How To Keep Talking In English, Instead Of Getting Stuck

all right let's see we got here

자, 여기까지 왔는지

pull up the chat hopefully everyone is  doing all right I am Drew Badger the  

채팅을 시작해 보세요. 모두 잘 지내길 바라요. 저는

founder of Englishanyone.com and the English  fluency guide and we'll give people a minute  

Englishanyone.com의 창립자이자 영어 유창성 가이드인 Drew Badger입니다. 사람들에게

to file in and today we're going to talk  about uh how to keep talking in English so  

제출할 시간을 잠시 주고 오늘은 다음 내용을 다루겠습니다. 영어로 계속 말하는 방법에 대해 이야기해 보세요. 그래서

I get this question actually quite frequently  see if anybody's coming in a chat over here  

이 질문을 실제로 꽤 자주 받습니다. 누군가 여기 채팅에 오는지 확인하세요.

all right I think we should be live we'll see  all right can't tell but hopefully post something  

알겠습니다. 실시간으로 진행해야 할 것 같습니다. 알 수는 없지만 글을 게시해 주시기 바랍니다.

in the chat let me know what you're watching  over there all right but I think we are live

채팅으로 당신이 무엇을 보고 있는지 알려주세요. 알겠습니다. 하지만 생방송인 것 같아서

so this video is going to be a little bit  different than what I usually do because  

이번 영상은 평소와는 조금 다를 것 같습니다. 질문에

I don't have a specific plan other than answering  your questions and talking specifically about this  

답변하는 것 외에는 구체적인 계획이 없기 때문입니다. 이 아이디어에 대해 구체적으로 이야기하기

idea so usually I have you know like a specific  topic or things I want to talk about but this one  

때문에 일반적으로 특정 주제나 내가 이야기하고 싶은 내용을 알려드리지만 이건

I really want to talk uh specifically with the uh  we're kind of talking about the problems that you  

정말 이야기하고 싶습니다.

have and I thought it would be interesting  to not have anything uh like planned just  

흥미로울 것 같아 계획된 것과 같은 것이 없는 것이 흥미로울 것입니다.

so you can see what I do when I don't know what  like to talk about so I like to do this in live  

그래서 내가 무엇에 대해 이야기하고 싶은지 모를 때 내가 무엇을 하는지 볼 수 있습니다. 그래서 저는 라이브 영상으로 하는 것을 좋아합니다.

videos anyway because part of being able to have  a conversation is to continue speaking and so you  

왜냐하면 대화를 할 수 있다는 것의 일부는 계속해서

can keep a conversation going uh or continue to  ask questions or to continue uh you know talking  

대화를 계속할 수 있도록 uh 또는 계속해서 질문을 하거나 계속해서 uh 이야기를 계속하려면 uh

about whatever the topic is so in this video what  I'd like uh help with you or from you in the chat  

주제가 무엇이든 간에 그래서 이 영상에서 내가 당신에게 또는 채팅에서 당신에게 도움을 주고 싶은 것은

is think about specific times it could be topics  you have trouble talking about or specific times  

생각하는 것입니다 특정 시간에 대해서는 이야기하는 데 어려움을 겪는 주제 또는

where you're in a conversation and you get stuck  so I really want to focus on the moment you get  

대화 중에 막히는 특정 시간이 될 수 있으므로 막히는 순간에 집중

stuck and then give you specific help about why  so in the chat let me know just tell me about a  

하고 그 이유에 대한 구체적인 도움을 채팅에서 제공하고 싶습니다. 특정 시간에 대해 알려주세요. 이 일을 조금 시작하기 위해

specific time I can kind of tell you some stories  just to get this started a little bit but I'd like  

몇 가지 이야기를 들려드릴 수 있지만,

to know specifically because if you get in a  conversation and you become stuck for whatever  

구체적으로 알고 싶습니다. 왜냐하면 대화에 참여하다가 어떤 이유로든 막히게 된다면

reason they're usually like a few Main causes  of this it could be just a lack of confidence  

일반적으로 몇 가지 주요 원인이 있습니다. 이는 단지 자신감 부족일 수

generally but usually there's a lack of confidence  about a particular issue so you might not maybe  

있지만 일반적으로 특정 문제에 대한 자신감 부족이 있기 때문에 사용

you don't know like a specific word you want to  use or a grammar point or something like that  

하려는 특정 단어나 문법을 알지 못할 수도 있습니다. 그런 점 같은 것

but I'd like to know specifically that's part of  the reason I can do these live videos and I can  

하지만 그게 바로 제가 이 라이브 비디오를 할 수 있고

actually talk with you so let me know in the chat  good morning nice to see everybody over there yes  

실제로 여러분과 대화할 수 있는 이유 중 하나인지 구체적으로 알고 싶습니다. 채팅으로 알려주세요. 좋은 아침입니다. 저기 계신 모든 분들 반가워요. 네.

I'm live right now nice to see you all there so  this is your chance your opportunity let's say  

저는요. 지금 살고 있어요 거기에서 만나서 반가워요 그러니 이번이 기회라고 합시다

hi you look smart well I'm glad to hear it I guess  it's better better than looking dumb I suppose but  

안녕 당신은 똑똑해 보인다 말을 들으니 기쁘네요 멍청해 보이는 것보다 더 나은 것 같지만

so I can I can go into a few specific things  anyway but usually when people have a problem  

몇 가지 이야기를 해볼 수 있겠습니다 구체적인 사항은 어쨌든 그렇지만 일반적으로 사람들은 문제가 있을 때 그 이유가 무엇인지

they should know at like as best as possible what  the reason for that is all right so each person it  

가능한 한 최선을 다해 알아야 하므로 사람마다

might be a little bit different so what I'd like  to do again is to get specific advice or not like  

조금씩 다를 수 있으므로 다시 구체적으로 설명하고 싶습니다. 조언이든 아니든

specific advice but tell me specific situations  uh where you have trouble so me when I was uh  

구체적인 조언은 싫지만 구체적 상황을 말해 보세요 어 어디가 문제인지 알려주세요. 그래서 제가 어

learning Japanese and just beginning to learn  it and still having trouble expressing myself  

일본어를 배우고 막 배우기 시작했지만 여전히 표현하는 데 어려움을 겪고 있을 때

um I mean even now I don't know the entire  language there's again lots of things I don't  

음 내 말은 지금도 거기에 있는 언어 전체를 모른다는 뜻입니다. 다시 한 번 말씀드리지만, 일본어를 할 수 있다는 것에 대해 제가 모르는 많은 것들이 있습니다.

know about being able to speak Japanese it could  be some vocabulary I don't know or something but  

제가 모르는 어휘가 있을 수도 있지만, 저는

I'm able to speak fluently and I can maintain  speech so I can continue talking about things  

유창하게 말할 수 있고 계속해서 이야기할 수 있도록 말을 유지할 수 있습니다. 내 자신을

just because I have different ways of expressing  myself I don't I don't like kind of mentally get  

표현하는 방식이 다양해요 저는 정신적으로 어디에도 갇히는 걸 좋아하지 않지만

stuck anywhere but when I was first getting  started I remember I would really be like  

처음 시작했을 때 정말 그랬을 거라 생각해요

usually the problems and you can let me know  if you guys are having some of these as well  

보통 문제가 있으면 알려주세요 이들 중   그래서

so number one is like I just I just didn't have  like any vocabulary at all so like no words

첫 번째는 제가 전혀 좋아하는 어휘가 없었기 때문에

to express something and this is an issue  a maybe a tricky issue for people who watch  

무언가를 표현할 단어가 없다는 것입니다. 이것은 문제입니다. 아마도 제 동영상을 시청하는 사람들에게는 까다로운 문제일 것입니다.

my videos because you are not a beginner in the  language or I'm guessing you are not a beginner  

그 언어의 초보자 또는 내 생각엔 당신이 그 언어의 초보자가 아닌 것 같습니다.

in the language you've been learning English for  a while so you probably know a lot of vocabulary  

당신은 한동안 영어를 배웠기 때문에 아마도 많은 어휘를 알고 있을 것입니다.

already you've been studying for a while but  maybe in conversations you lose that vocabulary  

어휘

so so what again one thing I experienced uh  let me I'll check chat in just a moment um but  

그래서 제가 경험한 한 가지를 다시 말씀드리자면 어 잠시 후에 채팅을 확인해 보겠습니다 음 하지만

I would just I would find like I didn't I didn't  know anything about the topic and so if I have no  

저는 그냥 몰랐던 것처럼 찾을 것입니다. 주제에 대해 아무것도 몰랐으므로

vocabulary just like now in English if I have to  speak with a bunch of doctors about some Advanced  

어휘가 없다면   지금처럼 영어로 고급 의학에 대해 여러 의사들과 이야기해야 한다면

Medical thing I don't I can't really speak much  about that all right so that's a problem of like  

저는 그것에 대해 많이 말할 수 없습니다. 알겠습니다. 그래서 그것은

not actually having any vocabulary at all and in  that case really we want to solve that by just  

실제로 어휘가 전혀 없는 것과 같은 문제가 됩니다. 그런 경우에는 정말 우리는

building the vocabulary up so there's some ways  we can do that uh second one is like uncertainty

어휘를 늘리는 것만으로도 해결하고 싶습니다. 그래서 몇 가지 방법이 있습니다. 어 두 번째는 불확실성과 같습니다. 예

yeah or you can say like you're unsure about  something or worries of some kind foreign

아니면 무언가에 대해 확신이 없거나 어떤 종류의 외국어

or grammar or pronunciation or something else  or maybe you're worried about saying the wrong  

나 문법 또는 발음에 대한 걱정이 있다고 말할 수 있습니다. 또는 다른 것 또는 다른 것 또는 잘못된 말을 하는 것에 대해 걱정할 수도 있습니다.

thing I remember one time this is a good example  just from my own history for language learning  

제가 한 번 기억하는 것은 제가 언어 학습에 대한 좋은 예입니다.

I remember talking to a like a mother in in  Japanese and my Japanese was not very good and I  

나는

was talking about her child and I was saying like  I was trying to say she's so smart but I like said  

그 아이에 대해 이야기하고 있었는데 그 사람이 너무 똑똑하다고 말하려고 했는데 내가 말한 것처럼 말했어

I said I thought I said the wrong thing I actually  said the right word but I thought I said the wrong  

내가 틀린 말을 한 줄 알았는데 사실 옳은 말을 했지만 틀린 말을 한 줄 알았어

word so in in the middle of my just in my mind in  the middle of the conversation I'm sitting there  

그래서 안에 중간에 그냥 마음 속에 대화 중에 앉아있어

worried like oh no I just insulted this woman but  I actually didn't so I was happy about that so you  

걱정이 돼 어 안돼 그냥 이 여자 욕했는데 사실은 안 그랬으니까 기뻐서

could have worries about words and even with this  it could be like are you using the correct word

말이나 이런 걱정도 할 수 있지 올바른 단어를 사용하고 있는지

or maybe you don't know how to say  the word itself like how to say it

아니면 단어 자체를 어떻게 말하는지 모르거나

foreign like the intonation or the pronunciation  or something I gave an example of this uh in maybe  

억양이나 발음처럼 외국어로 말하는 방법과 같은 것일 수도 있습니다. 또는 제가 이에 대한 예를 제공한 것일 수도 있습니다. 어 아마도

two videos back so two videos ago previously  where I was talking about the uh inventory  

두 개의 동영상에서 그래서 이전에 제가 uh Inventory와 Inventor Inventor에 대해 이야기했던 두 개의 비디오에서

versus inventory inventory so maybe you learn a  British English pronunciation and then you talk  

영국 영어 발음을 배운 다음

to an American English speaker and they pronounce  things differently so they're not anticipating  

미국 영어 사용자와 대화하면 그들이 다르게 발음하여 당신이 말하는 내용을 예상하지 못하게 됩니다.

what you're saying and then of course you  have like worries about grammar as well

물론 문법에 대한 고민도

and this could be worries about like I I  want to I want to express something but I  

있고 이게 걱정일 수도 있겠네요. 나 표현하고 싶은데

just don't know that grammar point or maybe  you're thinking uh like I know that grammar  

그 문법 포인트를 모르거나 아니면 내가 그 문법 포인트를 아는 것처럼 생각하는 것 같은데

point but I'm not very confident about it so  I'll say something else a related example of  

별로 자신이 없어서 다른 예를 들어보겠습니다.

this is native speakers and spelling so  often native speakers will want to write  

이것은 원어민과 철자법이므로 원어민은 단어를 쓰고 싶어

a word but if they don't remember how to  spell it they'll just use a different word  

하지만 철자를 기억하지 못하면 그냥 사용합니다. 다른 단어

so this happens often in grammar and what's  nice is they're usually different ways of  

이므로 이런 일은 문법에서 자주 발생하며 좋은 점은 일반적으로

expressing something so if I for example like  I can't remember how to say like I have to do  

무언가를 표현하는 방식이 다르다는 것입니다. 예를 들어 내가 좋아하는 경우 해야 할 일을 어떻게 말하는지 기억이 나지 않습니다.

something I could say maybe I need to do something  and even if the meaning is a little bit different  

무언가 그리고 의미가 조금 다르더라도

people still understand generally what I'm talking  about and then of course we got pronunciation I'll  

사람들은 내가 말하는 내용을 일반적으로 이해 하고 당연히 발음도 얻었습니다.

just put Pro over here for pronunciation so you  could have uh it could be errors of things like  

발음을 위해 여기에 Pro를 두겠습니다. 어 다음과 같은 오류가 있을 수 있습니다.

this and and this is only like uncertainty about  your own vocabulary excuse me so of course you  

이것 그리고 이건 단지 자신의 어휘에 대한 불확실성과 같습니다. 실례합니다. 물론

have maybe issues with what the other person  is saying so you don't understand something  

상대방이 말하는 내용에 문제가 있을 수 있으므로 상대방이 말하는 내용을 이해하지 못하는 경우가 있고

they say and you're worried about that these are  I'm trying to just give you some examples but I'd  

이것이 제가 노력하고 있는 것에 대해 걱정하고 계십니다. 단지 몇 가지 예를 제시하고 싶지만

love to hear more about maybe the last time you  were in a conversation and what happened with that  

마지막으로 대화에 참여했던 시간과 그 대화에서 무슨 일이 일어났는지에 대해 더 듣고 싶습니다.

because we want to get you unstuck so that you  don't you know you're you want to continue have  

계속하세요

a nice smooth conversation I have a bunch of  worries in your head while you're speaking

원활하게 대화하세요. 당신이 말하는 동안 난 걱정거리가 많아요.

all right uh let's check here we've got uh  Vida I'm Brazilian teacher of English I love  

어, 여기 확인해 보겠습니다. 어 Vida 저는 브라질 영어 선생님입니다.

your method but I struggle with stuff like the  past tense mostly the irregular verbs any tips  

당신의 방법은 마음에 들지만, 다음과 같은 문제에는 어려움을 겪고 있습니다. 과거형 대부분 불규칙 동사 어떤 조언이라도    알았어 알았어 잘

okay all right well glad to hear it uh so that's  related to grammar uh when you you mean just like  

들으니 기쁘구나 uh 그건  문법과 관련이 있어 uh 네 말은

the simple past like any any kind of past tenses  uh and especially irregular verbs so if you mean  

모든 종류의 과거 시제와 마찬가지로 단순 과거를 말하는 거고 uh 그리고 특히 불규칙 동사라면

like go and went so these are things where  uh part part of the way we want to teach and  

go 같은 뜻이지 그래서 이것들은 우리가 가르치고 싶은 방식의 일부이고

actually solve a lot of these problems at the same  time is the review that we get of the vocabulary  

실제로 많은 문제를 동시에 해결하는 것의 일부는 우리가 어휘를 검토하는 것입니다.

and so just like one thing like I I go back and I  actually review a lot of basic Japanese grammar uh  

그래서 제가 돌아가서 실제로 기본 일본어 문법을 많이 복습합니다 어   단지

just because I want to get lots of examples and  when I say I review it I mean naturally varied  

많은 예를 얻고 싶기 때문입니다. 내가 복습한다는 것은 자연스럽게 다양한 복습을 의미합니다.

review where I get many many different examples of  it and so one example like uh and this is another  

여기서는 다양한 예를 많이 얻을 수 있으므로 예를 하나 어 그리고 이것은

again I give a lot of Japanese examples because  that's the other language that I'm learning in my  

또 다른 것입니다. 제가 일본어 예를 많이 드는 이유는 제가 인생에서 배우는 언어가

own life other than English but I was reading and  just going back over like the difference between  

영어 외에 다른 언어인데 읽고 있다가 그냥 되짚어보니

like something looks good uh or I hear something  is good so they're very similar grammar points  

좋아 보이는 것 같은 uh와 듣기 좋은 것 같아서 좋은 것 같아서요. 일본어로 아주 비슷한 문법 포인트가 있는데

in Japanese uh and and like I'll use them but I'm  still not like 100 confident about it like I will  

어 그리고 그걸 사용하겠지만 아직 자신감이 100도 되지 않아서

hesitate just a little bit and so when I have a  situation like that I know I need to go back and  

조금 망설일 것 같으니 그런 상황이 생기면 그렇게 해야 한다는 걸 알아요 돌아가서

get a lot more examples so usually what people do  is they will try to like if they have a grammar  

더 많은 예를 들어보세요. 그래서 일반적으로 사람들이 하는 일은 까다로운 문법 포인트 같은 문법이 있으면 좋아하려고 노력하는 것입니다.

like a tricky grammar point or something  especially uh like Vito is saying uh with  

특히 어 Vito가 말하는 것처럼 어

irregular verbs you don't become a better speaker  or a better user of these grammar points uh by  

불규칙 동사를 사용하면 더 나은 화자가 될 수 없습니다 또는 이러한 문법 사항을 더 잘 사용하려면 어

just understanding it logically or intellectually  most people know the rules so if I have like a  

논리적으로나 지적으로만 이해하면 대부분의 사람들은 규칙을 알고 있으므로

regular verb I add Ed or something else to the end  of it but in general we just want to get lots of  

일반 동사가 있으면 끝에 Ed나 다른 것을 추가 하지만 일반적으로 우리는 많은

review it's the review all of the different and  varied examples of something that get us fluent  

검토를 원합니다. 그것은 우리를 유창하게 만드는 다양한 예에 대한 리뷰입니다.

so in my case last ho last night I came back home  and I had taken a shower and after I finished my  

그래서 제 경우에는 어젯밤에 집에 돌아와서 샤워를 하고

shower I noticed there was a mosquito in the  bathroom so right now it's hot summer time you  

샤워를 마친 후 욕실에 모기가 있다는 것을 알았습니다. 지금은 더운 여름인데

might even hear some cicadas outside I'm trying  to keep them quiet but they don't listen to me  

밖에서 매미 소리가 들릴 수도 있어요. 조용히 시키려고 하는데 매미가 내 말을 별로 안 듣거든요.

very much so last I'm taking this shower and it's  mosquito time I got I saw just kind of something  

그래서 마지막으로 샤워를 하고 있는데 모기 시간이 됐네요. 뭔가가

flying around and I can't stand it I hate having  a mosquito in the house my whole family does  

날아다니는데 참을 수가 없어요 집에 모기가 있는 걸 싫어해요 우리 가족

because you know you go to sleep at night and  then someone's gonna get bit and the kids are  

all itchy you know mosquitoes not going to kill  us or anything but it's just really annoying and  

모두가 그러는 걸요 우리든 뭐든 정말 짜증나서

so I'm sitting there I just took a shower I was  all hot and I see this little mosquito and my  

거기 앉아서 샤워만 했는데 몸이 더워서 이 작은 모기가 보이고

mother-in-law is like coming out in the hallway  and I say go back in the room go back in the room  

시어머니가 복도로 나오시는 것 같아서 다시 들어가라고 하더군요 방을 다시 방으로 들어가세요

there's a mosquito so I'm trying to trap this  mosquito in like the smallest part of the house  

모기가 있어서 집의 가장 작은 부분처럼 이 모기를 가두려고 합니다.

and it took me about five minutes but I got hot  again after I took the shower and what I heard  

5분 정도 걸렸는데 샤워하고 나서 다시 뜨거워졌고 제가 들었던 소리는

is like so my mother-in-law used the specific  grammar point that I had been reviewing earlier  

다음과 같습니다. 그래서 장모님께서 제가 아까 복습했던 특정 문법을 사용하셨어요.

that day now this is an interesting thing about  like she was like I like kagai you do so this  

그날 지금 이게 재미있네요. ' 내가 카가이를 좋아하는구나. 네가 그렇게 하니까' '

so it's like the difference between like ah like I  see one versus like I hear there's like something  

아, 내가 보는 것 같아'의 차이인 것 같아요. 제가

happening and so what you'll notice from this  is as you get more review of these things rather  

than trying to understand this like the biggest  tip I can give you is to get 100 examples I mean  

드릴 수 있는 가장 큰 팁은 100개의 사례를 얻으라는 것입니다. 내 말은,

you don't need that many but try to get as many  examples as you can because usually a textbook  

당신은 그렇지 않다는 것을 의미합니다. 그렇게 많이 필요하지는 않지만 가능한 한 많은 예를 얻으려고 노력하세요. 왜냐하면 일반적으로 교과서는

uh like a regular grammar textbook might give you  one or two examples of something so it's mostly  

어 정규 문법 교과서처럼 하나 또는 두 개의 예를 제공할 수 있기 때문에 대부분은

an explanation of the grammar point with one or  two examples and then they move on to the next  

하나 또는 두 개의 예를 사용하여 문법 요점을 설명하는 것입니다. 다음으로 넘어가세요.

thing so what you should be doing and this is why  in fluent for life we spend so much time giving  

그래서 당신이 해야 할 일과 이것이 바로 유창한 삶에서 우리가 당신에게 수많은 예를 제공하는 데 너무 많은 시간을 소비하는 이유입니다.

you lots and lots and lots of examples because  you don't really get fluent by understanding it  

logically you get fluent by just absorbing  the grammar in different ways so it's much  

다양한 방식으로 문법을 흡수하기 때문에 훨씬

more interesting for you and it really helps you  understand how to use it because you're getting so  

더 흥미롭고 사용 방법을 이해하는 데 정말 도움이 됩니다.

many different grammar points all right so that  was kind of a long answer to your question Vita  

왜냐하면 다양한 문법 포인트를 얻을 수 있기 때문입니다. Vita 질문에 대한 긴 대답이었죠.

but as far as a specific tip goes anything like a  specific grammar point that you have trouble with  

하지만 특정 팁이 문제가 있는 특정 문법 요점과 같은 것이라면

stop and focus on that get a whole bunch of  examples you can do this in Google or chat GPT  

중지하고 집중하여 많은 예를 얻으세요. Google이나 GPT 채팅에서 할 수 있습니다.

or whatever but like I need a bunch of examples  of this and so you want varied examples and what's  

그래서 당신은 다양한 예를 원하고

nice obviously is not just having a text example  but also being able to hear it and so here I am  

분명히 좋은 점은 텍스트 예시를 갖는 것 뿐만 아니라 그것을 들을 수 있다는 것입니다. 그래서 저는

when I come back home and I hear that specific  grammar point and maybe you've noticed this too  

집에 돌아와서 특정 문법 요점을 듣게 되는데 아마도 여러분도 이것을 알아차렸을 것입니다.

I forget the like the psychology term for this  but usually what happens is if you were like  

잊어버렸습니다 심리학 용어와 비슷 하지만 일반적으로 일어나는 일은 다음과 같습니다.

if you're looking to buy a new car then you will  maybe have a specific kind of car like a specific  

새 차를 구입하려는 경우 아마도 관심 있는 특정 모델과 같은 특정 종류의 자동차를 갖게 될 것이고 그런

model you're interested in and then you will start  seeing that car all over the place like your brain  

다음 시작하게 될 것입니다. 그 차를 뇌처럼 여기저기서 보고 있으니

just now you're thinking about it so much you  recognize that the car was always there but you  

지금 막 그것에 대해 너무 많이 생각하고 있어서 그 차가 항상 거기에 있었다는 것을 인식하고 있지만

just recognize it more now and so that recognition  the same thing comes as you review grammar point  

이제는 더 많이 인식하게 되고 문법 요점을 복습할 때도 인식이 같은 일이 일어나게 됩니다.

so you want to be able to review them but this is  the kind of fun example where you're getting lots  

검토할 수 있기를 원하지만 이것은

of varied review not just trying to understand  it logically or repeat the same example again and  

논리적으로 이해하거나 동일한 예를 다시 반복하려는 것이 아니라 다양한 검토를 많이 받는 일종의 재미있는 예입니다.

again all right hopefully that helps all right uh  uh let's see here all right ambo beats that said  

여기 알겠습니다 ambo 비트에    안녕하세요

hello I'm from Indonesia nice to see there can you  speak British accent can I speak with a British  

저는 인도네시아에서 왔어요 반가워요 영국 억양을 말할 수 있나요 영국 억양으로 말할 수 있나요

accent it uh well I think there there are quite a  few different British accents I'm no expert in the  

어 글쎄요 영국 억양에는 꽤 다양한 영국 억양이 있는 것 같아요 저는 그 분야의 전문가는 아닙니다

British accent I can kind of pretend like I speak  with a British accent but I usually I do the kind  

영국식 억양 영국식 억양으로 말하는 척 할 수 있지만 보통 저는 Shine Your Boots Governor

of American version of the bad British accent like  Shine Your Boots Governor yeah like that's the  

처럼 나쁜 영국식 억양의 미국식 버전을 사용합니다. 예, 그게

kind of thing we we say in America about I like  the British accent even though they're you know  

미국에서 제가 좋아한다고 말하는 것과 같은 종류입니다. 영국 액센트는 아시겠지만

quite a few different ones I think that's more  like the Cockney accent but yeah if I if I had  

꽤 많이 다른 것 같아요 그게 Cockney 액센트에 더 가깝다고 생각합니다. 하지만 만약 제가 영국에

to go to England when I I lived in England I lived  in England uh I lived in London actually uh and I  

살았을 때 영국으로 가야만 했다면 저는 영국 에 살았습니다. 저는 영국에 살았습니다 uh 사실 런던에 살았습니다 uh 그리고 나는

would try to just listen to the people over there  and copy their accent a little bit but no I'm not  

그냥 거기 있는 사람들의 말을 듣고 그들의 억양을 조금 따라 하려고 노력할 것입니다. 하지만 아니요 저는

not the best at having a British accent all right  when uh to use can and could okay all right well  

영국식 억양을 가장 잘 사용하지는 않습니다. 알겠습니다  uh to use can and could ok all right Well

that's a specific grammar point question we  can we can tackle that so can versus could

그게 구체적인 문법 포인트입니다. 우리가 해결할 수 있는 질문, 그래서 할 수 있다는 점과

now before I answer this question I want to make  it clear that it's important to to understand like  

지금 할 수 있다는 점에 대해 이 질문에 대답하기 전에 우리가 당신을 원한다는 것을 이해하는 것이 중요하다는 점을 분명히 하고 싶습니다.

we we want you and when I say we I mean me like  I want you and you should want this for yourself  

그리고 제가 말하는 것은 내가 당신을 원하고 당신도 원해야 한다는 뜻입니다. 이건 스스로 하세요.

but I want you to understand these things like  a native and so when we have something like  

하지만 저는 여러분이 원어민처럼 이러한 것들을 이해하기를 바랍니다. 그래서 우리가 뭔가를 할 때

like a student will ask me like what does this  word mean or tell me the difference between two  

학생이 나에게 이 단어가 무엇을 의미하는지 묻거나 두 단어의 차이점을 말하거나

words or something like that the answer is usually  it depends on the situation and so I might have  

그와 비슷한 대답을 할 것입니다. 상황에 따라서는 그럴 수도 있으니까

uh like a time where I say I can do something  or I could do something so if a friend of mine  

