Fluency Triggers For Confident Spoken English

looks like we're getting started here hopefully  uh chat should be working we'll take a moment  

wygląda na to, że zaczynamy od tego, mam nadzieję, eee, czat powinien działać. Poświęcimy chwilę,

for YouTube to connect and we should be ready  to go hopefully I can start erasing this let's  

aby YouTube się nawiązał i powinniśmy być gotowi do pracy, mam nadzieję, że mogę zacząć to usuwać,

go YouTube let's get it started all right I  think we should be okay all right I am Drew  

chodźmy, YouTube, zacznijmy wszystko dobrze, myślę, że powinniśmy wszystko w porządku, w porządku, jestem Drew

Badger the founder of EnglishAnyone.com  and the English fluency guide welcome  

Badger, założyciel EnglishAnyone.com i przewodnik po płynności w języku angielskim. Witamy

to another live video here on YouTube today  we're going to be talking a little bit more  

w kolejnym filmie na żywo dzisiaj w YouTube. Porozmawiamy trochę więcej

about fluency triggers this is really the  thing I do in all my videos but uh people  

o wyzwalaczach płynności. To jest naprawdę to, czym się zajmuję. wszystkie moje filmy, ale ludzie

were asking me more about this so I thought  I would explain and give some more examples  

pytali mnie o więcej na ten temat, więc pomyślałem, że wyjaśnię i podam więcej przykładów,

uh but if you do go back and watch really  any of my videos even from the start of the

ale jeśli wrócisz i obejrzysz naprawdę którykolwiek z moich filmów, nawet od początku

channel you'll see that all of my videos have  really been about this basic idea of understanding  

kanału, zobaczysz, że wszystko z moich filmów tak naprawdę dotyczyło podstawowej idei rozumienia

English like a native uh but eliminating the doubt  that stops you from speaking this is really how  

angielskiego jak native speaker, ale eliminuję wątpliwości, które powstrzymują Cię od mówienia. Tak naprawdę

you speak so it doesn't matter where you live or  how old you are as long as you can eliminate the  

mówisz, więc nie ma znaczenia, gdzie mieszkasz ani ile masz lat, pod warunkiem, że może wyeliminować

doubt if you have any doubts about conversational  phrases or vocabulary or whatever uh then that's  

wątpliwości, jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące zwrotów konwersacyjnych, słownictwa lub czegokolwiek innego, uch, to właśnie to

really what's going to stop you from speaking so  I thought I would give some more examples today  

naprawdę powstrzymuje cię od mówienia, więc pomyślałem, że podam dzisiaj więcej przykładów

starting with a non- language example and maybe  this will give you uh even better reason or just  

zaczynając od przykładu pozajęzykowego i może to ci da hm, nawet lepszy powód lub po prostu

some more better not more better just some better  examples uh of how these work uh because I know  

trochę lepiej, nie więcej lepiej, tylko kilka lepszych przykładów, uh, jak to działa uh, bo wiem

people really want to speak and really again all  of the things people think they need to become  

ludzie naprawdę chcą mówić i tak naprawdę wszystkie rzeczy, które ludzie myślą, że potrzebują, aby stać się

fluent are not really necessary the thing you  really need is just to understand the language  

płynnym, nie są tak naprawdę konieczne naprawdę potrzebujesz tylko zrozumieć język   na

well enough to feel confident about speaking all  right I will keep my eye on chat over here but  

tyle dobrze, aby mieć pewność, że mówisz dobrze . Będę obserwował czat tutaj, ale

I think we're doing fine all right let's see here  we got George over there Papu and uh subu nice to  

Myślę, że radzimy sobie dobrze, zobaczmy tutaj. Mamy tam George’a, Papu i uh subu, miło aby

see everybody there Olympia oh my heart oh no  protect your heart Olympia Jerick nice to see  

widzieć tam wszystkich Olympia, och, moje serce, o nie, chroń swoje serce, Olympia Jerick, miło

you there uh and Rafa watching from Ethiopia  all right we've got people from all over the  

cię tam widzieć, uh i Rafę obserwujących z Etiopii, w porządku, mamy ludzi z całego

place let's get started uh I thought it would be  interesting to start this with just an a a very  

miejsca, zaczynajmy uh, pomyślałem, że będzie ciekawie zacząć to z bardzo

simple explanation that anyone can understand  about how the brain learns all right so this  

prostym wyjaśnieniem, które każdy może zrozumieć, jak mózg uczy się prawidłowo, więc

you don't need to understand like you know the  inner workings of the brain this is really just  

nie musisz rozumieć tak, jakbyś znał wewnętrzne działanie mózgu, to jest po prostu po prostu

understanding how the brain works so I wanted to  give I brought an example uh this is a game that  

zrozumienie, jak działa mózg, więc chciałem to zrobić podam przykład, uh, to jest gra, w którą

I play with my own kids at home called guess who  uh and the point of the game I've got the actual  

gram z własnymi dziećmi w domu, nazywa się „zgadnij kto” uh i jaki jest sens tej gry. Mam

pieces kind of taped on here so I can hold it up  and you can see all the characters but on the game  

tutaj przyklejone taśmą odpowiednie fragmenty, więc mogę je trzymać, a ty możesz widzisz wszystkie postacie, ale na

board here we have a whole bunch of faces and  the reason I'm doing this is because I want to  

planszy mamy całą masę twarzy i powodem, dla którego to robię jest to, że chcę

show you something visual uh but also help you  understand something that's not like language  

pokazać ci coś wizualnego, ale także pomóc ci zrozumieć coś, co nie jest podobne do języka  ,

specifically it's just how your brain learns so  uh let's see so we have uh all of these people  

w szczególności chodzi o to, jak twój mózg się uczy, więc zobaczmy, więc mamy tutaj wszystkich tych ludzi,

over here uh and when you play the game uh this  is reg you can just find this on Amazon or you  

uh, a kiedy grasz w tę grę, uh, to jest rejestracja, możesz po prostu znaleźć to na Amazonie lub

can even make your own version of it it doesn't  really matter but you can see we have all these  

możesz nawet stworzyć własną wersję, to naprawdę nie ma znaczenia ale jak widać, mamy

different faces on the board and the point of the  game is to ask questions and figure out who the  

na planszy te wszystkie różne twarze, a celem gry jest zadawanie pytań i odgadnięcie, kim

other person's person is so I am thinking of  a person so there is a blue one of these and  

jest osoba drugiej osoby, więc myślę o osobie, więc jest jedna z nich niebieska, a

then a red one for the other player it's really  a game for two people we're not actually going to  

potem czerwony dla drugiego gracza. To tak naprawdę gra dla dwóch osób. Tak naprawdę nie będziemy w

play the game uh but the point is I just want  to show you how this works very simply when  

nią grać, ale chodzi o to, że chcę ci pokazać, jak to działa w bardzo prosty sposób, gdy

you're learning vocabulary because it works the  same way now basically what happens when you're  

uczysz się słownictwa, ponieważ działa to tak samo ogólnie rzecz biorąc, co się dzieje, gdy

learning vocabulary there are two ways to do  this the first one is just to get a definition  

uczysz się słownictwa, można to zrobić na dwa sposoby. Pierwszym z nich jest po prostu uzyskanie definicji

or a translation of something this is what most  people do this is It's really the fastest way to  

lub tłumaczenia czegoś. Tak właśnie robi większość ludzi. To naprawdę najszybszy sposób, aby

understand something but it's not really the  most effective because it doesn't really help  

coś zrozumieć, ale jest to nie jest to najbardziej skuteczne, ponieważ tak naprawdę nie pomaga

you understand that thing like a native it doesn't  really help you understand that thing and really  

zrozumieć tej rzeczy jak tubylec, tak naprawdę nie pomaga ci zrozumieć tej rzeczy i naprawdę  sprawić, że będzie

make that thing confident and clear in your mind  all right uh so just to give you an example of  

to pewne i jasne w twoim umyśle. W porządku, dam ci przykład

this the other way is to discover what that thing  is by removing any doubt you have about that I'll  

innego sposobu jest odkrycie, czym jest ta rzecz, poprzez usunięcie wszelkich wątpliwości, jakie masz co do tego.

give you a specific vocabulary example after this  but I thought I would just do it with this one uh  

Po tym podam konkretny przykład słownictwa, ale pomyślałem, że zrobię to po prostu z tym, uh  ,

so when we're playing the game Guess Who we begin  with a whole bunch of faces over here so you can  

więc kiedy będziemy grać w gra Zgadnij, kto zaczynamy z całą masą twarzy tutaj, abyś mógł

see all of these characters and you just I'm  I have a card that shows one of these people  

zobaczyć wszystkie te postacie, a ty po prostu Mam kartę, która przedstawia jedną z tych osób  ,

so I'm thinking of one of these people and the  other player is asking me well let's see so we  

więc myślę o jednej z tych osób i drugiej gracz pyta mnie dobrze, zobaczmy, żebyśmy

know it's a person so it's not a dog or a tree or  something else we know it's a person and that's  

wiedzieli, że to osoba, więc to nie jest pies, drzewo czy coś innego. Wiemy, że to osoba i

when the game begins so which person am I thinking  of or which person like does I have their card all  

wtedy zaczyna się gra, więc o której osobie myślę lub która osoba jak ja mam ich karta, wszystko

right so people would ask me or the other player  would ask me does your person have blond hair does  

w porządku, więc ludzie pytaliby mnie lub inny gracz pytałby mnie, czy Twoja osoba ma blond włosy, czy

your person have blonde hair and if I say yes my  person does have blonde hair then you eliminate  

Twoja osoba ma blond włosy, a jeśli powiem, że tak, moja osoba ma blond włosy, po

all the other people on the board the way this  actually works I'll flip this over on the other  

drodze eliminujesz   wszystkie inne osoby na planszy to naprawdę działa. Odwrócę to na drugą

side you put this down on the table and each one  of these things flips up and so you flip them  

stronę. Połóż to na stole i każda z tych rzeczy zostanie odwrócona do góry, więc ty odwróć je w dół,

down and then again the point is to eliminate all  of the doubt all of the wrong answers until you  

a potem znowu chodzi o wyeliminowanie wszystkich wątpliwości i tego, co złe odpowiedzi, dopóki   nie

get the one that's correct so you continue to ask  questions and the point of the game is to see who  

otrzymasz tej, która jest prawidłowa, więc kontynuuj zadawanie pytań, a celem gry jest sprawdzenie, kto

can find the other person first all right so does  your person have a big nose does your person have  

pierwszy znajdzie drugą osobę, w porządku, więc czy Twoja osoba ma duży nos, czy Twoja osoba ma

glasses does your person have a is your person  a woman you can ask these kinds of questions and  

okulary, czy Twoja osoba ma czy twoją osobą jest kobieta, możesz zadawać tego rodzaju pytania, a

then try to get uh until you have maybe just  one person left and then okay now we know who  

następnie próbować się dogadać, dopóki nie zostanie ci może tylko jedna osoba, a potem OK, teraz wiemy, kim

the person is now you also if you're uh like a  teacher of English or again as natives are just  

jest ta osoba, teraz także ty, jeśli jesteś nauczycielem języka angielskiego lub znowu, ponieważ tubylcy po prostu

using this to help their own children learn the  language uh you can see how the brain is working  

używają tego, aby pomóc swoim własnym dzieciom w nauce języka, uh, możesz zobaczyć, jak działa mózg,

so the brain wants to solve the puzzle that's the  whole point of the game the game is not like okay  

więc mózg chce rozwiązać zagadkę, na której opiera się cała gra. Gra nie jest w porządku.

I picked a card I know who the person is and now I  will just show you the card that would be a very a  

Wybrałem kartę, którą wiem, kim jest ta osoba, a teraz pokażę ci kartę. To byłaby bardzo, bardzo

very boring game no one would want to play that  because the brain wants to solve the puzzle and  

nudna gra, w którą nikt nie chciałby grać, ponieważ mózg chce rozwiązać zagadkę i

this is part of the reason why when a teacher  just gives you translations or a definition  

jest to jeden z powodów, dla których nauczyciel podaje tłumaczenia lub definicję

of a word it doesn't really sink in your your  brain kind of switches off we we talk about the  

słowa, które tak naprawdę nie zapada w pamięć w twoim mózgu, w pewnym sensie się wyłącza. Mówimy o

fluent communication switch in the brain on this  channel uh and uh if you want to learn more about  

przełączniku płynnej komunikacji w mózgu na tym kanale. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o  ,

that watch the previous video I made a few days  ago uh but the basic idea is that if your brain  

obejrzyj ten film poprzedni film, który nakręciłem kilka dni temu, hm, ale podstawowa idea jest taka, że ​​jeśli twój mózg

is not interested in something there's no real  connection to that thing or you have some kind  

nie jest czymś zainteresowany, nie ma z tym prawdziwego związku lub masz co

of doubt about it then you can't communicate you  don't really understand something very well you  

do tego jakieś wątpliwości, to nie możesz się porozumieć, tak naprawdę nie robisz tego rozumiesz coś bardzo dobrze, ty   tak

don't really know it and you still have some kind  of doubt about that thing so the basic example  

naprawdę tego nie wiesz i nadal masz co do tego pewne wątpliwości, więc podstawowy przykład

the reason again I wanted to show this is because  it really shows you oh so we're we're thinking of  

powodem, dla którego znowu chciałem to pokazać, jest to, że to naprawdę ci pokazuje, och, więc o tym myślimy

a person but we don't know which one and we're  trying to eliminate all of the doubt until we  

osobę, ale nie wiemy która i staramy się wyeliminować wszystkie wątpliwości, dopóki nie

find exactly the person and each time we learn  more like oh your person has orange hair or or  

znajdziemy dokładnie tej osoby i za każdym razem dowiemy się więcej: och, twoja osoba ma pomarańczowe włosy lub lub

blue hair or black hair or whatever we can find  out and get closer and closer it's like a Target  

niebieskie włosy, czarne włosy lub cokolwiek innego mogę się czegoś dowiedzieć i być coraz bliżej. To jest jak Cel  ,

so the same way uh this works with vocabulary uh  again when we're learning something when we learn  

więc w ten sam sposób, to działa ze słownictwem, uh, znowu, kiedy się czegoś uczymy, kiedy uczymy się

a new word uh if we don't just get a definition  of it we have maybe a vague understanding it's  

nowego słowa, uh, jeśli nie tylko dostaniemy jego definicję, może mamy niejasne zrozumienie, że to

not specific we don't really know for sure what  that means so if we can imagine a Target like this  

nie jest konkretne, tak naprawdę nie wiemy na pewno, co to oznacza, więc jeśli możemy sobie wyobrazić taki Cel,

uh and each time we get more information we get  closer to the Bull's Eye over here we get closer  

hm, a za każdym razem, gdy otrzymujemy więcej informacji, zbliżamy się  do Bulls Eye tutaj, zbliżamy się

to the center and that's where we're looking for  that's the when we have this answer it means we've  

do środka i tam właśnie szukamy to jest to, kiedy mamy tę odpowiedź, oznacza to, że

eliminated all the doubt we feel very confident  about something and then we can speak okay so  

wyeliminowaliśmy wszelkie wątpliwości, że czujemy się bardzo pewnie w jakiejś sprawie i wtedy możemy rozmawiać w porządku, więc

again when you're trying to learn a language of  course we focus on English on this channel uh but  

znowu, gdy próbujesz nauczyć się języka, oczywiście skupiamy się o języku angielskim na tym kanale uh, ale

when you're trying to learn any language or figure  something out the point is to remove the doubt and  

kiedy próbujesz nauczyć się dowolnego języka lub coś wymyślić, chodzi o to, aby rozwiać wątpliwości i

now let me give you an actual vocabulary lesson  uh with the same idea here so remember there are  

teraz pozwól, że udzielę ci prawdziwej lekcji słownictwa uch, opierając się na tym samym pomyśle tutaj, więc pamiętaj, że są

two ways uh to learn let's see here maybe this  one's better that's a little better I know but  

dwa sposoby uh żeby się nauczyć, zobaczmy tutaj, może ten jest lepszy, trochę lepszy, wiem, ale

this one really I have to choose a better marker  or uh one that's going to be more difficult to  

ten naprawdę muszę wybrać lepszy znacznik lub taki, który będzie trudniejszy do

erase don't make me choose don't make me choose  let's see I'll try I'll just use blue again okay  

wymazania nie każ mi wybierać nie każ mi wybierać zobacz, spróbuję, znowu użyję niebieskiego, OK,

so number one remember we can get a definition  or a trans translation I'll just put a def

więc numer jeden, pamiętaj, że możemy uzyskać definicję lub tłumaczenie. Po prostu wstawię

translation and then we just  go directly to the word but we  

tłumaczenie def, a potem po prostu przejdziemy bezpośrednio do słowa, ale

usually don't remember them later  okay and then the second way is we

zwykle nie pamiętamy je później OK, a następnie drugim sposobem jest

discover the word so we discover the meaning  of the word as we get more examples of that  

odkrycie słowa, czyli odkrycie znaczenia tego słowa w miarę zdobywania większej liczby przykładów tego

thing that's how we really understand it like  a native we eliminate the doubt and so what we  

słowa. W ten sposób naprawdę rozumiemy to jako tubylec, eliminujemy wątpliwości i co

do with that these are what I call fluency  triggers uh that really help you understand  

z tym robimy? to tak zwane wyzwalacze płynności, które naprawdę pomagają ci to zrozumieć,

that and in the video I did a few days ago that  was really an example uh of showing how quickly  

a w filmie, który nakręciłem kilka dni temu, był to naprawdę przykład pokazujący, jak szybko

this can work for vocabulary but I wanted  to give some more examples in this video  

to może zadziałać w przypadku słownictwa, ale chciałem podać więcej przykładów w tym filmie

