Reading, Writing and Fluency - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 55

hi there I'm drew badger the

hi there I'm drew badger the world's number one english

ciao sonoDrew Badger ciao sono

Drew Badger l'inglese numero uno al mondo l'

world's number one english

world's number one english fluency guide it is a pleasure

inglese numero uno al

mondo la guida fluente numero uno al mondo è un piacere

fluency guide it is a pleasure

fluency guide it is a pleasure to welcome you to another

guida fluenteè un piacere

guida fluente è un piacere darti il ​​benvenuto a un altro

to welcome you to another

to welcome you to another advanced listening practice

per darti il ​​benvenuto a un altro per darti il ​​benvenuto

a un'altra pratica di ascolto

advanced listening practice

avanzato pratica diascolto

advanced listening practice lesson today i wanted to talk

avanzata lezione di pratica di ascolto avanzato oggi volevo parlare della

lesson today i wanted to talk

lesson today i wanted to talk about let's see what shall we

lezione oggivolevo parlare della

lezione oggi volevo parlare di vediamo di cosa parliamo

about let's see what shall we

about let's see what shall we talk about today we're going to

vediamo dicosa possiamo

vediamo di cosa parliamo oggi parleremo di oggi parleremo di

talk about today we're going to

talk about today we're going to talk about reading writing and

oggi parleremo di lettura scrittura e

talk about reading writing and

talk about reading writing and fluency and how these things

parleremo di lettura scrittura e

parleremo di lettura scrittura e scioltezza e come queste cose

fluency and how these things

fluency and how these things work together and I want to give

fluidità e come queste cose

fluidità e come queste cose funzionano insieme e voglio dare

work together and I want to give

work together and I want to give also a bit of background about

lavoro insiemeevoglio dare

lavoro insieme e voglio dare anche un po' di retroscena

also a bit of background about

also a bit of background about education in general and kind of

anche un po' di retroscena

anche un po' di retroscena sull'educazione in generale e tipo di

education in general and kind of

education in general and kind of why you're watching these videos

istruzione in generale e tipo di

istruzione in generale e tipo di perché stai guardando questi video

why you're watching these videos

why you're watching these videos hopefully this should be an

perché

stai guardando questi video perché stai guardando questi video

hopefully this should be an

hopefully this should be an interesting video for you and it

dovrebbe essere un video interessante per te ed è un

interesting video for you and it

interesting video for you and it will explain a lot about fluency

video interessante per te ed è un

video interessante per te e spiegherà molto sulla fluidità

will explain a lot about fluency

spiegherà molto sulla fluidità

will explain a lot about fluency and what you can do what you

spiegherà molto sulla fluidità e cosa puoi fare cosa tu

and what you can do what you

and what you can do what you should do in order to get fluent

e cosa puoi fai quello che tu

e quello che puoi fare cosa dovresti fare per diventare fluente

should do in order to get fluent

dovresti fare per diventare fluente

should do in order to get fluent and how you can build those

and how you can build those

dovresti fare per diventare fluente e come puoi costruirli

ecome puoi costruirli

and how you can build those skills with reading and writing

e come puoi sviluppare quelle abilità con le capacità di lettura e scrittura

skills with reading and writing

skills with reading and writing as well anyway let's get into

con le

capacità di lettura e scrittura anche con la lettura e la scrittura comunque entriamo anche noi comunque

as well anyway let's get into

as well anyway let's get into the video so today i get

entriamo anche noi comunque

entriamo nel video quindi oggi prendo

the video so today i get

il video quindioggiprendo

the video so today i get actually quite a few kind of

il video quindi oggi prendo in realtà un bel po'

actually quite a few kind of

actually quite a few kind of questions in general questions

in realtàun belpo' in realtà

un bel po' di domande in generale domande in

questions in general questions

generale domande domande

questions in general questions and comments emails from people

in generale domande e commenti e-mail da persone

and comments emails from people

and comments emails from people when they're asking about how

e commenti e-mailda persone

e commenti e-mail da persone quando chiedono su come

when they're asking about how

quandochiedonosu come quando

when they're asking about how can i improve my reading or my

chiedono su come posso migliorare la mia lettura o la mia

can i improve my reading or my

can i improve my reading or my writing and also just to

possomigliorare la mia lettura o la mia

posso migliorare la mia lettura o la mia scrittura e anche solo per

writing and also just to

writing and also just to obviously about getting fluent

scrivereeanche soloper

scrivere e anche solo ovviamente sul diventare fluenti

obviously about getting fluent

obviously about getting fluent in general but I wanted to

ovviamente sul diventarefluenti

ovviamente sul diventare fluenti in generale ma volevo

in general but I wanted to

in general but I wanted to explain something kind of going

in generalemavolevo

in generale ma volevo spiegare qualcosa tipo

explain something kind of going

spiegarequalcosatipo

explain something kind of going on dates it's a it's it's almost

spiegare qualcosa tipo andare agli appuntamenti è a è quasi

on dates it's a it's it's almost

on dates it's a it's it's almost like a tricky topic but

agli appuntamenti è a èquasi

agli appuntamenti è a è quasi come un argomento complicato ma

like a tricky topic but

like a tricky topic but something that has many

come un argomento complicato ma

come un argomento complicato ma qualcosa che ha molti

something that has many

qualcosa che ha molti

something that has many different pieces and hopefully I

qualcosa che ha molti pezzi diversi e spero che io

different pieces and hopefully I

different pieces and hopefully I can explain it in a very simple

pezzi diversi e spero di avere

pezzi diversi e spero di poterlo spiegare in modo molto semplice

can explain it in a very simple

posso spiegarloin modo molto semplice

can explain it in a very simple way i'll try to do that i might

posso spiegarlo in un modo molto semplice proverò a farlo

way i'll try to do that i might

way i'll try to do that i might not succeed but we'll find out

potreiprovare afarloio

forse cercherò di farlo potrei non riuscire ma scopriremo di

not succeed but we'll find out

nonriuscire ma scopriremo di

not succeed but we'll find out so in general you kind of got

non riuscire ma scopriremo quindi in generale hai capito così

so in general you kind of got

so in general you kind of got two paths for learning the

in generalehaicapito

così in generale hai due percorsi per l'apprendimento i

two paths for learning the

due percorsi per l'apprendimento i

two paths for learning the language you've got the native

due percorsi per l'apprendimento della lingua hai la

language you've got the native

language you've got the native path for learning the language

lingua madre hai la

lingua madre hai il nativo percorso per l'apprendimento della lingua

path for learning the language

path for learning the language and then you've got the

percorsoper l'apprendimento il

percorso linguistico per imparare la lingua e poi hai il e

and then you've got the

and then you've got the non-native path or the

poi hai il

e poi hai il percorso non nativo o il

non-native path or the

non-native path or the traditional way that you would

percorso non nativooil

percorso non nativo o il modo tradizionale in cui tu faresti in

traditional way that you would

traditional way that you would learn a language in school so

modo tradizionale come faresti in

modo tradizionale con cui impareresti una lingua a scuola quindi

learn a language in school so

learn a language in school so the traditional language

the traditional language

impara una lingua a scuola quindi

impara una lingua a scuola quindi la lingua tradizionale la lingua

the traditional language education versus the native way

tradizionale la lingua tradizionale educazione contro il modo nativo

education versus the native way

education versus the native way of learning a language now the

educazionecontroil modonativo

educazione contro il modo nativo di imparare una lingua ora il modo nativo di

of learning a language now the

of learning a language now the native way of learning the

imparare una linguaora il

modo nativo di imparare una lingua ora il modo nativo di imparare il modo nativo

native way of learning the

native way of learning the language is a holistic way of

di imparare il

modo nativo di imparare la lingua è un modo olistico della

language is a holistic way of

lingua è un modo olistico della

language is a holistic way of learning so the word holistic

lingua è un modo olistico di apprendere quindi la parola apprendimento olistico

learning so the word holistic

learning so the word holistic just means that you've got all

quindila parola

apprendimento olistico quindi la parola olistico significa solo che hai tutto

just means that you've got all

just means that you've got all of the things together as one

significa solo che hai tutto

significa solo che hai tutte le cose insieme come una

of the things together as one

di le cose insieme come una delle

of the things together as one connected piece of information

cose insieme come un pezzo di informazione

connected piece of information

connected piece of information or one connected system and this

connesso pezzo di informazione

connesso pezzo di informazione connesso o un sistema connesso e questo

or one connected system and this

or one connected system and this means that you've got grammar

o un sistema connessoequesto

o un sistema connesso e questo significa che hai la grammatica

means that you've got grammar

means that you've got grammar and phrases and the speed of the

significache hai la grammatica

significa che hai la grammatica e le frasi e la velocità delle

and phrases and the speed of the

and phrases and the speed of the language intonation

frasi e e la velocità delle

frasi e e la velocità della lingua intonazione lingua

language intonation

language intonation pronunciation all of these

intonazione

lingua intonazione pronuncia tutte queste pronunce tutte queste

pronunciation all of these

pronunciation all of these things that you're learning as a

pronunce tutte queste cose che stai imparando come

things that you're learning as a

things that you're learning as a complete unit as an example my

coseche staiimparando come

cose che stai imparando come unità completa come esempio la mia

complete unit as an example my

complete unit as an example my daughter now aria

unità completacome esempio lamia

unità completa come esempio mia figlia ora aria

daughter now aria

figlia oraaria

daughter now aria she is about one year and she's

figlia ora aria ha circa un anno e lei

she is about one year and she's

she is about one year and she's a little over a year old at the

ha circaunannoe

lei ha circa un anno e ha poco più di un anno a

a little over a year old at the

a little over a year old at the time of this video and so when

poco più di un anno a

poco più di un anno al momento di questo video e quindi

time of this video and so when

time of this video and so when I'm speaking with her sometimes

all'ora di questo videoequindi

all'ora di questo video e quindi quando parlo con lei a volte

I'm speaking with her sometimes

parloconlei a volte

I'm speaking with her sometimes I'm indicating a particular

parlo con lei a volte indico un particolare

I'm indicating a particular

indicoun particolare

I'm indicating a particular words waiver vocabulary word

sto indicando una particolare parola rinuncia parola di vocabolario parole

words waiver vocabulary word

rinuncia parola divocabolario

words waiver vocabulary word like moon or bag or dog or cat

parole rinuncia parola di vocabolario come luna o borsa o cane o gatto

like moon or bag or dog or cat

like moon or bag or dog or cat but when I'm talking with her i

comelunao borsa o cane o gatto

come luna o borsa o cane o gatto ma quando parlo con lei io

but when I'm talking with her i

but when I'm talking with her i may give her a specific set of

maquandoparlo conleiio

ma quando parlo con lei potrei darle un insieme specifico di

may give her a specific set of

may give her a specific set of instructions in these

potreidarle un insieme specifico di

potrei darle un insieme specifico di istruzioni in queste

instructions in these

instructions in these instructions about please stand

istruzioniinqueste

istruzioni in queste istruzioni su per favore alzati

instructions about please stand

instructions about please stand up or go over there bring a book

istruzioni su per favorealzati

istruzioni su per favore alzati o vai laggiù porta un libro

up or go over there bring a book

up or go over there bring a book to me or do something

su o vai laggiù porta un libro su o vai laggiù

portami un libro o fammi qualcosa

to me or do something

o fammi qualcosa

to me or do something those things all come from they

o fai qualcosa quelle cose vengono tutte da loro

those things all come from they

those things all come from they kind of begin with like oh look

quelle cose vengono tutte daloro quelle

cose vengono tutte da loro iniziano con tipo oh guarda

kind of begin with like oh look

un po'iniziano con come oh guarda un

kind of begin with like oh look it's a book and i'm showing her

po' iniziano con come oh guarda è un libro e le sto mostrando che è

it's a book and i'm showing her

un libro e le stomostrando

it's a book and i'm showing her something but then i'll use more

è un libro e le sto mostrando qualcosa ma poi userò più

something but then i'll use more

something but then i'll use more like could you bring me that

qualcosa ma poiuserò più

qualcosa ma poi userò più like potresti portarmi quel

like could you bring me that

like could you bring me that book over there could you bring

likepotrestiportamiquel

tipo potresti portarmi quel libro laggiù potresti portare il

book over there could you bring

book over there could you bring me that book over there so I'm

libro laggiùpotrestiportare il

libro laggiù potresti portarmi quel libro laggiù quindi sono io

me that book over there so I'm

me that book over there so I'm already from the very beginning

quel libro laggiù quindisono io

quel libro laggiù quindi sono già dall'inizio

already from the very beginning

già dall'inizio

already from the very beginning when I'm teaching her she's

già dall'inizio quando le insegno lei è

when I'm teaching her she's

quando leinsegno leiè

when I'm teaching her she's almost learning the the quick

quando le insegno lei sta quasi imparando il veloce

almost learning the the quick

almost learning the the quick way to say something rather than

quasi imparando ilveloce

quasi imparare il modo rapido per dire qualcosa piuttosto che il

way to say something rather than

way to say something rather than the opposite which is what a

modo per dire qualcosa piuttosto che il

modo per dire qualcosa piuttosto che il contrario che è il

the opposite which is what a

the opposite which is what a non-native speaker would do

contrario che è

il contrario che è ciò che farebbe un non madrelingua

non-native speaker would do

non nativo chi parlafarebbe chi

non-native speaker would do where they would begin with the

non è madrelingua farebbe dove inizierebbe con il

where they would begin with the

where they would begin with the could you bring me a book or

dove inizierebbe con il dove

inizierebbe con potrebbe portarmi un libro o

could you bring me a book or

could you bring me a book or could you please bring me a book

potrebbe portarmi un libro o

potrebbe portarmi un libro o potrebbe per favore, portami un libro, per favore, portami

