The Biggest Mistake I See English Learners Make

YouTube a moment to get started here if you can  see this post a comment let me know where you're  

이 게시물을 볼 수 있으면 YouTube를 시작해 보세요. 댓글로 현재 위치를 알려주세요.

from if you have any questions I will do my  best as usual to go back and answer those I  

궁금한 점이 있으면 평소대로 최선을 다해 돌아가서 답변해 드리겠습니다.

will keep my eye on the chat I'll give a moment  for YouTube still I think we're going all right  

채팅을 계속 지켜보겠습니다. YouTube를 위해 잠시 시간을 내어 보겠습니다. 괜찮을 것 같습니다.

I am Drew Badger the founder of englishanyone.com  and the English fluency guide welcome to another  

저는 englishanyone.com의 창립자인 Drew Badger입니다. 영어 유창성 가이드입니다.

live video here on YouTube let's erase the board  and get started uh so this video uh is going to  

여기 YouTube의 또 다른 라이브 동영상에 오신 것을 환영합니다. 보드를 지우고 시작하겠습니다. 어 그래서 이 비디오는 어

be I don't want to get angry at learners but uh  if I can do everything I can possible to help  

학습자에게 화를 내고 싶지는 않지만 어 내가 할 수 있는 모든 것을 할 수 있다면

people learn and they still make this one mistake  they're not going to get fluent so I really want  

사람들이 배울 수 있도록 도울 수 있고 사람들이 여전히 이런 실수를 저지르기 때문에 유창하지 못할 것이기 때문에 저는 정말

to talk about this it's something uh for over 20  years I've been getting people fluent and just  

이 얘기를 하고 싶은데요 어 20 년 넘게 저는 사람들이 유창하게 말하게 했고 '이렇게 하지 마세요'라고 설명하려고 해도

seeing people make this same mistake even as I  try to explain like please don't do this this  

사람들이 같은 실수를 저지르는 것을 보았습니다.

is the one thing you have control over uh  sometimes it's hard to get good uh good  

당신이 통제할 수 있는 한 가지는 어 가끔은 좋은 성적을 얻기가 어렵습니다 어 좋아요

lessons or maybe you don't know what exactly  you should be learning but even if you get  

수업을 듣거나 정확히 무엇을 배워야 할지 모르실 수도 있지만

good lessons this is the one thing that really  if you make this mistake it's going to really  

좋은 수업을 받더라도 이것이 정말  한 가지입니다. 이 실수를 하면 정말

stop you from expressing yourself uh so we'll  get started right now uh and this should be  

자신을 표현하는 것을 막으실 거에요 uh 이제  시작하겠습니다 uh 그리고 이건

actually a pretty short video uh but I will stay  and answer questions as usual if people have  

사실 꽤 짧은 영상이겠지만 uh 하지만 사람들이 문제가 없다면 평소처럼 질문에 대답하겠습니다.

them all right uh so look at people nice to see  people arguing over who's first in the comments  

어 그럼 사람들이 댓글에서 누가 첫 번째인지 논쟁하는 걸 보니 반가워요

uh but glad to see everybody there uh again let me  know if you have any questions and I will I will  

어 하지만 거기 있는 모든 사람들을 만나서 반가워요 uh 다시 한 번 질문이 있으면 알려주세요.

do my best to go through this uh but this video  is really for people who want to speak fluently  

최선을 다해 살펴보겠습니다 uh 하지만 이 동영상 은 정말 유창하게 말하고 싶은 사람들에게는

uh if you just want to understand movies and T and  TV shows this will probably not uh be so important  

어 단지 영화와 T, TV 쇼를 이해하고 싶다면 이것은 아마 그다지 중요하지 않을

for you so you don't have to watch it but if you  want to speak you want to express yourself without  

것이므로 시청할 필요는 없지만 말하고 싶고 생각하지 않고 번역하지 않고 자신을 표현하고 싶다면

thinking and translating then please watch the  video all right pardon me uh so again as I've been  

동영상을 시청해 주세요 알겠습니다 죄송합니다 uh 다시 한 번 말씀드리지만

uh as I said earlier I've been teaching for over  20 years and this is the one thing I still see  

제가 그랬듯이 다시 말씀드리지만 저는 20년 넘게 가르쳤고 이것이 유일한 것입니다 아직도

people continuing to make mistakes about uh and  this I'll just tell it right at the beginning it's  

사람들이 계속해서 실수를 저지르는 것을 봅니다. uh 그리고 이것은 처음부터 바로 말씀드리겠습니다.

not like a big secret uh really the problem is  that people think they know English very well but  

큰 비밀은 아닙니다. 어 정말 문제는 사람들이 영어를 아주 잘 안다고 생각하지만

they actually don't know it well enough to speak  so this is the biggest problem I see people making  

실제로 말할 만큼 잘 알지 못하기 때문에 이것이 사람들이 하는 가장 큰 문제입니다.

uh there could be lots of mistakes about learning  that people might make about you know learning  

particular information but typic Al uh if I can  draw like a kind of basic diagram about how this  

이것이 어떻게 작동하는지에 대한 기본 다이어그램 어

works uh and I've talked about this on the channel  many times but we do get lots of new people coming  

그리고 채널에서 이에 대해 여러 번 이야기했지만 채널에 많은 새로운 사람들이 찾아오고

to the channel and especially people wanting to  know more about how to speak fluently which is the  

특히 유창하게 말하는 방법에 대해 더 알고 싶어하는 사람들이 있습니다.

whole whole whole point of what we do uh basically  there are different levels of understanding so uh  

우리가 하는 일의 전체적인 요점은 어 기본적으로  서로 다른 이해 수준이 있으므로 어

if you can understand what I'm saying right now  then you probably have a good level level of  

내가 지금 말하는 내용을 이해할 수 있다면 아마도 좋은 수준의

understanding but if you don't yet have the level  of understanding that allows you to speak then it  

이해 수준일 것입니다. 하지만 아직 그 수준이 없다면 당신이 말할 수 있게 하는 이해가 있다는 것은

means there's still some kind of doubt there  so I'm going to give my basic triangle example  

거기에 여전히 어떤 종류의 의심이 있다는 것을 의미합니다 그래서 기본적인 삼각형 예를 들겠습니다

here uh with 0% understanding over here uh 100%  understanding up here because you either basically  

여기서는 어 여기에서는 0% 이해로 uh 여기에서는 100% 이해하기 때문에 당신은 기본적으로

either you understand English well enough to speak  or you have you know doubts or something like that  

말할 수 있을 만큼 영어를 잘 이해하거나 의심 또는

that stops you from expressing yourself so that's  the basic idea and as you learn more a lot of  

자신을 표현하는 것을 방해하는 것과 유사한 것을 알고 있거나   이것이 기본 아이디어이고 더 많이 배우면서 많은

people get to this point here where they know a  lot of English but they still don't know uh well  

사람들이 여기에서 알고 있는 지점에 도달합니다. 영어를 많이 하지만 여전히 어 잘 알지 못하거나

enough or they still have some kind of doubts that  stop them from speaking so it's very easy for them  

여전히 의심이 있어서 말을 하지 못하게 되므로

to listen to me especially if I'm speaking clearly  uh or other people maybe other teachers or even  

특히 내가 명확하게 말하면 내 말을 듣는 것이 매우 쉽습니다. 어 또는 다른 사람일 수도 있고 다른 교사일 수도 있고 심지어

some native content you can watch that uh but you  still have trouble actually expressing yourself  

어떤 원어민 콘텐츠를 볼 수도 있지만 어 실제로 자신을 표현하는 데 여전히 어려움을 겪습니다.

because when it's your turn to speak then you have  to think about about things and plan and maybe you  

왜냐하면 말할 차례가 되면 사물에 대해 생각하고 계획을 세워야 하고 어쩌면

worry about you know one rule versus another rule  or something like that or if some grammar or your  

걱정할 수도 있기 때문입니다. 다른 규칙 이나 그런 것 또는 문법이나

prononciation whatever it is but there can be lots  of issues that stop you from expressing yourself  

발음이 무엇이든 간에 자신을 표현하는 데 방해가 되는 문제가 많이 있을 수 있습니다.

so again when when I talk with people and they  they typically the people the uh people typically  

그래서 다시 사람들과 이야기할 때 그들은 일반적으로 사람들입니다. 어 사람들 일반적으로

uh that I help uh they know a lot of English but  they still uh have trouble expressing themselves  

어 내가 도와주는데 uh 그들은 영어를 많이 알고 있지만 여전히 어 자신을 표현하는 데 어려움을 겪습니다.

because of this problem so they will learn  something until they understand it when people  

이 문제 때문에 사람들이 그것을 이해할 때까지 무언가를 배울 것입니다.

are using it but they don't know it well enough to  actually communicate okay so this is the problem  

사용하고 있지만 실제로 의사소통할 만큼 잘 알지는 못합니다. 그래, 이게 문제야

right here uh and this is something I struggled  with when I was first trying to learn Japanese and  

바로 여기 어 그리고 이게 내가 처음 일본어를 배우려고 했을 때, 그리고

and trying to understand why I was learning but  not speaking and I noticed that I still uh even  

내가 왜 배우고 있지만 말을 하지 않는지 이해하려고 노력했을 때 어려움을 겪었던 문제야. 그리고 나는 여전히 uh

if I could understand something when another  person spoke so I might listen to some native  

나는 다른 사람이 말할 때 뭔가를 이해할 수 있었기 때문에 일부 원어민의 말을 듣고

speakers and understand what they're saying I  would still have lots of doubt that would stop me  

그들이 말하는 것을 이해할 수 있었습니다. 나는 여전히 내가 말하는 것을 방해할 의심이 많을 것입니다.

from speaking okay so uh if you in this position  and you you continue to learn more but you don't  

알았으니 어 당신이 이 위치에 있다면 당신은 계속해서 배울 것입니다 하지만 당신은

actually know that information well enough like  if you continue to learn more words but you don't  

실제로 그 정보를 충분히 잘 알지 못합니다. 예를 들어 계속해서 더 많은 단어를 배우지만

really feel confident enough about saying those  things then this is the number one mistake you  

그런 말을 하는 데 대해 자신감이 없다면 이것이 당신이 지금 저지르고 있는 가장 큰 실수입니다.

are making all right now uh I I do my best as a  teacher really my goal is to make the language  

어 나 해요 교사로서 최고의 목표는 언어를

understandable and try to make sure uh that people  get all the information they can uh to learn  

이해하기 쉽게 만들고 사람들이 배울 수 있는 모든 정보를 얻고

and they can understand things very easily so if  you're either learning with me or you're learning  

매우 쉽게 이해할 수 있도록 하는 것입니다. 따라서 저와 함께 배우거나

by yourself first the first step is actually  collecting and organizing the information you need  

스스로 학습   먼저 첫 번째 단계는 실제로  학습에 필요한 정보를 수집하고 정리하는 것입니다.

to learn so figuring out what you need to learn  again either getting it from someone like me uh  

따라서 학습해야 할 것이 무엇인지 알아내는 것입니다. 나 같은 사람에게서 다시 얻

or actually just finding this information yourself  but the second part uh and the most important part  

거나 어   실제로 이 정보를 직접 찾는 것입니다. 하지만 두 번째 부분은 어 그리고 가장 중요한 부분은   정보를 충분히 잘

here is really making sure you understand that  information well enough it's quite easy for most  

이해하고 있는지 확인하는 것입니다. 대부분의

people to just find lots of information you go on  YouTube right here there's plenty of information  

사람들은 YouTube에 접속하는 많은 정보를 쉽게 찾을 수 있습니다. 여기 바로 여기에

about learning English if you want to learn about  how to learn and then there's also lots of content  

영어 학습에 관한 정보가 많이 있습니다. 방법을 알고 싶다면 학습하고 콘텐츠도 많이 있습니다.

that's just in English so you could have native  speakers at different levels so you might like  

영어로만 되어 있어서 다양한 수준의 원어민과 대화할 수 있습니다. 그래서

uh like you know be at at a at a level where you  can understand children but maybe not adults or  

여러분도 알다시피 어린이를 이해할 수 있는 수준에 있지만 아마도 성인이 아니거나

maybe not some technical information but all of  the information is there the the difficult part  

기술적인 정보는 아닐 수도 있지만 모든 정보가 거기에 있습니다. 어려운 부분은

is more finding and organizing the information  so you know what to learn because you can learn  

정보를 더 찾고 정리하는 것이 더 많으 므로 무엇을 배울 수 있는지 알 수 있습니다.

something and you can spend you know 20 minutes  or an hour or even many years learning lots  

무언가를 배울 수 있고 20분 또는 한 시간 또는 심지어 알 수 있기 때문입니다. 수년 동안

of content but not really feel very confident  about using it like not feeling confident that  

많은 콘텐츠를 배웠지만 사용에 대해 별로 자신감을 느끼지 못했습니다.

you can say that information if you don't really  understand it without a doubt okay so the point  

마치 정보를 실제로 이해하지 못하면 의심할 여지 없이 말할 수 있다는 자신감이 없는 것과 같습니다. 알았습니다. 요점은

is not just to learn information so you want to  speak like let's just draw a line like here uh  

단지 정보를 배우는 것이 아니라 원하는 것입니다. 말하려면 여기처럼 선을 그어 uh

we'll just say like TV shows movies uh and this  line over here is [Music] speech so if you know  

그냥 TV 쇼 영화처럼 말하겠습니다 어 그리고 여기 이  선은 [음악] 연설이므로 정보를 잘 알고 계시다면

the information well enough to watch TV shows and  movies if you know the the language well enough to  

TV 쇼와 영화를 시청하실 수 있을 것입니다.

watch TV shows and movies that's great and if you  don't care about speaking then just stop continue  

훌륭한 TV 프로그램과 영화를 볼 수 있을 만큼 언어를 잘하고 말하기에 관심이 없다면 계속하지 말고 계속해서

to learn more words and and vocabulary you don't  need to worry about knowing the vocabulary very  

더 많은 단어와 어휘를 배우세요. 어휘를 아는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

well because you're not speaking it doesn't matter  but if your goal is not just to understand movies  

말을 하지 않아도 상관없습니다. 하지만 목표가 단지 영화

and TV shows but to get to the point where you can  actually speak that's where you actually need to  

와 TV 프로그램을 이해하는 것이 아니라 실제로 말할 수 있는 지점에 도달하는 것이라면 실제로 말할 수 있는 지점에 도달하는 것이 실제로는 당신을

spend more time erasing all the doubt that stops  you from expressing yourself okay so uh let me  

멈추게 하는 모든 의심을 지우는 데 더 많은 시간을 투자해야 합니다. 자신의 생각을 표현하는 것부터 알겠습니다.

give you a quick before I go back and look at chat  and start answering some questions here I just  

돌아가서 채팅을 살펴보고 여기에서 몇 가지 질문에 답하기 전에 간단히 말씀드리겠습니다.

wanted to make again a very quick video so people  can understand what the real problem is again it's  

사람들이 진짜 문제가 무엇인지 다시 이해할 수 있도록 아주 빠른 동영상을 다시 만들고 싶었습니다. 그것은

not just understanding the video it's how or not  understanding the language or vocabulary the point  

단지 동영상을 이해하는 것이 아니라 언어나 어휘를 어떻게 이해하느냐의 문제입니다. 요점은

is how well you understand the information okay  so it could be grammar or vocabulary pronunciation  

정보를 얼마나 잘 이해하느냐 하는 것입니다. 그래 문법이나 어휘 발음일 수 있습니다.

whatever that is so if you're here if you can  understand me or you can understand TV shows  

그게 뭐든지 간에 당신이 여기 있다면 나를 이해하거나 할 수 있다면 TV 프로그램을 이해하고

and you're still not at the point where you can  speak here are some things you can do to eliminate  

있으며 아직 여기서 말할 수 있는 수준은 아닙니다. 의심을 없애기 위해 할 수 있는 일이 몇 가지 있습니다. 이해

the doubt all right so to to move your level of  understanding up to 100% where you've eliminated  

수준을 100%까지 끌어올리려면

all of the doubt and again we do this for  individual words and phrases as we understand them  

모든 의심을 제거하고 다시 우리가 이해하는 대로 개별 단어와 문구에 대해 이 작업을 수행합니다.

better so uh here's what you can do very simply  it's almost like a checklist as you're hearing  

different things so if you can hear me like let's  say What's a what's a phrase I could use uh let's  

내가 사용할 수 있는 문구는 무엇입니까 uh let's

just say now or never uh let's now or never  this is just just a a random phrase I thought  

just say now or never uh let's now or never 이것은 단지 제가 생각한 무작위 문구일 뿐입니다

of Now or Never so you're going to do something  immediately or you will never do it that's the  

