How To Get Fluent In English With TV Shows In 5 Fun Steps

all right let's see if we're live here  

좋아, 우리가 여기에서 살고 있는지 보자

check the channel now last time I did this  I was on uh let's see can somebody post post  

내가 마지막으로 이 일을 했을 때 지금 채널을 확인하자 어 누군가 게시물을 게시할 수 있는지 보자

in the chat let me know if chat is working uh  otherwise I'm gonna have to use the computer  

채팅에서 채팅이 작동하는지 알려줘 어 그렇지 않으면 컴퓨터를 사용해야 할 거야

like I did last time but it should be working out  looks like we're okay uh at least we're live now  

저번에 그랬는데 잘되야지 괜찮아보이네 uh 적어도

I decided to date to go live at a different time  so who knows maybe we will only have a few people  

today uh rather than the usual time a little  bit earlier it's the same day but different time

지금은 생방송임 평소보다 조금 더 이른 시간이지만 같은 날이지만 다른 시간

but as usual I make all these videos available  so people can watch them uh whenever they like  

이지만 평소처럼 사람들이 볼 수 있도록 모든 비디오를 제공합니다 어 그들이 원할 때마다

so let's see if we get a chat working over  here post something in the chat if you can  

당신은 할 수 있습니다

looks like the chat is working but again  it's not working on my phone so let me  

채팅이 작동하는 것처럼 보이지만 다시 내 휴대전화에서는 작동하지 않습니다 그래서

see here let me set this up so I can still  read the chat all right we should be okay

여기를 봅시다 내가 여전히 채팅을 읽을 수 있도록 이것을 설정하겠습니다 괜찮을 것입니다

sometimes you have to adapt all right looks like  a lot of people are joining us nice to see you uh  

때때로 당신은 적응해야 합니다 괜찮아 보입니다 많은 것 같습니다 의 사람들이 우리와 함께하고 있습니다 반갑습니다 uh

so I have made two different live videos already  one talking about books that get you fluent and  

그래서 저는 이미 두 개의 다른 라이브 비디오를 만들었습니다. 하나는 당신을 유창하게 만드는 책에 대해 이야기하고

when talking about movies that get you fluent  and now I want to talk about how you can use  

당신을 유창하게 만드는 영화에 대해 이야기할 때 그리고 이제 당신이 어떻게 사용할 수 있는지에 대해 이야기하고 싶습니다

TV shows uh to become a fluent speaker now this  is going to be a little bit different from what  

TV 프로그램 uh 이제 유창한 화자가 되기 위해 이것은

you usually see on YouTube about learning English  uh typically well even before I get into this let  

YouTube에서 영어 학습에 대해 일반적으로 보는 것과는 약간 다를 것입니다

me give you just like a quick scenario but it  looks like all right the chat chat is working  

채팅 채팅이 작동하고 있기

so we probably have maybe some different folks  some different people joining us today so I want  

때문에 아마도 몇몇 다른 사람들이 오늘 우리와 합류할 수도 있습니다. 그래서 저는

you to imagine two conversations we're going to  talk about two conversations and then we'll get  

두 가지 대화를 상상해 보시기 바랍니다. 우리는 두 가지 대화에 대해 이야기할 것입니다. 그런 다음

into today's lesson all right so conversation  one imagine you have to speak English you have  

오늘 수업에 들어갈 것입니다. 당신은

to join a conversation with someone uh but you  don't know anything about it so you're going  

누군가와 대화에 참여하기 위해 가지고 있는 영어를 해야 합니다. 어 하지만 당신은 그것에 대해 아무것도 모르기 때문에 당신은

to meet someone you don't know what they're going  to talk about you don't know who they are and you  

누군가를 만나러 갈 것입니다 당신은 그들이 무엇을 할 것인지 모르는 사람에 대해 이야기할 것입니다 당신은 누구인지 모릅니다 그들은 있고 당신은

probably are not very prepared for what you're  going to talk about so who knows maybe you know  

아마도 당신이 이야기할 내용에 대해 준비가 되어 있지 않을 것입니다. 그래서 당신이 알고 있는

something maybe you can have a conversation  with them or maybe you cannot alright so that  

것을 누가 알겠습니까? 당신이 그들과 대화를 나눌 수 있거나 괜찮지 않을 수도

situation once so conversation number one uh you  basically have like no information in formation  

있습니다. 정보가 없는 것처럼 좋아요

all right Chad's working over here nice to see  everybody all right so imagine conversation one  

Chad가 여기에서 일하고 있습니다 만나서 반갑습니다 모두가 좋습니다 대화 1을 상상해 보세요

you have no information conversation number two  over here you are well prepared well prepared

so in this conversation you know what everyone's  going to talk about before the conversation begins  

대화 시작 대화가 시작되기 전에

you know what everyone's going to talk about  before the conversation begins so you know the  

모든 사람이 무엇에 대해 이야기할지 알 수 있으므로

topic you know the kinds of vocabulary they're  going to be learning you are familiar with maybe  

주제를 알 수 있습니다. 그들이 배울 어휘의 종류를 알 수 있습니다. 아마도 그들의

their accents or their ways of speaking so which  of these conversations did you or do you think  

억양이나 말하는 방식에 익숙할 것 입니다. 당신 또는 당신은 정보나 대화가 없는

would be easier and more enjoyable conversation  one where you have no information or conversation  

대화가 더 쉽고 즐거울 것이라고 생각하나요

too where you are well prepared and you know  what people are going to talk about this is  

또한 당신이 잘 준비되어 있고 사람들이 이것에 대해 이야기할 내용을 알고 있는

probably going to be a pretty easy quiz uh but  just post in the chat and see I wonder why a  

아마도 꽤 쉬운 퀴즈가 될 것입니다 어 하지만 그냥 게시하세요 여기서

chat will not work over here this is so crazy that  this doesn't work hopefully all right so remember  

채팅이 작동하지 않는 이유가 궁금합니다. 이것은 너무 미친 짓이어서 이것이 작동하지 않기를 바랍니다.

you got no information in conversation number  one but you're well prepared in conversation  

too I don't know about you but this conversation  is probably going to be much more difficult all  

기억하세요 당신에 대해 알지 못하지만 이 대화는 아마 훨씬 더 어려울 것입니다. 바로

right simply because you're not prepared you  might be prepared you might know what some of  

단순히 당신이 준비되지 않았기 때문입니다.

that information is but probably you're going  to have more trouble uh you know than what most  

대부분의

people are are ready for so if you're already  fluent it really doesn't matter which of these  

사람들이 준비되어 있는 것보다 그래서 당신이 이미 유창하다면 이것들 중 어떤 것에 속해 있는지는

you're in maybe you know about the information  maybe you do not but it doesn't really matter  

정말 중요하지 않습니다

all right but if you're not yet fluent if you  have no information you're probably going to  

'아직 유창하지 않은 것입니다. 정보가 없다면 아마

feel a little bit nervous about that let me  check the chat make sure everyone is here

조금 긴장할 것입니다. 채팅을 확인하겠습니다. 모든 사람이 여기 있는지

I can't see it it's like I got my computer  too far away let me pull that a little bit  

확인할 수 없습니다. 컴퓨터가 너무 멀리 있는 것 같습니다. 조금 더

closer all right but nice to see all right chat  is working all right so the point of this quick  

가까이 당겨보세요. 하지만 채팅이 제대로 작동하는 것을 보니 반갑습니다. 이

little exercise now this conversation is probably  going to be more difficult for most people than  

간단한 연습의 요점은 이제 이 대화가 아마도 이 대화 보다 대부분의 사람들에게 더 어려울 것이기

this one and so we want to be learning where we  are well prepared for conversations and the more  

때문에 우리는 배우고 싶습니다. 우리는 대화를 위해 준비가 잘 되어 있고 더 많이

prepared you are the more confident you will  feel and that's how you will speak fluently so  

준비될수록 자신감이 생기고 그렇게 유창하게 말할 수 있습니다. 자신이 있다면

if you're feeling confident you know what's  going to happen and again even if you don't  

무슨 일이 일어날지 알고,

know what's going to happen a native speaker is  really prepared for any kind of of conversation  

무슨 일이 일어날지 모르더라도 어쩌다 원어민은 정말 어떤 종류의 대화도 할 준비가 되어 있어요

doesn't matter when you have it like today  I went to meet a friend of mine just before  

오늘처럼 언제 하든 상관없어요 직전에 제 친구를 만나러 갔어요

uh shooting this video uh he just opened a new  office in a different location and I was talking  

나는

to him and so I just walked in and there was a  meeting of people already taking place in the  

그와 이야기를 하고 있었고 방금 들어갔는데 이미 사람들의 회의가 있었습니다.

these are all Japanese people speaking Japanese  and I walk in and just like hey how's everybody  

거기에는 모두 일본어를 사용하는 일본인들이 있었습니다. 그리고 제가 걸어 들어가서 모두들 어떻게

doing and you know start speaking Japanese have  some good conversations with people and I wasn't  

지내고 있는지 알다시피 일본어로 말하기 시작했습니다. 사람들과의 대화 그리고 난

prepared for that I didn't know what was going  to happen but I was able to speak just fine all  

준비가 안됐어 무슨 일이 일어날지 몰랐지만 말은 잘 할 수 있었으니까

right so we want you to be prepared uh but again  like the preparation I did for that was just  

준비했으면 좋겠어 uh 하지만 다시한번 내가 준비했던 것처럼

me learning Japanese the way I do all right  so it looks like people of course all right  

나는 내가 하는 방식대로 일본어를 배우고 있습니다. 그래서 사람들은 물론 괜찮아 보입니다.

people understand that all right now we want to  apply this same information to learning with TV  

사람들은 지금 우리가 이 동일한 정보를 TV 쇼 학습에 적용하고 싶다는 것을 이해하고 있습니다.

shows all right so I'm going to cover five steps  that will enable you to do this quite easily now  

이제 아주 쉽게 할 수 있습니다

typically what people do is like the first kind  maybe you will watch like a clip you know here's  

일반적으로 사람들이 하는 일은 첫 번째 종류와 같습니다

a clip of a TV show we're going to teach you a  few phrases and this is like learn English with  

TV shows or whatever and so this is helpful if  you can remember that vocabulary but most people  

보여주든 뭐든 간에 이것은 당신이 그 어휘를 기억할 수 있지만 대부분의 사람들이 기억

do not and the reason they don't is because you  don't really spend very much time the vocabulary  

하지 못하는 경우에 도움이 됩니다. 그리고 그들이 기억하지 못하는 이유는 당신이 어휘에 실제로 많은 시간을 할애하지 않기 때문입니다.

so these clips are usually very short you watch  something like I learned some vocabulary words  

따라서 이 클립은 일반적으로 매우 짧습니다. 나는 몇 가지 어휘를 배웠지

but maybe the next day I can't actually use  that vocabulary fluently all right do you ever  

만 다음 날에는 실제로 그 어휘를 유창하게 사용할 수 없을 것입니다. 혹시

have that problem this is a typical thing that  happens to people when they're not learning uh  

그런 문제가 있습니까? 이것은 사람들이 배우지 않을 때 일반적으로 일어나는 일입니다.

blee with the information all right so instead of  doing this I want to cover five different things  

이렇게 하는 대신에 저는 다섯 가지 다른 것들을 다루고 싶습니다

here so one two three four five that will help  you make this a lot easier all right let me check  

여기서 하나 둘 셋 넷 다섯 당신이 이것을 훨씬 더 쉽게 만드는 데 도움이 될 것입니다 알겠습니다 확인하겠습니다

the chat make sure everybody is working there  whoops I should really now all right uh let's  

채팅에서 모두가 일하고 있는지 확인합니다

see everybody I'm in Ecuador you speak very well  the language well I hope so I've been learning it  

제가 에콰도르에 있는 여러분은 말을 아주 잘하세요

for many years uh but hopefully it looks like  all right so chat yes chat is working here  

okay let's continue all right so we're going to  go over these five different things uh and this  

이 다섯 가지 다른 것들을 살펴보는 것은 어 그리고 이것은

should be an interesting lesson it will teach you  some vocabulary as well but really I want to get  

당신에게 몇 가지 어휘를 가르쳐 줄 흥미로운 수업이 될 것입니다. 하지만 실제로는

you to think differently about how you learned  with a TV show uh because this is going to change  

당신이 TV 쇼로 배운 방법에 대해 다르게 생각하게 하고 싶습니다. 어 왜냐하면 이것은 방법을 바꿀 것이기 때문입니다

the way you learn so you become fluent with the TV  show now in my two videos about uh getting fluent  

with movies and getting fluent with books which  I I have linked down in the description below  

영화에 유창해지는 것과 책에 유창해지는 것에 관한 두 개의 비디오에서 지금 TV 쇼에 유창해지도록 배웁니다. 이 비디오는 아래 설명에 링크되어 있습니다.

this video so you can click on the links on those  videos um I was talking about in those basically  

이 비디오의 링크를 클릭할 수 있습니다. 기본적으로

you need to get naturally varied review and this  is how you're learning with the same information  

자연스럽게 다양한 리뷰를 받아야 하며 이것이 동일한 정보로 관련된 정보를 얻는 다양한 방식으로 학습하는 방식입니다.

in different ways where you're getting related  information like if I hear the same uh phrase  

or some speech or something like that but five  different people say it or if I'm learning if  

5명의 다른 사람들이 말하거나

I understand the situation like being surprised  and then I hear 10 different people like being  

내가 놀란 것과 같은 상황을 이해하고 10명의 다른 사람들이

surprised by something so in the examples that I  gave for movie and TV or movies and books these  

무언가에 놀란 것과 같은 것을 듣는다면 내가 영화와 TV 또는 영화와 책에 대해 준 예에서 이

are both things where you're getting lots of  naturally varied reviews so click on the links  

것은 모두 자연스럽게 다양한 리뷰를 많이 받고 있으므로

in the description below this video to watch those  if you've not seen them already but we're going to  

아직 본 적이 없다면 이 동영상 아래 설명에 있는 링크를 클릭하여 시청하세요. 하지만

talk about TV shows because uh it's it's similar  but we can do some interesting things with TV  

TV 프로그램에 대해 이야기할 것입니다. TV 프로그램으로 몇 가지 흥미로운 일을 해 보세요

shows all right so the first thing we want to do  I want to cover uh just like the very simple steps  

you should be doing with TV shows in order to get  a lot more depth from your learning and forgive  

me if I if I don't notice the chat I want to get  through this and then I'll go back and answer uh  

내가 채팅을 알아채지 못하면 이 문제를 해결하고 싶은 다음 다시 돌아가서 어

questions after that but I am watching watching  make sure people are following here all right the  

질문에 답할 것입니다. 하지만 저는 보고 있습니다. 사람들이 여기를 팔로우하고 있는지 확인하세요.

first thing you need to do when you're trying to  learn with a TV show is like choosing the content

TV 프로그램으로 배우려고 하는 것은 내가 콘텐츠를 선택한다고 말할 때 콘텐츠를 선택하는 것과 같습니다.

now when I say choosing the content I mean  they're basically two different kinds of TV  

기본적으로 두 가지 다른 종류의 TV

shows there are TV shows that have a like a  series and a whole story that's split into a  

쇼가 있습니다. 시리즈와 같은 시리즈와 전체 스토리가 있는 TV 쇼가 있습니다.

couple of different episodes all right so if  we have uh and this is the the English is a  

몇 가지 다른 에피소드가 있습니다. 그렇다면

little bit different like in British English  uh like a whole what we will call an English  

영국식 영어는 영국식 영어와 조금 다릅니다. 어 전체적으로 영어라고 부르는 것이

American English we call this like a season  which so a season is usually one year or a  

미국식 영어는 이것을 계절처럼 부릅니다. 그래서 계절은 일반적으로 1년 또는

few months of television and you might  have a few episodes in them so we call  

몇 개월의 텔레비전 방송 에 몇 개의 에피소드가 있을 수 있으므로

this a season just like the Four Seasons but  British English is typically this is a series

Four Seasons와 같은 시즌이라고 부르지만 영국식 영어는 일반적으로 시리즈이므로

so a series just means like an order of things  and we do use this word in American English but we  

시리즈는 사물의 순서와 같은 의미입니다. 미국 영어에서는 이 단어를 사용하지만 우리는

don't use it when we're talking about uh TV shows  in this way so just keep that in mind as you think  

어 TV 프로그램에 대해 이런 식으로 이야기할 때는 사용하지 않습니다. 따라서

about TV shows so when we talk about a TV series  in American English we actually mean all of the  

TV 프로그램에 대해 생각할 때 염두에 두세요. 그래서 우리가 미국 영어로 TV 시리즈에 대해 이야기할 때 우리는 실제로는

years together of that show all right so that's  what we call a TV series like the whole thing but  

그 쇼의 모든 년을 의미합니다. 그래서 그것은 우리가 전체와 같은 TV 시리즈라고 부르는 것입니다. 하지만

a series in British English is basically one year  or one season of that all right just to keep that  

영국 영어로 된 시리즈는 기본적으로 1년 또는 1년 또는 1시즌입니다.

in mind so we have these two different kinds of  content there is the the one where you have like  

이 두 가지 종류의 콘텐츠에는 좋아하는 것이 있습니다

each episode is a different thing you can watch  them in any order there's not like a Continuing  

각 에피소드는 원하는 순서로 볼 수 있는 다른 것입니다 연속적인

Story that happens so that's one kind and the  second kind is where we have some kind of broader  

이야기가 발생하지 않으므로 한 종류이고 두 번째 종류는 우리가 어떤 종류의

longer story that's happening over all of these  episodes okay so I recommend people do the first  

이 모든 에피소드에서 발생하는 더 넓은 더 긴 이야기는 괜찮습니다. 그래서 저는 사람들이 첫 번째

kind where you only have to focus on one episode  so you don't really need to watch like all of  