could you please bring me a book

could you please bring me a book i'm already beginning and I'm

un libro, per

favore, portami un libro, sto già iniziando e sto già iniziando e

i'm already beginning and I'm

i'm already beginning and I'm doing that intentionally now

sto già iniziando e lo sto facendo intenzionalmente ora

doing that intentionally now

doing that intentionally now most people when they're

farlo intenzionalmenteora

farlo intenzionalmente ora la maggior parte delle persone quando sono la

most people when they're

most people when they're speaking with their kids they

maggior parte delle persone quandosono

la maggior parte delle persone quando parlano con i propri figli

speaking with their kids they

speaking with their kids they don't really realize they're

parlano con i propri figli

parlano con i propri figli non si rendono davvero conto di non esserlo

don't really realize they're

don't really realize they're doing this but this is how we

non si rendono davvero conto che

non si rendono davvero conto che lo stanno facendo ma è così che

doing this but this is how we

lo facciamo ma è così che lo

doing this but this is how we teach children to speak and

facciamo ma è così che insegniamo ai bambini a parlare e

teach children to speak and

teach children to speak and understand native dialect and

insegniamo ai bambini a parlare e

insegniamo ai bambini a parlare e capire il dialetto nativo e

understand native dialect and

understand native dialect and native speed native

native speed native

capire ildialetto nativo e

capire il dialetto nativo e la velocità nativa

velocità nativa velocità nativa

native speed native pronunciation intonation so what

velocità nativa intonazione della pronuncia così quale

pronunciation intonation so what

pronunciation intonation so what I'm saying hey could you bring

intonazione della pronuncia quindi

intonazione della pronuncia quindi cosa sto dicendo hey potresti portare

I'm saying hey could you bring

I'm saying hey could you bring me a book could you bring me a

stodicendohey potresti portare Sto

dicendo hey potresti portarmi un libro potresti portarmi un

me a book could you bring me a

me a book could you bring me a book that she understands the

me un libropotrestiportarmiun

me un libro potresti portarmi un libro che lei capisce il

book that she understands the

librochelei capisce il

book that she understands the she doesn't even understand

libro che lei capisce il lei non non capisco nemmeno

she doesn't even understand

she doesn't even understand grammatically what I'm saying

leinoncapisce nemmeno

lei non capisce nemmeno grammaticalmente quello che sto dicendo

grammatically what I'm saying

grammaticalmente quello che stodicendo

grammatically what I'm saying but she understands this

grammaticalmente quello che sto dicendo ma lei capisce questo ma

but she understands this

but she understands this complete phrases one thing where

lei capisce questo

ma lei capisce questo frasi complete una cosa dove

complete phrases one thing where

complete phrases one thing where I'm saying hey could you bring

frasi complete una cosain cui

frasi complete una cosa in cui sto dicendo hey potresti portare

I'm saying hey could you bring

I'm saying hey could you bring me a book and I'm indicating is

stodicendohey potresti portare

sto dicendo hey potresti portarmi un libro e sto indicando sono io

me a book and I'm indicating is

me a book and I'm indicating is a book over there and she

un libro estoindicando sono io

un libro e sto indicando c'è un libro laggiù e lei

a book over there and she

un libro laggiù e lei

a book over there and she understands this phrase i'm

un libro laggiù e lei capisce questa frase io capisco questa frase

understands this phrase i'm

understands this phrase i'm using means i would like you to

io

capisco questa frase che sto usando significa che io vorrei che

using means i would like you to

using means i would like you to bring me a book so grammatically

usassimezzi vorrei che

usassi mezzi vorrei che tu mi portassi un libro così grammaticalmente

bring me a book so grammatically

bring me a book so grammatically she doesn't really understand

portami un libro così grammaticalmente

portami un libro così grammaticalmente lei non capisce davvero

she doesn't really understand

she doesn't really understand what each of the words are and

non capisce davvero non capisce

non capisce davvero cosa sia ciascuna delle parole e

what each of the words are and

cosa sia ciascuna delle

what each of the words are and she obviously can't speak really

parole e cosa sia ciascuna delle parole e lei ovviamente non può parlare davvero ovviamente non

she obviously can't speak really

she obviously can't speak really well yet she can indicate or

può parlare davvero

lei ovviamente non può parlare molto bene eppure può indicare o

well yet she can indicate or

well yet she can indicate or even say specific words like

bene eppurepuò indicare o

bene eppure può indicare o anche dire parole specifiche come

even say specific words like

anche dire parole specifiche come

even say specific words like moon or dog or sound effects or

anche dire parole specifiche come luna o cane o effetti sonori o

moon or dog or sound effects or

moon or dog or sound effects or if we look at a clock you know

lunao cane o effettisonorio

luna o cane o effetti sonori o se guardiamo un orologio sai

if we look at a clock you know

if we look at a clock you know I've taught her to say like

I've taught her to say like

se guardiamoun orologiosai se

guardiamo un orologio sai le ho insegnato a dire come le

ho insegnatoa dire come

I've taught her to say like which is pretty cute so she can

le ho insegnato a dire come che è abbastanza carino così può che

which is pretty cute so she can

which is pretty cute so she can look at that off together on a

è piuttosto carino così può che

è piuttosto carino così può guardarlo insieme uno

look at that off together on a

look at that off together on a video and do an update if you'd

sguardo insieme uno sguardo insieme

un'occhiata insieme in un video e fare un aggiornamento se vuoi

video and do an update if you'd

video e fai un aggiornamento se vuoi

video and do an update if you'd like to see that let me know in

video e fai un aggiornamento se vuoi vedere che fammi sapere in mi

like to see that let me know in

like to see that let me know in the comments below i'll put a

piace vedere che fammi sapere in mi

piace vedere che fammi sapere nei commenti qui sotto metterò un

the comments below i'll put a

the comments below i'll put a knot like an update video of re

il commenti sottoinserirò i

commenti sotto inserirò un nodo come un video di aggiornamento di re

knot like an update video of re

knot comeunvideo di aggiornamento dire

knot like an update video of re again how she's doing

knot come un video di aggiornamento di re di nuovo come sta di

again how she's doing

nuovo come sta di

again how she's doing but anyway so when you're kind

nuovo come sta ma comunque quindi quando sei gentile

but anyway so when you're kind

but anyway so when you're kind of teaching a child like that

macomunquecosìquandoseigentile

ma comunque così quando in un certo senso insegni a un bambino come

of teaching a child like that

of teaching a child like that most people don't realize

insegnare a un bambino così come

insegnare a un bambino così la maggior parte delle persone non si rende conto che la

most people don't realize

most people don't realize they're doing this because

maggior parte delle persone non lo fa Non mi rendo conto che la

maggior parte delle persone non si rende conto che lo stanno facendo perché lo stanno

they're doing this because

they're doing this because they're just native speakers and

facendo perché lo stanno

facendo perché sono solo madrelingua e

they're just native speakers and

they're just native speakers and they don't really think about

sono solo madrelingua e

sono solo madrelingua e non non ci pensano davvero

they don't really think about

they don't really think about the language but when they're

non ci pensano davvero

non pensano davvero alla lingua ma quando sono

the language but when they're

the language but when they're teaching their own children this

la linguamaquandosono

la lingua ma quando insegnano ai propri figli questo

teaching their own children this

insegna aipropri figli questo

teaching their own children this is what they're doing they're

is what they're doing they're

is what they're doing they're kind of doing these two things

insegnamento i propri figli questo è quello che stanno facendo stanno

è quello che stanno facendostanno

è quello che stanno facendo stanno facendo queste due cose fanno

kind of doing these two things

queste due cose

kind of doing these two things one is explicitly teaching the

fanno queste due cose uno sta insegnando esplicitamente quello

one is explicitly teaching the

one is explicitly teaching the particular word for something

sta insegnando esplicitamente quello

sta insegnando esplicitamente la parola particolare per qualcosa di

particular word for something

particular word for something like water or toast or milk and

particolare parola per qualcosa di

particolare parola per qualcosa come acqua o pane tostato o latte e

like water or toast or milk and

come acqua o pane tostato o latte e

like water or toast or milk and then they're also using longer

come acqua o pane tostato o latte e poi loro' usano anche più a lungo

then they're also using longer

then they're also using longer phrases that because they use

allorausano anchepiù a lungo

allora usano anche frasi più lunghe che perché usano

phrases that because they use

frasi che perché usano

phrases that because they use them over and over again just

frasi che perché le usano ancora e ancora solo

them over and over again just

them over and over again just become understood as one

loro ancora e ancorasolo

loro ancora e ancora diventa semplicemente compreso come uno

become understood as one

become understood as one complete unit so could you bring

diventa compresocomeuno viene

compreso come un'unità completa quindi potresti portare

complete unit so could you bring

complete unit so could you bring me a book or could you bring me

un'unità completa quindi potresti portare

un'unità completa quindi potresti portarmi un libro o potresti portarmi

me a book or could you bring me

me a book or could you bring me that book over there she

un libro o potresti portarmi

un libro o potresti portarmi quel libro laggiù lei

that book over there she

quel libro laggiù lei

that book over there she understands what I'm talking

quel libro laggiù lei capisce di cosa sto parlando

understands what I'm talking

understands what I'm talking about

about

about so there's there's kind of a

capisce di cosa stoparlando

capisce di cosa sto parlando

quindi c'è c'è una specie di

so there's there's kind of a

so there's there's kind of a bridge between these two things

quindi c'è c'è una specie di

quindi c'è una specie di ponte tra queste due cose

bridge between these two things

bridge between these two things where you're using maybe

ponte tra queste due cose

ponte tra queste due cose dove stai usando forse

where you're using maybe

dove stai usandoforse

where you're using maybe individual words to teach these

dove stai usando forse singole parole per insegnare queste

individual words to teach these

individual words to teach these longer phrases but still year

singole parole a insegna queste

singole parole per insegnare queste frasi più lunghe ma ancora frasi di un anno

longer phrases but still year

longer phrases but still year using the complete phrases

ma ancora frasi di unanno

ma ancora un anno usando le frasi complete

using the complete phrases

usando le frasi complete

using the complete phrases you're using them over and over

usando le frasi complete le stai usando ancora e ancora le

you're using them over and over

you're using them over and over again because the child hears

staiusando ancora e ancora le usi

più e più volte perché il bambino sente di

again because the child hears

again because the child hears that they understand these

nuovo perché il bambinosente

di nuovo perché il bambino sente che capisce queste che

that they understand these

capisce queste

that they understand these things so this is the kind of

che capisce queste cose quindi questo è il tipo di

things so this is the kind of

things so this is the kind of foundational difference between

cosequindiquestoèiltipo di

cose quindi questo è il tipo di differenza fondamentale tra la

foundational difference between

differenza fondamentale tra la

foundational difference between the way a non-native speaker

differenza fondamentale tra il modo in cui un non madrelingua il

the way a non-native speaker

modo in cui unnon madrelingua

the way a non-native speaker would learn and the way a native

il modo in cui un non madrelingua imparerebbe e il modo in cui un nativo

would learn and the way a native

would learn and the way a native speaker with learned so what I

imparerebbe e il modo in cui un nativo

imparerebbe e il modo in cui un madrelingua ha imparato quindi con cosa

speaker with learned so what I

speaker with learned so what I really want to make clear with

parlo hoimparato quindi concosa

parlo ho imparato quindi con cosa voglio davvero chiarire voglio davvero

really want to make clear with

really want to make clear with this video in addition to other

chiarire

voglio davvero chiarire con questo video oltre ad altro

this video in addition to other

questo video oltre ad altro

this video in addition to other points i will make later is that

questo video oltre ad altri punti che farò in seguito è che i

points i will make later is that

points i will make later is that if you want to get fluent you

punti chefarò in seguitoè che i

punti che farò in seguito è che se vuoi diventare fluente tu se

if you want to get fluent you

if you want to get fluent you have to understand that you have

vuoi diventare fluente tu se

vuoi diventa fluente devi capire che devi capire che devi capire che devi

have to understand that you have

have to understand that you have to learn the way native speakers

imparare nel modo in cui i madrelingua

to learn the way native speakers

imparano nelmodo in cui i madrelingua

to learn the way native speakers learn in order to speak the way

imparano nel modo in cui i madrelingua imparano per parlare nel modo in cui

learn in order to speak the way

learn in order to speak the way native speaker speed so it makes

imparano per parla nel modo in cui

impara a parlare nel modo in cui parla un madrelingua velocità in modo da rendere la velocità del