Now or Never 그렇게 즉시 뭔가를 할 것인지 아니면 절대 하지 않을 것인지가

basic idea so to do something now or never so this  is a a phrase that you might hear from a teacher  

기본 생각이므로 지금 무언가를 하거나 하지 않을 것입니다. 이것은 선생님에게서 들을 수 있는 문구입니다.

maybe you understand the uh like understand the  meaning of it and so if someone uh is using it  

아마도 당신은 어 그 의미를 이해하는 것처럼 이해할 것입니다. 누군가가 uh 그것을 사용하고 있다면

in a movie or TV show maybe you would understand  that phrase if someone says well you have to do  

영화나 TV 쇼에서 아마 당신은 그 문구를 이해할 것입니다  누군가가 당신이 해야 할 일을 잘해야 한다고 말한다면

something you have to make this choice we have  to take some kind of Action Now or Never uh that  

당신은 이 선택을 해야 합니다 우리는 어떤 종류의 조치를 취해야 합니다 지금 또는 절대 하지 말아야 합니다 uh 그런

kind of thing you have to do something right now  or not or not have the chance to do it at all so  

종류 지금 당장 뭔가를 해야 하거나, 아니면 할 기회가 없거나, 그래서

that's what this what this expression means  but let's say you hear it from another native  

이 표현이 의미하는 바가 바로 이것이죠. 하지만 다른 원어민에게서 듣는다고 가정해 보겠습니다.

speaker so we don't want to just hear this from  one person we want to hear other people using this  

그래서 우리는 이 말을 그냥 듣고 싶지 않습니다. 한 사람이 우리는 다른 사람이 이것을 사용하는 것을 듣고 싶습니다.

as well so if you hear other people using the same  expression like someone says now and never now and  

또한 다른 사람이 지금과 결코 지금과 같은 표현을 사용하는 것을 듣는다면 지금은 결코 지금은

never now andever now whenever now whenever so  hearing another person say it is going to make  

지금은 언제든지 지금은 다른 사람이 말하는 것을 듣는 것은

us feel a little bit more confident and move the  the amount of doubt we have it's going to erase  

우리를 만들 것입니다. 조금 더 자신감을 갖고 의심의 양을 늘리면

more doubt so that we feel more confident with  each person we hear using that we will feel more  

더 많은 의심이 지워질 것입니다. 그러면 우리가 듣는 각 사람에 대해 더 자신감을 갖게 되고

confident about how to say that or in what context  we might say that thing or maybe hearing even just  

어떻게 말할 것인지, 어떤 맥락에서 사용할 것인지에 대해 더 자신감을 갖게 될 것 입니다. 그런 말을 하거나 그냥 듣는 것만으로도 다른

being able to recognize and understand someone  else if their speech is not very clear so we  

사람을 알아보고 이해할 수 있을 수도 있습니다. 상대방의 말이 명확하지 않은 경우에는

want to hear the phrase in different contexts at  different speeds at different uh times like maybe  

다른 상황에서 다른 속도로 다른 속도로 문구를 듣고 싶습니다.

uh it's in a particular context in one movie but  someone is using it in a different way in another  

한 영화에서는 특정 맥락이지만 다른 상황에서는 누군가가 다른 방식으로 사용하고 있습니다.

situation the point is to hear something not just  to understand it but to be able to know it so well  

요점은 단지 이해하기 위해서가 아니라 잘 알 수 있도록 듣는 것입니다.

that you feel confident about saying that thing  all right so the mistake that a lot of people  

그 말을 하는 데 자신감을 가질 수 있도록 말이죠. 그렇군요. 실수입니다. 많은 사람들이

make who want to speak again this is not a problem  if you don't care about speaking if you just enjoy  

다시 말하고 싶어지게 만드는 것은 문제가 되지 않습니다. 말하는 데 관심이 없다면

watching content like movies and TV shows and you  don't care about speaking great you don't need  

영화나 TV 쇼와 같은 콘텐츠를 시청하고 훌륭하게 말하는 데에는 관심이 없다면 문제가 되지 않습니다.

to spend any time trying to do this extra extra  learning and really trying to understand things  

언제든지 시간을 보내세요 이 추가 학습을 하려고 노력 하고 실제로 사물을 이해하려고 노력하고

and really trying to eliminate the doubt because  it doesn't matter uh if you are speaking or not  

있으며 의심을 없애려고 정말 노력하고 있습니다. 어 말하기 여부는 중요하지 않기 때문입니다.

you don't speak but for the people who do want to  speak you really need to get more examples of this  

말을 하지 않지만 말하고 싶은 사람들에게는 정말 필요합니다. 이에 대한 더 많은 예를 보려면

uh yish is a good place to do this uh yish I think  yish Doom uh but this is where you can listen to  

어 yish는 이를 수행하기에 좋은 곳입니다 uh yish 내 생각에는 yish Doom uh 하지만 여기서는 서로

different versions of people saying the same thing  so it kind of naturally varied review this is  

다른 버전의 사람들이 같은 말을 하는 것을 들을 수 있으므로 자연스럽게 다양해집니다. 검토 이것은

what I call hearing different phrases or things in  different ways that's one kind of naturally varied  

다른 문구나 사물을  다른 방식으로 듣는 것입니다. 이는 자연스럽게 다양합니다.

review so a checklist when you hear something uh  when people are maybe again you you understand  

검토하므로 무언가를 들을 때 체크리스트가 됩니다. 어 사람들이 또 다시 이해하게 되면

something you can read it in a textbook but  you don't hear it very well when natives are  

교과서에서는 읽을 수 있지만 그렇지 않은 것입니다. 원어민이 그런 말을 할 때 잘 들으세요.

saying that thing then that means you need more  examples just to feel more confident that you can  

그러면 그 표현

understand how it is or what the pronunciation  is or when you should use that expression okay  

이 어떤 것인지, 발음이 무엇 인지, 언제 그 표현을 사용해야 하는지 더 자신감을 가지기 위해 더 많은 예가 필요하다는 뜻입니다. 알겠습니다.

so uh again very simple idea but this is right  here for the people who want to speak this is  

그래서 어 다시 한 번 매우 간단한 아이디어이지만 이것은 바로 여기에 말하고 싶은 사람들을 위한 것입니다. 이것은

the number one mistake I see people making and so  when I say hey like you need to do this and people  

사람들이 저지르는 가장 큰 실수이므로 내가 이 일을 해야 한다고 말하면 사람들은 '

will say hey I I already know that information I  say well how well do you know it do you know it  

안녕 나는 이미 그 정보를 알고 있습니다'라고 말할 것입니다. 글쎄 당신은 그것을 얼마나 잘 알고 있습니까?

well enough to use it in conversations or do you  not so either e it's it's really just yes or no  

대화에서 사용할 수 있을 만큼 잘 알고 있습니까, 아니면 그렇지 않습니까, 아니면 그냥 예 또는 아니오입니다.

like can you say this do you feel confident  saying something in conversations or or not  

이렇게 말할 수 있습니까? 대화에서 자신 있게 말할 수 있습니까? 아니면

it's actually pretty simple okay so I'll go back  and answer questions uh hopefully this idea should  

사실 꽤 간단해요 알았으니까 돌아가서 질문에 대답하겠습니다 uh 바라건대 이 아이디어는

be quite simple uh and it it doesn't really take  a lot of understanding to to just see like oh okay  

매우 간단해야 합니다 uh 그리고 그냥 '아 알겠습니다'라고 보는 데는 많은 이해가 필요하지 않습니다.

you can get to the point where you understand  movies and TV shows but speaking is going to  

요점에 도달할 수 있습니다 영화와 TV 프로그램을 이해하지만 말하기에는

require more confidence in your vocabulary  or pronunciation or grammar or whatever okay  

어휘, 발음, 문법 등에 더 많은 자신감이 필요합니다.

so if you are uncertain about something then  you should spend more time getting certainty  

따라서 무언가에 대해 확신이 없다면 이에 대해 확신을 갖는 데 더 많은 시간을 투자해야

about this but the good news about all of this  is that you don't need to spend time speaking  

하지만 이 모든 것에 대한 좋은 소식은

with people in order to improve this skill so in  order to erase doubt you really just need to get  

이 기술을 향상시키기 위해 사람들과 대화하는 데 시간을 보낼 필요가 없다는 것입니다. 따라서 의심을 없애려면

more examples but in different contexts and so  not just repeating something not just listening  

더 많은 예를 들어야 하지만 다른 맥락에서 더 많은 예를 들어야 합니다.

to one person say something again and again the  point is yeah really really feeling confident and  

한 사람이 뭔가를 계속해서 듣는 것만으로도 요점은 네 정말 자신감이 생기고

being prepared for the unpredictability of real  communication so so people are going to sound  

실제 의사소통의 예측 불가능성에 대비한다는 것입니다. 그래서 사람들은

different in real communication they are going to  have uh different pronunciation or they might use  

실제 의사소통에서 다르게 들리게 될 것입니다. 어 다른 발음을 갖게 될 것입니다. 또는 그들은

different Expressions so another thing you might  learn is like uh like another way to express this  

다른 표현을 사용할 수도 있으므로 당신이 배울 수 있는 또 다른 것은 어 이것을 표현하는 또 다른 방법과 같습니다.

same thing when natives are learning vocabulary  like this they might learn something like

instead [ __ ] or get

[ __ ] or get off the pot [ __ ] or get off the  pot so this is another similar expression it's a  

__ ] 또는 get off the pot 그래서 이것은 또 다른 유사한 표현입니다. 이것은

similar thing that people might use in a situation  like this where look you need to make a choice or  

사람들이 선택을 해야 하거나

you're just going to lose that opportunity right  now like we have to do this thing now or we're  

그 기회를 잃게 될 상황에서 사람들이 사용할 수 있는 비슷한 표현입니다. 지금 당장 이 일을 해야 하는 것처럼 아니면

not going to do it so it's now or never now or  never or so same kind of thing like [ __ ] or  

안 할 거니까 지금 아니면 절대 안 할 거야 아니면 절대 안 할 거야 [ __ ] 같은 일이 아니면

get off the PT so like the pot being the toilet  so either do something now finish that thing or  

PT에서 내려서 냄비가 변기인 것처럼 그래서 지금 뭔가를 하든 그 일을 끝내든

or get up or get up you know move out of the  way whatever so in a real situation uh natives  

일어나거나 일어나서 비켜가든지 뭐든지 그래서 실제 상황에서 어 원주민은

are learning lots of Expressions about you know a  particular situation and they learn different ways  

당신에 대해 많은 표현을 배우고 있습니다. 특정 상황을 알고 있고 그들은 다른 방법을 배웁니다.

of saying that okay so this is again a kind of  checklist for whether you're prepared for not only  

그렇게 말하는 것은 다시 한 번 특정 단어와 문구를 이해할 준비가 되어 있는지에 대한 일종의 체크리스트입니다.

understanding particular words and phrases but  also can you understand what people are talking  

또한 상황에 따라 사람들이 말하는 내용을 이해할 수 있는지도 이해할 수 있으므로

about about uh in a situation so if you understand  a situation there might be different ways natives  

상황을 이해하면 상황이 다를 수 있습니다 원어민이

are communicating in that situation okay so they  might use one expression or use something else so  

그 상황에서 의사소통하는 방식은 좋습니다. 따라서 그들은 하나의 표현을 사용하거나 다른 표현을 사용할 수 있습니다. 따라서

the more time the more time you spend with natives  in different situations the better your English  

원어민과 더 많은 시간을 보낼수록 다양한 상황에서 영어가 더 좋아질 것입니다.

will become you will feel much more confident  because you will eliminate the doubt the same  

way natives do all right so remember you don't  have to spend time speaking to do this but you  

원어민이 하는 것과 같은 방식으로 의심을 없애십시오. 따라서 이를 위해 말하는 데 시간을 소비할 필요는 없다는 점을 기억하십시오. 하지만 원어민이 어떻게 의사소통하는지

should strategically get lots of good examples of  how native speakers are communicating so you know  

에 대한 좋은 예를 전략적으로 많이 얻어야 합니다. 따라서

in this situation people might say these different  things and their pronunciation might be different  

이 상황에서 사람들은 이렇게 다르게 말할 수 있습니다. 사물과 발음이 다를 수 있습니다   그렇게 쉽게

you know if you can get that you can structure  that easily uh whether you're learning by yourself  

구조화할 수 있는지 알잖아요 uh 혼자서 배우든

or with me this is what we do uh influent for  life when we really want to make sure that  

나와 함께 배우든 이것이 우리가 하는 일입니다 uh 우리가 정말로 확인하고 싶을 때 삶에 영향을 미칩니다

people understand exactly how to prepare for real  communication so real communication is not like  

사람들은 실제 의사소통을 준비하는 방법을 정확히 이해하므로 실제 의사소통은

school where the teacher says one thing and you  repeat or you respond back with a specific reply  

선생님이 한 가지만 말하면 반복하거나 구체적인 답장으로 응답하는 학교와는 다릅니다.

like teacher says hello how are you and you  say I'm fine thank you it might be completely  

different in a real conversation so someone  says hey how's it going you say I'm okay or  

실제 대화에서는 완전히 다를 수 있으므로 누군가가 ' 안녕하세요? 당신은 나 괜찮다고 하세요'라고 말하거나

I've been better I'm all right how's the family  so again it's not just here's a particular thing  

나는 나아졌다고 괜찮습니다 가족은 잘 지내요 그래서 다시 말씀드리자면 그냥 여기 있는 것이 아닙니다.

in a textbook and here's how you respond to that  this is how you learn for a test but if you want  

교과서에 나오는 특별한 일과 그에 대한 반응은 다음과 같습니다. 시험을 위해 배우는 방법이지만

to prepare for the unpredictability of real  communication this is how you do it all right  

실제 의사소통의 예측 불가능성에 대비하고 싶다면 이렇게 하면 됩니다.

so if you feel feel like you know a lot you can  understand movies and TV shows or even if you're  

그러니 많이 알고 있다고 느끼면 영화나 TV 프로그램을 이해할 수 있거나

not at that level yet it's okay but the point is  to get more examples of things and that's what  

아직 그 수준이 아니더라도 괜찮습니다. 하지만 요점은 더 많은 예를 얻는 것이고 그것이

really helps you speak all right I wanted to  keep this short so let me go back and answer  

바로 당신이 제대로 말하는 데 도움이 되는 것입니다. 이것을 유지하고 싶었습니다. 짧게 돌아가서

questions people might have I'll just go back and  look through the chat and look at that right as a  

사람들이 가질 수 있는 질문에 대답하겠습니다. 그냥 돌아가서 채팅을 살펴보고 바로 살펴보겠습니다.

uh like a siren is coming through here all right  so Paris and uro arguing over there Louis says  

어 마치 사이렌이 여기로 들어오는 것 같군요. 그럼 파리와 유로가 저쪽에서 말다툼을 하고 있다는 루이가 말합니다.

I drew all right let's see is pardon the uh  the siren in the background uh deck says Drew  

나 그렸어 알았어 어디 보자 실례합니다 어 배경의 사이렌 어 덱이 드류라고 하네요

finally I catch your live chat from Venezuela  love your methodology glad to hear it yep all  

마침내 베네수엘라에서 실시간 채팅을 확인했습니다 당신의 방법론이 마음에 듭니다 듣고 보니 반가워요 모두들

I'm really doing is helping people understand the  language like a native speaker if you remove the  

내가 정말로 하고 있는 일은 사람들이 원어민처럼 언어를 이해하도록 돕는 것입니다.

doubt that stops you from speaking you will speak  that's really when people talk about methodology  

말하기를 방해하는 의심을 제거하면 말하게 될 것입니다. 사람들이 방법론에 대해 이야기할 때입니다.

that's it so I actually do a number of things  though a few different things to help people  

그게 전부입니다. 그래서 저는 실제로 몇 가지 다른 일을 하더라도 여러 가지 일을 합니다. 사람들이 배우도록 돕기 위해

learn but the basic idea is if I can eliminate  your doubt you will start speaking uh sair says  

하지만 기본 아이디어는 내가 당신의 의심을 없앨 수 있다면 당신이 말하기 시작할 것이라는 것입니다. 어 세어는 말합니다

I can speak but I don't like Americans which is  normal but how can I improve that if you don't  

나는 말할 수 있지만 미국인을 좋아하지 않습니다. 이는 정상이지만 그렇지 않으면 어떻게 개선할 수 있습니까?

like Americans like all of them do you like me  I'm an American if you don't like me either well  

다른 미국인들처럼 당신도 나를 좋아합니까? 당신도 나를 좋아하지 않는다면 나는 미국인입니다. 당신이

you know I don't know what to do about that  but I suppose spending some time with a few  

Americans I'm sure you know there going to be  some people you don't like and some people you  

좋아하지 않는 사람도 있고 싫어하는 사람도 있을 거라는 걸 알잖아요

do that's that's life uh arto says thanks for your  time teach it's my pleasure by says hey Drew could  

그게 인생이죠 어 아르토는 시간 내주셔서 감사하다고 말해요 가르쳐주셔서 기쁩니다 안녕하세요 드류가 할 수 있어요

you please make the audio a bit louder it's it's  the same Audio Level it always is UHA says I think  

오디오를 좀 더 크게 만들어 주세요 오디오 레벨은 똑같습니다. 항상 그렇습니다. UHA가 말하길

you have a problem because the audio is okay  yes uh say is back uh happy to see you to be  

오디오가 괜찮기 때문에 문제가 있는 것 같아요 예 어 돌아왔다 uh 만나서 반가워요

here with you glad to hear it and akl says what up  what's up with you I don't like I don't sound like  

여기 함께 들으니 기쁘고 akl이 무슨 일이냐고 말하더군요 무슨 일인가요 나는 미국인처럼 들리지 않는 것이 마음에 들지 않습니다.