uh about pronunciation grammar uh that kind  of thing so you can see this is not just for  

uh o gramatyce wymowy, hmm, tego typu rzeczy, więc widzisz, że nie dotyczy to tylko

basic vocabulary you can really do this with  anything and that's the point of good teaching  

podstawowego słownictwa, naprawdę możesz to zrobić z wszystkim i o to właśnie chodzi w dobrym nauczaniu,

to really help you understand something so you  feel confident about using it all right so just  

aby naprawdę pomóc ci coś zrozumieć, abyś miał pewność, że będzie go dobrze używać, więc po prostu

like the example we just had with the guess  Who board game if I give you a bunch of flash

jak przykład, który właśnie mieliśmy z grą planszową „Kto?”, jeśli dam ci kilka

cards now I'm the teacher and I'm teaching  you a new word but I'll teach you a new word  

fiszek, teraz jestem nauczycielem i uczę cię nowego słowa, ale nauczę cię nowego słowa

in an alien language and now if I could  if I just give you the definition uh or  

w obcym języku i teraz, gdybym mógł, gdybym tylko podał ci definicję, uh, lub

the translation of it like that the number  one example over here the first way to teach  

jej tłumaczenie w ten sposób, przykład numer jeden tutaj, pierwszy sposób nauczania,

then you probably won't remember that thing  but if you discover that the fluency trigger  

prawdopodobnie nie będziesz tego pamiętał, ale jeśli odkryjesz, że wyzwalacz płynności

uh by using this and really this whole thing  is a fluency trigger each one of these pieces  

uh, używając to i tak naprawdę cała ta rzecz jest wyzwalaczem płynności. Każdy z tych elementów

works together uh and you could use these  in any order all right but the point is I'm  

współpracuje ze sobą, hm, i możesz ich używać w dowolnej kolejności, ale chodzi o to, że

leading you to discover what something is so  you really understand that thing so you feel  

prowadzę cię do odkrycia, czym coś jest, abyś naprawdę to zrozumiał, więc poczuj   się

confident about using it okay if I eliminate  the doubt you will have confidence and then  

pewnie, używając tego, dobrze, jeśli wyeliminuję wątpliwości, że będziesz mieć pewność, a potem  będziesz

you can speak all right so let's say I want  to teach you uh I'll teach you here let's

mógł mówić dobrze, więc powiedzmy, że chcę cię nauczyć, uh, nauczę cię tutaj,

see all right so that's one thing it's kind of  hard to see what that is don't worry about that  

zobaczmy, więc to jedna rzecz, która jest trochę trudna zobacz, co to jest, nie martw się tym,

uh but the let's see the alien word here is  at at now you might think you know what that  

uh, ale zobaczmy, co to obce słowo jest tutaj teraz. Możesz myśleć, że wiesz, co to

means but you don't really know for sure so you  remember our Target example so we know it's you  

oznacza, ale tak naprawdę nie wiesz tego na pewno, więc pamiętasz nasz przykład Target, abyśmy wiedzieli, że to

know it's probably not an animal uh you know it  might be it's probably not an animal or food or  

wiesz, że to prawdopodobnie nie jest zwierzę, uh, wiesz, że to prawdopodobnie nie jest zwierzę, jedzenie ani

something uh so we have a general idea on the  target about where something might be because  

coś, uh, więc mamy ogólne pojęcie o celu, gdzie coś może być, ponieważ

we have maybe we can maybe we can understand I  could I could guess what this word might mean  

mamy, może możemy, może możemy zrozumieć, ja możesz zgadnąć, co to słowo może oznaczać

you can try to guess uh in the example or  in the uh comment section below so if you  

możesz spróbować zgadnąć „uh” na przykładzie lub w sekcji komentarzy poniżej, więc jeśli

think you know what the word is as soon  as you know just post the comment uh and  

myślisz, że wiesz, co to słowo, jak tylko się dowiesz, po prostu opublikuj komentarz uch i

again this is your brain trying to process this  information with Discovery rather than trying  

znowu to jest próba twojego mózgu aby przetworzyć te informacje w Discovery, zamiast próbować

to get a definition or a translation of the  word all right I'll give you another example  

uzyskać definicję lub tłumaczenie słowa, w porządku, podam inny przykład,

so again we don't just use one example we get  multiple examples of this thing here's another

więc znowu nie będziemy używać tylko jednego przykładu, otrzymamy wiele przykładów tej rzeczy, oto kolejny

example okay this is also a all right so nil's  thought a cake now that's really my fault for just  

przykład, OK, to też jest w porządku, więc zero pomyślało, że to ciasto, to naprawdę moja wina, że ​​po prostu

drawing poorly but again as we go through uh the  examples over here it should become more clear we  

słabo rysuję, ale znowu, gdy będziemy przeglądać przykłady tutaj, powinno stać się jaśniejsze, że

should feel more confident as we get more examples  until we lead ourselves to the discovery ah now  

powinniśmy czuć się pewniej, gdy otrzymamy więcej przykładów, dopóki nie doprowadzimy się do odkrycie, aha, teraz

I get it okay if anybody thinks they know good  morning over there uh what I'm talking about what  

Rozumiem, że jeśli ktoś myśli, że wie, dzień dobry, uh, co ja mówię, co oznacza

the uh word at in this alien language means just  write it in the comments I'll give you another

słowo uh w tym obcym języku, po prostu napisz to w komentarzach. Dam ci inny

example this is also

przykład, to też jest

a I give you another example

a Daję ci inny przykład, który

is also OT at now remember this is an  alien word this is not an English word  

również jest obecnie OT. Pamiętaj, że to obce słowo. To nie jest angielskie słowo.

I'm not teaching you English right now the  whole point of this example yes Nils has it

Nie uczę cię teraz angielskiego. Cały sens tego przykładu. Tak, Nils

close okay now as you get more examples you  actually feel the doubt removing from your  

już to zamknął. OK, dostaniesz więcej przykładów. właściwie czujesz, jak wątpliwości znikają z twojego

brain it just kind of Disappearing as it gets  more clear so you become okay with we got one  

mózgu. Po prostu znikają, gdy stają się coraz wyraźniejsze, więc nie przeszkadza ci to. Mamy jedną

thing this is supposed to be a shoe but of course  I I'm not so great with my drawing over here uh  

rzecz. To powinien być but, ale oczywiście. Nie jestem zbyt dobry w rysowaniu tutaj uh

so I if I'm doing this in like a real lesson like  I'm really trying to teach you an alien language  

więc jeśli zrobię to w ramach prawdziwej lekcji, na przykład „ naprawdę próbuję nauczyć cię obcego języka”

or whatever I would probably have like a clearer  picture over here uh but the idea is still the  

lub cokolwiek innego, prawdopodobnie miałbym wyraźniejszy obraz tutaj, uh, ale pomysł jest wciąż ten

same so we have uh like a kind of general idea  we know it's not you know like like an animal uh  

sam, więc mamy uh coś w rodzaju ogólnego pomysłu wiemy, że to nie jest coś jak zwierzę, uh

or food or I don't know some like abstract thing  probably we have a general idea about what might  

lub jedzenie, albo nie wiem, coś w rodzaju abstrakcyjnej rzeczy prawdopodobnie mamy ogólne pojęcie o tym, co może

not be or what it could be but we still need  to get more examples no no no it's my fault you  

nie być lub co mogłoby być, ale wciąż musimy  podaj więcej przykładów nie, nie, to moja wina, że

didn't do anything wrong so the first one we  get is shoe but we don't really know what I'm  

nie zrobiłeś nic złego, więc pierwszym, co dostajemy, jest but, ale tak naprawdę nie wiemy, o czym

talking about you actually don't know so a could  mean it could mean clothes it could mean shoe it  

mówię, właściwie nie wiesz, więc to może oznaczać, że to może znaczyć ubrania, może to oznaczać buty,

could mean the color it could mean the shape we  don't know but as you get more examples and this  

może to oznaczać kolor, może to oznaczać kształt, którego nie znamy, ale w miarę zdobywania kolejnych przykładów i w ten

is how you got fluent in your native language as  you continue to get more examples that refined  

sposób nabywasz biegłość w swoim ojczystym języku, w miarę zdobywania kolejnych przykładów, które udoskonalają

your understanding until you get to the Bull's Eye  and you feel confident because you eliminated all  

Twoje zrozumienie, dopóki nie docierasz do Bull’s Eye i czujesz się pewnie, ponieważ pozbyłeś się wszelkich

the doubt that's when you start speaking fluently  okay so you don't you don't learn something like  

wątpliwości o

this and then just try to start saying it because  you don't really know what you're talking about  

czym mówisz

the only reason you could do that is if you got a  definition or a translation but you can understand  

jedynym powodem, dla którego możesz to zrobić, jest to, że masz definicję lub tłumaczenie, ale możesz zrozumieć   to

it's a different feeling this is more like a game  this is more like the way you're actually trying  

inne uczucie. To bardziej przypomina grę. To bardziej przypomina sposób, w jaki faktycznie próbujesz

to learn the way your brain wants to learn your  brain wants to solve the puzzle that's what we're  

nauczyć się sposób, w jaki twój mózg chce się uczyć, twój mózg chce rozwiązać zagadkę, do tego jesteśmy

designed for we're designed to recognize patterns  and solve puzzles in this way okay that's how we  

stworzeni, jesteśmy stworzeni do rozpoznawania wzorców i rozwiązywania zagadek w ten sposób, OK, w ten sposób

get more information we're always trying to get  more information from our environment uh and this  

zdobywamy więcej informacji, z których zawsze staramy się uzyskać więcej informacji nasze środowisko uh i w ten

is how we become a confident speaker it's simply  by understanding the vocabulary word all right  

sposób stajemy się pewnymi siebie mówcami. Po prostu przez zrozumienie słownictwa w porządku. Na razie

Unown unknown word for now remember this is not  an English word I'm not teaching you an English  

nieznane słowo, pamiętaj, że to nie jest angielskie słowo. Nie uczę cię angielskiego

word this is an example of an alien language or  just you know some R some random language but uh  

słowa. To jest przykład obcego języka lub po prostu znasz jakieś R, jakiś przypadkowy język, ale uh

this is not correct for any language I know of  that would be funny if it is though uh but I'm  

to nie jest poprawne w przypadku żadnego języka, który znam. byłoby to zabawne, gdyby tak było, uh, ale ja

not trying to teach you a language here so we have  like in English we would say maybe shoe shirt sock  

nie próbuję cię tutaj uczyć języka, więc mamy  tak jak w języku angielskim powiedzmy, może buty, koszula, skarpetki,

pants or underwear or shorts or something like  that uh and so again the example here as you feel  

spodnie, bielizna, szorty, czy coś w tym stylu, uh, i tak znowu, przykład tutaj, gdy poczujesz się pewniej,

more confident you get more examples that's really  how you discover the meaning of the word and how  

otrzymasz więcej przykładów. W ten sposób odkrywasz znaczenie tego słowa i

you eliminate the doubt so this whole thing Al  together is an example of a fluency trigger I'm  

eliminujesz wątpliwości, więc to wszystko Wszystko razem jest przykładem wyzwalacza płynności.

specifically designing it this way so that you  discover the meaning of the word okay uh let's  

Specjalnie projektuję to w ten sposób, abyś odkrył znaczenie słowa OK, zobaczmy, więc

see so let me go back and check comments over here  see if people have any questions about this but  

pozwól mi wrócić i sprawdzić tutaj komentarze. Zobacz, czy ludzie mają jakieś pytania na ten temat, ale

nice to see everybody here let me see I'm going  to go through this pretty quickly so I can give  

miło żeby zobaczyć wszystkich tutaj, pozwólcie mi zobaczyć, że przejdę przez to dość szybko, abym mógł dać

you guys more examples Elder says what's going on  Drew Friday morning lesson would be nice what day  

wam więcej przykładów Starszy mówi, co się dzieje. Drew Piątkowa poranna lekcja byłaby miła. Jaki to dzień   Myślę, że jest piątek,

is it I think it is Friday it's Friday I think so  yeah it's Friday for me in Japan uh my says okay  

myślę, że jest piątek więc tak, dla mnie w Japonii jest piątek, uh, mój mówi OK

I answered that one all right MBO says can I use  English to English dictionary for English fluency  

Odpowiedziałem, że wszystko w porządku. MBO mówi, czy mogę używać słownika angielsko-angielskiego do płynnego mówienia po angielsku. No

well again uh if you use a dictionary you're going  to get a definition so either you're using English  

cóż, jeśli użyjesz słownika, otrzymasz definicję, więc albo ty' ponownie używasz angielskiego,

to get a definition or you're using your native  language to get a translation but my point is if  

aby uzyskać definicję, lub używasz swojego języka ojczystego, aby uzyskać tłumaczenie, ale chodzi mi o to,

you if you have just a little bit of patience  uh and the reason to have patience is because  

jeśli masz odrobinę cierpliwości, hm, a powodem do cierpliwości jest to, że

most people usually just forget words that they  get a definition or translation 4 okay so if you  

większość ludzi zwykle po prostu zapomina słów, które dostają definicję lub tłumaczenie 4 OK, więc jeśli   jeśli po

if I just tell you what the word is then there's  no lesson there you don't care you don't really  

prostu powiem ci, co to za słowo, to nie będzie tam żadnej lekcji, nie obchodzi cię to, tak naprawdę  też

remember it either so you would probably forget  the meaning if I say a uh in week you would not  

to zapamiętaj, więc prawdopodobnie zapomnisz znaczenia, jeśli powiem „uh” za tydzień nie będziesz

remember what that is but because you learned  it this way because I gave you a trigger that  

pamiętał, co to jest, ale ponieważ nauczyłeś się tego w ten sposób, ponieważ dałem ci wyzwalacz, który

really gets in your mind I'm using all of  these things together as a single trigger to  

naprawdę zapada ci w pamięć, używam wszystkich tych rzeczy razem jako jednego wyzwalacza, który

help you understand the word okay so you can use a  dictionary especially if you want to just you you  

pomaga ci zrozumieć słowo OK, więc możesz skorzystać ze słownika, szczególnie jeśli chcesz po prostu porozmawiać.

need a quick definition of something remember this  way is faster but again the discovery if you're  

Potrzebujesz szybkiej definicji czegoś. Pamiętaj, że w ten sposób jest szybciej, ale znowu odkrycie, jeśli masz

going to give yourself more time if you want to  become fluent faster this is how you do it okay  

zamiar dać sobie więcej czasu, jeśli chcesz szybciej osiągnąć płynność, oto jak to zrobić OK

with triggering yourself like this triggering  the fluent communication switch in your mind by  

wyzwalając się w ten sposób, uruchamiając płynną zmianę komunikacji w swoim umyśle poprzez

eliminating the doubt if you get a definition  of something often you don't really eliminate  

eliminowanie wątpliwości, jeśli otrzymasz definicję czegoś, czego często tak naprawdę nie eliminujesz

all the doubt because many words have more than  one definition and there are nuances of words and  

wszystkich wątpliwości, ponieważ wiele słów ma więcej niż jedną definicję i istnieją niuanse słów i

sometimes you can use it one way or another way or  the pronunciation might be a little bit different  

czasami możesz użyć tego w ten czy inny sposób lub wymowa może być nieco inna

okay so yes you can use a dictionary and it's best  if you use an English to English dictionary but if  

OK, więc tak, możesz użyć słownika i najlepiej , jeśli użyjesz słownika angielsko-angielskiego, ale jeśli

you want to speak fluently this is what you need  to do okay hopefully that makes sense all right  

chcesz mówić płynnie, właśnie tego potrzebujesz zrobić dobrze, mam nadzieję, że to ma sens.