native speaker speed so it makes

parlante nativo in modo darendere la

native speaker speed so it makes complete sense in anything else

velocità del parlante nativo in modo che abbia perfettamente senso in qualsiasi altra cosa abbia

complete sense in anything else

complete sense in anything else if you want to learn how to make

perfettamente senso inqualsiasialtra cosa

abbia perfettamente senso in qualsiasi altra cosa se vuoi imparare a guadagna

if you want to learn how to make

if you want to learn how to make money go learn from people that

sevuoiimparare a guadagnare

se vuoi imparare a guadagnare soldi impara dalla gente quei

money go learn from people that

money go learn from people that know how to make money don't

soldiimpara dalle persone quei

soldi impara dalle persone che sanno come fare soldi non

know how to make money don't

know how to make money don't learn from people they don't

sanno come fare soldinon non

sanno come fare soldi non imparano dalle persone non

learn from people they don't

learn from people they don't know how to make money that are

imparano dallepersonenon

imparano dalle persone che non sanno come fare soldi che

know how to make money that are

know how to make money that are just talking about making money

sannocome fare soldi che

sanno come fare soldi che si parla solo di fare soldi si

just talking about making money

just talking about making money so it's the difference between

parla solo difare soldi si

parla solo di fare soldi quindi è la differenza tra

so it's the difference between

so it's the difference between learning from a teacher vs

quindi èladifferenza tra quindi è

la differenza tra imparare da un insegnante vs

learning from a teacher vs

imparare da un insegnantevs

learning from a teacher vs learning the native way like and

imparare da un insegnante vs imparare in modo nativo mi piace e

learning the native way like and

learning the native way like and that's the way I teach as an

imparare in modonativomi piace e

imparare in modo nativo mi piace e questo è il modo in cui insegno come questo

that's the way I teach as an

that's the way I teach as an English fluency guide so I don't

è il modo in cuiinsegno come questo è il

modo in cui insegno come guida fluente in inglese quindi non

English fluency guide so I don't

English fluency guide so I don't want to just give you a whole

guida fluente in inglesequindi non lo facciot

Guida alla fluidità dell'inglese quindi non voglio solo darti un intero

want to just give you a whole

voglio solo darti un intero

want to just give you a whole bunch of rules because that's

voglio solo darti un intero mucchio di regole perché è un

bunch of rules because that's

bunch of rules because that's not how the that's not how the

mucchio di regole perché è un

mucchio di regole perché non è così che non è così come

not how the that's not how the

not how the that's not how the system works you have to learn

non come non è come non come non è così non

funziona il sistema devi imparare il

system works you have to learn

funzionamento del sistema devi imparare il

system works you have to learn the whole thing as one unit but

funzionamento del sistema devi imparare il tutto come un'unità ma

the whole thing as one unit but

the whole thing as one unit but kind of from a small simple way

il tutto come un'unità ma

il tutto cosa come un'unità ma un po' da un modo piccolo e semplice

kind of from a small simple way

kind of from a small simple way and take steps to get from where

un po' da unmodo piccolo e semplice

un po' da un modo piccolo e semplice e fai dei passi per arrivare da dove e

and take steps to get from where

and take steps to get from where you are to where you want to be

fai dei passi per arrivare da dove

e fai dei passi per arrivare da dove sei a dove vuoi essere dove vuoi essere dove vuoi essere

you are to where you want to be

you are to where you want to be so lots of people because

dove vuoi essere così tante persone perché

so lots of people because

cosìtante persone perché

so lots of people because they've learned the traditional

così tante persone perché hanno imparato il tradizionale

they've learned the traditional

they've learned the traditional way there now watching videos

hanno imparato il tradizionale

loro' ho imparato il modo tradizionale là ora guardando i video là ora

way there now watching videos

guardando i video là ora

way there now watching videos like this on youtube and now

guardando video come questo su youtube e ora

like this on youtube and now

like this on youtube and now hopefully trying to retrain the

così suyoutube eora

così su youtube e ora spero di provare a riqualificare la

hopefully trying to retrain the

hopefully trying to retrain the habits they have but kind of one

speranzacercandodi riqualificare la

speranza cercando di riqualificare le abitudini che hanno ma una specie di

habits they have but kind of one

habits they have but kind of one thing I'll mention specifically

abitudini che hanno ma una specie di

abitudini che hanno ma una cosa che menzionerò in modo specifico una cosa che

thing I'll mention specifically

menzionerò in modospecifico una cosa

thing I'll mention specifically about this and this is something

che menzionerò in modo specifico su questo e questo è qualcosa

about this and this is something

about this and this is something I'm I kind of struggle with as a

su questo e questo è qualcosa

su questo e questo è qualcosa con cui faccio fatica come

I'm I kind of struggle with as a

I'm I kind of struggle with as a teacher I know there are lots of

faccio con cui faccio

fatica come faccio come insegnante so che ci sono molti

teacher I know there are lots of

teacher I know there are lots of people around the world maybe

insegnanti checonosco lì ci sono molti

insegnanti So che ci sono molte persone in tutto il mondo forse

people around the world maybe

people around the world maybe even including yourself if

persone in tutto il mondo forse

persone in tutto il mondo forse anche includendo te stesso se anche

even including yourself if

even including yourself if you're a teacher

includendo te stesso se anche includendo te stesso se sei un insegnante

you're a teacher

you're a teacher maybe you're a

sei un insegnante

sei un insegnante forse sei un

maybe you're a

maybe you're a non-english-speaking teacher

forse seiun

forse sei un insegnante che non parla inglese insegnante che

non-english-speaking teacher

non parla ingleseinsegnante che

non-english-speaking teacher maybe you you know the language

non parla inglese forse tu conosci la lingua

maybe you you know the language

maybe you you know the language but you are not a native speaker

forsetu conosci la lingua

forse tu tu conosci la lingua ma non sei un madrelingua

but you are not a native speaker

but you are not a native speaker you're not from America or

ma non seiun madrelingua

ma non sei un madrelingua non sei dell'America o non

you're not from America or

seidell'America o

you're not from America or another english-speaking country

non sei dell'America o di un altro paese di lingua inglese

another english-speaking country

another english-speaking country but you teach the language in

un altro paese dilingua inglese un

altro paese di lingua inglese ma tu insegni la lingua

but you teach the language in

mainsegni la lingua

but you teach the language in your country as well

ma insegni la lingua anche nel tuo paese anche nel tuo paese

your country as well

your country as well these people can be like really

e anche nel tuo paese queste persone possono essere davvero

these people can be like really

these people can be like really great sources of information

queste persone possono essere come davvero

queste persone possono essere davvero grandi fonti di informazioni

great sources of information

grandi fonti di informazioni

great sources of information specifically for maybe let's say

grandi fonti di informazioni specificamente per forse diciamo

specifically for maybe let's say

specifically for maybe let's say I am a a native Spanish speaker

specificamente per forsediciamo

specificamente per forse diciamo che sono un madrelingua spagnolo

I am a a native Spanish speaker

sonounmadrelingua spagnolo

I am a a native Spanish speaker and I'm living animal maybe I'm

sono un a a madrelingua spagnolo e sono un animale vivente forse sono e sono un

and I'm living animal maybe I'm

and I'm living animal maybe I'm in Argentina or you know Brazil

animale viventeforsesono

e sono un animale vivente forse sono in Argentina o conosci il Brasile

in Argentina or you know Brazil

in Argentina or you know Brazil or I'm living in Mexico and i'm

inArgentinao conosci ilBrasile

in Argentina o conosci Brasile o vivo in Messico e vivo o

or I'm living in Mexico and i'm

or I'm living in Mexico and i'm speaking Spanish and i'm

vivoin Messico e vivo o vivo in

Messico e parlo spagnolo e parlo

speaking Spanish and i'm

speaking Spanish and i'm teaching English to my students

spagnoloe

parlo spagnolo e io sto insegnando l'inglese ai miei studenti

teaching English to my students

teaching English to my students now these teachers can do a

insegnando l'inglese ai miei studenti insegnando l'inglese ai miei studenti

now these teachers can do a

now these teachers can do a great job of saying like well

great job of saying like well

great job of saying like well Spanish kind of has this piece

dire bene lo spagnolo ha questo pezzo lo

Spanish kind of has this piece

spagnolo haquesto pezzo lo

Spanish kind of has this piece of information and maybe it's a

spagnolo ha questo pezzo di informazione e forse è

of information and maybe it's a

un'informazionee forse è

of information and maybe it's a bit more appropriate to learn it

un'informazione e forse è un po' più appropriato da imparare un

bit more appropriate to learn it

bit more appropriate to learn it in a specific way but you have

po' più appropriato da imparareè

un po' più appropriato impararlo in un modo specifico ma lo hai

in a specific way but you have

in a specific way but you have to be really careful about this

in un modo specificoma lohai

in un modo specifico ma devi stare molto attento a questo

to be really careful about this

to be really careful about this because you want to make sure

essere molto attento a questo

essere molto attento a questo perché vuoi assicurati

because you want to make sure

perché vuoi assicurarti

because you want to make sure that you're not training your

perché vuoi assicurarti che non stai allenando i tuoi

that you're not training your

that you're not training your students the opposite way where

che

non stai allenando i tuoi studenti nel modo opposto dove

students the opposite way where

students the opposite way where your true we're kind of teaching

studentinel modo opposto dove

studenti nel modo opposto dove il tuo vero stiamo insegnando al tuo

your true we're kind of teaching

your true we're kind of teaching them to translate in their head

vero stiamoinsegnando al tuo

vero stiamo insegnando loro a tradurre nella loro testa

them to translate in their head

them to translate in their head before you speak or before they

loro a tradurre nella loro testa

loro a tradurre nella loro testa prima che tu parli o prima che loro

before you speak or before they

prima di te parlareoprima che loro

before you speak or before they speak so I I think it's a great

parlino o prima che parlino loro quindi penso che sia un ottimo

speak so I I think it's a great

discorsoquindi penso che siaun ottimo

speak so I I think it's a great idea to have lots of teachers

discorso quindi penso che sia un'ottima idea avere molti insegnanti

idea to have lots of teachers

idea to have lots of teachers and even on youtube there are

ideaavere molti insegnanti

idea avere molti insegnanti e anche su youtube ci sono e

and even on youtube there are

and even on youtube there are lots of teachers all over the

anche suyoutube cisono e anche

su youtube ci sono tanti insegnanti dappertutto

lots of teachers all over the

lots of teachers all over the were there many teachers in like

tanti insegnanti dappertutto

were there many teachers in like

were there many teachers in like Germany or Brazil or other

tanti insegnanti

dappertutto insegnanti in Germania o in Brasile o in un'altra

Germany or Brazil or other

Germania o in Brasile o in un'altra

Germany or Brazil or other countries that are trying to

countries that are trying to

Germania o in Brasile o in altri paesi che stanno

countries that are trying to help their students are help

cercando di aiutare i loro studenti stanno cercando di

help their students are help

help their students are help people from their own country

aiutare i loro studenti stanno aiutando le persone da loro paese

people from their own country

people from their own country learn the language but really

persone del loro paese

persone del loro paese imparano la lingua ma imparano davvero

learn the language but really

learn the language but really they can only do so much before

la linguama

imparano davvero la lingua ma davvero possono fare solo così tanto prima

they can only do so much before

they can only do so much before you start trying to teach them

possono fare solo così tantoprima

possono fare solo così tanto prima di te inizia a provare a insegnare loro

you start trying to teach them

you start trying to teach them to translate in their head so if

inizi a provare a insegnare loro

inizi a provare a insegnare loro a tradurre nella loro testa quindi se

to translate in their head so if

traduci nella loro testaquindi se

to translate in their head so if you're using Portuguese to learn

traduci nella loro testa quindi se stai usando il portoghese per imparare stai

you're using Portuguese to learn

you're using Portuguese to learn English or using Chinese in

usando ilportogheseper imparare

stai usando il portoghese per imparare l'inglese o usi il cinese in

English or using Chinese in

English or using Chinese in order to learn English you might

inglese ousi ilcinesein

inglese o usi il cinese per imparare l'inglese potresti

order to learn English you might

order to learn English you might be doing it online but really

ordinare di imparare l'inglesepotresti

ordinare di imparare l'inglese potresti farlo online ma lo

be doing it online but really

be doing it online but really you're just making the same

stai davvero facendo online ma lo

fai davvero online ma in realtà stai solo facendo lo stesso

you're just making the same

stai solo facendo lo stesso

you're just making the same mistake that most people do so

stai solo commettendo lo stesso errore che la maggior parte delle persone sbaglia così tanto

mistake that most people do so

mistake that most people do so you can learn a lot of great

che la maggior parte delle persone facosì tanto

che la maggior parte delle persone fa così tu puoi imparare molto alla grande puoi