어 내가 뭔가 할 수 있다고 말할 때처럼 또는 내가 뭔가를 할 수 있는데 친구가 나한테

asks me hey can you come to my house for dinner  I say yeah I can do that so I'm able to do that  

물어보면 저녁 먹으러 우리 집에 올 수 있냐고 물어 보면 응 그렇게 할 수 있다고 하니까 난 할 수 있어

I'm able to do that yeah I could do that so  I can answer his question with both of these  

words and it would mean the same thing so in  this situation it would mean the same thing  

um but it's it becomes like a little bit different  like maybe if I'm asking someone uh can you let's  

조금 달라집니다. 예를 들어 내가 누군가에게 물어

see so can you like can you clean my house and I'm  like he's asking me if it's possible for me to do  

보면 어 줄 수 있나요   그럼 당신은 내 집을 청소할 수 있나요? 그리고 저는 그 사람이 나에게 그것이 가능한지 묻는 것 같습니다.

that so can I uh clean his house yes it's possible  for me to do that and he's asking could you that's  

저도 그렇게 할 수 있는지 어 청소할 수 있나요 그 사람 집 네, 제가 그렇게 할 수 있고 그가 당신에게 묻고 있는 거죠.

basically the same question but here the slight  difference is it sounds a little bit more polite  

기본적으로는 같은 질문이지만 여기서 약간의 차이는 좀 더 예의바르게 들리는 것 같아요. 할 수 있는 것

could you could you do something rather than  can you all right so can is it's really the  

보다 뭔가 해줄 수 있겠습니까? 괜찮습니다. 정말 그럴 수 있나요?

most basic of of like asking about ability rather  than uh like do you want to do something or or  

가장 기본적인 것은 능력에 대해 묻는 것보다는 어 뭔가 하고 싶니, 아니면 뭐 하고 싶냐는 것보다는요. 하지만

but it's true that natives actually I mean they  will use it that way so if I say like yeah can  

사실 원주민들은 그런 식으로 쓸 거라는 거에요. 그러니까 제가 '그래 할 수 있다'고 하면

you can you come over to my house it's like you  know asking is it possible for you to do that  

우리 집으로 오셔도 돼요. 그건 당신이 그걸 할 수 있는지 물어보는 것과 같죠.

and also do you want to do that thing but if I  say could again it's a little bit more polite so  

그리고 당신도 그걸 하고 싶나요? 하지만 제가 다시 할 수 있다고 말하면 좀 더 정중한

this is one example uh where we're not we're not  just trying to get like every definition of all  

표현이군요. 그래서 이것은 하나의 예입니다. 어, 우리는 그렇지 않습니다. 모든 것에 대한 모든 정의를 얻으려고 노력하고 있습니다.

these things we're looking at a specific situation  and understanding how they're different so I had  

우리는 특정 상황을 살펴보고 그것들이 어떻게 다른지 이해하고 있습니다. 그래서 저는

um let's see we got a question so we get  questions every day from from people we've  

질문이 있는지 살펴보겠습니다. 저와 같은 사람들로부터 매일 질문을 받습니다. Fluent for Life 원어민 유창성

got like I don't know 40 000 students in like  programs like fluent for Life native fluency  

같은 프로그램에 40,000명의 학생이 있는지 모르겠어요

blueprint uh and we get lots of questions  and one of them was talking about the word of  

어 그리고 우리는 많은 질문을 받습니다. 그 중 한 명이 최근에 이라는 단어에 대해 이야기하고 있어서 댓글을

recently so I was looking looking back through  comments and I noticed like this uh this learner  

통해 다시 살펴보니 다음과 같은 것을 발견했습니다 어 학습자는

was a little bit disappointed because like he  knew one meaning of of but then he encountered  

of의 한 가지 의미를 알고 있었지만

a different meaning and was like hey what  happened to the word of like I thought it  

다른 의미를 접하고 ' 내가 생각했던 것'이라는 단어에 무슨 일이 일어났는지 말했기 때문에 약간 실망했습니다. 이 의미인데

meant this but now I'm learning it means this  thing over here so this is another thing like  

지금은 여기에서 이것이 이 일을 의미한다는 것을 배우고 있습니다. 이것은 또 다른 문제입니다.

that if we go back to the root of a lot of the  problems people have with language learning it's  

사람들이 언어 학습과 관련하여 겪는 많은 문제의 근원으로 돌아가면

because they will usually start with a translation  and then go to the English word like that so they  

일반적으로 번역으로 시작한 다음 그런 영어 단어로 이동하여

will learn okay like here's like of and then  you have maybe one example and then you learn  

여기처럼 괜찮게 배울 것이기 때문입니다. 그리고 한 가지 예가 있고

whatever this word is in your native language  and then you learn the English word of over here  

이 단어가 모국어로 무엇이든  배운 다음 여기에 영어 단어를 배우게 됩니다.

but the way native speakers do this is they  actually begin with a situation and you've  

하지만 원어민이 이를 수행하는 방식은 실제로 상황으로 시작하고 여러분은

probably seen me talk about this before if  you've watched my videos so we begin with  

아마도 본 적이 있을 것입니다. 이전에 이에 대해 이야기한 적이 있습니다. 내 동영상을 보셨다면 상황부터 시작하겠습니다. '

a situation and it's like oh in this situation  we use can but in this situation we use could

아, 이 상황에서는 can을 사용하지만 이 상황에서는 could를 사용합니다.

all right so like if I'm talking about the  past like yeah I could I could do that when  

그러니까 내가 과거에 대해 이야기하는 것 같군요. 어렸을 때 그렇게 할 수 있었을까?

I was younger so in that situation it's  a different situation all right so if I'm  

그러니까 그 상황에서는 상황이 다르니까 괜찮으니까 내가 지금

talking about like asking someone right  now the situation asking someone right  

누군가에게 묻는 상황이 지금 누군가에게

now if they are able to do something I can  use either one of these words all right so  

뭔가를 할 수 있다면 내가 할 수 있는 일이라면 둘 중 하나를 사용할 수 있어. 이 말은 괜찮습니다.

can you come to my house or could you  come to my house for this situation  

우리 집에 오실 수 있나요, 아니면 이 상황 때문에 우리 집에 오실 수 있나요?

and this is how little kids learn the language  it's like oh okay here's one example of can and  

이것이 어린 아이들이 언어를 배우는 방법입니다. 아 알겠습니다. 여기에 can의 한 예와

one example of could and then they will remember  that and then maybe the next time they hear  

can의 한 예가 있습니다. 그러다가 다음 번에

something different then they're understanding  expands all right but they're not they don't begin  

뭔가 다른 것을 들을 때 이해하고 있는 것이 확장되지만 그렇지 않습니다. 단어로 시작하지 않고

with the word and try to try to think like what  are all of the meanings of that okay so here if  

그 단어의 모든 의미가 무엇인지 생각하려고 노력합니다. 좋습니다. 그렇다면 여기 지금

we're talking about the situation is something  in the past I can only use could for that so  

상황에 대해 이야기하고 있는 거죠. 과거에는 그럴 수 밖에 없었거든요. 그래서

if I'm asking like were you able to do something  so were you able so in the past were whoops were  

제가 묻는다면 당신이 뭔가를 할 수 있었나요? 그래서 당신은 할 수 있었나요? 과거에는 으악

you able so were you able to do something uh and  I can say yes yes I was able or I could do that

당신은 할 수 있었나요? 그래서 당신은 할 수 있었나요? 뭐 좀 하세요 어 그리고 예라고 대답할 수 있어요 네 그럴 수 있었어요 아니면 할 수 있었거든요

so were you able to to clean your house did you  have time to do that so I'm asking about something  

집 청소를 할 수 있었나요 그럴 시간이 있었나요 그래서 예전에 한 일에 대해 물어보는 거에요

in the past yes I could I could do that I was  able to do that we don't use can for the past  

네 제가 할 수 있었어요 과거에는 캔을 사용하지 않았던 일을 할 수 있었습니다.

in that way okay so hopefully this makes sense  I don't I don't it's it's really important that  

그런 식으로 알겠습니다. 이해가 되셨으면 좋겠습니다. 그렇지 않습니다.

you try to focus on one thing and then get lots  of examples of this situation so you want the  

한 가지에 집중한 다음 많은 예를 얻는 것이 정말 중요합니다. 이 상황에 대해

naturally varied review I try to do this I don't  want to spend too much time on just like a single  

자연스럽게 다양한 리뷰를 원하시죠. 저는 이렇게 하려고 노력합니다. 한 가지 일에 너무 많은 시간을 쏟고 싶지는 않지만

thing but that's how you should be doing it we do  this in fluent for life but I'm trying to cover a  

그렇게 해야 합니다. 우리는 평생 유창하게 이 일을 하지만 저는

couple of different things in these videos here  but hopefully this makes sense all right does it  

여기 이 동영상에서 몇 가지 다른 내용을 다루려고 합니다. 하지만 이것이 이해가 되기를 바랍니다. 그렇죠?

does it is it let me know if this makes sense all  right because we've got the same words but it's a  

이것이 이해가 되는지 알려주시겠습니까? 왜냐하면 우리는 같은 단어를 가지고 있지만,

different meaning depending on the situation okay  so try not to think about like what the word means  

내용에 따라 다른 의미를 갖기 때문입니다. 상황은 알겠습니다. 그러니 그 단어가 무엇을 의미하는지 생각하지 마세요.

and like we know can means this like it's got one  meaning that's not true okay it has a meaning for  

그리고 우리가 알고 있는 것처럼 이것은 하나가 있는 것처럼 의미할 수 있습니다. 그것은 사실이 아닙니다. 알겠습니다 그것은 상황에 대한 의미를 가지고 있습니다.

the situation I think I gave an example of this  like many many videos ago I forget what video  

제가 이전에 많은 비디오에서 그랬듯이 이것에 대한 예를 제시한 것 같습니다. 무슨 영상

it was but I was talking about how words have  no meaning it's a it's like a funny idea about  

이었는지는 잊어버렸지만 단어에는 의미가 없다는 것에 대해 이야기하고 있었습니다. 그것은 어휘에 대한 우스꽝스러운 생각 같지만

vocabulary but you've got it's almost like two  sticks that are supporting each other like this so  

이렇게 서로를 지탱하는 두 개의 막대기와 거의 비슷하므로

if you just have the word it falls down it doesn't  the word doesn't mean anything you have to have  

단어만 있으면 넘어집니다. 아래로, 그 단어는 아무 의미도 없습니다. 당신이 가지고 있어야 하는

the situation to hold it together okay so it's the  word with this the situation that means something  

상황은 함께 묶어야 하는 상황입니다. 알았으니 이 단어는 이 상황이 뭔가를 의미하는 단어입니다.

and then you have maybe the same word with a  different situation that means something else  

그리고 아마도 다른 것을 의미하는 다른 상황과 같은 단어가 있을 수도 있습니다.

all right ill fresh good uh good comment over  there all right let's see here uh we'll go back  

알았어 신선해 좋아 어 좋아 코멘트 끝났어 알았어 여기 보자 어 다시 갈게 안녕 안녕

so Hi how are you says if she have I'm doing  well hello sup Drewes is ildar nice to see you  

어떻게 지내? 내가 잘 지내면 안녕 안녕 드루즈는 만나서 반가워요

there perfect thanks says Vita glad to hear it  it's Serendipity I guess well there you go I'm  

완전 고마워요 비타가 기뻐요 들어보시려면 세렌디피티인 것 같아요. 잘 도와드리겠습니다.

happy to help all right uh let's see how can  I teach reading says uh Ian if I'm pronouncing  

기꺼이 도와드리겠습니다. 어, 어떻게 하면 되는지 살펴보겠습니다. 제가 읽기를 가르친다고 하면 어 이안이 발음한다면,

that correctly if you want to teach young kids  or really anybody how to read English click on  

어린 아이들에게 읽기를 가르치고 싶은 분 이나 정말 누구에게나 읽기 방법을 가르치고 싶다면 그 말이 맞을 것입니다. Frederick에

the link in the description below this video for  Frederick this is a system that I took many many  

대한 이 동영상 아래 설명의 링크를 클릭하세요. 이것은 제가 팀과 함께 구축하는 데 수년이 걸린 시스템입니다.

years to build with my team I don't know anything  about coding but I knew how to like design a good  

코딩에 대해서는 아무것도 모르지만 많은 시간을 투자했기 때문에 좋은 시스템을 디자인하는 방법을 알고 있었습니다.

system because I spent many years teaching  young kids how to read and I wanted a system  

수년 동안 어린 아이들에게 읽는 방법을 가르쳤고 저는

they could use to teach themselves so if you  want to teach someone how to do that it goes  

그들이 스스로 가르치는 데 사용할 수 있는 시스템을 원했습니다. 따라서 누군가에게 읽는 방법을 가르치고 싶다면 원어민이 배우는 것과

through all of the steps for learning the same  way natives learn but the real really main thing  

동일한 학습 단계를 거치게 되지만 가장 중요한 것은

that's different about Frederick versus every  other system is that it allows kids to teach  

그것이죠. 다른 모든 시스템과 비교했을 때 Frederick의 차이점은 아이들이 스스로 가르칠 수 있도록 하여

themselves so the kids can actually discover  what things mean rather than a teacher just  

교사가 단순히

saying look this letter means this or this letter  has this sound they actually get to discover that  

이 편지가 이 편지를 의미한다고 말하는 것보다 아이들이 실제로 무엇을 의미하는지 발견할 수 있다는 것입니다. 이 편지에는 실제로 스스로 발견하게 되는 소리가 있습니다. 이 동영상 아래 설명에서 Frederick에

for themselves so you can click on the link for  Frederick in the description below this video  

대한 링크를 클릭할 수 있습니다.

uh let's see uh and simmer and says hi from India  I found you you the real instructor glad to hear  

어 보자 어 끓이고 인도에서 인사합니다. 당신이 진짜 강사라는 걸 알게 되어서 반갑습니다.   저는 도와

it I'm here to help all right let's see here good  morning from China good morning good morning from  

드리러 왔습니다. 좋아요 여기서 봅시다 좋은 아침입니다. 중국 좋은 아침입니다 좋은 아침입니다

Uganda sometimes I know words but when I was  talking I forget the word yes I want you to go  

우간다에서   때로는 단어를 알지만 말을 할 때 단어를 잊어버렸습니다. 예. 대화에 갇히는 일반적인 주제와

deeper so anybody we're talking about like the  general topic of getting stuck in conversations  

같이 우리가 이야기하는 모든 사람에 대해 더 깊이 들어가시기 바랍니다.

and I want you to think about that why do you  forget the word do you think all right so there's  

그리고 생각해 보시기 바랍니다. 그런데 왜 그 단어를 잊어버리셨나요? 괜찮다고 생각하시나요? 그래서

a few different a few different things we can do  with this one the first one if if we forget a word  

우리가 할 수 있는 몇 가지 다른 일이 있습니다. 첫 번째 단어를 잊어버리면

we can transition to something else so if I can't  remember the word cat maybe I remember the word  

다른 것으로 전환할 수 있으므로 기억이 나지 않으면 고양이라는 단어가 기억나네요.

feline have you ever heard that word before  there's another word for like kinds of cats

고양이과라는 단어를 전에 들어본 적이 있나요? 비슷한 종류의 고양이를 뜻하는 또 다른 단어가 있습니다.

new word for probably many people maybe all of  you feline so I've got a pet fee line that's a  

아마도 많은 사람들을 위한 새로운 단어일 것입니다. 여러분 모두가 고양이과에 해당하는 애완동물 수수료 항목을 준비했습니다.

cat or some kind of cat so like a feline you  might also have like a tiger or a lion or  

고양이는 고양이와 비슷하기 때문에 호랑이나 사자 같은 동물도 있을 수 있고

something like that they're in that same group a  few but the point is there are different ways of  

같은 그룹에 속하는 동물도 몇 개 있지만 요점은

describing something so that if I forget one  I've learned another and the reason natives  

무언가를 설명하는 방법이 다양하므로 하나를 잊어버리면 다른 것을 배울 수 있다는 것입니다. 그리고 원어민이

are able to do this again is because they're  not starting with a word they're starting with  

이것을 다시 할 수 있는 이유는 그들이 시작하는 단어로 시작하지 않기 때문입니다.

a situation all right so a native  speaker let me clear up some space here

상황은 괜찮습니다. 그래서 원어민이 여기 공간을 좀 비워두도록 할게요.

so the way a native speaker learns English  and this is the same way you learned your  

원어민이 영어를 배우는 방식이요. 모국어를 배운 것과 같은 방법입니다.

native language is you have a situation  first and so the situation might be  

먼저 상황이 있어서 상황이 이렇게 될 수도 있습니다.

I'm going to draw very bad cat here oh my goodness

여기 아주 나쁜 고양이를 그릴 게요 아 맙소사

uh I'm I'm actually a pretty good drawer but  I'm trying to do something uh quick over here  

어 저는 사실 서랍을 꽤 잘 쓰는 편이지만 저는 뭔가 하려고 어 여기 빨리   여기

here's a cat so a child sees a cat and uh  one adult might say like oh like it's a cat  

고양이가 있어서 아이가 고양이를 보고 어 한 어른은 오, 고양이인 것 같다고 말할 수도 있고, 또

another another person might say oh like it's  uh that's lucky and the child doesn't really  

다른 사람은 아, 그런 것 같아, 어, 그거 운이 좋은데 아이는 정말   이해하지 못하는 것 같아요.

understand like are you talking about what the  thing is are you talking about the name of that  

당신은 문제가 무엇인지에 대해 이야기하고 있습니까? 그 이름에 대해 이야기하고 있습니까?

and so they're getting this naturally varied  review so they're naturally getting different  

그래서 그들은 자연스럽게 다양한 리뷰를 받고 있으므로 자연스럽게 다른

examples maybe someone says a feline all right  so this isn't it's not so common most native  

예를 얻게 됩니다. 어쩌면 누군가가 고양이라고 말할 수도 있습니다. 그래서 이것은 그다지 일반적이지 않습니다. 원어민

speakers know what this word means but maybe  you don't hear it so often in your conversations  

은 이 단어가 무엇을 의미하는지 알지만 대화에서 자주 듣지 못할 수도 있습니다.

uh but anyway the point is that they're hearing  different ways of describing that thing and that  

way when they get into a conversation and they  have to talk about something like they could say  

그들이 고양이라고 말할 수 있는 것에 대해 이야기할 수 있습니다. 고양이라고

cat they could say feline they could say lucky  all right so if I'm talking about my cat and  

말할 수 있습니다. 그들은 운이 좋다고 말할 수 있습니다. 알겠습니다. 제가 제 고양이에 대해 이야기하고 있고,

I'm talking with my mom I can say yeah there's  a problem with the cat I think the cat is sick  

엄마와 이야기하고 있다면, 고양이에게 문제가 있다고 말할 수 있습니다. 제 생각엔 고양이가 그런 것 같아요. 아프다

or I could say I think lucky is sick I think  our feline is sick so when you learn as a native  

또는 행운이 아픈 것 같다고 말할 수 있습니다. 우리 고양이는 아픈 것 같아요. 그래서 원어민으로서 배울

learns when you're coming from situations rather  than coming from vocabulary and translations this  

때 단어와 번역이 아닌 상황에서 오는 것을 배우게 됩니다. 이것이

is how you learn to speak and then you can move  from one thing to another and speak like me I call  

말하는 법을 배우는 방법이고 움직일 수 있는 방법입니다. 한 가지에서 다른 것으로 저처럼 말하는 것을 저는

this moving like water but the point is you're not  getting stuck on a particular word because you can  

이것을 물처럼 움직인다고 부릅니다. 하지만 중요한 점은

easily transition to something else all right  so if you get if you get stuck thinking about  

다른 단어로 쉽게 전환할 수 있기 때문에 특정 단어에 갇히지 않는다는 것입니다.

a word usually there's at least another way to  say it like if you don't know all of these maybe  

일반적으로 적어도 다른 방법으로 말할 수 있는 방법이 있습니다. 예를 들어 당신이 이 모든 것을 모른다면 아마도

you think about like what's that little animal  we have like I forget the word of that thing  

그 작은 동물이 무엇인지 생각할 것입니다. 그 단어에 대한 단어를 잊어버렸기

so you can explain a little bit about someone  ah you're talking about the cat you're talking  

때문에 누군가에 대해 조금 설명할 수 있습니다. 아 당신 네가 말하는 고양이에 대해 말하는 거야

about lucky so that's the name of the cat are you  talking about like that feline in the house okay  

Lucky에 대해 말하는 거야 그게 고양이 이름이야 집에 있는 그 고양이에 대해 말하는 거야 알았어 어 어디

all right uh let's see so hi Drew Badger I'm  Mohammed Muhammad Ali nice to see you there  

보자 안녕 드류 배저 난 모하메드 무하마드 알리야 거기에서 만나서 반가워

I would really appreciate your time uh uh and  you again good job we owe you a lot ah it's my  

시간을 내주셔서 정말 감사합니다 어 어 그리고 다시 한 번 수고하셨습니다 우리는 당신에게 많은 빚을 졌습니다 아

pleasure now be careful when you're saying like  I would appreciate your talking about it's like  

다행입니다 이제 다음과 같이 말할 때는 조심하십시오 다음과 같이 말씀해 주시면 감사하겠습니다

I'm thinking okay you're going to ask me for a  favor so like I would appreciate if you're going  

내 생각엔 괜찮다고 물어보실 것 같아요 부탁 하나 들어주시면 감사하겠습니다.

to do something like I would appreciate  it if you bring me to the airport later  

그런 일을 해주시면 감사하겠습니다. 나중에 공항까지 데려다 주시면 감사하겠습니다.

so like I'm not I don't appreciate now I would  appreciate in the future so if you do something  

그래서 지금은 아닌 것 같지만 앞으로도 감사하겠습니다. 당신이 뭔가를 하시면

I will appreciate that so if you want to say to  someone like right now like thank you to someone  

감사하겠습니다. 그러니 지금 누군가에게 감사 인사를 전하고 싶거나

right now or you know like you've already done  something and I'm thanking you for that you can  

이미 뭔가를 하신 것 같아서 감사하다고 생각하신다면,

say I appreciate you so I thank you I appreciate  you but in the future I would appreciate all right  

그렇게 감사하다고 말씀해 주시면 됩니다. 고맙습니다. 감사하지만 앞으로는 괜찮을 것 같아요.

so that's another reason where we have a word like  would and we're going to think about like when  

그래서 우리가 would와 같은 단어를 사용하는 또 다른 이유가 있고, 원어민이

are the situations we would use that because  the native is thinking they're not thinking  

그렇게 생각하기 때문에 언제 우리가 그것을 사용할 상황인지 생각해 볼 것입니다. 그들은

about the word they're thinking when do we use  something all right so I would appreciate that  

생각하고 있는 단어에 대해 생각하지 않고 있습니다. 언제 우리가 무엇인가를 사용합니까? 알겠습니다. 감사하겠습니다. 알겠습니다 어 아니면 예 당신이

all right uh or would you would you yes if you're  talking about like would you do something in the  

same way all right I have an aha moment about  this says Nils glad to hear it let me know what  

같은 방식으로 뭔가를 하시겠습니까? 알겠습니다. 아하, Nils가 그 말을 들으니 기쁘다고 하네요.

specifically you had an aha moment about what like  the way of learning or some specific vocabulary  

구체적으로 학습 방식이나 특정 어휘 등에 대해 아하 순간을 겪었다고 합니다. 그것에 대해

let me know the more you think about that the  more you can you can apply that same like I I  

더 많이 생각할수록 더 많이 적용할 수 있다는 점을 알려주세요. 나처럼 나도

had an aha moment when when like when I learned  like this or I did something so you should do  

아하 순간이 있었는데, 이렇게 배웠을 때나 뭔가를 했을 때,

more of that all right and then you will get more  of that that nice feeling all right L fresh says  

더 많이 해봐야지 알았어 그러면 더 많이 얻을 수 있을 거야 그 좋은 느낌 알았어 엘 신선한 말은...

thanks Sensei yes it's my pleasure uh Jay Wu  says hello Drew good morning this is my first  

고마워요 선생님 네 반갑습니다 uh Jay Wu는 Drew에게 안녕하세요라고 말했습니다. 좋은 아침입니다. 오늘

time in your live stream today is a lucky day  look at that lucky lucky day indeed well it's  

라이브 스트림에 처음으로 참여했습니다. 오늘은 행운의 날입니다. 행운의 날이군요. 참으로

my pleasure thank you I appreciate all of you  being here with me I appreciate you all right  

기쁘네요. 감사합니다. 여러분 모두와 함께 해주셔서 감사합니다. 알겠습니다.

so what about wood what about wood okay I think  people are asking about like like we talked about  

그래서 어쩌죠? 나무에 대해서는요 나무는 어때요 알겠습니다 사람들이 우리가 이야기한 것처럼

could and wood so remember I know you like the  the natural reaction of the learner is like just  

할 수 있고 나무에 관해 이야기하는 것과 같은 질문을 하는 것 같아요. 그러니 당신이 좋아한다는 것을 기억하세요. 학습자의 자연스러운 반응은 그냥

give me the definition of the word and the best  I can do really and and this will help you the  

나에게 단어의 정의를 알려주고 내가 할 수 있는 최선의 방법을 알려주는 것입니다. 그리고 이것이 도움이 될 것입니다.

whole point of these videos is to help you build  fluency by understanding English like a native so  

이 동영상의 요점은 원어민처럼 영어를 이해하여 유창함을 키우도록 돕는 것입니다. 따라서

a non-native a non-native will think about a word  like would and they will just get a definition or  

비원어민이 단어에 대해 '~라고 생각 하고' 정의를 얻거나   그렇게 하게 됩니다.

they will try to translate that in their native  language but would or any other word if you're  

모국어로 번역하려고 노력 하지만

learning it as an English speaker like a native  English speaker you're thinking when do I use  

영어 원어민처럼 영어 사용자로서 배우고 있다면 다른 단어를 번역해 보겠습니다. 내가 언제 사용할지 생각하고 있으므로

that so if we're talking about now let's just say  here's now and then sometime in the future like so  

지금 이야기하고 있다면 다음과 같이 말하겠습니다. 가끔 미래에 그렇게   원

would you like and again I could use I used the  example before like so can you uh or could you  

하시겠어요 그리고 또 다시 제가 예시를 사용할 수 있습니다. 그래서 당신은 어 아니면 당신은

or would I can use all three of these to talk  about asking for something in the future like  

아니면 이 세 가지를 모두 사용하여 미래에 이와 같은 것을 요청하는 것에 대해 이야기할 수 있을까요

that all right so remember the point don't don't  try to remember like memorize a definition it's  

알았어 그러니 요점을 기억해 두지 말고 정의를 외우려고 애쓰지 말고

just can you use this in this situation so in  this situation if I go to my friend's house  

이 상황에서 이걸 사용해도 돼 그러니 이 상황에서 내가 친구 집에 가면 '이리 와

like I might ask him like hey can you come over  to my house for dinner can you come for dinner  

줄래?'라고 물어볼 수도 있을 것 같아요 우리 집에 저녁 먹으러 올래?

or could you come for dinner or I could say hey  would you come for dinner I'm asking all of these  

아니면 저녁 먹으러 올래? 아니면 내가 말할 수 있어, 저녁 먹으러 올래? 내가 묻는 이 모든 말은 내가

mean really the same thing I'm asking them about  sometime in the future all right but I wouldn't  

그들에게 묻는 것과 똑같은 의미야 미래에 언젠가 알겠지 하지만

use that in the past or if I'm talking about  something else like they have again different  

과거에는 그런 말을 사용하지 않았거나 다시 다른 의미를 갖는 것과 같은 다른 것에 대해 이야기하고 있다면

meanings but in this situation in this situation  you would hear all of these and that's why like  

이 상황에서 이 모든 것을 듣게 될 것이고 그래서

a native again is getting this naturally  varied review so they begin with a situation  

원어민이 이것을 자연스럽게 다양하게 이해하는 이유입니다. 검토하여

like asking someone to do something in the future  and then they will hear people using all of these  

미래에 누군가에게 뭔가를 해달라고 요청하는 것과 같은 상황으로 시작하면 사람들이 이 모든 것을 사용하는 것을 듣게 될 것입니다.

so they will learn ah I can use could or can or  would for all of these things okay so when you're  

그래서 그들은 아 내가 이 모든 것에 대해 할 수 있거나 할 수 있거나 할 것이다를 사용할 수 있다는 것을 알게 될 것입니다. 주의를

hearing these in a situation if you pay attention  think first about the situation and then what is  

기울이면 상황에서 이러한 말을 듣습니다. 먼저 상황에 대해 생각한 다음 그에 대해 듣는 어휘는 무엇입니까?

the vocabulary that you hear for that because you  will often be surprised like oh I didn't know we  

종종 놀랄 것이기 때문에 아, 우리가

could use this vocabulary for that situation  but you will hear natives talking like that  

그 상황에 이 어휘를 사용할 수 있을지 몰랐지만 듣게 될 것입니다. 원주민들이 그런 식으로 이야기하는군요  알았으면

okay hopefully that makes sense so try not to  try to memorize like the meaning of wood and  

좋겠군요. 그러니 나무의 의미처럼 외우려고 하지 마세요.

can and it's more like in this situation what do  people say and you learn that by getting lots of  

그럴 수 있고 이 상황에서 사람들이 말하는 것과 더 비슷하고 그 상황에 대한 많은 예시를 통해 그 사실을 배울 수 있습니다.

examples of that situation and that's why I call  it naturally varied review because you're going  

그래서 제가 자연스럽게 다양한 리뷰라고 부르세요. 왜냐하면

to hear different people say it they're going to  say it in a different way just like ordering food  

다른 사람들이 말하는 것을 듣게 될 것이기 때문입니다. 마치 레스토랑에서 음식을 주문하는 것처럼 다른 방식으로 말할 것이기 때문입니다.

at a restaurant so uh I might go to a restaurant  and my waiter says like what would you like what  

그래서 어 제가 레스토랑에 갈 수도 있고 웨이터가 당신은 뭐라고 할까요? 뭐를 드릴까요?

would you like all right so they're probably not  going to say like can like can you eat this that  

그러면 그들은 아마도 말하지 않을 것입니다. "이거 먹어도 돼요?"

would be kind of like a little maybe impolite all  right or could you do something man they might ask  

조금 무례할 수도 있고, 아니면 그들이 나에게 부탁할 만한 일을 해줄 수 있지만

me to do that but typically like what would you  like what would you like like if you had this food  

일반적으로 무엇을 드릴까요 이 음식이 있으면 무엇을 드릴까요

would you like that what would you like that's  what they're asking me okay so always connect  

무엇을 드릴까요 그게 그들이 나에게 묻는 것입니다 알겠습니다 그러니 항상

the vocabulary with the situation the situation  is the most important part and this will also  

상황과 어휘를 연결하세요   상황이 가장 중요한 부분이고 이것도 모국어

train you to stop translating and thinking in  your native language because you're not trying  

로 번역하고 생각하는 것을 멈추도록 훈련하세요. 왜냐하면

to connect vocabulary in your native language  with vocabulary in English you're just seeing  

모국어의 어휘를 방금 보고 있는 영어의 어휘와 연결하려고 하지 않기 때문입니다.