uh let's see M says I think you are giving a root  level example to learn fluency yes the point is uh  

uh, zobaczmy, M mówi. Myślę, że podajesz przykład na poziomie podstawowym, aby nauczyć się płynności. Tak, chodzi o to, uh   to są

the these are the two basic ways of learning most  people are learning like this they're trying to  

dwa podstawowe sposoby uczenia się, których większość ludzi się uczy w ten sposób, którego próbują

get definitions or translations and then memorize  those uh but typically you're not going to become  

zdobyć definicje lub tłumaczenia, a następnie zapamiętać je, hm, ale zazwyczaj nie staniesz się

fluent and you will not really eliminate the doubt  that stops you from speaking and that's the the  

płynny i tak naprawdę nie wyeliminujesz wątpliwości, które powstrzymują cię od mówienia, a to jest

real the real core of fluency so if you have doubt  about vocabulary grammar pronunciation anything  

prawdziwy rdzeń płynności, więc jeśli masz wątpliwości dotyczące słownictwa gramatyka wymowa cokolwiek  w przeciwnym razie

else then you won't speak you will recognize  information so you can understand and this is  

nie będziesz mówić, rozpoznasz informacje, dzięki czemu będziesz mógł zrozumieć i dlatego

why many English Learners know a lot of English  but they still struggle to speak all right so  

wielu uczących się języka angielskiego zna dużo angielskiego, ale nadal mają trudności z mówieniem poprawnie, więc

they haven't eliminated all of the out they're  still nervous or worried or something about  

nie wyeliminowali wszystkich błędów, które popełniają nadal jestem zdenerwowany lub zmartwiony, albo coś związanego z

their pronunciation or uh their understanding of  something so maybe I know a word I recognize it  

ich wymową lub zrozumieniem czegoś, więc może znam jakieś słowo, rozpoznaję je,

when a native says it to me but I just don't  um there's something about that word that I'm  

gdy mówi to do mnie tubylec, ale po prostu nie sądzę, że jest coś w tym słowie,

struggling with so you need to find that out it  could be the pronunciation of the word or if it's  

z czym się zmagam więc musisz się dowiedzieć, czy może to być kwestia wymowy tego słowa, a jeśli jest to

a grammar point maybe you're not quite sure how  to use it you don't really understand what it  

kwestia gramatyczna, może nie jesteś do końca pewien, jak go używać. Nie rozumiesz, co to

means but that's the reason you're not confident  about using it or you forget it in conversations  

oznacza, ale to jest powód, dla którego nie jesteś pewien o używaniu go lub zapominasz o nim w rozmowach

or uh whatever there lots of of reasons why  but the the the really the number one core the  

lub cokolwiek innego, jest wiele powodów, ale tak naprawdę najważniejszym rdzeniem,

foundation of all of that is just doubt so you're  uncertain or you're nervous you're you're lacking  

podstawą tego wszystkiego są po prostu wątpliwości, więc jesteś niepewny lub denerwujesz się, że jesteś sobą brakuje Ci

confidence about something because you still have  questions about it so just like uh the game here  

pewności co do czegoś, ponieważ wciąż masz pytania na ten temat, więc po prostu wybierz tę grę tutaj   więc

so our Guess Who game so you could begin I say oh  I'm thinking of a person and you say oh is it Max  

naszą grę Zgadnij kto, więc możesz zacząć Mówię och, myślę o osobie, a ty mówisz och, czy to Max,

is it Max I say no it's not Max you're really  just guessing and this is often how people are  

czy to Max I powiedz nie, to nie Max. Tak naprawdę tylko zgadujesz i często tak właśnie zachowują się ludzie

in conversations so the idea of kind of forcing  yourself to speak before you really feel confident  

podczas rozmów, więc pomysł zmuszenia się do mówienia, zanim naprawdę poczujesz się pewnie,

is like this where you're just you're basically  guessing or you're saying something but you're  

jest taki, że po prostu zgadujesz lub mówisz coś, ale

probably going to make a mistake so I'm thinking  of a person but your your brain is really trying  

prawdopodobnie popełnisz błąd, więc myślę o jakiejś osobie, ale twój mózg naprawdę próbuje

to find out who that person is uh without me just  telling the answer if I just tell you the answer  

dowiedzieć się, kim jest ta osoba, uch, beze mnie, po prostu mówię odpowiedź, jeśli tylko ci powiem odpowiedź nie ma żadnej

there's no game there's no learning process  you're not really thinking about it and you  

gry, nie ma procesu uczenia się, tak naprawdę o tym nie myślisz i

probably won't remember that information okay so  who am I thinking of well I'm thinking of someone  

prawdopodobnie nie będziesz pamiętać tych informacji, OK, więc o kim myślę, cóż, myślę o kimś

with glasses someone with a hat uh someone with  orange hair and now as you're looking at all these  

w okularach, kimś w kapeluszu, uh, kimś z pomarańczowymi włosami i teraz, kiedy na to wszystko patrzysz, wszystko w porządku,

you're like okay I can eliminate all these P oh  he's thinking about Claire okay so that's how the  

mogę wyeliminować wszystkie te Po, och, on myśli o Claire, OK, więc tak właśnie

game works and the reason we play games like this  is because our brains enjoy them that's the whole  

działa ta gra i powodem, dla którego gramy w takie gry, jest to, że nasz mózg je lubi, o to właśnie chodzi

point studying is the opposite of that studying  is where you try to get a bunch of definitions and  

studiowanie jest przeciwieństwem tego, że studiowanie polega na tym, że próbujesz uzyskać mnóstwo definicji i

push them into your brain but you don't really  understand you don't really feel completely  

wepchnąć je do mózgu, ale tak naprawdę nie rozumiesz, że nie czujesz się całkowicie

confident about something and that's when you  struggle okay so the more fluency triggers you  

pewny czegoś i wtedy masz trudności, OK, więc im większa płynność wyzwalacze, które

can give your brain the better you can understand  the information that's what you're actually going  

możesz dać swojemu mózgowi, tym lepiej będziesz w stanie zrozumieć informacje, to właśnie otrzymasz,

to get uh or that's when you're going to get  that the communication to flow easily uh let's  

uh, lub wtedy uzyskasz, że komunikacja będzie przebiegać łatwo, uh,

see conon says do you mean the important idea is  to feel confident with our words yes so the the  

zobaczmy, Conon mówi, czy masz na myśli, że ważna idea jest taka czuć się pewnie dzięki naszym słowom tak, więc

the important thing is to eliminate doubt so  I talk about confidence but the basic idea is  

najważniejszą rzeczą jest wyeliminowanie wątpliwości, więc mówię o pewności siebie, ale podstawowa idea jest taka,

just get rid of the doubt if you have no doubt out  then there's only confidence okay so if you have  

po prostu pozbądź się wątpliwości, jeśli nie masz wątpliwości , wtedy pozostaje tylko pewność, OK, więc jeśli masz

questions about something then it means you're  not 100% confident you still have some kind of  

pytania dotyczące coś, to oznacza, że nie jesteś w 100% pewien, że nadal masz jakieś

doubt so you need to answer those questions for  yourself if you're learning by yourself or ask  

wątpliwości, więc musisz sam odpowiedzieć na te pytania, jeśli uczysz się sam lub pytasz

a teacher or whatever but it's better to get this  kind of thing this is where I'm giving you a bunch  

nauczyciela lub kogokolwiek innego, ale lepiej jest uzyskać tego rodzaju rzeczy w ten sposób to miejsce, w którym podaję kilka

of related examples that actually work well with  each other I I specifically create lessons like  

powiązanych przykładów, które faktycznie dobrze ze sobą współdziałają. Specjalnie tworzę takie lekcje. To jest to,

this what I call a fluency trigger to help people  trigger that feeling in your mind where you're  

co nazywam wyzwalaczem płynności, aby pomóc ludziom wywołać w umyśle to uczucie, kiedy myślisz: „

like ah now I got it that's the aha moment you  feel when you understand something and you feel  

Ach, teraz rozumiem”. to ten moment, kiedy coś rozumiesz i czujesz się

confident about using something so if you go to  the alien language and you see something like this  

pewnie, że czegoś użyjesz, więc jeśli przejdziesz do obcego języka i zobaczysz coś takiego,

you could probably guess it's a okay so some kind  of clothing like if I give you an an additional  

prawdopodobnie zgadniesz, że jest w porządku, więc jakiś rodzaj ubioru, na przykład gdybym ci dał dodatkowy

example or you see something else I don't know  we'll we'll draw like a slightly different uh  

przykład lub widzisz coś innego. Nie wiem. Narysujemy coś nieco innego, uh  .

thing over here you know some other little other  little piece of clothing and you could probably  

tutaj znasz jakiś inny mały element garderoby i prawdopodobnie możesz

guess this also means o it's a coat you know so  you can get more specific probably in the alien  

zgadnąć, że to również oznacza, że ​​to płaszcz, który ty wiedzieć, więc możesz uzyskać bardziej szczegółowe informacje, prawdopodobnie w obcym

language there are different words for each one  of these things but the purpose of this is just  

języku, dla każdej z tych rzeczy są różne słowa, ale celem tego jest po prostu

to understand you or or to understand what the  vocabulary is by Discovery okay all right so  

zrozumienie Cię lub zrozumienie słownictwa przez Discovery, OK, w porządku, więc

what is the solution to get fluent in English  you need to eliminate doubt that's it if I if I  

jakie jest rozwiązanie aby płynnie posługiwać się językiem angielskim, musisz wyeliminować wątpliwości. To wszystko, gdybym.. gdybym

could if I could say it in like two words like  we we'll just we'll make it very simple here

mógł, gdybym mógł powiedzieć to w dwóch słowach, np. , zrobimy to bardzo prosto, tutaj

destroy doubt okay so if you have a doubt about  anything about pronunciation gramar vocabulary  

zniszczymy wątpliwości, OK, więc jeśli masz wątpliwości cokolwiek na temat wymowy, gramatyki, słownictwa

it doesn't matter uh that's what's stopping you  from speaking it's not where you live it's not  

to nie ma znaczenia, uch, to jest to, co powstrzymuje cię od mówienia, nie jest ważne, gdzie mieszkasz, nieważne, ile się

how much you study or how maybe much speaking  practice you get lots of people live in the  

uczysz lub jak często ćwiczysz mówienie, dużo ludzi mieszka w

United States or the UK or or Australia and  they've been doing that for years so they're  

Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii lub Australii i robią to od lat, więc są

surrounded by natives they have opportunities  to speak but they don't and it's because really  

otoczeni przez tubylców. Mają możliwości, aby porozmawiać, ale tego nie robią, i dzieje się tak dlatego, że naprawdę

they feel kind of shy or they have uh some kind  of doubt about something that's basically the  

czują się trochę nieśmiali lub mają, hmm, jakieś wątpliwości co do czegoś, co jest w zasadzie

answer so all of those things it really just means  you're uncertain about something and that's why  

odpowiedzią, więc to wszystko tak naprawdę oznacza, że nie jesteś czegoś pewien i dlatego

you will have trouble speaking all right nice to  see everybody there good morning again let's see  

będziesz miał problemy z mówieniem, w porządku, miło jest znowu wszystkich zobaczyć. Dzień dobry, zobaczmy

uh Bridget says hi Drew uh mathematics was easy  to learn from me because I played with marbles  

uh Bridget mówi „cześć”, Drew, uh, matematyki łatwo było się ode mnie nauczyć, ponieważ grałem z kulkami

and understood how to use four rules however  I struggled learning English language yeah so  

i zrozumiałem, jak używać czterech zasad , jednak miałem trudności z nauką języka angielskiego, tak, więc

again like uh I I gave an example with this this  is this is a specific language learning example  

znowu tak jak uh, podałem przykład, to jest konkretny przykład nauki języka   uch,

uh this one is not but again uh you can understand  the rules of something and math math is yes like  

ten nie jest, ale znowu uch, możesz zrozumieć zasady czegoś a matematyka jest tak,

quite easy to understand but you can understand I  try to make my lessons like this it's more like a  

całkiem łatwa do zrozumienia, ale możesz zrozumieć. Staram się, aby moje lekcje wyglądały w ten sposób. Przypomina to bardziej

math problem where you're trying to solve it where  you're trying to eliminate what what the answer  

problem matematyczny, w którym próbujesz go rozwiązać i próbujesz wyeliminować odpowiedź, jaka

answer could be uh until we have one answer and  we know what is correct and that that's where we  

może być odpowiedź uh, dopóki nie otrzymamy jednej odpowiedzi i nie będziemy wiedzieć, co jest poprawne i wtedy będziemy mieć

feel confident about something okay now let me  give you uh another example of this uh another  

pewność, że coś jest OK, teraz pozwól, że podam ci inny przykład, uh, kolejny

kind of fluency trigger that helps you just really  feel confident uh about using vocabulary and this  

rodzaj wyzwalacza płynności, który pomaga ci po prostu poczuć się pewnie, uh, jeśli chodzi o używanie słownictwa i dzieje się tak,

is when you see uh different native speakers  in a situation or they're describing the same  

gdy widzisz różnych rodzimych użytkowników języka w danej sytuacji lub opisują oni tę samą

situation and often they will say the same thing  to descri describe that uh or they might say like  

sytuację i często powiedzą to samo, aby to opisać, lub mogą powiedzieć

a few other uh related things about that but  typically in the same situation there are a  

kilka innych powiązanych rzeczy na ten temat, ale zazwyczaj w w tej samej sytuacji jest

few things that natives might say and I I don't  have the uh specific example here but you can  

kilka rzeczy, które tubylcy mogą powiedzieć, a ja nie mam tutaj konkretnego przykładu, ale

probably find it on YouTube uh or somewhere uh  I think there might be some some lower quality  

prawdopodobnie możesz go znaleźć na YouTube, hm, albo gdzieś, uh. Myślę, że mogą być jakieś

versions of this on YouTube uh but there was a uh  it's a like a documentary movie by ESPN so this  

wersje tego o niższej jakości na YouTube, uh, ale był tam eee, coś w rodzaju filmu dokumentalnego ESPN, więc to

is a like a sports uh TV network in the United  States uh and there was a a specific episode or  

jest coś w rodzaju sportowej sieci telewizyjnej w Stanach Zjednoczonych, i był konkretny odcinek lub

a specific movie uh called Reggie Reggie Miller  versus the New York Knicks I'm not going to take  

konkretny film, zatytułowany Reggie Reggie Miller kontra New York Knicks. nie zajmę

time to write that but if you look up uh 30  430 uh this is the name of that series uh so  

czasu, żeby to napisać, ale jeśli wyszukasz „uh 30” 430 uh, to jest nazwa tej serii, uh, więc

if you look up Reggie Miller 30 for30 uh you can  probably find this clip on YouTube or some other  

jeśli wyszukasz „Reggie Miller 30” za 30 uh, prawdopodobnie znajdziesz ten klip na YouTube lub innej

site or even find the whole thing excuse me uh  somewhere now what was interesting I'm going  

stronie, a nawet znajdziesz cała sprawa, przepraszam, uch, teraz gdzieś, co było interesujące. Przygotuję

to set the stage here I'm going to describe a  situation that happen happens in the uh in the  

tutaj scenę. Opiszę sytuację, która wydarzyła się w uh, w

documentary so Reggie Miller is a basketball  player or he was a basketball player uh and  

dokumencie, więc Reggie Miller jest koszykarzem lub był koszykarzem uh i

he played for the Indiana Pacers and they had  a team rivalry with the New York Knicks and so  

grał dla Indiana Pacers, a oni rywalizowali ze sobą drużynowo z New York Knicks, więc

they were always fighting with each other and  uh having some good matches it was like really  

zawsze ze sobą walczyli i grając kilka dobrych meczów, oglądanie ich było naprawdę

entertaining to watch because they were two teams  that were pretty well matched with each other uh  

zabawne, ponieważ były to dwie drużyny, które radziły sobie całkiem nieźle dopasowali się do siebie,

and so there was one scene where Reggie Miller  he scores uh eight points in like 11 seconds or  

więc była jedna scena, w której Reggie Miller zdobywa osiem punktów w jakieś 11 sekund czy

something like that so it's a really incredible  thing that he did because if you ever if you've  

coś w tym rodzaju, więc to naprawdę niesamowita rzecz, którą zrobił, ponieważ jeśli kiedykolwiek, jeśli

ever seen basketball usually people take one shot  and then they have to run back to the other side  

kiedykolwiek widziałeś koszykówkę, ludzie zazwyczaj jeden strzał, a potem muszą biec z powrotem na drugą stronę

of the court and then they take another shot so  it's to have 11 points in uh or how many points it  

kortu, a potem oddają kolejny strzał, więc mamy 11 punktów, hmm, albo ile punktów to

was like eight points in 11 seconds something like  that uh it was amazing now what was interesting is  

było, jakieś osiem punktów w 11 sekund, coś w tym stylu, uch, to było niesamowite interesujące jest to,

that in this document people are talking about  that scene and so there were two phrases that  

że w tym dokumencie ludzie mówią o tej scenie, więc były dwa wyrażenia, których

people learned like multiple people use the exact  same phrase because again this is how natives are  

ludzie się nauczyli, tak jak wiele osób używa dokładnie tego samego wyrażenia, ponieważ w ten sposób

learning they recognize in a situation people will  use certain vocabulary so this is why I always  

uczą się tubylcy, których rozpoznają w sytuacji, w której ludzie będą używać określonego słownictwa, więc dlatego zawsze

recommend the kind of what I call naturally varied  review where you're listening to different people  

zalecam rodzaj tego, co nazywam naturalnie zróżnicowaną recenzją, podczas której słuchasz różnych ludzi

talking about the same thing okay you're listening  to different people talking about the same thing  

mówiących o tej samej rzeczy, OK, słuchasz różnych osób mówiących o tej samej rzeczy  ,

so I'm going to give you both of these phrases  right now so the first one uh is I've never seen

więc przedstawię wam oba z tych wyrażeń w tej chwili, więc pierwsze brzmi: Nigdy nie widziałem

anything like that first one I've never seen  anything like that I've never seen anything like  

czegoś takiego. Pierwsze, nigdy nie widziałem czegoś takiego. Nigdy nie widziałem czegoś

that and so when you watch this documentary and  you see so Reggie Miller basically what happens  

takiego. Więc kiedy oglądasz ten dokument i widzisz Reggie Miller w zasadzie to, co się dzieje

in the uh in the scene is Reggie Miller comes  and he like the so the Indiana Pacers are down  

w tej scenie, to Reggie Miller, przychodzi i mu się to podoba, więc Indiana Pacers przegrywają   są

they're like the New York Knicks I forget how  many points they have but the New York Knicks  

jak New York Knicks Nie pamiętam, ile mają punktów, ale New York Knicks  w

are winning right now at in this this point  in the game uh and then like uh Reggie Miller  

tej chwili wygrywają w tym momencie gry, a potem, uh, Reggie Miller

gets the ball and he's he was known for taking  uh three-point shots so Reggie Miller gets the  

dostaje piłkę i jest znany ze wykonywania rzutów za trzy punkty, więc Reggie Miller dostaje

ball he he shoots a three-pointer uh and it goes  in and then uh after that like another another  

piłkę, on rzuca za trzy punkty, a potem wpada do siatki, a potem uh, potem jak kolejny inny

player uh Tred to pass the ball to another player  inside and Reggie Miller stole the ball and he ran  

gracz, uh, Tred, aby podać piłkę innemu graczowi w środku, a Reggie Miller ukradł piłkę i pobiegł z powrotem

back again to the outside of the so in like in a  basketball game you have the hoop over here uh and  

na zewnątrz, więc jak na meczu koszykówki, tu masz obręcz, uh, a

there there is the uh this is the three-point line  so Reggie Miller was here he ran back out here and  

tam jest uh to jest linia za trzy punkty, więc Reggie Miller tu był, pobiegł z powrotem tutaj i

and put up another shot uh and so he was able to  score eight points in 11 seconds what whatever  

i oddał kolejny strzał, uh, i tak był w stanie zdobyć osiem punktów w 11 sekund, cokolwiek

it is I don't remember the actual numbers uh but  it was a very amazing thing and so when you have  

to jest. Nie pamiętam rzeczywistych liczb, uh, ale to była niesamowita rzecz, więc kiedy

people describing this it was really interesting  to see a couple of people say the exact same thing  

ludzie to opisują, naprawdę ciekawie było zobaczyć, jak kilka osób mówi dokładnie to samo  ,

where they said I've never seen anything like  that I've never seen anything like that or some  

twierdząc, że nigdy nie widziałem czegoś takiego, że nigdy nie widziałem czegoś takiego lub coś takiego

people just said like never seen anything like  that never seen anything like that never seen  

ludzie po prostu mówili, że nigdy nie widzieli czegoś takiego. Nigdy nie widzieli czegoś takiego. Nigdy nie widzieli

anything like that okay and so as as a child what  like a native speaker learning these things I'm  

czegoś takiego. OK, więc jako dziecko jestem jak native speaker, który uczy się tych rzeczy.