종류의 한 에피소드에만 집중하면 되므로 모든 콘텐츠를 제대로 보기 위해 이 모든 것을 시청할 필요가 없도록 하는 것을 권장합니다.

these to get all of the content all right so you  can just watch one episode and focus on just that  

하나의 에피소드만 시청하고 그것에만 집중할 수 있습니다.

one thing so like an example of this would be the  Simpsons so this is a cartoon like The Simpsons

예를 들어 Simpsons가 될 것이므로 이것은 The Simpsons와 같은 만화이고 The

so The Simpsons and then you might  have something with like an arc so  

Simpsons와 같은 것이 있을 수 있습니다. 호와 같은 것이 있을 수 있습니다.

again I talked about this in movies uh  where I also recommended uh having like  

이것은 영화에서 어 내가 추천했던 곳에서 어

focusing on something where you can get that  review again and again inside the same movie  

같은 같은 영화 내에서 그 리뷰를 반복해서 얻을 수 있는 것에 초점을 맞추고

uh and so we wanted to do that with TV  shows as well so an episode or a kind  

어 그래서 우리는 TV 쇼에서도 그렇게 하고 싶었습니다.

of show where we might have an arc across  a whole season would be like Breaking Bad

그래서 우리가 전체 시즌에 걸쳐 호가 있을 수 있습니다. 브레이킹 배드 너무

so Breaking Bad so both of these are good shows  I haven't really watched The Simpsons in many  

브레이킹 배드 그래서 둘 다 좋은 프로그램입니다. 몇 년 동안 심슨 가족을 실제로 보지는 않았지만

years but it's popular and uh there are many  episodes and you can watch them in any order  

인기가 있고 어 많은 에피소드가 있으며 언제든지 볼 수 있습니다. 순서

and you will understand the episode just from  that episode all right I think that makes sense  

그리고 당신은 그 에피소드에서 그 에피소드를 이해하게 될 것 입니다. 괜찮습니다.

all right let's see all right making sure uh  not getting people lost in the chat over here  

I will go back but hopefully this makes sense so  the first thing is choosing the kind of content  

그게 말이 되는 것 같아요. 콘텐츠의 종류를 선택

and I recommend you do something that's just  individual episodes like this all right you  

하고 이와 같이 단지 개별적인 에피소드를 할 것을 권장합니다 좋아요 원한다면

can do something broader if you like if you  want maybe a a bigger challenge or something  

더 넓은 것을 할 수 있습니다

but especially if your English is maybe you can  understand what I'm saying but you have trouble  

하지만

using a lot of the things that you hear  in conversations in movies or TV shows if  

영화나 TV 프로그램의 대화에서 듣는 많은 것을 사용하는 데 문제가 있습니다. 만약

you have trouble using those when you speak  then I would recommend really focusing on a  

말할 때 사용하는 데 문제가 있다면 특정 사항에 정말 집중하는 것이 좋습니다 알겠습니다

particular thing all right let me check the chat  uh hopefully that makes sense for people over here  

채팅을 확인하겠습니다 여기 있는 사람들에게 이해가 됩니다

all right now this is the the next thing  here let me erase this so after we choose  

the content we want to get like a broader  picture of the story we want to learn more  

about this just like we want to be well prepared  for conversations we want to be well prepared for  

대화를 잘 준비했습니다. 우리는

the TV show so the basic idea is that the more  you know about the TV show before you watch  

TV 쇼를 잘 준비하고 싶습니다. 기본 아이디어는 시청하기 전에 TV 쇼에 대해 더 많이 알수록

it the more enjoyable it will be now obviously  this might like spoil the show so like a thing  

더 재미있을 것입니다. 분명히 이것은 쇼를 망칠 수도 있습니다.

you will see often in like like YouTube videos  or whatever talking about movies is a spoiler

YouTube 동영상과 같은 동영상에서 자주 보거나 영화에 대해 이야기하는 것은 스포일러입니다.

all right so to spoil something just like we have  maybe some food that becomes old and it gets bad  

그래서 우리가 가지고 있는 것처럼 무언가를 망치는 것은 오래되고 상하는 음식이

and people don't want to eat that anymore to spoil  something means to me means to basically make it  

있고 사람들이 더 이상 그것을 먹고 싶어하지 않는 것처럼 무언가를 망치는 것입니다. 나에게 의미는 기본적으로

bad for somebody so if I have a surprise planned  for someone and my other friend comes and he says  

누군가를 위해 그것을 나쁘게 만드는 것을 의미하므로 내가 누군가를 위한 깜짝 계획이 있고 내 다른 친구가 와서 그가 말한다면

hey they're going to surprise you that that friend  spoiled the surprise so often people don't want to  

그 친구가 그 놀라움을 망쳤다고 사람들이 원하지 않는 경우가 많습니다.

know what's going to happen in a movie or TV show  and they say don't spoil it for me don't spoil it  

영화나 TV 프로그램에서 무슨 일이 일어날지 알고 그들은 그것을 망치지 말라고 합니다. 망치지 마세요.

for me don't spoil the movie don't spoil the  TV show but what I'm recommending here this  

영화를 망치지 마세요. TV 프로그램을 망치지 마세요. 하지만 제가 여기서 추천하는 것은

is really to help you learn the language and to  get fluent in the language and so it's okay to  

입니다. 실제로 언어를 배우고 언어에 유창해지도록 돕기 위한 것이므로 이를 망쳐도 괜찮습니다. 실제로 일어나고 있는 일에 집중할 수 있도록

spoil it for you I recommend you actually spoil  the movie for yourself or spoil the TV show that  

영화를 망치거나 TV 프로그램을 망치는 것이 좋습니다.

way you can actually focus on what's Happening  and you don't have to spend time like trying to  

think and translate as you watch the show so if  you notice just like we have two conversations  

쇼를 보면서 생각하고 번역하려고 노력하는 것과 같은 시간을 할애해야 합니다. 따라서 이 동영상의 시작 부분에서 이야기한 두 가지 대화가 있는 것처럼 눈치채셨다면

that I talked about at the beginning of this video  so if you have no information at all if you just  

정보가 전혀 없다면 그냥

watch a TV show and you don't know what they're  talking about or you don't know what it's about  

TV를 시청하시면 됩니다. 당신은 그들이 무엇에 대해 말하는지 모르거나 그것이 무엇에 관한 것인지 모릅니다.

then your brain is really trying to struggle to  understand the vocabulary the accents and follow  

그러면 당신의 두뇌는 어휘, 악센트를 이해하고 이야기를 따라가기 위해 정말 애쓰고 있을 것입니다.

the story and you're not even saying anything  you're just trying to understand what's going  

그리고 당신은 아무 말도 하지 않습니다. 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하려고 할 뿐이므로

on so we don't care about doing that it's okay if  you spoil the movie or TV show we really want to  

우리는 신경쓰지 않습니다. 당신이 영화나 TV 프로그램을 망쳐도 괜찮습니다. 우리가 정말로

understand that so these are called spoilers so  don't spoil it for me no spoilers it's okay if  

이해하고 싶은 것은 스포일러라고 합니다. 그러니 망치지 마세요. 만약

you get spoiled for the conversation all right  I think hopefully we're making sense over here  

당신이 대화에 대해 버릇없게 된다면 괜찮습니다 여기에서 우리가 이해하고 있다고 생각합니다

all right so after we choose again choose  the content we want to understand foreign

좋습니다 그래서 우리가 다시 선택한 후 우리가 이해하고 싶은 외국의 콘텐츠를 선택합니다

we want to understand the story we want to get  the back story we want to know what happens  

우리가 얻고 싶은 이야기를 이해하고 싶습니다 우리가 원하는 배경 이야기 무슨 일이 일어나는지 알고

and there are different ways we can do this so  we can go to blogs or we can go right here on  

이를 수행할 수 있는 다양한 방법이 있으므로 블로그로 이동하거나 바로 여기

YouTube and we're looking for information  about this so here are some specific key  

YouTube에서 YouTube로 이동하여 이에 대한 정보를 찾고 있으므로

words you can use when you're searching  for this let me see if I got this here  

검색할 때 사용할 수 있는 특정 핵심 단어는 다음과 같습니다. 이를 위해 여기 있는지 확인하겠습니다

so a couple things here  like you can go to Wikipedia

위키백과나 바로 여기 YouTube로 이동하여

or right here on YouTube and you can actually put  in like the name of the TV show and the specific  

TV 프로그램의 이름과 찾고 있는 특정 에피소드를 실제로 입력할 수 있습니다.

episode you're looking for so if we want to  watch Like The Simpsons season one episode  

Like The Simpsons 시즌 1 에피소드를 보고 싶습니다.

one we can go to Wikipedia or we can even go  on YouTube here especially if the TV show is  

하나는 Wikipedia로 이동하거나 YouTube에서 특히 TV 프로그램이 인기가 있는 경우 여기에서 YouTube에 접속할 수도 있습니다. 찾고 있는

popular and then we can get more information  about that so we can learn the story and so  

one of the things that you will find like if  you're using a keyword search you're looking  

키워드 검색을 사용하는 경우 스토리를 찾을 수 있도록

for this information so you can look for the  story so what is the story or what is the plot  

이 정보에 대해 찾을 수 있습니다. 스토리가 무엇인지 또는 줄거리가 무엇인지

so the plot this is another word for just  what's happening uh in the story so again if  

그래서 줄거리는 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 또 다른 단어입니다. 어 이야기에서 다시 한 번

you're searching for something like that  we're looking for this information here

그런 것을 검색하는 경우 여기에서 이 정보를 찾고 있으므로

so again we choose the content so if you want to  watch The Simpsons or some other show whatever  

다시 콘텐츠를 선택하므로 심슨 가족이나 다른 프로그램을 시청하고 싶은 경우 그게 무엇이든

that is and then we want to find out lots of  information about that episode all right so  

그 에피소드에 대한 많은 정보를 알 수 있습니다. 그래서

the more popular the show the more you know like  the easier it will be to find information about  

프로그램의 인기가 높을수록 더 많이 알수록 정보를 더 쉽게 찾을 수 있습니다.

it and of course you can go on YouTube as well  YouTube is great because you can also look for  

물론 YouTube에서도 갈 수 있습니다. YouTube는 사람들을 찾을 수 있기 때문에 훌륭합니다

people who are telling about the story or the  plot or they will give you a summary [Music]  

이야기나 줄거리에 대해 이야기하거나 요약 [음악]

summary of the show all right so we want to get  information and this will be again a really nice  

쇼 요약을 제공할 것입니다. 그래서 우리는 정보를 얻고 싶습니다. 이것은

way to get naturally varied review where people  are talking about the show they will explain  

사람들이 이야기하는 자연스럽게 다양한 리뷰를 얻을 수 있는 정말 좋은 방법이 될 것입니다. 그들이 설명할 쇼는

about characters and story beats so a story  beat story Beat Just Like A Drum like beat  

캐릭터와 스토리 비트에 대해 그래서 스토리 비트 스토리 Beat Just Like A Drum like beat beat

beat beat so if I have the story beat like first  this happens then this happens then this happens  

beat 그래서 내가 처음과 같은 스토리 비트를 가지고 있다면 이런 일이 일어나고 그런

then this happens so these are the Beats of the  story so people will explain this information  

다음 이런 일이 일어난다 사람들이 이 정보를 설명할 수 있도록

because maybe some people even native speakers  they don't have time to watch lots of TV shows  

어떤 사람들은 원어민일지라도 많은 TV 프로그램을 볼 시간이 없기 때문에

so they just want to know what happens so they  will go to YouTube and they will say or type  

무슨 일이 일어나는지 알고 싶어 YouTube에 가서 말하거나 입력하여

into to search for for maybe a summary or what  is the plot of you know a TV show and you can do  

검색합니다. 요약이나 당신이 알고 있는 TV 프로그램의 줄거리는 무엇이며

this with movies excuse me you can do this with  books as well the same kind of thing the point  

영화로 할 수 있습니다 실례합니다 책으로도 할 수 있습니다 요점은

is we're looking for information from native  speakers that are talking about the TV show  

우리가 원어민에게서 정보를 찾고 있다는 것입니다 그것은 TV 프로그램에 대해 이야기하고 있습니다

all right and so often these will have some kind  of subtitles as well so you can follow that but  

알겠습니다 그리고 종종 이것들은 어떤 종류 의 자막이 있을 것이므로 당신이 그것을 따라갈 수 있지만

these will be General uh plots another word that  you'll find for this is synopsis sync synopsis

이것들은 일반일 것입니다 어 플롯합니다 이것은 시놉시스 동기화 시놉시스

synopsis so what is the synopsis what is the  plot what is the summary of the TV show make sure  

시놉시스이므로 줄거리가 뭐야 줄거리가 뭐야 TV쇼 요약이 뭐야

people are following me over here so people asking  do I recommend turning on subtitles yes uh you can  

여기까지 따라오는 사람들이 있냐고 물어보는데 자막 켜는거 추천해 네 어.

certainly watch with subtitles I watch Japanese  TV shows with subtitles as well but I recommend  

you do this in English so you're getting the movie  or TV show with subtitles in English rather than  

이 작업을 영어로 하여 자막이 포함된 영화 또는 TV 프로그램을 모국어로 하는 대신 영어로 하도록 권장합니다. 그렇게 하지 않으면 모국어로

doing it in your native language so we don't  want to be like captioned for uh for your for  

캡션이 표시되는 것을 원하지 않습니다.

your native language if you don't understand  it you should probably pick something easier  

t 이해합니다 아마도 더 쉬운 것을 선택해야 합니다

but often it's good to have the subtitles you can  really understand what people um people are people  

하지만 종종 자막이 있는 것이 좋습니다 어떤 사람이 무엇인지 정말로 이해할 수 있습니다.

are saying all right but everybody understands  like so far how we're doing this so we're kind of  

making a funnel here before we get to the content  so we begin with something quite broad so we're  

콘텐츠에 도달하기 전에 여기에 깔때기가 있으므로 매우 광범위한 주제부터 시작하여

picking some kind of topic and then we're going  down just getting okay we chose a TV show now we  

어떤 종류의 주제를 선택한 다음 아래로 내려갑니다. 이제 TV 프로그램을 선택했습니다.

want to get more information about that so we want  to have uh like information about uh the the plot  

이에 대해 더 많은 정보를 얻고 싶습니다. 우리는 어 줄거리

or the characters and so you can get a lot of that  information especially if the show is popular all  

나 등장인물에 대한 정보를 원하고 그래서 특히 쇼가 인기가 있는 경우 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 알겠습니다. 잘

right if it's a not well-known show you will  probably not find much information about it  

알려지지 않은 쇼라면 아마 그것에 대한 많은 정보를 찾지 못할 것입니다

but usually you can get especially on Wikipedia  you will get lots of information about the show  

하지만 일반적으로 Wikipedia에서 특히 얻을 수 있습니다. 쇼에 대한 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 좋습니다.

all right hopefully this makes sense all right  so these are all the things that you'll learn  

이것이 의미가 있기를 바랍니다. 따라서 이것이 여러분이 배우게 될 모든 것입니다.

again we want to really take time with one episode  we don't want to watch one five minute clip of a  

TV show and learn two or three phrases and forget  them all right if you're going to do it you should  

TV 프로그램의 5분짜리 클립 하나를 보고 2~3개의 구문을 배우고 잊어버리고 싶은 경우에는

do it well but this is the fun easy way to do it  and it's fun you will enjoy it because you will  

잘해야 하지만 이 방법이 재미있고 쉽게 할 수 있습니다.

understand more and more as you go through and  then when you finally get to the TV show itself  

진행하면서 점점 더 많이 이해하게 되고 마침내 TV 쇼 자체에 도달하면

it will be very enjoyable for you all right so  you will understand more you will recognize more  

매우 즐거울 것이므로 더 많이 이해하게 될 것이고 더 많이 인식하게 될 것입니다

because you're prepared for it all right it's the  preparation that really makes the show enjoyable  

모든 준비가 되어 있기 때문입니다 맞아요 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있더라도 쇼를 정말 즐겁게 만드는 준비입니다

even if you know what's happening all right  because really you don't quite know what people  

are going to say or how exactly they're going to  do it so there still will be surprises for you to  

make the show enjoyable but also you want to see  do people know or are people using the vocabulary  

쇼를 즐겁게 만들 뿐만 아니라 사람들이 알고 있는지 또는 사람들이

that you learned up here so as you're getting  a Story summary at this level then you will  

여기에서 배운 어휘를 사용하고 있는지 보고 싶기 때문에 이 수준에서 스토리 요약을 받으면

recognize like okay this character does this then  you see them do that in the show and you think wow  

이 캐릭터가 이렇게 하는 것을 인식할 수 있습니다. 그들은 쇼에서 그렇게 하고 당신은 와우

look at that I was I was able to prepare myself  for that and I understand it a lot more okay  

내가 그것에 대해 나 자신을 준비할 수 있었다고 생각하고 나는 그것을 훨씬 더 잘 이해합니다

so I'm spending time uh talking about this but I  think everybody understands what I mean all right  

그래서 나는 이것에 대해 이야기하는 데 시간을 보내고 있지만 내 생각에는 알겠습니다

pretty easy all right so we have uh like  other words let me give you some other  

꽤 쉽습니다 알겠습니다 그래서 우리는 어 같은 다른 단어를 알려드리겠습니다

words over here you can use as you search  for things like this on YouTube or whatever

여기에서 YouTube 등에서 이와 같은 것을 검색할 때 사용할 수 있는 다른 단어를 알려드리겠습니다.

so especially uh I talked about choosing  the particular content so we're choosing  

the content you can again you have two choices  for TV shows something that has a long Arc with  

다시 할 수 있는 콘텐츠는 TV 프로그램에 대해 두 가지 선택이 있습니다.

individual episodes and you have to watch each one  of those to know the whole story or you can watch  

개별 에피소드가 포함된 긴 아크가 있고 각 에피소드를 시청해야 전체 스토리를 알 수 있습니다. 또는

a different show where it's just each episode  is its own story you don't need to watch more  