you can learn a lot of great

you can learn a lot of great tips from teachers like that and

imparare molto alla grande

puoi imparare molti ottimi consigli da insegnanti del genere e

tips from teachers like that and

suggerimenti da insegnanti del generee

tips from teachers like that and if you are a teacher like that

suggerimenti da insegnanti del genere e se sei un insegnante così

if you are a teacher like that

if you are a teacher like that I'm glad to have you like

se seiun insegnante così se

sei un insegnante così mi fa piacere che tu mi piaccia mi fa piacere che

I'm glad to have you like

tu mi piaccia mi fa piacere che

I'm glad to have you like actually helping people learn by

ti piaccia

actually helping people learn by

actually helping people learn by helping them with that kind of

davvero aiutare le persone a imparare aiutando

davvero le persone a imparare con quel tipo di

helping them with that kind of

helping them with that kind of information especially if it's

aiutarli con quel tipo di

aiutarli con quel tipo di informazioni soprattutto se si tratta di

information especially if it's

information especially if it's like one language to another one

informazioni soprattutto se si tratta di

informazioni soprattutto se è come da una lingua all'altra

like one language to another one

come da una lingua all'altra

like one language to another one but really the English language

come da una lingua all'altra ma in realtà l'inglese lingua

but really the English language

but really the English language like any other language it can

ma inrealtàla lingua inglese

ma in realtà la lingua inglese come qualsiasi altra lingua può

like any other language it can

like any other language it can be taught without using any

piacere a qualsiasi altra linguapuò

piacere a qualsiasi altra lingua può essere insegnata senza usarne nessuna essere

be taught without using any

be taught without using any other language as a support for

insegnata senza usarne

essere insegnata senza usare nessun'altra lingua come supporto per

other language as a support for

other language as a support for that thing

altra lingua comesupporto per

altra lingua come supporto per quella cosa

that thing

that thing so the best really thing you can

quella cosa

quella cosa quindi la cosa migliore che puoi davvero

so the best really thing you can

la cosa migliore chepuoi davvero

so the best really thing you can do is to help people learn

do is to help people learn

quindi la cosa migliore che puoi davvero fare è aiutare le persone a imparare

fare è aiutare le persone learn

do is to help people learn English in English and that's

do è aiutare le persone a imparare l'inglese in inglese e questo è

English in English and that's

English in English and that's why everything I do is in

inglese in inglese e questo è

inglese in inglese ed è per questo che tutto ciò che faccio è

why everything I do is in

perché tutto ciò chefaccioè

why everything I do is in English and like leaving the app

perché tutto ciò che faccio è in inglese e mi piace lasciare l'app

English and like leaving the app

English and like leaving the app that we're making now scroll

Englishemi piaceandarmene l'

inglese dell'app e mi piace lasciare l'app che stiamo facendo ora scorri quello che stiamo

that we're making now scroll

that we're making now scroll phonics our ultimate guide to

facendo ora scorri che stiamo

facendo ora scorri fonetica la nostra guida definitiva alla

phonics our ultimate guide to

phonics our ultimate guide to pronunciation it takes

fonetica la nostraguida definitiva alla

fonetica la nostra guida definitiva alla pronuncia ci vuole

pronunciation it takes

pronunciation it takes everything that were teaching

pronuncia ci vuole

pronuncia ci vuole tutto ciò che insegnava tutto ciò che

everything that were teaching

everything that were teaching all the steps to pronunciation

insegnava tutto ciò che insegnava

tutti i passi per

all the steps to pronunciation

all the steps to pronunciation all the vocabulary words lots of

pronunciare tutti i passi per

pronunciare tutti i passi per pronunciare tutte le parole del vocabolario molte parole del vocabolario

all the vocabulary words lots of

all the vocabulary words lots of things that you need to speak

molte parole del vocabolario molte cose hai bisogno di dire

things that you need to speak

things that you need to speak and to be able to pronounce

cose di cui hai bisogno per dire

cose di cui hai bisogno per parlare ed essere in grado di pronunciare

and to be able to pronounce

ed essere in grado di pronunciare

and to be able to pronounce things like a native speaker and

ed essere in grado di pronunciare cose come un madrelingua e

things like a native speaker and

things like a native speaker and it teaches everything in English

cose come un madrelingua e

cose come un madrelingua parlante e insegna tutto in inglese

it teaches everything in English

it teaches everything in English so even from the very first word

insegnatutto ininglese

insegna tutto in inglese quindi anche dalla prima parola

so even from the very first word

so even from the very first word the very first sound you get

quindianche dalla primaparola

quindi anche dalla prima parola il primo suono che senti

the very first sound you get

the very first sound you get there are no explanations in

ilprimo suono che senti

il primissimo suono che senti non ci sono spiegazioni non ci

there are no explanations in

there are no explanations in another language of any kind

sono spiegazioni

non ci sono spiegazioni in un'altra lingua di qualsiasi tipo

another language of any kind

un'altra lingua di qualsiasi tipo

another language of any kind because we don't want any of

un'altra lingua di qualsiasi tipo perché non ne vogliamo

because we don't want any of

because we don't want any of that information to get into

perchénon vogliamo

perché non vogliamo che nessuna di queste informazioni entri in

that information to get into

quell'informazione per entrare in

that information to get into your head and a lot of people

quell'informazione per entrare nella tua testa e molte persone nella

your head and a lot of people

your head and a lot of people think that will you kind of have

tua testaemolte persone

nella tua testa e molte persone pensano che lo farai in un certo senso hai

think that will you kind of have

pensato che in uncerto senso avresti

think that will you kind of have to use the like the level one or

pensato che in un certo senso dovrai usare il come il livello uno o

to use the like the level one or

to use the like the level one or like the the first level the

usare ilcomeil livellouno o

usare il come il livello uno o come il primo livello il

like the the first level the

like the the first level the native level language to teach a

come il ilprimo livello il

come il primo livello la lingua di livello madre per insegnare una

native level language to teach a

native level language to teach a new one but it's just really not

lingua di livello madre per insegnare una

lingua di livello madre per insegnarne una nuova ma proprio non è

new one but it's just really not

new one but it's just really not true and all you do when you

nuova ma proprionon è

nuova ma proprio non è vera e tutto ciò che fai quando sei

true and all you do when you

true and all you do when you learn that way is you train

vero e tutto ciò che fai quando sei

vero e tutto ciò che fai quando impari in quel modo è allenarti

learn that way is you train

impara in quel modo tialleni impara in

learn that way is you train yourself to hesitate and

quel modo ti alleni a esitare e

yourself to hesitate and

yourself to hesitate and translate and that's why so many

te stesso a esitare e

te stesso a esitare e tradurre ed è per questo che così tanti

translate and that's why so many

translate and that's why so many people have it's like they want

traducono ed è per questo che così tanti

traducono ed è per questo che così tante persone hanno è come se volessero che le

people have it's like they want

people have it's like they want to say something but then they

persone avessero fossecome sevolessero che le

persone avessero fosse come se volessero dire qualcosa ma poi

to say something but then they

to say something but then they get stuck when they speak they

dicono qualcosa ma poi

dicono qualcosa ma poi si bloccano quando parlano si

get stuck when they speak they

get stuck when they speak they say aah and that's what happened

bloccano quando parlano si

bloccano quando parlano dicono aah ed è quello che è successo

say aah and that's what happened

dìaah ed è quello che èsuccesso

say aah and that's what happened to me when I was first learning

to me when I was first learning

dì aah ed è quello che è successo a me quando stavo imparando a

me quando ho è stato per la prima volta imparando

to me when I was first learning Japanese so i would be kind of

per me quando stavo imparando il giapponese per la prima volta quindi sarei un po '

Japanese so i would be kind of

Japanese so i would be kind of learning things like okay this

giapponese quindisarei un po'

giapponese quindi imparerei cose come okay questo

learning things like okay this

learning things like okay this phrase means this and I would be

imparare cose comeokayquesto

imparare cose come okay questa frase significa questo e Sarei

phrase means this and I would be

phrase means this and I would be trying to translate that in my

frase significa questo e sarei

frase significa questo e proverei a tradurre quello nel mio

trying to translate that in my

trying to translate that in my head and I want to say something

tentativo di tradurre quello nel mio

tentativo di tradurre quello nella mia testa e voglio dire qualcosa

head and I want to say something

head and I want to say something and then I wouldn't come out but

testa evoglio dire qualcosa

testa e voglio dire qualcosa e poi non uscirei allo scoperto ma e

and then I wouldn't come out but

and then I wouldn't come out but when i stopped learning that way

poinon uscirei allo scopertoma e

poi non uscirei allo scoperto ma quando ho smesso di imparare in quel modo

when i stopped learning that way

when i stopped learning that way and started learning japanese in

quando hosmesso diimparare inquelmodo

quando ho smesso di imparare quello modo e ho iniziato a imparare il giapponese e ho

and started learning japanese in

and started learning japanese in japanese and then just

iniziato a imparare ilgiapponese

e ho iniziato a imparare il giapponese in giapponese e poi solo

japanese and then just

japanese and then just practicing what I was learning

giapponesee poi solo

giapponese e poi solo praticando quello che stavo imparando

practicing what I was learning

practicing what I was learning then everything became more

praticando quello chestavo imparando

praticando quello che stavo imparando poi tutto è diventato di più

then everything became more

then everything became more clear and I started to train

poitutto è diventato più

poi tutto è diventato più chiaro e ho iniziato ad allenarmi in modo

clear and I started to train

clear and I started to train myself to actually speak the

chiaroe hoiniziato ad allenarmi in

modo chiaro e ho iniziato ad allenarmi a parlare davvero me

myself to actually speak the

stesso a parlare davvero

myself to actually speak the same way a native Japanese

me stesso a parlare davvero allo stesso modo un nativo giapponese

same way a native Japanese

same way a native Japanese speaking child would speak

allo stesso modounnativo giapponese

allo stesso modo un bambino madrelingua giapponese parlerebbe un bambino parlante parlerebbe un

speaking child would speak

speaking child would speak anyway so you've got two

bambino parlante parlerebbe comunque quindi ne hai due

anyway so you've got two

comunque quindi nehai due

anyway so you've got two different systems that are ways

comunque quindi hai due sistemi diversi che sono modi

different systems that are ways

different systems that are ways of learning and I really want to

diversi sistemi che sono modi

diversi sistemi che sono modi di apprendere e voglio davvero

of learning and I really want to

of learning and I really want to make it clear that it's not you

imparare e voglio davvero

imparare e voglio davvero mettere in chiaro che non sei tu

make it clear that it's not you

make it clear that it's not you as a learner that's either a

mettere in chiaro che non sei tu

mettere in chiaro che non sei tu come studente o

as a learner that's either a

as a learner that's either a good learner or a bad learner

come uno studente che è uno

studente che è uno studente buono o uno studente cattivo uno studente buono

good learner or a bad learner

good learner or a bad learner it's just the system that you're

o unostudente cattivo uno studente buono

o uno studente cattivo è solo il sistema che sei è solo il

it's just the system that you're

it's just the system that you're using that makes you a

sistema che sei

è solo il sistema che stai usando che ti rende un

using that makes you a

using that makes you a productive speaker or an

utilizzo che ti rende un

utilizzo che ti rende un oratore produttivo o un

productive speaker or an

productive speaker or an unproductive speaker so a lot of

oratore produttivo o un

oratore produttivo o un oratore improduttivo così tanti

unproductive speaker so a lot of

unproductive speaker so a lot of people you know they learn the

oratori improduttivi così tanti oratori improduttivi così tante persone sai che imparano le

people you know they learn the

people you know they learn the traditional way and then they

persone che conosci loro imparanole

persone che conosci imparano in modo tradizionale e poi in

traditional way and then they

traditional way and then they get really disappointed and

modo tradizionale e poi in

modo tradizionale e poi rimangono davvero delusi e

get really disappointed and

get really disappointed and depressed and confused because I

rimangono davvero delusi e

rimangono davvero delusi e depressi e confusi perché io ero

depressed and confused because I

depresso e confuso perchésono

depressed and confused because I why can't I speak the language

depresso e confuso perché perché non parlo bene la lingua

why can't I speak the language

perché nonparlo bene lalingua perché non

why can't I speak the language properly well it's because the

parlo bene bene la lingua è perché

properly well it's because the

properly well it's because the system screwed you up it's

bene bene è perché

bene bene è perché il sistema ti ha [ __ ] il suo

system screwed you up it's

sistema ti ha rovinato il suo

system screwed you up it's because the system kind of made

sistema ti ha rovinato è perché il sistema ha creato perché il sistema ha

because the system kind of made

because the system kind of made it difficult and actually

creato perché il

sistema ha reso tutto difficile e in realtà

it difficult and actually

it difficult and actually trained you to do the opposite

è difficile e in realtà

è difficile e in realtà ti ha addestrato a fare il contrario

trained you to do the opposite

ti ha addestrato a fare il contrario

trained you to do the opposite of what you should be doing so

of what you should be doing so

ti ha addestrato a fare il contrario di quello che dovresti fare così di quello che

