Visual Vocabulary - To Play the Devil's Advocate - Speak English Fluently and Naturally

Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you

Benvenuto in Visual Vocabulary, la nuova serie animata di EnglishAnyone.com che ti aiuta a

learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them

imparare utili espressioni inglesi nello stesso modo in cui lo fanno i madrelingua, in modo che tu possa padroneggiarle

quickly, AND start using them confidently in your conversations today!

rapidamente E iniziare a usarle con sicurezza nelle tue conversazioni oggi stesso! L'

Today’s expression is “to play the devil’s advocate.”

espressione di oggi è "fare l'avvocato del diavolo ".

This is an advanced expression meaning to give a counterargument, usually just to help

Questa è un'espressione avanzata che significa dare una controargomentazione, di solito solo per aiutare le

people think more clearly.

persone a pensare in modo più chiaro.

It’s often easy to think an idea is great, so you pretend to “play,” or become, “the

Spesso è facile pensare che un'idea sia fantastica, quindi fai finta di "giocare" o diventare "l'

devil’s advocate” by arguing against the idea to test that idea’s strength.

avvocato del diavolo" discutendo contro l' idea per testare la forza di quell'idea.

You’re advocating the opposite position that the devil might take.

Stai sostenendo la posizione opposta che potrebbe assumere il diavolo.

to play the devil’s advocate

fare l'avvocato del diavolo

to play the devil’s advocate

fare l'avvocato del diavolo

“To play the devil’s advocate” is a phrase you can use in both professional and

"Fare l'avvocato del diavolo" è una frase che puoi usare sia in situazioni professionali che

casual situations:

occasionali:

A: This sounds like a good plan, but let me play the devil’s advocate for a moment.

A: Sembra un buon piano, ma lasciami fare l'avvocato del diavolo per un momento.

Won’t this hurt sales?

Questo non danneggerà le vendite?

B: Actually, you’re right.

B: In realtà, hai ragione.

Maybe we should consider something else.

Forse dovremmo considerare qualcos'altro.

A: Not to play the devil’s advocate, but shouldn’t we ask Mom before borrowing the

A: Non per fare l'avvocato del diavolo, ma non dovremmo chiedere a mamma prima di prendere in prestito la

car?

macchina?

B: It’s OK.

B: Va bene. Sa

She already knows we’re going to use it.

già che lo useremo.

A: If I may play the devil’s advocate, going to the party might not be a good idea because

A: Se posso fare l'avvocato del diavolo, andare alla festa potrebbe non essere una buona idea perché

you might meet your ex-girlfriend.

potresti incontrare la tua ex ragazza.

B: That’s a good point!

B: Questo è un buon punto!

Let’s get pizza instead.

Prendiamo invece la pizza.

A: If someone had played the devil’s advocate, your team might not have made the wrong choice.

A: Se qualcuno avesse fatto l'avvocato del diavolo, la tua squadra potrebbe non aver fatto la scelta sbagliata.

B: You live and learn!

B: Vivi e impari!

Well, that’s the end of this lesson.

Bene, questa è la fine di questa lezione.

But if you want to keep learning more great phrases, take our free English fluency test

Ma se vuoi continuare a imparare altre belle frasi, fai il nostro test gratuito di conoscenza dell'inglese

by clicking on the link in this video!

facendo clic sul link in questo video!

This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become

Questo test rapido e semplice ti mostrerà esattamente su cosa concentrarti in modo da poter finalmente diventare

a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!

un madrelingua inglese di successo e fiducioso 2, 3 o anche 10 volte più velocemente!

Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice

Fai clic sul link in questo video per sostenere subito il tuo test gratuito e ottenere consigli personalizzati

that will help you see immediate improvement in your spoken English.

che ti aiuteranno a vedere miglioramenti immediati nel tuo inglese parlato.

Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next

Ti auguro una giornata fantastica, assicurati di fare clic sul pulsante Mi piace e ci vediamo nella prossima

lesson!

lezione!