각 에피소드가 자체인 다른 프로그램을 시청할 수 있습니다. 하나 이상 볼 필요가 없는 이야기 하나에

than one you can just focus on one so if you  want to watch something that has a longer Arc  

만 집중할 수 있으므로 아크가 더 긴 것을 보고 싶다면

then you will spend more time up here looking  for the summary of the whole season or even of  

여기에서 전체 시즌의 요약 또는 전체의 요약을 찾는 데 더 많은 시간을 할애할 것입니다.

the whole show okay so you still want to get that  information but again the point is to understand  

괜찮아 보이기 때문에 여전히 그 정보를 얻고 싶지만 다시 한 번 요점은

the story and the general plot the general idea  about the characters who they are what are they  

이야기와 일반적인 줄거리를 이해하는 것입니다. 캐릭터가 누구인지에 대한 일반적인 생각은 무엇을

doing and again it's it's much easier to get  this information first so you're prepared for  

하고 있는지 다시 한 번 말하지만 이 정보를 먼저 얻는 것이 훨씬 쉽습니다.

everything when you get to the conversation  or the uh the movie or TV show in this case  

대화에 올 때 경우 영화나 TV 프로그램 때

all right so here are some other quick  words you can use that native speakers  

원어민이

are also using when they search for Content  okay so we might have a retro thank you

콘텐츠를 검색할 때도 사용할 수 있는 다른 빠른 단어가 있습니다. retro Thank you

a retrospective retrospective a retrospective is  usually information about like a whole TV show  

a retrospective retrospective 회고전은 일반적으로 전체 TV 쇼와 같은 정보입니다.

where someone is is like talking about the whole  series and what they like about it it's like a  

누군가가 전체 시리즈에 대해 이야기하고 좋아하는 점은

review so similar to a review but typically  a retrospective they people spend more time  

리뷰와 비슷하지만 일반적으로 회고전은 사람들이 더 많이 소비합니다. 시간

going into detail about different things they  talk about film theories or TV show theories  

영화 이론이나 TV 쇼 이론에 대해 이야기하는 다양한 주제에 대해 자세히 설명하는 시간

other things like that so A if you're looking  for a like a retrospective about a movie or  

about a TV show or about a video game or about a  book you can usually find information especially  

일반적으로 특히

about popular things that have been out for a  while so if it's like really new information  

한동안 나온 인기 있는 것에 대한 정보를 찾을 수 있습니다. 따라서 정말 새로운 정보와 같은 경우

like a new movie just comes out you will probably  not find a retrospective about it but something  

새 영화가 막 나오는 것과 같은 경우 회고전을 찾을 수 없을 것입니다. 하지만

older like Game of Thrones or something where  where the whole TV series has finished so Game  

Game of Thrones와 같은 오래된 정보 또는 전체 TV 시리즈가 끝났으므로

of Thrones is already finished lost is already  finished friends is already finished all right  

왕좌의 게임은 이미 끝났습니다. 잃어버린 것은 이미 끝났습니다. 친구는 이미 끝났습니다.

but if you're looking for a retrospective that's  going to give you a lot of information similar to  

하지만 회고전을 찾고 있다면 많은 정보를 얻을 수 있을 것입니다.

a review where person is giving you they're giving  you information about that show but they're also  

그 프로그램에 대한 정보를 제공하고 있지만

giving you their personal information as well  and usually this is like pretty easy to follow  

개인 정보도 제공하고 있습니다. 일반적으로 이것은 따라하기가 매우 쉽습니다.

because they will often have clips from the TV  show showing things all right so an example uh  

yesterday I was watching I have not seen the new  the new episodes for this season of Yellowstone so  

이번 옐로스톤 시즌의 새로운 새 에피소드를 본 적이 없어서

I had watched uh many I don't know if I watched  all of them but many of the episodes from the  

어 많이 봤습니다. 모두 봤는지 모르겠지만

older four seasons of Yellowstone but there  are already like uh it wouldn't wouldn't be a  

옐로스톤의 이전 4계절의 많은 에피소드가 있지만 이미 어

retrospective in that sense another word you can  search for is a recap so I'm looking for a recap  

그런 의미에서 그것은 회고전이 아닐 것입니다. 당신이 검색할 수 있는 다른 단어는 요약이므로 나는 요약을 찾고 있습니다. 무슨 일이

which is like tell me what happened all right so I  can use this when searching for something or I can  

있었는지 말해줘서 뭔가를 검색할 때 이것을 사용할 수 있습니다.

also use this word when talking to a friend and he  tells me a story like hey I went to a camping trip  

친구와 이야기할 때도 이 단어를 사용할 수 있으며 친구는 나에게 '이봐 내가 캠핑 여행을 갔어'와 같은 이야기를 합니다.

and I did this and this and this he's giving me  a recap give me a recap so he's telling me what  

이렇게 했고 이렇게 했습니다. 그는 나에게 요약을 주고 있습니다.

happened he's giving me a summary of the story a  recap so you can again these are just different  

다시 할 수 있는 이야기 요약 요약 또는

words you can use like review or recap when we  want to find out more information about the story  

요약은 이야기에 대한 더 많은 정보를 알고 싶을 때 리뷰 또는 요약과 같이 사용할 수 있는 단어입니다.

all right I'm spending a little bit more time  talking about number two because again if you have  

좋습니다. 두 번째에 대해 이야기하는 데 시간을 조금 더 할애하고 있습니다. 다시 한 번

really good foundation if you're well prepared for  the show you will enjoy it a lot more all right  

정말 좋은 기초를 가지고 있다면 공연을 잘 준비한다면 쇼를 훨씬 더 즐길 수 있을 것입니다.

any questions about that it looks like all right  looks like everybody's okay all right so moving on  

uh after we're getting like the story about that  thing we want to move like a slightly closer level  

우리가 조금 더 가까운 수준으로 옮기고 싶은 것에 대한 이야기는

let me erase all this over here so again you  can use blog and it doesn't necessarily have to  

여기에서 이 모든 것을 지우고 다시 블로그를 사용할 수 있도록 하겠습니다. 반드시

be YouTube videos but those are a great way to be  prepared uh plus get lots of actual video footage  

YouTube 동영상일 필요는 없지만 준비할 수 있는 좋은 방법입니다. 사람들이 괜찮다고 이야기하는 쇼의 실제 비디오 장면이 많이 있습니다.

from the show with people talking about it all  right and again we're looking for content created  

우리는 원어민을 위해 원어민이 만든 콘텐츠를 찾고 있습니다.

by native speakers for native speakers and so if  you're going to watch an episode of Breaking Bad  

or or whatever the show is then you would try to  find a few different Recaps of that show so many  

그런 다음 해당 프로그램의 몇 가지 다른 요약을 찾으려고 할 것입니다. 많은

people will make content about a particular show  try to watch a few different things from different  

사람들이 특정 프로그램에 대한 콘텐츠를 만들 것입니다. 다른 사람의 몇 가지 다른 것을 보려고 합니다.

people talking about the same show okay again  this is how you prepare yourself so don't just  

그냥

get one plot summary get three four five and each  time you do that you're getting naturally varied  

하나의 줄거리 요약을 얻으세요 3 4 5를 얻으세요 그리고 당신이 그렇게 할 때마다 당신은 자연스럽게 다양해집니다

review you're getting that that information  naturally the same way natives do often people  

검토 당신은 자연스럽게 그 정보를 얻고 있습니다 원주민들이 종종 하는 것과 같은 방식으로

who are interested in something may watch like  you know five different shows that are talking  

무언가에 관심이 있는 사람들은 당신이 5개의 다른 프로그램을 알고 있는 것처럼 볼 수 있습니다

about basically the same information all right  so you will hear some information I've given this  

기본적으로 동일한 정보에 대해 이야기하고 있습니다. 좋습니다. 이전에 제가 이 예를 제공한 정보를 들으실 수 있을 것입니다.

example before uh like when I did my naturally  varied review video about making an espresso  

제가 에스프레소를 만드는 것에 대해 자연스럽게 다양한 리뷰 비디오를

so I showed four different people making  espresso so four different videos of that  

만들었을 때처럼요.

so the first one you watch maybe you learn some  new vocabulary but you don't really remember it  

그래서 처음 시청할 때 새로운 어휘를 배울 수 있지만 실제로는 잘 기억하지 못하지만 에스프레소 만들기에

very well but then you watch another video about  making espresso and wow a lot of that vocabulary  

관한 다른 동영상을 보고 많은 어휘가

was the same and so you remember this information  even better and you learn some new things as well  

똑같아서 이 정보를 더 잘 기억합니다. 몇 가지 새로운 것들도 배우게 됩니다

but this information in particular wow you really  feel a lot more confident but yet again you watch  

하지만 특히 이 정보는 정말 훨씬 더 자신감이 생겼지만 다시 한 번

another person talking about how to make espresso  and look at that they're using these same words  

다른 사람이 에스프레소를 만드는 방법에 대해 이야기하는 것을 보고 그들이 같은 단어를 사용하고 있다는 것을 확인합니다

and there are some other things that maybe these  two people used and then these two people and then  

그리고 다른 단어도 있습니다 아마도 이 두 사람이 사용했던 것, 그리고 이 두 사람이 사용했던 것, 그런 다음

you watch another one again you will notice how  to make espresso from a couple of different people  

다른 것을 다시 보면 몇 명의 다른 사람들로부터 에스프레소를 만드는 방법을 알게 될 것입니다.

and there's some things that are used by everyone  and that information you will feel really good  

about you will understand it very well you will  be prepared and it's the preparation that makes  

당신은 그것을 아주 잘 이해할 것입니다 당신은 준비할 것입니다

you feel good all right hopefully no uh everybody  understands what I'm talking about here again I'll  

go back I'm checking the chat but I want to make  sure everybody understands I think everybody's got  

그것은 준비입니다 확실히 모두가 이해합니다 저는 모든 사람이 저를 가지고 있다고 생각합니다 지금까지는

me uh so far okay so after we understand that  we're right now we're looking for commentary

괜찮습니다 그래서 우리가 이해한 후에 우리는 지금 논평을 찾고 있습니다

so this is people we're not just trying to get  like a recap or a plot synopsis you know something  

그래서 이것은 우리가 단지 요약이나 줄거리 시놉시스처럼 얻으려고 하는 것이 아닌 사람들입니다 당신은 뭔가를 알고 있습니다

where we're just getting information like what  is the story we want to hear commentary about  

여기서 우리는 단지 우리가 듣고 싶은 이야기가 무엇인지와 같은 정보를 얻는 것입니다

the information so commentary about the TV show  or about the movie or book or whatever uh and  

TV 쇼에 대한 해설 정보, 영화나 책 또는 무엇이든 어 그리고

again this is it's still going to be giving us  more of this information but from a different  

다시 이것은 우리에게 이 정보를 더 많이 제공할 것입니다 그러나 다른

perspective so we want to hear different people  talking about the same show okay you probably  

관점에서 우리는 다른 사람들이 같은 프로그램에 대해 이야기하는 것을 듣고 싶습니다. 아마도

do this already in your native language maybe  you're watching something you might even do it  

모국어로 이미 하고 있을 수도 있습니다. 어쩌면

in English for the things that you really like  learning about so if you have a hobby maybe you  

당신이 보고 있는 것을 보고 있을 수도 있습니다. 취미가 있다면

enjoy fishing or watercolor painting or whatever  you will probably watch many different people  

낚시나 수채화 또는 무엇이든 당신은 아마도 많은 다른 사람들이

talking about that thing and it's naturally  building your fluency it's naturally teaching  

그것에 대해 이야기하는 것을 보게 될 것입니다. 그것은 자연스럽게 유창함을 구축하고 자연스럽게

you lots of information so lots of vocabulary  grammar and it's giving you examples of how  

많은 정보와 많은 어휘 문법을 가르치고 어떻게 하는 지에 대한 예를 제공합니다

these things work all right so we're looking  for commentary here this is a slightly deeper  

이러한 것들이 잘 작동하므로 여기에서 논평을 찾고 있습니다. 이것은

level where we really want to understand more  like what do people think about this information  

사람들이 이 정보에 대해 어떻게 생각하는지와 같이 우리가 정말로 더 이해하고 싶은 약간 더 깊은 수준입니다.

so we have not watched the TV show yet at this  point we're still just getting information about  

그래서 우리는 아직 TV 쇼를 보지 않았습니다. 이 시점에서 우리는 여전히 그것에 대한 정보를 얻는 것뿐이지만

it but you get more and more excited to watch the  show and to see everything because you've now seen  

쇼를 보고 모든 것을 보는 것에 점점 더 흥분하게 됩니다. 이제

lots of people talking about it understanding  it maybe you've read something online about  

많은 사람들이 그것에 대해 이야기하는 것을 이해했기 때문입니다. 온라인에서 그것에 대해 읽었을 수도 있습니다.

it somewhere even in a like an actual magazine  there might be something like that you can read  

잡지 당신이 읽을 수 있는 것과 같은 것이 있을 수 있습니다

okay so we want to get commentary and we might  even be looking for things like Easter eggs

좋아요 그래서 우리는 논평을 얻고 싶고 우리는 심지어 부활절 달걀과 같은 것을 찾고 있을지도 모릅니다.

does anyone here know what an Easter egg  is you might already have that let's see  

I'm going to check chat to see if anybody knows  what this phrase here what is an Easter egg and  

여기 이스터 에그가 무엇인지 아는 사람이 있는지 채팅해 보세요.

do you know what one is all right let me look  back through chat right here make sure I'm not  

어떤 것이 괜찮은지 아세요? 여기서 채팅을 통해 다시 살펴보겠습니다. 제가 너무 빨리 가고 있지 않은지 확인하세요.

going too fast for people all right here let's see  all right so people are asking me about subtitles  

그래서 사람들이 저에게 자막에 대해 묻고 있습니다

we need to choose something that we really like  that way we're going to be able to establish some  

우리는 우리가 정말 좋아하는 것을 선택해야 합니다 그런 식으로 우리는

stronger connection with that yes uh Eileen then  uh absolutely so if you don't like the information  

그것과 더 강력한 연결을 설정할 수 있을 것입니다 예 어 에일린 그럼 어 절대적으로 정보가 마음에 들지 않으면

you're probably not going to enjoy it so it's  important to pick something you will likely enjoy  

당신은 아마도 그것을 즐기지 않을 것이므로 즐길 가능성이 있는 것을 선택하는 것이 중요합니다 좋아요 어

all right uh let's see it could be something  like a movie we already know yes and so that's  

우리가 이미 알고 있는 영화와 같은 것이 될 수 있습니다 예 그리고 그것은

another thing where you you could apply this same  process to content you have already seen so maybe  

동일한 프로세스를 이미 가지고 있는 콘텐츠에 적용할 수 있는 또 다른 것입니다 그래서 아마도

you watched a movie and this is a thing like  Learners will do in fluent for life so we have  

당신은 영화를 보았고 이것은 학습자가 평생 유창하게 할 것과 같은 것이므로 우리는 이와

a similar system like this where you begin uh you  could begin with the conversation itself and if  

유사한 시스템을 가지고 있습니다. 여기서 당신은 대화 자체로 시작할 수 있습니다.

you watch it you might be overwhelmed there  might be lots of information that you don't  

당신이 그것을 보면 압도될 수 있습니다. 이해 하지 못하는 많은 정보가 있을 수

understand but if you go back through the steps  then you get to the conversation again and it's  

있지만 단계를 다시 진행하면 대화가 다시 시작되고

much easier to understand or in a similar way it  might be some movie or TV show that you saw when  

이해하기가 훨씬 쉬워집니다.

you were a child and so maybe you don't understand  a lot of the information or you watched it in your  

그래서 아마 당신은 많은 정보를 이해하지 못하거나 당신의 모국어로 그것을 보았을 것입니다.

native language so people here in Japan maybe  they watch a movie uh like it was you know some  

그래서 여기 일본에 있는 사람들은 아마도 영화를 볼 것입니다. 어 마치 당신이

movie from their childhood and they watched  it in Japanese and so they can you know they  

어린 시절의 영화를 아는 것처럼 일본어로 그것을 보았습니다. 그래서 그들은 영어로 보는 것

get the like the dubbed version of it rather than  watching it in English and so now they understand  

보다 더빙된 버전과 같은 것을 얻는다는 것을 알 수 있습니다. 그래서 이제 그들은

the plot pretty well that they could go back and  watch it uh in in English now I recommend you do  

줄거리를 꽤 잘 이해하고 다시 돌아가서 볼 수 있습니다. 어, 이제 영어로

this whole process in English rather than try  to take your native language and learn about it  

이 모든 과정을 하는 것이 좋습니다 당신의 모국어를 취하고 그것에 대해 배우려고 하기보다는 영어로

the whole point is even if you don't understand  just like the espresso video even if you don't  

요점은 당신이 이해하지 못하더라도 에스프레소 비디오처럼 이해하지 못하더라도

understand the first time you see something if  you watch a few people talking about it you will  

무언가를 처음 볼 때 몇 사람이 말하는 것을 보면 그것에 대해

naturally understand more so don't feel bad if  you don't like if there's still some things you  

자연스럽게 더 많이 이해하게 될 것이므로 마음에 들지 않더라도

don't understand try giving yourself more related  information this is why naturally varied review  

이해하지 못하는 것이 거라고 생각하는 것이 마음에 들지 않더라도 기분 나빠하지 마세요.

is so important rather than just trying to use  translation all right so I think we have all right  

번역 괜찮아 그래서 우리가 괜찮다고 생각해

let's see so friends yeah people are talking  about friends over here I have a tendency to  

보자 친구들 그래 사람들이 여기 친구들에 대해 이야기하고 있어 나는

talk fast and that's why my fluency gets messed up  the reason I talk fast is because I have so many  

빨리 말하는 경향이 있고 그래서 내 유창함이 엉망이 된다 내가 빨리 말하는 이유는 내가 할 일이 너무 많아서

things to say I tend to stumble over words what  is your advice my advice would be to slow down  

내가 말을 더듬는 경향이 있다고 당신의 조언은 무엇입니까 내 조언은 속도를 늦추라는 것입니다

you know it's like me I could I could speak  you know two or three times faster than I'm  

당신도 알다시피 나는 말할 수 있습니다 당신도 알고 있습니다 지금 말하는 것 보다 2~3배 더 빨리

speaking right now but I I regulate my speech  so I'm not speaking too quickly for people  

나는 사람들에게 너무 빨리 말하지 않습니다 좋아

all right I have a B1 level now watch uh the  Vikings uh maybe all that Viking TV show subtitles  

이제 B1 레벨이 생겼습니다 uh Vikings uh 어쩌면 모든 Viking TV 쇼 자막

in English honestly it's difficult uh can I  continue or give up choose another movie yes  

솔직히 영어로 어렵습니다 uh 계속하거나 다른 영화를 선택하는 것을 포기할 수 있습니다

so again you should pick something that you feel  comfortable with you should understand at least  

예 다시 한 번 다음 항목을 선택해야 합니다.