dovresti fare così di quello che dovresti fare

of what you should be doing so trained you to translating your

così ti ha addestrato a tradurre il tuo ti ha addestrato

trained you to translating your

trained you to translating your head before you speak instead of

atradurre il tuo te

allenato a tradurre la tua testa prima di parlare invece di

head before you speak instead of

head before you speak instead of actually getting yourself to

testaprima diparlareinvecedi

testa prima di parlare invece di arrivare a farti

actually getting yourself to

actually getting yourself to express yourself the way you

davvero arrivare a farti

davvero esprimere te stesso nel modo in cui ti

express yourself the way you

express yourself the way you want to in an automatic way

esprimi nel modo in cui ti

esprimi nel modo in cui vuoi in modo automatico

want to in an automatic way

want to in an automatic way anyway so this is kind of a

vuoi inin modo automatico

voglio comunque in modo automatico quindi questo è una specie di

anyway so this is kind of a

anyway so this is kind of a background but to get back to

comunquequindi questo è una specie di

comunque quindi questo è una specie di sfondo ma per tornare allo

background but to get back to

sfondo ma per tornare allo

background but to get back to reading and writing specifically

sfondo ma per tornare a leggere e scrivere nello specifico

reading and writing specifically

reading and writing specifically just when i talked about earlier

leggere e scrivere nello specifico

leggere e scrivere nello specifico proprio quando ne ho parlato prima

just when i talked about earlier

proprioquandohoparlato

just when i talked about earlier about following native speakers

prima proprio quando ho parlato prima di seguire parlanti nativi riguardo a

about following native speakers

seguire parlanti nativi

about following native speakers if you want to learn how to

if you want to learn how to

riguardo a seguire parlanti nativi se vuoi imparare come fare

se vuoi per imparare a

if you want to learn how to speak like native speakers you

se vuoi imparare a parlare come madrelingua parli

speak like native speakers you

come madrelingua parli

speak like native speakers you can do the same thing with

can do the same thing with

come madrelingua puoi fare la stessa cosa con

puoifarela stessa cosa con

can do the same thing with writing now writing is a really

puoi fare la stessa cosa con la scrittura adesso scrivere è davvero un

writing now writing is a really

writing now writing is a really simple thing you can do by just

scrivereorascrivere è veramente

scrivere ora scrivere è una cosa davvero semplice che puoi fare con una

simple thing you can do by just

simple thing you can do by just reading what other people have

cosa semplice che puoi fare con una

cosa semplice che puoi fare leggendo quello che hanno gli altri

reading what other people have

reading what other people have actually written it's like

leggendo quello che hanno gli altri

leggendo quello che hanno effettivamente scritto gli altri è come

actually written it's like

effettivamente scritto ècome

actually written it's like native English content and

effettivamente scritto è come contenuto in inglese nativo e

native English content and

native English content and depending on the kind of content

contenuto in inglese nativo e

contenuto in inglese nativo e dipende dal tipo di contenuto

depending on the kind of content

depending on the kind of content the the way you want to express

dipende dal tipo dicontenuto

dipende dal tipo di contenuto il modo in cui vuoi esprimere

the the way you want to express

il modo vuoi esprimere

the the way you want to express yourself maybe if you have a

il modo in cui vuoi esprimere te stesso forse se hai un

yourself maybe if you have a

yourself maybe if you have a very factual way of speaking and

te stessoforse sehai un

te stesso forse se hai un modo di parlare molto fattuale e un

very factual way of speaking and

very factual way of speaking and you want to just pronounce

modo di parlare molto fattuale e un

modo di parlare molto fattuale e vuoi basta pronunciare

you want to just pronounce

vuoi solo pronunciare vuoi

you want to just pronounce everything and see everything

solo pronunciare tutto e vedere tutto

everything and see everything

everything and see everything clearly and you're not talking

tutto evedere tutto

tutto e vedere tutto chiaramente e non stai parlando chiaramente e

clearly and you're not talking

clearly and you're not talking about things like poetry or

non stai parlando

chiaramente e non stai parlando di cose come la poesia o

about things like poetry or

about things like poetry or novels you're just trying to

su cose come la poesia o

su cose come la poesia o i romanzi stai solo provando

novels you're just trying to

novels you're just trying to give information then you could

romanzi stai solo provando

romanzi stai solo cercando di dare informazioni allora potresti

give information then you could

give information then you could read books that are like how-to

dare informazioni allorapotresti

dare informazioni allora potresti leggere libri che sono come

read books that are like how-to

libri su come leggere che sono come

read books that are like how-to books about you know

libri su come leggere che sono come libri su te conosci

books about you know

books about you know self-development or how to fix a

libri su teconosci

libri su come conosci lo sviluppo personale o come riparare un

self-development or how to fix a

self-development or how to fix a car or anything else like that

autosviluppo ocome riparare un

auto-sviluppo sviluppo o come riparare un'auto o qualsiasi altra cosa simile a

car or anything else like that

car or anything else like that and i want you to this is

quell'auto o qualsiasi altra cosa simile a

quell'auto o qualsiasi altra cosa simile e voglio che tu faccia questo e

and i want you to this is

and i want you to this is exactly what you should be doing

voglio che tufacciaquesto

e voglio che tu faccia questo è esattamente quello che dovresti essere facendo

exactly what you should be doing

exactly what you should be doing literally copy that information

esattamente quello che dovresti fare

esattamente quello che dovresti fare letteralmente copia quell'informazione

literally copy that information

letteralmentecopia quell'informazione

literally copy that information by hand so you would take a

letteralmente copia quell'informazione a mano così prenderesti a

by hand so you would take a

by hand so you would take a pencil or a pen and write in a

mano cosìprenderesti a

mano così prenderesti una matita o una penna e scrivi con una

pencil or a pen and write in a

pencil or a pen and write in a notebook the actual words that

matita o una penna e scrivi con una

matita o una penna e scrivi su un taccuino le parole effettive su quel

notebook the actual words that

taccuino le parole effettive su quel

notebook the actual words that you're reading

you're reading

you're reading yes this takes time but this is

taccuino le parole effettive che stai leggendo

stai leggendo

stai leggendo sì questo richiede tempo ma questo è

yes this takes time but this is

yes this takes time but this is slowing down the language so

sì questo richiede tempo ma questo è

sì questo richiede tempo ma questo è rallentare la lingua quindi

slowing down the language so

slowing down the language so that it makes it much easier for

rallentare la lingua quindi

rallentare la lingua in modo che lo renda molto più facile lo

that it makes it much easier for

that it makes it much easier for you to read that thing and to

renda molto più facile ciò

lo renda è molto più facile per te leggere quella cosa e per

you to read that thing and to

you to read that thing and to speak that thing later on so

te leggere quella cosae per te

leggere quella cosa e parlare quella cosa più tardi quindi

speak that thing later on so

parla quella cosa più tardiquindi

speak that thing later on so when I talk about slowing down

parla quella cosa più tardi così quando parlo di rallentare

when I talk about slowing down

when I talk about slowing down the language this is the

quandoParlodi rallentare

quando parlo di rallentare la lingua questa è

the language this is the

the language this is the difference between you have two

la lingua questa è la

lingua questa è la differenza tra voi avete due

difference between you have two

difference between you have two people in the front of a car one

differenze tra voi avetedue

differenze tra avete due persone davanti a un'auto una

people in the front of a car one

personadavanti a un'autouna

people in the front of a car one is the driver and one is the

persona davanti a un'auto uno è l'autista e uno

is the driver and one is the

is the driver and one is the passenger now the driver and the

è l'autista e uno è l'

autista e uno è il passeggero ora l'autista e il

passenger now the driver and the

passenger now the driver and the passenger are typically looking

passeggerooral'autista e il

passeggero ora il guidatore e il passeggero hanno un aspetto tipico il

passenger are typically looking

passeggeroha unaspetto tipico il

passenger are typically looking at the same thing but it's not

passeggero di solito guarda la stessa cosa ma non è

at the same thing but it's not

at the same thing but it's not going into both of their minds

la stessa cosa ma nonè

la stessa cosa ma non entra nella loro mente

going into both of their minds

going into both of their minds the like the information about

entra in entrambe le loro menti

andando in entrambe le loro menti il ​​ simile l'informazione sul

the like the information about

the like the information about that is not going into their

simile l'informazione sul

simile l'informazione su questo non entra nella loro

that is not going into their

that is not going into their minds in the same way because

che non entra nella loro

che non entra nella loro mente allo stesso modo perché

minds in the same way because

minds in the same way because the passenger knows that they

menti allo stesso modo perché

mente allo stesso modo perché il passeggero sa che il

the passenger knows that they

the passenger knows that they don't have to think and they

passeggero sa che il

passeggero sa che non deve pensare e

don't have to think and they

don't have to think and they don't have to remember really

non deve pensare e

non deve pensare e non deve ricorda davvero

don't have to remember really

don't have to remember really where they're going they can

non devi ricordare davvero

non devi ricordare davvero dove stanno andando possono

where they're going they can

where they're going they can just kind of sit back and enjoy

dove stanno andando possono

dove stanno andando possono semplicemente sedersi e divertirsi

just kind of sit back and enjoy

just kind of sit back and enjoy the view maybe look at a book or

semplicemente sedersi e goditi

solo una specie di siediti e goditi la vista forse guardi un libro o

the view maybe look at a book or

la vista forse guardi un libro o

the view maybe look at a book or something else but the driver

la vista forse guardi un libro o qualcos'altro

something else but the driver

something else but the driver has to actually pay attention

ma l'autista qualcos'altro ma l'autista

qualcos'altro ma l'autista deve effettivamente prestare attenzione

has to actually pay attention

has to actually pay attention and nose

deve effettivamente prestare attenzione

deve effettivamente prestare attenzione e naso

and nose

and nose we're going so the reader of a

enaso

e naso stiamo andando così il lettore di a

we're going so the reader of a

we're going so the reader of a book in that case like the the

stiamoandando così illettore di a

stiamo andando così il lettore di un libro in quel caso come il

book in that case like the the

book in that case like the the analogy here the person who's

libro in quel caso come il

libro in quel caso come l'analogia qui la persona che è l'

analogy here the person who's

analogy here the person who's reading a book versus the person

analogiaqui lapersonache è l'

analogia qui la persona che sta leggendo un libro contro la persona che

reading a book versus the person

reading a book versus the person who's writing the book they get

legge unlibrocontrola persona che

legge un libro contro la persona che sta scrivendo il libro ottengono

who's writing the book they get

who's writing the book they get a much different experience of

chi sta scrivendo il libroottengono chi sta

scrivendo il libro ottengono un'esperienza molto diversa di

a much different experience of

un'esperienza molto diversa di

a much different experience of that thing

that thing

un'esperienza molto diversa di quella cosa quella cosa

that thing so even if you read something

quella cosa così anche se leggi qualcosa

so even if you read something

so even if you read something and then try to write something

così anche seleggi qualcosa

quindi anche se leggi qualcosa e poi provi a scrivere qualcosa

and then try to write something

and then try to write something different later it's going to be

e poi provi a scrivere qualcosa

e poi provi a scrivere qualcosa di diverso dopo sarà

different later it's going to be

different later it's going to be much more difficult in the same

diverso dopo sarà

diverso dopo sarà molto più difficile nello stesso

much more difficult in the same

much more difficult in the same way that if you see it as a

molto di più difficilenellostesso

modo molto più difficile nello stesso modo che se lo vedi come un

way that if you see it as a

way that if you see it as a passenger in a car and let

modoche selo vedicome un

modo che se lo vedi come un passeggero in un'auto e fai salire un

passenger in a car and let

passenger in a car and let someone else drive you and then

passeggero in un'auto e fai salire un

passeggero in un'auto e lascia che qualcun altro ti guidi e poi

someone else drive you and then

someone else drive you and then they say oh could you drive me

qualcun altro ti guidi epoi

qualcun altro ti guidi e poi dicono oh potresti guidarmi dicono oh

they say oh could you drive me

potrestiguidarmi dicono

they say oh could you drive me there tomorrow and you say i

oh potresti portarmi lì domani e tu dici io

there tomorrow and you say i

there tomorrow and you say i don't know how to get there and

lì domani e dici che ci sono

domani e dici che non so come arrivarci e

don't know how to get there and

don't know how to get there and it's exactly the same process so

non so come arrivarcie

non so come arrivarci ed è esattamente lo stesso processo quindi

it's exactly the same process so

it's exactly the same process so you learn how to get there when

è esattamente lo stesso processoquindi

è esattamente lo stesso processo quindi impari come arrivarci quando

you learn how to get there when

you learn how to get there when you actually start writing the

imparicome arrivarci quando

impari come arrivarci quando inizi effettivamente a scrivere inizi

you actually start writing the

you actually start writing the same thing they're writing so if

effettivamente a scrivere

inizi effettivamente a scrivere la stessa cosa che loro stanno scrivendo quindi se la