Americans I don't know what that means Marion says  I got your course a couple of months ago and it's  

그게 무슨 뜻인지 모르겠습니다. 매리언이 말합니다. 나는 몇 달 전에 강좌를 받았는데,

amazing awesome if you know other people who would  enjoy the program do click uh or click on the like  

다른 사람들을 알고 계시다면 정말 대단합니다. 프로그램을 즐기고 싶으면 어 클릭하거나 좋아요 버튼을 클릭하세요.

button certainly but do recommend the program  to other people who might also be interested  

하지만 관심이 있을 수 있는 다른 사람에게 프로그램을 추천하세요.

uh and if you also interested in learning more uh  instead of you taking the time to try to find all  

the information organize it if you just want  me to get you fluent automatically guaranteed  

당신 이 유창하게 해주기를 원한다면 정리하세요 자동으로 보장됩니다.

this is what we do in fluent for life I erase  the doubt that stops you from speaking and you  

이것이 우리가 평생 유창하게 하는 일입니다. 당신이 말하는 것을 방해하는 의심을 지우고 당신은

start communicating fluently it's pretty simple  when you get rid of the fear then nothing stops  

유창하게 의사소통을 시작합니다. 제거하면 매우 간단합니다 그럼 아무 것도 막지 못할 것 같아

you from speaking uh let's see so agan says I  don't like Americans you said we uh will love  

uh 어디 보자 그럼 agan이 난 미국인을 좋아하지 않는다고 말했지 우리는 uh 사랑할

yourself first people says that people there you  go yes let's talk about more love for each other  

거라고 말했지   먼저 사람들이 거기 있는 사람들이 가라고 그래 서로에 대한 더 많은 사랑에 대해 이야기하자

all right it looks like you guys are talking with  each other over there uh let's see an echo says  

알았어 보이는 것 같아 너희들은 저기서 서로 얘기하고 있어 어 메아리가 들리는 걸 보자

he lives in a okay uh he lives in he lives in  Australia living in Australia now we're never  

걔는 괜찮은 곳에 살아 어 그는 호주에 살아 호주에 살고 있어 지금은 절대 안 돼

there you go hello this is first time I see you  live well welcome uh aola or Rula uh let's see  

넌 가봐 안녕 이야 처음 뵙네요 잘 살아요 어서오세요 어 아올라 또는 룰라 어 어디 봅시다

match this sometimes I have a difficulty to  pronounce a word yeah so if you you again if  

이것과 일치해요 가끔은 단어 발음이 어려워요 그래 그럼 또 만약에 당신이 다음과

you know a word like let's say I know I know  how to say uh I don't know I could read that  

같은 단어를 안다면 나는 안다고 합시다 어 나는 안다고 말해요 내가 그걸 읽을 수 있을지도 모르겠고

and I understand what it means but I don't know  how to pronounce it well I don't feel confident  

, 무슨 뜻인지는 이해하지만, 어떻게 발음해야 할지 모르겠어요. 자신감이 없어요.

about it so if if someone else says the word or  you see it written in a book you would think oh  

그래서 다른 사람이 그 단어를 말하거나 쓰여진 것을 보면 당신이 생각하는 책 오

okay I'm I'm maybe at at this level here but I  I have doubt about how to pronounce something so  

알았어 난 여기 이 정도 수준인데 어떻게 발음해야 할지 잘 모르겠어   '

you would say like oh uh I should probably get  more examples of people saying this or hearing  

오 어 아마 사람들이 이 말을 하거나 듣는 예를 더 많이 봐야 할 것 같아'라고 말할 것입니다.

you know other people again use the door uh this  word door that pronunciation door so if I hear  

다른 사람들은 다시 문을 사용합니다 어 이 단어 문 그 발음 문 그래서

that person saying it but I also hear other people  saying it as well it will help me remember how to  

그 사람이 말하는 것을 내가 듣더라도 다른 사람이 말하는 것을 들으면 발음하는 방법을 기억하는 데 도움이 되지만

pronounce it but it will always make me also  make me feel confident because I'm eliminating  

항상 나 또한 나를 만들게 됩니다. 내가 의심을 없애고 있으니까 자신감을 가지세요.

the doubt all right so if you feel a doubt you  don't know how to pronounce a particular word  

알겠습니다. 의심이 든다면 특정 단어를 어떻게 발음해야 할지 모르실 겁니다.

then this is going to stop you from speaking all  right so again whatever the doubt is it could be  

그러면 말을 하지 못하게 될 것입니다. 그렇죠. 다시 한 번 의심이 무엇이든 그것은

a doubt about vocabulary or pronunciation or  grammar whatever that thing is uh that's the  

의심일 수 있습니다. 어휘나 발음이나 문법에 대해서 그게 뭐든지 어 그게 바로

thing that will stop you from speaking all right  so uh if you'd like to learn more about that like  

네가 말하는 것을 방해하는 거야 알았어 그럼 어 그것에 대해 더 알고 싶으면 다음과 같이

I gave the example before of uh yish of hearing  particular words or you can click on the link in  

내가 전에 예를 들었어 어 yish 특정 말을 듣는 것 또는

the description below this video to get Frederick  I'll put the name down here again if that fits up

이 동영상 아래 설명에 있는 링크를 클릭하여 Frederick을 얻을 수 있습니다. 이름 이 적합하다면 여기에 이름을 다시 입력하겠습니다.

there so Frederick is the app I designed  and built to make sure people can understand  

그래서 Frederick은 사람들이

pronunciation but also learn how pronunciation  works so the point is not just to teach you  

발음을 이해할 수 있을 뿐만 아니라 학습도 할 수 있도록 제가 디자인하고 만든 앱입니다. 발음이 작동하는 방식이므로 요점은 단순히

individual words but to help you understand  and build the understanding of pronunciation  

개별 단어를 가르치는 것이 아니라 발음을 이해하고 이해할 수 있도록 돕는 것입니다.

like natives have all right so if you learn  these things step byep then you really come  

마치 원어민이 그렇듯이 이러한 것들을 차근차근 배우면 정말

to understand you see a new word you just know  how to pronounce it all right so you see a new  

이해하게 되는 것입니다. 새로운 단어는 발음하는 방법만 알면 괜찮으니 새로운

word oh like I'm I'm pretty confident I would  know how to pronounce that and if you combine  

단어가 표시됩니다. 아 저처럼 저는 그걸 발음하는 방법을 알 거라고 확신해요. 그리고 그걸 결합하면

that with hearing lots of examples of other  native saying things you really will feel uh  

다른 원어민이 말하는 예문을 많이 들을 수 있어요 정말 uh

much more confident about pronouncing things and  you will feel more confident about speaking uh  

발음하는 데 훨씬 더 자신감을 갖게 될 것이고 말하는 데에도 더 자신감을 갖게 될 것입니다 uh

where did I let's see uh let's Okay uh Leonardo  is back just want to say knowledge look at that  

내가 어디 볼까 어 어 가자 알았어 uh Leonardo가 돌아왔어 그냥 지식을 말하고 싶어 저

ruer says I'm from Lebanon but I live in Canada  since one year or you would say I have lived in  

루어를 봐 내가 레바논 출신이라고 말하지만 캐나다에 1년부터 살았거나

Canada for one year or you could say I lived  in Canada since you know a particular time  

캐나다에서 1년 동안 살았다고 말할 수도 있고 특정 시기를 알기 때문에 캐나다에서 살았다고

since 2010 or whenever that is I can describe  myself and talk but I feel when I talk alone it is  

말할 수도 있습니다. 이야기를 나누는데 혼자 이야기하는 게

better than when I talked with someone else yeah I  actually made a video about this specific problem  

다른 사람과 이야기할 때보다 더 좋은 것 같아요. 네 사실 이 특정 문제에 대한 영상을 만들었어요.

it was I forget the name of the video uh but maybe  a month ago or two months ago it was specifically  

영상 제목을 잊어버렸네요 어 그런데 아마도 한 달 전인가 두 달 전인가 봐요. 구체적으로 말하면

talking about if you can speak well by yourself  but you have trouble speaking with others and I  

혼자서는 말을 잘 할 수 있지만 다른 사람과 대화하는 데 어려움을 겪는다는 이야기였는데 저는

talked about the specific problems uh that people  have with that and how to solve those so look for  

사람들이 겪고 있는 구체적인 문제와 해결 방법에 대해 이야기했으니 까

that video I I forget exactly what the title is  but it's something like that uh but yeah that's  

그 동영상을 찾아보세요   제목이 뭔지는 정확히 기억나지 않지만  그런 것이지 어 그런데 그래요 그건

a common thing that people have uh have issues  with so they they feel confident talking with  

사람들이 문제가 있어서 자신감 있게

themselves and and the big the biggest issue or  the biggest reason why people are often able to  

자기 자신과 대화할 수 있는 흔한 일이고 가장 큰 문제 또는 사람들이 종종 그렇게 할 수 있는 가장 큰 이유는

speak with themselves is because they can control  the situation so I can imagine talking to myself  

스스로에게 말하는 것은 그들이 상황을 통제할 수 있기 때문에 내가 나 자신에게 말하고

and someone else responding I can control that  whole situation but when you're with someone else  

다른 사람이 응답하는 것을 상상할 수 있기 때문입니다. 나는 그 전체 상황을 통제할 수 있지만 다른 사람과 함께 있을 때

suddenly you don't know what people are going  to say and this is the real problem or not the  

갑자기 사람들이 무슨 말을 할지 알 수 없게 됩니다. 실제 문제이거나

problem but the the the very tricky thing about  learning a language and especially learning to  

문제가 아니지만 언어 학습, 특히

speak so if you want to get to this point where  you're learning to speak rope repetition like  

말하는 법을 배우는 데 있어서 매우 까다로운 점이므로 말하기를 배우는 이 지점에 도달하고 싶다면

learning to play an instrument or something like  that is not going to get you fluent because that's  

악기 연주를 배우는 것과 같은 줄 반복을 배우는 것입니다. 저것 그것은 당신을 유창하게 해주지 못할 것입니다. 왜냐하면 그것은 단지

really just trying to get good at saying one  thing or responding in one way what you really  

한 가지를 말하거나 한 가지 방식으로 응답하는 것을 잘하려고 노력하는 것이기 때문입니다. 당신이 정말로

need to do is prepare yourself for the  unpredictable nature of real communication  

해야 할 일은 예측할 수 없는 실제 의사소통의 성격에 대비하는 것입니다.

so this just means uh if I'm if I'm learning to  play an instrument like the piano or something  

따라서 이것은 단지 어 내가 만약에 피아노라든지 기타 같은 악기를 배우고 있어요

or the guitar uh I can learn a song and take  my time and comfortably practice it by myself  

어 노래도 배울 수 있고 시간을 들여 편안하게 혼자서 연습할 수 있어요

I'm repeating that thing again and again but  that kind of practice is different from what  

그 것을 계속해서 반복하고 있는데 그게 연습의 종류는

you need in a real conversation like like if some  friends of mine come to my house and they bring  

내 친구가 우리 집에 와서 자신의 악기를 가지고 와서 '

their own instruments and they say hey let's  just make up some music together and I don't  

그냥 같이 음악을 만들자'고 하는데

know how to do that so it's a different thing so  again a teacher might teach me something in a in  

어떻게 해야 할지 모르겠어요와 같이 실제 대화에서 필요한 것과는 다릅니다. 그래서 그것은 다른 것이므로 선생님이 교실에서 나에게 뭔가를 가르쳐 줄 수도 있지만

a classroom but that that's not that's it's only  like a very narrow band of what happens in real

그것은 실제 의사소통에서 일어나는 일의 매우 좁은 범위일 뿐이

communication so I'm trying to make this clear  you can go back and watch that video uh but if you  

므로 이것을 만들려고 노력하고 있습니다 알겠습니다 돌아가서 그 비디오를 보시면 됩니다 uh 하지만

think about if I draw like this is not going to be  a very good example but imagine this is a rainbow  

생각해보면 제가 이렇게 그리는 것은 아주 좋은 예는 아닐 것이지만 이것이 무지개라고 상상해 보세요

here uh what people learn in school is just one  like one small part of that so it's like they  

uh 학교에서 사람들이 배우는 것은 단지 하나의 작은 부분과 같습니다. 그러니까 그들은

only learn one color but in real communication  people might might have a like uh a more casual  

한 가지 색만 배우는데 실제 의사소통에서는 사람들이 uh 좀 더 캐주얼

or more professional way of speaking uh or they  might think like I need to uh I need to express  

하거나 좀 더 전문적인 말투를 가질 수도 있고 uh 아니면 내가 필요하다고 생각할 수도 있고 uh

myself in a different way or something like that  that but it just depends on the on the situation  

다른 방법이나 이와 유사한 것, 하지만 상황에 따라 다를 뿐입니다.

and so when you're in a classroom and you only  know one way of responding to things that's going  

따라서 교실에 있을 때

to stop you in real communication so you're just  not prepared for all of this you're only prepared  

실제 의사소통을 방해할 일에 대응하는 한 가지 방법만 알고 있으므로 아직 준비가 되어 있지 않은 것입니다. 이 모든 것에 대해 당신은 단지

for this one kind of this one thing and not the  full range of communication now this doesn't mean  

이 한 가지 종류에 대해서만 준비되어 있으며 전체 범위의 의사소통은 아닙니다. 이것은

you need to know every word but it does mean you  need to you need to understand more examples in a  

당신이 모든 단어를 알아야 한다는 것을 의미하지는 않지만 더 많은 예를 이해해야 한다는 것을 의미합니다. a

broader range of real speech so as an example  uh when I was learning Japanese uh many years  

실제 연설의 범위가 더 넓기 때문에 예를 들어 어 제가 일본어를 배울 때 어  몇 년

ago and I knew the word for foot so like like the  foot you know my draw a little foot over here but  

전에   발이라는 단어를 알고 있었기 때문에 발처럼 여기에 작은 발을 그렸지만

not so it kind of looks like an arm with an elbow  I guess but this is supposed to be my foot uh so  

그렇지 않아서 일종의 팔꿈치가 있는 팔 추측컨대 이건 내 발인 것 같은데 어

if I draw a foot here so the word for foot is Ashi  in Japanese but if you're a like a young baby your  

그러니까   여기에 발을 그리면 발을 일본어로 Ashi라고 하지만 어린 아기라면

parents might call that your ano and so when I  heard that I thought oh wow isn't that interesting  

부모님이 그걸 'an'이라고 부를 수도 있겠네요 그래서 오 와 그거 별로 흥미롭지 않다고 들었을 때

like there's a a way of pronouncing or a way  of saying something but then there's completely  

발음하는 방법이나 말하는 방법이 있는데 관계나 맥락에

different vocabulary if you're speaking depending  on the relationship or the context okay so this is  

따라 말하면 완전히 다른 어휘가 있는 거잖아요. 그렇군요.

the same thing in English I should not have been  surprised about that but the the tricky thing for  

영어로도 똑같은데 그것에 대해 놀라지 말았어야 했는데 언어를 배우는 사람들에게 까다로운 점은

people learning languages is they they get into  like a very narrow range of of learning uh so if  

학습 범위가 매우 좁다는 것입니다. 어

you if you watch like YouTube videos about people  teaching English typically they will be like me  

그러니 YouTube처럼 시청한다면 영어를 가르치는 사람들에 대한 동영상은 일반적으로 저와 같습니다.

speaking clearly speaking a bit more slowly making  sure you can understand but that's only one part  

명확하게 말하고 조금 더 천천히 이해하고 이해할 수 있도록 하기 위해 하지만 이는

of the actual full range of communication you'll  get so some people are less clear or they speak  