80 to 90 percent of the content already that way  any new information you can understand just from  

이미 콘텐츠의 80~90% 이상을 이해하는 것이 편하다고 느끼세요. 맥락에서 이해할 수 있는 새로운 정보가 있다면

the context all right if you only understand  fifty percent or less then you were probably  

50% 이하만 이해한다면 아마 그 문제로

going to be struggling with that it will not be  enjoyable for you so remember Choose Wisely you  

어려움을 겪게 될 것입니다. 재미있지 않으니 현명하게 선택하세요. 현명하게

must Choose Wisely all right let's see if anybody  had let's see an Easter egg what so someone had  

선택해야 합니다. 알겠습니다. 누가 이스터 에그를 가지고 있는지 봅시다. 누가 가지고 있었는지 봅시다.

yes so Easter eggs that you know this obviously  comes from Easter uh where people are are hiding  

예, 여러분이 알고 있는 이스터 에그는 분명히 사람들이 숨어 있는 부활절에서 온 것입니다.

little eggs and looking or little kids or going  out and trying to find them uh but yes let's see  

찾고 있거나 어린 아이들을 보거나 외출하고 그들을 찾으려고 uh 하지만 그래 보자

streaml01 Easter egg is like some kind of hidden  secret on a video game that has plenty of Easter  

streaml01 이스터 에그는 많은 이스터 에그가 있는 비디오 게임에 숨겨진 일종의 비밀과 같습니다

eggs yes so an Easter egg is something that  the the creators of the show or the director  

예 그래서 이스터 에그는 제작자가 쇼나 감독

or something like that and yes it could be in a  video game it could be in a movie or something  

또는 그와 비슷한 것 그리고 예 그것은 비디오 게임에 있을 수도 있고 영화에 있을 수도 있습니다

but these are usually some kind of cultural  reference or something where like it could  

하지만 이것들은 일반적으로 일종의 문화적 참조 또는

be a TV show for kids but there are Easter eggs  for parents in the show so people watch a show  

어린이를 위한 TV 쇼가 될 수 있는 것과 같은 것입니다. 하지만 거기에는 사람들이 프로그램을 시청할 수 있도록 프로그램에서 부모를 위한 이스터 에그

and like there's some like it's like the name  of a character is from something that little  

그리고 캐릭터의 이름이 어린 듯이

kids would not know but the parents do know all  right so when we're looking for commentary about  

알고 있는 것을 잘 알고 있는

that thing you can search specifically for like  Easter eggs in and then the name of your show  

이스터 에그와 프로그램 이름과 같이 구체적으로 검색할 수 있는 것

or you could say like like Breaking Bad Easter  eggs and so these are again things that you would  

또는 브레이킹 배드 이스터 에그와 같이 말할 수 있습니다. 시청하기 전에 다시 검색할 수 있는 것입니다.

look for before you watch this is kind of like  speed running the culture a little bit so it will  

이것은 문화를 빠르게 운영하는 것과 같습니다.

tell you like this Easter egg is about this thing  and that came from like you know some old movie  

이 이스터 에그가 이스터 에그가 어떤 오래된 영화

or something like that and then you will get the  reference as well all right again the preparation  

나 그와 비슷한 것을 알고 있는 것처럼 알려줄 것입니다. 그런 다음 참조도 다시 얻을 수 있습니다. 준비는

is everything when we prepare for something  like this so if it's just like a little kids  

우리가 준비할 때 모든 것입니다. 이와 같은 것이 어린 아이들과 같다면

show they might have actually lots of Easter eggs  I mean I notice uh especially like slightly more  

그들은 실제로 많은 부활절 달걀을 가지고 있을 수 있다는 것을 보여줍니다 내 말은 어 특히 약간 더

difficult TV shows even something like Peppa  Pig for kids they will actually have uh kind  

어려운 TV 쇼를 좋아한다는 것을 알았습니다 심지어 아이들을 위한 Peppa 돼지

of jokes or other things for adults all right so  little kids might watch it but not understand what  

어른들을 위한 것이 좋습니다 그래서 어린 아이들은 그것을 볼 수 있지만 부모가 무엇을 하는지 이해하지 못할 수도 있습니다

the parents do all right so there's another  interesting thing uh you can do let's see

so Easter egg okay everybody got that already  all right so we could we could be like we're  

looking for commentary and when we're  searching for this it's like thoughts

논평을 찾고 있고 우리가 이것을 검색할 때 그것은 다시 대한 생각이나 토론 토론과 같습니다.

thoughts about or discussion discussion about

again these are words you can use when you  search on like a search engine for text or  

검색 엔진처럼 텍스트를 검색할 때 또는

if you're looking on YouTube for information so  we could be talking about that or like my tape  

YouTube에서 정보를 찾고 있는 경우 사용할 수 있는 단어입니다. 그것에 대해 이야기하거나 내 테이프처럼

oh these are all Native natural ways of  expressing how we talk about something so  

we might say uh like I want to watch like  you know someone's take on Breaking Bad  

or someone's take on a movie whatever that is  all right your take so you can ask someone like  

what's your take on that it just means what  do you think about that what's your opinion  

당신의 생각을 바로 잡으세요 그래서 누군가에게 물어볼 수 있습니다 당신의 생각은 무엇을 의미하는지 그것은 당신 의 의견은 무엇을 의미하는지 무엇을 생각하십니까

about that what do you believe is happening all  right similarly you might have like a theory  

um so a theory about something so often people  will watch a TV show and they don't know exactly  

무슨 일이 일어나고 있다고 생각합니까 종종 사람들은 TV 쇼를 시청하고 무슨 일이 일어날지 정확히 알지 못하므로

what's going to happen and so people will have  theories about the show so what's your theory  

사람들은 쇼에 대한 이론을 갖게 됩니다. 그래서 당신의 이론은 무엇입니까?

about that all right again these are all things  where we're looking for commentary about that  

particular show I promise you if you go through  this process it actually is more fun because  

이 과정을 거치면 실제로 더 재미있을 것이라고 약속합니다. TV 쇼에

you're learning more and you're understanding  more each time you do it if you go directly  

직접 가면 할 때마다 더 많이 배우고 더 많이 이해하게 되므로

to the TV show there's a lot you're going to  miss even native speakers you know they might  

놓칠 것이 많기 때문입니다. 원어민은

watch a show and not really pay attention and not  understand lots of little things in the show but  

쇼를 보고 주의를 기울이지 않을 수도 있고 쇼의 많은 작은 것들을 이해하지 못할 수도 있다는 것을 알고 있지만

if you prepare for it you will okay everybody got  that what's the difference between Easter eggs and  

준비하면 괜찮을 것입니다. 모두가 이스터 에그와 줄거리 반전의 차이점이 무엇인지 이해했습니다

a plot twist all right yeah that's a that's a good  question so a plot twist so again we have the plot  

a 좋은 질문이니까 줄거리 반전이 있어서 다시 줄거리가 생겼어요

you can imagine like the plot moving like this so  the audience thinks like oh here's like an evil  

줄거리가 이렇게 움직이는 것처럼 상상할 수 있어요 그래서 청중은 오 여기

guy like this guy has an evil face so it looks  like he's the bad guy but what plot twist it's  

악인 같아요 하지만 반전이 뭐야

actually uh this other really nice looking guy  is really the the bad person in the show that's  

사실 어 이 다른 정말 잘 생긴 남자는 쇼에서 정말 나쁜 사람이야 그건

a plot twist so a Twist what is the twist in the  show we're not moving in this straight direction  

반전이야 그래서 트위스트 쇼에서 반전은 뭐야 우리는 이 직선 방향으로 움직이지 않을거야

we're going to change in some way and move in a  different direction that's the twist in that thing  

우리는 어떤 식으로든 변경하고 다른 방향으로 이동하는 것이 그 일의

the plot twist all right so good question  another thing notice about this like plot  

twist how the sounds blend together you'll hear  it as like plot twist we don't say the T twice we  

반전입니다 T를 두 번 말하세요

don't say plot twist it's just plot twist plot  twist plot twist okay so an Easter egg is just  

플롯 트위스트라고 하지 마세요 그냥 플롯 트위스트 플롯 트위스트 플롯 트위스트입니다 그래서 이스터 에그는

like a hidden secret in a TV show usually it's  for people who really know something like you  

TV 쇼의 숨겨진 비밀과 같습니다 보통 그것은 당신과 같은 것을 정말로 알고 있는 사람들을 위한 것입니다

might have like especially right now there  are a lot of uh like a reboot so a reboot  

재부팅과 같은 것이 많이 있습니다. 그래서 재부팅은

is where we take a TV show and make it again like  like the Ghostbusters movie we take like like  

우리가 TV 쇼를 가져와서 고스트버스터즈 영화처럼 다시 만드는 곳입니다.

instead of having the story continue with the same  characters we'd like make it again like the little  

작은

mermaid or whatever is like a reboot uh it's just  a retelling of the same thing and so you have you  

인어 또는 리부트와 같은 것이 어, 그것은 단지 같은 것을 다시 말하는 것이므로 당신은

know you make it in modern times or you change it  in some way that's a reboot of the story uh and  

당신이 현대에 그것을 만들거나 그것을 어떤 식으로든 변경한다는 것을 알 수 있습니다. 그것은 이야기의 재부팅입니다 uh 그리고

so if you're if you're learning and this is like  another good way obviously to to learn with TV  

그렇다면 학습 중이고 이것이 분명히 TV 프로그램으로 배우는 또 다른 좋은 방법

shows as well you might watch like a TV show that  was created like in the 1980s like Thundercats  

과 같은 경우 Thundercats와 같이 1980년대에 제작된 TV 프로그램처럼 시청할 수 있습니다.

and then you can watch an updated version when  the show was rebooted all right so we might have  

그런 다음 프로그램이 재부팅되었을 때 업데이트된 버전을 볼 수 있습니다. 좋습니다. 그래서 우리는

Easter eggs like from the old TV show now are  in the new TV show and so like older people who  

이전 TV 쇼의 부활절 달걀이 새 TV 쇼에 나와서 보고 있는 노인처럼

are watching that will say hey I remember that  character from 20 years ago and so it's it's  

20년 전의 그 캐릭터를 기억합니다.

really hard for non-native speakers or even native  speakers who don't know anything about the show so  

쇼에 대해 아무것도 모르는 원어민 또는 심지어 원어민 그래서

young kids who are watching a cartoon now that's  that's like from a previous it's it's a reboot or  

지금 만화를 보고 있는 어린 아이들은 그건 마치 이전의 것 같아요 그것은 재부팅이거나

they're remaking the TV show uh so the young kids  might not not understand those references they  

그들은 TV 쇼를 리메이크하는 중입니다 어 그래서 어린 아이들은 아닐 수도 있습니다 그 참조를 이해합니다

might not understand those Easter eggs but parents  will get them okay so that's the difference all  

부활절 달걀을 이해하지 못할 수도 있지만 부모는 괜찮게 할 것입니다. 그래서 그게 차이점입니다

right I think everybody's on the same page all  right so again we're looking for commentary uh  

맞습니다 모든 사람이 같은 페이지에 있다고 생각합니다.

we're looking for thoughts about or discussion  or Theory or my take on something so look for  

이론이나 무언가에 대한 나의 견해이므로

like my take on something and if you search for  these things you will find native speakers who  

무언가에 대한 나의 견해와 같은 것을 찾아보십시오. 이러한 것을 검색하면

are talking about this information and then try  to get a few of them usually these videos are  

이 정보에 대해 이야기하는 원어민을 찾을 수 있으며 그 중 몇 가지를 얻으려고 노력할 것입니다.

not very long you can watch like a few five minute  videos all talking about the same thing I promise  

내가 약속하는 것과 같은 것에 대해 모두 이야기하는 5분짜리 동영상 몇 개를 시청하세요.

you you will feel much more confident about that  information all right people getting excited about  

당신은 그 정보에 대해 훨씬 더 자신감을 갖게 될 것입니다. 사람들이 그것에 대해 흥분하는지

this or not really you guys should be a bit more  excited about this remember this is the kind of  

아닌지는 사실입니다. 여러분은 이것에 대해 조금 더 흥미로워야 합니다.

easy way to learn and then forget what you learn  all right so you could watch a bunch of different  

쉽게 배우고 배운 내용을 잊어버리기 때문에

clips about different TV shows and then never  learn to use that information or you can just pick  

다양한 TV 프로그램에 대한 여러 클립을 본 다음 해당 정보를 사용하는 방법을 배우지 않거나

one TV show and get a whole bunch of information  about it and get fluent in that automatically  

한 TV 프로그램을 선택하고 다음에 대한 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 자동으로 유창해집니다

all right so you don't need to practice  speaking with anyone to go through this process

좋습니다. 따라서 이 과정을 진행하기 위해 누구와도 말하는 연습을 할 필요가 없습니다.

so very simple so we've got  steps one two and three next  

매우 간단하므로 1단계 2단계, 3단계 다음

four pretty easy read the transcript of the show

4단계는 프로그램 대본 읽기의 대본을 아주 쉽게 읽습니다.

transcript read the transcript all right  now this seems like a simple thing you can  

녹취록 괜찮아 이제 이건 간단한 것 같은데

probably find this information as well uh people  were asking about subtitles before which I also  

아마 이 정보도 찾을 수 있을 것 같은데 어 사람들이 전에 자막에 대해 물어보고 있었는데

recommend but usually watching subtitles while  you're trying to enjoy a TV show it can be a  

추천하기도 하지만 보통 TV 프로그램을 즐기려고 할 때 자막을 보는 것은 조금일 수 있습니다 무슨 일이 일어나고 있는지 주의를 기울이는

little bit more difficult you're trying to  read at the bottom of the screen while you  

동안 화면 하단에서 읽으려고 하는 것이 더 어렵습니다.

pay attention to what's happening it can be a  little bit frustrating so I recommend you read  

약간 실망스러울 수 있으므로

the transcript at least once before the show it  shouldn't take you very long especially like a  

표시하기 전에 스크립트를 한 번 이상 읽는 것이 좋습니다. 특히 오래 걸리지 않을 것입니다

regular TV show it's only 20 minutes or half an  hour and you can go through that pretty quickly  

일반 TV 쇼처럼 20분 또는 30 분에 불과하고 꽤 빨리 진행할 수 있습니다.

all right so this will also help you understand  what the characters are saying again everything  

따라서 이렇게 하면 캐릭터가 다시 말하는 내용을 이해하는 데 도움이 됩니다. 모든 것은

is about preparation so that when we get to step  five where we actually watch the show all right  

준비에 관한 것이므로 5단계에 도달하면 실제로 쇼를 시청하세요

now we're finally at that stage boom down here so  we've gone through picking the content we want to  

이제 드디어 그 단계에 도달했습니다. 그래서 우리가 원하는 콘텐츠를 선택하는 과정을 거쳤습니다

understand the story we want to get some people  talking about it we want to hear their thoughts  

이야기를 이해하고 사람들이 그것에 대해 이야기하게 하고 싶습니다 우리는 그들의 생각을 듣고 싶습니다

their takes on that information we want to read  the transcript so we really understand clearly  

what specific words and phrases are being used  now this is where it's a little bit tricky if  

어떤 특정 단어와 구문이 사용되고 있는지 명확하게 이해할 수 있도록 대본을 읽고자 하는 정보입니다.

you're by yourself you should probably be prepared  a little bit for this because you've already heard  

many words and phrases generally if we're watching  things about like Easter eggs and the synopsis or  

일반적으로 이스터 에그와 시놉시스 또는

whatever happens in the show but this will give  you a lot of vocabulary you can look things up  

쇼에서 일어나는 일과 같은 것을 보고 있다면 일반적으로 많은 단어와 문구를 들었습니다.

if you still don't know what they are again this  is the benefit of learning with someone like me  

다시 말하지만 이것은 나 같은 사람과 함께 배우는 것의 이점입니다

who can tell you what the vocabulary is these  are the kinds of things fluent for life but  

어휘가 무엇인지 말해 줄 수 있는 이들은 생활에 유창한 종류의 것이지만

again you can easily do them by yourself it just  takes a little bit more time but this will help  

다시 스스로 쉽게 할 수 있습니다 그것은 단지 조금 더 많은 시간이 걸리지만 이것은 당신에게 도움이 될 것입니다

you prepare as you go through these steps you  finally get to the TV show so watch this show

이 단계를 거치면서 준비하세요 마침내 TV 쇼에 도달하므로 이 쇼를 잘 시청하세요.

all right so now we finally get to the uh  we could call this the end of the process  

이제 드디어

I actually recommend you go back and do the  whole thing again and what you will find is  

당신이 찾을 수 있는 것은 당신이

that wow like if you if you and this is why again  it's really important to find something that you  