same thing they're writing so if

same thing they're writing so if you want to become a good writer

stessa cosastannoscrivendoquindise la

stessa cosa stanno scrivendo quindi se vuoi diventare un bravo scrittore

you want to become a good writer

you want to become a good writer or a better writer such that it

vuoi diventare un bravo scrittore

vuoi diventare un bravo scrittore o uno scrittore migliore tale che

or a better writer such that it

or a better writer such that it will also help you become better

o uno scrittore migliore tale che

o uno scrittore migliore in modo tale che ti aiuterà anche a diventare migliore ti aiuterà anche a

will also help you become better

will also help you become better as a fluent speaker then you

diventare migliore

ti aiuterà anche a diventare migliore come oratore fluente allora tu

as a fluent speaker then you

as a fluent speaker then you should actually take a pencil

come oratorefluentealloratu

come oratore fluente allora dovresti effettivamente prendere una matita

should actually take a pencil

dovresti effettivamente prendere una matita

should actually take a pencil and paper just take like 20

dovrebbe effettivamente prendere una matita e carta prendine tipo 20

and paper just take like 20

and paper just take like 20 minutes find maybe one page of a

e la carta prendine tipo 20

e la carta impiega solo tipo 20 minuti trova forse una pagina di un

minutes find maybe one page of a

minutes find maybe one page of a book and actually write that

minuto trovaforseuna pagina di un

minuto trova forse una pagina di un libro e scrivi davvero quel

book and actually write that

book and actually write that down

down

libro e scrivi davvero quel

libro e scrivilo davvero giù

down so again try to pick whatever it

giù quindi prova di nuovo a scegliere qualunque cosa

so again try to pick whatever it

so again try to pick whatever it is you're interested in it could

quindi prova di nuovo ascegliere qualunque cosa quindi

prova di nuovo a scegliere qualunque cosa ti interessi potrebbe

is you're interested in it could

is you're interested in it could be like i was saying before how

se ti interessapotrebbe

essere che ti interessa potrebbe essere come stavo dicendo prima come

be like i was saying before how

essere comestavo dicendoprima come

be like i was saying before how to or if you like poetry than

essere come stavo dicendo prima come o se ti piace la poesia piuttosto che o

to or if you like poetry than

se tipiace lapoesiapiuttosto che

to or if you like poetry than right like poetry or if you want

o se ti piace la poesia che giusto come la poesia o se vuoi

right like poetry or if you want

giustocome la poesiao sevuoi

right like poetry or if you want to learn how to sell better than

giusto come la poesia o se vuoi imparare a vendere meglio che

to learn how to sell better than

to learn how to sell better than right sales letters like

imparare a vendere meglio che

imparare a vendere meglio che giusto lettere di vendita come

right sales letters like

right sales letters like actually go online and find

giustelettere di vendita come le

giuste lettere di vendita come effettivamente vai online e trova

actually go online and find

actually go online and find copies of advertisements and

effettivamente vai online e trova

effettivamente vai online e trova copie di pubblicità e

copies of advertisements and

copies of advertisements and sales letters and physically

copie di pubblicità e

copie di pubblicità e lettere di vendita e

sales letters and physically

sales letters and physically copy those and that's what kind

lettere di vendita fisiche e

lettere di vendita fisiche e copiale fisicamente e questo è il tipo

copy those and that's what kind

copy those and that's what kind of trains you to think in a

copia quelli equesto èil tipo di

copia quelli e questo è il tipo di ti allena a pensare in un

of trains you to think in a

of trains you to think in a particular way the kind of way

di ti allena a pensare in un di ti

allena a pensare in un modo particolare il tipo di modo

particular way the kind of way

particolare modoiltipodimodo

particular way the kind of way of the language the flow of the

particolare modo il tipo di modo della lingua il flusso del della

of the language the flow of the

of the language the flow of the language for that particular use

lingua il flusso del

della lingua il flusso della lingua per quel particolare uso

language for that particular use

lingua per quel particolare uso

language for that particular use and that will help you become a

lingua per quel particolare uso e che ti aiuterà a diventare un

and that will help you become a

and that will help you become a much better speaker so even

e che ti aiuterà a diventare a

e questo ti aiuterà a diventare un oratore molto migliore quindi anche un

much better speaker so even

much better speaker so even myself I am a native speaker but

oratore molto migliorequindi anche un

oratore molto migliore quindi anche io sono un madrelingua ma io stesso sono un

myself I am a native speaker but

myself I am a native speaker but I was a horrible writer until

madrelingua ma io stesso

sono un madrelingua ma ero uno scrittore orribile fino a quando

I was a horrible writer until

Sonostato uno scrittore orribile fino a quando non sono

I was a horrible writer until halfway through college so up

stato uno scrittore orribile fino a metà del college quindi fino a

halfway through college so up

metà del college quindi fino a

halfway through college so up through maybe like high school I

metà del college quindi fino forse come il liceo io attraverso forse

through maybe like high school I

through maybe like high school I was a really bad reader i hated

come illiceoio

attraverso forse come il liceo ero un pessimo lettore odiavo

was a really bad reader i hated

was a really bad reader i hated reading and even up until

eraunpessimo lettoreodiavo

era un pessimo lettore odiavo leggere e anche fino alla

reading and even up until

lettura e anche fino alla

reading and even up until college I was a really bad

lettura e anche fino al college ero un pessimo

college I was a really bad

college I was a really bad writer until I just started

collegeero un pessimo

college ero un pessimo scrittore fino a quando non ho iniziato a

writer until I just started

scrivere fino a quando non hoiniziato a

writer until I just started writing over and over again and

scrivere fino a quando non ho iniziato a scrivere ancora e ancora e

writing over and over again and

writing over and over again and I think I told this story

scrivere ancora e ancorae

scrivere ancora e ancora e penso di aver raccontato

I think I told this story

I think I told this story recently but I talked with a

questa storia penso di aver raccontato questa storia

penso di aver raccontato questa storia di recente ma ho parlato con uno di

recently but I talked with a

recently but I talked with a professor of mine and I asked

recente ma hoparlatocon uno di

recente ma ho parlato con un mio professore e ho chiesto a un

professor of mine and I asked

professor of mine and I asked him if I could write extra work

mio professore e hochiesto a un

mio professore e gli ho chiesto se potevo scrivere lavoro extra

him if I could write extra work

luise potevo scrivere lavoro extra

him if I could write extra work over the summer one year because

lui se potessi scrivere un lavoro extra durante l'estate un anno perché

over the summer one year because

durantel'estateunannoperché

over the summer one year because I just wanted to practice more

durante l'estate un anno perché volevo solo esercitarmi di più

I just wanted to practice more

I just wanted to practice more and actually improve that I felt

volevo solo esercitarmi di più

volevo solo esercitarmi di più e effettivamente migliorare quello che sentivo

and actually improve that I felt

and actually improve that I felt stupid in class that I couldn't

e effettivamentemigliorare ciò che misentivo

e effettivamente migliorare ciò che mi sentivo stupido in classe che non potevo

stupid in class that I couldn't

stupido in classe chenon potevo

stupid in class that I couldn't I couldn't write better so i

stupido in classe che non potevo non potevo scrivere meglio quindi

I couldn't write better so i

I couldn't write better so i felt like i needed more time and

non potevo scrivere meglio quindi

Non potevo scrivere meglio quindi sentivo di aver bisogno di più tempo e

felt like i needed more time and

felt like i needed more time and he was happy enough to help me

sentivo diaver bisogno dipiùtempo e

sentivo di aver bisogno di più tempo e lui era abbastanza felice di aiutarmi

he was happy enough to help me

he was happy enough to help me do this

do this

era abbastanza felice di aiutarmi era abbastanza felice di aiutarmi io fai questo fai questo fai

do this so in that case when you're

così in quel caso quando sei

so in that case when you're

così in quel casoquando sei

so in that case when you're taking the opportunity to try to

così in quel caso quando stai cogliendo l'opportunità per provare a

taking the opportunity to try to

taking the opportunity to try to do something more to try to add

cogliere l'opportunità per provare a

cogliere l'opportunità per provare a fare qualcosa in più per provare ad aggiungere

do something more to try to add

do something more to try to add more information to try to make

fare qualcosa in più per provare ad aggiungere fare

qualcosa in più per provare ad aggiungere più informazioni per cercare di fare

more information to try to make

più informazioni per cercare di fare

more information to try to make use of something like that it

più informazioni per provare a usare qualcosa del genere usa

use of something like that it

use of something like that it can actually help you a lot so

qualcosa del genere

l'uso di qualcosa del genere può davvero aiutarti molto quindi

can actually help you a lot so

può davvero aiutarti moltoquindi

can actually help you a lot so in that case he was fortunate

può davvero aiutarti molto quindi in quel caso è stato fortunato in quel

in that case he was fortunate

casoèstato fortunato in

in that case he was fortunate enough well I was fortunate

enough well I was fortunate

enough well I was fortunate enough i should say that he was

quel caso è stato abbastanza fortunato bene io sono stato fortunato

abbastanza bene sono stato

abbastanza fortunato bene sono stato abbastanza fortunato dovrei dire che era

enough i should say that he was

abbastanzadovrei dire cheera

enough i should say that he was willing to help me out and

abbastanza dovrei dire che era disposto ad aiutarmi e

willing to help me out and

willing to help me out and because i was able to write more

disposto ad aiutarmie

disposto ad aiutarmi e perché sono stato in grado di scrivere di più

because i was able to write more

perchésonostato ingrado discrivere di

because i was able to write more trained me to become a better

più perché sono stato in grado di scrivere di più mi ha addestrato a diventare uno scrittore migliore

trained me to become a better

trained me to become a better writer so it's one of those

mi ha addestrato a diventare uno scrittore migliore mi ha addestrato a diventare uno scrittore migliore quindi è uno di quegli

writer so it's one of those

writer so it's one of those things that like you

scrittori quindi è uno di quelli

scrittore quindi è una di quelle cose a cui piaci

things that like you

things that like you can't get beyond the practice of

cose a cui piaci

cose a cui piaci non puoi andare oltre la pratica di

can't get beyond the practice of

can't get beyond the practice of it and this is one of the most

non puoi andare oltre la pratica di

non puoi andare oltre la pratica di esso e questo è uno dei più

it and this is one of the most

it and this is one of the most fundamental things to understand

e questa è una delle cose più importanti

e questa è una delle cose fondamentali da capire

fundamental things to understand

fundamental things to understand about learning languages it's

cose fondamentali da capire

cose fondamentali da capire sull'apprendimento delle lingue si

about learning languages it's

tratta dell'apprendimento delle linguesi

about learning languages it's not knowledge that you get any

tratta dell'apprendimento delle lingue non è la conoscenza che si ottiene

not knowledge that you get any

not knowledge that you get any just put in your head and you

non la conoscenza che si

non sapere che ne hai appena messo in testa e ti sei

just put in your head and you

just put in your head and you think I ok I understand that

appena messointestae ti sei

appena messo in testa e pensi che io ok capisco che

think I ok I understand that

penso cheokcapisco che

think I ok I understand that grammar . logically it's almost

penso che ok capisco quella grammatica. logicamente è quasi

grammar . logically it's almost

grammatica.logicamenteèquasi

grammar . logically it's almost like an emotional thing it's a

grammatica. logicamente è quasi come una cosa emotiva è

like an emotional thing it's a

like an emotional thing it's a thing that's a connective thing

come una cosa emotiva è

come una cosa emotiva è una cosa che è una cosa connettiva è una cosa

thing that's a connective thing

connettiva

thing that's a connective thing in your mind that you have to

è una cosa connettiva nella tua mente che devi

in your mind that you have to

in your mind that you have to train yourself just like

nella tua mente che devi

nella tua mente che devi allenarti proprio come

train yourself just like

train yourself just like learning an instrument or

allenarti proprio come

allenarti proprio come imparare uno strumento o

learning an instrument or

learning an instrument or learning to play a sport because

imparare uno strumento o

imparare uno strumento o imparare a fare uno sport perché

learning to play a sport because

learning to play a sport because if you don't do that then you

imparare a fare uno sportperché

imparare a fare uno sport perché se se non lo fai allora

if you don't do that then you

if you don't do that then you won't actually be able to use it

senon lo fai allora se

non lo fai allora non sarai effettivamente in grado di usarlo

won't actually be able to use it

won't actually be able to use it so i might understand if I go

non sarai effettivamente in grado di usarlo

non sarai effettivamente in grado per usarlo così potrei capire se vado

so i might understand if I go

so i might understand if I go watch like that like a baseball

cosìpotrei capire sevado

così potrei capire se vado a guardare così come un

watch like that like a baseball

orologio da baseball così comeun

watch like that like a baseball training camp i might say I

orologio da baseball così come un campo di allenamento di baseball potrei dire che