Oh natives say this in this situation okay so it's  only vocabulary with with an ID or situation and  

상황과

that situation could be a thing like a cat or  something like that so if I have a marker here  

그 상황은 고양이 같은 것이 될 수 있고 여기에 마커가 있으면

the marker is the situation the marker is the  thing we're talking about and the name we give  

마커는 우리가 말하는 상황이고 우리가 그것에 부여하는 이름은

to that is marker so when you hear it's like a  red marker a black marker a blue marker do you  

마커이므로 여러분이 들을 때 그것은 마치 빨간색 마커 검은색 마커 파란색 마커 있나요

have a marker do you have another marker would  you like a marker so you ask different questions  

마커가 있나요 다른 마커가 있나요 마커를 좋아해서 다양한 질문을

and and pay attention to what natives say in those  situations and that's how you learn the vocabulary  

하고   그런 상황에서 원어민이 말하는 것에 주의를 기울이고 그게 어휘를 배우는 방법입니다

all right uh Nixon says I get confused when  it comes to using get used to uh using get  

모두 그렇죠 어 닉슨이 ' 익숙해지기'를 사용하는 것에 관해서는 혼란스럽다고 하더군요 주의를

used to can be similar with be used to okay I  think someone else was answer or asking me this  

question before so let me cover the difference in  this situation okay pay attention pay attention  

기울여 주의를 기울여

to the situation let's do some magic here

상황에 마법을 걸자 알겠습니다

all right so what is the situation here  we got can let's see uh so get used to  

여기 상황은 어떻습니까 우리가 보도록 합시다 어 그러니 익숙해지세요

and be used to all right now watch this  so we notice the difference between B  

이제 모든 것에 익숙해지십시오 이것을 보시고 B

can can and actually we'll just say here we'll do  BN and get s [Music] all right now when you hear  

can can과 실제로의 차이를 알아차리세요 여기서는 BN을 하고 s [Music]을 지금 들을 때 모든 것이 가능하다고 말할 것입니다.

just these words by themselves when we hear the  word be usually the situation means like something  

단어를 들을 때 이 단어들만 그 단어를 들을 때 일반적으로 상황은 뭔가 의미가 있다는 뜻입니다.

exists right now like it is hot all right so  this is like I am you are easy it is okay for B  

지금 당장 뜨거운 것처럼 존재합니다. 이건 나야 넌 쉬우니까 B는 괜찮아

so it is hot or I'm like like the my being like  how I am right now like I am doing something I'm  

그래서 더워 아니면 내 존재 같아 지금 내가 뭔가를 하고 있는 것 같아

being it right now but when we talk about get  get usually means there's there's some kind of  

지금은 그러하지만 우리가 얘기할 때 get get은 보통 어떤 종류의 움직임이 있다는 것을 의미하므로

movement all right so B just is it's right here  but get is more like you're becoming something  

B는 바로 여기에 있습니다. 하지만 get은 뭔가가 되어가는 것에 더 가깝습니다.

it's like moving from here over to here so  right now I'm at work I need to get home  

여기에서 여기로 이동하는 것과 같으니 지금은 직장에 있습니다. 집에 가야 해요.

I'm sorry I need to get going okay I'm taking  a position I'm moving from one place to another  

미안 난 가야 해 알겠어 난 자리를 잡고 있어 한 곳에서 다른 곳으로 이동하고 있어 그

okay so to be used to all right so to be used to  means like I am like understanding something or I  

am like in this position already so I am used  to uh doing these videos on YouTube all right  

입장이니까 난 이미 익숙해졌어 어 YouTube에서 이 동영상을 만드는 건 알았어

so I'm already I'm like feel good about doing  it it's very easy very fun I am used to it okay  

그래서 난 벌써 기분이 좋은 것 같아 아주 쉬워 아주 재미있어 익숙해졌어 알았어

so right now so you can think about someone  who's like already uh like you know they've  

지금은 다음과 같은 사람에 대해 생각해 볼 수 있게 이미 어 당신도 알다시피 그 사람은

been working at a job for a long time they do it  well they do it easily they are used to that thing  

한 직장에서 오랫동안 일해 왔고 그 일을 잘 하고 쉽게 그 일에 익숙해졌으니

okay so they've already had that experience  they're already here but if you're getting used  

까요 이미 그런 경험을 했으니 이미 여기에 있지만 만약 익숙해지고 있다는

to it you're thinking about like moving into that  so maybe this is my first YouTube video uh I don't  

생각이 드는데, 어쩌면 이게 내 첫 유튜브 영상일지도 모르겠어 어

really know how to do anything I feel a little bit  uncertain I'm not used to it yet all right so I'm  

어떻게 해야 할지 잘 모르겠어 조금 불확실한 느낌이 들어 아직 익숙하지 않아 알았어 그래서 나는

not if you if you think about like we have time  and at this point like right here I'm used to it  

시간이 있는 것처럼 생각한다면  그렇지 않습니다. 지금 여기처럼 익숙해졌다는 것은 단지

it just means I have like that experience okay  but over here not yet I am not yet used to so  

그런 경험이 있다는 뜻일 뿐입니다. 하지만 여기서는 아직 익숙하지 않아서

used to something so maybe my first time I tried  doing something oh I didn't do that very good uh  

익숙하지 않습니다. 뭔가 그래서 어쩌면 내가 처음으로 무엇인가를 시도했을 때 오 내가 그렇게 잘하지 못했나 uh

or did I didn't do that very well uh maybe  I made a mistake I don't feel very confident  

아니면 내가 그렇게 잘 하지 못했나 uh 어쩌면  내가 실수를 했을지도 모르지 뭔가에 대해 별로 자신감이 없지만

about something but over time oh look at that  we can talk about improving now I am getting  

시간이 지나면서 오 봐 그러면 이제 개선에 관해 이야기할 수 있어요.

okay getting getting used to something so I'm  moving towards feeling good about that thing I'm  

괜찮아지고 익숙해져서 좋은 느낌을 향해 나아가고 있어요.

getting used to it all right so I made my first  video I didn't feel very good my second video I  

익숙해졌으니까 첫 번째 영상을 만들었어요 기분이 별로 안 좋거든요. 두 번째 동영상을 통해   세 번째 동영상을

felt a bit more confident in my third video fourth  video now I've made 500 some videos on the channel  

통해 좀 더 자신감이 생겼습니다. 네 번째 동영상을 이제 채널에 500개의 동영상을 만들었습니다.

I am very used to doing this okay so it's nice  and easy I understand how to do I've got lots  

이 작업에 매우 익숙해서 괜찮습니다. 하고 쉽습니다. 방법을 이해하고 있습니다.

of experience same thing okay so the again the  difference here we're talking about like there's  

같은 것을 경험해 보세요. 여기서 다시 차이점은

kind of two different ideas here so there's used  to like to be used to it just means like you you  

여기에 두 가지 서로 다른 아이디어가 있다는 것과 같이 익숙해지기를 좋아한다는 것은 단지 당신이

understand something you feel good about that  thing you feel confident and comfortable all right  

자신감을 느끼는 것에 대해 기분이 좋은 것을 이해하고 있다는 것을 의미합니다. 편해요 알겠습니다

and then it's either are you already or are you  becoming okay so remember get is move it's it's  

그러면 이미 당신인가요 아니면 괜찮아지고 있나요? get은 움직인다는 것을 기억하세요 그것은 움직임입니다

motion it's movement from one thing to another  like if you get a present the present is moving  

그것은 한 사물에서 다른 사물로의 움직임입니다 마치 선물을 받으면 선물이

from one person to you you got something if you  understand something like I'm telling you like hey  

한 사람에게서 당신에게로 움직이는 것입니다 내가 말하는 것과 같은 말을 이해해봐, 내가 말하는 것을 이해했니, 내가

did you get it did you get what I'm saying did you  understand what I'm saying it's moving from me to  

말하는 것을 이해했니, 내가 말하는 것을 이해했니, 그것이 나에게서 다음으로 이동하고 있다는 것을 이해했니, 이해

you did you get it so we have two different ideas  here we have B versus get and then we have used to  

했니? 우리는 두 가지 다른 아이디어를 가지고 있습니다. 여기에 B가 있습니다. vs get 그리고 우리는 예전에는 그랬지만 말이 되기를 바랍니다

but hopefully that makes sense let me know uh  in the chat if you have any questions more about  

uh  그것에 대해 더 궁금한 점이 있으면 채팅에서 알려주세요.

that but again when you're understanding these  things like to be used to it just means like you  

feel confident uh you feel good about something  you feel used to that thing okay I'm used to it  

넌 뭔가에 대해 기분이 좋아 그것이 익숙해졌어 알았어 난 익숙해졌으니 잘됐으면

so hopefully uh some people who have been watching  my videos for a while they are used to my way  

좋겠어 어 한동안 내 영상을 보신 분들도 내 말하는 방식에 익숙해서

of speaking and so they understand my English  very well they are used to me they are used to  

내 영어를 아주 잘 이해하셨을 거에요 나에게 익숙해 그들은

me but notice also that the pronunciation changes  slightly so the D disappears and this is more like  

나에게 익숙하지만 발음이 약간 바뀌어 D가 사라지고 이것은

Houston it's like you say use them yeah I'm used  to it used to it used to it all right so you stew  

휴스턴에 더 가깝습니다. 사용한다고 말하는 것과 같습니다. 그래 나는 익숙합니다 익숙합니다 익숙하니까 스튜입니다.

or used all right now this is different this is  different from I used like I used to do something  

또는 지금 사용된 all right now 이것은 다릅니다 이것은 내가 예전에 했던 것과 다릅니다. 내가 뭔가를 하던 것처럼요   알겠습니다

all right like I used it to do something  like I did it before I don't do it anymore  

내가 어떤 일을 하던 것처럼  이전에 했던 것처럼 더 이상 하지 않습니다   알았

all right so slightly different different  meaning of that so like I use it to uh play  

으니 약간 다릅니다 다른 의미 그래서 나는 그것을 사용하는 것처럼 어 플레이

um I used to play chess so I used to do that I did  that before but now I don't all right that's why  

음 나는 체스를 하곤 했기 때문에 그렇게 하곤 했습니다. 전에는 그랬지만 지금은 안 괜찮아요

we have this be or get so be used to means like  oh now I'm like I'm feeling confident about it  

그래서 우리는 이것을 가지고 있습니다. 내가 그것에 대해 자신감을 갖고 있는 것 같거나

or getting used to it means I'm becoming confident  about it but when you just talk about like I used  

익숙해진다는 것은 내가 그것에 대해 자신감을 갖게 된다는 것을 의미 하지만 당신이 내가 예전에 했던 것처럼 이야기하면

to do something it's something you did in the  past I did it before I don't do it now I used  

그것은 과거에 당신이 했던 일입니다. 나는 하지 않기 전에 그것을 했습니다. 지금은

to do something I don't do it anymore all right  and this is why it's important like you kind of  

하던 일을 더 이상 하지 않습니다. 그래서 당신처럼

learn one thing I want to focus on one thing at a  time then introduce something else and talk about  

한 가지를 배우는 것이 중요합니다. 한 번에 한 가지에 집중하고 싶은 다음 다른 것을 소개하고

a slightly different situation I'm talking about  this for a while but this is a very common grammar  

약간 다른 상황에 대해 이야기하고 싶습니다. 이 문제에 대해 잠시 이야기하고 있지만 이것은 매우 일반적인 문법입니다.

construction and hopefully this makes it a bit  easier to understand let me know in the chat if  

이해하기가 좀 더 쉽기를 바랍니다. 제 말이 맞다면 채팅으로 알려주세요.

I'm correct all right but the basic idea like used  to for this situation say look it's the same thing  

하지만 이 상황에 사용되는 기본적인 아이디어는 다음과 같습니다. 봐봐 그건 똑같다고 해봐

we got used to up here and used to down here so  if you ask a native speaker what does used to mean  

우리는 여기에서도 익숙해졌고 여기에서도 익숙했기 때문에 원어민에게 'used to'가 무슨 뜻인지 물어보면

and they will think huh when do I use that when  do we say used to well we could say like yeah I  

그들은 '내가 언제 그걸 언제 사용하느냐'라고 생각할 것입니다. 응, 난

used to do something back many years ago I used  to play soccer now I don't I used to but I don't  

몇 년 전에는 뭔가를 했었지 지금은 축구를 했었지 예전에는 안 그랬지만

anymore or we could talk about like if you're  feeling like more comfortable you're getting used  

더 이상은 안 해

to something or you are used to it okay so always  focus on the situation the vocabulary comes from  

아니면 익숙해졌으니까 항상 단어가 나온 상황에 집중하세요. 그

the situation it's not the other way around  all right uh uh let's see hopefully all right

반대가 아닌 상황에 집중하세요 알았어 어 어 어디 보자

I think we got that all right um

잘됐으면 좋겠다 알았어 알았어 알았어

oh no I really the chat really like skip me down  man damn you Google always with this chat over  

음 오 안돼 채팅이 정말 좋아 Skip me down 젠장할 Google은 항상 이 채팅으로

here I do appreciate having a chat but it's you  know be nice if it didn't just like skip me down  

여기에서 채팅을 해주셔서 감사합니다. 하지만 저를 건너뛰는 것이 마음에 들지 않았다면 괜찮을 것입니다

about that all right uh and one uh and listen  if I'm pronouncing the Antoine yeah I think  

그것에 대해 알겠습니다 어 그리고 하나 어 그리고 내가 발음하는 경우 들어보세요 앙투안 네 제 생각엔

so Antoine maybe hello teacher I'm from Haiti uh  when can we use the past perfect the past perfect  

앙투안 아마도 안녕하세요 선생님 저는 아이티 출신이에요 어 언제 과거 완료 과거 완료를 사용할 수 있나요

so remember think of an example I want I want  you to try this now like think about when we  

그러니 제가 원하는 예를 생각해보세요. 제가 원하는 것을 기억하세요 지금 이것을 시도해 보세요. 우리가

use something remember like past perfect like  think about it being complete it's finished  

다음과 같은 것을 사용할 때를 생각해 보세요. 과거완료 like 완료되었다고 생각하다 it's done

like I have done something it's already finished  think about a specific situation when you would  

마치 내가 뭔가를 한 것처럼 이미 끝났어 특정 상황에 대해 생각해 보세요   do it

do it don't think about the grammar point or the  grammar Point name think about when you would use  

문법 포인트나 문법에 대해 생각하지 마세요 포인트 이름 언제 사용할지 생각하세요

something give me an example sentence and then  I'll give you some more all right give that a  

예시 문장을 하나 더 말씀드리겠습니다. 알겠습니다. 한번

try oh no we just like did a whole example  about this so I want to make sure people get  

시도해 보세요. 오, 아니요. 전체 예시를 보여드린 것 같아서 사람들이 확실히 이해할 수 있도록 하고 싶지만

it but don't think about it like a linguist or a  teacher think about when you want to say something  

언어학자나 언어학자처럼 생각하지는 마세요. 선생님, 무슨 말을 하고 싶은지 생각해 보세요

what is the situation try to think about that  so like I'm trying to talk about something I  

상황이 어떤지 생각해보세요 그래서 제가 전에 했던 일에 대해 이야기하려고 하는 것처럼요,

I did before or like I was doing something and  now I've finished it or I used to do something  

아니면 뭔가 하고 있던 것 같고 지금은 끝냈어요 또는 예전에 하던 일처럼요 뭔가

and now I don't do it anymore okay see these are  all situations and you're not thinking about it  

그리고 이제 더 이상 안 할게요 알았어 이게 다 상황이고 당신은 그것에 대해 생각하지 않고 있어

like a grammar student you're thinking about  it like a native speaker so think about that  

문법 학생처럼 당신이 생각하고 있는 거지 원어민처럼 생각해봐

Lucia let's see what about wood okay we  answered that one already uh what do you  

루시아 나무는 어떨지 보자 알았어 우리 그 중 하나는 이미 대답했어 어 뭐야

say you should be doing instead of you should  do oh well this is if you were if if you're  

해야 하는 대신에 해야 한다고 말했지 오 글쎄 이게 만약 그렇다면 만약에 당신이 그렇다면

all right here's here's like a good example for  some naturally varied reviews and make sure I  

여기에는 여기 자연스럽게 다양한 리뷰에 대한 좋은 예가 있고 내가

understand the question uh uh why do you say you  should be doing instead of you should do ah okay

질문을 이해했는지 확인하세요 어 어 왜 당신이 해야 하는 대신에 해야 한다고 말하는 거죠 아 알겠습니다. 원어민이 뭔가를 표현하는

remember that there are often multiple ways to  express something so natives will hear different  

방법이 종종 여러 가지가 있다는 것을 기억하세요. 그러면 원어민은 나와 같은 다른 원어민의 말을 듣게 될 것입니다.

native speakers like my maybe my kids they will  hear me and like some teachers or some friends  

아마도 내 아이들은 내 말을 듣고 선생님이나 친구를 좋아할 것입니다.

or other parents or whatever talking about things  and they will get different examples of something  

또는 다른 부모 또는 사물에 대해 이야기하는 모든 것 그리고 그들은 뭔가에 대한 다른 예를 얻게 될 것입니다.

so they will hear maybe like but I will use uh  you try to use that exact example so you should  

uh let's say you should eat

all right so you should eat like I  recommend you eat like it's a good  

나는 좋은 생각처럼 먹는 것이 좋습니다

idea if you're doing something I'm giving  you some advice here or you should be

당신이 뭔가를 하고 있다면 제가 여기서 조언을 드리고 있습니다. 그렇지 않으면

you should be eating all right in this situation  I'm going to continue using this because I really  

이 상황에서는 괜찮게 먹어야 합니다. 저는 정말   먹고 싶기 때문에 이것을 계속 사용할 것입니다. 이 상황

want to get this deep into your head in  this situation these mean the same thing  

에서 이 깊숙한 곳에서는 같은 의미입니다.

all right they both mean in general  in this situation so you should eat  

좋습니다 둘 다 일반적으로 의미합니다. 이 상황에서는 먹어야 합니다. 야채를 먹어야 한다고

I'm not talking about just one time  if I say you should eat vegetables  

단 한 번만 말하는 것이 아닙니다.

I'm talking about like your whole life like from  now like uh you know until you die I guess like  

평생 동안 지금부터 어, 너 죽을 때까지 내 생각엔

it's a good idea if you eat vegetables that's  my advice my advice I recommend all right so  

야채를 먹으면 좋은 생각인 것 같아 그게 내 조언이야 내 충고가 추천하는 바니까

you should eat this can mean generally or you  should be eating it's it's still talking about  

일반적으로 먹어야 한다는 뜻일 수도 있고 먹어야 한다는 얘기가 아직도 계속되고 있어

the same thing but using the continuous I don't  even like using the grammar term here but using  

같은 말이지만 진행형을 사용하면 여기서는 문법 용어를 사용하는 것도 좋아하지 않지만

the ing here this is just so you understand it's  it's like I want you to keep doing that thing  

여기서는 ing을 사용하는 것은 이해를 돕기 위한 것입니다. 계속해서 그 일을 하길 바라는 것과 같지만

but both of these mean the same in this situation  okay so both of them mean the same thing so you  

이 상황에서는 둘 다 같은 의미입니다 알았어 둘 다 같은 의미니까 넌

should eat or you should be eating you know it's  it's basically the same thing all right so it's  

먹어야 해 아니면 먹어야 해 넌 알잖아 기본적으로 똑같은 거야 알았어 그러니까

not just like one activity um if I'm if I'm trying  to give you advice for like life in general okay  

그냥 하나의 활동과 같지 않아 음 내가 너에게 조언을 하려고 한다면 일반적인 삶처럼 괜찮아

now if I if I want to say like you should go like  if if someone is is asking me for like directions  

이제 내가 말하고 싶다면 네가 가야 한다고 누군가가 나에게 같은 길을 묻는다면

or something or if they're saying like should  I go to the party I said yeah like you should  

또는 그들이 해야 한다고 말하면 나는 파티에 가야 한다고 말했어 그래 너도

go I wouldn't really say like you should be going  because it's just one event it's like the party  

가야 한다고    가 나는 당신이 가야한다고 말하지 않을 것입니다. 왜냐하면 그것은 단지 하나의 이벤트이기 때문입니다.

party is like it's happening at one time so I  wouldn't say like you should be going to the  

파티는 한 번에 일어나는 것과 같기 때문에

party like you might hear something like that but  it's it's less common so the your understanding  

당신이 그런 말을 들을 수 있을 것처럼 파티에 가야 한다고 말하지는 않을 것입니다. 뉘앙스를 배우고 모국어로 번역하려고 하기보다는 원어민처럼 배우면서 미묘한 차이를 이해하는 것처럼

of of situations becomes more fine like you  understand slight differences in Nuance as you  

상황에 대한 이해가 더 잘 되는 거죠.

learn it like a native speaker rather than trying  to learn it and translate it through your native  

language so that's like a horrible a horrible  way to confuse your brain if you're like okay  

당신이 괜찮다면 두뇌를 혼란스럽게 하려는 것입니다.

like is it eat or being eating or something like  that it's better to understand it as a situation  

먹거나 먹고 있는 중이거나 상황으로 이해하는 것이 더 낫습니다.

so if I'm giving you advice for life like  you should be learning every day you should  

따라서 제가 인생에 대한 조언을 한다면 매일 배워야 합니다.

be learning every day okay or I could say you  should learn every day it's the same idea I'm  

배워야 합니다. 매일 좋아요 아니면 매일 배워야 한다고 말할 수 있어요. 제가 일반적으로 말하는 것과 같은 생각이에요. 아니면

talking about generally or yeah like we're going  to do this thing repeatedly it will continue that  

예, 우리가 이 일을 반복적으로 할 것 같으면 그런

kind of thing all right that's the way natives  are thinking about it I'm giving you these long  

일이 계속될 것입니다. 괜찮습니다. 그게 원주민들이 생각하는 방식입니다.

answers because I really want people to understand  these but let me know if this makes sense  

사람들이 이것을 이해해주기를 정말로 원하기 때문에 이렇게 긴 답변을 드리는 것입니다. 하지만 이해가 된다면 알려주세요. 알겠습니다 감사합니다 선생님.

all right thanks Sensei it does make sense all  right good to hear it Keiko says Hi teacher nice  

알겠습니다. 알겠습니다. 듣기에 좋습니다. 케이코가 안녕하세요 선생님 반가워요.

to see you there let's see Marco says Frederick  is a really great app awesome if you do have  

거기서 뵙겠습니다. Marco는 Frederick이 정말 멋진 앱이라고 말합니다.

Frederick and you have not given us a review  please review the app it will help us reach  

Frederick이 있고 리뷰를 아직 작성하지 않으셨다면 앱을 검토해 주세요. 이 앱이 더 많은 사람들에게 다가가는 데 도움이 될 것입니다.

more people so please go to the Google Play store  or the App Store give us hopefully give us a five  

Google Play 스토어 또는 App Store로 이동해 주시기 바랍니다. 별 5개

star review but please review the app leave us  a great comment and also if you have feedback to  

리뷰가 있지만 앱을 검토해 주세요. 좋은 의견을 남겨주세요. 또한 개선할 피드백이 있으면

improve it one of the things I'd like to do the  the next little thing I want to improve with it  

제가 하고 싶은 일 중 하나입니다. 다음으로 개선하고 싶은 작은 일은

is a little slider on the level select screen that  way you don't have to like tap on all the levels  

위에 있는 작은 슬라이더입니다. 레벨 선택 화면을 사용하면 모든 레벨을 탭할 필요가 없습니다.

to move them you can just like slide your finger  just a little bit and go through all the levels  

손가락을 살짝 슬라이드하여 모든 레벨을 통과하면 됩니다.   바라건대

hopefully that will be a cool thing for people  all right if I read my holy book in English does  

사람들에게 멋진 일이 될 것입니다. 내 성서를 영어로 읽으면

it help yes I mean if you can read anything in  English if you understand that information sure  

도움이 됩니다. 그 정보를 확실히 이해한다면  영어로 무엇이든 읽을 수 있다면

but remember like a holy book is probably like  a pretty thick book of most of the Holy books  

하지만 성서는 아마도 대부분의 성서 중에서 꽤 두꺼운 책과 같을 것이라는 점을 기억하세요.