당신이라면 당신과 같은 와우와 이것이 다시 한 번 당신이

enjoy because you will want to know more about  that you will want to know what happens to the  

즐길 수 있는 것을 찾는 것이 정말 중요하다는 것입니다. 왜냐하면 당신은 당신이 더 알고 싶어할 것이기 때문입니다.

characters or what people think or what do you  think will happen in the next episode that kind  

다음 에피소드에서 무슨 일이 일어날 것 같나요 그런 종류

of thing uh so this this process you can do it  again and again even with the same show and you  

의 일 어 그래서 이 과정은 같은 프로그램에서도 반복해서 할 수 있고

will learn more each time you do it and this is  how you can get fluent so you will become more  

할 때마다 더 많이 배울 것이고 이것이 유창해질 수 있는 방법입니다. 당신은 더 많은

knowledgeable you will feel more prepared you will  feel more confident because you really understand  

지식을 갖게 될 것입니다 당신은 더 많은 준비를 느낄 것입니다 당신은

the vocabulary the story a lot of the cultural  references that you're getting from the TV show  

당신이 TV 쇼에서 얻고 있는 어휘 이야기 많은 문화적 참조를 정말로 이해하기 때문에 더 자신감

just because you focused on one thing all right so  I promise if you take time this is a really good  

을 가질 것입니다 시간을 할애한다면 이것은 정말 좋은

way to do it and then if you go back and watch  again these other things this will make even more  

방법입니다. 그런 다음 돌아가서 다른 것들을 다시 보면 이것은 훨씬 더

sense you will understand even more of what other  people are talking about and then maybe you have  

이해가 될 것입니다. 다른 사람들이 말하는 것을 더 많이 이해하게 될 것입니다.

your own theories about that you can go to blogs  and read comments about different things as well  

블로그에 갈 수 있고 다양한 것에 대한 댓글을 읽을 수 있다는 이론도 있습니다.

the same kind of idea but the point is spend time  with the information all right but you don't want  

같은 종류의 아이디어이지만 요점은 정보와 함께 시간을 보내는 것입니다.

to just repeat something again and again it's much  better to learn this way than to try to watch the  

이 방법은

same TV show like three or four times all right  you might understand a little bit more but it's  

같은 TV 프로그램을 서너 번 보려고 하는 것보다 조금 더 이해할 수 있지만

much easier to be prepared for all these things  so that when you get to the TV show itself you can  

이 모든 것에 대비하는 것이 훨씬 쉽습니다. 그러면 TV 프로그램 자체에 도달했을 때

just enjoy that and learn a lot from it all right  so even if you spoil some information about about  

그냥 즐길 수 있습니다. 그것으로부터 많은 것을 배우세요 그래서 당신이 그것에 대한 정보를 망쳐도

it it's okay you will still enjoy the show a lot  more all right see if it makes sense uh let's see  

괜찮습니다 당신은 여전히 ​​쇼를 훨씬 더 즐길 수 있습니다 괜찮습니다 그것이 말이 되는지 봅시다 어 보자 uh

uh uh it's a fun exercise it says Eileen  yeah uh the best part ever we don't need  

uh 그것은 Eileen이라고 하는 재미있는 운동입니다 예 어, 우리가 필요로 하지 않는 가장 중요한 부분은

a person to practice English we enjoy this  stuff uh study a transcript after then we  

영어를 연습할 사람이 우리는 이것을 즐긴다는 것입니다. 그 후에 성적표를 공부합니다.

should make a shadowing with the thing yes  you can try speaking with the people as well  

but really the most important thing is just to  understand the content so when you understand  

콘텐츠를 이해하기 위해 이해했을 때

really well remember that uh you are you are  spending most of your day probably not speaking  

어 당신이 하루의 대부분을 아마 말을 하지 않고 보내고 있다는 사실을 잘 기억하세요

so whether it's your native language or in English  most of the information like right now you're not  

speaking with me you're just listening to what  I'm saying and you're learning because I've got  

내가 말하는 것을 듣고 있고 당신은 배우고 있습니다.

some visual examples and I'm writing things on the  board up here but you're not speaking and my job  

시각적인 예가 있고 여기 칠판에 글을 쓰고 있지만 당신은 말하지 않고 있고 내 일은

is to make the language understandable and try to  teach things in a way so you feel confident about  

언어를 이해하기 쉽게 만드는 것입니다. 당신이 스스로 사용하는 것에 대해 자신감을 가질 수 있는 방식으로 무언가를 가르치려고 노력

using them yourself but you didn't get fluent  because you were saying anything you got more  

하지만 유창하게 되지는 못했습니다. 당신이 무엇이든 말했기 때문에 유창해졌습니다.

fluent because you understood the language  very well so yes that's an excellent point  

당신이 언어를 아주 잘 이해했기 때문에 유창해졌기 때문입니다.

the whole point is is to understand the  information let me know did anybody here  

그렇습니다. 정보를 이해하고 여기에 누가 있는지 알려주세요

watching this video watch the espresso video  I made to let me know if anybody watched that  

이 비디오를 보고 에스프레소 비디오를

I don't have a link for that in the description  below this video but you can find that on the  

보세요

channel I think it's the one of the most recent uh  it's not a live video but one of the most recent  

가장 최근의 것 중 하나라고 생각하세요 어 실시간 동영상이 아니라

videos on the channel so if you have not watched  that one you should definitely watch it and it  

채널의 가장 최근 동영상 중 하나이므로 보지 않았다면 그 동영상을 꼭 시청해야 합니다.

will give you a good example of how this works so  you can apply the same system of getting naturally  

이 작동 방식에 대한 좋은 예가 될 것입니다. 자연스럽게 다양한 리뷰를 받는 동일한 시스템을

varied review to lots of different content but  this is how you would do it with TV shows now  

다양한 콘텐츠에 적용할 수 있지만 현재 TV 쇼에서는 이렇게 할 수 있습니다.

TV shows can be particularly difficult because  you're getting fast speech and difficult accents  

and natural vocabulary and natural vocabulary has  idioms and phrasal verbs and cultural references  

관용구, 구동사 및 문화적 참조가

and all these things are coming at you at the same  time so it can be quite overwhelming and even if  

있으며 이 모든 것이 동시에 발생하기 때문에 상당히 압도적일 수 있습니다.

you understand that information you really need  time to process it and that's why we go through  

해당 정보를 이해하더라도 처리하는 데 시간이 정말 필요하기 때문에

these steps so if you want to use that information  so even if you can understand a lot of TV shows if  

이러한 단계를 거치는 것입니다. 당신은 그 정보를 사용하고 싶기 때문에 많은 TV 프로그램을 이해할 수 있더라도

you don't yet speak as well as the people on TV  go ahead and do this exercise all right pick even  

아직 TV에 나오는 사람들만큼 말을 잘 못한다면 계속해서 이 연습을 하세요.

one show you can pick you know like it's maybe the  show is only 20 20 minutes or 30 minutes long but  

쇼의 길이는 20 20분 또는 30분에 불과할 수 있지만

I promise if you go through these steps find even  two or three examples read a synopsis read a plot  

이 단계를 거치면 2~3개의 예를 찾아 시놉시스를 읽고 줄거리를 읽고

outline read the story on Wikipedia or wherever  and then listen to one or two people talking about  

개요를 Wikipedia 또는 어디에서나 이야기를 읽은 다음 한두 사람이 말하는 것을 들어보세요.

it before the show and then watch the show even  something that simple will help you get prepared  

그것에 대해 쇼 전에 그리고 나서 쇼를 시청하세요 간단한 것조차도 당신이 준비하는 데 도움이 될 것이고

and feel much more confident about it all right  let's see all right hopefully that makes sense uh  

그것에 대해 훨씬 더 자신감을 갖는 데 도움이 될 것입니다.

over here all right so let me go back through chat  this is the basic process that I would recommend  

알겠습니다. 제가 추천하고 싶은 기본 과정은

people go through so instead of trying to learn  like two or three um you know vocabulary words or  

사람들이 거치게 되므로 두세 개처럼 배우려고 하는 대신 음 단어나

phrases or something from a short clip take time  you will actually understand the whole episode if  

구문 또는 짧은 클립의 무언가를 알고 있습니다.

you go through this process all right I promise  you all right so let's look at chat uh let's see  

괜찮다고 약속할게 그럼 채팅 좀 보자 어 보자

if we have anybody over here that's the video  let's say thank you get ready for spoilers yes  

누가 여기 있는 사람 있으면 영상이야

and it's okay the point is not like you you are  watching the the TV show for a slightly different  

고마워 스포일러에 대비해 예 다른

purpose you really want to kind of analyze it like  a scientist you want to think like oh yeah like  

목적 당신이 정말로 원하는 종류의 분석 그것은 당신이 생각하고 싶은 과학자처럼 oh yeah like

I know there's going to be a a scene where one  character surprises another character so I know  

that scene is going to happen I'm prepared for it  but I don't know exactly what they're going to say  

그러나 나는 그들이 무엇을 말할지 정확히 알지 못합니다.

so really it's focusing on the vocabulary and the  the kind of cultural references and things and  

그래서 실제로는 어휘와 문화적 언급의 종류에 초점을 맞추고 있습니다.

you might not even understand everything but you  will understand a lot more if you go through this  

모든 것을 이해하지 못할 수도 있지만 이 과정을 거치면 훨씬 더 많이 이해할 것입니다.

process all right so don't worry about spoiling  things there's still a lot of new information  

알겠습니다. 내용을 망치는 것에 대해 걱정하지 마세요. 아직 많은 새로운 정보가 있습니다.

that you will be ready for uh and that you'll  be excited but you will be a lot more prepared  

준비가 되어 있고 흥분되겠지만 훨씬 더 준비가 되어 있을 것이며

for it and it will be easier to understand all  right so don't feel bad about spoilers all right  

이해하기 더 쉬울 것입니다. 알겠습니다. 스포일러에 대해 나쁘게 생각하지 마세요

I watched the video with espresso glad to hear it  Tatiana all right what peace and loved you from  

에스프레소와 함께 영상을 봤습니다 반가워요 타티아나 괜찮아 정말 평화롭고 사랑했어요

Osaka hey Osaka the samurai prayer Japanese  or just in Osaka uh all right yes so we have  

a let's let's see the most beautiful thing  in your video uh that you read the comments  

네 영상에서 제일 예쁜거 봐 uh 댓글읽어봤어 네

yes I love uh I'm watching live for the first time  yes so I wanted to make a video at a different  

사랑해요 uh 생방송 처음보는데 네 그래서 오늘은 다른시간에 영상을 만들어보고싶어서

time today so I usually uh lately have been making  videos Thursday morning Japan time but now it's  

보통 어 요즘은 목요일에 영상을 만들어요 오전 일본 시간이지만 지금은

the afternoon so I don't have a lot of time today  but I thought I would do it at a different time  

오후라서 오늘은 시간이 많지 않지만 다른 시간에 할 생각이었습니다.

you know for other people to enjoy it again you  can watch these videos anytime you like but I  

다른 사람들이 다시 즐길 수 있다는 것을 알고 있습니다. 이 비디오는 언제든지 볼 수 있지만

thought I might get some different people on here  and mix this up a little bit so try something at a  

여기에 다른 사람들을 초대할 수도 있고 이것을 조금 뒤섞을 수도 있으므로 다른 시간에 무언가를 시도해 보세요. 어 보자 어.

different time all right uh let's see uh See SATA  if I'm pronouncing that correctly I'm struggling  

제가 올바르게 발음하고 있다면 SATA를 참조하세요.

with making with make a sentences when I am  writing what is your recommendation uh watch the  

저는 문장을 만드는 데 어려움을 겪고 있습니다. 글쓰는거 추천 어 어

previous I think two videos I did live uh where I  was talking about how to make sentences and there  

이전에 라이브로 했던 영상 두 개 같은데 어 어디서 문장 만드는 법에 대해 얘기하던데

there's actually a specific video I made uh when  was that maybe a few weeks ago that was talking  

사실 내가 만든 특정 영상이 있는데 어 언제 그게 아마 몇 주 전쯤에 문장 만드는 법에

about how to make fluent sentences a lot of so  there there are some mistakes in your grammar and  

대해 유창한 문장을 많이 만들어서 문법에 약간의 실수가 있어서

that will make it more difficult for you to to try  to make longer sentences often Learners are trying  

더 긴 문장을 자주 만들기가 더 어려워질 것입니다. 학습자는

to say something much more advanced when you  could use something much easier and also you want  

훨씬 더 쉬운 것을 사용할 수 있고 또한 당신은 글을 쓸

to make sure you're using correct grammar when  you're writing and so even me I like to go back  

때 올바른 문법을 사용하고 있는지 확인하기를 원합니다. 그래서 저도 돌아가서

and review a lot of the basics about Japanese just  to refresh myself and each time I go back I'm like  

일본어에 대한 많은 기본 사항을 복습하는 것을 좋아합니다.

oh look at that here's like here's an interesting  exception or here's another thing where now I  

여기에 흥미로운 예외가 있습니다. 또는 여기에 또 다른 것이 있습니다. 지금은 전에는

really get some basic thing that I didn't get  before so a lot of people who can understand  

얻지 못했던 몇 가지 기본 사항을 실제로 얻었기 때문에 영어를 이해할 수

English but they can't speak very well remember  these are two different skills so a lot of people  

있지만 말을 잘 못하는 많은 사람들이 이 두 가지 다른 기술을 기억합니다. 그래서

who watch my videos can understand me easily but  they have trouble communicating themselves and  

내 동영상을 시청하는 많은 사람들이 나를 쉽게 이해할 수 있지만 의사 소통에 어려움을 겪고 있습니다.

this is because again they're just not really as  familiar with the language as they should be so  

이는 그들이 언어에 익숙하지 않기 때문입니다.

people are often getting lots of just random uh  videos they're not really learning the language  

그들은 실제로 언어를

systematically and you have to spend time learning  it systematically all right so it's much easier if  

체계적으로 배우는 것이 아니며 체계적으로 배우는 데 시간을 할애해야 합니다. 따라서

you find something you enjoy and then really learn  that a lot and the great thing about this is that  

좋아하는 것을 찾은 다음 실제로 많은 것을 배우는 것이 훨씬 쉽습니다. 이것에 대한 좋은 점은

if you do this you will learn this vocabulary  which you can then use when talking about other  

이렇게 하면 이 어휘를 배울 것입니다. 그런 다음 다른 것에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다.

things okay so maybe I watch a TV show about  something it's maybe a TV show about sports but  

그래서 스포츠에 관한 TV 쇼일 수도 있는 TV 쇼를 볼 수도 있지만 관계나 비즈니스에 대해

I can use that same vocabulary when talking about  relationships or business or I don't know medicine  

이야기할 때 동일한 어휘를 사용할 수 있습니다. 약

or whatever all right you can cross use a lot of  these different things all right so don't feel  

또는 당신이 교차할 수 있는 것이 무엇이든 간에 이러한 다양한 것들을 많이 사용할 수 있으므로 기분 나빠하지 마세요.

bad if you're if you're focusing on something like  you're you're wasting your time or you should be  

learning like trying to learn a lot of different  things that's not how you become a fluent speaker  

당신이 유창한 화자가 되는 방법이 아닌 다양한 것을 배우려고 노력하는 것은

you become fluent in certain information that you  focus on all right and this is why in fluent for  

당신이 집중하는 특정 정보에 유창하게 되는 것입니다. 이것이 바로 In Fluent for

life we take people through this process over a  month so you can get fluent in 30 days in this  

Life에서 유창하게 말할 수 있도록 한 달 동안 이 과정을 통해 사람들을 안내하는 이유입니다. 30일 안에 이

information and then even though you're learning  about dating or medicine or animals or whatever  

정보에서 그리고 데이트나 의학, 동물 또는 무엇이든 배우더라도

you take that vocabulary and then you can use  it when talking about other things very easy  

그 어휘를 사용하면 다른 것에 대해 매우 쉽게 말할 때 사용할 수 있습니다.

all right but you have to focus on something  and get fluent in those things one at a time  

하지만 무언가에 집중해야 합니다. 그런 것들에 한 번에 하나씩 유창합니다 알겠습니다 어

all right uh let's see al-sidiz says or Al cities  is this really live yes it is currently live if  

알-시디즈가 말하는 것을 봅시다 또는 알 도시가 이게 정말 생중계인가요 예 현재 생방송 중입니다 만약

you are watching it live or maybe you're watching  this later and it is not live all right let's  

생방송으로 보거나 나중에 보시는 중인데 생방송이 아닌 경우 괜찮습니다

see yes it is really loud all right good morning  Namaste sir I've been watching your knowledgeable  

보자 네 정말 시끄럽네요 좋은 아침입니다 Namaste 선생님 두 달 동안 당신의 박식한 비디오를 보고 있었지만

video for two months but today I am watching  you live it's great glad to hear it all right  

오늘은 당신의 생방송을 보고 있습니다 괜찮게 들으니 정말 기쁩니다

let's see see if anybody else has any questions  about this so if you have uh even if it's not  

다른 사람이 이것에 대해 질문이 있는지 봅시다 그래서 만약 당신이 어, 그것이

questions about this specifically I'll have a few  minutes uh now that I can take to answer these  

구체적으로 이것에 대한 질문이 아니더라도 나는 몇 분의 시간을 가질 것입니다 어 이제 이 질문들에 대답할 수 있습니다

questions but are you getting this if you watch  this video and you watch the video about uh the  

하지만 당신이 이 비디오를 보고 당신이 어

books that you should read and about the movies  you will you will see a trend a pattern in this  

당신은 영화에 대해 읽어야 합니다 당신은 이것에서 트렌드 패턴을 보게 될 것입니다

the people who get fluent are the people who focus  on something all right the point is to understand  

유창하게 되는 사람들은 무언가에 집중하는 사람들입니다 요점은

the information really well and as Aileen said  earlier if you can do this you don't have to  