not trying to study grammar what I'm trying to  do is understand I want to make connections with  

Nie próbuję uczyć się gramatyki. Próbuję to zrobić. rozumiem, chcę nawiązać powiązania ze

the vocabulary and understand in this situation  people say this okay it doesn't matter we're not  

słownictwem i zrozumieć w tej sytuacji, ludzie tak mówią, OK, nie ma to znaczenia, nie będziemy o tym

going to talk about uh if it's present perfect  present continuous or the past simple whatever  

rozmawiać, uh, czy jest to czas teraźniejszy idealny, czas teraźniejszy ciągły czy czas przeszły prosty, cokolwiek   po prostu

we're just looking at what do people say and as  I get the kind of understand of this then I can  

patrzymy na to, co ludzie mówią, a kiedy już to zrozumiem, będę mógł

use that for other things like I've never done  that before whatever we'll talk more about that  

to wykorzystać do innych rzeczy, jakich nigdy wcześniej nie robiłem, cokolwiek, za chwilę porozmawiamy o tym więcej

in this video in a moment but the point is this  is just something it's really interesting to see  

w tym filmie, ale chodzi o to, że to jest po prostu coś naprawdę interesującego jest zobaczyć,

that natives for a particular situation there will  be maybe a few phrases that people will say and  

jak tubylcy w konkretnej sytuacji powiedzą może kilka zwrotów i

it was interesting to see a lot of people saying  the same thing like the exact same thing so these  

ciekawe było zobaczyć wiele osób mówiących to samo i dokładnie to samo, więc z tymi

people are being interviewed separately about  this and they all say the same thing and so in the  

osobami przeprowadza się oddzielne wywiady na ten temat to i wszyscy mówią to samo, więc w

documentary they just show like one person after  another saying this okay now another situation uh  

filmie dokumentalnym po prostu pokazują, jak jedna osoba za drugą mówi: OK, teraz inna sytuacja, uh  , to

it's again this this this same uh thing with the  basketball thing they were talking uh about this  

znowu to samo, uch, ta sprawa z koszykówką, o której mówili, uh,

like the general situation of scoring eight points  in 11 seconds uh and then so the idea of that is  

jak ogólna sytuacja zdobycia ośmiu punktów w 11 sekund, aha, a potem pomyślałem, że

never seen anything like it or never seen anything  like that so you could say it or that never seen  

nigdy nie widziałem czegoś podobnego ani nigdy nie widziałem czegoś takiego, więc można to powiedzieć, albo że nigdy nie widziałem

anything like it never seen anything like it never  seen anything like it so anytime you see something  

czegoś podobnego, nigdy nie widziałem czegoś takiego, nigdy nie widziałem czegoś podobnego, więc za każdym razem, gdy zobaczysz coś

really amazing really surprising you will hear  natives say wow like an alien is flying by never  

naprawdę niesamowitego, naprawdę zaskakującego, usłyszysz, jak tubylcy mówią wow, jakby przeleciał kosmita, nigdy nie

seen anything like that amazing all right never  seen anything like that now the more specific  

widziałem czegoś takiego niesamowitego, w porządku, nigdy nie widziałem czegoś takiego, teraz bardziej konkretna

thing so the more specific thing there were  two situations here so the first one is just  

rzecz, im bardziej konkretna, były tutaj dwie sytuacje, więc pierwsza dotyczy tego, że

that he did something amazing but the second one  is kind of how he did it and people also uh gave  

zrobił coś niesamowitego, ale druga dotyczy tego, jak to zrobił, a ludzie też podali

like a different example or a different phrase  uh but they're talking about the same thing over

inny przykład lub inne wyrażenie, uh, ale tutaj mówią o tym samym,

here this is a more advanced expression but you  will understand it from the situation all right  

jest to bardziej zaawansowane wyraz twarzy, ale dobrze to zrozumiecie z tej sytuacji,

so again Reggie Miller he steals the ball over  here so there's a pass that comes in Reggie Miller  

więc znowu Reggie Miller kradnie piłkę tutaj, więc następuje podanie Reggie Miller

steals the ball he could shoot right there like he  had a had an open shot but he thought it's better  

kradnie piłkę, którą mógł strzelić właśnie tam, jakby miał otwarty strzał, ale myślał, że to lepiej

if I take the ball back behind the three-point  line to try to get another score to try to get  

jeśli wezmę piłkę z powrotem za linię trzech punktów, aby spróbować zdobyć kolejny wynik i spróbować zdobyć

more points okay so imagine this situation it's  late in the game everybody is like very excited  

więcej punktów OK, więc wyobraź sobie tę sytuację, jest już późna faza meczu, wszyscy są bardzo podekscytowani

you have a a huge crowd of people around you  everyone's like ah oh my goodness so Reggie  

masz wokół siebie ogromny tłum ludzi, wszyscy są jak o mój Boże, więc Reggie

Miller already put up a three they inbound the  ball so the the other team passes the ball and  

Miller już wyłożył trójkę, odbili piłkę, więc druga drużyna podaje piłkę, a

Reggie steals the ball he could have he could  have uh just shoted right them but he had had the

Reggie kradnie piłkę, którą mógł mieć, mógł po prostu strzelić prosto do nich, ale zachował

presence of mind he had the presence of mind to  go back and shoot the three he had the presence  

przytomność umysłu, że miał na tyle przytomności umysłu, żeby wrócić i strzelić do trzech, miał przytomność

of mind so it means he was still thinking he  wasn't just he wasn't panicking he was still  

umysłu, więc to oznacza, że ​​nadal myślał, że nie tylko nie wpadł w panikę, ale nadal

thinking I need to get a three he was consciously  thinking about it so we say oh he had the Pres of  

myślał, że muszę zdobyć trójkę, o której świadomie myślał to mówimy, och, miał na tyle

mind to do that so like he was present in his  mind he wasn't thinking about something else  

prezencji, żeby to zrobić, więc jakby był obecny w swoim umyśle, nie myślał o czymś innym , był

or distracted or confused or panicked he had the  presence of mind to go back and shoot the three  

rozproszony, zdezorientowany lub spanikowany. Miał na tyle przytomności umysłu, aby wrócić i zastrzelić teraz tę trójkę

now watching the documentary it's interesting  that again a few people said this exact same  

oglądając dokument, to interesujące , że znowu kilka osób powiedziało dokładnie to samo

thing okay a few people said the exact same  thing I highly recommend you find this uh so  

OK, kilka osób powiedziało dokładnie to samo Bardzo polecam ci to znaleźć, więc

regie Miller 30 for30 it's a really interesting  documentary anyway even if you don't care about  

regie Miller 30 za 30 to i tak naprawdę interesujący dokument, nawet jeśli cię to nie obchodzi

basketball uh but you can probably find these  clips if you look for Reggie Miller like 11 or  

koszykówka uh, ale prawdopodobnie możesz znaleźć te klipy, jeśli szukasz Reggiego Millera, na przykład 11 lub

eight points in 11 seconds or something I forget  what exactly it is uh but you should be able  

8 punktów w 11 sekund czy coś takiego. Nie pamiętam, co to dokładnie jest, ale powinieneś być w stanie

to find uh some clips of people talking about  this so he had so they're talking about Reggie  

znaleźć kilka klipów, w których ludzie mówią o tym, więc miał więc mówią o Reggiem

Miller they're amazed that Reggie Miller had the  presence of mind to go back and pull that shot  

Millerze są zdumieni, że Reggie Miller był na tyle przytomny, aby cofnąć się i oddać strzał,

so instead of instead of shooting a two-point  shot from here he actually took the ball back  

więc zamiast oddać stąd rzut za dwa punkty, faktycznie wziął piłkę z powrotem

behind the three and then look at that he shot  a three and it went in I never seen anything  

za trójkę i potem spójrz, jak strzelił za trzy i wpadł. Nigdy nie widziałem czegoś

like that never seen anything like that so most  players I mean like unless you're like a really  

takiego, nigdy nie widziałem czegoś takiego, więc większość graczy, mam na myśli, chyba że jesteś naprawdę

good player like you might Panic right there and  just like oh I got the ball let me put it in again  

dobrym graczem, takim jak ty, możesz wpaść w panikę i po prostu powiedzieć: och, mam piłka pozwoliła mi wbić ją ponownie

very quickly but he had the presence of mind to  not do that he had the presence of mind to take  

bardzo szybko, ale on był na tyle przytomny, aby tego nie robić, był na tyle przytomny, aby przyjąć

the ball back and put it in and interestingly  this is the same thing that other people were  

piłkę z powrotem i włożyć ją do środka i, co ciekawe, to jest to samo, o czym myśleli inni ludzie

thinking and they all described it this way they  all mentioned the same thing the presence of mind  

i oni wszyscy opisali to w ten sposób, wszyscy wspominali o tym samym, obecność umysłu,

like wow just the presence of Mind of this guy  so he was really he was there in the moment he  

wow, po prostu obecność Umysłu tego faceta, więc on naprawdę tam był, w chwili, gdy

wasn't panicked or confused or anything he had the  presence of mind to bring the ball back and shoot  

nie był spanikowany ani zdezorientowany, ani nic innego, co miał przytomność umysłu. przynieść piłkę z powrotem i strzelić do

the three okay so another a thing like uh I gave  the example before like guess who about getting  

trzech, OK, więc jeszcze jedna rzecz w stylu: hm, podałem wcześniej przykład, na przykład zgadnij kto, jeśli chodzi o uzyskanie

these different examples of vocabulary and it's  the whole thing that's really the fluency trigger  

tych różnych przykładów słownictwa i to wszystko jest tak naprawdę czynnikiem wyzwalającym płynność  ,

and as you hear these things it's like wait a  minute you might hear the phrase one time you  

a kiedy słyszysz te rzeczy, to jak czekać za minutę możesz usłyszeć to zdanie raz

don't quite understand it but in a situation you  connect the situation you really understand what  

nie do końca je rozumiesz, ale w sytuacji, którą łączysz sytuację, naprawdę rozumiesz, jaka jest

the situation is you hear a few different people  talking about that you will think wow now I I got  

sytuacja słyszysz kilka różnych osób rozmawiających o tym, pomyślisz: wow, teraz już

it all right to have the presence of mind and now  you might forget something like this but again  

wszystko rozumiem zachować przytomność umysłu i teraz możesz zapomnieć o czymś takim, ale znowu

this is the better way to review it to really  get more examples of other people saying this  

jest to lepszy sposób, aby to przejrzeć, aby naprawdę uzyskać więcej przykładów innych osób, które to mówią

uh or to look at like you you once you learn  a phrase like this you could go to uish and  

h, lub spojrzeć na ciebie jak na ciebie, gdy nauczysz się takiego wyrażenia mógłbyś przejść do tego i

get more examples of it uh but again this is  just another example of a fluency trigger and  

znaleźć więcej przykładów tego, hm, ale znowu jest to kolejny przykład wyzwalacza płynności i

how you can actually understand something the  same way natives do and eliminate the doubt you  

tego, jak możesz faktycznie zrozumieć coś w taki sam sposób, jak robią to tubylcy i wyeliminować wątpliwości, które

have about using it all right so even something  a bit more complicated I'll check chat before I  

masz co do prawidłowego używania tego, więc nawet coś trochę bardziej skomplikowane Sprawdzę czat, zanim

give uh another example with grammar just to show  you that this really does work for anything all  

podam kolejny przykład z gramatyką, żeby pokazać, że to naprawdę działa w każdym przypadku, w

right uh let's see uh another English structure  teacher I I don't know what that's asking let's  

porządku, zobaczmy innego nauczyciela języka angielskiego, nie wiem, o co to pytanie,

see Papu over there Tom Hanks yes this is Tom  Hanks child says man you look like a soldier  

zobaczmy tam Papu, Tom Hanks tak, to jest Tom. Dziecko Hanksa mówi, stary, wyglądasz jak żołnierz

with that hairc yes I know uh people some people  think I do uh out here so people ask me if I'm in  

z tą fryzurą. Tak, wiem, ludzie, niektórzy myślą, że tak, uh, tutaj, więc ludzie pytają mnie, czy jestem w

the military and I will say no I'm Tom Hanks all  right ilder says uh by the way do you remember  

wojsku, a ja odpowiadam, że nie, jestem Tom. Hanks, w porządku, Ilder mówi uh, tak przy okazji, czy pamiętasz

the game Russians won from us just on last second  of the time I don't in what sport I don't know uh  

mecz, który Rosjanie wygrali od nas w ostatniej sekundzie nie wiem, w jakim sporcie. Nie wiem uh

Shad says good morning from Zambia nice see there  so how should I learn phrasal verbs in vocabulary  

Shad mówi dzień dobry z Zambii, miło tam widzieć, więc jak powinno Uczę się czasowników frazowych w słownictwie

uh you need to get fluency triggers you need to  eliminate the doubt okay artill says Hi teacher  

uh, musisz uzyskać płynność, wyzwalacze, musisz wyeliminować wątpliwości, OK, artill mówi Cześć, nauczycielu, w

all right 3DS 3z is who's a care do you mean  who cares all right yes I won't forget Reggie

porządku 3DS 3z to o kogo się troszczysz, masz na myśli kogo to obchodzi, w porządku tak, nie zapomnę Reggiego

Miller uh again watch the clip it's it's  it's pretty entertaining if you can find  

Millera uh, jeszcze raz obejrzyj klip jest całkiem zabawny, jeśli uda ci się

it uh unfortunately I couldn't find uh before the  video I just didn't have time to do it but if you  

go znaleźć uh, niestety nie mogłem go znaleźć przed filmem Po prostu nie miałem czasu, żeby to zrobić, ale jeśli go

look for it I'm sure you can find it somewhere  all right let me give you one last example just  

poszukasz, jestem pewien, że znajdziesz go gdzieś. W porządku pozwól, że podam ci ostatni przykład,

to prove my point about how you should be  learning and why it's important to really  

aby udowodnić, że mam rację na temat tego, jak powinieneś się uczyć i dlaczego ważne jest, aby naprawdę

trigger your mind rather than just get some more  definitions or explanations uh or translations of

pobudzić swój umysł, a nie tylko uzyskać więcej definicji lub wyjaśnień, hm, lub tłumaczenia

vocabulary all right now uh this is  a grammar example uh and let's say  

słownictwa, w porządku, to jest przykład gramatyczny uh i powiedzmy  , że

this is a regular English lesson we're  going to teach you let's see I'll make  

to jest zwykła lekcja angielskiego, której cię nauczymy, zobaczmy. Upewnię się, że

sure this fits over here uh the present perfect

to tutaj pasuje uh, czas teraźniejszy idealny,

oops the present whoops the present perfect so  if this is a normal English lesson I would say  

oops, czas teraźniejszy, och, czas teraźniejszy idealny, więc jeśli to jest normalna lekcja angielskiego, powiedziałbym

okay the present perfect is this uh and I'm going  to give you some examples of the present perfect  

OK, czas teraźniejszy idealny to uh, dam ci kilka przykładów czasu teraźniejszego doskonałego

and hopefully you remember it but this is not the  way I teach because people don't really learn very  

i mam nadzieję, że to pamiętasz, ale nie w ten sposób uczę, ponieważ ludzie tak naprawdę nie uczą się zbyt

well this way so again uh we're going to we're  going to take a step back and I'm going to give  

dobrze w ten sposób, więc jeszcze raz uh, my' zamierzamy cofnąć się o krok i dam

you a trigger and the trigger really is like this  whole series of things and we will come back to  

ci wyzwalacz, a wyzwalacz tak naprawdę przypomina całą serię rzeczy, a potem wrócimy do czasu

the present perfect after that but the point here  is to help you understand something to eliminate  

teraźniejszego idealnego, ale chodzi o to, aby pomóc ci coś zrozumieć, aby wyeliminować

the doubt you have have because that's when you  speak okay so let's start up here uh and we're  

wątpliwości, które masz, ponieważ wtedy mówisz OK, więc zacznijmy od tego, uh, a my

just going to introduce ourselves here just  like we talked about uh for these people over  

po prostu się tu przedstawimy, tak jak rozmawialiśmy, uh, w przypadku tych ludzi

here we can talk about ourselves we can introduce  ourselves do something very simple uh I have let's  

tutaj możemy porozmawiać o sobie możemy się przedstawić, zrobić coś bardzo prostego uh,

see here I'll make this I'll move present perfect  out of the way here we'll come back to that want  

zobaczmy tutaj. Zrobię to. Odsunę teraźniejszość idealną  na bok. Wrócimy do tej potrzeby  , aby

to make sure I fit all of these things in here  so I I have what do I have I have a white shirt  

upewnić się, że zmieściłem tutaj wszystkie te rzeczy, więc ja mam co mam Mam białą koszulę

a white shirt I have a white shirt okay nice  and easy oh I have what's this I have a blue

białą koszulę Mam białą koszulę, OK, miło i łatwo, och, mam co to jest. Mam niebieski

marker blue

marker. Niebieski

marker uh I could have let's see  what else do I have I have some

marker uh. Mógłbym mieć. Zobaczmy, co jeszcze mam. Mam

water

some water okay now I want to make sure everybody  is following along because if if I keep going  

trochę wody. woda, OK, teraz chcę się upewnić, że wszyscy mnie śledzą, bo jeśli będę tak dalej,

we should be able to get you all the way to the  present perfect and help you understand it very  

powinniśmy być w stanie doprowadzić cię aż do czasu teraźniejszego idealnego i pomóc ci go bardzo

well uh without me teaching you a lot of grammar  but just by understanding it removing the doubt  

dobrze zrozumieć, uch, bez mojego uczenia cię dużej ilości gramatyki, ale po prostu rozumiejąc to, usuwając wątpliwości

about these things you should feel more confident  about that but I want to stop right here does  

co do tych rzeczy, powinieneś czuć się w tej kwestii pewniejszy, ale chcę na tym poprzestać. czy

anyone have any questions so far I want to make  sure there's no doubt about any of this all right  

ktoś ma do tej pory jakieś pytania. Chcę się upewnić, że nie ma co do tego żadnych wątpliwości .