training camp i might say I

training camp i might say I might hear from someone hey

campo di allenamentopotrei dire che mi

alleno al campo potrei dire che potrei sentire qualcuno

might hear from someone hey

might hear from someone hey here's how you throw a curveball

potrebbe sentire qualcuno

potrebbe sentire qualcuno hey ecco come si lancia una palla curva ecco come si

here's how you throw a curveball

lancia una palla curva

here's how you throw a curveball and he just he shows me the

ecco come si lancia una palla curva e lui mi mostra solo il

and he just he shows me the

and he just he shows me the motion and I think okay

e luimi mostra solo il e lui mi

mostra solo il movimento e penso che va bene il

motion and I think okay

motion and I think okay logically I understand what he's

movimentoepenso cheva bene il

movimento e penso che va bene logicamente capisco cos'è logicamente

logically I understand what he's

logically I understand what he's talking about that's pretty easy

capisco cos'è

logicamente capisco di cosa sta parlando è abbastanza facile

talking about that's pretty easy

talking about that's pretty easy that took me five minutes but it

parlaredi quello è abbastanza facile

parlarne è abbastanza facile mi ci sono voluti cinque minuti ma mi ci sono

that took me five minutes but it

voluticinqueminutima mi ci sono

that took me five minutes but it might take me you know two years

voluti cinque minuti ma potrebbero volerci sai due anni

might take me you know two years

might take me you know two years to master the actual throwing of

potrebbero volerci saidue anni

potrebbero volerci sai due anni per padroneggiare l'effettivo lancio di

to master the actual throwing of

to master the actual throwing of a curveball just because i have

per padroneggiare l'effettivo lanciodi per

padroneggiare l'effettivo lancio di una palla curva solo perché ho

a curveball just because i have

a curveball just because i have to watch somebody doing at first

unapalla curvasoloperchého

una palla curva solo perché devo guardare qualcuno che fa all'inizio

to watch somebody doing at first

to watch somebody doing at first but then I have to spend all the

guardarequalcuno che faall'inizio per

guardare qualcuno che fa all'inizio, ma poi devo spendere tutto il

but then I have to spend all the

ma poi devo passare tutto il

but then I have to spend all the time practicing and getting

tempo, ma poi devo passare tutto il tempo a esercitarmi e trovare il tempo per

time practicing and getting

time practicing and getting myself to the point where i can

esercitarmie trovare il

tempo per esercitarmi e arrivare al punto in cui posso farlo da

myself to the point where i can

myself to the point where i can do it automatically or fluently

solo il punto in cuiposso farlo io

stesso al punto in cui posso farlo automaticamente o fluentemente

do it automatically or fluently

farlo automaticamente o fluentemente

do it automatically or fluently so fluent just refers to being

farlo automaticamente o fluentemente così fluente si riferisce solo all'essere così fluente si

so fluent just refers to being

so fluent just refers to being able to do something without

riferisce solo all'essere

così fluente si riferisce solo all'essere in grado di fare qualcosa senza

able to do something without

able to do something without thinking about it and so it's

in grado di fare qualcosa senza essere in

grado di fare qualcosa senza pensarci e quindi ci sta

thinking about it and so it's

thinking about it and so it's the same thing with reading and

pensandoequindi ci sta

pensando e quindi è la stessa cosa con la lettura e

the same thing with reading and

the same thing with reading and writing so writing is really the

la stessa cosa con la lettura e la

stessa cosa con la lettura e la scrittura quindi la scrittura è davvero la

writing so writing is really the

writing so writing is really the first step you can read

scritturaquindiscrivere è davvero la

scrittura quindi scrivere è davvero il primo passo puoi leggere il

first step you can read

first step you can read information but I say even begin

primo passopuoi leggere il

primo passo puoi leggere le informazioni ma dico anche iniziare le

information but I say even begin

information but I say even begin writing more information first

informazioni ma dicoanche iniziare

le informazioni ma dico anche iniziare a scrivere più informazioni prima

writing more information first

writing more information first but actually copy just a mean

scrivendo più informazioni prima

scrivendo più informazioni prima ma in realtà copia solo una media

but actually copy just a mean

ma inrealtà copia solouna media

but actually copy just a mean you take your favorite book

ma in realtà copia solo una media prendi il tuo libro preferito

you take your favorite book

you take your favorite book whatever it is you want to do

prendi il tuo libropreferito

prendi il tuo libro preferito qualunque cosa tu voglia fare

whatever it is you want to do

whatever it is you want to do and then right you know lines of

qualunque cosa è che vuoi fare

qualunque cosa tu voglia fare e poi giusto conosci le battute di

and then right you know lines of

and then right you know lines of harry potter or some other

e poigiustoconosci lebattute di e

poi giusto conosci le battute di harry potter o qualche altro

harry potter or some other

harry potter or some other how-to book and that will help

harry potter oqualche altro

harry potter o qualche altro come -prenotare e questo ti aiuterà

how-to book and that will help

how-to book and that will help you get better not only at

a prenotare e ti aiuterà a

prenotare e ti aiuterà a migliorare non solo a

you get better not only at

you get better not only at writing the information but it

migliorare non solo a

migliorare non solo a scrivere le informazioni ma anche a

writing the information but it

writing the information but it reading the information much

scrivere le informazioni ma

scrive le informazioni ma legge le informazioni molto

reading the information much

reading the information much faster as well because one of

legge le informazioni molto

legge le informazioni molto più velocemente anche perché uno dei

faster as well because one of

faster as well because one of the things that native speakers

più veloci ancheperchéuno dei

più veloci anche perché una delle cose che i madrelingua

the things that native speakers

the things that native speakers can do and you can do this in

le cose che i madrelingua

le cose che i nativi chi parla può fare e puoi farlo in

can do and you can do this in

can do and you can do this in your own language is you

può fare e puoifarlo in

può fare e puoi farlo nella tua lingua sei tu la

your own language is you

your own language is you anticipate what other people are

tua lingua sei tu la

tua lingua è tu anticipi ciò che gli altri sono

anticipate what other people are

anticipi ciò che sono gli altri

anticipate what other people are going to say maybe what will

anticipare cosa diranno le altre persone forse cosa

going to say maybe what will

going to say maybe what will happen in a movie or what will

diranno forse cosa

diranno forse cosa succederà in un film o cosa

happen in a movie or what will

happen in a movie or what will happen in a book we pretty much

succederà in un film o cosa

succederà in un film o cosa succederà in un libro noi piuttosto

happen in a book we pretty much

happen in a book we pretty much have formulas for things and as

succedono molte cose in un libro succedono praticamente

in un libro abbiamo praticamente formule per le cose e come

have formulas for things and as

have formulas for things and as you start writing and reading

abbiamo formule per le cose e come

abbiamo formule per le cose e quando inizi a scrivere e leggere

you start writing and reading

you start writing and reading more you get much faster and you

inizi a scrivere e leggere

inizi a scrivere e leggere di più tu diventi molto più veloce e

more you get much faster and you

more you get much faster and you become much better at

di più diventi molto più veloce e di

più diventi molto più veloce e diventi molto più bravo a

become much better at

become much better at anticipating what people will

diventi molto più bravo a

diventi molto più bravo ad anticipare ciò che le persone

anticipating what people will

anticipating what people will say so you begin with writing

anticiperanno ciò che le persone

anticiperanno ciò che le persone diranno quindi inizi a scrivere

say so you begin with writing

direquindiinizi conla scrittura

say so you begin with writing and reading the things that

diciamo quindi inizi con la scrittura e la lettura delle cose che

and reading the things that

and reading the things that you're interested in reading and

e la lettura delle cose che e la

lettura delle cose che ti interessa leggere e

you're interested in reading and

you're interested in reading and when you're reading something

ti interessa leggere e

ti interessa leggere e quando ' stai leggendo qualcosa

when you're reading something

when you're reading something typically you should be reading

quando stai leggendo qualcosa

quando stai leggendo qualcosa in genere dovresti leggere

typically you should be reading

in generedovresti leggere

typically you should be reading something that you understand at

in genere dovresti leggere qualcosa che capisci

something that you understand at

something that you understand at least eighty to ninety percent

qualcosa che capisci

qualcosa che capisci almeno dall'ottanta al novanta percento

least eighty to ninety percent

least eighty to ninety percent of and that way you can

almeno dall'ottanta al novanta percento

almeno dall'ottanta al novanta percento di e in quel modo puoi e in

of and that way you can

quel modo puoi

of and that way you can understand all the new

understand all the new

e in quel modo puoi capire tutto il nuovo

capire tutto il nuovo

understand all the new information maybe one or two

capire tutte le nuove informazioni forse una o due

information maybe one or two

information maybe one or two words on a page or maybe a few

informazioniforseuna o due

informazioni forse una o due parole su una pagina o forse poche

words on a page or maybe a few

words on a page or maybe a few words more than that but you can

parole su una pagina oforsepoche

parole su una pagina o forse qualche parola in più ma puoi

words more than that but you can

words more than that but you can understand all that from context

parole più di cosìma puoi

parole più di così ma puoi capire tutto dal contesto

understand all that from context

capire tutto dal contesto

understand all that from context without having to look at a

capire tutto dal contesto senza dover guardare a

without having to look at a

without having to look at a dictionary so you want to be

senza dover guardarea

senza dover guardare un dizionario quindi vuoi essere

dictionary so you want to be

dictionary so you want to be able to read information that's

dizionario quindivuoi essere

dizionario quindi vuoi essere in grado di leggere informazioni che sono in

able to read information that's

able to read information that's at your level and then level up

grado di leggere informazioniche sono in

grado di leggere informazioni che sono al tuo livello e poi salire di livello al

at your level and then level up

at your level and then level up to start improving and then it

tuo livello e poisalire di livello al

tuo livello e poi salire di livello per iniziare a migliorare e poi

to start improving and then it

to start improving and then it prove your fluency that way so

periniziare a migliorareepoi

per inizia a migliorare e poi dimostra la tua scioltezza in quel modo quindi

prove your fluency that way so

dimostra la tua scioltezza inquel modoquindi

prove your fluency that way so in the same way when you're

dimostra la tua scioltezza in quel modo allo stesso modo quando sei

in the same way when you're

in the same way when you're actually getting to fluency your

nello stesso modo quando sei

nello stesso modo quando stai effettivamente arrivando a fluidità stai

actually getting to fluency your

actually getting to fluency your training yourself with these

effettivamente arrivando alla fluiditàstai

effettivamente arrivando alla fluidità ti alleni con questi ti

training yourself with these

training yourself with these lower levels by writing and

alleni conquesti ti

alleni con questi livelli più bassi scrivendo e

lower levels by writing and

lower levels by writing and reading but then you actually

livelli più bassi scrivendo e

livelli più bassi scrivendo e leggendo ma poi in realtà

reading but then you actually

reading but then you actually have to take the next step of

leggimapoi in realtà

leggi ma poi in realtà devi fare il passo successivo di dover

have to take the next step of

fare il passo successivo di

have to take the next step of going out and practicing and

dover fare il passo successivo di uscire e praticare e

going out and practicing and

going out and practicing and this is what I've talked about

uscire e praticaree

uscire e praticare e questo è ciò di cui ho parlato

this is what I've talked about

this is what I've talked about before in this series about

questo è quello di cui hoparlato

questo è quello di cui ho parlato prima in questa serie di

before in this series about

before in this series about stumbling forward where you

prima inquestaserie di

prima in questa serie sull'inciampare in avanti dove

stumbling forward where you

inciampi in avanti dove

stumbling forward where you don't necessarily know exactly

inciampi in avanti dove non necessariamente sai esattamente

don't necessarily know exactly

don't necessarily know exactly how you're going to say

non fare necessariamente sapere esattamente

non necessariamente sapere esattamente come dirai

how you're going to say

how you're going to say something but you begin opening

come dirai come

dirai qualcosa ma inizi ad aprire

something but you begin opening

something but you begin opening your mouth and just start

qualcosa ma inizi ad aprire

qualcosa ma inizi ad aprire la bocca e inizi

your mouth and just start

la tua bocca e apri

your mouth and just start speaking about something so this

la tua bocca e inizia a parlare di qualcosa quindi questo

speaking about something so this

speaking about something so this is something i do in Japanese

parlare di qualcosaquindiquesto

parlare di qualcosa quindi questo è qualcosa che faccio in giapponese

is something i do in Japanese

is something i do in Japanese and i recommend you do in

è qualcosa che faccio in giapponese è qualcosa che faccio in giapponese e ti consiglio di farlo in

and i recommend you do in

and i recommend you do in english as well you might not

eti consiglio di farlo

e ti consiglio di farlo anche in inglese potresti non farlo anche in

english as well you might not

english as well you might not know exactly what you want to

inglesepotresti non farlo anche in

inglese potresti non sapere esattamente cosa vuoi

know exactly what you want to

know exactly what you want to say or be able to even say it

sapere esattamente cosa vuoi

sapere esattamente cosa vuoi dire o essere in grado anche di dirlo

say or be able to even say it

say or be able to even say it correctly but you just start

dire o essere in grado di dirlo

dire o essere in grado di dirlo correttamente ma inizi

correctly but you just start

correttamente ma inizi

correctly but you just start speaking and you develop the

correttamente ma inizi a parlare e sviluppi il

speaking and you develop the

speaking and you develop the flow of speaking in the language

parlare esviluppi il

parlare e sviluppi il flusso del parlare nella lingua il

flow of speaking in the language

flow of speaking in the language and then over time you begin

flusso del parlare nella lingua il

flusso del parlare nella lingua e poi con il tempo si inizia

and then over time you begin

e poi con il tempo si inizia e

and then over time you begin developing a like a good

poi con il tempo si inizia a sviluppare un come un bene

developing a like a good

developing a like a good understanding of the way you

sviluppare un come un bene

sviluppare un come una buona comprensione del modo in cui capisci il modo in cui capisci il