정보를 정말 잘 이해하는 것입니다. 이렇게 하면

spend a lot of time trying to speak with people  because the input is the thing that really gets  

사람들과 대화하려고 많은 시간을 할애할 필요가 없습니다. 입력이 실제로

you fluent all right to the the understandable  messages so when you watch something or you're in  

이해할 수 있는 메시지에 유창하게 만드는 것이기 때문에 무언가를 보거나 대화에 있을 때 들을 때

a conversation and you listen to people and you're  like wow I really understood what that person said  

사람들에게 그리고 당신은 와우 그 사람이 말한 것을 정말 이해했어요 좋아 그리고

all right and not just like you heard them but  you're like I understood that cultural reference  

당신이 그 말을 들은 것뿐만 아니라 당신은 내가 그 문화적 언급을 이해한 것 같습니다

or something that's where you feel great and you  know ah okay that's an example of how I can use  

또는 당신이 기분이 좋아지는 곳에서 내가

something in a conversation and you're learning  all of this stuff so that when you do speak you  

대화에서 무엇인가를 어떻게 사용할 수 있고 당신이 이 모든 것을 배우고 당신이 말할 때 당신이

will speak more fluently all right you will feel  confident because you're prepared all of this is  

더 유창하게 말할 수 있도록 하는 것입니다. 당신은 준비가 되었기 때문에 당신은 자신감을 가질 것입니다. 이 모든 것은

about preparation if you feel confident because  you know information like a lot of the people  

준비에 관한 것입니다.

that I help maybe they are talking with people at  work and they can describe maybe their like their  

내가 도움을 주는 많은 사람들이 직장에서 사람들과 이야기 하고 기술 정보와 같은 것을 설명할 수 있다는 정보를 알고 있습니다.

technical information so if you're a lawyer and  you need to talk about legal things you probably  

따라서 변호사이고 법적 문제에 대해 이야기해야 한다면 아마도

know that vocabulary very well because you've  talked about it a lot but if your co-worker  

그 어휘를 알고 있을 것입니다. 당신이 그것에 대해 많이 이야기했기 때문에 아주 잘 하지만 동료가

asks you about you know some party or something  outside of work maybe you're not prepared for  

당신에게 직장 밖에서 아는 파티나 무언가에 대해 묻는다면 당신 은 그것에 대한 준비가 되어 있지 않을 수 있으므로 그것에 대해

that so you don't feel as confident about speaking  about it all right and so this is why we want to  

말하는 것에 대해 자신감이 없습니다 그렇기 때문에 우리는

prepare you all right the more prepared the  preparation is what builds the fluency all  

더 많이 준비할수록 준비가 유창함을 구축하는 것입니다

right I obtained a job at DCL as a youth counselor  as a PE teacher I'm looking for resources to find  

저는 DCL에서 청소년 카운슬러로 PE 교사로 일자리를 얻었습니다 게임과 레크리에이션을 찾을 리소스를 찾고 있습니다

games and recreational activities in English  I want to enhance my ability to explain games  

영어 활동 나는 게임을 설명하는 능력을 향상시키고 싶습니다

effectively you mean you mean like physical games  like games you could do with kids or something  

효과적으로 당신이 의미하는 것은 실제 게임과 같은 아이들과 함께 할 수 있는 게임과 같은 그런 것을 의미합니다.

like that so you can do like exactly what we're  talking about here if you want to find out more  

information about games go on YouTube like right  where we are and look up you know kids games or  

게임에 대한 더 많은 정보는 우리가 있는 곳과 같이 YouTube에 올라가고 어린이 게임이나

whatever and you can be specific physical games  or board games or something where you're looking  

무엇이든 알고 있는 특정 물리적 게임 이나 보드 게임 또는 찾고 있는 것이 될 수 있습니다.

for you know card games and it will teach you  lots of different things and you will see lots  

카드 게임을 알고 있으면 많은 것을 가르쳐 줄 것입니다 물론

of different people talking about that of course  there's also video games like Frederick which  

Frederick과 같은 비디오 게임도 있습니다. 이 비디오

you can click on the link in the description below  this video to get and that's where you're learning  

아래 설명에 있는 링크를 클릭하면 이 비디오를 얻을 수 있고 그곳에서 영어를 영어로 배우는 곳입니다. 당신

English all in English so that's another thing you  can do to improve your listening and pronunciation  

의 듣기와 발음을 향상시키기 위해 당신이 할 수 있는 것 좋습니다

all right uh any other questions I think  maybe I skipped some stuff up at the top  

어 다른 질문은 제가 생각하기에 상단에서 몇 가지를 건너뛰었을 수도 있습니다

let's see here all right hopefully I think I got  everybody a lot of people yeah I didn't want to  

uh like take time to go through and like say hello  but it's it's really great to see people from all  

시간을 갖고 인사를 하는 것과 같습니다. 하지만 전

over the world especially some new faces but  listen like I see some new faces that's a great  

세계의 사람들, 특히 새로운 얼굴을 보는 것이 정말 좋습니다. 하지만 새로운 얼굴을 보는 것처럼 들어보세요.

way to talk about new people I see some new faces  in the chat that I I'm not used to let's see all  

새로운 사람들에 대해 이야기하는 좋은 방법입니다. 저는 새로운 얼굴을 봅니다. 내가 익숙하지 않은 채팅 다 보자

right good morning from London yes can't believe  you are alive when I'm awake yes so I wanted to  

런던에서 좋은 아침이야 네 믿을 수 없어요 내가 깨어 있을 때 당신이 살아있다는 걸 네 그래서

make sure again I'm trying uh going live at a  different time we'll see what happens next week  

다시 확인하고 싶었어요 I'm trying uh live at 다른 시간에 다음 주에 무슨 일이 일어나는지 보게 될 것입니다

it will probably be the usual time but again you  can watch the uh watch the video after the fact  

아마도 평소 시간이 될 것입니다 하지만 다시 음 시청하실 수 있습니다 사실 이후에 동영상을 시청하세요

all right well we'll see does anybody have any  more questions like anything I did not cover  

about TV shows or if you want recommendations or  something really you can find any TV shows that  

또는 추천을 원하신다면 정말 좋은 TV 프로그램을 찾을 수 있습니다.

are good if you have a slightly lower level  I recommend English kids shows so I talked  

수준이 약간 낮 으면 영어 어린이 프로그램을 추천하므로

about Peppa Pig before Sesame Street like older  episodes of Sesame Street are good and another  

Sesame Street 이전에 Peppa Pig에 대해 이야기했습니다. Sesame Street의 이전 에피소드는 좋고 또 다른

nice thing about Sesame Street is is because  it's trying to teach language and culture to  

좋은 점은 Sesame Street에 대한 것은 언어와 문화를 가르치려고 노력하기 때문입니다.

tilt to Children you will learn those same  things so they will focus on like one letter  

or one number or something and kind of like  a commercial they will say today's episode  

is brought to you by the letter T you know  like the letter T is sponsoring the show and  

T가 쇼를 후원하고 있다는 것을 알고 있는 T로 당신은 편지에 대한

so they'll have a couple of different videos or  little sections of the program about the letter  

몇 가지 다른 비디오 또는 프로그램의 작은 섹션을 갖게 될 것입니다.

T like T like you know shows with t in it or  something like that like the like the letter t  

t와 같은 좋아요

all right again they're trying to give kids  naturally varied review they want to and most  

다시 그들은 아이들에게 자연스럽게 다양한 리뷰를 제공하려고 노력하고 있습니다. 그리고 대부분의 어린 아이들을

of the like the popular books that you see for  little kids it's just some kind of variation  

위해 볼 수 있는 인기 있는 책은

on something like I've uh like I showed in  the uh that these books get you fluent video  

제가 좋아했던 것과 같은 것에 대한 일종의 변형일 뿐입니다. 저는 이 책들이 당신에게 유창한 비디오를 제공한다는 것을 보여 주었습니다

all right uh let's see why the phrasal verb bring  up has a lot of meanings that's a good question  

어 구동사가 왜 많은 의미를 갖는지 봅시다 좋은 질문입니다

um so phrasal verbs can have many meanings because  they could have you know it just depends on the  

음 그래서 구동사는 많은 의미를 가질 수 있습니다

situation but to bring something up typically we  can think about it physically like I'm bringing  

상황이지만 일반적으로 무언가를 가져오려면 물리적으로 생각할 수 있습니다. 마치 내가

something up like if I'm carrying something from  a lower floor to a higher one so I'm carrying  

낮은 층에서 높은 층으로 무언가를 들고 다니는 것처럼. 그래서

this marker if my mom asks hey can you bring up a  marker can I bring up some food or can I do that  

엄마가 물으면 이 마커를 들고 다니는 것처럼요. 마커를 불러와 음식을 불러올 수 있나요 아니면 그렇게 할 수 있나요

can I physically lift it to a higher level but I  might also like bring up an idea it's like look at  

물리적으로 더 높은 수준으로 들어 올릴 수 있지만 보기와 같은 아이디어를 불러오고 싶을 수도 있습니다

that I like brought up whoa brought up an idea  like I'm like thinking about kind of it's like  

나는 그것이 물리적으로 다가오는 것과 같다고 생각하는 것과 같습니다.

physically coming up you know out of my head so  I'm bringing something up so a person might be in  

당신은 내 머릿속에서 알고 있습니다. 그래서 나는 어떤 사람이 참여할 수 있도록 무언가를 꺼내고 있습니다.

a conversation might bring up something like I'm  talking about I don't know going to dinner and  

대화는 내가 말하는 것과 같은 것을 가져올 수 있습니다. 그리고

a friend of mine brings up I don't know going on  vacation or something like that so he might change  

내 친구가 떠오른다 휴가나 그런 거 몰라서

the subject uh or whatever but you're bringing  something up so it could be like physically  

주제를 바꿀지도 몰라 어 아니면 뭐든지 하지만

bringing it up like you bring up your children you  raise them over time so often like the way I teach  

당신은 물리적으로 자녀를 키우듯이 키우는 것과 같을 수 있도록 뭔가를 꺼내고 있어 당신은 내가 가르치는 방식처럼 시간이 지남에 따라 그것들을 너무 자주 키웁니다. 구동사에

verbs phrasal verbs in the visual guide to phrasal  verbs we're beginning with something that's  

대한 시각적 가이드의 동사 구동사 우리는

physical that you can see and understand and then  we look at the more figurative uses of that all  

당신이 보고 이해할 수 있는 물리적인 것으로 시작하고 있습니다.

right so just like physically bringing up and like  raising children same kind of thing all right so  

육체적으로 키우는 것과 같이 아이를 키우는 것과 같은 것 같은 것입니다.

the more you learn it like a native the easier it  will be for you to understand and use for yourself  

원어민처럼 더 많이 배울수록 자신이 이해하고 사용하기가 더 쉬워집니다

all right I found that just repeating English when  learning even if people don't totally understand  

괜찮습니다. 사람들이 도움이 된다고 하는 말을 완전히 이해하지 못함

what they say that helps yes you can certainly  repeat things repetition is a little I I should  

예 당신은 확실히 반복할 수 있습니다 반복은 약간입니다 나는 해야 합니다

I should do like a science experiment about this  just to prove people how much better this is but  

나는 이것에 대해 과학 실험처럼 해야 합니다 단지 이것이 얼마나 더 나은지 사람들에게 증명하기 위해서입니다 그러나 이것은

naturally varied review like anybody who tries  this will easily see I could take the same phrase  

시도하는 모든 사람처럼 자연스럽게 다양한 리뷰가 될 것입니다 같은 문구를

and repeat it 10 times or I could hear that same  phrase spoken by 10 different people all right so  

10번 반복하거나 10명의 다른 사람이 같은 문구를 들을 수 있다는 것을 쉽게 알 수 있습니다. 그래서

if there's some variation on that my brain is is  more likely to be interested in that and so I will  

내 두뇌에 약간의 변형이 있으면 그것에 더 관심을 가질 가능성이 높으므로 저는

listen to it more I will remember it I will absorb  it more so repetition is good but naturally varied  

들을 것입니다 그것에 더 기억할 것입니다 나는 그것을 더 흡수할 것입니다 그래서 반복은 좋지만 자연스럽게 다양합니다

review is better because it keeps you interested  in that information and not only that it's really  

리뷰는 당신이 그 정보에 관심을 갖게 할 뿐만 아니라 실제로

trying to give you lots of different ways of  understanding something so the more chances  

무언가를 이해하는 다양한 방법을 제공하려고 노력하기 때문에 더 좋습니다 기회

you get to understand something the better and  often that comes from slightly different angles  

당신은 무언가를 더 잘 이해하게 되고 종종 무언가의 약간 다른 각도에서 옵니다.

of something so as an example maybe I'm angry at  my child and there's a couple of different ways I  

예를 들어 제가 제 아이에게 화가 났을

could say that I could say you know I'm really  upset I'm really upset and I'm very angry I'm  

수도 있고 제가 정말 속상해요 정말 속상하고 화가 나요

really disappointed and I don't know what I'm  gonna do all right there's going to be trouble  

정말 실망했고 어떻게 해야 할지 모르겠어요 문제가 생길 것 같아요

there are different ways I can express this same  idea and so rather than hearing just one person  

한 사람의 말을 듣고

and they repeat that same thing again and again  what kids are doing is they're listening to lots  

같은 말을 계속해서 반복합니다. 아이들이 하는 것은 같은 상황에

of different people talking about things about  that same situation and so the repetition is  

대해 여러 사람이 이야기하는 것을 듣는 것입니다. 그래서 반복이 있지만

there but they're still getting slight variation  for that the variation is key all right it helps  

여전히 약간의 변화가 있습니다. 변형이 핵심입니다 알겠습니다 그것은

you understand things and it keeps you more  interested all right let's see thanks for the  

이해하는 데 도움이 되고 더 많은 관심을 갖게 합니다 알겠습니다 봅시다 덕분에

videos I always enjoy them glad to hear it let's  see [Music] any questions about uh let's see all  

동영상을 듣게 되어 기쁩니다 [음악]을 보도록

right teacher can you clear one confusion what  does I have had to send her mean it should either  

하겠습니다 한 가지 혼란은 내가 그녀를 보내야 한다는 뜻이거나

mean I have to send her or I had to send her well  you're just talking about you should watch go what  

그녀를 잘 보내야 한다는 뜻이어야 한다는 것입니다.

rather than me explain like all the steps in this  watch the video I have about the the word have  

have라는 단어에 대한 동영상이 있습니다

so I talk about this and explain these different  these different steps so it's not really that  

그래서 이에 대해 이야기하고 이러한 다양한 단계를 설명하므로 올바른 방법으로

complicated or confusing if you learn them in the  right way so watch that video and it explains that  

배우면 복잡하거나 혼란스럽지 않습니다. 동영상을 시청하면

so basic the basic idea of that video is you're  talking about an experience all right so do I  

기본 아이디어의 기본 개념을 설명합니다. 그 비디오는 당신이 경험에 대해 이야기하고 있다는 것입니다. 그래서 저는

have the experience of of like doing something so  like I'm right now I am teaching you something all  

무언가를 하는 것과 같은 경험이 있습니까? 그래서 지금 제가 당신에게 무언가를 가르치고

right but in the past maybe I was teaching also so  I have that experience all right so I have taught  

있지만 과거에는 가르쳤을 수도 있습니다. 경험이 괜찮아 그래서

like I have the experience of teaching all right  so I have taught before all right but rather than  

가르친 경험이 있는 것처럼 가르쳤습니다. 그래서 이전에 가르쳤지만

go like into detail about it that's how you  should be thinking about it like a native but  

그것에 대해 자세히 설명하기보다는 원어민처럼 그것에 대해 생각해야 하지만

it's just like this thing that you were doing it's  an experience so it's now a part of you all right  

당신은 그것을 하고 있었다 그것은 경험이므로 이제 그것은 당신의 일부입니다.

so like I am Drew and I have certain certain  features or certain things about me so I have I  

don't know like I have green eyes or I have black  hair I have you know blue teeth or something so I  

당신은 파란 이빨 같은 것을 알고 있기 때문에 나는

have these things but also experiences are part of  me that's like part of who I am so I have taught  

이런 것들을 가지고 있지만 또한 경험은 나 자신의 일부와 같아서 가르쳤습니다

so in the past there were times  like when I when I have taught  

과거에는 내가 가르쳤을 때와 같은 때가 있었습니다 그래 그래서

okay so I have I have had like a particular  experience before all right so that's how you can  

나는 가지고 있습니다 전에 특정 경험을 좋아했거든요. 그래서

think about that but watch that video because I  spent a lot more time going into detail about that  

그것에 대해 생각할 수 있지만 그 동영상을 보세요. 제가 그것에 대해 자세히 설명하는 데 훨씬 더 많은 시간을 할애했기 때문입니다.

uh YouTube kids is great yes you can watch  obviously lots of stuff on uh YouTube for  

kids as well let's see no question teacher it is  so excellent lesson again you would say such an  

또한 질문 없는 선생님을 봅시다. 다시 한 번 너무 훌륭한 수업입니다.

excellent lesson and this is another thing as you  get naturally varied review again thank you for  

훌륭한 수업이라고 말할 것입니다. 이것은 자연스럽게 다양한 리뷰를 다시 얻을 때 또 다른 것입니다.

the comment but you know whenever I see things  I'd like to help correct people these are the  

댓글에 감사하지만 내가 도움이 되는 것을 볼 때마다 알고 있습니다. 올바른 사람은

kinds of things that you that you you develop you  develop a sense for what's correct over time as  

당신이 개발하는 종류의 것입니다. 시간이 지남에 따라 반복해서 들으면서 무엇이 옳은지에 대한 감각을 개발합니다.

you hear things again and again this is a common  uh mistake that Learners will make a difference  

이것은 학습자가 이러저러한 것 사이에 차이를 만들 수 있는 흔한 실수입니다.