실제 의사소통의 일부일 뿐이므로 일부 사람들은 덜 명확하거나

faster or they have difficult accents that you're  not used to so if you want to be prepared for this  

더 빠르게 말하거나 익숙하지 않은 어려운 억양이 있어서 이에 대비하고 싶다면

then you really need to get exposed to this wider  range of real communication all right so it's kind  

정말 더 넓은 범위의 실제 의사소통에 노출되어야 합니다. 그래서

of a longer answer to that but again when people  are speaking to themselves or you're talking in  

대답이 좀 길어지겠지만 다시 한 번 사람들은 자신에게 말하고 있거나 당신은 속으로 말하고 있습니다.

your head to yourself you're only really doing  this most likely it's your own voice you don't you  

당신은 실제로 하고 있는 일입니다. 이것은 아마도 당신 자신의 목소리일 가능성이 높습니다. 그렇지 않습니다. 당신은

can understand what you're saying to yourself and  you can control all that but in real communication  

자신에게 말하는 것을 이해할 수 있고, 그 모든 것을 통제할 수 있습니다. 실제 의사소통

people have a wider range of things they can say  and you don't know what they're going to use all  

사람들은 말할 수 있는 범위가 더 넓 으며  그들이 무엇을 사용할지 알 수 없습니다.

right so you just have to be prepared when I  go out you know talking to people who speak  

그렇죠. 내가 나갈 때 준비만 하면 됩니다. 알다시피 일본어를 사용하는 사람들과 이야기하는 것은

Japanese I don't know what they're going to say  I can't control them I can only control my like  

없습니다. 알다 그들이 뭐라고 말할지 나는 그들을 통제할 수 없어요. 나는 단지

my preparation and then how I might respond to  them okay so hopefully uh people understand this  

나의 준비와 그 다음에 어떻게 반응할지를 통제할 수 있습니다. 알겠습니다. 어, 사람들이 이것을

like it's a tricky thing for learning languages  because I'm trying to be very clear all right so  

언어 학습에 까다로운 일인 것처럼 이해하길 바랍니다. 왜냐하면 내가 노력하고 있기 때문입니다. 매우 명확하게 말하세요. 알겠습니다.   제가

I want you to understand what the words are if I  say now or never or [ __ ] or get off the pot I'm  

지금 말하든 안 하든, 또는 [__ ] 또는 냄비에서 내리면 단어가 무엇인지 이해해 주시길 바랍니다. 저는

trying to intentionally say things more clearly so  you can get the words so you understand what I'm  

의도적으로 더 명확하게 말하려고 노력 중입니다. 내가 말하는 것을 이해

saying but uh of course you have to get exposure  to a wider range not just clear spoken English  

하지만 어 물론 너는 명확한 영어로 말하는 것이 아니라 더 넓은 범위에 노출되어야 한다.

you need to hear lots of different examples of  this all right so it's a big world out there like  

the real uh real level communication real world  communication so if you want to be prepared for  

현실 세계의 의사소통 그래서 당신이 준비하고 싶다면

that you must expose yourself to that English  all right so this is what we do in fluent for  

그 영어에 자신을 노출시켜야만 한다는 것을 알겠습니다 그래서 이것이 우리가 유창하게 생활하는 일입니다

Life uh and whether you learn with me or not  if you want to get to this point you have to  

어 그리고 당신이 나와 함께 배울지 말지 당신이 여기에 도달하고 싶다면

eliminate the doubt and you do that by a exposing  yourself to a wider range of things so if you're  

의심을 없애야 하고 더 넓은 범위에 자신을 노출시킴으로써 그렇게 해야 합니다. 그래서 자기

only trying to speak to yourself it's going to be  more difficult uh to become uh to become fluent uh  

자신에게만 말하려고 한다면 더 어려울 것입니다 uh 능숙해지려면 uh 유창하게 uh

let's see which one is correct someone is living  in somewhere or lives in somewhere well like if  

어느 쪽인지 봅시다 누군가가 어딘가에 살고 있거나 어딘가에 잘 살고 있다는 것이 맞습니다. 만약에

you're talking about like living in I could I  could live in Australia or I could be living in  

당신이 살고 있는 것처럼 내가 호주에 살 수 있거나 호주에 살 수 있다고 말하는 경우

Australia both of those are fine it's not like  one is correct and the other is not it's just  

둘 다 괜찮지만 그렇지 않습니다. 하나는 옳고 다른 하나는 그렇지 않습니다.

more if you want to say like in general just he  lives there or you're talking more about like the  

일반적으로 그 사람이 거기 살고 있다고 말하고 싶거나

kind of action of him doing it but it's there's  no real difference in that you can use either of  

그 사람이 하는 행동에 대해 더 이야기하고 싶다면 더 많은 것입니다. 하지만 할 수 있다는 점에서는 실질적인 차이가 없습니다. 둘 중 하나를 사용해도

those all right evbm says I like uh the English  language how old is the English language uh that  

괜찮아 evbm이 어 영어를 좋아한다고 말했어 영어가 몇 살이 됐는지 어 그

I don't know but you can ask Google it's quite  old I think Jack says I do you usually answer  

Google에 물어보면 꽤 오래된 것 같은데 Jack이 그런다고 말한 것 같아 일반적으로

the questions you get not always but sometimes  what do you think uh most of the time I answer  

받는 질문에 대답하세요   항상 그런 것은 아니지만 때로는 어 어떻게 생각하시나요? 내가 대부분의 시간에 대답합니다.

the questions I get if I have time if I get  like way too many uh volume is low because  

시간이 있으면 받는 질문에 너무 많이 받으면 음량이 낮습니다. 왜냐하면

people are busy in entertainment people should  always try to learn something new yes I don't  

사람들은 엔터테인먼트에 바쁘기 때문입니다. 사람들은 항상 시도해야 합니다. 새로운 것을 배우려고 네

know why but typically if I see a hundred comments  of people saying I can hear you uh then I don't  

왜인지는 모르겠지만 일반적으로 사람들이 내가 당신의 말을 들을 수 있다고 말하는 수백 개의 댓글을 보면 어 그럼 걱정하지 않지만

worry about it but if everyone says oh actually uh  I can't understand what you're saying I can't hear  

모두가 아 사실 어 라고 하면 무슨 말인지 이해할 수 없습니다 당신은 내가 들을 수 없다고 말하고 있습니다.   마이크에

if everybody says that I know there's a problem  with the microphone but it's the same microphone  

문제가 있다는 것을 모두가 알고 있다고 말하면 마이크는 동일합니다.

I always use it's the same settings it should be  fine Alan says the master of English is no doubt  

저는 항상 동일한 설정으로 사용합니다. 괜찮을 것입니다. 앨런이 말하길 영어의 달인은 의심할 여지가 없습니다.

your ticket to understanding the world around  since English is universal Drew is that correct  

이해를 위한 티켓입니다 전 세계 영어는 보편적이므로 Drew가 그

statement yes uh certainly I mean more people  English is it's currently the universal language  

말이 맞아요   진술 예 어 확실히 제 말은 더 많은 사람들이 있다는 뜻입니다 영어는 현재

for the internet and international travel uh often  international business uh and yeah so for the time  

인터넷과 해외 여행의 보편적 언어입니다 uh 종종 국제 비즈니스 uh 그리고 예 그렇습니다

being English is what you should be learning if  you want to be able to communicate and have more  

당분간은 영어를 배워야 합니다. 의사소통을 하고 싶고 더 많은

opportunities and uh do all kinds of things have  travel easier or meet more people so aeny says  

기회를 갖고 싶고 어 모든 일이 더 쉽게 여행하고 더 많은 사람들을 만나고 싶기 때문에 aeny는

good night everyone you would say good evening  remember good night is what you say before you go  

안녕히 주무세요 모두들 안녕히 주무세요 잘 기억하세요 night는 잠들기 전에 말하는 것입니다.

to sleep you so you say if it's just night time  there and you're greeting people in the evening  

그래서 지금이 밤 이고 저녁에 사람들에게 인사할 때라고 말합니다.

you would say good evening good evening here  Andre from Brazil but living in the USA learning a  

good evening good evening here라고 말할 것입니다. 브라질 출신의 Andre이지만 미국에 살면서 배우고 있습니다. a

watching this channel thank you glad to hear it uh  good morning here in New Delhi let's see here and  

이 채널을 시청해주셔서 감사합니다. uh 여기 뉴델리에서 좋은 아침입니다 여기서 봅시다 그리고

Leo again H I just arrived here live uh let's see  R says I got your let's see I got your course and  

Leo 다시 H 저는 여기에 실시간으로 도착했습니다 uh 봅시다 R이 말했어요.

finished it but I feel I have to repeat it again  just to listen to you every time just to remain My  

다시 반복하려면 매번 네 말을 듣기 위해 내

Level stable if I don't do that I feel I'm losing  my language uh if you want to complement what you  

수준을 안정적으로 유지하기 위해 그렇게 하지 않으면 내 언어를 잃는 것 같아 어

get from the program I recommend looking for more  examples of things uh so like if you want to focus  

프로그램에서 얻는 것을 보완하고 싶다면   더 많은 예를 찾아보는 것이 좋습니다. uh 그래서

on a particular subject to go even deeper into  that that will lock the vocabulary deeper into  

특정 주제에 집중하여 더 깊이 들어가고 그러면 어휘가 마음에 더 깊이 고정될 수 있으므로

your mind so get more examples of things uh that's  the best way to do it just like whatever you're  

더 많은 예를 얻으세요 uh 그게 가장 좋은 방법입니다. 당신이

interested in think about your natural interests  uh and whatever you learn about in your native  

관심 있는 것이 무엇이든   당신의 자연스러운 관심사에 대해 생각해 보세요 uh 그리고 당신이 모국어로 배우는 것은 무엇이든

language just do that in English uh Mi says your  mic volume is low you mean too so too low uh yeah  

그냥 영어로 하세요 uh Mi가 마이크 볼륨이 낮다고 하더군요. 너무 너무 낮다는 뜻이에요 uh yeah

you can you you you we would say the volume is low  which is correct all right uh let's see everybody  

할 수 있어요 당신 당신 당신은 볼륨이 낮다고 말할 것입니다. 맞습니다. 어 모두 봅시다. 휴대

just turn your own phone up or whatever you're  using but the microphone should be fine agin says  

전화의 볼륨을 높이거나 사용 중인 모든 것을 사용하세요. 하지만 마이크는 괜찮을 것입니다. agin은 말합니다. 내가 당신을 보기

the very first thing I noticed when I started  watching your video was your clear diction yes  

시작했을 때 가장 먼저 알아차린 것은 영상이 너의 명확한 표현이었어 네

so I again try to speak uh correctly and clearly  so people can understand but remember uh the the  

그래서 난 다시 어 정확하고 명확하게 말하려고 노력해 사람들이 이해할 수 있도록 하지만 어

language kind of gets worse so people speak faster  or they are less clear or whatever so it's this is  

언어가 좀 더 나빠져서 사람들이 더 빨리 말하거나 덜 명확하거나 뭐든지 기억해 말을 하고

more like the first step for people who want to  speak you should understand things clearly so you  

싶은 사람들을 위한 첫 번째 단계에 더 가깝습니다.

know what people are talking about and then it's  much easier to understand the faster speech or the  

사람들이 무슨 말을 하는지 알 수 있도록 명확하게 이해해야 합니다. 그런 다음 더 빠른 연설이나 다른 예를 이해하는 것이 훨씬 더 쉽습니다.

other examples uh and then well Louis is there but  looks like got some Portuguese like take a dump in  

어 그리고 Louis가 거기 있지만 얻은 것 같습니다. 일부 포르투갈어는 덤불에 쓰레기를 버리거나

the bush or get off or what something like that  there you go yes but that's the idea of like do  

내리거나 뭐 그런 거요 네 그렇죠 하지만 그건

something now or never like please take your time  you know and and waste your time or whatever or  

지금 뭔가를 하거나 절대 좋아하지 않을 것 같은 생각입니다. 시간을 갖고 시간을 낭비하세요. 또는

you should actually act now or or you're not  going to get the chance again so if I have an  

실제로 지금 행동해야 합니다. 그렇지 않으면 다시는 기회가 없을 것입니다. 그러니 나에게

opportunity or something like I'm uh I'm trying  to get a job and the guy says uh okay we we we're  

기회가 있거나 다음과 같은 일이 있으면 어 일자리를 구하려고 하는데 그 사람이 어 알았어 우리는

looking for a person to start today so can you  take the job now or should we find someone else  

오늘 시작할 사람을 찾고 있으니 지금 일을 시작할 수 있을까요 아니면 다른 사람을 찾아야

please choose now it's now or never so now or  never all right in that case the like a job  

할까요

probably a person hiring someone would probably  not say [ __ ] or get off the pot [ __ ] or get  

[ __ ] or get off the pot [ __ ] 또는 get

off the pot is it's a slightly different  meaning where uh like you might be worried  

off the pot is 그것은 약간 다른 의미입니다. 어 당신처럼

about something so if I'm like ah should I break  up with my girlfriend or not it's like and and  

뭔가에 대해 걱정할 수도 있으므로   내가 아 같다면 여자친구와 헤어져야 할지 말지 그것은 다음과 같습니다. 그리고

like for a long time I've been complaining to  my friend I don't like my girlfriend very much  

오랫동안 친구에게 불평을 해왔거든요 저는 여자친구를 별로 좋아하지 않아요

um should I break up with her or not and I'm  I'm like writing lists or you know trying to  

음 그 사람과 헤어져야 하나 말아야 하나 그리고 난  리스트를 작성하는 건지 아니면 너 같은 건지

think about things like that what should I do and  my friend just gets angry at me he says look like  

그런 생각을 하려고 노력하는 걸 알아요 어떻게 해야 하는지 친구가 나한테 그냥 화를 내는 것 같다고 하더군요

[ __ ] or get off the pot just pick something  uh and decide you know what you're going to do  

[ __ ]처럼 보이거나 그냥 뭔가를 골라서 어 그리고 무엇을 할 것인지 결정하고

so do something and then usually like they would  say like in that case it's not like now or never  

뭔가를 하세요 그러면 보통 사람들이 그럴 경우에는 지금 아니면 절대 안 될 거라고 말하겠지만

I could continue dating my girlfriend uh even if  I don't like her whatever uh but usually people  

여자친구랑 계속 데이트할 수 있어 uh 내가 그녀를 좋아하지 않더라도 uh 하지만 보통 사람들은

would people would give you that advice it's like  okay it's time to make a decision about something  

사람들이 당신에게 그런 조언을 해줄까요? 예 를 들어  알았어 이제 뭔가에 대해 결정을 내릴 시간이야

uh deck or maybe what is that December looks like  I'm not going to live forever that's right uh what  

어 데크 아니면 12월이 어떤 모습일지 난 영원히 살지 않을 거야 그렇지 그래 어   당신이 얘기했을 때

are the odds I was sitting on my porcelain Throne  when you were talking about should I get off the  

내가 도자기 왕좌에 앉아 있을 확률은 얼마나 될까 냄비에서 내려서

pot so I decided to get off the fence and not be  a dog in the manger there very good very good yes  

울타리에서 벗어나서 구유에 있는 개가 되지 않기로 결정했습니다. 아주 좋아요 아주 좋아요 예

Leo by the way could I use let's see Fish or cut  bait yes that's another example of that yeah so  

레오는 그런데 물고기나 미끼를 자르는 데 사용할 수 있을까요 예 그렇군요 그 또 다른 예는 예입니다.

it's like it's like do fisher cut bait is is is  kind of a related example where you can imagine  

낚시꾼이 미끼를 자르는 것과 같은 것은

someone on a fishing boat and they're just not  doing anything they're not making some kind of  

낚싯배에 탄 누군가가 아무 것도 하지 않고 어떤 종류의 선택도 하지 않는 것을 상상할 수 있는 일종의 관련 예입니다.

choice so it's like hey like you know be active  or whatever fish like do some work over here or  

예를 들어, 활동적 이거나 물고기 같은 건 여기에서 일을 하세요. 아니면

do some work over here but you're just not  doing anything right now so it's similar  

여기에서 일을 하세요. 하지만 지금은 아무것도 하지 않으시니까 비슷해요.

yes um but you you can hear like when you learn  these Expressions it's best to see them used in  

예 음. 하지만 할 수 있습니다. 이 표현을 배울 때 실제 상황에서 사용되는 것을 보는 것이 가장 좋습니다.

real context so a native is having a conversation  about something and they use that and you think oh  

따라서 원어민이 무언가에 대해 대화를 하고 그것을 사용하면 오,

that's interesting people can say this expression  in this situation all right and that's really the  