understanding of the way you

understanding of the way you should be speaking but often you

modo in cui dovresti parlare ma spesso

should be speaking but often you

dovresti parlarema spesso

should be speaking but often you can get this just by shadowing

dovresti parlare ma spesso puoi ottenerlo solo con l'ombra

can get this just by shadowing

can get this just by shadowing people so in the same way that

puoiottenerlo solo con l'ombra

puoi ottenere questo semplicemente mettendo in ombra le persone così nello stesso modo in cui le

people so in the same way that

people so in the same way that you would be reading a book or

persone lo fanno nellostesso modo in cui le

persone lo fanno nello stesso modo in cui tu leggeresti un libro o

you would be reading a book or

leggeresti un libro o

you would be reading a book or writing the actual like

leggeresti un libro o scriveresti proprio come

writing the actual like

scriverel'attuale come

writing the actual like transcribing another book again

scrivere l'attuale come trascrivere di nuovo un altro libro

transcribing another book again

transcribing another book again just take a page take maybe five

trascrivere di nuovo un altro libro

trascrivere di nuovo un altro libro prendi solo una pagina prendi forse cinque

just take a page take maybe five

just take a page take maybe five or ten minutes a day and do that

prendi solo una paginaprendiforsecinque

prendi solo una pagina prendi forse cinque o dieci minuti al giorno e fallo

or ten minutes a day and do that

odieciminutialgiorno e fallo

or ten minutes a day and do that I promise you see a lot of

o dieci minuti al giorno e fallo ti prometto che ne vedrai molti ti

I promise you see a lot of

I promise you see a lot of improvement if you're willing to

prometto che nevedraimolti ti

prometto che vedrai molti miglioramenti se sei disposto a

improvement if you're willing to

improvement if you're willing to take the time I bet a lot of

migliorare sesei disposto a

migliorare se sei disposto a prenderti il ​​tempo Scommetto molto

take the time I bet a lot of

take the time I bet a lot of people watching this will want

prenditi il ​​tempoScommetto molto

prenditi il ​​tempo Scommetto che molte persone che guardano questo vorranno che le

people watching this will want

persone guardino questo vorranno che le

people watching this will want to improve but they will not

to improve but they will not

persone che guarderanno questo vorranno migliorare ma lo faranno non

per miglioraremaloro non

to improve but they will not take the time

take the time

take the time hey I can't help you if you

miglioreranno ma non si prenderanno il tempo

prenditi il ​​tempo

prenditi il ​​ tempo hey non posso aiutarti se tu

hey I can't help you if you

hey I can't help you if you don't work but for the people

heynon posso aiutarti se tu

hey non posso aiutarti se non lo fai non funziona ma per le persone

don't work but for the people

don't work but for the people that do you really going to see

non funziona ma per le persone

non funziona ma per le persone che vedrai davvero che

that do you really going to see

vedrai davvero che

that do you really going to see a lot of improvement very

vedrai davvero molti miglioramenti molto a

a lot of improvement very

a lot of improvement very quickly so in the same way that

molti miglioramenti molto

molti miglioramenti molto velocemente così allo stesso modo così

quickly so in the same way that

velocementecosì allostesso modo così

quickly so in the same way that you would copy that you would

velocemente così allo stesso modo che copieresti che vorresti

you would copy that you would

you would copy that you would watch movie scenes or watch me

copieresti che

vorresti copieresti che guarderesti un film scene o guardami mentre

watch movie scenes or watch me

guardo scene di film o guardami mentre

watch movie scenes or watch me even speaking right now and just

guardo scene di film o guardami anche parlare in questo momento e anche solo

even speaking right now and just

even speaking right now and just try to take maybe a couple lines

parlare in questo momento e anche

solo parlare in questo momento e prova solo a prendere forse un paio di righe

try to take maybe a couple lines

try to take maybe a couple lines from what I'm saying right here

prova a prendere forse un paio di righe

prova a prendi forse un paio di righe da quello che sto dicendo qui

from what I'm saying right here

from what I'm saying right here and try to speak along with me

da quello chesto dicendoqui

da quello che sto dicendo qui e prova a parlare insieme a me

and try to speak along with me

e prova a parlare insieme a me

and try to speak along with me and if you can do that you get

e prova a parlare insieme a me e se puoi farlo ottieni e

and if you can do that you get

and if you can do that you get the tone of my voice and you can

sepuoi farlo ottieni e

se puoi farlo ottieni il tono della mia voce e puoi

the tone of my voice and you can

the tone of my voice and you can get the flow of my language and

il tono della mia voce e puoi

il tono della mia voce e puoi ottenere il flusso della mia lingua e

get the flow of my language and

get the flow of my language and this will help you become a much

ottieni il flusso della mia linguae

ottieni il flusso della mia lingua e questo ti aiuterà a diventare molto questo ti

this will help you become a much

this will help you become a much more fluent speaker again we

aiuterà a diventare molto

questo ti aiuterà a diventare di nuovo un oratore molto più fluente noi di nuovo un oratore

more fluent speaker again we

more fluent speaker again we have patterns in the way that we

piùfluentenoi

parlante più fluente di nuovo abbiamo schemi nel modo in cui

have patterns in the way that we

have patterns in the way that we communicate Chinese as a

abbiamo schemi nel modo in cui

abbiamo schemi nel modo in cui comunichiamo cinese come

communicate Chinese as a

communicate Chinese as a different general pattern than

comunicarecinese come

comunicare cinese come un modello generale diverso da un

different general pattern than

different general pattern than english and other languages as

modello generale diverso da un

modello generale diverso da inglese e altre lingue come l'

english and other languages as

english and other languages as well so if you listen more to

inglese ealtre lingue come l'

inglese e anche altre lingue quindi se ascolti di più

well so if you listen more to

well so if you listen more to english and you actually start

bene quindi seascoltidi più

bene quindi se ascolti di più l'inglese e in realtà inizi l'

english and you actually start

inglesee inrealtà inizi

english and you actually start using it you have to become the

l'inglese e in realtà inizia a usarlo devi diventare l'

using it you have to become the

using it you have to become the driver of the car not the

usandolo devi diventare l'

usandolo devi diventare il guidatore dell'auto non il

driver of the car not the

driver of the car not the passenger of the car in order to

guidatore dell'auto non il

guidatore dell'auto non il passeggero dell'auto per essere

passenger of the car in order to

passenger of the car in order to get fluent anyway i hope this

passeggero dell'auto autoper il

passeggero dell'auto per essere fluente comunque spero che questo

get fluent anyway i hope this

get fluent anyway i hope this video has been informative for

diventifluente comunquespero che questo

diventi fluente comunque spero che questo video sia stato informativo per il

video has been informative for

video has been informative for you if you have enjoyed it to

video è stato informativo per il

video è stato informativo per te se ti è piaciuto a

you if you have enjoyed it to

you if you have enjoyed it to click that like button and share

te se ti è piaciuto a

te se ti è piaciuto clicca su quel pulsante mi piace e condividi fai

click that like button and share

click that like button and share this video with other people

clic su quel pulsante mi piace e condividi fai clic su

quel pulsante mi piace e condividi questo video con altre persone

this video with other people

this video with other people it's got a lot of great

questo video con altre persone

questo video con altre persone ha molto fantastico

it's got a lot of great

it's got a lot of great information and hopefully give

è molto fantastico ha

un sacco di ottime informazioni e si spera di dare

information and hopefully give

information and hopefully give too much i tend to give too much

informazionie sispera di dare

informazioni e si spera di dare troppo tendo a dare troppo troppo tendo a

too much i tend to give too much

too much i tend to give too much information there's a lot of

dare

troppo troppo tendo a dare troppe informazioni ci sono molte

information there's a lot of

information there's a lot of things i want to share because

informazioni ci sonomolte

informazioni ci sono molte cose che voglio condividere perché le

things i want to share because

things i want to share because really there are a lot of things

cose chevogliocondividere perché le

cose che voglio condividere perché davvero ci sono molte cose

really there are a lot of things

really there are a lot of things required to get fluent but

davvero ci sono molte cose

davvero ci sono molte cose necessarie per diventare fluenti ma

required to get fluent but

required to get fluent but hopefully you have enjoyed it

necessarie per diventare fluenti ma

necessarie per diventare fluenti ma spero che ti sia piaciuto spero che

hopefully you have enjoyed it

ti sia piaciuto

hopefully you have enjoyed it anyway i look forward to seeing

spero che ti sia piaciuto comunque non vedo l'ora di vedere

anyway i look forward to seeing

anyway i look forward to seeing you in the next video become a

comunque nonvedo l'ora di vedere

comunque io non vedo l'ora di vederti nel prossimo video diventa un

you in the next video become a

you in the next video become a subscriber to the YouTube

subscriber to the YouTube

tu nel prossimo videodiventa un

tu nel prossimo video diventa un abbonato a YouTube

abbonato aYouTube

subscriber to the YouTube channel if you haven't already

abbonato al canale YouTube se non hai già

channel if you haven't already

channel if you haven't already and i look forward to seeing you

canale se non l'hai fatto già

canale se non l'hai già fatto e non vedo l'ora di vederti e non

and i look forward to seeing you

and i look forward to seeing you in the next video bye bye

vedo l'ora di vederti

e non vedo l'ora di vederti nel prossimo video ciao ciao

in the next video bye bye

nel prossimo videociao ciao

in the next video bye bye to continue learning click on

nel prossimo video ciao ciao per continuare ad imparare clicca su

to continue learning click on

per continuare ad imparareclicca su per

to continue learning click on the link in this video to

continuare ad imparare clicca sul link in questo video al

the link in this video to

the link in this video to download speak English naturally

link in questo video al

link in questo video per scaricare parla inglese naturalmente

download speak English naturally

download speak English naturally our free guide to speaking and

scaricaparlainglesenaturalmente

scarica parla inglese naturalmente la nostra guida gratuita per parlare e il

our free guide to speaking and

our free guide to speaking and sounding like a native English

nostroguidaperparlare e la

nostra guida gratuita per parlare e suonare come un madrelingua inglese

sounding like a native English

sounding like a native English speaker the guide reveals the

suonare come un madrelinguainglese

suonare come un madrelingua inglese la guida rivela chi

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

parla la guidarivela chi

parla la guida rivela i tre tipi più importanti dei

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English must

tre tipi più importanti di i

tre tipi più importanti di inglese colloquiale deve l'inglese

conversational English must

colloquiale deve l'

conversational English must learn if you want to sound

inglese colloquiale deve imparare se vuoi sembrare

learn if you want to sound

learn if you want to sound native and will help you

imparare se vuoi

sembrare imparare se vuoi sembrare nativo e ti aiuterà

native and will help you

madrelingua e tiaiuterà

native and will help you experience instant improvement

madrelingua e ti aiuterà a sperimentare un miglioramento istantaneo

experience instant improvement

experience instant improvement in your fluency and speaking

sperimenta un miglioramentoistantaneo

sperimenta un miglioramento istantaneo della tua scioltezza e parla

in your fluency and speaking

con latua scioltezza e parla

in your fluency and speaking confidence to download your FREE

con la tua scioltezza e parla con sicurezza per scaricare la tua

confidence to download your FREE

confidence to download your FREE guide on a mobile device click

sicurezza GRATUITA per scaricare la tua

sicurezza GRATUITA per scaricare la tua guida GRATUITA su un dispositivo mobile fai clic sulla

guide on a mobile device click

guidasuun dispositivo mobile faiclic sulla

guide on a mobile device click on the link in the upper right

guida su un dispositivo mobile clicca sul link in alto a destra sul

on the link in the upper right

on the link in the upper right of this video to download your

link in alto a destra sul

link in alto a destra di questo video per scaricare la tua

of this video to download your

of this video to download your FREE guide from a computer click

di questo video per scaricare la tua

di questo video per scaricare la tua guida GRATUITA da un computer clicca

FREE guide from a computer click

GRATISguida da un computerfai clic su

FREE guide from a computer click on the link in the lower right

guida GRATUITA da un computer fai clic sul collegamento in basso a destra sul

on the link in the lower right

on the link in the lower right of this video i look forward to

collegamento in basso a destra

sul collegamento in basso a destra di questo video non vedo l'ora

of this video i look forward to

of this video i look forward to seeing you in the guide

di questo videononvedo l'ora

di questo video non vedo l'ora di vederti nella guida