between so and such and it's rather than trying to  memorize a rule for it it's just hearing lots of  

규칙을 암기하려고 노력하는 것은 단지 많은

examples it makes it a lot easier to understand  so like like this is such is such a good lesson

예를 듣는 것입니다 이해하기가 훨씬 더 쉽습니다

all right so you will hear a kind of format  or again I just call them language patterns  

and little kids hear these things it's  like such a good such a great such an  

그리고 어린 아이들은 이런 말을 듣습니다 그것은 마치 아주 좋은 그런 멋진 그런 놀라운 그런 놀라운 그런

amazing okay it's like such an amazing thing  all right or we could use like this lesson

놀라운 그런 것입니다 좋아 아니면 우리는 이 수업이

is so good you're saying the same  thing but these are two different  

너무 좋은 것처럼 사용할 수 있습니다 당신은 같은 것을 말하고 있지만 이것들은 두 가지 다른

patterns all right so this is such a good  lesson or this is such a great restaurant  

패턴입니다 모두 맞아요 그래서 이것은 정말 좋은 교훈입니다 또는 이것은 정말 훌륭한 레스토랑입니다

this is such a useful thing  this marker is so useful  

이것은 정말 유용한 것입니다 이

so this marker is so useful and again if you if  you go to Google or chat GPT or whatever you can  

마커는 매우 유용 합니다

get lots of naturally varied review about specific  vocabulary so this is such a useful thing or this  

특정 어휘에 대한 자연스러운 다양한 리뷰이므로 이것은 정말 유용한 것입니다 또는 이것은

is so useful so again thank you for the comment  but whenever I see these things like it's little  

매우 유용하므로 다시 한 번 댓글에 감사드립니다

grammar errors like this that will cause you to  doubt am I saying that correctly or am I about to  

아니면 내가

say something and you start to think like which  is correct like should I say such or so or and  

말하려고 하려고 하고 당신은 생각하기 시작합니다. 내가 그렇게 말해야 할까,

it's that kind of doubt that causes you to lack  uh like basically you lack confidence and so you  

그런 종류의 의심이 당신을 부족하게 만듭니다. 어 기본적으로 당신은 자신감이 부족하고 그래서 당신은

know nobody even little kids wants to speak when  they don't want to or if they're worried about  

어린 아이들조차 원하지 않는 원하지 않을 때 말하거나 걱정되는 경우

saying something incorrect all right so if they  say something incorrectly the lesson is so good  

잘못된 말을 해도 괜찮습니다. 그래서 그들이 틀린 말을 해도 수업이 너무 좋습니다

so you should try to get many examples of just  that one thing and this happens to me too if  

그래서 그 한 가지에 대한 많은 예를 들어야 합니다. 이런 일이 나에게 일어납니다. too if

I'm trying to if I'm if I have any doubt in my  mind about like a particular grammar point or  

특정 문법 포인트나 어휘와 같은 것에 대해 마음에 의심이 가는지 확인하려고 합니다. 제가

vocabulary I know that I'm not fluent in that yet  and I should go back and review it just like we're  

아직 유창하지 않다는 것을 알고 있고 다시 돌아가서 복습해야 합니다.

talking about with this TV show it's the focus  the naturally varied review that gets you fluent  

이 TV 쇼에 대해 이야기하는 것은 당신을 유창하게 만드는 자연스러운 다양한 리뷰에 초점을 맞추는 것입니다.

so it's not me repeating that over and over again  I want to get like a hundred different examples of  

그래서 반복해서 반복하는 것이 아닙니다. 이 언어 패턴 의 100가지 다른 예를 얻고 싶습니다.

this language pattern and if you do that then you  will naturally feel more confident about using it  

그렇게 하면 자연스럽게 그것을 사용하는 것에 대해 더 자신감을 가지세요.

because you're like oh yeah like I recognize  that I know that language pattern so you get  

왜냐면 당신은 내가 그 언어 패턴을 알고 있다는 것을 알고 있기 때문에

fluent in that language pattern and then you get  fluent in another one and another one and another  

그 언어 패턴에 유창해지고 또 또 다른 패턴에 유창해지고

one and over time that's what builds your overall  fluency but you get fluent word by word or phrase  

시간이 지남에 따라 그것이 구축되는 것입니다. 당신의 전반적인 유창함 그러나 당신은 유창하게 배우면서 단어나

by phrase as you learn them fluently so recognize  like if you make a mistake about something go back  

구마다 유창하게 되므로 인식합니다 예를 들어 무언가에 대해 실수를 한 경우 돌아가고

and you know you should catch yourself and think  ah okay let me let me use something in a different  

자신을 파악하고 아 알겠습니다 다른

way all right but again thank you very much uh so  watch all of your videos you explain very clearly  

방법 알겠습니다만 다시한번 정말 감사합니다 어 그럼 설명하는 영상 다 잘 보세요

and good so again you would explain things well  you explain things well so we do something well  

좋습니다 또 잘 설명해주셔서 설명을 잘해주셔서 저희가 잘해서

so you eat well you live well you do something  easily uh we do it well all right Charles Miller  

잘먹고 잘살고 뭘해도 쉽게 어 우리는 잘하고 있어 찰스 밀러 찰스

look at that Charles is back been a while waking  up at 4am in Brazil to watch the live haha yes  

가 오랜만에 생방송을 보려고 브라질에서 오전 4시에 일어나서 하하 네

fluent for life member over there nice to see you  Charles uh let's see Tatiana do you know where is  

평생 유창한 멤버가 저기 있군요 반가워요 찰스 어 보자 타티아나가 어디 있는지 아세요

teacher like do you know where the teacher is do  you know where the teacher is so you all might  

선생님은 선생님이 어디 있는지 아세요? 선생님이 어디 있는지 아세요? 그래서

be surprised a lot of people think they need to  learn more difficult English to become fluent if  

많은 사람들이 유창하게 말하기 위해 더 어려운 영어를 배워야 한다고 생각하는 것에 놀랄 것입니다. 유창하게

you can't speak fluently yet your problem is not  trying to learn more vocabulary don't try to learn  

말할 수 없지만 문제가 시도되지 않는 경우 더 많은 어휘를 배우기 위해 더 배우려고 하지 마세요.

more I talk about that in like maybe last week's  video I think maybe on Monday I talked about that  

아마도 지난 주 비디오에서 그것에 대해 이야기했을 것입니다. 아마도 월요일에 그것에 대해 이야기했을 것

so if you want to become fluent stop learning  more words this sounds it sounds like a weird  

같습니다 유창해지고 싶다면 더 많은 단어를 배우지 마세요

idea because people think they need to learn more  words to get fluent but you don't get fluent by  

사람들은 유창해지기 위해 더 많은 단어를 배워야 한다고 생각 하지만

learning more words you get fluent by focusing  on Words and really understanding that and then  

더 많은 단어를 배워서 유창해지지 않습니다. 단어에 집중하고 실제로 이해하면 유창해집니다. 그런 다음

you can use it all right so get fluent word by  word phrase by phrase as you really understand  

모든 것을 사용할 수 있으므로 단어 단위로 유창하게 구하십시오. 콘텐츠를 실제로 이해하면

the content then you will speak correctly  you will feel much more confident about that  

올바르게 말할 것입니다 그 점에 대해 훨씬 더 자신감을 갖게 될 것입니다 어 보자

uh let's see do you have a video about present  perfect versus past you can search our channel  

현재 완료 대 과거에 대한 비디오가 있는지 확인하세요. 우리 채널을 검색할 수 있습니다

for that I think maybe our beginning English  playlist might have that we do cover these  

아마도 우리의 시작 영어 재생 목록에 이

things in fluent for life as well in lots of  detail let's see do you ever have a chance to do  

생활에 대한 유창한 세부사항 많은 세부 내용을 다룹니다.

this live show after like uh like eight o'clock  Japan Standard time maybe too late for you uh  

이 라이브 쇼를 할 기회가 있는지 봅시다 어 8시쯤에 일본 표준시가 당신에게 너무 늦을 수도 있습니다 uh

uh I've never tried that I don't know it would it  would probably be kind of late for me over here  

uh 한 번도 시도해 본 적이 없습니다 아마도 여기 있는 나에게는 다소 늦을 것입니다

so I don't shoot these at home I like happen to  be out at like a kind of co-working space that I  

그래서 집에서 촬영하지 않습니다.

can use to shoot these videos uh and this place is  open until 10 o'clock so I could do that but that  

동영상 어 그리고 이곳은 10시까지 열려 있어서 그렇게 할 수 있지만 그것은

would be pretty late but I will see maybe I will  try making videos at different times and and see  

꽤 늦겠지만 아마 다른 시간에 동영상을 만들어보고

what's what's convenient for me so so far I've  been doing them but remember you don't have to  

지금까지 무엇이 나에게 편리한지 볼 것입니다. 하지만 기억하세요.

watch the video live to benefit from it you can  watch it later you can watch it anytime you can  

동영상을 실시간으로 시청할 필요가 없습니다. 나중에 시청할 수 있습니다. 언제든지 시청할 수 있습니다.

watch it while I'm asleep and then you can enjoy  it all right it's my first time on the stream I'm  

내가 잠든 동안 시청한 다음 즐길 수 있습니다. 좋습니다. 처음입니다. 스트림에서 나는

from Russia it's amazing glad to hear it nice to  see you if you know anyone else uh who would enjoy  

러시아에서 왔어요 굉장해요 반갑습니다 당신이 아는 다른 사람이 있다면 만나서 반가워요 uh 누가 좋아할지 추천해주세요

this please recommend them I recommend they join  us also click like if you did not click the like  

그들이 함께하는 것을 추천합니다 우리도 좋아요를 클릭하지 않았다면 좋아요를 클릭하세요

button click the like button now this tells Google  and YouTube like hey you should tell more people  

좋아요를 클릭하세요 이제 버튼은 Google 및 YouTube에 다음과 같이 알려줍니다. 더 많은 사람들에게

about this so I should watch the little the little  thumb like go up right now everybody click on the  

이것에 대해 알려야 하므로 작은 엄지 손가락을 봐야 합니다. 바로 지금 올라가세요. 모두가 클릭하세요.

like that's the one thing I like about Instagram  you get those little hearts that float up and I  

위로 그리고 나는

want some hearts over here what somebody clicked  somebody else click click click click there we go  

여기에 하트를 원해 누군가가 클릭한 것 다른 누군가가 클릭 클릭 클릭 클릭 거기로 간다

you think all right uh let's see thanks for  the lesson I must go to work now hopefully  

당신은 괜찮다고 생각합니다 어 보자 고맙습니다 지금 일하러 가야 한다는 교훈을 주셔서 감사합니다

I'll be able to join your live stream  again in the future very good nice to see  

당신의 실시간 스트림 에 다시 참여할 수 있을 것입니다 미래에 아주 좋은 만나서 반갑습니다

you Maria yeah again remember if you don't  watch them live you can watch them later  

마리아 네 다시 기억하세요 실시간으로 시청하지 않으면 나중에 시청할 수 있습니다

uh same here vikrant says sir you speak such good  English how you got so fluent in it so how did you  

어 여기에서 vikrant가 말하길 당신은 영어를 정말 잘합니다

get how did you get so fluent all right now part  of this is me being a native English speaker but  

당신은 지금 매우 유창해졌습니다 이 부분은 내가 영어를 모국어로 사용하는 사람이라는 것입니다. 하지만

I really want to make it clear what a native  English speaker is a native English speaker  

원어민이 영어를 모국어로 사용하는 사람이 무엇인지 분명히 하고 싶습니다.

is someone who learns English as a first language  rather than someone who's learning English through  

another language so I didn't become fluent in  English because I lived in the United States I  

다른 언어를 통해 나는 미국에 살았기 때문에 영어를 유창하게 하지 못했습니다. 저는

am from the United States and I didn't become  fluent because I was a child I became fluent  

미국에서 왔고 어렸을 때부터 유창하게 되지 않았습니다.

because people gave me understandable messages  all in English so people were able to teach me  

사람들은

things and explain things to me all in English so  I didn't learn English through Chinese or through  

저에게 모든 것을 영어로 가르치고 설명할 수 있었습니다. 그래서 저는 중국어나 일본어를 통해 영어를 배우지 않았습니다.

Japanese or anything I learned it all in English  and that's why I teach all in English so when I  

저는 모든 것을 영어로 배웠습니다. 그래서 저는 모든 것을 영어로 가르칩니다. 이 비디오 전에

had a conversation with some Japanese people  before this video so I was speaking for about  

일부 일본 사람들이 있어서 저는 약

half an hour talking with a couple of different  people about what I do and how I teach and I might  

30분 동안 두 명의 다른 사람들과 내가 하는 일과 가르치는 방법에 대해 이야기하고 있었고

be able to like talk with a lady on NHK about  that's like the Japan broadcasting so I was  

NHK에서 한 여성과 일본 방송과 같은 것에 대해 나는

talking with her about what what I do she was like  wow you have a million subscribers I said yeah we  

내가 하는 일에 대해 그녀와 이야기하고 있었는데 와우 구독자가 백만 명이나 됐어요. 예, 우리가

should do a TV show or something so maybe we'll  see about that but what's great is I can do this  

TV 쇼나 뭔가를 해야 하므로 아마 그것에 대해 알게 될 것이라고 말했지만 대단한 것은 내가 할 수 있다는 것입니다

All in Japanese and so you get fluent over time  because you learn the language in that language  

모두 일본어로 그리고 그래서 당신은 시간이 지남에 따라 유창해집니다. 왜냐하면 당신은 그 언어로 언어를 배우기 때문입니다.

so even though I'm in Japan when I'm actually  teaching people I teach them all in English  

그래서 제가 일본에 있을 때 실제로 사람들을 가르칠 때 저는 모두 영어로 가르칩니다.

but that's part of the reason I'm probably not  very popular in Japan is because I don't use  

하지만 그것이 제가 일본에서 그다지 인기가 없는 이유 중 하나입니다. 내가

Japanese to teach English and I know a lot  of people are still trying to learn English  

영어를 가르치기 위해 일본어를 사용하지 않기 때문이고 많은 사람들이 여전히 일본어를 통해 영어를 배우려고 노력하고 있다는 것을 알고

through Japanese but this is the same thing in  in any country really uh let's see thank you for  

있지만 이것은 어느 나라에서나 동일합니다 정말 어

answering my question also I think somebody asked  before about like a discount on fluent for life  

봅시다 제 질문에 답변해주셔서 감사합니다 이전에 Fluent for Life 할인과 같은 것에 대해 물었습니다

we may do that again later uh if you missed it I  apologize we might have those available also we're  

나중에 다시 할 수도 있습니다 어 놓치셨다면 죄송합니다 이용 가능한 것이 있을 수도 있습니다 또한

probably going to raise the price of the program  uh just so we can like attract people who are  

아마도 프로그램 가격을 인상할 것입니다 어 그냥 사람들을 끌어들이고 싶어합니다

like even uh like more serious about learning like  if you if you like make the price of the program  

프로그램의 가격을

really cheap then often a lot of people join and  don't actually follow the program which is quite  

정말 저렴하게 만들고 싶다면 종종 많은 사람들이 참여하고 실제로 프로그램을 따르지 않는 경우가 많습니다. 이는 매우

disappointing so we want to make sure people  really enjoy it and when people really invest  

실망스럽습니다. 그래서 우리는 사람들이 그것을 즐기고 사람들이

their time and their money into the program they  actually get good use out of it all right let's  

프로그램에 시간과 돈을 실제로 투자할 때 그들은 실제로 그것을 잘 활용하게 됩니다. 좋습니다.

see here if we have any more questions a high dear  teacher whereabouts are you living right now I'm  

질문이 더 있으면 여기에서 봅시다. 친애하는 선생님, 지금 어디에 사시나요? 저는

in Nagasaki Japan Nagasaki Japan I'm confused  as I learn Ed confused about what [Applause]  

일본 나가사키에 있습니다. 일본 나가사키 저는 에드가 [박수] 무엇에 대해 혼란스러워하는지 배우면서 혼란스러워요.

remember people should be learning uh things that  interest you that it's actually your your level  

사람들이 배워야 할 점을 기억하세요. 어 흥미로운 점은 사실 당신의

so whatever your level is you can look at the  comments in these in these videos on the chat  

수준이니까요 채팅

some of them are quite complex even if they have  a few mistakes in them so those people should  

그들 중 일부는 몇 가지 실수가 있더라도 상당히 복잡하므로 그 사람들은

probably go back and review some Basics anyway  but they can also understand some more like higher  

어쨌든 돌아가서 몇 가지 기본 사항을 검토해야 하지만 더 높은 수준의 정보와 같은 것을 이해할 수도 있습니다. 더

level information uh but if you don't understand  things then go back to a lower level until you  

낮은 레벨로 돌아가서

do you should feel confident about your level  and then start pushing up to a higher one all  

자신의 레벨에 대해 자신감을 가져야 처럼 낮은 수준으로 다시 낮은 수준으로 돌아가세요

right don't feel like you have to push yourself  all right so uh put that a clicked look at that  

clicked on uh like yes look at that yes raise  the number of likes on the video raise the legs  

좋아 저것 봐 예 영상 좋아요 수를 올려 다리를 들어봐 으음 어

all right uh please explain alarm goes off what  to go off yeah this is a phrasal verb to go off

설명해줘 알람이 울린다 뭐를 꺼야지 그래 이건 꺼지라는 구동사야 알았어

all right now again I will give you some naturally  varied review about some things that would go off  

지금 다시 자연스럽게 다양한 리뷰를 해줄게 꺼질 몇 가지에 대해 좋습니다

all right now this is an interesting phrasal  verb it's an advanced one because it's not what  

지금 이것은 흥미로운 구동사입니다 고급형입니다 왜냐하면 그것이 어떤 것이 아니기 때문입니다

you might think it is like because when we talk  about something going on like the lights went on  

or the lights went off so that's a very basic  understanding of to go on or to go off like I  