흥미롭군요. 사람들이 이 상황에서 이 표현을 말할 수 있다는 생각이 듭니다. 알았어. 그게 정말

goal so we we go from zero understanding to having  complete understanding and that just means having  

목표입니다. 그래서 우리는 전혀 이해하지 못하는 것에서 완전한 이해로 나아갑니다. 이는 단지

no doubt about something uh as we understand it  better and so we get more examples so it's not  

어떤 것에 대해 의심할 여지가 없다는 것을 의미합니다. 어 우리가 더 잘 이해하고 있기 때문에 더 많은 예를 얻을 수 있으므로

just hearing a teacher repeat something again and  again it's a variety of examples that prepare you  

교사가 무언가를 다시 반복하는 것을 듣는 것이 아닙니다. 그리고 다시 한 번 말씀드리지만 이는

for the real communication and the real variety  of real life so you you've got like this rainbow  

실제 의사소통과 실생활의 실제 다양성을 준비하는 다양한 예입니다. 따라서 이 무지개와 같은

example here you can see we have a variety of  things and it's unpredictable so we don't know  

예가 있습니다. 여기에는 다양한 것이 있으며 예측할 수 없으므로 알 수 없습니다.

what people are going to say all right so we know  there's a variety and people could pick something  

사람들이 무슨 말을 할지 알겠습니다. 다양성이 있고 사람들이 뭔가를 고를 수 있다는 걸 알죠.

we we we don't really know like they could pick a  situation uh and there could be different ways to  

express that all right so the more prepared you  are for that and again as I mentioned before the  

좋습니다. 더 많이 준비할수록 더 많은 준비를 갖추게 되며 앞서 말씀드린 것처럼

great news about this is you don't need to speak  in order to do this you just need to get more  

이에 대한 좋은 소식은 말할 필요가 없다는 것입니다. 이 일을 하려면 더 많은

examples that really make you feel more confident  and comfortable that you understand things  

예를 들어야 자신감이 생기고 편안해집니다. 당신이 이해하고 있는 것

all right all right hopefully this makes sense it  looks like we're done with comments though looks  

알았어 알았으면 이 말이 이해되길 바랍니다 댓글은 다 끝난 것 같지만

like Leo is back uh speaking maybe Portugese I  guess but if no one has any further questions we  

레오가 돌아온 것 같군요 어 아마도 포르투갈어를 말하는 것 같긴 한데 더 이상 질문이 없으면

can shut it down look at that we got a quick  one today but again I just wanted to make a  

종료할 수 있습니다 저것 좀 보세요 오늘은 간단한 동영상이 있지만 다시 한 번

quick video uh and that way people can just watch  something nice and short and get some good example  

빠른 동영상을 만들고 싶었습니다. 어 그러면 사람들은 멋지고 짧은 동영상을 시청하고 좋은 예를 얻을 수 있습니다. 영화나 TV 프로그램, 교사 등을

good understanding of why they might understand  movies and TV shows or teachers or whatever uh  

이해할 수 있는 이유를 잘 이해할 수 있습니다. 어

but they still struggle to speak so if is is you  and you continue to learn things and maybe you  

하지만 그들은 여전히 ​​말하는 데 어려움을 겪고 있습니다. 만약 당신이 계속해서 뭔가를 배우고

learn something to this level but then you go to  some new thing and learn it to this level and then  

어쩌면 이 수준까지 뭔가를 배울 수도 있지만 그런 다음 새로운 것으로 가서 이 수준까지 배우고 또

some new thing and learn it to this level a lot  of people stay in a plateau of of their learning  

새로운 것을 이 수준까지 배우게 됩니다. 많은 사람들이 학습의 고원에 머물기

so they they improve and they they level off like  that to level off so another way of saying this is  

때문에 실력이 향상되고 이렇게 평준화됩니다. 평준화를 위한 또 다른 표현은

to Plateau so this kind of it's like a flat Top  Mountain this is known as a plateau a plateau  

고원입니다. 그래서 이런 종류의 평평한 탑 산과 같습니다. 이것을 고원이라고 합니다. 정체기

so people improve and they feel better wow I'm  actually improving I'm learning some more but then  

그래서 사람들은 나아지고 기분도 좋아집니다 와우 저는 실제로 나아지고 있습니다. 더 배우고 있지만   잠깐만요. 별로

wait a minute I I don't feel like I'm improving  much and usually the the the improving stops  

나아지고 있다는 느낌이 들지 않으며 일반적으로 개선은 멈춥니다.

when you're not actually learning anything more  so when you just start repeating things uh it's  

실제로는 더 이상 아무것도 배우지 못하므로 그냥 반복하기 시작하면 어

much better to spend your time uh getting more a  like a wider variety of examples of things hearing  

시간을 보내는 것이 훨씬 낫습니다 uh 더 다양한 예를 듣는 것과 같습니다.

how someone let's say someone is is angry so we  just imagine a person being mad or angry or upset  

누군가가 화가 났다고 가정하면 우리는 사람이 화가 났다고 상상하거나 화나거나 화가 나거나

you can pick a particular emotion and see what  are the different ways that people might Express  

특정 감정을 선택하고 사람들이 그것을 표현할 수 있는 다양한 방법이 무엇인지 확인할 수 있으며,

that and then from this different way like how  might different people pronounce that same thing  

그런 다음 다른 사람들이 같은 것을 어떻게 다르게 발음하는지와 같은 다른 방식으로

differently so person says I'm mad like uh I'm  really frustrated I'm really like you can see  

사람이 내가 미쳤다고 말할 수 있습니다. 어 정말 답답해요

it in my face I'm really angry about something  and someone might say it more quickly or less  

내 얼굴에서 그게 보이는 것 같아 정말 화가 나네요 어떤 사람이 그 말을 더 빨리 또는 덜 빠르게 말할 수도 있고

quickly or or they might have a different kind of  pronunciation for it so instead of just repeating  

아니면 다른 종류의 발음을 사용할 수도 있으므로 대신 그냥

something like the word mad or angry uh we want  to hear how natives Express themselves when they  

화나거나 화난다는 말 같은 걸 반복하는 것 뿐이야 어 우리는 현지인들이 화가 났을 때 어떻게 표현하는지 듣고 싶어

are angry so if I get if I get hurt you know I  like step on something or or bang my elbow or  

그래서 내가 다치면 알잖아 난 뭔가를 밟거나 팔꿈치를 세게 때리는 걸 좋아해

something like that I'm going to say ouch or damn  or something like that and so I'm connecting that  

아야, 젠장 또는 그런 말을 할 테니 그

situation with this vocabulary all right so as you  see a bunch of people get hurt then you would very  

상황을 이 어휘와 연결해 보세요. 많은 사람들이 다치는 것을 보면 사람들이 무엇을 말할지 아는

clearly uh and very quickly understand what you  know what people might say in that situation okay  

것을 매우 명확하게 어 그리고 매우 빨리 이해할 수 있을 것입니다. 그런 상황에서는 괜찮습니다

so if you're if you're here you can continue to  learn more and repetition is good uh it helps you  

그래서 당신이 여기 있다면 계속 더 많이 배울 수 있고 반복이 좋습니다

understand something uh but you're going to get  from here to here as you get that variation that  

uh 뭔가를 이해하는 데 도움이 되지만 uh 하지만 자연스럽게 그 변화를 얻으면서 여기에서 여기로 갈 것입니다.

naturally varied review where you're hearing many  different people Express things in different ways  

다양한 사람들이 듣는 다양한 리뷰 다양한 방식으로 표현해 보세요

okay hopefully that makes sense uh but if nobody  has any questions about that looks like you guys  

알았으면 좋겠군요 uh 하지만 아무도 그것에 대해 질문이 없다면   너희들이

are talking about uh uh pelotas or something  uh I'm from P oh that's the name of the city  

uh pelotas 같은 것에 대해 이야기하고 있는 것 같군요 uh 저는 P 출신이에요 오 그게 바로 도시 이름

or something uh let's see ACC uh actually this  is the first time to hear the phrase [ __ ] or  

아니면 뭐 어 ACC를 보자 어 사실은 처음으로 [ __ ]라는 문구를 듣거나

get off the pot nice there you go yes so people  often get excited about learning new vocabulary  

get off the pot nice there you go 네 그래서 사람들은 자주 새로운 어휘를 배우는 것에 흥미를 가지세요.

but I'm suggesting go further with that so that's  my recommendation for this video the big mistake  

하지만 저는 더 나아가서 이 동영상을 추천합니다.

people make is to learn something something and  then stop okay the big mistake people make is  

사람들이 저지르는 큰 실수는 무언가를 배우고 멈추는 것입니다. 사람들이 저지르는 큰 실수는

to learn something and then stop before they've  really eliminated all the doubt all right so they  

무언가를 배우고 그 전에 멈추는 것입니다. 정말 모든 의심을 없앴습니다. 그래서 그들은

understand something they can recognize it when  they hear natives saying it or they hear it in a  

원주민이 말하는 것을 듣거나 영화 등에서 들을 때 알아볼 수 있는 것을 이해

movie or something but they still have doubts  or worries or fears about maybe uh is this the  

하지만 여전히 의심 이나 걱정, 두려움을 가지고 있습니다. 아마도 어 이게 아닐까요?

right word for the situation or am I expressing  something correctly is my pronunciation correct  

상황에 맞는 단어 아니면 내가 표현하는 게 맞는지 내 발음이 맞는지

or whatever okay so that's the basic idea uh  for this so when you're learning new things  

아니면 뭐든지 괜찮아 그게 기본 아이디어야 어 그러니 새로운 것을 배울 때

if you feel doubt let the doubt be your guide  I'll just write this up here for people let the

의심이 든다면 의심을 가이드로 삼아 그냥 쓸게 이것은 사람들을 위한 것입니다.

doubt be

your let the doubt be your guide so when people  say what should I learn next what do you feel  

의심이 당신의 가이드가 되도록 하십시오. 그래서 사람들이 다음에 무엇을 배워야 하는지 말할 때

doubt about what would you like to talk about  but you can't because you don't know how to EXP  

당신은 무엇에 대해 이야기하고 싶은지에 대해 무엇을 느끼십니까? 그러나 당신은 방법을 모르기 때문에 할 수 없습니다. 에게 EXP

express it so for me uh when I'm thinking about  something usually uh my problem begins with some  

그렇게 표현해 uh 내가 보통 어떤 일에 대해 생각할 때 uh 내 문제는 어떤

situation or something I have to talk about like  today I need to go to the gas station how do I  

상황이나 내가 오늘처럼 이야기해야 할 일로 시작되거든 주유소에 가야 하는데 어떻게 해야

say please fill up my gas tank or whatever or  I only need a certain amount of gas or I need  

주유소에 가득 채워주세요라고 말해야 해 뭐든지 아니면 일정량의 휘발유만 필요하거나

to change my tires or whatever the problem is um  so if if that's the issue I have I don't need to  

타이어를 교체해야 하거나 문제가 무엇이든 음 그래서 그것이 문제라면 난 여기

learn English about all these other things over  here I just need to focus on that thing and get  

에서 다른 모든 것에 대해 영어를 배울 필요가 없습니다. 그것에 집중하고

a bunch of examples of that so I would probably  go to YouTube and look like how do I like how do  

그에 대한 많은 예를 들어야 하므로 아마도 YouTube에 가서 내가 어떻게 좋아하는지 보일 것입니다.

I talk about you know pumping gas or whatever  but it wouldn't be a YouTube English lesson I  

가스 펌핑 등을 알고 있다는 것에 대해 이야기 하지만 YouTube 영어 수업은 아닐 것입니다.

don't know if someone has made a lesson about that  or not but I would probably find something where  

누군가가 그것에 대해 교훈을 주었는지는 모르겠지만 아마도 뭔가를 찾을 것입니다.

uh it's just people like getting gas like you  some YouTube video about people getting gas at  

a gas station all right for whatever reason so  that's an example of uh something I might like  

그게 어 내가 좋아할 것 같은 예야

uh I might get more examples of how people would  do that so the Japanese version it's the same  

어 사람들이 어떻게 그렇게 할지에 대한 더 많은 예를 얻을 수 있으니까 일본어 버전도

thing so if I if I'm nervous about a situation or  I'm just unsure I don't really know what I would  

마찬가지야   그래서 내가 상황에 대해 긴장하거나 확신이 없다면 그렇게 하지 않을 거야 새 직장을 구해야 하거나 뭔가를 해야 하는 등

say because some new thing has happened in my  life like I need to get a new job or I need to do  

내 인생에 새로운 일이 일어났기 때문에 내가 무슨 말을 해야 할지 잘 알고 있습니다.

something like I've told the story uh before about  when my wife was pregnant with our daughter so our  

우리

older daughter and then our younger daughter um  she you know she took me to the hospital and and  

큰딸, 그리고 작은 딸 음  저 애가 저를 병원에 데려다준 거 아시죠. 그리고

I had to learn vocabulary about going to the  hospital until that point I did not know lots  

저는 병원에 가는 것에 대한 어휘를 배워야 했어요. 그 때까지 저는

of Expressions about women reproductive stuff  or going to the hospital for women or you know  

여성 생식기에 관한 표현 이나  병원에 가는 것에 대한 표현을 많이 몰랐어요. 여성이든 아시든

delivering babies that kind of thing but I learned  a lot of that by listening to other people in the  

아기를 분만하는 그런 일이 있지만 저는 병원에 있는 다른 사람들의 말을 듣고

hospital and and talking to the different doctors  and all of that so it taught me the vocabulary I  

다른 의사들과 이야기하면서 많은 것을 배웠습니다. 그래서 제게 필요한 어휘를 가르쳐 주었고

needed and I got lots of naturally varied reviews  so I I could understand things so a nurse would  

얻게 되었습니다. 자연스럽게 다양한 리뷰가 많아 이해할 수 있었기 때문에 간호사는

say one thing and a different nurse they might say  something similar or even the same thing but they  

한 가지 말을 하고 다른 간호사는 비슷하거나 심지어 같은 말을 할 수도 있지만

would pronounce it differently because each person  has a unique voice so it's it's not me just going  

각 사람마다 고유한 목소리가 있기 때문에 다르게 발음합니다.

to a textbook and saying like how do you deliver  a baby it's what do people do in that situation I  

교과서에 가서 아기를 어떻게 분만하는지와 같은 말은 그 상황에서 사람들이 하는 일입니다. 저는

really want to make this point clear because again  the the purpose of communication is to be prepared  

이 점을 분명히 하고 싶습니다. 왜냐하면 의사소통의 목적은

to to actually interact with someone about a about  a particular situation so if I learn something  

누군가와 실제로 상호 작용할 준비를 하는 것이기 때문입니다. 특정 상황에 대해 그래서 제가 교과서에서 무엇인가를 배운다면

from a textbook it's giving me one example of  of how I might say something so if I go into a  

그것은 제가 어떻게 말할 수 있는지에 대한 한 가지 예를 제공하는 것입니다. 그래서 제가 대화에 들어가면

conversation I'm expecting people to follow that  hello how are you I'm fine thank you like most  

사람들이 그 말을 따를 것이라고 기대합니다 안녕하세요 잘 지내세요 감사합니다 당신은 대부분을 좋아해요

people don't nobody ever says that to me so if I  if I meet like a friend of mine let's like a few  

사람들은 나에게 그런 말을 한 적이 없으니까 내가 내 친구처럼 만나면

nights ago I went to visit a friend of mine we  went for a like a walk just in the neighborhood  

며칠 전에 친구를 만나러 갔다가 우리는 그냥 산책을 하러 갔다고 합시다. 동네

and what's the first thing he say he just like  hey how you been so like as a as a a very simple  

그리고 그 사람이 제일 먼저 한 말은 뭐야 야 너 정말 좋아했어 아주 간단한

example so we we connect the situation so the  situation is I'll just put situation I can't  

예로서 상황을 연결해서 상황은 내가 쓸 수 없는 상황을 넣을게

write and think at the same time sit s t u a t  i o n so the situation is casual greeting casual

동시에 생각하는 거야 time sit s t t u a t i o n 그래서 상황은 캐주얼한 인사말 캐주얼한

greeting and there are many ways that we might  Express this so here are some different ways we  

인사말이고 우리가 표현할 수 있는 방법은 여러 가지가 있습니다. 그래서 여기 우리가

might Express a casual greeting so my friend like  in in an English textbook it might be uh like how  

캐주얼한 인사말을 표현할 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다. 내 친구가 영어로 in을 좋아합니다. 교과서 어 그럴 수도 있고

are you and then the response to that is I'm fine  thank you or whatever or I'm okay or I'm happy or  

넌 어때? 그러면 그에 대한 반응은 난 괜찮아 고마워 아니면 뭐든지 아니면 난 괜찮아 아니면 행복해 아니면

whatever uh so this is in a textbook but it's only  one way of expressing for this situation all right  