I know are like pretty thick and I usually  don't recommend people like try to read one  

꽤 두꺼운 것 같아요 그리고 나는 일반적으로 사람들에게 두꺼운 책 한 권을 읽는 것을 권장하지 않습니다.

thick thing I recommend you read like a few thin  things because that's giving you naturally varied  

얇은 몇 권의 책을 읽는 것이 좋습니다. 그러면 자연스럽게 다양한

review so just like trying to watch a two-hour  movie it's much better to watch like a 20-minute  

리뷰가 제공되므로 2시간짜리 영화를 보려고 하는 것처럼 20편처럼 보는 것이 훨씬 낫습니다. -1분 동안

cartoon and then you can watch a few different  cartoons about that topic all right it's much  

만화를 본 다음 해당 주제에 관한 몇 가지 다른 만화를 볼 수 있습니다. 좋습니다.

better you want to give your brain like review  much more frequently all right it's much less  

두뇌에 리뷰를 제공하는 것이 훨씬 더 좋습니다. 훨씬 더 자주 좋습니다. 그럴 가능성은 훨씬 낮습니다.

likely so people are not they don't usually review  information like they will read a book and then  

따라서 사람들은 일반적으로 자신과 같은 정보를 검토하지 않습니다. 책을 읽은 다음

they don't review that information at all so they  get a passive understanding a passive vocabulary  

그 정보를 전혀 검토하지 않기 때문에 수동적 어휘를 수동적으로 이해

but they're not building an active vocabulary that  they feel confident about using all right that's  

하지만   사용에 대해 자신감을 가질 수 있는 능동적 어휘를 구축하지 않습니다. 그렇군요. 그것이 바로

the key for fluency uh all right because it's  difficult for me but I'm listening hard to date

유창함의 핵심입니다. 어 알겠습니다 왜냐하면 난 어렵지만 지금까지 열심히 듣고 있어

we can do it all right people like it let's  see I hope I'm pronouncing that correctly yes  

우리는 할 수 있어 괜찮아 다들 좋아 봐 보자 내가 정확하게 발음했으면 좋겠어 네

give me give me like a like if you're enjoying  this video like the video so Google and YouTube  

이 영상이 재미있으셨다면 좋아요를 눌러주세요 그래서 Google과 YouTube는

will say yes we need to send more of Drew's videos  out to more people all right Dania says how can we  

그렇다고 답할 것입니다. 더 많은 사람들에게 Drew의 동영상을 더 많이 보내야 합니다. Dania는

create a situation without having a partner very  easy the same way you get review of anything so I  

파트너 없이 어떻게 상황을 쉽게 만들 수 있는지 말합니다. 모든 것에 대한 리뷰를 받는 것과 마찬가지로 저는

made a video on my YouTube channel you can go  see it right after this one is finished it's  

YouTube에 동영상을 만들었습니다. 채널에 가서 이 동영상이 끝난 후 바로 확인하세요.

how to make espresso in English and it's just  four different videos in the same video where  

영어로 에스프레소를 만드는 방법과 동일한 동영상에 4개의 서로 다른 동영상이 있습니다.

I'm giving you examples and and you're getting  naturally varied review where you would have  

예를 들며 자연스럽게 다양한 리뷰를 받으실 수 있습니다.

lots of different you only get four in the video  but you can get many more even on YouTube and so  

다른 점은 동영상에서 4개만 얻을 수 있지만 YouTube에서도 더 많은 것을 얻을 수 있으므로

this just means like you're getting review uh from  it could be reading something like a blog post or  

이는 단지 블로그 게시물이나   온라인 기사 같은 것을 읽을 수도 있고,

an article online or it could be a newspaper or  like a physical book anything like that but you  

신문일 수도 있다는 리뷰를 받는다는 뜻입니다. 또는 실제 책과 같은 것이라면

want to get information again and again and again  in different ways you don't want to repeat I know  

정보를 계속해서 얻고 싶어합니다. 반복하고 싶지 않은 다양한 방식으로요.

people like like repetition like repetition is  important but it gets boring very quickly because  

사람들은 반복을 좋아하지만 반복을 좋아하는 것은 중요하지만 마음이 반복하는 것을 싫어하기 때문에 매우 빨리 지루해집니다.

your mind hates repeating stuff if you think you  know some information already your mind doesn't  

당신이 이미 어떤 정보를 알고 있다고 생각한다면 당신의 마음은

want to do it again that's why it's so difficult  for people you know like doing you know karate  

그것을 다시 하고 싶지 않기 때문에 당신이 아는 사람들에게는 가라데

practice or something like that where people are  like we have to do the same punch over and over  

연습을 하는 것과 같은 것이 너무 어려운 이유입니다. 그리고 계속해서

again or or language students trying to read the  same text over and over and over again it gets  

또는 같은 텍스트를 계속해서 읽으려고 하는 어학연수생은

very boring so instead you need naturally varied  review this is where you get lots of different  

매우 지루해지기 때문에 대신 자연스럽게 다양한 검토가 필요합니다. 여기서는

examples in different ways from different people  from you know it could be different like media  

다양한 사람들로부터 다양한 방식으로 다양한 예를 얻을 수 있습니다. 미디어처럼 달라야 합니다.

like I talked about like reading something  listening to it watching it uh or you can  

내가 이야기한 것처럼 뭔가를 읽는 것처럼 듣고 보고 어 아니면

also get it from different people so you can get  like me talking about something or someone else  

다른 사람에게서 얻을 수도 있으므로 나처럼 무언가에 대해 이야기하거나 다른 사람이

talking about something else but that's how you  get the review you need the Improvement comes from  

다른 것에 대해 이야기할 수도 있지만 그게 바로 리뷰를 얻는 방법입니다. 개선이 필요한 것은

understanding the vocabulary well not from you  trying to practice what you say all right so what  

단어를 잘 이해하는 것에서 나오는 것이 아니라 당신이 말하는 것을 연습하려고 노력하는 것에서 비롯됩니다. 알겠습니다.

I'm doing here like as you get this you're like  ah like I understand this better and now I feel  

그래서 내가 여기서 하고 있는 것은 당신이 이것을 이해하면서 당신은 ' 아, 내가 이것을 더 잘 이해하고 이제는

more confident about it I feel more confident  about using I'm what what did we learn I'm  

더 자신감이 있습니다'입니다. 사용에 대해 더 자신감이 생겼습니다. 나는 무엇을 배웠나요?

getting I'm getting used to it all right you're  feeling better over time I'm getting used  

익숙해지고 있어요. 괜찮습니다. 시간이 지나면서 기분이 좋아지네요. 익숙해지고 있으니까 처음

to it so you might have some grammar at the  beginning you start learning you're like  

에는 문법을 좀 익혀야 할 것 같아요. 당신은 배우기 시작합니다

I don't really know about this I don't feel  very confident about it but as you review it  

나는 이것에 대해 잘 모릅니다. 그것에 대해 매우 자신감이 없지만 검토하면서

you get one example another example another  another another another another many many  

하나의 예 또 다른 예 또 다른 또 다른 또 다른 또 다른 많은

examples and after that time wow you're really  getting used to it and then you are used to it

예 그리고 그 이후에는 와우' 실제로 익숙해지고 익숙해지면

and that's how fluency develops you can  actually feel your fluency developing as  

유창성이 발전합니다. 이러한 다양한 예를 접하면서 유창성이 발전하는 것을 실제로 느낄 수 있습니다.

you get these different examples and this is  why naturally varied review is so much better  

이것이 바로 자연스럽게 변화된 복습이 반복보다 훨씬 더 나은 이유입니다.

than repetition and so people talk a lot about  repetition I should make a whole video about why  

그래서 사람들은 많이 이야기합니다. 반복에 대해 왜   반복이 불완전한지에 대한 전체 동영상을 만들어야 해요

repetition is incomplete uh like the better thing  is naturally varied review and you will see like  

어 더 좋은 건 자연스럽게 다양한 리뷰이고 여러분은 다음과 같은 차트를 보게 될 것입니다. 예

charts of this like it's like yeah repetition gets  boring over time so we need spaced repetition no  

반복은 시간이 지남에 따라 지루해지기 때문에 간격을 둔 반복이 필요합니다 아니요 아니요 아니요

no no no no we don't want to like space out the  boring repetition we want to get lots and lots  

아니요 우리 지루한 반복에서 간격을 두는 것을 원하지 않습니다. 우리는 많은 양

of repetition but in different ways so we keep  it in entertaining and enjoyable for yourself  

의 반복을 원하지만 다른 방식으로 재미와 즐거움을 유지하기 위해

so you get fluent much faster so the the typical  way even spaced repetition is quite boring and  

훨씬 더 빨리 유창해지기 때문에 간격을 두고 반복하는 일반적인 방법은 상당히 지루하고 하기

it's difficult to do it's trying to trick your  brain into doing something it doesn't want but  

어려운 일입니다. 원하지 않는 일을 하도록 뇌를 속이려고 하지만

your brain does enjoy naturally varied review  because your brain can feel ah you're getting  

뇌는 자연스럽게 다양한 검토를 즐깁니다. 왜냐하면 뇌는 아 익숙해지고 있다는 느낌을 받을 수 있기 때문입니다.

used to it okay you're becoming used to that thing  all right so yes go people uh go like the app if  

알겠습니다. 그 일에 익숙해지고 있습니다. 알았어 그럼 그래 가 어 어 앱을 좋아해봐

you've not liked it already all right uh simran  says you won't believe but I learned English in  

아직 마음에 들지 않았다면 알았어 어 심란 믿지 못할 거라고 했지만 난 네

a better way after watching your playlist videos  uh thank you last sir but I have a question how  

재생목록 동영상을 보고 더 나은 방법으로 영어를 배웠어 어 지난번에 고마워요 선생님 하지만 질문은

can we approve English through Reading yep it's  the same thing so just like you're watching my  

읽기를 통해 어떻게 영어를 승인할 수 있느냐는 것입니다. 네 그건 같은 것입니다. 그러니 당신이 내

videos like if you watch a video of mine about  you know whatever that topic is uh you should  

동영상을 시청하는 것과 마찬가지로 내 동영상을 시청하면 그 주제가 무엇인지 알 수 있습니다. 어 당신은

read about that same thing all right it's the  same same thing like I do this in Japanese as  

그 주제에 대해 읽어야 합니다. 제가 일본어로 하는 것과 똑같은 일입니다.

well so I might like hear about something if I'm  learning about gardening or whatever I should read  

음. 그래서 제가 정원 가꾸기에 대해 배우고 있거나 읽어야 할 내용이 있으면

a little bit about that or if I'm watching a TV  show about something I should read the transcript  

그에 대해 조금 듣고 싶거나 TV 쇼를 보고 있다면 읽어야 할 내용에 대해 듣고 싶을 것입니다.

of that or try to read like another story about  that same thing I think I gave a uh like my email  

그 내용을 대본으로 보거나 같은 내용에 대해 다른 이야기처럼 읽으려고 노력하세요. 얼마 전에 구독자에게 이메일을 보낸 것 같습니다. 아침

subscribers a while back I told them the story of  how I was watching just some Japanese cartoons in  

에 일본 만화 몇 편을 보고 있었는데

the morning and I saw two different shows were  telling the same like common story and I said  

두 개의 다른 프로그램을 봤다는 이야기를 했습니다. 같은 이야기를 하고 있었는데 나는 말했어 와,

wow that's amazing look at that like here's the  story of this thing and here's the story of that  

그거 정말 놀랍다, 여기 이 일에 대한 이야기가 있고 여기에 그 이야기가 있고, 또

and another time it was about it was like a game  where you're standing in a circle and you try to  

다른 때는 원 안에 서서 게임을 하는 것 같았어

push people out of the circle and that was in  two different shows on the same day and I said  

사람들을 서클에서 밀어내려고 노력했는데 그게 같은 날 두 개의 다른 쇼에 나왔는데 와, 또

wow look at that you know it's it's again it's  it's different it's not exactly watching the same  

알잖아, 또 달라졌어, 정확히 같은 것을 다시 보는 게 아니잖아,

thing again I'm getting naturally varied review  so I want to hear that and remember this is the  

자연스럽게 다양한 평가를 받고 있어. 나는 그 말을 듣고 싶고 이것이

same way you learned your your native language  so you didn't have just one robot like tell you  

당신이 모국어를 배운 것과 같은 방법이라는 것을 기억하고 싶습니다. 그래서 당신에게는 당신에게 말해주는 로봇이 단 한 대뿐이 아니라는 것을 기억하고 싶습니다. 그 사람이 하는

something nice and easily like you had like maybe  your mother said something clearly to you but  

then your grandfather is like you can't understand  what he's saying very well but you you kind of get  

말을 잘 이해하지 못하는 것 같긴 한데 넌 좀 이해가 되네

the idea come here come here like uh he's saying  come here okay yeah come here come here you know  

여기로 와 여기로 와 그가 말하는 것처럼  이리로 와 알았어 여기 로 와 여기로 와 알잖아

but that's how you learn you're getting lots of  these different examples that's how you can use  

그게 당신이 이런 것들을 많이 얻고 있다는 걸 알게 되는 방법이야 다른 예가 그것이 당신이 그것을 사용할 수 있는 방법

it and that's how you can understand  it when you hear it from other people  

이고 그것이 당신이 그것을 다른 사람에게서 들었을 때 이해할 수 있는 방법입니다.

all right uh uh let's see so Nils had an old uh a  old cat yes you would say and old cat and old cat  

an old cat all right uh David says uh are speaking  slowly or you always speak like this I'm from  

알았어 어 데이비드가 말하길 어 천천히 하는구나 아니면 항상 이렇게 말하네 나는

Colombia keep going yes for these videos I have  a range of people who watch so it could be people  

콜롬비아 출신이야 계속 가 네 이 동영상은 시청하는 사람들이 많아서

who maybe can't understand a lot of of English  some people understand quite well so I try to  

영어를 많이 이해하지 못하는 사람들일 수도 있습니다 어떤 사람들은 꽤 잘 이해하기 때문에 나는

keep my speed about here but the more important  thing is I'm not using a lot of difficult  

여기서 속도를 유지하려고 노력하지만 더 중요한 것은 내가 대부분의 사람들에게 어려운 단어를 많이 사용하지 않고 내가

vocabulary most people and when I say difficult  it's more like vocabulary that you are not  

어렵다고 말할 때 익숙 하지 않은 단어에 가깝다는 것입니다.

used to so you have not heard it a lot so these  are idioms slang phrasal verbs Proverbs movie  

많이 들어본 적이 없어서 관용어입니다 속어 구동사 잠언 영화

quotes things like that like references from TV  shows so yes this is this is not how I normally  

TV 쇼에서 언급한 것과 같은 것을 인용하므로 그렇습니다. 이것은 제가 평소에 말하는 방식이 아니지만

speak but again this is why we do this like in  these videos this is just helping you learn tips  

다시 이것이 우리가 이 비디오에서 이렇게 하는 이유입니다. 이것은 단지 도움이 될 뿐입니다

about how to build fluency and so if you're  looking for like actual step-by-step lessons  

유창함을 키우는 방법에 대한 팁을 배우게 되며 실제 단계별 수업과 같은 것을 찾고 있다면

where you hear me like taking you from this  to like faster speech of me actually speaking  

여기에서 당신을 데려가는 것처럼 들리는 곳에서 내가 실제로 일반 원어민과 말하는 것을 더 빠르게 말하는 것을 좋아하는 것이

with with regular natives that's what we do in  fluent for life so you can click on the link  

우리가 하는 일입니다. 평생 유창하게 말하니까

in the description below this video if you'd  like to learn more about that all right uh  

이 동영상 아래 설명에 있는 링크를 클릭하면 됩니다. 더 자세히 알고 싶으면 알겠습니다 어   그리고

and let's see a cat means lucky no I was I was  giving an example of like uh I'll give another

고양이가 운이 좋다는 뜻인지 확인해 보겠습니다. 아니 저는 그랬습니다. 예를 들었습니다. 어 그럴게요

example of this

often like a teacher when a teacher is teaching  something the teacher understands what they mean  

교사가 뭔가를 가르칠 때 교사가 의미하는 바를 이해하지만

but the student does not so the goal of the  teacher is to make the lesson understandable  

학생은 그렇지 않으므로 교사의 목표는 수업을 이해

so you understand what I'm saying so if I'm  trying to teach you this is not English this  

하기 쉽게 만드는 것입니다. m 이것은 영어가 아니라는 것을 가르치려고 합니다. 이것은

is not a real language I'm just making this up uh  but I think it's it's a good example for helping  

실제 언어가 아닙니다. 그냥 만들어낸 것입니다. 어 하지만 제 생각에는 이것이 학습할

people understand how your brain works when  it's learning so if I draw something like this  

때 뇌가 어떻게 작동하는지 사람들이 이해하는 데 도움이 되는 좋은 예라고 생각합니다. 그래서 내가 이런 것을 그리면

I'll try do like try to draw a good oh no  that's pretty bad that's a really bad picture  

나는 좋은 그림을 그리려고 노력할 거에요 오 아니  꽤 안 됐는데 정말 안 좋은 그림이군요   할 거에요

I'm gonna I'm gonna do my maybe my problem is I'm  like drawing from a bad angle I'll try this again

아마도 내 문제는 안 좋은 각도에서 그림을 그리는 것 같아서 다시 시도해 볼게요

okay so if I if I draw a picture like this and I  and I'll just I'll use the word uh I'm just making  

알겠습니다 그래서 만약 내가 이런 그림을 그린다면 나는 이라는 단어를 사용할 것입니다 어 나는 단지

this up Khan so I if imagine I am like an alien  trying to teach you my alien language and I call  

이것을 만들고 있는 중입니다 Khan 그래서 나는 당신에게 내 외계 언어를 가르치려는 외계인과 같다고 상상해 봅니다.

this Khan over here now at first you don't really  know what I mean you have a you have a general  

지금 여기 있는 Khan에게 전화하세요. 처음에는 제 말이 무슨 뜻인지 잘 모르실 겁니다. 일반적인 생각을 가지고 계시

idea maybe like you know you can try to guess what  I'm talking about but if I say Khan you're not  

겠지만 제가 말하는 내용을 추측해 볼 수 있을 것 같지만 제가 Khan이라고 하면 당신은 전혀 그렇지 않습니다.

really you're not 100 sure so you wouldn't feel  confident using it in a conversation I mean only  

100이 확실하지 않아서 대화에서 이 단어를 사용하는 데 자신감이 없을 것입니다. 내 말은,

if like you saw another one of these you would say  con but you don't know what I'm talking about 100  

이 중 다른 것을 본 것처럼 사기라고 말할 수 있지만 제가 말하는 내용을 모르실 100이라는 뜻입니다.

I could be talking about the color the shape am I  talking about this item by itself or is it like a  

색상에 대해 모양에 대해 제가 이 항목에 대해 이야기하고 있는 것은 그 자체인가요, 아니면

group of them it's only as you get more examples  that you really start to understand the vocabulary  

더 많은 예를 얻을 때에만 단어를 이해하기 시작하는 것입니다.

so repetition is not going to help you all right  repetition if I just repeat like Kong Kong Kong  

따라서 반복은 도움이 되지 않을 것입니다. Kong Kong Kong처럼 반복하면

that's not helping you learn anything this is why  you need naturally varied reviews so I need to  

아무것도 배우는 데 도움이 되지 않습니다. 그렇기 때문에 자연스럽게 다양한 리뷰가 필요한 이유이므로

give you a slightly different example of something  and then help you understand like what that means  

약간 다른 예를 제공 하고 그것이 의미하는 바를 이해하도록 도와야 합니다.

now if I draw this thing over here let's see do do  do do do do do that's a bad that's a bad picture  

이제 여기에 이것을 그리면 보도록 하겠습니다. do do do do do do 그건 나쁘다 그건 그림이 나쁘다

too oh my goodness let me draw why can't I here  okay and then I call this Khan also so now your  

오 맙소사 내가 왜 여기서 그릴 수 없지? 알았어 그리고 나는 이것을 칸이라고 부르니까 이제 당신의

brain is thinking like oh what is connecting  these things because I'm using the same word  

두뇌는 '오, 이런 것들을 연결하는 것이 무엇인가'라고 생각하고 있을 것입니다. 왜냐하면 내가 같은 단어를 사용하고 있으니

so I wonder what that means so this is a calm  and this is a con also let me draw something else

그게 무슨 뜻인지 궁금합니다. 차분하고 단점입니다. 다른 것도 그려 보겠습니다. 이렇게

and as you get these different examples then it's  like ah okay he's probably talking about tool

다양한 예를 보면 아 알겠습니다. 아마 도구에 대해 이야기하고 있는 것 같군요.

okay and so this is why like when when you're  when you looked at the example before about  

알겠습니다. 왜 전에 고양이에 대한 예를 봤을 때 여기에

about the cat so I gave you the picture of a  cat here can I say oh cat or lucky or feline  

고양이 사진을 줬는데, 오 고양이 아니면 행운아 아니면 고양이라고 말할 수 있을까요?

now one of these is is talking about what the  animal is actually two of these words are doing  

이제 이들 중 하나는 동물이 실제로 무엇인지에 대해 이야기하는 것입니다. 이 단어 중 두 개가 하고 있는 일입니다.

that if you understand what that means and then  you know like lucky if you understand what that  

그 의미를 이해하고 그 의미를 이해한다면 운이 좋은 것입니다. 그것이

means that's the name of this particular cat okay  but if you think about a small child when they're  

이 특정 고양이의 이름입니다. 하지만 모국어로 이것을 배울 때 어린 아이에 대해 생각한다면

learning this in their native language like  they hear cat they hear lucky they might hear  

고양이 소리를 듣는 것과 같은 언어는 운이 좋게도 고양이 소리를 들을 수도

even feline but they don't really know what that  means they need to get more examples of something  

있지만 그것이 무엇을 의미하는지 잘 모릅니다. 뭔가에 대한 더 많은 예를 얻어야 합니다.

so if they see like other cats like here's another  cat over here like both this is a cat and this  

따라서 여기 다른 고양이처럼 보이면 여기 또 다른 고양이가 있습니다. 둘 다 고양이입니다. 그리고 이건

is a cat but only lucky is this one huh that's  interesting this one is lucky and this one is not  

고양이인데 이건 운이 좋은 걸까요 허 흥미롭네요 이건 운이 좋고 이건 아니네요

so maybe that means the color it could mean the  name of the cat it could mean something else but  

어쩌면 색깔이 고양이의 이름을 의미할 수도 있고 다른 의미를 의미할 수도 있지만

the whole point is that you're not just repeating  that you're getting this uh different examples of  

요점은 당신이 단순히 반복하는 것이 아니라 어 다른 예를 얻게 된다는 것입니다.

this so when you learn like a native speaker this  is what I talk about learning English as a first  

따라서 원어민처럼 배울 때 이것이 제1언어로 영어를 배우는 것에 대해 말하는 것입니다.

language you're getting all these different  examples and that's what helps you understand  

당신은 이 모든 다른 예를 얻게 되며 이해하는 데 도움이 됩니다.

it like a native so you don't get one example and  then translate that you know you're just like oh  

원어민처럼 예를 하나도 듣지 않고 다음과 같다고 번역하세요 오   알았어

okay now I understand what this means like this  is a tool that's a tool that's a tool over there  

이제 이것이 무엇을 의미하는지 이해합니다. 이것은 도구입니다 도구 저기 있는 도구입니다

I really want to make sure this is clear  because if you understand English as a  

꼭 확인하고 싶습니다 분명합니다. 왜냐하면 영어를

first language then you speak English as  a first language that's the whole point  

모국어로 이해한다면 영어를 모국어로 말하는 것이 요점이기 때문입니다.

of this that's where fluency comes from  all right okay the cat needs help as true  

여기서 유창함은 나오는 것입니다. 알겠습니다. 고양이는 사실 도움이 필요합니다.

and yes the name of the cat is lucky actually I  don't have a cat actually but just for the example  

네, 고양이 이름은 사실 운이 좋았습니다. 실제로는 고양이가 없지만 예를 들어 보세요.

here so is that good evening teacher could you  tell me what time and what day you are on live  

안녕하십니까 선생님, 몇 시와 요일에 생방송 중인지 알려주실 수 있나요?

please let me know so I enjoy my freedom so I  don't have a schedule for these live videos but if  

제가 자유를 누릴 수 있도록 알려주세요. 이 라이브 영상은 근데

you look at when they are you can probably guess  uh they are often on Like Mondays and Thursdays  

언제 보면 아마 추측할 수 있을 겁니다. 월요일과 목요일처럼 자주 방송됩니다.

Japan time in the morning but today is a Friday  actually so this is a little bit different than  

일본 시간은 오전이지만 오늘은 금요일이므로 사실 평소와는 조금 다르지만

the usual one but if you miss the live I still  make the videos available so don't feel bad if you  

놓친다면 라이브에서는 여전히 동영상을 제공하므로 기분 나빠하지 마세요.

if you don't go to the live video the information  will still help you even if it's not a lot

라이브 동영상에 가지 않더라도 정보는 많지 않더라도 도움이 될 것입니다.

