

doubt so if I if I can destroy all these doubts  you have very quickly then you become a confident  

wątpliwości, więc jeśli ja rozwieję wszystkie te wątpliwości, które masz bardzo szybko, to

speaker very fast all right that's how it works  so fluent for life this is the basic point of the  

bardzo szybko staniesz się pewnym siebie mówcą, w porządku, tak to działa tak płynnie przez całe życie. To jest podstawowy punkt

program to help you understand the language  without a doubt so that you speak fluently  

programu, który pomoże Ci zrozumieć język bez wątpliwości, żebyś mówił płynnie

all right so if you'd like to do that if you'd  like my help you can also apply these ideas  

w porządku, więc jeśli chcesz to zrobić, jeśli potrzebujesz mojej pomocy, możesz także zastosować te pomysły

yourself if you want to learn things on your own  I've given you lots of examples of how to do that  

samodzielnie, jeśli chcesz się uczyć samodzielnie dałem ci wiele przykładów, jak to zrobić,

but if you'd like to do it again if you're Mo most  of the people who joined the program they just  

ale jeśli chcesz to zrobić jeszcze raz, jeśli jesteś Mo, większość osób, które dołączyły do ​​programu, po prostu

want results quickly so maybe they they work or  they don't have a lot of time to learn uh or they  

chce szybkich rezultatów, więc może pracują lub nie mają dużo czasu żeby się uczyć, albo

they need uh English for their life or career or  whatever so they're happy to pay a little bit of  

oni   potrzebują angielskiego do życia, kariery czy czegokolwiek, więc chętnie zapłacą trochę

money to to get fluent much faster but if you need  life or if you need uh English for your career  

pieniędzy, aby osiągnąć płynność znacznie szybciej, ale jeśli potrzebujesz życia lub jeśli potrzebujesz angielskiego w swojej karierze

then this is probably the best investment you can  make because learning how to communicate well like  

to to to prawdopodobnie najlepsza inwestycja, jaką możesz poczynić, ponieważ ucząc się, jak dobrze się komunikować,

you can really do anything with that and English  fluency will stay with you for the rest of your  

możesz naprawdę zrobić z tym wszystko, a płynność języka angielskiego pozostanie z Tobą do końca

life so if you're looking for a good way to do  this and you want to do it quickly that's what  

życia, więc jeśli szukasz dobrego sposobu, aby to zrobić i Ty chcesz to zrobić szybko, to właśnie

we do in fluent for life you can click on the  link in the description to learn more I hope you  

robimy w sposób płynny na całe życie. Możesz kliknąć link w opisie, aby dowiedzieć się więcej. Mam nadzieję, że

have enjoyed this video if you have do click the  like button and I will see you next time bye-bye

podobał Ci się ten film. Jeśli tak, kliknij przycisk „Lubię to”. Do zobaczenia następnym razem. do widzenia