뭐든지 어 그래서 이건 교과서에 있지만 표현하는 한 가지 방법일 뿐이야 이 상황에서는 괜찮습니다

so remember natives natives are not learning one  way to say something in a particular way like in  

그러니 원어민은 교과서 에서와 같이 특정 방식으로 무언가를 말하는 한 가지 방법을 배우는 것이 아니라는 점을 기억하세요.

a textbook they're being prepared for the variety  of real communication that's the whole point it's  

그들은 다양한 실제 의사소통을 준비하고 있는 것입니다. 그게 요점입니다.

it's it's not just to like and see this this  is what I'm going to start I'm going to start  

그냥 좋아하고 보기 위해서가 아니라 이게 시작하려고 해요

getting angry now because just I've for 20 years  I've experienced this of telling people like look  

이제 화가 나기 시작할 거예요 왜냐면 20년 동안이나 그랬으니까 사람들에게 봐봐

you can understand movies but you can't speak well  because you have doubt about what you know so you  

넌 영화를 이해할 수 있지만 너는 이런 말을 하는 걸 경험했어 말을 잘 못해요. 당신이 알고 있는 것에 대해 의심이 있기 때문입니다.

should get more examples of that so you feel more  confident about saying it all right that's the  

그러니 더 많은 예를 들어야 괜찮다고 말할 수 있는 자신감을 가질 수 있습니다. 그것이

basic idea so here in a casual situation how are  you nice and clear you can see it written in the  

기본 아이디어이므로 여기 캐주얼한 상황에서 어떻게 친절하고 명확하게 말할 수 있습니까? 교과서에 적힌 걸 보세요

textbook the teacher speaks it very clearly but  then like a friend of mine he says like uh how how  

선생님이 아주 분명하게 말씀하시더니 내 친구처럼 어 어떻게

you been so he actually said this to me how you  been how you been so Y is like the Casual form the  

지내셨어요? 그래서 실제로 나한테 이렇게 말씀하셨어요. 그동안 어떻게 지내셨는지 Y는 캐주얼 형식

quick form of you you wouldn't write this down  but when we're speaking we understand he would  

빠른 형식 당신 중 당신은 이것을 적지 않을 것입니다. 하지만 우리가 말할 때 그는

not say like hello Drew how have you been how  have you been so he could say how have you been  

인사 Drew 잘 지냈어요라고 말하지 않을 것이라는 것을 이해합니다. 그래서 그는 잘 지냈는지 말할 수 있습니다.

how have you been oh like and I could say oh I I  have been fine I could express it like that but  

아 나 난 괜찮았어 이렇게 표현할 수도 있었는데

he's actually picking this one here how you been  and the reason he's picking that is because it's  

사실 여기서 네가 어떻게 지냈는지 이걸 고른 거야. 그리고 그걸 고른 이유는 그게

nice and fast and easy to say and everybody  knows what I'm talking about how you been  

좋고 빠르고 말하기 쉽고 내가 무슨 말을 하는지 다들 알거든

all right but again this is just one way of  people doing this now I have met people for  

그렇죠. 하지만 다시 한 번 말하지만 이것은 사람들이 이 일을 하는 한 가지 방법일 뿐입니다. 저는 수년 동안 사람들을 만났고

years and years and and even if I don't speak I'm  still going to hear lots of different variation  

, 말하지 않더라도 여전히 캐주얼한 방식으로 다양한 변화를 듣게 될 것입니다.

in these casual greetings like that so someone  else might say what's new what's new or how's the  

그런 인사를 하므로 다른 사람이 새로운 소식, 새로운 소식, 가족은 잘 지내는지

family or just how life okay and again like  I could I could have a whole list of things  

, 생활은 어떤지 등을 말할 수 있습니다. 그리고 다시 말하지만,

where people might say that but the point is not  even to remember a whole list of things like that  

사람들이 그렇게 말할 수 있는 전체 목록을 가질 수 있지만 요점은 전체 목록을 기억하는 것조차 아닙니다. 그런 것들은 당신이 그 상황에 있을 때 준비할 수 있도록

it's just to expose yourself to the variety of  real communication so that you are prepared when  

다양한 실제 의사소통에 자신을 노출시키는 것뿐입니다.

you are in that situation okay so this is what  natives say in this situation so these are things  

알겠습니다. 이 상황에서 원어민들이 하는 말이므로 이렇게

you could say as well that's the basic idea all  right so to get from here to here just learn a  

말할 수 있습니다. 그리고 그것이 기본 아이디어입니다. 여기에서 여기까지 가려면

lot of you know textbook phrases and things you  can watch some teachers on YouTube and they'll  

교과서 문구와 YouTube에서 일부 교사를 시청할 수 있는 내용을 많이 배우십시오.

explain lots of things to you but if you want to  get from here to here you're going to need variety  

그러면 선생님이 많은 것을 설명해 주실 것입니다. 여기서 여기까지 다양성이 필요할 것입니다.

and that exposure with real natives okay so this  is what we do in fluent for Life getting you from  

그리고 실제 원어민과의 노출은 좋습니다. 그래서 이것이 우리가 유창하게 하는 일입니다. 인생에서 당신을 여기에서 여기로 데려가는 것입니다. 어

here to here uh taking the people who already  know a lot of English so all the teaching we  

이미 영어를 많이 아는 사람들을 데려가는 것이므로 모든 교육은

do is in English but we move you from here to here  eliminating the doubt that stops you from speaking  

영어로 되어 있지만 여기에서 여기로 이동합니다. 말할 수 없게 만드는 의심을 없애고

and preparing you for real communication all  right let me see if there's any final questions or  

실제 의사소통을 준비하고 있습니다. 마지막 질문이나 의견이 있는지 살펴보겠습니다. 여기 브라질

comments uh looks like people learning a lot about  Brazil over here Brazil I'd like to come to Brazil  

에 대해 많은 것을 배우는 사람들이 있는 것 같습니다. 브라질 브라질에 오고 싶어요

at some point uh let's says awesome never thought  about uh let doubt as my guide yes so let doubt  

언젠가는 uh 굉장하다고 말하자 생각해 본 적도 없어 uh 의심을 내 가이드로 삼아 그래 그러니 의심을 하자

be your guide if you're nervous about something  use the nervousness that like the nervousness is  

무언가에 대해 불안하다면 당신의 가이드가 되어 초조함은   취업 면접을 하는

it's kind of telling you what to do next like I  have a job interview I feel nervous about the job  

것처럼 다음에 무엇을 해야 하는지 알려주는 것과 같습니다. 취업 면접에 대해 긴장감을 느낍니다.

interview well then you should probably prepare  for the job interview that's what the nervousness  

그럼 당신도 취업 면접을 준비해야 할 것입니다. 그 초조함은

is telling you you know you should listen to that  so if you have to speak about something like you  

당신이 그 말을 들어야 한다는 것을 당신에게 알려주고 있습니다.

get a new job or you know whatever or you you  have to now something has changed in your life  

새 직장을 얻거나 무엇이든 알고 있거나 지금 해야 할 일에 대해 말해야 합니다.

like you moved to a new place or you want to try a  new restaurant and you're curious like how to talk  

새 장소로 이사했거나 새 레스토랑을 시험해보고 싶고

about things or whatever then prepare yourself for  that and right now it's uh it's never been easier  

어떤 것에 대해 이야기하는 방법이나 무엇이든 궁금하고 그것에 대비하고 지금은 그것을 준비하는 것이 결코 쉬운 일이 아닙니다.

to be prepared for that because for pretty much  any situation I could go to YouTube and and just  

왜냐하면 거의 모든 상황에 대해 YouTube에 가서

look up a examples of how people might speak in  different situations uh Ruben I see you there from  

사람들이 어떻게 할 수 있는지에 대한 예를 찾아볼 수 있기 때문입니다. 다양한 상황에서 말해보세요 uh Ruben 불가리아에서 뵙겠

Bulgaria let's see Al says been to Brazil twice  or you guys are speaking with each other let's see  

습니다 알이 브라질에 두 번 다녀왔다고 합니다

uh Mir says Drew your method blows my mind never  thought about this way to learn English yeah uh  

영어를 배우기 위해 이런 방법은 생각해 본 적이 없어 네 어

I'm glad to hear it again click the like button if  you would like uh to like the video and then share  

다시 듣게 되어 기쁘네요 동영상에 좋아요를 누른 다음

that with other people that also tells YouTube Hey  more more people should maybe watch this uh but  

YouTube에 알리는 다른 사람들과 공유하려면 좋아요 버튼을 클릭하세요. 더 많은 사람들이 이 동영상을 봐야 할 것 같습니다 어 하지만   네,

yes it's really the same things you've been doing  to get fluent in your native language so when you  

모국어를 유창하게 하기 위해 당신이 해왔던 일과 정말 똑같습니다. 그래서 당신이

learn new things your mother says something your  father says something you're hearing all these  

새로운 것을 배울 때 당신의 어머니가 당신의 아버지가 말하는 것을 당신은

different examples from people and it's the same  way like when I got fluent so in the book that  

사람들로부터 이 모든 다른 예를 듣게 됩니다. 제가 유창해졌을 때랑 똑같아서

I'm working on right now I I talk about how I  went to a Japanese Cafe and just listened to  

지금 작업하고 있는 책에서 제가 일본식 카페에 가서

different people ordering food so the situation is  ordering food what do people say in that situation  

다른 사람들이 음식을 주문하는 걸 들었기 때문에 음식을 주문하는 상황이 사람들이 뭐라고 말하는지 이야기하고 있어요. 그 상황

okay so I might hear lots of different things  or some people might Express them in different  

이면  그래서 나는 여러 가지 다른 말을 듣게 될 수도 있고 어떤 사람들은 그것을 다른   방식으로 표현할 수도 있고

ways uh or they might say I don't know like  like try to order something different whatever  

어 아니면 내가 모른다고 말할 수도 있고 예를 들어 뭔가 다른 것을 주문해 보려고 하는 것처럼

the thing is but I'm hearing all of that  variety and that's preparing me for real  

상황이 어떻든 간에 나는 그 다양한 것들을 다 듣고 있으니

communication much better than just getting  one example from a teacher and thinking okay  

선생님으로부터 한 가지 예를 듣고 괜찮다고 생각하는 것보다 훨씬 더 나은 실제 의사소통을 할 수 있게 준비되어 있습니다.   괜찮습니다.

I'm fine thank you how are you like just  getting something from a textbook like  

감사합니다. 교과서에서 뭔가를 얻는 것이 어떻습니까?

that there's a lot of a lot of ambulances  today it's actually a national holiday here  

구급차 오늘은 사실 여기

in Japan uh so I'm surprised we have more more  like going on over here in the city uh but yes so  

일본이 공휴일이에요 어 그래서 여기 도시에 가는 것과 같은 일이 더 많아서 놀랐어요 어 하지만 네 그렇습니다

so like the method I'm I'm trying to recommend  is like the the practice that you need should  

그래서 저는 이 방법이 마음에 듭니다 추천하려는 것은

reflect the situation that you're in so real  communication there's a wide variety of speech  

당신이 실제로 의사소통하고 있는 상황을 반영해야 하고 다양한 말이 있고

and you don't know what people are going to say  so you should be prepared for that and you will  

사람들이 무슨 말을 할지 모르기 때문에 그에 대비해야 하는 연습과 같습니다.

feel more prepared and more confident and you  will have less doubt you will be more excited  

더 많은 준비가 되어 있고 자신감이 생길 것입니다. 그리고 의심의 여지가 줄어들 것입니다.

to speak all of these good things happen and  you don't need to speak to do these things you  

이 모든 좋은 일이 일어난다고 말할 때 더 기뻐할 것입니다. 그리고 이러한 일을 하기 위해 말을 할 필요는 없습니다.

just need to get exposed to lots more examples  okay so either you're doing this by yourself  

단지 더 많은 예를 접하면 됩니다. 알겠습니다 당신 스스로 이 일을 하고

and you're figuring it out on your own or this  is what we do when we help people influent for  

있거나   스스로 그것을 알아내고 있거나 이것이 우리가 사람들이 삶에 영향을 미칠 수 있도록 도울 때 하는 일입니다.

Life uh let's see and this is what I would say  a friend says howdy yep you can say howdy so  

그래서

that's another expression uh what's you what's  you well you would say what's new what's new so

그건 또 다른 표현입니다 uh what's you what's you 뭐 새로운 것, 새로운 것, 그래서

what what's new so like what's new in your life or  what's new what's going on what's different what's  

새로운 것, 인생의 새로운 것 또는 무엇이 새로운 것과 같은 것입니다. 새로운 무슨 일이야 무엇이 다른지

new so people are always interested in what's  new uh with your life another friend says what's  

새롭기 때문에 사람들은 항상 새로운 것에  관심을 가집니다 어 네 인생에 대해 다른 친구가 무슨 일이야라고 말했어 그래 그래 자기야

up that's right honey says hi my name is honey  how can I become C1 from B1 and I have another  

안녕 내 이름은 자기야 B1에서 C1이 될 수 있는 방법이 있는데 또 다른

problem I'm very bad at writing and spelling  also I have a stock of words but I cannot write  

문제가 있어 정말 난감해 쓰기와 철자법을 잘 못해요. 또한 단어는 많지만 쓰거나 철자를 쓸 수는 없어요.

or spell them thanks uh number one I would click  on the link in the description under this video  

감사합니다. 우선 이 동영상 아래 설명에 있는 링크를 클릭하여

to get Frederick if you want to learn how to  pronounce words and spell them correctly and write  

Frederick이 단어를 발음하고, 철자를 정확하게 쓰고,

them correctly Frederick will teach you how to do  that uh and it will teach you step by step uh and  

올바르게 쓰는 방법을 배우고 싶다면 Frederick이 그 방법을 가르쳐 줄 것입니다. uh 그리고 단계별로 가르쳐 줄 것입니다 uh 그리고

then this the what I've been talking about in this  video is the the other process of uh moving from  

이것이 바로 제가 이 동영상에서 말한 내용입니다.

the the various levels like what people would  call these these levels like A1 or B2 or or ZX  

사람들이 이러한 레벨을 A1, B2, ZX,

or or y70 or whatever all of that stuff uh the  point is if you want to go from understanding to  

또는 y70 또는 기타 등등이라고 부르는 것과 같은 다양한 레벨에서 이동하는 또 다른 프로세스입니다. 어 요점은 이해에서 실제 의사소통으로 나아가고 싶다면

actual communication you need to get rid  of the doubt that's it so if you do that  

의심을 없애야 해 그게 다야 그러니까 그렇게 하면

uh just focus on a particular thing feel more  confident about uh expressing that and that's  

어 특정 일에만 집중해 좀 더 자신감을 갖고 어 그걸 표현하면 그게

what's going to let you speak sometimes I'd  hear people say what's cooking yep you might  

가끔 말을 할 수 있게 해줄 거야 난' d 사람들이 요리 중이라고 말하는 것을 듣습니다. 예, 여러분도

hear that too what's cooking and even instead of  what's cooking it's like what's cooking they take  

역시 무엇이 요리 중인지 들을 수 있습니다. 그리고 심지어 무엇을 요리 중인지 대신에 그들은 요리 중이라는 것과 같습니다.

the g off of that and it's a little apostrophe at  the end so cooking what's cooking what's cooking  

끝에 작은 아포스트로피가 붙어 있으니 요리 중 요리 중 요리 중 무슨

so what's up what's going on what's uh what's  what's going what's going down what's up people  

일이야 무슨 일이야 무슨 일이야 무슨 일이야 무슨 일이야 무슨 일이야 사람들은

will say like what's up and what's going down like  both both of those are happy uh or like people  

무슨 일이고 무슨 일이 일어나고 있다고 말할 거야 둘 다 행복해 어 또는 사람 같아

might uh people might use all of that all right uh  looks like people are talking about the capital of  

어 사람들이 그걸 다 쓸 수도 있겠네요 어 사람들이 저기 있는 브라질의 수도에 대해 이야기하는 것 같아서

Brazil over there so I will leave you guys to do  that but hopefully people get the idea the basic  

저는 그렇게 하도록 놔두 겠지만 사람들이 기본

idea again is if we want to go from zero so not  understanding anything it could be new vocabulary  

아이디어를 다시 한 번 이해하기를 바랍니다. 기본 아이디어는 우리가 0에서 벗어나 아무것도 이해하지 못하는 것이 새로운 어휘가 될 수 있다는 것입니다.

uh or being able to speak in a new situation  or to talk about something new first you have  

먼저

to just understand that and so it's great to uh to  to get like a teacher like me like you know people  

그것을 이해해야 하고 그래서 사람들을 아는 것처럼 나 같은 선생님처럼 되는 것이 좋습니다.