I'm so happy to see you teaching live I would like  to know any suggestions understand Afro-American  

라이브로 가르치는 모습을 보니 너무 기쁩니다. 아프리카계 미국인을 이해하는 제안이 있는지 알고 싶습니다. 이해하고 싶은 사람은

people please I can't follow them yes any kind  of people you want to understand like spend more  

따라갈 수 없습니다. 예, 이해하고 싶은 어떤 종류의 사람이라도

time with those people that's the best thing you  can do like watch and if you don't like know any  

그 사람들과 더 많은 시간을 보내는 것이 가장 좋은 일입니다. 시계를 좋아하고, 싫다면 알고 싶습니다.

physically like you don't have some friends or  whatever then watch people online you know or like  

신체적으로 친구가 없는 것과 마찬가지로 온라인에서 아는 사람이나 좋아하는 사람을 시청하거나

television shows or something like that but it's  the naturally varied review like over enough time  

텔레비전 쇼 같은 것을 시청하지만 시간이 지나면 자연스럽게 다양한 리뷰가 됩니다.

you will hear like ah like this kind of person  like sounds like this or they have this kind of  

아 이런 사람은 이런 소리를 듣게 될 것입니다. 아니면 이런 종류의

voice but you will get used to you will get used  to that and then you will be used to that okay  

목소리를 가지고 있지만 익숙해질 것입니다. 그것에 익숙해지고 또 익숙해질 것입니다 알겠습니다 어

all right uh let's see here kite Kitty says I love  your drawing yes all right Neil says can and could  

여기 봅시다 연 키티가 네 그림이 마음에 든다고 네 알겠습니다 Neil이 할 수 있고 할 수도 있다고 말해요

glad glad to hear it okay can you start a foot  cam what does that mean a foot cam like a foot cam  

기뻐요 다행이다 알았어 풋캠 시작해 줄 수 있니 그게 무슨 뜻이야 풋캠

like be like a like a what do you mean a foot cam  what does that mean uh can you can uh can I take  

같은 풋캠   풋캠이 무슨 뜻이야 그게 무슨 뜻이야 어 할 수 있어 어 내가 너를 데리고 나갈 수 있니

you out for dinner can I take you out for dinner  yes so if you're gonna ask someone I don't know  

저녁 식사 같이 저녁 먹으러 나가도 될까요 네 그럼 누군가에게 물어볼 거라면 모르겠어요   나한테

if you're asking me or just practicing the grammar  but yes you can take someone out so you could also  

묻는 것인지 아니면 그냥 문법 연습만 하는 것인지 하지만 네 다른 사람을 데리고 나가서 kudai라고 말할 수도 있습니다. 그럼

say kudai so could I take you out for dinner if  you're asking someone like that Mary says I have  

제가 가져가도 될까요 그런 사람한테 물어보면 저녁 먹으러 나가야지 Mary가 말하길

a moment about the expression something works for  someone I use it a lot uh wasn't in the books yes  

Something works for someone이라는 표현에 대해 잠시 시간을 낸다고 하더군요 제가 자주 사용하는 표현은 어 책에는 없었어요 네 네 예

yeah when anything like works for something you're  talking about like it's appropriate for something  

네가 말하는 것에 대해 뭔가가 효과가 있을 때 어떤 것에 적합하거나

or like it allows you to do something like video  works for me as a way of teaching software also  

동영상과 같은 일을 할 수 있게 해주는 것 같은 영상이 나에게 적합하고 소프트웨어를 가르치는 방법도

works for me which is why I created Frederick and  that's also like a good way for you to learn so  

나에게 적합하기 때문에 Frederick을 만든 이유 도 있고 학습할 수 있는 좋은 방법이기도 하므로

video if you can learn with video then video works  for you same thing so something might help you  

가능하다면 영상을 통해 동영상으로 배우면 동영상이 효과가 있으니 뭔가 도움이 될 수도

or it's enabling you in some way all right thanks  Drew let's see I love your drawing Gladiator your  

있고 어떤 식으로든 도움이 될 수도 있어요 괜찮습니다 감사합니다 드류 그림이 마음에 드네요 글래디에이터

drawing is very POG champ I don't know what  that means but that's hopefully that's good  

그림이 정말 POG 챔피언이군요 그게 무슨 뜻인지는 모르겠지만 희망이군요 좋아요

it's a very interesting lesson says Manana glad  to hear it I wish I could draw like that I need  

아주 흥미로운 교훈이군요 마나가 말하길 '듣고 보니 기쁘네요 그런 식으로 그릴 수 있었으면 좋겠어요 오줌을

to go pee oh no you better go don't do anything  important teach us about dogs when I come back  

누는 게 좋을 것 같아요 아뇨 아무 것도 하지 마세요 중요한 것은 내가 돌아오면 개에 대해 가르쳐 주세요

it's my first time to watch you live stream  as well well hello and welcome go tell your  

처음 보는 거군요 라이브 스트림도 마찬가지입니다. 안녕하세요, 환영합니다.

friends say hey Drew is on right now uh this  is an an atypical time atypical so I usually  

친구들에게 가서 말해 보세요. 안녕하세요 Drew가 지금 방송 중이라고 uh 오늘은 특이한 시간이라 평소에는

I'm on on Thursdays but today happens to be  Friday and here I am says Lucia Alice says I  

목요일에 참석하지만 오늘은 금요일이고 여기는 Lucia Alice라고 합니다 내가

know all the words that I want to express  but I can't organize it into a sentence  

표현하고 싶은 단어를 다 알고 있지만 한 번에 문장으로 정리할 수는 없대요

at once ah yes how to organize sentences in  your head that's another interesting topic  

아 네 머릿속에서 문장을 정리하는 방법도 또 다른 흥미로운 주제군요

so yes people often get confused about things and  usually usually often often almost always in fact  

그래서 네 사람들은 종종 사물에 대해 혼란스러워하고 일반적으로 자주 거의 거의 사실은 항상

it's because again people are learning English  as a second language rather than learning English  

사람들이 영어를 배우는 것이 아니라 제 2 언어로 영어를 배우기 때문입니다

has a first language all right so when you learn  English as a second language you kind of learn  

제 1 언어가 있으므로 제 2 언어로서 영어를 배우면

all this random vocabulary like here's a word and  a word and a word and you translated it through  

여기에 단어와 단어와 같은 모든 무작위 어휘를 배우게 됩니다. 단어를 모국어로 번역했고

your native language and now you're thinking like  well how do these puzzle pieces go together okay  

이제 이 퍼즐 조각이 어떻게 결합되는지 생각하고 계시군요.

so it's almost like like a better way to draw  this uh would be like just some uh some puzzle  

그러면 그리는 것이 더 나은 방법인 것 같습니다. 이건 그냥 어 뭔가 퍼즐

pieces kind of like that I just imagine these are  puzzle pieces I'm not going to take time to draw  

조각과 같을 것 같아요. 나는 이것이 퍼즐 조각이라고 상상합니다. 시간을 내어 잘 그리지는 않을 것입니다.

all these very well but you get the idea all right  so these are kind of random puzzle pieces but what  

하지만 아이디어는 괜찮게 이해하실 것입니다. 따라서 이것들은 일종의 무작위 퍼즐 조각이지만, 모국어

happens usually when you're learning English as a  first language is you'll get these puzzle pieces  

로 영어를 배울 때 일반적으로 일어나는 일입니다. 이 퍼즐 조각을

connected together so you'll have like  a few pieces stuck together kind of like  

서로 연결하여 몇 개의 조각이 서로 붙어 있는 것과 같은

as a phrase something like that or if it's  just one piece by itself like the word cat  

문구를 갖게 될 것입니다. 아니면 고양이라는 단어처럼 그 자체로 하나의 조각일 뿐이라면

you've probably understood what that means  okay so like like I go to the and you will  

아마도 그게 무슨 뜻인지 이해하셨을 것입니다. 좋아, 그러니까 I go to the and you'll은

hear this as a phrase all the time like  I go to the gym I go to the bank I go to  

이 말을 항상 ' I go to the gym I go to thebank I go to

the party I go to something like that and as  you hear these you will hear like oh I went  

the party I go to that'과 같은 문구로 듣게 될 것입니다. 아 내가 갔지

so ah the person is talking about a different  situation they're talking about the past like  

그래서 아 그 사람은 다른 상황에 대해 이야기하고 있어 그들은 과거에 대해 이야기하고 있어   뭔가

I went to something I went to the bank yesterday I  went to the party I went to the beach or whatever  

에 갔어 어제 은행에 갔었어 파티에 갔었어 해변에 갔었지 뭐였지

and so the pieces over here uh you don't really  learn how to connect them because you're learning  

그래서 조각들은 여기 uh 당신은 실제로 연결하는 방법을 배우지 않습니다. 왜냐하면 당신은

each piece individually the the connection is  through like a translation in your native language

각각의 부분을 개별적으로 배우기 때문입니다. 연결은 당신의 모국어로 번역하는 것처럼 이루어집니다. 감사합니다. 알겠습니다.

thank you all right this is a little bit confusing  but the basic idea is if you're learning English  

조금 혼란스럽습니다. 하지만 기본 개념은 당신이 배우고 있다는 것입니다. 영어는

as a native speaker if you get one piece like  you learn the meaning of it as the situation or  

원어민으로서 상황이나 사물의 의미를 배우는 것과 같은 한 부분을 얻으면

the thing uh or you're learning like phrases like  this and you're connecting all the words together  

어 또는 이와 같은 구문을 배우고 모든 단어를

in English so it makes it much easier to take this  piece and connect it with this one or some other  

영어로 연결하면 훨씬 쉬워집니다. 이 작품을 이 작품이나 다른 작품과 연결하면 머리 속에서

pieces like that and that's how you can speak  fluently without having to organize sentences  

문장을 정리할 필요 없이 유창하게 말할 수 있고

in your head so you see the English as a second  language way it's a lot more mental work you have  

영어를 제2언어로 볼 수 있게 되기 때문에 정신적으로 훨씬 더 많은 작업을 해야

to think like first you have to think like I  want to say something and often people will  

합니다. 먼저 내가 뭔가 말하고 싶은 것처럼 생각해야 하고 사람들은 종종 자신의

think in their native language first I want to say  this and then I have to translate that but now I  

모국어로 생각합니다. 먼저 이것을 말하고 싶은 다음 그것을 번역해야 하지만 이제는

have to translate this and connect these pieces  and I I don't know what to do and that's what  

이것을 번역하고 이 부분들을 연결해야 합니다. 그리고 나는' 무엇을 해야할지 모르고 그것이

creates a lot of the problems when people have to  speak usually like you can probably write well or  

바로 사람들이 글을 잘 쓸 수 있거나

you could read or understand things but it's  the actual quick communication it's much more  

읽을 수 있거나 이해할 수 있는 것처럼 말해야 할 때 많은 문제를 일으키는 것입니다. 그러나 실제 빠른 의사소통은 훨씬 더

difficult to do this when you're learning English  as a second language but don't feel bad this is  

어렵습니다. 영어를 제2외국어로 배우세요. 하지만 기분 나쁘진 마세요. 이것은

just the way everybody is taught all right I'm  just showing you a better way to do this all right  

모두가 배우는 방식입니다. 저는 단지 여러분에게 이 모든 것을 할 수 있는 더 나은 방법을 보여 드리는 것뿐입니다.

and we know this works because this is how you  learned your native language and the nice thing is  

그리고 우리는 이것이 효과가 있다는 것을 알고 있습니다. 이것이 여러분이 모국어를 배운 방법이기 때문입니다. 그리고 좋은 점은

that you can just do the same thing with English  Isn't that cool all right let's keep it moving  

영어로 똑같은 일을 할 수 있다는 것입니다 멋지지 않나요 알겠습니다 계속 진행합시다

how long we've been going for about about an hour  okay A little over an hour all right uh people see  

우리가 한 시간 정도 동안 얼마나 오랫동안 했는지 알았어요 한 시간 조금 넘게 알겠습니다 어 여러분 알겠습니다   해보자

let's see it's my first time have you seen the  movie The Sound of Freedom no I have not good  

알겠습니다 영화 The Sound of Freedom을 본 건 처음이군요 아니 잘 모르겠습니다.

question get used to used to be used to or tricky  for non-native speakers yes depending on how you  

질문 익숙해지세요 익숙해지거나 까다로워지세요 비원어민에게는 네 어떻게

learn them but if you watched my little lesson  my quick lesson that's the same way I would teach  

배우느냐에 따라 다르지만 제 작은 레슨을 보셨다면 내 빠른 레슨은 내가 딸에게 가르치는 것과 같은 방식이므로

that to my daughter so I'm not trying to talk  about grammar Point names or linguistic names  

문법 포인트 이름이나 언어 이름에 대해 이야기하려는 것이 아닙니다.

anything like that I just want to help when do you  use it so help people understand when do you use  

something so if you think about like like at this  point like I feel good over here but like not yet  

그래서 지금 이 시점에서는 기분이 좋지만 아직은 아닌 것 같은 생각을 한다면,

so like I'm feeling good all right and usually  it's like a kind of almost like a like a ramp  

기분이 좋은 것 같고 보통은 일종의 경사로와 같습니다.

like you start from zero and you get up to I don't  know wherever you feel let's just say this is 100  

0에서 시작하면 다음과 같은 결과를 얻을 수 있습니다. 어디까지 기분이 좋을지는 모르겠지만 여기서는 100이라고 합시다.

over here so you start at zero you're not feeling  good but you're getting used to it you're getting  

그러니 0부터 시작하면 기분이 좋지 않지만 익숙해지고 있는 중입니다.

used to something and what ding now I am used  to it so I've had enough experience up here now  

무언가에 익숙해지고 있으며 지금은 어떤 상태인가요? 익숙해서 여기까지 충분히 경험했어요

I feel used to it you don't really get like  more you I mean you could like you get more  

익숙해진 것 같아요. 당신은 더 많은 것을 얻지 못한다는 뜻입니다. 내 말은 당신이

used to something but uh in in the very basic  understanding of like to get used to something  

뭔가에 더 익숙해지면 좋겠다는 뜻입니다. 하지만 어, 얻고 싶다는 아주 기본적인 이해에서는 뭔가 익숙

and be used to something so now I am used to it or  you are used to it or she is used to it all right

하고 익숙해서 이제 익숙해졌어 아니면 너 익숙해졌어 아니면 그녀는 익숙해졌어

uh uh okay uh uh [Music] from Chile nice to see  you there I have a friend in Chile Muhammad Ali  

괜찮아 어어 알았어 어어 [음악] 칠레에서 만나서 반가워요 칠레에 친구가 있어요 Muhammad Ali   영어를 배울 수 있는

it takes me four years to find the right place to  learn English but remember English is only on your  

적절한 장소를 찾는 데 4년이 걸립니다. 하지만 영어는 여러분의 입술에만 있다는 것을 기억하세요.

lips so try the best version of yourself that's  some nice advice oh no chat skip me down again oh  

그러니 최고의 모습을 시도해보세요. 그것은 좋은 조언입니다. 아, 채팅은 건너뛰세요. 오

no well I really like okay you guys have a bunch  of confidence all right now I think I got that one  

글쎄요, 정말 좋아요 좋아요 여러분 지금은 자신감이 넘칩니다. 그런 것 같아요.

yes yes ask me about the past perfect again give  me an example so look at the examples I'm giving  

예 예 과거 완료형에 대해 다시 한 번 물어보세요 예를 들어 보세요.

up here give me a like a sentence example what do  you mean by the past perfect I'm trying to get you  

여기 제가 포기한 예를 보세요 예를 들어 보세요 예가 무슨 뜻인가요? 과거완료 저는 여러분이

to think like a native so give me an example  all right people please hit the like button  

원어민처럼 생각하도록 하려고 노력 중입니다. 예를 들어 보세요 알겠습니다 버튼을 눌러주세요

yes all right uh yes it means I was accustomed  to doing that yes so again we can talk about  

getting accustomed or being accustomed like I am  a custom I do like something hello teacher Drew  

아니면 습관처럼 익숙해져요 뭔가를 좋아해요 안녕하세요 드류 선생님

Eunice is back uh I used to do sport every day  like some kind of sport but I'm used to sleeping  

유니스가 돌아왔습니다 uh 예전엔 매일 스포츠를 했어요 일종의 스포츠처럼 잠을 자는 게 익숙했어요 대신

instead nowadays is this sentence correct well  you would say I used to do like you would pick  

요즘은 이 문장이 맞나요

like a particular sport like I used to play tennis  or I used to in general you can say do sports but  

내가 테니스를 쳤던 것처럼 특정 스포츠를 선택하는 것처럼 하거나 일반적으로 스포츠를 한다고 말할 수 있지만

that usually means you're talking about different  things like you play tennis and you were running  

일반적으로 이는 테니스를 치고 달리고 있었다

or something so yes I used to do that but I'm  used to sleeping instead nowadays yes yeah you can  

거나 같은 다른 것에 대해 이야기하고 있다는 의미입니다. 예 예전에는 그랬는데 요즘은 잠 대신 자는 게 익숙해요 예 예 당신은 저처럼 그렇게

say that like I'm I'm used to doing it now like  it's it's kind of what you what you do currently

하는 게 이제 익숙해졌다고 말할 수 있어요 현재 당신이 하는 일이 그런 것 같아요

all right great teaching thank yous Anne it's my  pleasure houses good morning I'm getting used to  

좋은 가르침 감사합니다 앤 내 즐거운 집이야 좋은 아침이야

cooking and eating vegetables glad to hear what's  the difference between fun and funny well fun it  

야채를 요리하고 먹는 데 익숙해지고 있어 재미와 우스꽝스러움의 차이가 무엇인지 듣고 기뻐요 글쎄 재미있네요 그건

just means it's enjoyable in some way like maybe  I'm watching a drama maybe uh it's like it makes  

어떤 의미로든 즐겁다는 뜻일지도 모르죠 드라마를 보고 있는 것 같아요 어쩌면 어 그렇게 만드는 것 같아요

me feel good I can think oh that's like it's it's  a fun movie but maybe I'm not laughing about that  

기분이 좋은 것 같아 아 그거 재미있는 영화인 것 같은데 웃지 않을 수도 있겠네요

which is what funny means so I can I can have  like wow this is like a really like maybe this  

우스꽝스럽다는 뜻이니까 할 수 있겠네요 와 이건 정말 그럴 것 같아요 어쩌면 이게

is a fun lesson if you are learning so if you feel  you have that aha moment like ah now I understand  

재미있는 교훈이군요 배우고 있으니 아하 순간이 있다고 느끼면 이제 알겠습니다.

something this lesson is fun but I'm not I don't  know maybe I'm funny if I'm if I say something  

이 수업이 재미있을 것 같지만 아닐지 모르겠습니다. 내가 뭔가 말하면

funny or something funny happens then that's a  different thing but there's there's a difference  

웃기거나 웃기거나 웃기는 일이 일어날 것입니다. 그건 다른 것이지만

between enjoying something and laughing about  it so remember pay attention to when people do  

즐기는 것과 웃는 것 사이에는 차이가 있으므로 사람들이 뭔가를 할 때 주의를 기울이는 것을 기억하세요. 사람들은 '

something when people are like oh wow that that  roller coaster was a lot of fun they probably  

오 와 그 롤러코스터가 정말 재미있었어'라고 말할 때 그들은 아마도

weren't laughing about that but they enjoyed  it okay so the thing that always think about  

그것에 대해 웃지 않았을 것입니다. 즐거웠어 알았어 그래서 항상 생각하는 것은

when uh is written English must be strict in  using uh perfect grammar yes especially if  

uh를 쓸 때 영어는 uh 완벽한 문법을 ​​사용하는 데 엄격해야 한다는 것입니다. 예, 특히

you're if you're writing professionally if you're  texting your friend then maybe people don't care  

전문적으로 글을 쓴다면 친구에게 문자를 보내고 있다면 사람들은 신경 쓰지 않을 것입니다

but if you're going to write a resume or some  professional communication then it should be  

하지만 이력서나 전문적인 의사소통을 작성하려면 정확해야 합니다. 알겠습니다.

correct all right I remember when I worked I was  a manager at a hotel and I would look at resumes  

제가 일했던 때를 기억합니다. 저는 호텔의 매니저였고 사람들을 위해 이력서를 보곤 했으며

for people and if I saw lots of grammar mistakes I  would just be like no I'm not hiring you all right  

문법 오류가 많이 보이면 그냥 안 된다고 하세요. 널 고용하지 않을 테니

so even native speakers will have issues with that  all right uh let's see perfect explanation says  

문제는 원어민이라도 문제가 있을 테니  알았어 어 완벽한 설명을 보자고 말함

Marlene glad to hear it just like I've wanted all  of your videos just like I've wanted all of your  

마를린은 내가 원했던 것처럼 네 동영상도 다 듣고 싶어 기뻐

videos yesterday I'm glad to hear it remember if  you enjoy what we do uh this is only one piece  

어제 귀하의 모든 동영상을 기억해 주셔서 기쁩니다. 우리가 하는 일이 마음에 드셨다면 어 이것은 그 중 한 부분일 뿐입니다.

of that so really with these YouTube videos I'm  trying to answer questions people have about how  

따라서 저는 이 YouTube 동영상을 통해 사람들이 학습 방법에 관해 궁금해하는 질문에 답하려고 합니다.

to learn but if you'd like me to show you kind  of Step by Step taking you through the process  

과정을 단계별로 안내하여

giving you the naturally varied review organizing  all the information that's what we get in fluent  

자연스럽게 다양한 리뷰를 제공하고 우리가 유창하게 얻는 모든 정보를 정리하여

for life so you can click on the link in the  description below to learn more about that  

평생 동안 사용할 수 있도록 아래 설명에 있는 링크를 클릭하여 자세히 알아볼 수 있는 방법을 알려드리고 싶습니다.

all right uh hi says Yamin and nice to see  you there Yale says I should continue making  

알았어 어 안녕 야민이야 그리고 만나서 반가워요 예일은

exercises is that okay uh if you're talking about  like if you say I should continue making exercises  

내가 계속 운동해야 한다고

that would mean like if I'm making exercises for  like for homework assignments or something but if  

하더군요 숙제 같은 것을 위해 하지만

you mean like to exercise like to to work out you  would say I continue exercising to keep exercising  

운동을 하고 싶다는 뜻이라면 내가 계속 운동하기 위해 운동을 계속한다고 말할 것입니다.

or continue exercising but like an exercise so and  that's another like again the English it depends  

on the situation so the word exercise could mean  like physical exercise like I'm stretching or  

스트레칭을 하는 것과 같은 신체 운동을 의미할 수도 있고,

something like that uh but it can also mean like a  military exercise where we're trying we're moving  

어 하지만 그것은 또한 우리가 전함이나 다른 것을 움직이려고 하는 군사 훈련을 의미할 수도 있고,

our battleships or something or it could mean  exercising like I'm practicing something so some  

뭔가를 연습하는 것처럼 운동하는 것을 의미할 수도 있습니다.

homework sheet that I have to do I'm like writing  some Japanese or something that's exercise as well  

숙제 해야 할 것 같아 일본어 좀 쓰거나 운동도 좀 하고 있어 알았어

all right English people's contacts just hard to  understand water bottle things like that ah you're  

영어 사람들의 연락은 이해하기 어려워 물병 그런 것 아 너

talking about British English yeah and there's  even like different kinds of British English too  

영국식 영어에 대해 말하는구나 네 그리고 다른 종류도 있어 영국식 영어도

so it sounds like they don't use the r the way  we do so an American like me I would say water  

그래서 r을 우리가 사용하는 방식으로 사용하지 않는 것 같군요. 나 같은 미국인은 물이라고 말할 것입니다.

water uh but a British like kind of more like  higher uh kind of classier British English it's  

물 어. 하지만 영국인은 좀 더 고급 어 고급 영국 영어입니다.

like it's like water water water it's like water  water and there it's similar to like Australian  

물 물과 같습니다. water it's like water 물 그리고 거기에는 like Australian

English like like water water or you might also  hear like water water you got a license for them  

English like water water or you might also like water water you got a licence

what give me some water some water you know so  there are different ways of pronouncing it even  

what give me some water some water 당신이 아는 대로 발음하는 방법이 다양합니다.

within England uh I should take my time watching  your video every day yes it is a good idea Nixon  

영국 어 매일 시간을 내어 네 동영상을 봐야겠어 네 좋은 생각이야 Nixon   안녕

hey Drew this is uh Suresh nice to see you there  how can someone learn English perfectly perfect  

드루 어 그래 거기서 만나서

English in six months all right so anyone who's  trying to learn like as I just gave you some  

반가워 오늘 제가 몇 가지

examples today you get fluent word by word as you  understand something so you can think just like  

예를 들었습니다. 무언가를 이해하면 단어 하나하나가 유창해지므로 여기 있는 퍼즐 조각 처럼 생각할 수 있습니다. 알겠습니다.

these puzzle pieces over here okay I understand  what the word cat means I know what it means I  

고양이라는 단어의 의미를 이해합니다. 무슨 뜻인지 압니다.

can use it confidently you are fluent in this  word or maybe you're fluent in some phrases so  

자신 있게 사용할 수 있습니다. 유창하시네요. 이 단어 또는 일부 문구에 능숙할 수도 있으므로 유창해지려면

it's not that you take six months to get fluent  in like the language you can actually get fluent  

6개월이 걸리는 것이 아닙니다. 실제로 유창해질 수 있는 언어처럼

in each of these pieces very quickly it could be  one minute it could be like a day or something  

각 부분을 매우 빠르게 유창하게 구사하려면 1분이 하루와 같을 수 있습니다. 또는 뭔가

if you need some more review or it could be a  week maybe some grammar points are a little bit  

더 많은 검토가 필요하거나 일주일이 걸릴 수 있다면 일부 문법 포인트는 조금 더

trickier especially if your native language the  grammar functions a little bit differently but  

까다로울 수 있습니다. 특히 모국어의 문법이 약간 다르게 작동하는 경우에는

you don't take a long time to do it so this  is why like in fluent for life we get people  

시간이 오래 걸리지 않으므로 이 작업은 다음과 같습니다. 왜 평생 유창하게 사람들이

fluent in 30 days in each lesson set so you're not  going to know like everything and and be able to  

각 수업 세트에서 30일 안에 유창하게 하도록 합니까? 그래서 모든 것을 다 알고

use everything perfectly but it's not really the  point it's like it's the continual Improvement  

모든 것을 완벽하게 사용할 수는 없지만 실제로는 매일 지속적인 개선이 필요한 것은 아닙니다. 개별적으로 점점

every day as you get fluent in more and more  things individually okay so so stop thinking  

더 많은 일에 유창하게 되니 괜찮으니까 유창하게 되는 데 시간이 얼마나 걸리는지 생각하지 마세요.

about like about like how long it takes you to get  fluent because it's not six months or a year it's  

왜냐하면 6개월이나 1년이 아니기 때문에

like it could be one minute or two minutes or a  week or something it just depends on the like how  

1분이나 2분이나 1주일 정도가 될 수도 있으니까요.

difficult the grammar point is for you or the  vocabulary and how good of a teacher you have  

문법 포인트가 얼마나 어려운지, 어휘가 얼마나 어려운지, 선생님이 얼마나 좋은지,

you have or if you're teaching yourself all right  so it doesn't take that long to learn but just  

스스로 가르치고 있는지에 따라 다르므로 배우는 데 그리 오랜 시간이 걸리지 않지만,

remember you get fluent in each of these pieces so  if now you understand like ah like get used to and  

이 각 부분에 능숙하므로 이제 아 익숙해지고

be used to like now I get it I understand and I  can I feel confident using that now you're fluent  

익숙해졌다면 이해하고 자신감을 가질 수 있다면 이제 능숙해졌으니

in this so you move on to the next thing and get  fluent in that and that's how the process works  

다음 단계로 넘어가세요 그 일에 능숙해지고 그게 바로 프로세스가 진행되는 방식입니다

uh from where should I get a buddy uh well  you can find people online go to YouTube  

어 어디서 친구를 구해야 할까요  어 글쎄 온라인에서 사람들을 찾을 수 있습니다. YouTube에 가서

videos about topics you enjoy and comment under  them that's one way to meet people but remember  

좋아하는 주제에 대한 동영상을 보고 그 아래에 댓글을 달면 사람들을 만날 수 있는 한 가지 방법이지만   그렇지

that you don't need a buddy to to get fluent  like I'm just showing you right now you're not  

않다는 것을 기억하세요 내가 지금 보여드리는 것처럼 유창하게 하려면 친구가 필요하지 않습니다. 당신은

practicing speaking with anybody your your mouth  is shut probably maybe you're repeating after me  

누구와도 대화하는 연습을 하지 않습니다. 입이 다물어지고 있을 것입니다. 어쩌면 내 말을 반복하고 있을 수도

or something but you don't have to do that the  point is to understand the language very well  

있지만 그렇게 할 필요는 없습니다. 요점은 언어를 아주 잘 이해하는 것입니다.

remember my my Iceberg example over here so here's  the water this is like the speaking part up here  

여기에 있는 내 빙산의 예를 기억하세요. 여기 물이 있습니다. 이것은 여기 말하는 부분과 같습니다.

the rest of this all this under here this is all  understanding the vocabulary when you understand  

나머지는 여기 아래에 있습니다. 이것은 모두 이해할 때 어휘를 이해하는 것입니다.

perfectly then speeches super easy you just open  your mouth and the word words come out because  

그냥 입을 벌리면 단어가 나오죠.

you know how to use it right you feel confident  about that yeah uh learn the lyrics of uh music so  

제대로 사용법을 알기 때문에 자신감이 생기니까요. 그래 어 가사를 배우세요. 음악 가사를 배우라고 하면

you would say learn the lyrics of music or you can  talk about a song but music is uncountable the way  

음악 가사를 배우라고 하거나 음악이 아닌 노래에 대해 이야기하면 됩니다.

to say music and keep singing throughout the day  but yes you can sing that's another good way to to  

음악을 말하고 하루 종일 계속 노래하는 방식은 셀 수 없습니다. 하지만 네 노래를 부르셔도 됩니다. 그건 리뷰할 수 있는 또 다른 좋은 방법입니다.

review it's a different kind of review only songs  can't help me uh I think yes well again maybe you  

다른 종류의 리뷰 전용 노래입니다. 도움이 되지 않습니다. 어 다시 한 번 말씀드리지만, 아마도 당신에게

have some songs that you like for your native  language and that's how you got fluent in your  

다음과 같은 노래가 있을 것입니다. 당신은 당신의 모국어를 좋아 하고 그것이 당신의 모국어에도 유창하게 된 방법입니다.

native language as well so you might hear uh like  somebody in their native language say something  

그래서 당신은 모국어로 누군가가 뭐라고 말하는 것처럼 들을 수도 있고

or like whatever your native language is you might  hear it in a song or see it on TV or something so  

당신의 모국어가 무엇이든 노래에서 듣거나 TV에서 볼 수도 있습니다 아니면 뭐랄까

it's just Again Naturally varied review all right  uh uh Amadou says good morning my teacher please  

그냥 다시 자연적으로 다양한 리뷰 알았어  어 어 아마두가 안녕히 주무세요 선생님 제발   계속

keep up Good Wonderful teachings you are amazing  glad to hear it uh like uh I'll See You Again  

해주세요 좋은 훌륭한 가르침이군요 듣고 기뻐요 uh like uh 다시 뵙겠습니다

says I always begin learning a language looking  for songs and trying to sing along Sheehan says  

저는 항상 언어를 배우기 시작한다고 합니다. Sheehan은 노래를 부르고 따라 부르려고 노력 중입니다.