should be very basic English people understand  this already but I really I really want to make  

powinni być bardzo podstawowymi Anglikami już to rozumiem, ale naprawdę chcę się

sure you know because uh part of the way you can  do this by yourself is to understand grammar try  

upewnić, że wiesz, ponieważ częścią sposobu, w jaki możesz to zrobić samodzielnie, jest zrozumienie gramatyki, spróbuj

to make it more simple to see where you're getting  stuck because there's usually some place where  

ułatwić zorientowanie się, gdzie utknąłeś, ponieważ zazwyczaj jest jakieś miejsce, w którym

people get stuck uh and uh I I can't maybe explain  something I don't really understand the grammar  

ludzie utkną uh i uh ja. Może nie potrafię wyjaśnić czegoś. Nie bardzo rozumiem gramatykę

and that's why I don't feel confident using it all  right this should be clear uh let's take it a step  

i dlatego nie czuję się pewnie, używając tego wszystkiego w porządku. To powinno być jasne. Uh, przejdźmy o krok

further so you could probably do more like the  different things I have now we're going to take it  

dalej, więc prawdopodobnie mógłbyś to zrobić bardziej jak różne rzeczy, które mam teraz, zajmiemy się tym

let's let's just call this level one uh level two  over here we're going to talk about other things  

nazwijmy to po prostu poziomem pierwszym, hm, poziomem drugim tutaj, będziemy rozmawiać o innych rzeczach   Mam,

I have so I have and I'm going to talk about  things like about myself same idea I have a

więc mam i będę rozmawiać o rzeczach co do mnie, ten sam pomysł. Mam

nose pretty easy I have a nose I have two eyes or  I have two uh we call this color hazel it's kind  

nos. Mam nos. Mam dwoje oczu lub  mam dwoje. Nazywamy ten kolor piwnym. Jest to rodzaj

of a mix of brown and green two hazel eyes I have  a nose I have two eyes anything else what else do  

mieszanki brązu i zieleni. Dwoje piwnych oczu. Mam nos. Mam dwoje oczu. jeszcze co jeszcze zrobić

I have see if anybody out there watching what  else do I have anything else you can describe  

Widzę, czy ktoś tam obserwuje, co jeszcze robi. Mam coś jeszcze, co możesz opisać

about me I have what should be very easy go ahead  use use use the English you know you should feel  

o mnie Mam coś, co powinno być bardzo łatwe, śmiało, używaj, używaj, używaj angielskiego, wiesz, że powinieneś czuć się

confident about this hopefully everybody watching  this knows these uh basic kind kind of sentences  

pewnie, mam nadzieję, że wszyscy to oglądają zna takie podstawowe zdania

and they can describe things like this about  themselves okay very simple so I have a nose  

i potrafi opisać takie rzeczy o sobie, ok, bardzo proste, więc mam nos. Mam

I have two eyes no one really anyone uh I have  uh let's see a mouth very easy two ears I have  

dwoje oczu, nikt tak naprawdę nikt, uh, mam. uh, zobaczmy usta, bardzo łatwo, dwoje uszu. Mam

hair oh my head says you have knowledge  o o something you can't see look at that

włosy, o mój Boże. głowa mówi, że masz wiedzę o o coś, czego nie widzisz, spójrz na tę

interesting knowledge pretty easy I have a mouth  okay now remember we we want to make sure we get  

interesującą wiedzę całkiem łatwo. Mam usta. OK, teraz pamiętaj, chcemy mieć pewność, że otrzymamy

this correct I've seen some mistakes you  have a mouth Yes I also have freshly cut  

to poprawnie. Widziałem kilka błędów, masz usta. Tak, ja też mam. świeżo strzyżone

hair you would put a dash between freshly and  cut because we're connecting that freshly cut  

włosy, które można by przesunąć między świeżo ściętymi a obciętymi, ponieważ łączymy te świeżo obcięte

hair all right so this is again we really  want to make sure that we understand these  

włosy w porządku, więc to jeszcze raz. Naprawdę chcemy się upewnić, że rozumiemy te

things that we're using all of these correctly  all right so I have yeah so I have two legs I  

rzeczy, których używamy poprawnie. W porządku, więc Mam tak, więc mam dwie nogi Mam

have eyebrows so if it's one thing you can  say I have like one mouth or a mouth I have  

brwi, więc jeśli można to powiedzieć, mam jedne usta lub usta Mam

a mouth I have two ears I have a head I have a  body I have shoulders okay so we can talk about  

usta Mam dwoje uszu Mam głowę Mam ciało Mam ramiona OK, więc możemy rozmawiamy o

like other things outside of us I have a dog  I have a house or we could talk about things  

jak o innych rzeczach poza nami Mam psa Mam dom lub moglibyśmy porozmawiać o różnych rzeczach

about ourselves as well we have teeth another  good example hands very good all right pretty  

również o sobie mamy zęby kolejny dobry przykład ręce bardzo dobre, w porządku, całkiem

simple now we're going to extend this a little  bit further to level three and we're going to  

proste, teraz zamierzamy to trochę rozszerzyć dalej do poziomu trzeciego i będziemy

talk about experiences okay experiences so I have  let's see I have what have I done I have played

rozmawiać o doświadczeniach, w porządku, więc zobaczmy, co zrobiłem. Grałem w

baseball I have played baseball again it's  the same thing we're just talking about an  

baseball. Znów grałem w baseball. To jest to samo, mówimy tylko o

experience that's part of us okay so just like  my nose is a part of me my eyes is they are a  

doświadczeniu będącym częścią z nami w porządku, więc tak jak mój nos jest częścią mnie, moje oczy są

part of me my mouth the knowledge I have that's  all a part of me my experiences I'll just put  

częścią mnie moje usta wiedza, którą posiadam to wszystko jest częścią mnie, moich doświadczeń Po prostu wstawię

exp over here for experience my experience is  the things I have done are a part of me also  

tutaj ekspozycję na doświadczenie, moje doświadczenie to rzeczy Ja też to zrobiłem, ale to też część mnie.

okay I want to make this very clear because  this is a complicated thing for many people  

OK, chcę to bardzo wyraźnie podkreślić, ponieważ dla wielu osób jest to skomplikowana sprawa,

but it doesn't yes so I have studied another  another good example so I have studied whatever  

ale tak nie jest, więc przestudiowałem inny, kolejny dobry przykład, więc przestudiowałem cokolwiek..

I have studied marketing uh I have studied piano  okay so children uh would be up here like I have  

Studiowałem marketing, uh Uczyłem się gry na fortepianie. OK, więc dzieci byłyby tutaj, jakbym miał

children but it's all the same thing so you can  have something like around yourself what I have  

dzieci, ale to wszystko jedno, więc możesz mieć wokół siebie coś takiego, co

uploaded look at that so I have uploaded more than  600 videos good good example I've uploaded right  

przesłałem. Spójrz na to, więc przesłałem ponad 600 filmów. Dobry, dobry przykład. Przesłałem prawidłowo  , więc to

so I have and this is the thing so when people  ask me what's the difference between just an  

zrobiłem i o to właśnie chodzi, więc kiedy ludzie pytają mnie, jaka jest różnica między po prostu

activity or something you did in the past and the  like using this example this is it's still a part  

działaniem lub czymś, co zrobiłeś w przeszłości, a użyciem tego przykładu, oznacza to, że nadal jest to część

of me there's a connection between what happened  in the past and right now so I played basketball  

mnie, istnieje związek między tym, co się wydarzyło w przeszłości i obecnie, więc grałem w koszykówkę

or I played baseball or I studied something or  I uploaded something I could be talking about  

lub grałem w baseball, albo się czegoś uczyłem, albo przesłałem coś, o czym mógłbym opowiadać

if I draw like a timeline like this I could be  talking about some time in the past so here is  

gdybym narysował taką oś czasu, mógłbym mówić o pewnym czasie w przeszłości, więc oto

now make sure that fits so I did something let's  say I played baseball here okay so this was uh 10  

teraz pewnie, że pasuje, więc zrobiłem coś, powiedzmy, że grałem tutaj w baseball, ok, więc to było 10

years ago so this is 10 years in the past so I  played baseball if I'm just talking about that  

lat temu, więc to jest 10 lat w przeszłości, więc grałem w baseball, jeśli tylko o tym mówię,

just talking about the experience we can just  use the simple past I played baseball but I  

mówię tylko o doświadczeniu, z którego możemy po prostu skorzystać prosta przeszłość Grałem w baseball, ale

have played means we're connecting that with  the present it's part of me now it's part of  

grałem, oznacza, że ​​łączymy to z teraźniejszością. Jest to część mnie, teraz jest częścią

my experience just like my eyes are part of me  so you can see my eyes you can't really see my  

mojego doświadczenia, tak jak moje oczy są częścią mnie. więc możesz zobaczyć moje oczy, tak naprawdę nie możesz zobaczyć moich

experiences but I can tell you about them okay  so I have and what are the things I have done  

doświadczenia, ale mogę ci o nich opowiedzieć OK, więc mam i jakie rzeczy

okay so I have a been so after we take usually if  I'm if I'm teaching something like this I want to  

do uh begin with okay we got nice Ed Ed you can  recognize a pattern now we want to make it just  

zrobiłem OK, mamy fajnego Eda, Eda, możesz rozpoznać wzór, teraz chcemy go

a little bit more complex by adding something else  like I have seen or I have done or I have been and  

trochę bardziej skomplikować, dodając coś innego , tak jak widziałem lub zrobiłem lub byłem i

as you recognize the patterns you're thinking oh  look at that it's really just talking about who  

kiedy rozpoznajesz wzorce, o których myślisz, och spójrz na to, tak naprawdę to tylko rozmowa o tym, kim

you are as an experience so I'm not talking about  the thing I'm talking about me I have this thing  

jesteś jako doświadczenie, więc nie mówię o tym, o czym mówię o mnie. Mam to.  Mam to

I have this experience so you could make this a  longer sentence I have the experience of playing  

doświadczenie, więc możesz ująć to w dłuższe zdanie. Mam doświadczenie grając

something but we just say it in a shorter way I  have played very simple okay I have played I have

coś, ale po prostu mówimy to krócej. Grałem bardzo prosto, OK, grałem.

played Mak sense so if we begin by talking about  like well this is the uh the present perfect I  

Grałem. To ma sens, więc jeśli zaczniemy od rozmowy o takich, cóż, to jest uh, czas teraźniejszy idealny, którego

don't need to I don't need to talk about like  explaining a bunch of grammar rules it's just  

nie potrzebuję. nie muszę o tym rozmawiać, jak o wyjaśnianiu kilku zasad gramatycznych, to po prostu

like look at the steps this whole thing this whole  thing is a trigger that helps you understand the  

jak spójrz na kroki, ta cała sprawa, ta cała rzecz jest wyzwalaczem, który pomaga ci zrozumieć

grammar and use it without thinking because we're  not trying to learn the grammar we're trying to  

gramatykę i używać jej bez myślenia, ponieważ nie próbujemy uczyć się gramatyki, której używamy próbuję   dowiedzieć się,

learn when we can say something when can I say  I have done something okay and as you as you ask  

kiedy możemy coś powiedzieć, kiedy mogę powiedzieć , że zrobiłem coś w porządku, a gdy zadajesz

more questions or you need more information  that's great that's fine what you're trying  

więcej pytań lub potrzebujesz więcej informacji, to świetnie, w porządku, to, co próbujesz

to do is eliminate the doubt so if you have a  question it means you have a doubt about something

zrobić, to wyeliminować wątpliwości, więc jeśli masz pytanie, to znaczy, że masz co do tego wątpliwości.

okay hopefully this makes sense but this is  how you should be thinking about the grammar  

Mam nadzieję, że to ma sens, ale w ten sposób powinieneś myśleć o gramatyce,

like it's really just situations there's  nothing there's nothing really different  

tak jakby to były po prostu sytuacje, nie ma nic, nie ma nic tak naprawdę innego

between having an experience and having  a dog it's just one is like a thing you  

między posiadaniem doświadczenia a posiadaniem psa. To tylko jedno. jak jedną rzecz, którą

can see and the other is not but either  way you're connecting the past with the

możesz zobaczyć, a drugą nie, ale tak czy inaczej łączysz przeszłość z

future okay now there are different uses of the  present perfect like this I don't want to give  

przyszłością, OK, teraz są różne zastosowania czasu teraźniejszego idealnego w ten sposób. Nie chcę dawać

like a long uh like lesson about that but the main  idea is we're taking something that happened in  

długiej, hmm, lekcji na ten temat ale główną ideą jest to, że bierzemy coś, co wydarzyło się w

the past and we're connecting it with now it's  still important now like I have uploaded the  

przeszłości i łączymy to z teraźniejszością. Jest to nadal ważne, ponieważ przesłałem

videos like the videos are still available okay  so that's why we would say I have done something  

filmy, tak aby były nadal dostępne, OK, więc dlatego powiedzielibyśmy, że coś zrobiłem

so I have played baseball like I'm you know  partly a baseball player that's part of part  

więc grałem w baseball tak, jakbym był, wiesz, częściowo baseballistą, co jest częścią

of my my history or my experience or who I am  okay so I have played this but I have not done  

mojej historii lub moich doświadczeń, albo tego, kim jestem. W porządku, więc grałem w to, ale nie zrobiłem

something okay hopefully that makes sense let's  go back and look at some of these examples look  

niczego w porządku, mam nadzieję, że to ma sens, wróćmy i spójrz na niektóre z tych przykładów, wygląda

like we have some uh good comments over here  all right but I think people are getting it  

na to, że mamy tu kilka dobrych komentarzy, w porządku, ale myślę, że ludzie to rozumieją.