explaining things clearly but you also need to get  lots of examples of natives communicating if you  

명확하게 설명하지만 원어민이 의사 소통할 수 있으려면 원어민의 예를 많이 들어야 합니다.

want to be able to express yourself you need to  get that exposure to a wide range like the full  

자신을 표현하려면

range of real communication not every word but in  general like these are different ways people might  

모든 단어가 아닌 전체 범위의 실제 의사소통과 같은 넓은 범위에 노출되어야 하지만 일반적으로 사람들이

Express things so if you hear a lot of variety of  natives talking that's going to get you flowing  

표현하는 방법은 다양하므로 다양한 원어민의 대화를 들으면 그렇게 될 것입니다. 흐르는데

very quickly okay all right Honey's got the idea  over there uh let's see access says what method  

매우 빠르게 그래 알았어 허니가 아이디어가 있어  저기 어 액세스에 어떤 방법이 있는지 볼까

can you suggest to teach my child English is it  fine and talk with him in English even if I make  

내 아이에게 영어를 가르치도록 제안해 줄 수 있어 괜찮고 내가 실수를 하더라도 그 아이와 영어로 대화할 수 있어

some mistakes uh just have your child I would  watch uh watch content for kids with your child  

어 그냥 아이가 있으면 uh 아이와 함께 어린이용 콘텐츠를 시청할 것입니다

like in Japanese I watch uh okas ano show which is  just like with mother that's the name of the show  

일본어처럼 어 오카스 아노 쇼를 봅니다. 그 쇼는 엄마와 함께 보는 쇼입니다. 그 쇼 이름은 그 쇼

or other shows for kids so here's a show about I  don't know like raising animals or you know going  

이고 다른 쇼는 어린이를 위한 쇼입니다. 잘 모르겠습니다 동물 키우기 같은 거 아니면

outside or talking about whatever so if I'm doing  that for that level if you watch that content with  

밖에 나가거나 무슨 얘기를 하는 거 아시죠. 그래서 제가 그 수준에서 그런 일을 하고 있다면, 당신이 그 콘텐츠를

your child and you didn't say how old your child  is uh but the uh the fastest way to do it is also  

당신의 아이와 함께 시청하고 당신의 아이가 몇 살인지 말하지 않았다면, 어 하지만 어, 가장 빠른 방법은 또한

to to do it with your child so that way you will  you can be talking about things and making sure  

자녀와 함께 하는 것입니다. 그렇게 하면 사물에 대해 이야기하고

you're not making any mistakes because the child  will learn things from you and they will actually  

실수하지 않도록 할 수 있습니다. 왜냐하면 아이가 여러분에게서 뭔가를 배우고 실제로

start correcting you after a while if they can get  a variety of lots of things so 5 years old uh so  

시작할 것이기 때문입니다. 좀 있다가 알 수 있으면 정정해 줄게 여러 가지가 있어서 5살 어 그럼

this is like the age of my younger daughter Noel  uh so 5 years old uh so I I watch content with her  

작은 딸 노엘 나이 같으니 어 그럼 5살 어 그래서 같이

in English and Japanese also and she can speak  both English and Japanese uh and also she plays  

영어로 콘텐츠를 본다 그리고 일본어도 할 수 있고 영어와 일본어를 모두 할 수 있고 uh 그리고 Frederick도 연기합니다.

Frederick so the if you click on the link in the  description below this video that's another game  

따라서 이 동영상 아래 설명에 있는 링크를 클릭하면 또 다른 게임이 됩니다.

uh where your child can actually teach themselves  the language that themselves so my children  

started playing with that when I think Arya was  like three or something when she started playing  

내 생각엔 Arya가 3살쯤 되었을 때 프레드릭과 놀기 시작했을 때

with uh Frederick and now she's a much better  reader so she still spends most of her time in  

어 프레드릭과 놀기 시작했고 지금은 훨씬 더 잘 읽게 되어서 여전히 대부분의 시간을

Japanese like a Japanese environment so she goes  to Japanese school and most of the family time  

일본 환경처럼 일본어로 보냅니다. 그래서 그녀는 일본 학교에 다니고 대부분의 가족 시간은

is in Japanese uh so I have to be very strategic  about how I spend time with her so if I only have  

일본어로 되어 있습니다. 어 그래서 그녀와 함께 시간을 보내는 방법에 대해 매우 전략적으로 생각해야 합니다. 그래서

half an hour to read her a story in the evening or  something you know some some days I have more time  

저녁에 그녀에게 이야기를 읽어줄 수 있는 시간이 30분밖에 없다면 또는 당신이 아는 것을 읽을 수 있습니다. 어떤 날은 더 많은 시간이 있지만

but I have to be very clear about how I'm teaching  her uh for both of my daughters uh and making sure  

내가 어떻게 그녀를 가르치고 있는지에 대해 아주 명확하게 해야 합니다 uh 내 두 딸을 위해 uh 그리고

they can learn well uh even with a small amount of  time so anybody can do that uh but the main things  

그들이 잘 배울 수 있는지 확인해야 합니다   짧은 시간에도 uh 누구나 할 수 있도록 uh 하지만 가장

I would recommend is you doing it with your child  uh not only playing the app but also um uh like  

추천하고 싶은 것은 자녀와 함께 하는 것입니다 어 앱을 플레이하는 것뿐만 아니라 음 어   자녀의 수준에 맞는

watching content with them that's that's supposed  to be uh for for their level so you will learn a  

콘텐츠를 함께 시청하는 것도 좋아하므로 제가

lot too even me watching uh shows for kids I still  learn a lot of Japanese that adults use so don't  

보고 있는 것조차도 님도 많은 것을 배울 수 있을 것입니다 uh 어린이를 위한 쇼 저는 아직도 어른들이 사용하는 일본어를 많이 배우고 있으니

think it's like oh it's just for kids I can't  learn anything it's it's kind of like uh like  

아, 그냥 어린이들을 위한 거라고 생각하지 마세요. 아무것도 배울 수 없어요 어, 그런 것 같아요.

Frederick so the app that I'm talking about again  click on the link in the description to get that  

Frederick과 같은 것이므로 제가 다시 이야기하고 있는 앱은 설명에 있는 링크를 클릭하면 얻을 수 있습니다.

um but the whole app has over 2,000 words and  sentences in it and there are many words that  

음 하지만 전체 앱에는 2,000개가 넘는 단어와 문장이 포함되어 있고

a lot of uh people watching this video would not  know so there would be a lot of new vocabulary and  

이 동영상을 시청하는 많은 사람들이   uh 많은 사람들이 좋아할 단어가 많이 있습니다. 모르니까 새로운 어휘가 많이 나올 거고

it would teach you how to pronounce it correctly  all right Ruben says great stream glad to hear it  

올바르게 발음하는 방법을 가르쳐 줄 거에요 알겠습니다 루벤이 말하길 잘 했다고 들으니 기쁘군요

uh let's see and so what okay answer that one  so December it's difficult for me to follow a  

하나 그래서 12월에는

group of people talking at the same time I  get lost and disinterested yeah so again if  

여러 사람들이 이야기하는 것을 동시에 따라가기가 어렵습니다. 저는 길을 잃고 무관심해집니다. 예, 다시 한 번 말하지만,

you watch groups of people in conversations you  will feel more confident that you can get into  

대화에서 여러 사람들의 그룹을 지켜보면 당신은 그 안으로 들어가서 그들의 말을 따라갈 수 있다는 자신감을 더 갖게 될 것입니다.

that and follow what they're saying so natives  will change the way the way they speak this is  

즉, 원주민은 자신이 말하는 방식을 바꿀 것입니다. 이를

called code switching where they would speak one  way to you and then they would start speaking in  

코드 전환이라고 합니다. 여기서는 한 가지 방식으로 말한 다음

a different way to other natives because they they  understand the context is different so if I know  

다른 원주민과 다른 방식으로 말하기 시작합니다. 왜냐하면 그들은 맥락을 이해하기 때문입니다. 그래서 내가 아는 경우 영어가

a like another 40-year-old guy who's a native  English speaker I can speak with that person  

모국어인 40세 남자와 같은 사람과 대화할 수 있습니다. 영어를 잘 모르는 학습자와 이야기하는 것과는 다르게 그 사람과 대화할 수 있습니다.

differently than I would speak with a learner who  doesn't know much English so it's both English but  

따라서 둘 다 영어이지만

it's a different kind of English so you need to be  prepared for that uh and you don't need to speak  

다른 종류의 것입니다. 영어이므로 준비가 필요합니다 uh 그리고 이 일을

with a bunch of uh like a bunch of people to do  this but you just need to watch uh and see a lot  

하기 위해 uh 여러 사람과 이야기할 필요는 없지만 uh 많이 보기만 하면 됩니다

of other people doing this so you can be prepared  like oh look at that in this situation people say  

다른 사람들이 이렇게 해서 당신은 준비할 수 있어요 오 저거 보세요 이 상황에서 사람들은

this or in this situation people will use this  other expression so you you learn all of that  

이렇게 말하거나 이 상황에서는 사람들이 이 다른 표현을 사용할 것이기 때문에 당신은 그 모든 것을

naturally and automatically uh and you don't  really get nervous because you don't have to  

자연스럽게 자동적으로 배울 것입니다 어 그리고 당신은 정말 긴장하지 않습니다 아무 말도 할 필요가 없기 때문에

say anything you're just getting lots of examples  uh let's see well someone actually has the name  

예시만 많이 보는 중이니까요 어 실제로 그런 이름을 가진 사람이 있는지

Frederick look at that awesome you should get the  app it's named after you uh let's see I will get  

살펴보겠습니다   Frederick 저 멋진 걸 보세요  앱 이름을 따서 앱을 받아야 합니다 어 어디 보자 나는

the game just learn about it yeah so it's it's  kind of like a game but basically it's a way it's  

게임을 얻을 것입니다. 단지 그것에 대해 배울 것입니다. 그렇습니다. 그것은 일종의 게임과 같지만 기본적으로는 그것이

the highest level uh that I've found of learning  which is discovering things for yourself so when  

내가 발견한 가장 높은 수준의 학습 방법입니다. 이는 스스로 사물을 발견하는 것이므로

someone else tells you something you think yeah I  guess you're not really listening to it but when  

다른 사람이 당신이 생각하는 것을 당신에게 말할 때입니다. 응, 넌 잘 듣지 않는 것 같은데,

you discover something for yourself you really  remember that information well so that's the  

스스로 뭔가를 발견하면 그 정보를 정말 잘 기억하게 되니까 그게 바로

whole point of that uh Discovery learning I call  that uh but when you're when you're discovering  

그게   어 발견 학습의 핵심이야 uh 하지만 여러분이

things for yourself that's again the way I try  to teach is not to just give you translations  

스스로 뭔가를 발견할 때 제가 가르치려고 하는 방식은 단지 번역

or answers I want to help you understand things  so that way you connect those dots and you feel  

이나 답변을 제공하는 것이 아닙니다. 저는 여러분이 사물을 이해하도록 돕고 싶습니다. 그렇게 하면 여러분이 그 점들을 연결하고 자신감을 느낄 수 있습니다.

confident that you understood something because  you will remember it much better that way uh so H  

무언가를 이해한 이유는 그렇게 하면 훨씬 더 잘 기억할 것이기 때문입니다. 어 그래서 H는

says so this Frederick it's a website or what uh I  don't get it how do I get there click on the link  

그래서 이 Frederick은 웹사이트이고 어 이해가 안 돼요 어떻게 거기로 가나요?

below this video in the description you will see  a link for Frederick it's an app uh that you can  

이 동영상 아래의 링크를 클릭하세요. 설명을 보면 Frederick에 대한 링크가 표시됩니다. uh

use on your mobile device like Android or iPhone  uh and it will let you teach yourself so you can  

Android 또는 iPhone과 같은 모바일 기기에서 사용할 수 있는 앱입니다.

teach yourself or children can teach themselves  also teach you spelling grammar pronunciation  

vocabulary uh lots of things but it helps you  discover these things rather than teacher just  

많은 것들이 있지만 선생님이 그냥 말해 주고 잊어버리는 것보다 이러한 것들을 발견하는 데 도움이 됩니다.

telling you them and then you forgetting them uh  let's see watch a children program called Blue  

uh Blue라는 어린이 프로그램을 시청해 보겠습니다.

a Bluey oh yeah I think isn't that like a dog  it's like a dog cartoon dog Lou says does your  

Bluey 오 예 내 생각에는 개 같지 않나요 개 만화 개 같아요 루가 말하길 당신

daughter speak English and Japanese fluently like  you drew well I mean they they their English is  

딸은 당신이 그림을 잘 그린 것처럼 영어와 일본어를 유창하게 구사한다고 합니다.

like for their level it's very good so obviously  they they don't know a lot of the vocabulary I  

제가 아는 어휘가 많지만

know but like my older daughter now we're reading  uh a book about Greek myths and so she's learning  

지금은 제 큰 딸처럼 우리가 그리스 신화에 관한 책을 읽고 있어서 배우고 있어요

you know new vocabulary and difficult things  and you know her her ability is improving but  

for me like I'm I'm very happy with their level  especially because they only get a little bit of  

나 같은 나는 그들의 수준에 매우 만족합니다. 특히 그들은

time in their day in English so most of their day  and this is it's a lot like the the people I help  

하루에 영어로 시간을 조금 밖에 갖지 않기 때문에 하루의 대부분은 내가 돕는 사람들과 매우 유사하기 때문에

so most of the people who learn with me uh maybe  they don't spend a lot of time in English during  

대부분의 사람들은 나와 함께 배우는 사람은 어 어쩌면  하루 동안 영어로 많은 시간을 보내지 않을 수도 있고

their day uh so they need to be very strategic  about getting examples that's why like people  

어 그래서 그들은 예시를 얻는 데 매우 전략적이어야 하기 때문에 사람들이

join going fluent for life because they don't  want to take the time to try to look for content  

합류하는 이유는   평생 유창하게 지내고 싶지 않기 때문입니다. 콘텐츠를 찾고

and organize the content and try to understand  everything they just want all that done for them  

, 콘텐츠를 정리하고, 그들이 원하는 모든 것을 이해하려고 노력하는 시간입니다. 그들이 원하는 모든 것을

so they can improve faster so that's what we do  um and that's what I do for my children as well  

더 빨리 발전할 수 있도록 우리가 하는 일이요. 음, 제가 아이들을 위해 하는 일도

so the same way I teach them is the same way  I teach people influent for life and so I can  

마찬가지입니다. 나는 그들에게 삶에 영향을 미치는 사람들을 가르치는 것과 같은 방식으로 가르치기 때문에

be very strategic and get people fluent faster  in in much less time uh than like traditional  

매우 전략적이고 사람들이 전통적인 방법보다 훨씬 짧은 시간에 더 빨리 유창하게 할 수

methods and you don't have to spend a lot of time  looking for Content because it's already laid out  

있으며 많은 비용을 들이지 않아도 됩니다. 시간이 지남에 따라  콘텐츠가 이미 마련되어 있기 때문에

for you uh so no they are not like you know like  obviously I'm an adult 40-year-old you know native  

어 그래서 아니요 그들은 당신이 알고 있는 것과는 다릅니다 분명히 저는 40세 성인이고

speaker and they are they are little kids but yes  like for their age they can speak really well and  

원어민을 알고 있고 그들은 어린 아이들이지만 네 그 나이대에는 좋아요 정말 잘 말하고

they can understand what I'm talking about so  they're doing just fine uh let's see Adan says  

내가 말하는 내용을 이해할 수 있어서 잘 지내고 있습니다 uh Adan이 말하는 것을 봅시다   영어를

why do I struggle to speak despite knowing a lot  of English all right well that that's like a good  

많이 알면서도 말하는데 왜 어려움을 겪는지  알겠습니다. 좋은

wrap up for the video that question uh that goes  back to this so uh just as a recap for everyone or  

영상 마무리 uh 그 질문은 다시 이것으로 돌아오므로 uh 모든 사람 또는

people who just came to the video late the main  main idea for people who know a lot of English  

영상을 늦게 본 사람들을 위한 요약으로 영어를 많이 알고 있지만

but still struggle to speak is they understand  but they still have doubts about vocabulary or  

여전히 말하기에 어려움을 겪는 사람들을 위한 주요 아이디어입니다 이해는 하지만 여전히 어휘나 문법 등에 대해 의구심이 있습니다.

grammar or whatever and that's usually because  they're not getting a broad enough exposure to  

이는 일반적으로 교과서

Native content so they can learn something from  a textbook or hear something from a clear teacher  

에서 무언가를 배우 거나 명료한 교사로부터 무언가를 들을 수 있을 만큼 네이티브 콘텐츠에 충분히 폭넓게 노출되지 않기 때문입니다.