I've played online games for foreign British  people it was my point to speak English faster  

저는 외국 영국인을 대상으로 온라인 게임을 해봤습니다. 영어를 더 빨리 말하는 것이 제 목표였습니다.

yep there's lots of good ways you can get out and  use the language and also to learn uh let's see

네, 나가서 언어를 사용하고 배울 수 있는 좋은 방법이 많이 있습니다. uh 다음

some tips about when to use punctuation marks so  when I have uh if I'm teaching something like this  

에 대한 몇 가지 팁을 살펴보겠습니다. 언제 구두점을 사용해야 하는지 어 내가 이런 것을 가르치고 있다면   그렇게

they're not many of them uh if I'm just giving  my my daughter's like an explanation of this  

많지는 않습니다 어 내가 그냥 내 딸에게 이것에 대해 설명하는 것뿐이라면

or if you're trying to teach this to somebody  else so we have something very simple

이것을 가르치려고 한다면 누군가 다른 사람 그래서 우리는 매우 간단한 것을 가지고 있습니다.

hello hello and I try not to give  like a long explanation about it I  

안녕하세요 안녕하세요. 저는 그것에 대해 긴 설명을 하지 않으려고 합니다. 저는 단지 이

just want to compare these two  different things hello hello

두 가지를 서로 비교하고 싶습니다. 안녕하세요 안녕하세요.

and your brain is like oh what's different about  this one this one is no huh so this means I get  

그리고 당신의 두뇌는 아, 이게 뭐가 다른가요? 이건 아니야, 허 그래서 이것은 내가

a little bit louder or more excited and then  maybe you hear more examples of that like hey

조금 더 크게 또는 더 흥분한다는 것을 의미하며 다음과 같은 예를 더 많이 듣게 될 수도 있습니다. 이봐

hey

이봐 이봐 알았어

hey okay

안녕

hello

안녕

hello hello

안녕 알았어 내가 설명하려고 하는 것은 아니지만 이러한 다양한 것들을 비교할 수 있을

you got it so your brain learns best when  it can compare these different things I'm  

때 두뇌가 가장 잘 학습합니다.

not trying to explain what it is I want to  help your brain understand this naturally  

그게 뭐야 난 네 뇌가 이걸 자연스럽게 이해하도록 돕고 싶어

naturally varied review Isn't that cool naturally  very revealed okay um let's see good morning from  

자연스럽게 다양한 리뷰 그거 멋지지 않아? 자연스럽게 아주 공개됐어 알았어 음 안녕히 주무세요

my side you're a great teacher glad to hear  it clearly let's say let's say I would like  

내 쪽에서 좋은 선생님이시군요 듣기에 기쁘군요 분명히 말하자 내가 원한다고 말하자

to improve my spoken English well this is how you  do it keep watching I arrived late says Tom good  

내 영어 말하기를 잘하려면 이렇게 하세요 계속 시청하세요 늦게 도착했다고 톰 좋아요

morning let's see black beard uh what was that  sir the best teacher in the world coffee or coffee  

아침 검은 수염을 보자 어 그게 뭐였죠 선생님 세계 최고의 선생님 커피 아니면

coffee Monterosa let's see her wrench oh you're  like wait like yeah yeah that was like a while  

커피   커피 몬테로사 렌치를 보자 오 당신은 같아요 잠깐만요 예 예 그건 얼마

ago if you're going back and watching the watching  the video BS that's a good lesson where if I just  

전과 같았습니다. 돌아가서 동영상을 시청하고 있다면 좋은 교훈이군요. 제가

draw a picture and show you one thing you don't  quite know what it means this is why in Frederick  

그림을 그려서 여러분에게 무엇을 의미하는지 잘 모르는 한 가지만 보여주면 Frederick에서

we actually give you a bunch of these different  examples because I want you to really understand  

우리가 실제로 여러 가지 예를 제공하는 이유는 여러분이 그것이 무엇을 의미하는지 정말로 이해하기를 원하기 때문입니다.

what that means so most most lessons will only  give you one picture but we wanted to give four  

대부분의 수업에서는 하나의 그림만 제공하지만 우리는 네 개를 제공하고 싶었기

so I had to make like thousands of these images  it really took us a long time because we had to  

때문에 수천 개의 이미지를 만들어야 했습니다. 이것들을 개별적으로 만들어야 하거나 우리가 원하는 특정 것을 찾아야 했기 때문에 정말 오랜 시간이 걸렸습니다. 하지만 우리는

individually make these or find the specific  ones we wanted we had to make a lot though  

많이 만들어야 했습니다. 알겠습니다.

all right Neil says I love your examples glad  to hear it Tom again teacher Drew really knows  

Neil이 말하길 당신의 예가 마음에 든다고 들었습니다. 듣고 보니 기쁘네요. Tom 다시 한번 Drew 선생님은

how to teach yes remember I'm just doing the  things that you would normally do in your like  

가르치는 방법을 알고 계십니다. 네, 기억하세요 나는 단지 당신이 스스로 발견하면서 당신이 일상 생활에서 일반적으로 하는 일을 하고 있을 뿐이지

everyday life as you discover these things for  yourself but I'm trying to make it like obvious  

만, 당신이 발견하게 되는 답을 말하는 것이 아닌 방식으로 그것을 분명하게 만들려고 노력하고 있습니다.

in a way that I'm not telling you the answer you  get to discover the answer because the lesson is  

대답은 수업이

good okay so the lesson like we can we can know if  something is a good lesson or not because either  

좋기 때문에 괜찮습니다. 그래서 우리가 할 수 있는 수업은 뭔가 좋은 수업인지 아닌지 알 수 있습니다. 왜냐하면

you understand it or you do not all right so I'm  always trying to make the lessons better and make  

당신이 그것을 이해했거나 괜찮지 않았기 때문입니다. 그래서 저는 항상 수업을 더 좋게 만들고 만들기 위해 노력하고 있습니다.

them more understandable all right and Antoine  says uh why is it already been Friday in your  

이해하기 쉽게 알겠습니다 그리고 앙투안은 말합니다 어 왜 당신네 나라는 벌써 금요일이군요

country are you not in America if so where I'm in  uh Japan so I'm I'm in the I'm in the future look  

당신은 미국에 있지 않다면 제가 있는 곳은 어 일본이므로 저는 미래에 있어요 보세요

at that what would you like would you like some  stock information to tell you what's happening  

그게 뭐죠? 당신은 주식 정보를 통해

in the future about uh some currencies or gold or  something all right uh a says you should replicate  

미래에 어떤 통화나 금 또는 어떤 일이 일어나고 있는지 알려주기를 원하십니까 uh A는 당신의 생각을 더 깊이

yourself using Ai and sci-fi technology to spread  your ideas more deep uh and keep them alive in  

전파하기 위해 AI와 공상 과학 기술을 사용하여 당신 자신을 복제해야 한다고 말합니다 uh 그리고 계속해서

all ages and change the way people think well I  did that already that's what this is everything  

모든 연령대에 살아 있고 사람들이 생각하는 방식을 바꾸었습니다. 저는 이미 그렇게 했습니다. 그게 바로

you're watching right now on YouTube so I can  make this video instead of doing a lesson for a  

여러분이 지금 YouTube에서 보고 있는 전부이므로 교실에서 소수의 사람을 대상으로 수업을 하는 대신 이 동영상을 만들 수 있습니다.

few people in a classroom I can do a lesson for  thousands of people and then over time millions  

수천 명의 사람들을 위한 강의이고 시간이 지나면서 수백만 명의

of people can watch these and then I replicated  myself using Frederick as well so the same thing  

사람들이 이것을 볼 수 있고 나는 Frederick을 사용하여 나 자신을 복제했습니다. 그래서 동일한 것입니다. 따라서

so you can actually listen to me pronounce a bunch  of words so you could like meet me personally and  

실제로 제가 여러 단어를 발음하는 것을 들을 수 있으므로 개인적으로 만나서 다음과 같이

say drew could you say the word water or dog  or truck or whatever but instead of doing that  

말할 수 있습니다. 그렸어요 물이나 개 또는 트럭이라는 단어를 말해줄 수 있나요? 하지만 그렇게 하는 대신에

like you can push a button and just hear me say  that word it's like truck truck truck truck truck

버튼을 누르고 내가 말하는 것을 들으면 트럭 트럭 트럭 트럭 트럭과 같고

and you can hear that right in the  app so yes that's all like when I  

앱에서 바로 들을 수 있으므로 그렇습니다.

when I began doing this the reason  I make these videos is because I  

내가 이 일을 시작했을 때 내가 이 동영상을 만드는 이유는 내가 시작한 일본의 교실

want to help people outside of just  a classroom in Japan where I started

밖의 사람들을 돕고 싶기 때문입니다. 음 어 알았어

um uh okay now Google Skip me down again all  right you are a good man says I'm at well thank  

이제 Google 다시 건너뛰세요. 알았어 당신은 좋은 사람이라고 말해요 잘 있어요 감사합니다

you very much all right uh see Swan says a why  and how is do use it before any verb example  

정말 괜찮습니다 uh 알겠습니다 Swan이 이유를 말하고 동사 예 앞에 어떻게 사용하나요

they do read that book oh okay yeah I think I  answered this question for someone a while ago

they do read that book 아 알겠습니다 예 얼마 전에 누군가에게 이 질문에 답한 것 같으니

so remember the situation here all right so like  if I'm if I'm talking with someone like so I  

여기 상황을 기억하세요 알았어 그러니까 내가 만약 누군가와 그런 얘기를 하고 있다면 난

uh I clean my room so this is let's  just say this is me so I clean my room  

어 방 청소하니까 이건 그냥 나라고 해보자 그래서 난 내 방 청소를

every day uh and my mom says no you wait let  me make this a regular cat but I know you  

매일 uh 그리고 엄마가 안 된다고 해 넌 잠깐만 내가 만들게 이건 일반 고양이지만 난 당신을 알아요.

don't here's our exclamation point again no you  don't and I say like and then me again no I do  

여기 느낌표가 다시 한 번도 없습니다. 아니요. 그리고 저는 좋아요라고 말하고 다시 아니요 저는

clean my room every day so in this example in this  situation I'm making it I'm emphasizing it it's  

매일 방을 청소합니다. 그래서 이 예에서는 이 상황에서 제가 만들고 있습니다. 강조하는 건

for emphasis so I do do something all right  that's why we would add something like that  

강조하기 위한 거니까 난 괜찮은 일을 하고   그래서 그런 걸 추가하는 거고

so if someone says like oh uh what sport  do you play like oh I play baseball  

누군가가 오 어 무슨 스포츠를 하느냐고 말하면 오 난 야구를 해

uh I'm just answering that question normally but  if someone is like really you play baseball or  

어 그냥 그 질문에 평범하게 대답하는 것 뿐인데 만약에 어떤 사람은 정말 야구를 하거나

like you go to the park or something  yeah I do I do play baseball I do do  

공원에 가는 것 같은 말을 합니다. 그래 나는 해요 나는 야구를 해요 나는 합니다    괜찮아요

that thing all right you might even have  the word do twice so I do do the dishes

당신은 do라는 단어를 두 번 할 수도 있고 그래서 나는 설거지를 하기

so if I'm just talking with my wife like uh  yeah let me clean this up me so the same thing  

때문에 그냥 내 아내와 얘기할 때 어 예, 청소를 ​​할게요. 그러니까 똑같습니다

so if I'm talking with my wife she says you  know you never do the dishes I say no no I do  

그래서 아내와 이야기하면 아내는 당신이 설거지를 절대 안 한다는 걸 안다고 하더군요. 난 아니라고 대답해요,

I do do the dishes all right I was like yes like  I do do the dishes okay so remember it's it's the  

저는 설거지를 해요. 괜찮았어요 저는 그랬어요 그래 그래 내가 설거지를 해 알았어 그러니까 그게

situation in this situation I'm emphasizing that  thing I do all right uh hello awesome teachers  

이 상황이라는 걸 기억해 내가 하는 일을 강조하고 있는 거야 괜찮아 어 안녕 멋진 선생님들

is Madison I love listening and practice with  yours you mean your English studies greetings  

매디슨이야 난 듣고 연습하는 걸 좋아해 너와 함께 연습하는 걸 좋아해 너는 브라질에서 온 영어 공부 인사를 의미해

from Brazil my darling wow my darling see I hear  that like it's like a lovely word my darling wow  

내 자기야 와 내 자기야 그거 참 사랑스러운 말이

all right and uh Sirius says I love you teacher  wow you guys so it's like I've got some real  

구나 내 자기 와우  알았어 그리고 어 시리우스가 선생님 사랑한다고 했어 와 너희들 그래서

some real love coming from the chat thank you very  much all right amazing explanation says Tom glad  

채팅에서 진정한 사랑을 얻은 것 같아 정말 고마워 알겠습니다 놀라운 설명입니다. Tom은

to hear it since none of my relatives friends  speak English would reading aloud help me to  

그 말을 들으니 기쁘다고 합니다. 친척 친구 중 영어를 할 수 있는 사람이 없기 때문에 큰 소리로 읽으면

improve my spoken fluency uh yes Eric it would but  remember you don't need to you don't get fluent by  

말하기 유창함을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다. 어 네 에릭 그렇겠지만, 그럴 필요는 없다는 것을 기억하세요.

repeating or speaking yourself you get fluent by  understanding the language well so if I'm like I  

스스로 말을 하면 언어를 잘 이해함으로써 유창해집니다. 그래서 만약 내가

gave the example before with the tools up here if  I do that again and I just teach you the word com  

여기에 있는 도구를 사용하여 이전에 예를 들었습니다. 다시 그렇게 하고 com이라는 단어를 가르치고 나면

and then you repeat that to yourself even if  you were speaking to yourself if you don't  

당신은 그 말을 스스로 반복합니다. 시간을 낭비하고 있다는 뜻을 모르면 스스로에게 말하세요.

really understand what it means you're wasting  your time so just repeating words doesn't help  

단어를 반복하는 것만으로는 도움이 되지 않습니다. 반복은

you build fluency repetition doesn't build fluency  by itself understanding builds fluency and after  

유창성을 키우지 못합니다. 이해 자체는 유창성을 키우고, 이해한 후에는

you understand something that's where you can  try speaking so you don't have to worry about  

할 수 있는 것을 이해합니다. 친구나 친척이 있는 것에 대해 걱정할 필요가 없도록 말해보세요. 나 같은 사람이 있는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

having friends or relatives or anything like I  can get people fluent like what I tell people  

내가 말하는 것처럼 사람들이 유창하게 말할 수 있습니다. 입

in fluent for life like I could put tape over  your mouth and still get you fluent all right  

에 테이프를 붙여도 여전히 유창하게 할 수 있는 것처럼 평생 유창하게 말할 수 있습니다.

because I'm helping you that really is the  teacher that does the hard work of getting  

someone fluent by organizing the information well  and making sure the lessons are understandable  

정보를 잘 정리하고 수업을 이해할 수 있도록 하여 누군가를 유창하게 만드는 열심히 일하는 교사가 정말 도움이 됩니다.

okay so don't worry about finding people to  practice with just get lots of input lots of  

understandable messages make sure you're learning  the real vocabulary natives are using and you're  

원어민이 사용하는 실제 어휘를 배우고 있는지 확인하고

getting lots of naturally varied review so not  just repeating things to yourself or other people  

자연스럽게 다양한 리뷰를 많이 받으세요. 따라서 자신이나 다른 사람에게 내용을 반복하는 것뿐만 아니라

you certainly can read and the the input will  come from the book but you can also watch a  

읽을 수도 있고 입력 내용이 책에서 나올 뿐 아니라 시청할 수도 있습니다.

movie about something or listen to other  people talking about that same thing too  

어떤 것에 관한 영화를 보거나 같은 것에 대해 다른 사람이 말하는 것을 듣습니다.

just don't worry about speaking the speech  isn't what's it isn't what gets you fluent  

연설하는 것에 대해 걱정하지 마세요.

speech is something you do after you're  you're really understanding the vocabulary  

어휘는

all right uh uh let's see so what's the time when  this live stream comes to an end well it's usually  

알았어 어 어 어디 보자 이 라이브 스트리밍이 끝나는 시간은 언제지? 보통은

when I just either I run out of time so it's 11  18 a.m here in Japan and we've gone for 90 minutes  

시간이 부족해서 여기 일본은 오전 11시 18분이고 우리가 거의 90분 동안 갔을 때   거의

almost uh so either my voice gets bad like I lost  my voice a couple weeks ago or I run out of time  

uh 그래서 몇 주 전에 목소리를 잃은 것처럼 목소리가 나빠지거나 시간이 부족해서

like I'm just like I got no energy left it's like  okay I'm hungry now I want to go get some food  

기운이 하나도 없는 것 같아요. 알았어 지금 배가 고프네요. 음식을 먹으러 가고 싶어요.

do I need some water uh or or we just like  finish I clear the chat but some videos are  

필요한가요? 물 좀 어 아니면 그냥 끝내고 싶은데 채팅을 지웠는데 일부 동영상이

more popular we get more people coming to the  videos and I spend a little bit more time so

더 인기가 많아서 더 많은 사람들이 동영상을 보러 오고 조금 더 시간을 할애했으니

all right uh let's see Pinelli says good  morning from the Philippines what can I  

알겠습니다 어 피넬리가 필리핀에서 좋은 아침이라고 인사하는 걸 볼까요? 내가

get started for you or what can I start  for you are both correct uh yes like what  

시작하거나 무엇을 시작할 수 있나요 둘 다 맞거든요 어 예 뭐요   카페

if you're talking about like working in a  cafe or if you're if like someone is maybe  

에서 일하는 것에 대해 이야기하고 있거나 누군가가 나처럼

requesting you to do some other work like  I don't know your boss or something you  

다른 일을 하라고 요청한다면 당신의 상사를 모르거나 당신이

can say what can I start or what can I get  started for you both of those are correct  

말할 수 있는 것 무엇을 시작할 수 있는지 또는 무엇을 시작할 수 있는지 말할 수 있습니다 둘 다

uh let's see knows again hope I reached the level  of understanding everything well if you if you  

맞습니다.

understand each thing individually Nils then you  understand it all that's how it works so you start  

그런 다음 모든 것을 이해하면 작동 방식이 달라지므로

understanding each little thing but remember some  things will come very easily and quickly others  

작은 것 하나하나를 이해하기 시작하지만 어떤 것들은 매우 쉽고 빠르게 올 것이라는 점을 기억하세요. 다른 것들은

might take a little bit more time and those  things are really important like it could be  

시간이 좀 더 걸릴 수 있고 이러한 것들은 문법 포인트가 될 수 있는 것처럼 정말 중요

a grammar point that maybe is a bit trickier for  you something but spend the time just getting more  

합니다. 조금 더 까다롭지 만 정말로 이해할 때까지 더 많은 예를 찾는 데 시간을 투자하세요. '

examples of that until you really understand it  you will feel very good when you're like ah now  

아, 이제 아'와 같을 때 기분이 매우 좋아질 것입니다.

I got it okay we're looking for the aha moment hey  Drew from Saudi Arabia uh Michelle nice to see you  

알겠습니다. 아하 순간을 찾고 있습니다. 안녕하세요 사우디아라비아의 Drew 어 미셸 만나서 반가워요

there Mary again I am getting used to practicing  so in this in this example here you would say  

또 메리, 저는 연습에 익숙해지고 있어요 그래서 여기 이 예에서 당신은 말할 것입니다   나는

I'm getting used to and because you're talking  about like doing something like I'm getting used  

익숙해지고 있다고 말하고 있기 때문에

to practicing my English or I'm getting used to  playing I'm getting used to speaking I'm getting  

영어 아니면 노는 것에 익숙해지고 있어 말하는 데 익숙해지고 있어

used to going to work all right so you're talking  about the activity like that Eric again I scored  

회사에 가는 데 익숙해지고 있어 그런 활동에 대해 말하는 거야 에릭 또

C2 on my University's localization test but I feel  like a B1 well you are you are an A plus in my  

대학교 현지화 시험에서 C2를 받았는데 기분이 좋아 B1처럼 당신은 A 플러스입니다.

in my book I know like the the numbers are like  where the letters are backwards or whatever but  

내 책에서 나는 숫자가 문자가 거꾸로 되어 있는 것과 같다는 것을 알고 있습니다. 하지만

don't feel bad about that remember tests aren't  you know necessarily accurate reflections of how  

기분 나쁘지는 않습니다. 테스트가 아니라는 것을 기억 하세요.

real life is but keep taking like a little  step every day you'll feel better about that  

실제 생활은 어떨지 모르지만 계속해서 조금씩 나아지면 기분이 좋아질 것입니다

Melissa says what kind of grammar mistakes uh  or you can say what kind of grammar mistakes do  

멜리사가 어떤 종류의 문법 실수를 하는지 말해요 어  또는 원어민이 어떤 종류의 문법 실수를 하는지 말할 수 있습니다.

natives do or do natives make um there there  will be like grammar mistakes where you're  

문법 실수는

saying something you just use the wrong word uh  but it's not because you don't know it you just  

잘못된 단어를 사용했을 뿐인데 어  하지만 모르기 때문이 아닙니다. 아마도

maybe you're talking about one thing and then  make a mistake and say something else you know  

한 가지에 대해 이야기한 다음 실수를 하고 알고 있는 다른 말을 할 수도 있습니다.

not everybody is like a really good speaker  that happens and also they're intentional  

모든 사람이 그런 것은 아닙니다. 정말 좋은 화자가 나오는데 그것도 의도적인 거죠

grammar errors that native make natives make  so right there I just I made like an error  

원어민이 원어민이 만드는 문법 오류입니다. 그래서 바로 제가 실수처럼 만들었습니다.

so I said natives make no wait what did I say I  said native I said native make when I should have  

said natives make and that was not because I don't  know the grammar it's just like my you know tongue  

원어민들이 만든다고 했는데 그건 제가 문법을 몰라서가 아니라 제 혀가

stopped working or something so remember not to  get too worried about the grammar mistakes when  

작동을 멈춘 것 같으니 문법을 이해한다는 가정하에 만들 때 문법 실수에 너무 걱정하지 마세요.

you make them assuming you understand the grammar  all right but I'll just give you one example here  

여기에서는

of of something very common that  natives will use incorrectly thank you

원어민들이 잘못 사용하는 아주 일반적인 것 중 하나의 예를 들겠습니다. 감사합니다. 잘못된 영어를 올바르게

I'll write this make sure I write  the incorrect English correctly here

쓸 수 있도록 쓸게요 여기

there's two cats over there  there's two cats over there  

고양이 두 마리 저기 고양이 두 마리  저기

this is incorrect English Can you spot the  error what should it be what should it be  

잘못된 영어 Can 오류를 발견했습니다. 무엇이어야 할까요? 알겠습니다.

all right I don't want to wait for the chat but  if you didn't catch it already it should be there  

채팅을 기다리고 싶지 않지만, 아직 파악하지 못했다면 오류가 있을 것입니다. 저기

there are there are two cats over there there are  two cats over there all right but we say theirs  

고양이 두 마리가 있습니다. 저기 고양이 두 마리가 있습니다. 괜찮아요. 하지만 우리는 그들의 것이라고 말합니다.

because it's just faster and easier and everybody  knows what we're talking about no one is going to  

왜냐면 그게 더 빠르고 쉬우며 모두가 우리가 말하는 내용을 알고 있기 때문입니다. 아무도 말하지

say hey you didn't you didn't say R now we would  not write this we would write it correctly there  

않을 것입니다. R이라고 말하지 않았나요? 이제 우리는 이것을 쓰지 않을 것입니다. 우리는 올바르게 쓸 것입니다.

are two cats over there but when we're speaking  there's two cats over there it's much faster and  

저쪽에 고양이 두 마리가 있는데 우리가 얘기할 때 저쪽에 고양이 두 마리가 있다고 하면 훨씬 빠르고

easier to say that if I try to say this quickly  it's like they're they're two cats over there  

쉽게 말하면 빨리 말하려고 하면 저쪽 고양이 두 마리인 것 같다고 해도 훨씬

it's much slower even even by a little bit people  just want to express themselves more smoothly  

느려요 약간의 사람들은 자신을 더 원활

and quickly and easily and again this is another  reason why like young children so native children  

하고 빠르고 쉽게 표현하고 싶어합니다. 이것이 바로 어린 아이들처럼 원어민 아이들이

will be learning from the sound of the language  first they're not learning from the writing  

언어의 소리에서 배우게 되는 또 다른 이유입니다. 먼저 그들은 쓰기에서 배우지 않으며

and in my last video I talked about again  and in this video also actually uh used to  

마지막에는 제가 다시 이야기한 동영상에 대해 그리고 이 동영상에서도 실제로 어 익숙했기

so when children hear this they don't hear it they  don't hear the Deep because people don't say it so  

때문에 아이들은 이 말을 들을 때 딥을 듣지 못합니다. 왜냐하면 사람들이 말하지 않기 때문입니다.

they just hear like yeah you used to do something  so if they try to write something in a in a text  

그들은 단지 '예, 당신이 뭔가를 했었다'라고 들었습니다. 그래서 아이들이 학교에서 텍스트 숙제처럼 a 텍스트로 뭔가를 쓰려고 하면

in like a I don't know like a text homework thing  at school they will they will forget to put the D  

D를 넣는 것을 잊어버릴 것입니다. 왜냐하면

all right because they're learning from the  sound of the language not from the writing  

언어가 아닌 소리에서 배우기 때문입니다. 글

or the written letters all right so when  we're looking for things like this again  

이나 쓴 편지는 괜찮으니 다시 이런 걸 찾을 때

we pay attention to the situation and then think  about what natives say in this situation so here  

상황에 주의를 기울이고 원주민들이 이 상황에서 뭐라고 말하는지 생각해보세요. 그러니까 여기

there's two cats over there there's two cats  over there so you can say this too and if you  

고양이 두 마리 저기 고양이 두 마리 저기 고양이 두 마리 너 이것도 말할 수 있고

feel confident about it and you just say like yeah  there's two cats over there yeah there's uh you  

당신이 그것에 대해 자신감이 있고 그냥 예  저기 고양이 두 마리가 있어 그래 거기 어 어

know there's there's uh there's three schools on  this street there's three schools on this street  

알지 거기 어 거기 어 이 거리에 세 개의 학교가 있어 이 거리에 세 개의 학교가 있어

but if you if you feel unconfident about it if I  say there is there you don't want to say there is  

하지만 만약 네가 자신감이 없다면 내가 거기 있다고 말하면 당신은 있다고 말하고 싶지 않을 것입니다

you wouldn't say there is but you'd say theirs  and people will be like ah okay you understand it  