Hong thinks uh I think grammar is important for  exams but for fluency we don't need to focus on  

Hong myśli, że myślę, że gramatyka jest ważna na egzaminach, ale dla płynności nie musimy się na tym skupiać

it well this is both like if you understand  like you just learned a usage of the present  

to tak jakby, jeśli rozumiesz , właśnie nauczyłeś się używania czasu teraźniejszego

perfect without studying like the present perfect  does that make sense so the point here is not for  

doskonałego bez studiowania, jak czas teraźniejszy idealny , czy to ma sens, więc nie chodzi tutaj o to, żebym

me to tell you like okay today we're going to  learn about the present perfect because your  

ci mówił, że OK, dzisiaj nauczymy się o czasie teraźniejszym idealnym ponieważ twój

mind doesn't really know what that means it's like  what does that mean to present perfect it's like  

umysł tak naprawdę nie wie, co to znaczy. co to znaczy przedstawiać się perfekcyjnie. to jest tak. to jest

it's in the present what makes it perfect like  like it's complete is that what you mean like  

w teraźniejszości. To, co sprawia, że ​​jest idealnie.  jakby było kompletne, to to, co masz na myśli

the brain doesn't really understand what that  is but the brain does understand this where oh  

mózg tak naprawdę nie rozumie, co to jest ale mózg to rozumie i

okay I have a marker look I look I have a hand  anybody can see that okay or I have a nose I  

okej, mam charakterystyczny wygląd, wyglądam, mam rękę, każdy może to zobaczyć, OK albo mam nos,

can I have like a a face people can see that and  now we're just taking it just one step further  

mogę mieć twarz, którą ludzie widzą, a teraz po prostu to bierzemy o krok dalej

about who we are like the things that you can't  see the experiences that we have okay so I have  

o tym, kim jesteśmy, jak rzeczy, których nie możesz zobaczyć, jakie mamy doświadczenia, w porządku, więc

played I have gone I have been I have watched I  have witnessed all right so it happened there's  

grałem, poszedłem, byłem, widziałem, byłem świadkiem, w porządku, więc to się wydarzyło,

probably some event or it could be a series of  events I actually played uh uh baseball for many  

prawdopodobnie jest jakieś wydarzenie lub mogłoby to seria wydarzeń. Właściwie grałem w baseball przez wiele

years uh but I like I don't play baseball anymore  or I don't play I don't play it currently but I  

lat, uh, ale lubię. Nie gram już w baseball lub nie gram. Obecnie w to nie gram, ale

have played I have that I have that experience  all right is it is this feeling a little bit  

grałem. Mam to Mam to doświadczenie. wszystko prawda, czy to jest to uczucie, że

better for people again I don't want to do a long  lesson about present perfect because the the goal  

ludzie znów są trochę   lepsi. Nie chcę robić długiej lekcji na temat czasu teraźniejszego doskonałego, ponieważ celem

of this video is not to take this and and try to  teach you like every usage of the present perfect  

tego filmu nie jest omówienie tego i próba nauczenia cię jak każdego użycia czasu teraźniejszego idealnie  ,

but the point is once you understand one of these  it's easy easier to make a a connection with more

ale chodzi o to, że kiedy już zrozumiesz jedno z nich, łatwiej jest nawiązać połączenie z większą liczbą

things okay all right let me go back uh and  answer some of these questions here uh let's  

rzeczy, w porządku, pozwól, że wrócę i odpowiem tutaj na niektóre z tych pytań, uh,

see so again like but really important for Hong's  question uh you're still learning the present  

zobaczmy to jeszcze raz, ale jest to naprawdę ważne dla pytania Honga, uch, ty wciąż uczę się czasu teraźniejszego

perfect and you would still be able to use this  on a test and use it correctly but the point is  

idealnego i nadal będziesz w stanie użyć go na teście i używać go poprawnie, ale chodzi o to, że

if you only learn it through the traditional  way you're probably not going to do well on a  

jeśli nauczysz się tego tylko w tradycyjny sposób, prawdopodobnie nie pójdzie Ci dobrze na

test or in a conversation all right so I'm still  teaching you grammar I'm not I'm not saying like  

teście lub w szkole rozmowa, w porządku, więc nadal uczę cię gramatyki. Nie, nie mówię, że

don't learn grammar or whatever the point is you  should be learning grammar but how you learn it  

nie uczę się gramatyki, czy cokolwiek to ma na celu. Powinieneś uczyć się gramatyki, ale to, jak się jej uczysz,

is important this is how I teach my kids grammar  this is how regular natives are uh teaching their  

jest ważne. W ten sposób uczę moich gramatyka dla dzieci w ten sposób zwykli tubylcy uczą swoje

own children to learn the language okay and so  we want to make sure at every step at every step  

własne dzieci nauki języka, więc chcemy mieć pewność na każdym kroku, na każdym kroku

they understand what's going on so kids learn oh  look like what do you have what are you holding  

rozumieją, co się dzieje, więc dzieci się uczą, och, spójrz, co masz, co trzymasz

in your your hand I have a piece of candy I have  a I don't know a toy I have something what else  

w twojej dłoni mam cukierka mam nie wiem zabawkę mam coś jeszcze   masz coś jeszcze

do you have tell me about yourself what about  your body oh I have uh two arms or two legs  

opowiedz mi o sobie co z twoim ciałem och mam dwie ręce albo dwie nogi

okay what else can you tell me about yourself  what have you done oh I have uh I have played  

OK, co jeszcze możesz opowiedz mi o sobie, co zrobiłeś, och, mam, grałem,

uh let's see I played basketball I have uh I don't  know whatever ever but you you can you can think  

uh, zobaczmy, grałem w koszykówkę, mam, uh, nie wiem nic, ale ty możesz, możesz myśleć

about all these things where it's just talking  about things you have and it's different it's  

o tych wszystkich rzeczach, gdzie chodzi tylko o mówienie o rzeczach, które masz i jest inaczej. to

not talking about the event you're talking about  yourself you're connecting your the the thing in  

nie mówienie o wydarzeniu, o którym mówisz sam, łączysz swoją rzecz z

the past it's now a part of you because you have  that experience okay you have the experience all  

przeszłością, teraz jest to część ciebie, ponieważ masz to doświadczenie, OK, masz to doświadczenie, OK, zobaczymy, uh,

right uh let's see uh let's see I've have been  teaching you have Tau talked about baseball  

zobaczmy Uczyłem, że Tau rozmawiał o

players yes so I have so in the past like I have  done something you can talk about someone else's  

baseballistach , tak, więc mam to w przeszłości, jakbym coś zrobił, możesz porozmawiać o doświadczeniach kogoś innego,

experience as well you have done something or like  bringing it back to these examples like what has  

a także coś zrobiłeś lub chciałbyś wrócić do tych przykładów, jak to, co ma

she done she has uh worked in uh sales she has  worked in sales so she has that experience okay  

ona to zrobiła, pracowała w sprzedaży, pracowała w sprzedaży, więc ma to doświadczenie, OK, albo

or he has what has he done he has been fishing he  has been fishing he looks like a fisherman maybe  

on ma to, co zrobił, łowił ryby, łowił ryby, wygląda jak rybak, może, w pewnym

kind of he has been fishing so you can look at  all these things and we can make up stories like  

sensie łowił ryby, więc możesz spójrz na te wszystkie rzeczy i możemy wymyślać takie historie,

this just to give ourselves more examples of the  thing but the point is that you need to eliminate  

żeby dać sobie więcej przykładów, ale chodzi o to, że musisz wyeliminować

any doubt you have about what this means okay if  anybody had doubt about this before hopefully I've  

wszelkie wątpliwości, jakie masz na temat tego, co to oznacza. OK, jeśli ktoś miał co do tego wcześniej wątpliwości, mam nadzieję, że ja

removed it or at least removed most of it if not  you can still ask me questions just to make sure  

usunąłem to lub przynajmniej większość, jeśli nie, nadal możesz zadawać mi pytania, żeby się upewnić  ,

but this is the difference between I played where  we're talking about the event or are we talking  

ale to jest różnica między grałem, gdzie mówimy o wydarzeniu, a czy mówimy

about me I have played I have that experience all  right have you done something before yes I have  

o mnie Grałem Mam to doświadczenie, w porządku, zrobiłeś coś wcześniej, tak, zrobiłem, więc mam, tak,

so I have yes I have that experience that's what  people are saying I have that experience all right  

mam to doświadczenie, tak mówią ludzie. Mam to doświadczenie, w porządku.

I have learned English with a nice teacher very  good let's see J what is the difference between  

Nauczyłem się angielskiego od miłego nauczyciela, bardzo dobrze, zobaczmy J, jaka jest różnica między

have and have got uh different there's really  no difference there like often Americans will  

mieć i mają hm różne, naprawdę nie ma tam żadnej różnicy, jak często Amerykanie

say I have got uh but I think British is just  have but have got is the same thing it's like  

mówią „mam uh”, ale myślę, że Brytyjczycy po prostu mają, ale mają to samo, to tak, jakbyś

you have something and you you got it you  don't really need to say both of those but  

miał coś i to dostał, o czym tak naprawdę nie trzeba mówić obydwa, ale

conversationally you will hear both of them you  have taught us enough English let's see receiver  

w rozmowie usłyszysz ich obu. Nauczyłeś nas wystarczająco dużo angielskiego, zobaczmy, odbiorca

says does it mean I have uploaded uh why does it  mean times but just uploaded once in the past no  

mówi, czy to znaczy, że przesłałem uh, dlaczego to oznacza, że ​​razy, ale tylko raz w przeszłości, nie

it doesn't matter so I have uploaded we would  describe how many videos like I have uploaded  

to nie ma znaczenia, więc przesłałem opisalibyśmy, ile filmów przesłałem

one video or I have uploaded 20 videos it like how  many videos does it doesn't matter I still have  

jeden film lub przesłałem 20 filmów. Ile filmów to nie ma znaczenia. Nadal mam

the experience of at least uploading something  one time so just like playing baseball maybe I  

doświadczenie w przesyłaniu czegoś przynajmniej raz, więc tak jak w przypadku gry w baseball, może

only played one game so I have played baseball  even if it's only one game I still have played  

tylko grałem jeden mecz, więc grałem w baseball, nawet jeśli to tylko jeden mecz, w który nadal grałem,

I still have played I have that experience okay  so there is the experience just one it was only  

nadal grałem. Mam to doświadczenie w porządku, więc jest tylko jedno doświadczenie. To był tylko

one game but I did it it's part of me now I have  done that for okay so it doesn't matter how many  

jeden mecz, ale zrobiłem to. Teraz jest to część mnie. Zrobiłem to. to w porządku, więc nie ma znaczenia, ile

times I played baseball I can I can say that also  if I want to give more information I have played  

razy grałem w baseball, mogę to powiedzieć, jeśli chcę podać więcej informacji, gram w

baseball for 10 years so from like uh 5 years  old to 15 years old so I if I played baseball I  

baseball od 10 lat, czyli od około 5 lat do 15 lat, więc jeśli Grałem w baseball.

played baseball for 15 years okay so we're talking  about something in the past again I don't want to  

Grałem w baseball przez 15 lat, OK, więc znowu mówimy  o czymś z przeszłości. Nie chcę

make this more complicated about that and try to  teach you too much at the same time but the basic  

komplikować tego jeszcze bardziej i próbować jednocześnie nauczyć Cię zbyt wiele, ale podstawowa

idea here is just just understanding this one  thing remove the doubt one piece at a time and  

idea jest taka po prostu zrozumiejąc tę ​​jedną rzecz, usuń wątpliwości po kawałku, a

this will give you much more uh to use when you're  in your conversations because you will feel more  

to da ci o wiele więcej do wykorzystania podczas rozmów, ponieważ poczujesz się

confident about using it all right all right uh  H ilder H you were talking about basketball okay  

pewniej, jeśli użyjesz tego w porządku, uch H ilder H, byłeś rozmawiamy o koszykówce, OK

uh no I don't know that uh again let's see uh  Canon says I have a hand yes so you can shorten  

uh nie, nie wiem tego uh, jeszcze raz zobaczmy, uh Canon mówi, że mam rękę, tak, więc możesz

it like that I have a hand Emanuel says I've got  is British therefore it means the same as I have  

ją skrócić   w ten sposób. Mam rękę, którą Emanuel twierdzi, że mam. Jest Brytyjczykiem, więc oznacza to samo co ja mam

example I have to go uh I've got to go yeah so  I have and that's a slightly different meaning  

przykład Muszę iść uh, muszę iść tak  więc mam i to jest trochę inne znaczenie

I really want to keep it basic with this just  to make sure people understand they can talk  

Naprawdę chcę, żeby to było podstawowe, żeby mieć pewność, że ludzie rozumieją, że mogą rozmawiać

about the uh like the different things that they  have as a physical thing or even an experience I  

o uh, jak o różnych rzeczach, o których mówią mam coś fizycznego lub nawet doświadczenie.

have a smartphone which I'm using to watch videos  yeah so you have up here a smartphone you have a  

Mam smartfon, którego używam do oglądania filmów. Tak, więc masz tutaj smartfon. Masz

hand that you're watching the smartphone with or  holding the smartphone with maybe or you have eyes  

rękę, za pomocą której oglądasz smartfon lub. Trzymasz smartfon. Może lub masz. oczy

you're watching it maybe you have been watching  so that's another slightly different example Hanan  

to oglądasz, może oglądałeś , więc to kolejny, nieco inny przykład. Hanan

says I have traveled around the world y another  good example he has been playing basketball for a  

mówi, że podróżowałem po całym świecie. To kolejny dobry przykład. On gra w koszykówkę już od

long time now that's where we want to connect the  past with an event that's still going on so I have  

dawna. Dlatego chcemy połączyć przeszłość z wydarzeniem. to wciąż trwa, więc gram w

been playing basketball I have been teaching today  for about an hour so I have been teaching I so I  

koszykówkę. Uczę dzisiaj od około godziny, więc uczę siebie, więc

have the experience right now it's continuing  so I have been doing it I have been doing it  

mam teraz doświadczenie. To trwa, więc to robię. Robię to.

I have been doing it all right but I want you  to understand these things one at a time they  

Robię to w porządku, ale chcę, żebyś rozumiał te rzeczy po kolei,

build on one another I should have like written it  the other way but really we begin with something  

opierają się one na sobie. Powinienem napisać to w inny sposób, ale tak naprawdę zaczynamy od czegoś

simple and then try to add to that to see where do  we get stuck where is the the the the doubt still  

prostego, a potem staramy się to dodawać, żeby zobaczyć, gdzie utknęliśmy gdzie czy nadal są wątpliwości,

so if we can uh eliminate the doubt that's when  we will start speaking all right uh I'm about to  

więc jeśli możemy wyeliminować wątpliwości, wtedy zaczniemy mówić dobrze uh, mam zamiar

buy a new phone probably I4 I enjoy these free  English lessons yes uh my lessons are are very  

kupić nowy telefon, prawdopodobnie I4. Podobają mi się te bezpłatne lekcje angielskiego, tak, moje lekcje są bardzo

good because they help you eliminate the doubt  that you have in your mind that stops you from  

dobre, ponieważ pomagają ci wyeliminować wątpliwości, które masz w głowie, które powstrzymują cię od

speaking let's see Raymond says I just want to say  thank you for your work I have been studying the  

mówienia, zobaczmy, Raymond mówi, że chcę tylko powiedzieć: dziękuję za twoją pracę. Przestudiowałem

lesson sets in your program and I know it will pay  off later hopefully Rayman it should be paying off  

zestawy lekcji w twoim programie i wiem, że to się później opłaci, mam nadzieję Rayman, to powinno

now uh just like in this video you you as soon as  you get examples the point if you're talking about  

teraz procentować, uh, tak jak w tym filmie, ty, gdy tylko dostaniesz przykłady. Chodzi o to, czy mówisz o  takich

like fluent for life or anything else uh any of  the other programs we have uh the point is to to  

jak płynność na całe życie czy cokolwiek innego, uh, którykolwiek z innych programów, które mamy, hm, chodzi o to, aby

continue to get these fluency triggers uh and as  you get more you should feel more confident each  

nadal uzyskuj te wyzwalacze płynności, a gdy zdobędziesz ich więcej, powinieneś czuć się pewniej za każdym

time you get one so it's not like you learn and  then there's a payoff later you should be paid  

razem, gdy je zdobędziesz, więc to nie jest tak, że się uczysz, a później następuje zapłata, powinieneś otrzymać zapłatę  spłacać,

paid off as you learn just like I'm showing in  these uh in these videos here but yes I'm glad  

gdy się uczysz, tak jak to pokazano to uh, w tych filmach tutaj, ale tak, cieszę się

you're improving let's see all right mahash says I  have had a bad experience is this sentence correct  

poprawiasz się, zobaczmy, jak wszystko w porządku, Mahash mówi, że miałem złe doświadczenia, czy to zdanie jest poprawne

yes so again the the reason I have like uh I  didn't I didn't use ha here is because it it like  

tak, więc znowu powód, dla którego mam takie wrażenie: uh, nie, nie zrobiłem tego użyj ha tutaj, ponieważ to

makes people a bit more confused okay so it's like  wait a minute he said have and had in the same  

sprawia, że ​​ludzie są trochę bardziej zdezorientowani, ok, więc to jakby poczekaj chwilę, powiedział mieć i miał w tym samym

sentence that's crazy so it's much easier to just  start this out with with like basic Ed past tense  

zdaniu, co jest szalone, więc znacznie łatwiej jest zacząć od podstawowego czasu przeszłego Ed

here okay so I have played I have studied I have  uploaded uh but I have had that's the same thing  

tutaj OK więc grałem, uczyłem się, przesłałem uh, ale miałem to samo,

so we we can talk about one thing as like having  an experience but it was in the past so I had an  

więc możemy mówić o jednej rzeczy jak o doświadczeniu, ale to było w przeszłości, więc miałem

experience so I have had the experience it's a bit  more complicated to explain it like that which is  

doświadczenie, więc miałem to doświadczenie wyjaśnienie tego w ten sposób jest trochę bardziej skomplikowane i

why I have to be careful about the order in which  I teach things okay but yes you are correct see I  

dlatego muszę uważać na kolejność, w jakiej uczę, w porządku, ale tak, masz rację, widzę, widzę, że jesteś,

see you are you are you are trying to stretch  yourself and and challenge your understanding  

próbujesz się rozciągnąć i podważyć swoje zrozumienie

that's how you become uh more confident very  good okay so as you get more examples then  

to jest jak stałeś się bardziej pewny siebie, bardzo dobrze, OK, więc im więcej przykładów, to

you're you're still asking more questions to try  to expand to learn more to get more uh use out of  

wciąż zadajesz więcej pytań, aby spróbować rozszerzyć, aby dowiedzieć się więcej, aby lepiej wykorzystać

of your vocabulary so look I have had I have had  uh and again like had just like I got something  

swoje słownictwo, więc spójrz, jakie miałem, mam miałem … i znowu, jakbym miał coś

in the past have you seen before is correct uh  zakim we wouldn't say that because have you seen  

w przeszłości, widziałeś wcześniej, to prawda uh zakim, nie powiedzielibyśmy tego, ponieważ widzieliście

already implies in the past uh there are sometimes  where natives will use these things like uh I have  

już sugeruje w przeszłości uh, czasami, tubylcy będą używać tych rzeczy, jak uh ja

not seen it before like it just sounds a bit more  casual and conversational I thought about making  

nie widziałem tego wcześniej, jakby brzmiało to po prostu bardziej swobodnie i konwersacyjnie. Pomyślałem o nakręceniu

a video about this this topic where people kind  of add words that aren't really necessary maybe  

filmu na ten temat, w którym ludzie dodają słowa, które nie są tak naprawdę potrzebne. Może

I did already I don't know I have made so many  videos so I don't remember um but that's an  