like I'm explaining right now I'm giving you some  new vocabulary uh or you're listening to me speak  

내가 지금 설명하는 것처럼 나는 너에게 새로운 어휘를 줄 거야 uh 아니면 내가 말하는 걸 듣고 있잖아

and you can understand what I'm saying but you  might still have doubts about pronunciation  

내가 말하는 걸 이해할 수는 있겠지만 넌 여전히 발음에 대해 의구심을 가질 수도 있어

ation or whatever uh and you when you learn it  is kind of I don't know the best way to explain  

uh 그리고 너도 배울 때 말이야 그것은 설명하는 가장 좋은 방법은

it but when you get only one example of something  you might try to sound exactly like me maybe try  

모르겠지만 어떤 예를 하나만 들었을 때 나와 똑같이 들리려고 할 수도 있고

to Shadow my pronunciation or my way of speaking  but this way of speaking is not is not exactly  

내 발음이나 말하는 방식을 그림자로 표현하려고 할 수도 있지만 이 말하는 방식은 그렇지 않습니다. ~이다 정확하게는

how I would speak in a real situation uh and also  depending on who I'm speaking with so I will speak  

실제 상황에서 내가 어떻게 말할 것인지도 아니고 어 그리고 내가 누구에게 말하고 있는지에 따라

differently to my dad or to my children or to like  a cooworker or you know if I'm in a professional  

아빠나 아이들에게, 직장 동료를 좋아하거나 전문적인 상황에 처해 있는 경우에 다르게 말할 것입니다. 이

situation I'm going to speak differently in all  of these things but I know how to do those things  

모든 것에 대해 다르게 말하겠지만 나는 그런 일을 하는 방법을 알고 있습니다.

because I've seen examples of other people doing  it all right I don't just magically know how to  

다른 사람들이 잘 해내는 예를 보았기 때문에 나는 단지 마술

communicate well like I get lots of examples  of how other people do it but if I only get  

처럼 의사소통을 잘하는 방법을 아는 것이 아닙니다. 다른 사람들이 어떻게 하는지에 대한 예를 들었지만 다른 모든 상황

one example that I'm not going to be prepared for  all of the other situations or if I only hear one  

에 대비할 수 없다는 예를 한 가지만 듣 거나 모든 상황에

clear teacher that I'm not going to be prepared  for all of the people who don't speak clearly  

준비되지 않을 것이라는 분명한 선생님 한 명만 듣는 경우 명확하게 말하지 않는 사람들

all right so you need to spend more time with the  vocabulary you already know understanding things  

좋습니다. 그러니 당신은 이미 알고 있는 어휘에 더 많은 시간을 투자해야 합니다. 사물을

better and getting a much wider range of examples  that's what's going to get you up to like you know  

더 잘 이해하고 훨씬 더 넓은 범위의 예를 얻으면 당신이 아는 것처럼

these different levels of English okay so I I  wouldn't like I don't I don't spend much time  

다양한 수준의 영어를 배울 수 있을 것입니다. 알았어 그래서 난 싫을 거야 난 네 수준이 어느 정도인지 걱정하는 데 많은 시간을 소비하지 않아

worrying about like what level you're at it's more  about like are you happy with the way you speak  

네가 말하는 방식에 만족하는지

or not do you have doubt when you speak or do you  feel confident so most of the people I I help they  

아니면 말하거나 행동할 때 의심이 드는지 걱정하는 게 더 중요해 당신은 자신감을 갖고 있기 때문에 내가 도와주는 대부분의 사람들은

understand a lot of English but they still have  a lot of doubt and they're often not prepared for  

영어를 많이 이해하지만 여전히 의심이 많고 사람들이 말하고 사용하는 방식이 너무 다양하기 때문에 실제 의사소통을 할 준비가 되어 있지 않은 경우가 많습니다.

real communication because there's such a wide  range of the way people might speak and they're  

그들은

just not prepared because like real communication  is unpredictable so you have to prepare for  

단지 준비가 안 되어 있을 뿐입니다. 왜냐하면 실제 의사소통은 예측할 수 없기 때문에 피아노 같은 악기를 연습하는 것과는

the unpredictable in a different way than like  practicing an instrument like a piano or something  

다른 방식으로 예측할 수 없는 상황에 대비해야 하기 때문입니다.

like that okay so if you know a lot of English but  still struggle to speak this is where you are and  

이것이 당신이 있는 곳이고

you still have some kind of doubt that's stopping  you from speaking if you destroy the doubt you  

당신은 여전히 ​​당신이 말하는 것을 막고 있는 어떤 종류의 의심을 가지고 있습니다 당신이 의심을 없애면 당신은

will feel 100% confident about communicating and  we usually do that in uh like you feel confident  

의사소통에 대해 100% 자신감을 느낄 것이고 우리는 일반적으로 당신이 느끼는 대로 그렇게 합니다

about particular words and phrases as you  understand them or grammar points or pronunciation  

당신이 이해할 수 있는 특정 단어와 구문 이나 문법이나 발음에 대한 자신감   어,

whatever uh but as you do that you will feel  confident and you will actually feel yourself  

하지만 그렇게 하면 자신감이 생기고 실제로 자신의 실력이

improving okay so if you'd like to learn more this  is what we do in fluent for Life uh this is also  

향상되는 것을 느낄 것입니다. for Life 어 이것은 또한

what I recommend whether you join the program  or not uh this is the best way I have found to  

프로그램에 참여하든 안 하든 내가 추천하는 것입니다 어 이것이 사람들이 유창해지도록 내가 찾은 가장 좋은 방법

get people fluent so if you get more examples in  a strategic variety what I call naturally varied  

이므로 전략적 다양성에서 더 많은 예를 얻으면 내가 자연스럽게 다양하다고 부르는 것

review so when you're getting lots of examples of  different people saying the same thing it really  

검토 그래서 서로 다른 사람들이 같은 말을 하는 예를 많이 접하게 되면 실제로는

makes you understand the thing well you remember  it easily you come to feel very confident about  

내용을 잘 이해하게 되고 기억도 쉽게 되며 발음이 어떻게 작동하는지에 대해 매우 자신감을 가지게 됩니다.

how the pronounciation works all of these things  happen naturally even if you don't speak so you  

이 모든 일은 직접 하지 않더라도 자연스럽게 일어납니다. 말하지 마세요.

can do this by yourself anywhere in the world  the point is just to get a wide variety of the  

세계 어디에서나 혼자서 할 수 있습니다. 요점은

real way people communicate because that's  the situation you're really preparing for  

사람들이 실제로 의사소통하는 다양한 방법을 얻는 것입니다. 왜냐하면 그것이 바로 당신이 실제로 준비하고 있는 상황이기 때문입니다.

you're not preparing for how a teacher would say  something in a classroom you're preparing for how  

준비 중인 교실에서 말해보세요. 어떻게?

oh no what are people going to say in real life  so years ago when I was just starting to learn  

아, 사람들이 실생활에서 무슨 말을 하게 될까요? 그래서 몇 년 전 제가 막 일본어를 배우기 시작했을 때는

Japanese uh I would feel very nervous because I  would not know what people are going to say and  

어. 사람들이 무슨 말을 할지 모르기 때문에 굉장히 긴장했어요. 그리고   나는

I would think oh no uh what am I going to do if I  can't understand them or if I can't respond and of  

이해하지 못하거나 대답할 수 없다면 어떡하지 어떡하지라고 생각할 것입니다.

course I have all these worries and doubts in my  mind so this is this is me like I could understand  

물론 내 마음 속에는 모든 걱정과 의심이 있기 때문에 이것이 내가 할 수 있는 나입니다. 이해합니다

some things where if the teacher said something  I could understand it then that was okay but uh  

선생님이 뭔가 말씀하시면 그때는 이해할 수 있었지만 어

when I'm getting to this point over here now I  can actually feel much better uh about using the  

지금 여기 이 지점에 도달하면 실제로 훨씬 나아질 수 있습니다 uh 언어 사용에 대해

language all right so even if I I get into a new  situation I don't feel nervous about that because  

괜찮아요. 새로운 상황에 대해 저는 그것에 대해 긴장하지 않습니다. 왜냐하면

I'm prepared for different ways uh that I might  respond all right so you get much better at that  

나는 다양한 방법으로 준비되어 있기 때문에 어 내가 괜찮게  반응할 수 있도록 당신은 훨씬 더 잘하게 될 것입니다

as you go through different examples and that's  how you do it leis says I don't know it's hard to  

다양한 예를 살펴보면서 그렇게 하는 방법입니다. 레이스는 말합니다.

explain my level I've been studying this for about  three years but I don't feel good yet uh Louis I  

내 수준을 설명하기가 어려운지 모르겠어요. 3년 정도 공부했는데 아직 기분이 좋지 않아요 어 루이 저는

would always recommend you focus on a particular  thing and not like if you generalize about your  

항상 당신이 영어에 대해 일반화하는 것을 좋아하지 않고 특정한 것에 집중하라고 권하고 싶습니다.

English level like well I'm good or not that good  it's not it's not really helpful for for your  

글쎄요, 제가 좋다거나 그렇게 좋지 않다 같은 수준이 아닙니다. 당신의 발전에 별로 도움이 되지도 않고

progress and it can actually be more demotivating  uh because it's not specific enough so you should  

실제로 더 의욕을 잃을 수도 있습니다. 어 왜냐면 충분히 구체적이지 않기 때문에 구체적으로 선택해야 합니다.

pick something specifically I want to be able to  talk about this or I want to communicate in this  

이것에 대해 이야기하고 싶거나 이

situation or this context can I go to a store  and order some food or can I you know whatever  

상황이나 맥락에서 소통하고 싶어요 가게에 가서 음식을 주문할 수 있을까요 아니면 무엇이든 알 수 있을까요?

that thing is I remember a student uh years ago uh  he was uh nervous about being able to order pizza  

그게 뭔지 아세요? 몇 년 전 한 학생이 기억나요 어  그 사람은 어 긴장했어요 피자를 주문할 수 있다는 것에 대해

so he always had like his children order pizza  for him on the phone because he was too nervous  

그래서 그는 항상 그의 아이들이 피자를 주문하는 것처럼 너무 긴장해서

to talk on the phone but as he improved he felt  confident because he understood the context oh I  

전화 통화를 할 수 없었지만, 상황이 나아지자 자신감이 생겼습니다.

should you know hear some people ordering like  how to order pizza and like then I know how to  

사람들이 피자 주문하는 방법 같은 것을 주문하고 저는 어떻게 하는지 알고 있어서

do it so it's a pretty pretty simple thing and you  become fluent and and confident about particular  

꽤 간단한 일이고 당신은 그런 특정 일에 대해 유창하고 자신감을 가지게 됩니다.

things like that but as you do those for these  specific things it's obviously improving your  

하지만 이러한 특정 일을 하면 확실히 실력이 향상됩니다.

uh your like your your your overall ability  to communicate so if I learn how to uh how  

당신의 전체적인 의사 소통 능력과 마찬가지로 내가

to order a pizza I can probably learn how to  order Chinese food or I can learn how to order  

피자 주문 방법을 배우면 아마도 중국 음식 주문 방법을 배우거나 주문 방법을 배울 수 있을 것입니다.

you know whatever like lots of different things  like that so it's pretty similar uh let's see ad  

그렇군요 꽤 비슷하네요 어 광고를 보겠습니다

Adon says I can communicate in chunks however  I'm not able to speak long durations perhaps I  

Adon이 제가 여러 단위로 의사소통을 할 수 있다고 하더군요 하지만 길게 말할 수는 없을 것 같아요 아마도 저는

lack confidence yeah it's usually this is this is  the basic idea so if you if you can say things in  

자신감이 부족할 것 같아요 네 보통은 이게 기본 생각이거든요.

pieces or chunks as you saying uh but you can't  have a continuous uh flow in your English then  

당신이 말하는 조각이나 덩어리 어 하지만 당신은 영어로 연속적인 어 흐름을 가질 수 없습니다

like it's usually because of this but I have uh  videos talking about these specific things on the  

보통 이것 때문에 그런 것 같지만 저는 어 이러한 특정 사항에 대해 이야기하는 비디오를 가지고 있습니다.

channel you can learn more about that so L says I  can understand a lot of things uh and every day I  

더 많은 것을 배울 수 있는 채널이므로 L은 제가 많은 것을 이해할 수 있다고 합니다 어 그리고 매일 저는

intend to improve or learn something new yeah so  just focus on whatever that is pick a particular  

새로운 것을 개선하거나 배우려고 합니다. 그래 그러니 무엇이든 집중해서 알아보고 싶은 특정 주제를 선택하세요.

topic you would like to learn more about or  take the thing you're interested in in your  

모국어로 관심 있는 것을 선택하세요. 아는 것과 같은

native language whatever that is like you know  if your native language is Portuguese and you  

것이 무엇이든 선택하세요. 모국어가 포르투갈어이고

like learning about cars then watch that content  in English you can probably find it so the nice  

자동차에 대해 배우는 것을 좋아한다면 해당 콘텐츠를 영어로 시청하세요. 아마 찾을 수 있을 것

thing about learning English is I can I can find  content about basically anything for learning in  

입니다. 영어를 배우면서 좋은 점은 제가 기본적으로 영어로 학습할 수 있는 콘텐츠를 찾을 수 있나요?

English but if I'm trying to learn in Japanese  or like Thai or some other some other language  

하지만 일본어로 배우려고 하거나 태국어나 다른 언어를 좋아하는 경우

it might be more difficult for uh for me to find  examples but I can definitely find lots of them  

에는 예를 찾기가 더 어려울 수 있지만 확실히 많은 것을 찾을 수 있습니다. 2021년 5월부터

in English so Leo says I started studying  English in May 2021 well looks like you've  

영어 공부를 시작했다고 레오가 말하더군요. 음,

come a long way lots of knowledge for Leo over  there all right well hopefully everyone has  

레오에 대한 많은 지식을 먼 길 오셨던 것 같습니다. 음, 모두가

enjoyed this video but if you have do click the  like button uh and let YouTube know hey this is  

이 영상을 재미있게 보셨기를 바라지만, 그렇다면 클릭하세요. 좋아요 버튼을 눌러 YouTube에 알려주세요. 이 동영상은

a helpful video and other people might enjoy too  you can also click on the links in the description  

유용한 동영상이고 다른 사람들도 즐길 수 있습니다. 이 동영상 아래 설명에 있는 링크를 클릭하면

below this video to uh learn more about Frederick  for improving your pronunciation and learning lots  

발음을 향상하고

of things and actually discovering the language  for yourself it's great for not only adults but  

많은 것을 배우고 실제로 발견할 수 있는 Frederick에 대해 자세히 알아볼 수도 있습니다. 자신을 위한 언어는 어른뿐만 아니라 어린이에게도 좋고

kids as well and also learn about flu for light  um Leo says I have nobody to practice with if  

독감에 대해서도 쉽게 배울 수 있습니다 음 레오가 말하길 같이 연습할 사람이 없다고 하더군요

you want you could speak English uh sometime  Lewis yes you all can speak with each other  

원하시면 영어로 말할 수 있을 거에요 어 언젠가 루이스 예 당신 모두가 서로 대화할 수 있지만

but remember you are going to get much more  progress by seeing examples of other people  

다른 사람들의 예를 보면 훨씬 더 많은 발전을 이룰 수 있다는 것을 기억하세요. 대화를

talking I promise you you will give it a try you  will say oh my goodness look at that you can say  

시도해보세요. 맙소사,

this in that situation all right so it's it's more  difficult to to try to coordinate time with people  

그 상황에서 이렇게 말할 수 있다는 걸 보세요. 알겠습니다. 그래서 사람들과 시간을 조율하는 것이 더 어렵습니다.   어,

uh like if you if you want to meet people to speak  with you can but I promise you you're going to  

만약 당신이 사람들을 만나 대화를 나누고 싶다면 할 수 있지만 약속드리자면 당신은

get a lot more Improvement much faster simply by  seeing lots of good ideas of like or good examples  

훨씬 더 빨리 발전할 것입니다. 같은 좋은 아이디어나 좋은 사례를 많이 보면

uh of people talking all right so anybody out  there if you don't have anyone to talk with  

어, 말 잘하는 사람들이 많아서 누구든지 이야기할 사람이 없다면

that's not a problem the point is to get lots  of examples so even if you don't speak you can  

문제가 되지 않습니다. 요점은 많은 예시를 얻는 것이므로 그렇지 않더라도 당신은 여전히 ​​발전할 수 있다고 말해주세요. 알겠습니다.

still improve all right have a fantastic  day we'll see you in the next video byebye

환상적인 하루 보내세요. 다음 영상에서 뵙겠습니다. 안녕