당신은 있다고 말하지 않을 것이지만 당신은 그들의 것이라고 말할 것입니다 그리고 사람들은 아 알겠습니다 이해합니다

like a native you're saying it like a native okay  uh saw post Skye says oh no where okay here we go  

원주민처럼 당신은 그것을 원주민처럼 말하는 것입니다 알았어 게시물을 봤어 Skye가 오 안돼 어디야 알았어 여기 간다   저는

I'm new here I'm working and listening your tea  or C working and listening to your teaching right  

여기 처음 왔어요. 일하고 당신의 차를 듣고 있어요 또는 C는 일하고 당신의 가르침을 듣고 있어요

now it's awesome I'm going to watch more of your  videos or more videos of yours or more videos all  

이제 정말 멋지네요 동영상을 더 많이 볼 예정입니다 네 동영상이나 그 이상의 동영상 모두

right Duran says no I just tuned in it's okay  you can watch the replay when it when it's up  

Duran이 아니라고 했어 방금 틀었어 괜찮아 재생되면

on YouTube again so if someone understands what  you say what is his level uh well I mean again  

다시 YouTube에서 볼 수 있으니 누군가가 당신이 말하는 내용을 이해하면 그 사람의 레벨이 어때요 어 글쎄 내 말은

as I've talked about I'm covering many different  things in this video uh remember that fluency is  

내가 말한 대로 이 동영상에서 저는 다양한 내용을 다루고 있다고 말했어요 어 유창함은

a it's a it's a bunch of different skills I'm  not going to draw this very uh clearly here  

다양한 기술이라는 걸 기억하세요. 여기서는 아주 명확하게 그리지는 않겠습니다.

uh but this is a very simple explanation or a  simple drawing of an English fluency profile and  

어 하지만 이것은 아주 간단한 설명이거나 간단한 그림입니다 유창한 영어 프로필의   유창하게 의사소통하는 데

it's just all the different skills that you need  to communicate fluently so one of them for example  

필요한 모든 다양한 기술이므로 예를 들어 그 중 하나는

is like the size of your vocabulary and often  what happens is native speakers like they will  

어휘의 크기와 같으며 종종  발생하는 현상은 원어민

or English Learners they will know a lot of words  but their confidence will be very low all right  

이나 그들이 많이 알고 있는 영어 학습자입니다. 단어를 사용 하지만 자신감은 매우 낮을 것입니다. 알겠습니다. 아니면

or so your listening might be higher uh but maybe  your grammar is is not very good so your level of  

듣기가 더 높아질 수도 있습니다. 어 하지만 문법이 별로 좋지 않아서 유창함의 수준은

fluency is actually it's it's controlled by your  weakest skill and this is why you can know a lot  

사실 가장 약한 기술에 따라 결정되며 이것이 바로 여러분이 많은 것을 알 수 있는 이유입니다.

of words but not communicate fluently uh if you if  you lack confidence so if I know a lot and maybe  

말로는 하는데 유창하게 의사소통이 안 되는 uh 만약 당신이 자신감이 부족해서 내가 많이 알고 있다면 어쩌면

my grammar is perfect but I feel really shy then  I won't be able to speak well with people and so  

문법은 완벽하지만 정말 낯가림이 심해서 사람들과 말을 잘 못 할 테니

when people ask me like hey if I understand what  you're saying what does that mean like it doesn't  

사람들이 저에게 '안녕'이라고 물어보면 내가 무슨 말을 하는지 이해한다면 그게 무슨 뜻인지는

really mean much it's hard to to decide anything  about that it just means you're able to understand  

정말 별 의미가 없다는 뜻이고 무엇이든 결정하기 어렵다는 뜻입니다. 그건 단지 당신이

me and remember that understanding a teacher or  the way I'm speaking as a teacher is different  

나를 이해하고 선생님을 이해한다는 것을 기억할 수 있다는 뜻일 뿐입니다. 교사로서 말하는 것은 원어민과 다르기 때문에

than how Native speak so maybe you're good at  understanding like teachers but maybe you struggle  

선생님처럼 이해하는 데는 능숙할 수도 있지만

to understand natives all right so these are all  different skills and you can focus on these things  

원어민을 이해하는 데 어려움을 겪을 수도 있으므로 이것들은 모두 다른 기술이고 집중할 수 있지만

but I usually explain to people the fastest way  to build fluency is working on your weakest skill  

일반적으로 사람들에게 가장 빠르게 설명합니다. 유창함을 키우는 방법은 가장 약한 기술을 연습하는 것입니다.

because that's the thing that's actually stopping  you from speaking all right so if you can improve  

왜냐하면 그것이 실제로 말하기를 방해하는 것이기 때문입니다. 알겠습니다. 그러니 자신감을 조금이라도 향상시킬 수 있다면 더 많은 단어를 배우지

your confidence it's a little bit you will  feel much more confident about speaking without  

않고도 말하기에 훨씬 더 자신감을 갖게 될 것입니다.

learning more words Isn't that cool this is what  we teach in the native fluency blueprint okay  

멋지지 않나요? 이것이 우리가 원어민 유창성 청사진에서 가르치는 내용입니다. 알겠습니다   어 어디 봅시다 알겠습니다

uh let's see okay Jose again I love your videos  really awesome glad to hear it love your teaching  

Jose 다시 동영상이 정말 좋아요  정말 대단해요 선생님의 가르침을 좋아해서 정말 기뻐요

meth it says Carol glad to hear it time again guys  share your questions here in the chat so that Drew  

Carol이 다시 듣게 되어 기쁘다고 하네요. 여기 채팅에서 질문을 공유할 수 있도록 Drew는

can answer them yes and that's why I'm here all  right Duran which is correct do I or did I what  

그들에게 예라고 대답할 수 있고 그게 바로 내가 여기 있는 이유야 맞다 Duran 내가 한 건지 아니면

do you mean like what what time are you talking  about what's the situation so if you're talking  

내가 한 건지    몇 시에 무슨 상황에 대해 이야기하고 계시는지 말씀하시는 건가요? 그럼 당신이

about in the past did I do something yesterday or  if you're talking about now or in general like do  

과거에 대해 이야기하고 있다면 내가 과거에 그랬었나요 어제 뭔가를 하세요 또는 지금 얘기하는 거라면 아니면 일반적으로 do처럼요

I you know like what should I do today like do I  or if you mean like in general about yourself like  

오늘 내가 뭘 해야 하는지 알죠 나처럼요 또는 일반적으로 자신에 대해 하는 말이라면

do I do I like eggs you're just asking a question  about yourself do I like eggs yes I do you know  

나는 계란을 좋아하는 건가요? 자기 자신에 대한 질문 내가 달걀을 좋아하는가 네 알아요

in general or maybe in the past like did I go  to the park yes I do I do so remember it's not  

일반적으로 아니면 아마도 과거에 내가 공원에 갔었나요 네 그렇죠 기억나는데 그건 상황에

about the vocabulary you have to ask about  the situation so when are you talking about  

대해 물어봐야 하는 어휘에 관한 것이 아니기 때문에 언제 말하고 있나요

what is the situation don't think about words  don't think about specific grammar points just  

상황이 어때요 단어에 대해 생각하지 마세요 특정 문법 사항에 대해 생각하지 마세요 그냥

try to imagine like like if you're asking me Drew  like how do I talk about something like I wanted  

상상해 보세요 드류 내가 뭔가 하고 싶었는데 할 수 없었던 것에 대해 어떻게 말해야 하는지 처럼 상상해 보세요

to do something but I couldn't do that thing or  something like that if you try to explain it then  

그런 식으로 하세요 그 다음에 문법을

that it's much easier actually to understand the  grammar all right Eunice again I'm almost getting  

이해하는 게 훨씬 쉽다고 설명하면 알겠습니다 유니스 또

fluency thanks to your approach teacher I really  appreciate it glad to hear I listened to your  

접근 방식 선생님 덕분에 거의 유창해지고 있어요 동영상을 들으니 정말 감사해요

videos before starting a conversation in English  as a kind of warm up before exercising yeah that's  

영어로 대화를 시작하기 전에 운동하기 전에 일종의 준비운동으로 그래 그거

great so remember not just uh only listening to  me find native speakers who are talking about  

좋은데 내 말만 듣는 게 아니라 내 말만 듣는 게 아니라 뭔가에 대해 이야기하고 있는 원어민

things as well so find people who are listening  uh and can give you more naturally varied review  

도 찾아서 듣고 있는 사람들을 찾아봐 좀 더 자연스럽게 다양하게 해줄 수 있는 사람을 찾아봐 검토

all right today you are looking Army person so  you'd say you're looking like looking like you  

좋습니다 오늘 당신은 군인처럼 보이니까  당신이 당신 처럼 보인다고 말할

can say you're looking like an army person  or looking like a soldier or looking like  

수 있습니다   당신이 군인처럼 보인다고 말할 수 있습니다 또는 군인처럼 보인다고 말할 수 있습니다

you are in the Army see I'm giving you naturally  varied review different ways of expressing this  

당신은 군대에 있습니다 알겠습니다 자연스럽게 다양한 리뷰를 표현하는 방식이 달라졌죠

yes I got a haircut uh two days ago so I'm  trying to enjoy my hair before it's all gone  

네 나 이틀 전에 머리를 잘랐기 때문에 머리가 다 없어지기 전에 즐기려고 노력 중이에요

and then I'll just I will like have to wear a wig  or something what should I wear maybe every video  

그 다음에는 가발을 쓰거나 뭐라도 해야겠어요 어쩌면 모든 비디오를 착용할 수도 있습니다.

I can wear a different a different wig all right  is Khan tool in Japanese no uh Dogo is a tool in  

다른 가발을 착용할 수 있습니다. 알겠습니다  는 일본어로 칸 도구입니다. 아니요 어 도고는 일본어로 도구입니다.

Japanese but no I I was just giving that example  I I will give Japanese examples sometimes uh but  

하지만 아니요 저는 그냥 예를 들었습니다. 가끔 일본어 예를 들겠습니다 uh 하지만

I do have Japanese people who watch these videos  and the example is even better for them if it's  

시청하는 일본인이 있습니다. 이 동영상들 과 예는 일본어가 아닌 경우 더 좋습니다.

not in Japanese so I like I just use like an alien  lesson like that so Khan doesn't mean anything

그래서 저는 그냥 외계인처럼 수업을 사용하는 것을 좋아합니다. 그래서 Khan은 아무 의미가 없으므로

so if uh

어,

dog am I look at my Japanese is like Missy  too but yes Khan doesn't doesn't mean anything

젠장라면 내 일본어를 보면 역시 Missy와 같지만 그렇습니다. Khan은 아무 의미가 없군요 알겠습니다

all right uh good morning shiv Kumar Juan  again thanks for explanation glad to hear it  

uh 좋은 아침입니다 shiv Kumar Juan 다시 설명해주셔서 감사합니다 잘 들었습니다

uh Eric uh uh uh L El Cera I need to practice  that an email Sarah uh so glad to see you it's  

uh Eric uh uh uh L El Cera 연습이 필요해요 이메일 Sarah uh 만나서 정말

been some time I haven't watched you things for  this great live uh God bless you all and then  

반가웠어요   이 훌륭한 라이브에서 당신을 보지 못한 시간 어 신의 축복이 있기를 바랍니다 그리고

one again how could I effectively benefit from  reading a book to improve my speaking skills  

다시 한 번 말씀드리지만 책을 읽으면 말하기 능력을 향상시킬 수 있는 효과적인 방법이 있을까요?

well reading a book helps you understand the  vocabulary better but there's nothing special  

책을 읽는 것은 어휘를 더 잘 이해하는 데 도움이 되지만 특별한 것은 없습니다.

about reading a book or listening to an audio or  watching a video or something it's just do you  

책을 읽거나 오디오를 듣거나 동영상 등을 보는 것만으로도

understand the content or not maybe you understand  something from like a written example but if you  

내용을 이해하거나 글로 쓰여진 예와 같은 내용을 이해하지 못할 수도 있지만

heard that same example you would probably  understand it too so it's not only about like  

동일한 예를 들었다면 아마도 이해하게 될 것이므로 단지 내용만 이해하는 것이 아닙니다. 예를 들어

only reading but reading is a good way to get more  naturally varied review so you want to hear lots  

읽기만 할 수 있지만 읽기는 더 자연스럽게 다양한 리뷰를 얻을 수 있는 좋은 방법이므로 다양한 예를 많이 듣고 싶고

of different examples and you want to get them  in different ways so you want to read them and  

다양한 방법으로 얻고 싶기 때문에 읽고 싶고

see them and hear them and all of these things  come together it's the same way that you learned  

보고 듣고 싶고 이 모든 것을 듣고 싶습니다. 모국어를 배운 것과 같은 방식이므로

your native language so you want to simulate that  same environment all right so this is what we do  

동일한 환경을 시뮬레이션하고 싶기 때문에 이것이 우리가 하는 일입니다.

in fluent for life like every day you're learning  the vocabulary or the grammar or whatever or the  

매일매일 어휘나 문법 등을 배우는 것처럼 생활에 유창하게 합니다.

like whatever the pronunciation but you're  hearing it in different ways from different  

발음은 다르지만 다른

speakers in different tenses at different  speeds okay and all of this is what builds your  

스피커에서 다른 시제, 다른 속도로 다른 방식으로 듣고 있습니다. 알겠습니다. 이 모든 것이 연습할 사람이 없더라도 자동으로 유창함을 키워주는 것입니다.

fluency automatically even if you don't have  anyone to practice with all right [Music] um

[음악] 음

okay Edwin says hello Drew greetings from  Philly oh like Philadelphia uh I'm from  

알겠습니다 Edwin 안녕하세요 Drew가 Philly에서 인사드립니다 오 필라델피아처럼 어 저는

Colombia following since 2016. you are it's a  you are uh good teacher well thank you very much  

2016년부터 콜롬비아 출신입니다. 당신은 입니다 당신은 어 좋은 선생님이군요 정말 감사합니다

Charles again this program is extremely  helpful for non-native speakers yes that's  

Charles 다시 한번 이 프로그램은 비원어민에게 매우  도움이 됩니다 네 그게

the plan so the point is to make it easy  we want to transition you from learning  

계획이에요 그래서 요점은 여러분이

English like a student so learning English  as a second language to learning English as  

학생처럼 영어를 배우는 것에서 제2외국어로 영어를 배우는 것에서 제

a first language so you speak English as  a first language all right you can speak  

1언어로 영어를 배우는 것으로 쉽게 전환하고 싶기 때문에 영어를 제1언어로 말할 수 있습니다.

multiple first languages you just have to  learn that way that's that's how we do it  

그런 식으로 배워야 해 그게 우리가 하는 방식이야

uh and again sham again what do you think that  shadowing can help to improve my pronunciation  

어 그리고 다시 한 번 섀도잉이 내 발음을 향상시키는 데 도움이 될 수 있다고 생각하니?

uh shadowing is useful but I think it's much  better to get many many examples of other  

어 섀도잉은 유용하지만 다른 사람들이 말하는 예를 많이 얻는 것이 훨씬 더 낫다고 생각합니다.

people speaking because often like people will  try to make their pronunciation they want to  

사람들은

mimic the exact sound of the other person so if  you're trying to do it for pronunciation rather  

상대방의 정확한 소리를 흉내내고 싶은 발음을 하려고 노력할 것입니다. 따라서

than just like to practice moving your mouth  and saying something I would rather get like  

단순히 입을 움직이는 연습을 하고 내가 듣고 싶은 말을 하는 것보다는 발음을 위해 발음을 하려는 경우

10 different people hearing them pronounce  something rather than just like one person  

10명의 다른 사람이 듣게 하는 것이 좋습니다. 그들은 한 사람처럼 발음하기보다는 뭔가를 발음하고 그

and me repeating after that your your mind will  do lots of practicing by yourself like even if  

후에 반복해서 말하지만 입을 열지 않더라도 마음은 스스로 연습을 많이 할 것입니다. 농구

you don't open your mouth I remember there was an  interesting psychology experiment about shooting a  

슛에 대한 흥미로운 심리학 실험이 있었고

basketball and a team was split into two groups  and one was actually shooting baskets and the  

팀은 두 그룹으로 나뉘었는데 한 그룹은 실제로 골대를 쏘고 있었고

other was just sitting there and visualizing it  and they both improved so even the people who did  

다른 한 그룹은 그냥 거기 앉아서 시각화하고 있었고 둘 다 발전해서 생각만 했던

not actually shoot the ball like the people who  were just thinking about it they got better also

사람들처럼 실제로 공을 쏘지 않은 사람들 도 더 나아졌죠.

uh let's see tough woman oh a tough woman  over there hello teacher Drew I am your new  

터프한 여자 아 터프한 여자 저기 안녕하세요 드류 선생님 저는

subscriber from your channel watching from  glad to hear it from the Philippines awesome  

채널의 새로운 구독자입니다. 필리핀에서 듣게 되어 반가워요 멋지네요 알겠습니다

all right Durant speaking of naturally varied  review I hope there will be available transcripts  

듀란트가 자연스럽게 다양한 리뷰에 대해 말하고 있습니다. 실시간 스트림에 대한 스크립트가 제공되기를 바랍니다.

for your live streams uh well you can just you  can get the um uh I make the uh the subtitles  

uh 글쎄요 그냥 얻을 수 있습니다 음 어 내가 자막을 만들어요

available usually they take some time to process  because it you know it's just Google processing  

일반적으로 처리하는 데 시간이 좀 걸립니다. 왜냐하면 그건 단지 Google 처리일 뿐이라는 것을 아시기 때문입니다.

those uh maybe I'll go back and make some of those  but like that's one of the benefits of being in  

fluent for life is we've got all the transcripts  and everything all nicely written out for people  

평생 유창하게 지내는 것의 이점은 우리가 모든 성적표를 갖고 있고 모든 것이 사람들을 위해 훌륭하게 작성되어 있다는 것입니다.   좋습니다.

all right so is that again you are a good teacher  thank you so much glad to hear it uh can you say a  

다시 한 번 말씀드리지만 당신은 훌륭한 선생님이십니다. 감사합니다. 정말 반갑습니다. 어, 인사 좀 해주시겠어요?

hello to Brazil hello uh to Brazil nice to see  everybody out there we got a lot of Brazilian  

브라질 안녕 어 브라질 만나서 반갑습니다 모두들 브라질

fans I know our perfect pronunciation my name  Drew thanks congrats all right uh his Lima  

팬들이 많아요 우리의 완벽한 발음을 알아요 제 이름 드류 감사해요 축하해요 리마 안녕이라고

says hello Professor watching from USA just  to let people know I know some people call  

말해요 미국에서 오신 교수님이 지켜보고 계시다는 걸 사람들에게 알리려고 저한테 전화하시는 분들이 있다는 걸 알았어요

me Professor I know that's like a name for  teacher in some places but I'm not like I'm  

교수님 그게 어떤 곳에서는 선생님을 부르는 이름인 줄 알지만 제가

just a regular guy that knows how to teach but  I'm not like a certified Professor or anything  

가르치는 방법을 아는 평범한 남자는 아니지만 공인 교수라든가 그런 건 아닙니다. 그럴 거라고는

all right uh Brazilians are everywhere indeed  didn't expect that yes we have actually uh  

기대하지 마세요. 사실 그렇습니다. 어

I've got some friends out here who from Brazil  actually a guy both of his parents were uh or I  

여기에 브라질 출신의 친구가 있습니다. 사실 그의 부모는 모두 남자였습니다. 어 또는 내

think one of them is Japanese and one of them  is Brazilian but he grew up uh in in Brazil  

생각에는 그들 중 한 명은 일본인이고 한 명은 브라질인인 것 같지만 그는 브라질에서 자랐습니다.

all right do you have any tips to practice  conversation says Camilla uh again without  

알겠습니다. 대화 연습에 대한 팁이 있나요? Camilla가 말합니다. 어 또 말해요.

uh even having someone to speak with I would spend  your time like watching other people speaking and  

어 또 말을 할 사람도 없이 요. 저는 다른 사람이 말하는 것을 보면서

getting naturally varied review so if you can  you don't have to wait for for other people to  

자연스럽게 다양한 리뷰를 받는 것처럼 시간을 보낼 것입니다. 가능하다면 기다리지 않아도 됩니다. 다른 사람들이

to be available to practice speaking you just  start getting reviewed and start understanding  

말하기 연습을 할 수 있게 하려면 그냥 복습을 시작하고

the language like a native so get lots of  native examples like we do in fluent for life  

원어민처럼 언어를 이해하기 시작하세요. 그러니 우리가 평생 유창하게 하는 것처럼 원어민 예문을 많이 얻으세요.

all right uh let's see Tom again says this is  the best channel to learn English glad to hear  

알겠습니다. 어 톰이 다시 한 번 이것이 배우기 가장 좋은 채널이라고 말합니다. English 반가워요

it uh what is shadowing I don't understand the  question yeah there are some people that focus  

어 섀도잉이 뭐죠 질문이 이해가 안 가네요 네 더 집중하시는 분들도 계시네요

more on this it's it's kind of like speaking  after other people like the shadow so if I  

이건 그림자를 좋아해서 남들 따라하는 거랑 비슷해서 제가

say something then you're repeating after me  but I think I think shadowing is overrated uh  

뭔가 말하면 당신도 따라하는 거 같더라구요 하지만 내 생각엔 섀도잉이 과대평가된 것 같아 uh

overrated so I mean I think it's like I don't  know people people talk about it more than is  

과대평가되어서 그러니까 내 말은 사람들이 그것에 대해 실제보다 더 많이 이야기하는 것을 모르는 것과 같다고 생각합니다. 마치

like saying it's more important than it actually  is it's helpful just like kids repeat after their  

실제보다 더 중요하다고 말하는 것과 같습니다. 도움이 되는 것 같습니다. 아이들이 부모님의 말을 따라 반복하는 것처럼요.

parents but there's nothing like magical about  that but I do think getting more examples of  

마법 같은 것은 아니지만 한 사람을 반복하거나 다양한 사람의 말을 듣는 등의 선택을 해야 한다면 다양한 화자 의 예를 더 많이 얻을 수 있다고 생각합니다. 그런 다음

many different speakers if I had to choose like  repeating one person or hearing lots of different  

people and you could even still try to repeat  after them that's going to be better for you  

계속해서 반복해 볼 수도 있습니다. 그게 더 나을 것입니다.

uh thanks teacher your class tonight God Bless you  that's my pleasure seem Akita for the uh that's  

어 감사합니다 선생님 오늘 밤 선생님의 축복이 있기를 빕니다 uh 그건

for the the Brazilian I'm guessing that's some  Portuguese or something all right uh Sensei Drew  

브라질인을 위한 것 같아요 포르투갈어나 뭐 그런 것 같아요 알겠습니다 uh 드류 선생

yes you could say drew Sensei Yale against us I'm  meaning your class yes I figured that and again  

예 예일 선생이 우리를 상대로 드로우했다고 말할 수 있습니다. 제 말은 당신의 수업을 의미합니다 예 나는 그것을 다시 생각했고

sham says I watch videos of some non-native people  speaking English instinctively probably those  

가짜는 내가 본능적으로 영어로 말하는 일부 비원어민의 비디오를 본다고 말했습니다. 아마도 그

people will follow your tips otherwise they will  know already naturally varied review yeah that's  

사람들은 당신의 팁을 따를 것입니다. 그렇지 않으면 그들은 이미 자연스럽게 다양한 리뷰를 알게 될 것입니다. 그래 그게

just the name of it I I gave to it but it's what  people are doing anyway but I think when you when  

바로 내가 붙인 이름이지만 사람들은 그런 것입니다. 어쨌든 하고 있지만 제 생각에는

you know what what natives are doing uh it's a lot  easier for you to do the same thing so you hear a  

원어민들이 무엇을 하는지 알면 어 같은 일을 하는 것이 훨씬 더 쉬우므로

lot of like traditional advice about language  learning which is like some advice is uh just  

언어 ​​학습에 대한 전통적인 조언을 많이 듣게 됩니다. 어떤 조언은 어 그냥

like repeat lessons a lot but that's forgetting  about human psychology and it's forgetting about  

반복 수업과 같습니다. 많은 부분이 있지만 그것은 인간 심리학을 망각하고 있으며

how people actually learn languages themselves  like in their native language so just if you  

사람들이 모국어처럼 실제로 언어를 스스로 배우는 방법을 망각하고 있습니다. 따라서

do something in your native language do that  same thing for learning English it's not that  

모국어로 뭔가를 하면 영어를 배울 때와 똑같은 일을 하는 것은 그다지

difficult it's just finding the information  and making sure you can understand that is  

어렵지 않습니다. 정보를 찾는 것뿐입니다. 그게

the difficult part by yourself but it's possible  so that's how I taught myself yourself Japanese  

어려운 부분인 걸 스스로 이해하실 수 있도록 하려고요. 하지만 가능해요. 그래서 제가 독학으로 일본어를 가르쳤어요. 알았어요

all right uh and then some more uh Portuguese  on there as well all right Camilla says I think  

어 그리고 좀 더 어 포르투갈어 도 그쪽에도 알았어요. 카밀라가 말하길 내 생각엔

that I have no difficulty so no difficulty to  understand Advanced English but maybe uh to speak  

어려움이 없다고 생각해요. 그러니까 어렵지 않아요. 고급 영어를 이해할 수 있지만 어쩌면 어 말할 수

I have yeah and so like if you have this like the  actually the the subject of this video is how to  

있을지도 모릅니다   예, 그런 경우가 있다면 이 동영상의 주제는

speak continuously so how to keep talking that's  what I'm trying to give you an example of that  

연속해서 말하는 방법이므로 계속 말하는 방법이 제가 여러분에게 예를 들려고 하는 것입니다. 그건

like me talking now but if you watch uh actually a  better way to explain this like for you or anyone  

내가 지금 말하는 것과 비슷하지만 어 실제로 당신이나 다른 사람을 위해 이것을 설명하는 더 나은 방법을 본다면 그것은 당신의 말하기를

out there that's that's trying to improve your  speaking remember that if you're making mistakes  

향상시키려는 것입니다.

and you're worried about those mistakes that will  stop you from speaking so I gave some examples at  

그래서 저는

the beginning of this video about the kinds of  things that like people struggle with but the  

이 동영상의 시작 부분에서 사람들이 어려움을 겪는 일들에 대해 몇 가지 예를 들었습니다. 하지만

the core maybe foundational reason for most people  is that they don't understand the language like a  

대부분의 사람들이 겪는 핵심적이고 기본적인 이유는 그들이 원어민처럼 언어를 이해하지 못한다는 것입니다.

native all right so you should be understanding  English like a native rather than understanding  

알겠습니다. 영어를 모국어로 이해하기보다는 원어민처럼 이해해야 합니다.