내가

turn the lights on so the lights went on and I  turned the lights off and the lights go off all  

조명을 켜서 조명이 켜지고 내가 조명을 끄고 조명이 모두 꺼지는 것과 같이 켜거나 꺼지는 것에 대한 매우 기본적인 이해

right but you can also talk about an alarm going  off so an alarm going off it means like we set an  

off it은 우리가 알람을 설정한 것과 같다는 뜻입니다.

alarm it's like just like we set a trap and then  what it goes off or a bomb goes off or an alarm  

트랩을 설정한 다음 폭탄이 터지거나 알람이

goes off so it's like it's like on kind of you can  think about it like when it's set and prepared for  

울리는 것과 같기 때문에 켜진 것과 같습니다.

something and then there's some sort of reaction  or explosion okay so when we're using it that way  

무엇인가를 준비한 다음 일종의 반응 또는 폭발이 있습니다. 그래서 우리가 그것을 그런 식으로 사용할 때

remember as I mentioned earlier in this video  the phrasal verb or other vocabulary can have  

제가 이 비디오의 앞부분에서 언급한 것을 기억하세요 구동사나 다른 어휘는

different meanings but usually if you learn them  like a couple of different things like an alarm  

다른 의미를 가질 수 있지만 일반적으로 알람이

going off or a bomb going off or like I don't  know some like war or something like starting so  

울리거나 폭탄이 터지는 것과 같은 다른 것들 또는 전쟁과 같은 것을 알지 못하는 것과 같은 것 또는 시작하는 것과

to go off like I might go off on somebody if I'm  yelling I get really angry there's an explosion  

같은 것

for me so my head doesn't actually explode but  maybe I get really angry someone throws a shoe  

그래서 내 머리가 실제로 폭발하지는 않지만 누군가가 나에게 신발을 던지거나 그런 다음 정말 화를 낼 수 있습니다. 그런 다음

at me or something and then I go off like oh no  Drew went off again I don't know what the and I  

나는 오 안돼 Drew가 다시 터졌습니다. 무엇인지 모르겠습니다. 그리고 나는

started yelling at those people I'm going off all  right so typically in this use and remember you  

그 사람들에게 소리를 지르기 시작했습니다. 'm going off all right 그래서 일반적으로 이 사용에서 그리고 기억하세요

want to connect the vocabulary with the situation  we want to be connecting the vocabulary with the  

상황과 어휘를 연결하고 싶습니다 우리는 어휘를 상황과 연결하고

situation we don't want to try to just remember  what go off means by itself because words don't  

싶습니다 그

really mean anything by themselves it's  only when we connect them with the situation  

자체로는 아무 것도 의미하지 않습니다. 상황과 연결할 때만 가능합니다.

and this is why you can have something like  go off and it can mean different things in  

이것이 바로 go off와 같은 것을 가질 수 있는 이유이며 상황에 따라 다른 것을 의미할 수

different situations but one of these usage  usages the one you're asking about uh means  

있지만 이러한 용법 중 하나는 귀하가 요청하는 용법입니다. uh 의미는

like something is set or there's some kind of  tension or it's prepared and then it goes off  

뭔가가 정해져 있거나 어떤 종류의 긴장이 있거나 준비가 된 다음 꺼지는 것을 의미합니다.

so the timer went off the alarm went off the  person went off when he started yelling at  

그래서 타이머가 울리고 알람이

other people Drew really went off all right so I  went off on uh like I'm talking about one thing  

울렸습니다. on uh 내가 한 가지에 대해 이야기하는

like this you know today is a nice day I'm talking  about the weather and the and the picnic I want to  

것처럼 이렇게 오늘은 좋은 날이라는 것을 알다시피 나는 날씨와 내가 하고 싶은 소풍에 대해

do and then like I really went off talking about  something completely different I went off all  

right so you hear that the naturally varied review  I'm giving you a bunch of different related uses  

알겠습니다. 자연스럽게 다양한 리뷰가 있다는 것을 들으셨을 것입니다. 다양한 관련 용도를 알려드리겠습니다

of this does that does that make sense hopefully  uh that makes sense who was asking about that  

yeah uh okay Maria got that all right could you  please my alarm goes off thank you for explaining  

내 알람이 꺼져 나가고 싶었던 것을 설명해 주셔서 감사합니다.

just what I wanted to hear okay glad to hear it so  remember uh it's it's an interesting thing like if  

you try to get one example of something even if  you repeat that example like the same thing like  

you try to learn go off I'm just going to say go  off go off go off I don't really understand what  

to learn go off I'm going to say go off go off go off 그게 무슨 뜻인지 정말 이해가 안 돼요.

that means and I could say that thing or hear  someone repeat that a hundred times and still  

그런 말을 하거나 누군가가 그 말을 100번 반복해도 여전히 이해가

not get it but if I hear a couple of related  examples this is why we get naturally varied  

안 되지만 관련된 몇 가지 예 이것이 우리가 자연적으로 변화하는 이유입니다

review I want to get a couple of related  examples of something and that's when it  

검토 나는 관련된 몇 가지 예를 얻고 싶습니다 그리고 그때가

makes sense it's a it's it's really the network  that I create with all these different examples  

이해가 되는 때 그것은 이해하기 쉬운 모든 다른 예들로 내가 만드는 네트워크입니다

that make something understandable and then I  feel confident in using it all right so this is  

나는 그것을 사용하는 데 자신이 있습니다. 그래서 이것이

why I teach like this rather than just trying to  repeat something again and again so it's a weird  

내가 무언가를 반복해서 반복하려고 하기보다 이렇게 가르치는 이유입니다. 그래서 이상합니다.

thing where like this example by itself maybe  you don't really understand or if I gave you this  

example maybe you don't really understand that  either but this example plus that example it's  

예를 들어 당신은 정말로 당신은 정말로 이해하지 못할 것임을 이해하지 못하지만 이 예제와 그 예제는

easier to understand all right so just like like  this thing went off that thing went off that thing  

모든 것을 이해하는 것이 더 쉽다는 것을 이해합니다.

went off in your in your mind is making a natural  connection between all these things like what how  

이러한 것들은 어떤 어떻게

are these things related it's like oh look at that  there's some kind of explosion that happens some  

관련되어 있는지와 같습니다. 오 보세요 어떤 종류의 폭발이 일어나고 어떤

kind of activity that happens very quickly after  some kind of you know there's like a break or a  

매우 빠르게 일어나는 활동이 휴식이나 멈춤 같은 것이 있다는 것을 알게 된 후에

pause or there's waiting or something like that  so like I set a trap to catch some kind of animal  

또는 대기가 있다는 것과 같은 것입니다. 그래서 어떤 종류의 동물을 잡기 위해 덫을 놓은

and then in the middle of the night the Trap  went off okay so the same kind of idea a gun  

다음 한밤중에 덫이 터졌다고 해서 같은 생각으로 총이 총이

the gun went off so maybe I accidentally shot  someone so I'm holding a gun and then same  

터져서 실수로 누군가를 쏜 것 같아서 총을 들고 있습니다. 그리고 같은

kind of idea it's like I'm holding a gun  and then boom the gun went off all right

종류의 아이디어는 마치 내가 총을 들고 있는 것과 같다 다음에 총이 터졌다는 것입니다.

all right uh

어

let's see Samurai player again wait Samurai play  again I see viewers here call you teacher but I  

사무라이 플레이어를 다시 봅시다 잠깐 사무라이 플레이를 다시 봅시다 여기 시청자가 당신을 선생님이라고 부르는 것을 볼 수 있지만

know that you don't call teachers teacher in the  usuc uh the surname instead like Mr Smith yes call  

당신은 그렇지 않다는 것을 압니다 USUC에서 선생님을 선생님이라고 부르세요 어 대신 Mr Smith라고 부르세요 예 Mr

me Mr Smith you can call me call me Mr Smith yes  you can actually like I I don't really tell people  

Smith라고 부르세요

to call me a teacher like I call myself and many  people call me the English fluency guy because  

저를 Mr Smith라고 부르셔도 됩니다 예 저를 영어 유창한 사람이라고 부르세요.

typically a language teacher is someone who's  trying to give you answers about things so a  

일반적으로 언어 교사는 사물에 대한 답변을 제공하려고 하는 사람이기 때문에

student says what does this mean and the teacher  says here's a definition or here's a translation  

학생이 이것이 무엇을 의미하는지 말하고 교사가 여기에 정의가 있거나 번역이 있다고 말합니다.

so to me that's not actually teaching anything  teaching is when I can provide some information  

내가 몇 가지 정보를 제공할 수 있을 때

and then you make a connection in your own mind  that you're like look at that I figured it out so  

그러면 당신은 자신의 마음 속에서 내가 알아낸 것을 보는 것과 같다는 연결을 만들 수 있습니다.

I'm a guide not a teacher all right I'm a guide  not a teacher but yes to answer your question  

저는 교사가 아니라 가이드입니다. 저는 가이드입니다 교사가 아니라 예입니다. 당신의 질문에 답하세요

people use like Mr something or whatever so like  in Japanese it's just like or whatever or Sensei  

or whatever but yeah so you can use that so we  typically don't say teacher but many people we  

have people from all over the world who watch this  and people use different things I won't be angry  

이거 보고 사람들이 다른거 쓰는데 화내지 않을게 화내지 않을게

if people call me a teacher but I just don't call  myself that why am I understanding you perfectly  

사람들이 나를 선생님이라고 불러도 난 그냥 그렇게 부르지 않아 난 왜 당신을 완벽하게 이해하고 있지

but well not movies all right so this is another  common situation uh or a common question I get  

내가 받는 질문은

oh no my battery is running low I'm gonna have  to shut this down in just a moment but uh to  

오, 내 배터리가 얼마 남지 않았어 잠시 후에 이걸 종료해야 할 텐데 어 이

answer this question remember that these are  two different kinds of English so if you have  

질문에 답하려면 이것들은 두 가지 다른 종류의 영어라는 것을 기억하세요.

the conversational English that I'm using right  now in this video it's much easier much different  

지금 이 비디오에서는

than the kinds of stuff that you will find in  a movie or TV show so the the vocabulary I'm  

영화나 TV 프로그램에서 볼 수 있는 종류의 것과는 훨씬 더 쉽습니다. 그래서 제가

using is easier the way I'm explaining things  is a lot easier and also uh I'm just not using  

사용하는 어휘가 더 쉽습니다. 설명하는 방식 도 훨씬 더 쉽습니다.

like like hard to understand like mumbling or a  difficult accent something like that so it's it's  

중얼중얼 하는 것처럼 이해하기 어려운 말이나 억양 같은 말을 사용하지 않고 있어서

almost like a different language and this is why I  talked about the different levels when we explain  

거의 다른 언어와 같아서 설명할 때 여러 수준에 대해 이야기한 것입니다.

something we want to watch lots of information  read the transcript we want to be prepared when  

녹취록은

uh like before we even watch a TV show so that  when we do we're we're trying to make a bridge  

어 우리가 TV 프로그램을 보기 전과 같이 TV 프로그램을 시청할 때 다리를 만들려고 할 때 준비하고 싶습니다.

so I call this closing the fluency Gap so if you  try to go directly to a TV show it's much more  

훨씬 더 어렵다는 걸 보여주세요.

difficult but if you start with something nice and  easy and you work up to that then it becomes much  

하지만 멋지고 쉬운 것부터 시작해서 거기에 도달하면 훨씬

more enjoyable and understandable all right let's  see all right so I'm gonna lose uh my battery in  

더 즐겁고 이해하기 쉬워집니다. 알겠습니다. 봅시다. 알겠습니다. 그럼 1분만 지나면 배터리가 닳을 거예요.

like just a minute so we're gonna have to clean  uh finish this up but hopefully let's see uh big  

그래서 우리는 청소해야 어 마무리해야 하지만 잘하면 어 크게 보자

Krantz so thanks for applying is there any way  to process for a non-native person to learn the  

Krantz 그래서 지원해 주셔서 감사합니다.

language in a faster Pace similar to the one in  which a native person learns to speak this is  

말하는 법을 배웁니다.

it this is how natives learn and this is how you  should be learning too so Again Naturally varied  

이것이 원주민이 배우는 방법이고 이것이 당신도 배워야 하는 방법입니다. 다시 자연스럽게 다양합니다.

review you're learning real native content you're  learning what natives are learning and you're  

검토 당신은 실제 원주민 콘텐츠를 배우고 있습니다.

not just getting one example of it you want to  be learning lots of different things and that  

그것은 당신이 다양한 것을 배우고 싶어하고 그것은

that's what creates a network in your mind and the  network is it's literally like a net that catches  

당신의 마음 속에 네트워크를 만드는 것 입니다 그리고 네트워크는 말 그대로

information helps you understand information so  that's how you learn thank you for the show yes

정보를 잡는 그물과 같습니다

you Japanese are you just like in in Japan I know  some people maybe they're they're in Japan but not  

당신은 일본에 있는 것을 좋아합니다. 일부 사람들은 그들이 일본에 있지만

Japanese and watching this uh hi Mr Drew I'm uh  jibril from DRC I guess that's the Congo I really  

일본인이 아니라는 것을 알고 있습니다. 그리고 이것을 보고 있습니다. 어 안녕하세요 Mr Drew 저는 DRC에서 온 jibril입니다. 그곳이 콩고인 것 같아요. 저는

love the way you speak and explain I always do  my best to speak like you glad to hear it uh  

당신이 말하고 설명하는 방식을 정말 좋아합니다. 나는 항상 당신처럼 말하려고 최선을 다해 기뻐요 uh

how uh hello is a beginning lesson English I don't  know what that means I love you a beautiful way of  

how uh hello is a 초급 영어 I don't know that means 무슨 뜻인지 몰라요 I love you 아름다운 방법을

explaining by making things as simple as possible  glad to hear it uh you make me believe in myself  

최대한 단순하게 설명하는 기뻐요 uh 당신은 내가 나 자신을 믿게 합니다

yes glad to hear it remember you can do this  I spent 15 years struggling to learn different  

네, 당신이 이것을 할 수 있다는 것을 기억하게 되어 기쁩니다 저는 15년 동안 다른 언어를 배우기 위해

languages it's not because I'm stupid I mean maybe  I'm not that smart but it's not because I'm stupid  

고군분투했습니다

it's mostly because I just didn't learn through  that language I was trying to learn French through  

주로 내가 프랑스어를 배우려고 했던 언어를 통해 배우지 않았기 때문입니다.

English I was trying to learn Spanish through  English trying to learn Latin through English  

영어를 통해 프랑스어를 배우려고 했습니다. 영어를 통해 스페인어를 배우려고 했습니다. 영어를 통해 라틴어를

trying to learn Japanese through English but when  I started Japanese in Japanese and everything was  

배우려고 했습니다. 영어를 통해 일본어를 배우려고 했습니다.

like oh look at that now I understand I feel  confident about using the language and that's  

오 저것 봐 이제 이해해 언어 사용에 자신감이 생겼고 그게

why I speak so people were asking me today like  just in that conversation before before this uh  

내가 말하는 이유야 그래서 사람들이 오늘 나에게 물어봤어 이 전에 그 대화에서 어 이

this video so how did you learn how to speak  I just said I learned Japanese in Japanese  

비디오 그래서 어떻게 말하는 법을 배웠니 일본어로

they're like what you know it's  like kind of a crazy thing to people  

그들은 당신이 아는 것과 같습니다 그것은 사람들에게 일종의 미친 짓과 같습니다 자

all right let's see here yo bro greetings from  mecos's Alejandro all right well I'm going to  

여기서 봅시다 yo bro mecos의 Alejandro로부터의 인사입니다 좋습니다 잘 저는

lose uh the chat in just a moment when my  computer dies but thank you for joining me  

컴퓨터가 죽으면 채팅을 잃을 것입니다 하지만 함께해주셔서 감사합니다

if you'd like to learn more again like this is  a very simple process I recommend you watch a  

lot of the recent videos I've made they are long  but you will listen to a lot of language and if  

you if you kind of copy the things I'm saying  and listen to me explain things you will hear  

내가 말하는 것을 복사 하고 내 말을 들으면

these language patterns again and again so  watch those videos you will learn some good  

이러한 언어 패턴을 반복해서 듣게 될 것이므로 해당 비디오를 시청하면

tips about how to learn the native way how to  learn English as a first language rather than  

원어민을 배우는 방법에 대한 좋은 팁을 배우게 될 것입니다. 먼저 영어를 배우는 방법 언어보다는 모국어를 통한

learning through your learning through your  native language all right so as usual I have  

학습을 ​​통해 학습하는 것이 좋습니다. 그래서 평소처럼

my lots of stuff on the board It's My Time to  Say Goodbye hopefully let's see glad to hear  

칠판에 많은 것을 가지고 있습니다. 이제 작별 인사를 할 시간입니다. 바라건대

from you again all right nice to see everybody  there yes I would love to keep going but again  

당신의 소식을 다시 듣게 되어 기쁩니다. 계속하고 싶지만 다시

my battery is going to fail me in just a moment  but have a fantastic day if you'd like to learn  

한 번 잠시만 있으면 배터리가 소진될 것입니다 하지만

more with me like learn how to pronounce words or  understand vocabulary get Frederick or join us in  

저와 함께 단어 발음 방법을 배우거나 어휘를 이해하는 것과 같은 더 많은 것을 배우고 싶다면 환상적인 하루를 보내세요. Frederick을 구하거나

fluent for life you can learn both about both  fields in the description below this video be  

평생 유창하게 이 동영상 아래의 설명에서 두 필드에 대해 모두 배울 수 있습니다.

sure to like this video tell other people about  it and I'll see you in the next video bye-bye

이 동영상이 마음에 드시면 다른 사람들에게 알려주세요. 다음 동영상에서 뵙겠습니다. 안녕히 계세요.