Już to zrobiłem. Nie wiem, zrobiłem to. wiele filmów, więc nie pamiętam, ale to jest

example where it's you are it it's implied that it  already happened or that you haven't done it you  

przykład, w którym to ty jesteś, co sugeruje, że to już się wydarzyło lub że tego nie zrobiłeś,

don't need to say before okay so I have not played  baseball before I don't need to say before because  

nie musisz wcześniej mówić, OK, więc nie grałem w baseball przed tym nie muszę tego mówić wcześniej, ponieważ   i

we're talking about the past anyway so I I don't  have that experience we don't need to use that but  

tak mówimy o przeszłości, więc nie mam takiego doświadczenia, nie musimy z tego korzystać, ale

you will hear people saying that because it just  sounds a little bit more uh kind of casual and

usłyszysz, jak ludzie to mówią, ponieważ po prostu brzmi to trochę bardziej zwyczajnie i

conversational uh let's see just end said I  have never had a chance to travel to Europe  

konwersacyjne uh, zobaczmy, po prostu zakończ powiedziałem, że nigdy nie miałem okazji podróżować do Europy

oh excellent very good yep that's correct  so you're making it you're you're taking  

och, świetnie, bardzo dobrze, tak, zgadza się, więc udaje ci się, robisz to

it a little bit more a bigger step a little bit  more complicated so I have never done something  

trochę więcej, większy krok, trochę więcej skomplikowane, więc nigdy czegoś nie robiłem

it just gets a little bit more complicated for  some people when you try to put have and then  

dla niektórych osób staje się to trochę bardziej skomplikowane, gdy próbujesz umieścić „miej”, a potem „

had in the same sense but if if you think about  it logically with a bunch of examples it gets  

miałeś” w tym samym sensie, ale jeśli pomyślisz o tym logicznie na podstawie kilku przykładów, staje się

easier so I have played I have gone I have been  I have waited I have trained or I have not done  

łatwiejszy, więc mam grałem poszedłem byłem  czekałem trenowałem lub nie zrobiłem

that thing I have not played I have not played  I have not trained I have not written I have  

tej rzeczy nie grałem nie grałem  nie trenowałem nie

not spelled I have not been to some place  okay so I have not had so anytime you can  

pisałem nie przeliterowałem nie byłem w jakimś miejscu OK, więc ja nie miałem, więc w każdej chwili możesz

have anything like like this we can just have  the like the past um so like if I want to if I  

mieć coś takiego, możemy po prostu mieć  taką jak przeszłość, hm, więc jeśli chcę, jeśli

want to take a more simple or a simpler example  so the past of this would be like I had I had a  

chcę wziąć prostszy lub prostszy przykład , więc przeszłość będzie taka, jak ja miałem

dog so we're just talking about it like I don't  have the dog now again this is me now we're just  

psa, więc po prostu o tym rozmawiamy, jakbym znowu nie miał psa. To ja, teraz mówimy tylko

talking about the simple past the event in the  past so I had a dog maybe that was for a week  

o prostej przeszłości, wydarzeniu z przeszłości, więc miałem psa, może to trwało tydzień

or five years I don't know but I I had a dog  I'm just talking about the event okay but if  

czy pięć lat, nie wiem, ale miałem psa. Mówię tylko o tym wydarzeniu, OK, ale jeśli

we want to talk about like who who who I am as  a as part of that event so I had so I have had  

chcemy porozmawiać o tym, kim jestem, jako część tego wydarzenia, więc miałem, więc miałem

a dog I have had a dog so I have had a dog same  thing so either we're talking about the event I  

pies Miałem psa, więc miałem psa. To samo, więc albo mówimy o wydarzeniu.

had a dog or we're talking about me I have that I  have and it's still because it's right now I have  

Miałem psa, albo mówimy o mnie. Mam to, co mam i nadal jest tak, ponieważ teraz mam

it I still have the experience but the experience  was in the past so I had the dog okay I have had  

to. nadal mam to doświadczenie, ale to doświadczenie było przeszłością, więc miałem psa, OK, miałem

the dog all right uh let's see so I had you would  say I had played baseball I had played so that's a  

psa, w porządku, zobaczmy, więc powiedziałbyś, że grałem w baseball, tak jak grałem, więc to

different thing where we're not talking about uh  the current thing we're talking about something  

inna sprawa tam, gdzie nas nie ma rozmawiamy o uch. bieżącej rzeczy, mówimy o czymś

in the past I don't want to get too complicated  with this lesson here uh but you can start you can  

z przeszłości Nie chcę zbytnio komplikować tej lekcji tutaj uh, ale możesz zacząć, możesz

see how as you make it simple and we try to find  what step makes it a little bit confusing or where  

zobaczyć, jak to uprościsz, a my spróbujemy dowiedzieć się, który krok będzie odpowiedni jest to trochę zagmatwane lub gdzie

we still have a doubt about something that's  the part you should focus on or ask questions

nadal mamy wątpliwości co do czegoś, na czym powinieneś się skupić lub zadać pytania,

about all right so I have watched you would  say I have watched an English lesson uh let's  

OK, więc widziałem, jak mówiłeś, że oglądałem lekcję angielskiego, hm,

see so Emanuel says I have been listening to  you for almost an hour I in turn I have have  

zobaczmy, więc Emanuel mówi, że słuchałem do ciebie przez prawie godzinę, ja z kolei

been taking away a lot excellent very good good  uses so I have and you again like you're you're  

odbierałem wiele doskonałych, bardzo dobrych, dobrych zastosowań, więc mam i znowu tak, jakbyś był, jesteś

you started it and you're still doing it so here  like if we're just talking about something in the  

zacząłeś to i nadal to robisz, więc tutaj jak gdybyśmy „tylko mówię o czymś z

past it's not actually connected we stopped doing  that thing in the past I played baseball I went  

przeszłości, to nie jest tak naprawdę powiązane. Przestaliśmy to robić w przeszłości. Grałem w baseball. Poszedłem

to the park I'm not at the park anymore I went to  the park but if we're connecting these things so  

do parku. Nie jestem już w parku. Poszedłem do parku, ale jeśli możemy połączyć te rzeczy. więc

there there are kind of two ways to connect it  the first is like is the event still happening  

istnieją dwa sposoby połączenia tego pierwszy to taki, jakby wydarzenie nadal się działo,

the other is it's still me okay so that's  why we use like I have played because this  

drugi to nadal wszystko w porządku, dlatego dlatego używamy „jak grałem, ponieważ to

event it happened already it's finished but I'm  still here I am I'm like a time machine you know  

wydarzenie” już się wydarzyło, zostało zakończone, ale wciąż tu jestem Jestem, jestem jak wehikuł czasu, wiesz,

like I I began there and it's still happening  now and we can travel back in time through me  

tak jak ja. Zacząłem od tego i nadal się to dzieje. Możemy podróżować przeze mnie w czasie.

like I have I have that experience okay but  with this video right here if you have been  

Tak jak ja. Mam to doświadczenie w porządku, ale z tym filmem tutaj, jeśli

watching so you started an hour ago and now  you still are doing it so you have been doing  

oglądałeś, więc możesz zaczęło się godzinę temu i teraz nadal to robisz, więc robisz

that thing so that's why it's I have been doing  it it's continuing you're still doing it right

tę rzecz, więc dlatego ja to robię, to trwa, nadal to robisz, w

now all right uh XD again for you guys who don't  know Taylor Swift she is becoming a billionaire  

porządku, uh XD znowu dla was, którzy nie wiecie Taylor Swift ona zostaje miliarderką  ,

by singing songs about her inability to pay good  men Ben she's 30-year-old lady Ben is Right Ben  

śpiewając piosenki o swojej niezdolności do płacenia dobrym mężczyznom Ben ona ma 30 lat Ben ma rację Ben

Shapiro let's see Bridget says Lang which is  everyday experiences is your daughter fluency  

Shapiro zobaczmy Bridget mówi, że Lang, który jest codziennym doświadczeniem, to twoja córka płynnie

speaker uh yes so my daughters both of them I have  two daughters a 5-year-old and an 8-year old uh  

mówiąca uh tak, więc moje córki obie z nich mam dwie córki, 5-letnią i 8-letnią, uh

both of them can speak English and Japanese their  Japanese is better they just know more Japanese  

obie potrafią mówić po angielsku i japońsku, ich japoński jest lepszy, po prostu znają więcej japońskiego

and they spend more time uh speaking Japanese  but uh yeah they're learning both languages uh  

i spędzają więcej czasu na mówieniu po japońsku, ale uh tak, są ucząc się obu języków uh

next time when your daughter breaks up uh with  her incumbent boyfriend she will compose some  

następnym razem, gdy twoja córka zerwie ze swoim obecnym chłopakiem, napisze kilka

negative comments when she be yes Taylor Swift uh  Mr Drew can you make a video with your daughter  

negatywnych komentarzy, kiedy będzie tak Taylor Swift uh Panie Drew, czy mógłbyś nagrać film ze swoją córką

well you can see if you go to my channel you  can find videos of her teacher I want to learn  

cóż, zobaczysz, jeśli wejdziesz na mój kanał mogę znaleźć filmy jej nauczyciela. Chcę dowiedzieć się

more about emotions next time what do you mean  emotions like what be specific uh that's why  

więcej o emocjach następnym razem, co masz na myśli, emocje, jakie, jakie są konkretne, uh, dlatego

is important to learn the past participle verb  yes but my point is I don't want you to think  

ważne jest, aby nauczyć się czasownika imiesłowu czasu przeszłego tak, ale chodzi mi o to, że nie chcę, żebyś myślał

like oh that's a past participle or whatever  because a native would not be able to tell you  

jak och to jest imiesłów czasu przeszłego lub cokolwiek innego, ponieważ tubylec nie byłby w stanie powiedzieć ci,

what past participle is it's just basically a  native would know like simple past present and  

co to jest imiesłów czasu przeszłego. To po prostu rodzimy użytkownik, który znałby prosty czas przeszły teraźniejszość i

future and probably present continuous and like  I guess you could talk about they would know  

przyszłość oraz prawdopodobnie czas teraźniejszy ciągły i podobny. Myślę, że mógłbyś o tym porozmawiać, wiedzieliby

like I'm talking about the grammar names of those  things like past continuous or future continuous  

tak jak ja mówię o nazwach gramatycznych takich rzeczy, jak czas przeszły ciągły lub czas przyszły ciągły,

but they're not thinking about that they're not  thinking grammar rule they're thinking when can  

ale oni nie myślą o tym, nie myślą o regułach gramatycznych, myślą o tym, kiedy

I use this and that's an important an important  difference between Natives and non-natives so  

mogę   tego użyć i to jest ważna, ważna różnica między tubylcami a tubylcami obcokrajowcy, więc

people who use the language without thinking about  it uh I haven't been being honest with you these  

ludzie, którzy używają tego języka bez zastanowienia się nad tym uh, nie jestem z tobą ostatnio szczery,

days but the truth you would say the truth is that  I have found another teacher oh no Emmanuel don't  

ale prawda jest taka, że znalazłem innego nauczyciela o nie, Emmanuelu, nie

leave me zaken uh is it possible to learn English  with series like friends uh sure you I mean you  

zostawiaj mnie zaken uh czy można uczyć się angielskiego z serialami takimi jak przyjaciele, na pewno, mam na myśli, że

could learn like that but uh basically if you're  if you're just watching a TV show um often you  

mógłbyś się tego uczyć, ale w zasadzie, jeśli oglądasz tylko program telewizyjny, hm, często, to

will you would have to watch a lot of them and you  would have to have to have someone explain to you  

będziesz musiał oglądać ich dużo i musiałbyś mieć kogoś, kto by ci wyjaśnił

about grammar that you don't understand you would  need to get that information somehow so remember  

gramatykę, której nie rozumiesz, musiałbyś w jakiś sposób zdobyć te informacje, więc pamiętaj   chodzi o to,

the point the point is it's not watching friends  or watching uh any like any particular show it's  

że nie chodzi o oglądanie znajomych ani oglądanie uhh jakiegoś konkretnego programu, to jest  ,

do you understand do you still have doubt about  the information that's the important thing so  

rozumiesz czy nadal masz wątpliwości co do informacji, które są najważniejsze, więc

you need to find some way to eliminate the doubt  it doesn't really matter how you get that if you  

musisz znaleźć sposób na rozwianie wątpliwości. Tak naprawdę nie ma znaczenia, jak je zdobędziesz, jeśli

like watching TV shows and you can understand it  that's great uh but if you can if you watch some  

lubisz oglądać programy telewizyjne i potrafisz je zrozumieć, to świetnie, uh, ale jeśli możesz, jeśli obejrzysz kilka

episodes of friends and you don't feel confident  about speaking then you're kind of wasting your  

odcinków ze znajomymi i nie będziesz czuł się pewnie, mówiąc, to w pewnym sensie marnujesz swój

time so those are the the questions you need to  ask yourself uh if you're eliminating the doubt  

czas, więc to są pytania, które musisz sobie zadać, hm, jeśli eliminujesz wątpliwości,

then that's going to help you Mark says I have  been feeling that all the good English teachers  

to pomoże ty, Mark, mówisz, że mam wrażenie, że wszyscy dobrzy nauczyciele angielskiego

are living abroad and learning another language  what uh what would be the reason uh I don't know  

mieszkają za granicą i uczą się innego języka. co, uh, jaki byłby powód, uh, nie wiem,

if that's correct or not but I would guess uh  like I can speak for myself as a learner of other  

czy to prawda, czy nie, ale zgaduję, że mogę mówić za siebie, ponieważ osoba ucząca się innych

languages and like a fluent speaker of Japanese  um I understand the the struggle that people have  

języków i mówiąca płynnie po japońsku, hm, rozumiem problemy, jakie ludzie mają

with language learning and so probably uh teachers  who also learn or speak another language know that  

z nauką języków, więc prawdopodobnie uh, nauczyciele, którzy również uczą się lub mówią w innym języku, wiedzą o tym

struggle as well and so you know the difference if  I live in the United States for example it doesn't  

również te trudności, więc znasz różnicę, jeśli żyję na przykład w Stanach Zjednoczonych nie ma

matter where you live but if I live in the United  States and I don't speak a language other than  

znaczenia, gdzie mieszkasz, ale jeśli mieszkam w Stanach Zjednoczonych i nie mówię w języku innym niż

English and I just uh am doing like I'm trying  to be a language teacher at a school and I'm  

angielski i po prostu zachowuję się tak, jakbym próbował być nauczycielem języka w w szkole i

teaching you the traditional way like teaching  English as a second language um and I don't I  

uczę cię w tradycyjny sposób, na przykład nauczania języka angielskiego jako drugiego języka, hmm, i nie. Nie

don't know what it's like to struggle with those  lessons that I'm probably not going to do anything  

wiem, jak to jest zmagać się z tymi lekcjami, że prawdopodobnie nie zamierzam robić nic

different so you have many people that think they  need to learn the traditional way and people who  

innego, więc ty jest wielu ludzi, którzy myślą, że muszą uczyć się w tradycyjny sposób, i ludzie, którzy

think they need to teach the traditional way  but nobody's really getting fluent so that's  

myślą, że powinni uczyć się w tradycyjny sposób, ale nikt tak naprawdę nie uczy się biegle, więc to jest

the that's kind of the tricky thing it's a good a  good observation though but I would guess that's  

dość skomplikowana sprawa. To jednak dobra, dobra obserwacja, ale myślę, że to jest dla

the reason that's the reason for me so I'm able  to help people because I know what it's like to  

mnie to powód, dla którego mogę pomagać ludziom, ponieważ wiem, jak to jest mieć

struggle to speak and for me if I don't understand  something if I have doubt about that thing I won't  

trudności z mówieniem. Jeśli czegoś nie rozumiem, jeśli mam co do tego wątpliwości, nie będę się

speak and so that's that's really the thing for  everybody else as well so it's not the the problem  

odzywał i to tyle. to naprawdę dotyczy wszystkich innych, więc to nie problem

is not logically understanding grammar rules  it's just like well I still have doubt about  

nie polega na logicznym zrozumieniu zasad gramatycznych , w porządku. Nadal mam co do

it I still am worried about am I using this the  right way is this like you know is there something  

tego wątpliwości.  Nadal się tym martwię. Czy używam tego we właściwy sposób? To tak, jakbyś wiedział, czy coś w tym jest

I still don't understand or maybe it could be the  pronunciation there could be different reasons why  

Nadal nie rozumiem, a może to kwestia wymowy. Mogą być różne powody, dla których   Mam