English through your native language all right  so you want to learn English as a first language  

그렇군요. 그러니 영어를 제2외국어가

rather than as a second language so you can  understand things and there are different  

아닌 제1언어로 배우고 싶으므로 이해할 수 있고 다양한

levels of understanding so you might have the  awareness level of understanding but you don't  

이해 수준이 있으므로 이해의 인식 수준이 있지만

have the ownership level of understanding  where you really feel confident about using  

사용에 대해 정말로 자신감을 느끼는 이해의 소유권 수준이 없습니다.

something all right so understand that these  are there there are different levels to this  

괜찮습니다. 따라서 여기에는 다양한 수준이 있다는 점을 이해하세요. 그렇기

that's why you can understand often but still  not feel confident about using something all  

때문에 자주 이해할 수는 있지만 여전히 사용에 대해 자신감을 느끼지 못하는 것입니다. 뭔가

right so I might know it like intellectually or  logically like I know how the grammar Point works  

괜찮아요 그래서 문법 요점이 어떻게 작동하는지 아는 것처럼 지적으로 또는 논리적으로 알 수도

but maybe I still can't use it myself all right  so when you understand it you can continue to  

있지만 여전히 스스로 사용할 수 없을 수도 있습니다. 따라서 이해하면 계속해서

improve that and go from the awareness level  to the ownership level that's taking you to the  

개선하고 인식 수준에서 다음으로 넘어갈 수 있습니다.

fluent level just by getting more examples  so even if you don't speak you can do that

예를 더 들어보는 것만으로도 유창한 수준으로 올라갈 수 있는 소유권 수준 말을 하지 못하더라도 그렇게 할 수 있습니다 어 알겠습니다

uh okay we are all here in Brazil learning English  with teacher Drew I know isn't that amazing you  

우리는 모두 여기 브라질에서 Drew 선생님과 함께 영어를 배우고 있습니다. 그렇게 놀라운 일이 아니라는 걸 압니다.

can be on the other side of the world and and  still be learning without being in a classroom  

지구 반대편에 있고 여전히 교실에 있지 않고도 배우고 있습니다.

with somebody you could be on the beach right now  all right thanks for this class and answer me says  

지금 누군가와 함께 해변에 있을 수 있습니다. 알겠습니다 이 수업에 감사드리며 대답해 주세요.

Camilla ah you would say like so in that in that  example like if you say thanks for this class and  

카밀라 아 그 예에서는 그렇게 말할 것입니다. 이 수업에 대해 감사하다고 말하고

answer me it sounds like like I didn't answer  you so that isn't that interesting like people  

대답하면 내가 대답하지 않은 것 같아서 그다지 흥미롭지 않은 것 같군요

often think they know the vocabulary but if they  make there's like certain mistakes you might make  

that if you're in a conversation people would  say like oh I did answer you what do you mean  

대화 중에 사람들은 다음과 같이 말할 것입니다. '아 내가 대답했어' 그게 무슨 뜻이야

by that so what you should have said if you're  talking about like thanking me for answering you  

그래서 나에게 대답해줘서 고맙다고 말하는 것이라면

would say thanks for the class and answering me  all right if you say answer me it's like answer  

수업에 감사하다고 말하고 대답해 줬어야 했을 거야 괜찮다면 대답해 줘 그건 마치

me like give me the answer but for answering me  means I already gave you the answer all right and  

대답하는 것과 같아    나에게 대답을 해주고 싶지만 대답한다는 것은 내가 이미 대답을 했다는 뜻이고

these are the subtle slight differences when you  understand it like a native like you don't make  

이것들은 당신이 이해하기 때문에 그런 실수를 하지 않는 것처럼 당신이 원어민처럼 이해할 때 미묘한 약간의 차이입니다.

those mistakes because you understand it the  native way and that's why I remind people uh  

그게 기본 방식이고 그게 내가 사람들에게 상기시키는 이유입니다. 어

you can try to start speaking more and maybe you  will maybe you will improve a little bit probably  

더 많이 말하기 시작하면 아마도 조금 나아질 수도 있을 것입니다.  내 말은

not I mean most people they've they've been like  at a plateau level for a long time and that's why  

대부분의 사람들이 오랫동안 정체 상태에 있었다는 뜻입니다. 그래서

they find my videos and join my programs and they  start improving because now they're learning like  

그들은 내 동영상을 찾고 내 프로그램에 참여하고 향상되기 시작합니다. 이제 그들은 원어민처럼 학습하고 있기 때문입니다.

a native all right so again if you're if you're  feeling confident about understanding but you're  

괜찮습니다. 다시 한 번 이해에 대해 확신이 있지만

still not speaking there are probably mistakes  in your speech still even like things that you  

여전히 말을 하지 못하는 경우에는 아마도 당신의 연설에서 실수는 여전히 당신이

don't realize or mistakes but you're maybe  you're not quite feeling very confident about  

깨닫지 못하는 것이나 실수를 좋아할 수도 있지만 아마도 당신은 그것에 대해 그다지 자신감이 없을 수도 있습니다.

it but that's why I just spend more time  getting more review hearing more examples  

하지만 그렇기 때문에 더 많은 사례를 듣고 더 많은 검토를 위해 더 많은 시간을 소비할 뿐입니다.

all right all right Yale it gives me the uh the  okay symbolic there see Daddy what is the best  

Yale은 나에게 어... 알았어 상징적이야 아빠 알겠습니다.

way to make students speaking most of my students  they are too shy to speak is that okay to teach  

학생들이 대부분의 학생들이 말하게 하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? 그들은 너무 부끄러워서 말을 할 수 없다는 것입니다.

Grammar with other mother language no no no don't  do any of that all right number one the thing that  

다른 모국어로 문법을 가르쳐도 괜찮습니다. 아니요 아니요 아니요 아무것도 하지 마세요. 좋습니다. 첫 번째로

I explained to students and even these are my own  students like adults who are learning with me is  

내가 학생들에게 설명한 것은 심지어 이 사람들도 저와 함께 배우고 있는 어른들과 같은 제 학생들입니다.

you don't have to speak until you're ready okay so  don't force yourself to speak if you are a teacher  

준비가 될 때까지 말할 필요가 없다는 것입니다. 알았으니 억지로 말하려고 하지 마세요. 교사입니다

in a classroom your students will feel very good  if you say two things the first one is you don't  

교실에서 학생들은 매우 기분이 좋을 것입니다 만약 당신이 두 가지를 말한다면 첫 번째는

have to speak uh if you don't want to all right  and the second thing is it's my fault if you don't  

당신이 말할 필요가 없다는 것 입니다. t

speak all right and that means as the teacher  you are the one who either makes the language  

괜찮게 말하세요. 이는 교사로서 당신이 언어를

understandable or you do not so if you are a good  teacher then the students will understand the  

이해할 수 있게 만드는 사람이거나 그렇지 않은 사람임을 의미합니다. 당신이 좋은 교사라면 학생들은

lesson and they will naturally want to speak all  right but if you're not a good teacher if you're  

수업을 이해할 것이고 자연스럽게 말하고 싶어할 것입니다 하지만 만약 당신이 그냥 번역만 해준다면 좋은 선생님이 아닙니다.

just giving them translations then it will be  hard for them to understand and then of course  

그러면 이해하기 어려울 것이고 당연히

they won't want to speak alright so it is your job  as the teacher just like me for like fluent for  

말하기를 원하지 않을 것입니다. 그래서 그것은 당신의 일입니다. 나처럼 선생님이 유창하게

life or any of the programs or these videos if I'm  a good teacher I make the lesson understandable  

내가 좋은 선생님이라면 수업을 이해하기 쉽게 만들어서

so people feel good about that they think ah now I  understand this vocabulary or grammar or something  

사람들이 아 이제 내가 이 어휘나 문법 같은 것을 이해하고 있다고 생각하는 것에 대해 기분이 좋아집니다.

and now I feel confident about using it all right  so it's the understanding that leads to confidence  

자신감으로 이어지는 것은 이해입니다.

it's not more speaking practice so the I'll put  this example up here again so English as a second  

말하기 연습이 아니기 때문에 이 예를 여기에 다시 올리겠습니다. 제2 언어로서의 영어는

language what people usually do is they start  with like okay I'm going to teach you something  

일반적으로 사람들이 ' 괜찮아 내가 가르쳐 줄게'로 시작

but usually it's through your native language and  then I want you to repeat after me so there's some  

하지만 일반적으로 당신의 모국어로 그리고 나를 따라 반복해 주시길 바랍니다. 그래서 어떤

kind of speaking and now I want you to repeat  that and then at some point like there's fluency  

종류의 말하기가 있고 이제 그것을 반복하고 어느 시점에는 유창하게 말하지만

but it doesn't really happen like this right so  usually what happens is like you get to this point  

실제로는 이런 일이 발생하지 않으므로 일반적으로 일어나는 일은 다음과 같습니다. 예를 들어 이 지점에 도달했는데

and you stop right there and you never develop  fluency so you teach a new word or phrase you try  

바로 거기에서 멈춰서 유창성이 전혀 나오지 않아서 새로운 단어나 문구를 가르치려고 하면

to say that thing and then you repeat that again  but you don't actually build fluency all right  

그 말을 하고 다시 반복 하지만 실제로는 유창성을 쌓지 못합니다.

but when you learn English as a first language  you understand the whole point is to understand

하지만 배울 때 제1언어로서의 영어 전체 요점은 이해하는 것입니다.

it's not just to like know it like  you told me a grammar Point like you  

문법을 알려준 것처럼 단지 아는 것이 아니라 이해하는 것입니다. 문법 포인트를 말씀해 주세요. 이

do this word plus this word plus this  word no I'm giving you lots of examples  

단어 더하기 이 단어 더하기 이 단어 아니오 예를 많이 들어보셨

so you understand what I'm saying and  when you understand you feel confident

으니 이해해 주세요 내가 말하고 있는 내용을 이해하면 자신감을 갖게 됩니다. 자신감이 있다는 것은

so confidence it confidence really means  a lack of worry a lack of doubt a lack  

실제로 걱정이 없음, 의심이 없음,

of questions because in your mind as you're  learning things like that that tool example I  

질문이 없음을 의미합니다. 왜냐하면 여러분이 마음속으로 제가 이전에 제시한 도구 예와 같은 것을 배우고 있기 때문입니다.

gave before so if I give you that that picture  I'm going to try to draw it quickly over here  

그 그림을 드립니다. 여기에 빠르게 그려보겠습니다.

here's that the like example I gave before if I  if I put Khan up here and just say this is Khan  

이전에 제시한 것과 같은 예가 있습니다. 여기에 Khan을 올려 놓고 이것이 Khan이라고 말하면

all right so if I'm doing this as like the English  as a second language but you know imagine it's  

좋습니다. 그러면 다음과 같이 하면 됩니다. 제2외국어인 영어처럼요. 하지만

like an alien language I'm teaching you so the  first thing I do I show you something and I say  

외계어 같다고 상상해 보세요. 제가 가르치고 있기 때문에 가장 먼저 뭔가를 보여주고

con so I know as the teacher I know what I mean I  know what this word means but you don't you don't  

사기꾼이라고 말합니다. 그래서 저는 선생님으로서 무슨 뜻인지 압니다. 이것이 무엇인지 압니다. 단어는 의미하지만 당신은

really know all right so I gave you the other  examples before but now I'm like if I'm teaching  

정말 모르죠. 그래서 이전에 다른 예를 들었지만 지금은 마치 내가

you something new so I'm teaching you something  and now I say okay repeat after me and you just  

당신에게 새로운 것을 가르치는 것 같으니 뭔가를 가르치고 있는 것입니다. 그리고 이제 알겠습니다 반복합니다 저와 당신은 그냥

say Khan Khan Khan every time you see this this  little sign or symbol you will say Khan but you  

Khan Khan Khan이라고 말하세요. 이 작은 기호나 기호를 볼 때마다 Khan이라고 말하겠지만,

don't really know what con means yet all right you  didn't learn anything you're repeating after the  

con이 무엇을 의미하는지 아직 모르세요. 알겠습니다. 선생님 다음에 반복하는 내용은 아무것도 배우지 못했지만

teacher but you don't really understand all right  and so this like this this example here like this  

넌 잘 이해하지 못하는구나. 그래서 여기 있는 이 예는

is the ESL way I give you something I'm trying to  teach you and and this is like a visual example of  

내가 너에게 가르치려고 하는 ESL 방식이고 이것은 시각적인 예와 같지만

it but it could be a grammar point explanation  or something or maybe it's a translation  

문법 포인트가 될 수 있다 설명 이나 뭔가, 아니면 번역일 수도 있지만

but in the efl way I'm gonna give you a  whole bunch more examples because the goal  

efl 방식으로 더 많은 예를 들겠습니다. 왜냐하면 목표는

is understanding it and so when you hear this  one and then maybe I draw like this other thing  

이해하는 것이기 때문입니다. 그래서 여러분이 이것을 들으면 다음에는 다른 것과 같이 그릴 수도 있습니다.

here and then I draw I don't know what's like  another like here I drew this example before

그려 여기에 같은 또 다른 것이 어떤 것인지 모르겠습니다. 전에 이 예를 그렸는데

uh and so this is Khan and this  is Khan and then maybe I draw like  

어 이게 칸이고 이게 칸이고 그러면 아마 이렇게 그릴 수도 있겠네요

I know some other thing over here and if  you understand what all those things mean  

여기 다른 것도 알고 있고 그 모든 것이 무엇을 의미하는지 이해하신다면

ah the word con means tool now I get it all right  it's not because I gave you a translation it's  

아 단어 con은 도구를 의미합니다. 이제 알겠습니다. 내가 번역을 했기 때문이 아닙니다.

because you understood it like a native okay  to understand something like a native means  

당신이 원어민처럼 이해했기 때문입니다. 원어민과 같은 것을 이해한다는 것은

you connect with it directly you don't need  the translation because you understand so this  

당신이 그것을 직접 연결한다는 것을 의미합니다. 번역이 필요하지 않습니다. 그렇게 이해하기 때문입니다. 이런

way like so you teach something they don't really  understand so like people don't talk about this at  

식으로 사람들이 실제로 이해하지 못하는 것을 가르치기 때문에 사람들이 이것에 대해 전혀 이야기하지 않는 것처럼

all in regular language learning they don't talk  about like understanding the information they just  

정규 언어 학습에서는 말하지 않습니다. 예를 들어 교육에 관해 방금 이야기한 정보를 이해하는 것과 같이

talk about teaching and now we get to speaking  and repeating but why don't we develop fluency  

이제 우리는 말하기 시작합니다. 반복하지만 유창함을 키우는 게 어때요

why not it's because people don't understand  okay so you don't get fluent by speaking  

사람들이 이해하지 못해서 그러는 건 어떨까요  알았으니까 말로 유창하게 말하지 마세요   이해

speaking doesn't help you if you don't understand  so understanding gives you confidence it answers  

하지 못하면 말하기는 도움이 되지 않습니다. 그래서 이해는 자신감을 갖게 해주고 다음

your questions like okay what does con mean uh  I have a I have a general idea maybe 80 percent  

과 같은 질문에 대한 답을 줍니다. 알았어 반대가 무슨 뜻이야 어 나한테는 일반적인 생각이 80% 정도 있다고 생각하는데

you can't really fit that let's say this is 80 up  here all right I feel about 80 percent confident I  

실제로는 맞지 않을 것 같은데 여기가 80이라고 가정해 봅시다. 알았어 난 약 80% 자신감을 갖고 있어

know what that means oh now I hear another example  now I'm 90 confident oh I hear that oh now I'm  

그게 무슨 뜻인지 알겠어 아 이제 또 다른 예를 들었어 이제 나는 90점 자신감이 생겼다고 들었어 오 이제 나는

like 99 oh now I really feel very confident about  the word I'm 100 confident that Khan means tool  

99세 같다 아 이제 정말 자신감이 넘친다   단어에 대해 칸이 도구라는 뜻이라고 100 확신해요

all right so because I'm confident now  I speak so I spend my time here not here  

내 시간은 여기가 아니야

speech is the result of this okay so after and  this is why you can get fluent by yourself so  

연설은 이것의 결과야 괜찮아 그러니 그 이후에 이것이 너 스스로 유창해질 수 있는 이유야

you don't need a speaking partner the speaking  partner what are you going to do with a speaking  

말하기 파트너가 필요 없어 말하기 파트너 말하기 파트너와 어떻게 할 거야

partner you're just going to repeat things you  don't really understand you don't need to do  

넌 그냥 실제로 이해하지 못하는 일을 반복할 예정입니다. 할 필요는 없습니다. 이해하는 것뿐입니다.

that it's just understand feel confident and then  you start speaking and sure maybe you have like a  

자신감을 갖고 말하기 시작하면 아마도

little bit of practice like with pronunciation  or something but the the core of understanding  

발음과 같은 약간의 연습을 하게 될 것입니다. 이해의 핵심은 아니지만

because you've heard it from different people  you've seen it in different contexts like the past  

다른 사람에게서 들었기 때문에 과거

or the present or the future or whatever you've  heard different people talking about it you really  

, 현재, 미래 또는 다른 사람들이 말하는 것을 들은 것과 같은 다양한 맥락에서 보았기 때문에 말하는

feel confident about something the speaking is  automatic the speaking is the easy part after that  

내용에 대해 정말 자신감을 느낍니다. 자동으로 말하는 것입니다. 그 다음에는 쉬운 부분입니다. 알겠습니다.

okay so you can get by yourself you don't need  to spend a lot of time practicing speaking so  

혼자서 할 수 있습니다. 말하기 연습에 많은 시간을 할애할 필요가 없습니다. 그러니

remember this as a teacher I really like want  to make this point clear because students if you  

선생님으로서 이것을 기억하세요. 제가 정말 좋아하는 부분은 이 점을 분명히 하고 싶습니다. 왜냐하면 학생들에게

force them to go through this like you're just  wasting their time you're wasting your time and  

이 과정을 강요하면 마치 시간을 낭비하고 있는 것처럼 시간을 낭비하고 있는 것입니다. 시험에

I know maybe you have to do this for passing  a test but this is much faster and easier and  

합격하기 위해 이렇게 해야 할 수도 있다는 것은 알지만 이것이 훨씬 빠르고 쉬우며

the students will enjoy it so when I when I teach  people like I mean I don't teach in the classroom  

학생들이 좋아할 것입니다. 그래서 제가 사람들을 가르칠 때 제 말은 나는 교실에서 가르치지 않습니다.

anymore other than this but I'm not telling you  to say anything the job is on me I am the teacher  

이 외에는 더 이상 말하지 않습니다. 아무 말도 하지 않습니다. 직업은 나에게 있습니다. 나는 교사입니다.

I have to make the language understandable it's  my fault if you don't understand if you don't get  

언어를 이해할 수 있게 만들어야 합니다. 이해하지 못한다면 내 잘못입니다.

fluent it's my fault not your fault but over here  in ESL it's like well the teacher taught something  

유창하게 구사하지 못하는 건 내 잘못이야 네 잘못이 아니라 여기 ESL에서는 선생님이 뭔가를 가르친 것과 같아.

you have to just remember it okay repeat it  to yourself and then the student is like uh  

of course they feel shy and scared and they don't  have confidence okay so don't do that as a teacher  

자신감이 없으니까 선생님으로서 그렇게 하지 마세요.

all right let's see here oh no now I like  got a whole bunch more questions over here  

알았어 여기서 봅시다 오 안돼 이제 여기에 질문이 훨씬 더 많아요.

all right I think I think actually we're getting  pretty close to the end I've only got a few  

알겠습니다 실제로 거의 끝이 가까워진 것 같아요. 어쨌든 이제 몇

minutes left anyway all right um so hopefully uh  daddy that makes sense all right so you don't need  

분밖에 안 남았어 알았어 음 그럼 바라건대 어 아빠 말이 이해가 되니

to use your native language to teach English You  Begin by just making it understandable if you'd  

넌 영어를 가르치기 위해 모국어를 사용할 필요가 없어 넌 어떻게 하는지 보고 싶으면 그냥 이해하기 쉽게 시작하면 돼

like to see how to do that click on the link below  this video for Frederick install that and you'll  

그렇게 하세요. 아래 링크를 클릭하세요. Frederick을 위한 이 동영상을 설치하면

see how to teach English as a first language all  right uh for answering me that's the correct way  

영어를 제1언어로 가르치는 방법을 볼 수 있습니다. 알겠습니다. 제게 대답해 주셨군요. 그게 올바른 방법입니다.

to say it then yes so it's like thank you for  doing something thank you for thank you for coming  

그렇다면 예라고 말씀해 주세요. 뭔가를 해주셔서 감사합니다. 감사합니다. 와주셔서 감사합니다

thank you for watching thank you for answering me  so you give you the naturally varied review your  

시청해주셔서 감사합니다 답변해주셔서 감사합니다 자연스럽게 다양한 리뷰를 해주셔서 감사합니다 와주셔서 감사합니다 가주셔서 감사합니다

different examples thank you for coming thank  you for going thank you for playing thank you  

플레이해주셔서 감사합니다 해주셔서 감사합니다

for doing this and then you can add for me or  with me or whatever all right I always hit the  

그리고 추가해 주시면 됩니다 아니면 저나 뭐든 좋아요 저는

like button when I'm in the class very good yes  everyone click that like button click click click  

수업시간에 항상 좋아요 버튼을 눌렀어요 아주 좋아요 예 모두 좋아요 버튼을 클릭 클릭 클릭 클릭

do you usually develop and update Frederick yes  so we're continuing to develop it and yeah we just  

당신은 주로 프레드릭을 개발하고 업데이트하나요 예 우리는 계속 개발하고 있고 예 우리

released a new update a little like like a few  days ago but yes we're continuing to develop it  

방금   며칠 전과 같이 새 업데이트를 출시했지만 예, 우리는 계속 개발하고

and the the goal is to have it in schools actually  so if you'd like to use it in your school you can  

있으며 목표는 실제로 학교에 적용하는 것이므로 학교에서 사용하고 싶다면

start doing it now but send us an email at info  englishanyone.com and say hey Drew uh we love the  

시작할 수 있습니다. 지금은 info englishanyone.com으로 이메일을 보내서 안녕 Drew 어

app we want to use it in our school how can we  do that and we with that all right time answered  

우리 학교에서 사용하고 싶은 앱이 너무 마음에 든다고 말해주세요. 우리 학교에서 사용하고 싶은데 어떻게 할 수 있고 시간이 지나면 대답해 주었습니다.

me let's see unit says for example scissors is  a tool and a tool is a thing I mean if I don't  

단원에서 예를 들어 가위는 다음과 같다고 말합니다. 도구와 도구는 내가

know the word scissors I'll say tool and give  someone a description of it and if I don't know  

가위라는 단어를 모른다면 도구라고 말하고 누군가에게 그것에 대해 설명할 것이고,

the word tool I'll say thanks yes that's correct  so you could and I gave this example a while ago  

도구라는 단어를 모른다면 고맙다고 말할 것입니다. 네 맞습니다. 당신은 할 수 있고 내가 얼마 전에 이 예를 들었습니다.

about like different categories of something  so you can go higher or lower or whatever  

무언가의 다른 범주에 대해 그래서 더 높거나 더 낮거나 무엇이든 갈 수 있습니다

all right by the time uh and practice I will  get used to it yes so the practice is what gets  

괜찮아 그때쯤이면 어 그리고 연습하면 내가 익숙해질 것입니다. 예 그러니 연습이

you used to it and that's how you start speaking  so don't put pressure on yourself to speak just  

익숙해지는 것입니다. 그게 바로 당신이 말하기 시작하는 방법입니다. 그러니 말하라고 스스로에게 압력을 가하지 마세요. 그냥

relax and understand get more examples that's how  you do it so if you'd like help with this this is  

긴장을 풀고 이해하세요. 더 많은 예를 들어보세요. 그게 당신이 하는 방법입니다. 그래서 도움이 필요하다면 이것이

what we do in fluent for life again like if you  enjoy these videos you will love that because it's  

인생에서 유창하게 우리가 하는 일입니다. 이 동영상을 즐겨보세요.

got more me teaching but most of it is like just  lots and lots of examples in a step-by-step way  

제가 가르치는 일이 더 많아지기 때문에 좋아할 것입니다. 하지만 대부분은 원어민

that leads you to understanding and speaking like  a native all right so if we can teach you like a  

처럼 이해하고 말할 수 있도록 단계별로 수많은 예를 제공하기 때문에 우리가 가르칠 수 있다면 당신은

native we're going to help you understand like a  native so you speak like well all right so click  

원어민을 좋아합니다 우리는 당신이 원어민처럼 이해할 수 있도록 도와줄 테니 잘 말하세요.

on the link in the description below this video  if you'd like to do that do click that like button  

이 동영상 아래 설명에 있는 링크를 클릭하세요. 원하시면 좋아요 버튼을 클릭하세요.

share this video with anyone else who would enjoy  and I think uh yeah I think that's everything  

이 동영상을 다음과 공유하세요. 다른 누구라도 즐길 수 있을 것 같은데 어 그래 그게 다인 것 같아

let's see Niels again uh let's see thank you drew  for the time to say good night until next time  

Niels를 다시 봅시다 uh 어디 보자 그려주셔서 감사합니다 다음 시간까지 잘 자라고 인사할 시간을 주셨네요

May Fang says hi Andrew can you make a shorter  video out of this live chat you mean the chat or  

May Fang이 안녕 Andrew라고 하더군요 이 실시간 채팅에서 더 짧은 동영상을 만들어 줄 수 있나요 채팅이나

the video itself I think probably uh we will do  I don't know I'd like I'd like to actually have  

동영상 자체를 말씀하시는 건가요 아마 어 우리가 할 것 같아요  잘 모르겠어요 실제로

someone like cut our videos up and make shorts  out of them so I'd like to do that actually  

누군가가 우리 동영상을 잘라서 단편영화를 만들어 주었으면 좋겠어요 그래서 그렇게 하고 싶어요 사실   음 네

um yes really nice content very inspiring glad  to hear it all right thank you so much to take  

정말 좋은 콘텐츠입니다 매우 고무적입니다  잘 들으니 기쁘군요 잘 들어주셔서 정말 감사합니다   저는

care I'm already addicted to these classes  as Tom all right fantastic and we will see  

이미 이 수업에 중독되어 있습니다 톰 좋아요 환상적입니다.

you in the next video that will probably be  Monday Japan time around the same time so like  

아마 일본 월요일이 될 다음 영상에서 뵙겠습니다 같은 시간이니까

Monday like 10 a.m around that but thank you for  joining me it's been a pleasure and again click  

월요일 오전 10시쯤인데 함께해주셔서 감사합니다.

on the links below this video in the description  absolutely get Frederick and that will just let  

설명에 있는 이 동영상 아래의 링크를 다시 클릭하세요. Frederick을 만나보세요. 그러면

you practice lots of things grammar pronunciation  listening uh learn lots of vocabulary that you  

문법 발음을 많이 연습할 수 있을 것입니다. 듣고 어 당신이 모르는 많은 어휘를 배우세요

don't know even if it seems like an app for kids  it's not it's an app for anybody who's trying to  

어린이용 앱처럼 보일지라도 그것은 원어민처럼 배우려는 모든 사람을 위한 앱이 아니며

learn like a native and again if you already  have the app and you like it do go to the App  

이미 앱이 있고 마음에 드신다면 다음으로 가세요 App

Store and give us a great review give us five  stars in fact give us 10 Stars if you can but  

Store에서 훌륭한 리뷰를 주시고 별 5 개를 주세요. 사실 별 10개를 주세요. 가능하다면 별 10개를 주세요. 하지만

have a fantastic day all right what fan from  Chicago too look at that all right fantastic  

환상적인 하루를 보내세요. 알겠습니다. 시카고 팬 여러분도 보세요. 알겠습니다. 환상적입니다.

my hometown I haven't been back to Chicago in  a long time uh let's see what school in Canada  

내 고향 시카고에 아직 돌아오지 않았습니다. 오랜만에 어 캐나다의 어느 학교인지 볼까   내

are you a teacher at me oh I'm not I got my  this is my school in the school of life I'm  

선생님이세요 아 아니에요 난 알겠습니다 내 인생의 학교에 있는 학교예요 저는

in Nagasaki Japan love your videos over the  years glad to hear it it's my pleasure all  

일본 나가사키에 있어요 지난 몇 년간 동영상을 좋아했어요 반갑 습니다 모두 다행이네요   그렇죠 그럼 소리를

right well I'm going to shut it down so I can  rest my voice get some lunch and have uh have  

쉴 수 있도록 종료하겠습니다 점심 먹고 잘 보내세요

a nice rest of my day have a fantastic day  do click that like button and share bye-bye

남은 하루 잘 보내세요 환상적인 하루 보내세요 좋아요 버튼을 클릭하고 작별 인사를 나누세요