I feel doubt but that's the whole point Taurus  says hello from from Indonesia which one you  

wątpliwości, ale o to właśnie chodzi, Taurus pozdrawia z Indonezji, który

prefer Samsung or iPhone uh I don't know I'm using  an iPhone right now but I I have an older one you  

wolisz Samsung czy iPhone, uh, nie wiem, czy używam teraz mam iPhone’a, ale ja mam starszy, przez was

guys make me feel old over here I have an iPhone  8 plus which is is it's starting to feel a little  

czuję się staro. Mam iPhone’a 8 plus, który zaczyna sprawiać wrażenie

bit old I could probably update that though uh but  typically I don't I don't care so much as long as  

trochę starego. Prawdopodobnie mógłbym to zaktualizować, uh, ale zazwyczaj tego nie robię. nie obchodzi mnie to tak długo, jak

it gets me what I need I don't really need to just  upgrade for the sake of upgrading kenon says uh  

dostanę to, czego potrzebuję. Naprawdę nie muszę po prostu modernizować dla samego ulepszania. Kenon mówi uh

you had made a video with your daughter before  six years we need a new video I see uh how are  

nagrałeś film ze swoją córką przed sześcioma laty. Potrzebujemy nowego filmu, rozumiem, uh jak się masz

you doing from Zimbabwe doing well Raymond says  just hop on the program guys yes if you'd like  

w Zimbabwe, dobrze sobie radzisz Raymond mówi, po prostu wskakujcie do programu, chłopaki, tak, jeśli chcecie

to learn more uh I've given you a few examples of  fluency triggers here but if you'd like thousands  

dowiedzieć się więcej, uh, podałem wam tutaj kilka przykładów wyzwalaczy płynności, ale jeśli chcecie tysiące

of them all the work is done for you to learn and  understand like a native you can click on the link  

z nich, cała praca jest zrobione, abyś mógł się uczyć i rozumieć jak tubylec. Możesz kliknąć link

in the description uh of this video to learn more  about fluent for Life uh Frederick is the other  

w opisie tego filmu, aby dowiedzieć się więcej o fluent for Life. uh Frederick to drugi

program that will also give you lots of fluency  triggers really the point is to discover how to  

program, który również zapewni wiele wyzwalaczy płynności . naprawdę o to chodzi nauczyć się

spell and uh and to listen and to read uh and to  learn the pronunciation the same way natives do  

pisowni i uch, słuchać i czytać uch, i nauczyć się wymowy w taki sam sposób, jak robią to tubylcy,

but you will discover how to do that rather than  me teaching you a bunch of rules so you will still  

ale dowiesz się, jak to zrobić, zamiast uczyć cię kilku zasad, więc nadal będziesz

learn all the rules but it will be fun it won't  feel like boring lessons I got to go uh for you  

uczyć się wszystkich zasad, ale będzie fajnie, nie będą to nudne lekcje. Muszę iść, uch, dla ciebie,

but thanks for help got it Val says what about the  vocabulary what about the vocabulary what's your  

ale dzięki za pomoc, rozumiem. Val mówi, co ze słownictwem, co ze słownictwem, jakie jest twoje

question Justin says I'm struggling to be a better  English speaker too thanks so much well it's my  

pytanie, Justin mówi, że walczę o to, by być lepszym mówcą po angielsku też, bardzo dziękuję, miło mi, miło mi

pleasure glad to welcome you here uh remember  it's really very simple you need to eliminate  

cię tu powitać uh, pamiętaj, to naprawdę bardzo proste, musisz wyeliminować

the doubt any questions or concerns or worries  that you have about using vocabulary grammar or  

wszelkie wątpliwości, pytania, wątpliwości lub zmartwienia dotyczące używania gramatyki słownictwa lub

maybe you worry about your accent whatever that is  until you eliminate the doubt you you are likely  

może martwisz się swoim akcentem, cokolwiek to jest, dopóki nie wyeliminuj wątpliwości, z którymi prawdopodobnie

most likely going to struggle so the solution is  not to just study more or even to force yourself  

najprawdopodobniej będziesz mieć trudności, więc rozwiązaniem nie będzie po prostu więcej się uczyć ani nawet zmuszanie się

to speak it's really just to eliminate the doubt  so however you can do that either you can do it by  

do mówienia, ale tak naprawdę po prostu wyeliminowanie wątpliwości , więc niezależnie od tego, jak możesz to zrobić, albo możesz to zrobić

yourself I'm just most of my videos are trying  to give you examples of how you would do that  

sam. Po prostu większość moich filmów próbuje dać ci przykłady, jak byś to zrobił

or you just have someone like me do it for you  and that's that's my my like job is to help you  

lub po prostu ktoś taki jak ja zrobi to za ciebie i to jest moja praca, podobnie jak ja, polega na pomaganiu ci

understand that but whether you learn with me or  not uh the doubt is the thing you need to remove  

to zrozumieć, ale niezależnie od tego, czy uczysz się ze mną, czy nie uh, wątpliwości to rzecz, którą musisz usunąć.

R says I fear to learn a third language will I  forget my English probably not you you should be  

R mówi, że boję się nauczyć trzeciego języka, czy zapomnę angielskiego, prawdopodobnie nie ciebie. Powinieneś być.

okay uh Taylor swi his smart good point to become  a millionaire yes I think she has uh more money  

OK, uh Taylor ma swój mądry argument, by zostać milionerem. Tak, myślę, że ma więcej pieniędzy

than a million I think uh but she's she's doing  all right I guess uh uh who whoever was mentioning  

ponad milion, myślę, uh, ale ona sobie radzi. w porządku. Myślę, że uh uh. Ktokolwiek o tym

about was that was that XD mentioning about that  yes like uh the kind of common idea that uh you  

wspominał, to był ten XD, który o tym

have to think about like what your what Your Your  Role Model is and so maybe some people uh even  

wspomniał. Jest wzorem do naśladowania, więc może niektórzy ludzie, uh, nawet,

though she has a lot of money maybe because she  doesn't have like I don't know she's not married  

chociaż ona ma dużo pieniędzy, może dlatego, że ich nie ma. Nie wiem, czy nie jest mężatką,

or doesn't have kids or whatever uh let's see  says what is the best way to learn any word  

albo nie ma dzieci, czy cokolwiek innego, zobaczymy, powie, jaki jest najlepszy sposób aby nauczyć się

pronunciation well that you should get Frederick  for that because you don't and you can click on  

dobrze wymowy dowolnego słowa, powinieneś zatrudnić za to Fredericka, ponieważ tak się nie dzieje. Możesz w tym celu kliknąć

the link and in the description below this video  for that but the point of learning English uh and  

link i opis pod tym filmem, ale sens uczenia się angielskiego, a

specifically learning pronunciation like a native  is that you're not trying to study rules but you  

konkretnie uczenia się wymowy jak tubylec, polega na tym nie próbujesz uczyć się zasad, ale

should see how the words work together uh based on  their letter combinations and when you understand  

powinieneś zobaczyć, jak słowa ze sobą współdziałają, uh, w oparciu o kombinacje liter i kiedy zrozumiesz, że możesz,

that then you can you you start uh feeling  more confident about that and then you add to  

zaczniesz czuć się pewniej, a potem dodasz do

that uh getting more examples from hearing other  native speakers using those same words so right  

tego, uh, zdobywając więcej przykładów ze słuchania innych rodzimych użytkowników języka używających tych samych słów, więc

now you're only listening to me speak speaking you  should be listening to many different natives like  

teraz słuchasz tylko tego, co mówię, powinieneś słuchać wielu różnych rodzimych użytkowników języka, tak jak

we do in fluent for life so you really need to get  many different examples which will improve your  

my mówimy płynnie przez całe życie, więc naprawdę musisz poznać wiele różnych przykładów, które poprawią twoje

listening so not just listening to a slow or uh  easy to understand teacher you should be getting  

słuchanie więc nie tylko słuchaj powolnego lub, hm, łatwego do zrozumienia nauczyciela, powinieneś

native examples as well that's why we put those in  the program uh let's see I understand everything  

także otrzymywać przykłady w języku natywnym. Dlatego umieściliśmy je w programie. Zobaczmy, czy wszystko rozumiem,

but I can't speak English fluently says bird  uh again the reason uh most likely is you still  

ale nie mówię płynnie po angielsku. Mówi ptak, aha, znowu powód, uh najprawdopodobniej nadal   masz

have doubts about grammar vocabulary pronunciation  anything else remove the doubt destroy the doubt  

wątpliwości co do wymowy słownictwa gramatycznego, cokolwiek innego, usuń wątpliwości, rozwiej wątpliwości

and you will replace that with confidence amen so  that's right to that's why I have been sticking  

i zastąpisz je pewnością siebie, amen, więc racja, dlatego też zostałem,

around to learn more and more with you that's why  I have been you mean you haven't been I guess that  

aby dowiedzieć się z tobą coraz więcej, dlatego to znaczy, że nie byłeś. Myślę, że

you would say if you're not learning with me uh  but thanks so much yes is my pleasure learn with  

powiedziałbyś, gdybyś nie uczył się ze mną, uh, ale dziękuję bardzo. Tak, mam przyjemność uczyć się ze

me or not it's up to you uh zaken says is it  true about you say about learn is more about  

mną, czy nie, to zależy od ciebie, uh Zaken mówi, czy to prawda, że ​​mówisz o nauce bardziej polega na

understanding than try to speak without have a lot  of vocabulary yes uh and you know this is true for  

zrozumieniu niż próbie mówienia bez posiadania dużej ilości słownictwa, tak, uch, i wiesz, że to odnosi się do

yourself because if you don't feel confident about  something you're not speaking the whole reason  

ciebie, ponieważ jeśli nie czujesz się pewnie w jakiejś sprawie, nie mówisz, głównym powodem

people watch these videos is because they know  English but they don't feel confident speaking  

ludzie oglądają te filmy jest to, że wiedzą Angielski, ale nie czują się pewnie, mówiąc,

it means they have doubts or questions about  something and each time they answer that they  

oznacza to, że mają wątpliwości lub pytania na jakiś temat i za każdym razem, gdy odpowiadają,

become more fluent okay so this it's a process you  feel each time when you learn something you get  

stają się coraz bardziej płynni, OK, więc jest to proces, który odczuwasz za każdym razem, gdy się czegoś uczysz, dostajesz

another example uh that makes you understand some  vocabulary or grammar that's why I'm taking time  

kolejny przykład, co cię motywuje zrozumieć pewne słownictwo lub gramatykę, dlatego poświęcam czas, aby przez

to go through this so you begin by understanding  this like yeah I understand this but why don't I  

to przejść, więc zacznij od zrozumienia tego w ten sposób, rozumiem to, ale dlaczego ja

understand this or where wherever you have  uh an issue but if you study uh or kind of  

tego nie rozumiem lub gdziekolwiek masz problem, ale jeśli się uczysz, no lub miły

learn things one step at a time like this this  whole thing becomes a fluency trigger a trigger  

uczenia się rzeczy krok po kroku, w ten sposób, cała ta rzecz staje się wyzwalaczem płynności,

which eliminates the doubt so it triggers your  confidence it triggers your ability to speak okay  

który eliminuje wątpliwości, więc wzbudza twoją pewność siebie, wyzwala twoją umiejętność mówienia OK,

so when I talk about uh people not needing to know  lots of words yes the the point is you get fluent  

więc kiedy mówię o ludziach, którzy nie muszą znać wielu słów, tak chodzi o to, żebyś nauczył się biegle posługiwać się

in one word or phrase at a time as you understand  that thing so you can know a lot of vocabulary but  

jednym słowem lub frazą na raz, gdy już to zrozumiesz, więc będziesz mógł znać dużo słownictwa, ale

you might only be fluent in a few things uh if  you really feel confident about those things and  

możesz być biegły tylko w kilku rzeczach, hm, jeśli naprawdę czujesz się pewnie w tych sprawach i

those are the things you want to say but if you  don't feel confident it means you're not fluent  

to są rzeczy, które chcesz powiedzieć, ale jeśli nie czujesz się pewnie, oznacza to, że nie władasz

in that vocabulary yet so you need to eliminate  more doubt you need to find some way to destroy  

jeszcze biegle tym słownictwem, więc musisz wyeliminować więcej wątpliwości. Musisz znaleźć sposób na rozwianie

that doubt to become a more confident speaker uh  let's see Lester says hi coach you wrot a couch  

tych wątpliwości, aby stać się bardziej pewnym siebie mówcą, uch. zobacz Lester mówi „cześć, trenerze, napisałeś kanapę”

I'm guessing that's a typo but that's okay what  is the difference between I have played baseball  

Zgaduję, że to literówka, ale nie szkodzi, jaka jest różnica między „Grałem w baseball”

and I have been playing baseball greetings from  Guatemala so remember I have played so I have  

a „Grałem w baseball” Pozdrowienia z Gwatemali, więc pamiętaj, że grałem, więc

played we're just talking about something that  happened in the past but it's still a part of me  

grałem, po prostu mówienie o czymś, co wydarzyło się w przeszłości, ale nadal jest to częścią mnie,

but I have been playing means I'm still doing it  I continue to play baseball so I have doing the  

ale gram, co oznacza, że ​​nadal to robię. Nadal gram w baseball, więc muszę to zrobić

thing or I have did the thing okay so did you do  it or are you continuing to do it that's it that's  

lub Zrobiłem to w porządku, więc czy to zrobiłeś czy nadal to robisz, to jest

the only difference all right xdl I kind of feel  like I am built different it's okay you know each  

jedyna różnica, w porządku xdl. W pewnym sensie czuję, że jestem zbudowany inaczej, w porządku, wiesz, każdy

one of us just like Samsung and iPhone they they  they're built different you know Sergio says uh  

z nas, tak samo jak Samsung i iPhone, oni, oni są zbudowani inaczej, wiesz, Sergio mówi uh

grammar is awful well it's not really true it's  just it's how people learn grammar so hopefully  

gramatyka jest okropna, cóż, to nieprawda. To po prostu sposób, w jaki ludzie uczą się gramatyki, więc mam nadzieję.

I've given you an example here of how grammar is  not awful it's just like it's just easy Once you  

Dałem ci tutaj przykład, że gramatyka nie jest okropna. Jest po prostu łatwa. Kiedy już

understand it one step at a time all right yes  it's a process uh 100% correct Mark again says my  

zrozumiesz to krok po kroku, w porządku, tak. proces, hm, w 100% poprawny Mark ponownie mówi, że mój

English level is C1 so it's pretty advanced in one  toone conversation I'm good but in presentations  

poziom angielskiego to C1, więc jest dość zaawansowany w rozmowie indywidualnej. Wszystko w porządku, ale podczas prezentacji przed

in front of a large uh in front of a group of  people it's a nightmare um you can explain more  

dużą grupą ludzi. To koszmar, hm, możesz wyjaśnić więcej

about why that is but it could be just confidence  uh where you're worried about maybe saying the  

dlaczego tak jest, ale może to być po prostu pewność siebie, hm, jeśli martwisz się, że powiesz

wrong thing in front of more people that's  typically the the issue that most people have  

niewłaściwą rzecz przy większej liczbie osób, to zazwyczaj jest to problem większości ludzi,

uh and it could be like stage fright in general  there are different reasons why you might have  

hm, i może to ogólnie przypominać tremę. Powody są różne dlaczego możesz mieć

that issue I've talked about that in other um in  other videos also have a full like a whole lesson  

ten problem, o którym mówiłem, w innych, hmm, w innych filmach, mam też całą lekcję   na

set about presentations uh INF fluent for Life  Sergio says my English level is A2 well all right  

temat prezentacji uh INF biegły przez całe życie Sergio mówi, że mój poziom angielskiego to A2, cóż, w porządku   w

that's okay you can write that though jend says I  I'm been so you would say I have been I have been  

porządku, możesz to napisać chociaż Jend mówi, że byłem, więc można powiedzieć, że byłem. Byłem

in the USA uh for 26 you mean 26 years uh and I  still feel I'm continuing to learn English yeah  

w USA od 26 lat, masz na myśli 26 lat uh i wciąż czuję, że nadal uczę się angielskiego, tak,

so I have so you can say remember I'm I'm trying  to teach you one like one structure at a time so  

więc tak, więc możesz powiedzieć: pamiętaj, ja próbuję cię nauczyć jednej lub jednej struktury na raz, więc

I have been in the US so again you came to the US  and you were still in the US so I have been I have  

byłem w USA, więc znowu przyjechałeś do USA i nadal byłeś w USA, więc ja

been in the US for however many years or I have  been living in the US for however many years both  

byłem Byłem w USA przez tyle lat lat lub mieszkam w USA od wielu lat, oba   , wszystko

of those are fine all right I think everybody is  getting it though all right so the more triggers  

jest w porządku. Myślę, że wszyscy to rozumieją, więc im więcej wyzwalaczy

you can give yourself the faster you get those  the faster you get fluent all right it's just  

możesz sobie zapewnić, im szybciej je zdobędziesz, tym szybciej osiągniesz płynność, w porządku. po prostu

like boom boom boom boom destroy the doubt and you  will replace that uh that feeling with confidence  

jak bum bum bum bum rozwiewaj wątpliwości i zastąpisz to uczucie pewnością siebie

instead all right if you'd like to learn more  about that you can click on the links in the  

zamiast tego w porządku, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej  na ten temat, możesz kliknąć linki w

description so anybody who's not in the program  should join I'd love to know why people are not  

opisie, aby każdy, kto nie jest w programie, powinien dołączyć Bardzo chciałbym wiedzieć, dlaczego ludzie nie… hm,

uh I could understand maybe people have a money  issue about it I understand uh but you hopefully  

mógłbym zrozumieć, że może ludzie mają z tego powodu problem finansowy. Rozumiem, uh, ale mam nadzieję, że

like the way of learning should should make sense  where you're trying to basically understand like  

sposób uczenia się powinien mieć sens, gdy zasadniczo starasz się zrozumieć jak

a native as quickly as possible by triggering uh  the removal of doubt that's how you get fluent all  

tubylec tak szybko tak bardzo, jak to możliwe, wywołując uh usunięcie wątpliwości, w ten sposób możesz uzyskać płynność, wszystko w

right last questions uh who you want to be Jack  Dr Lee John S is me the world leader oh no don't  

porządku, ostatnie pytania uh, kim chcesz być Jack Dr Lee John S to ja, światowy przywódca o nie, nie

do that what C there right at the end H I'm late  uh but I'll watch it later thanks for the preure  

rób tego, co C jest na samym końcu H I spóźniłem się, uh, ale obejrzę to później, dzięki za preure  ,

that was my pleasure uh can you teach about the  infinitive this is not the time for that I didn't  

to była dla mnie przyjemność, uch, czy możesz uczyć o bezokoliczniku. To nie jest na to czas. Nie

want to like do a whole lesson about different  things I have talked about that in other videos  

chciałem lubić odrobienia całej lekcji o różnych rzeczach, o których mówiłem o tym w innych filmach

remember don't think about the infinitive  think about when you would use something  

pamiętaj, nie myśl o bezokoliczniku pomyśl o tym, kiedy byś czegoś użył   w

all right I will leave it there have a fantastic  day and we'll see you in the next video bye-bye

porządku, zostawię to tam, życzę fantastycznego dnia i do zobaczenia w następnym filmie, pa, pa