3 Life-changing English Stories - Advanced English Listening Practice - 31

hi there I'm drew batch of the

hi there I'm drew batch of the world's number one english

salut,je suistiré dulot du

salut, je suis tiré du lot du numéro un

world's number one english

world's number one english fluency guide and is a pleasure

mondial del'anglais,

du numéro un mondial de l'anglais, du numéro un mondial du guide de maîtrise de l'anglais et est un

fluency guide and is a pleasure

guide de maîtrise du plaisir etestun

fluency guide and is a pleasure to welcome you to another

guide de maîtrise du plaisir et c'est un plaisir d'accueillir vous à un autre

to welcome you to another

to welcome you to another advanced listening practice

pour vous souhaiter la bienvenue à un autre

pour vous souhaiter la bienvenue à une autre pratique

advanced listening practice

d'

advanced listening practice lesson I've just woken up so

écoute avancée pratique d'écoute avancée leçon de pratique d'écoute avancée

lesson I've just woken up so

lesson I've just woken up so imma excited to make a video I'm

une vidéo Je suis

imma excited to make a video I'm

imma excited to make a video I'm not going to be quite busy today

impatient de faireunevidéoJe suis

impatient de faire une vidéo Je ne vais pas être très occupé aujourd'hui Je ne serai pas très occupé aujourd'hui Je ne serai pas

not going to be quite busy today

not going to be quite busy today but i was inspired to make video

très occupé aujourd'hui mais j'ai été inspiré vidéo

but i was inspired to make video

maisj'aiété inspiré pour faire unevidéo

but i was inspired to make video just you know thinking about

mais j'ai été inspiré pour faire une vidéo juste vous savez penser

just you know thinking about

just you know thinking about some interesting quotes that

justevous savez penser

juste vous savez penser à quelques citations intéressantes que

some interesting quotes that

quelques citations intéressantes que

some interesting quotes that have inspired my life some

quelques citations intéressantes qui m'ont inspiré dans ma vie certains

have inspired my life some

have inspired my life some interesting situations and

ont inspiré ma vie certains

ont inspiré ma vie des situations intéressantes et

interesting situations and

interesting situations and actually i received a mail from

des situations intéressantes et des

situations intéressantes et en fait j'ai reçu un mail de en

actually i received a mail from

actually i received a mail from one learner who is saying all

faitj'aireçu un mail de en

fait j'ai reçu un mail d'un apprenant qui dit tout

one learner who is saying all

one learner who is saying all could I review some things about

un apprenant quiestdiretout

un apprenant qui dit tout pourrais-je revoir certaines choses sur

could I review some things about

pourrais-jerevoir certaines choses sur

could I review some things about the past tense

pourrais-je revoir certaines choses sur le passé

the past tense

the past tense so I thought why not just you

le passé le passé alors j'ai pensé pourquoi pas juste toi

so I thought why not just you

so I thought why not just you know kind of combine these two

alorsj'aipensé pourquoi pas juste toi

alors J'ai pensé pourquoi ne pas juste vous savez en quelque sorte combiner ces deux

know kind of combine these two

savoir en quelque sortecombinerces deux

know kind of combine these two ideas and talk about some quotes

savoir en quelque sorte combiner ces deux

ideas and talk about some quotes

idées et parler de quelques idées de citations

ideas and talk about some quotes and situations that have been

et parler de quelques idées de citations et parler de citations et de situations qui ont été

and situations that have been

and situations that have been powerful for my own life but

et de situations qui ont été

et des situations qui ont été puissantes pour ma propre vie mais

powerful for my own life but

powerful for my own life but also do so while talking about

puissantes pour ma propre vie mais

puissantes pour ma propre vie mais aussi le faire en parlant

also do so while talking about

also do so while talking about things from the past so i'll be

aussi le faire en t parler de le

faire aussi en parlant de choses du passé donc je serai des

things from the past so i'll be

choses du passé doncje serai des

things from the past so i'll be describing things in the past

choses du passé donc je décrirai des choses du passé

describing things in the past

describing things in the past and using a lot of past tense in

décrivant des choses du passé

décrivant des choses du passé et en utilisant beaucoup de passé dans

and using a lot of past tense in

and using a lot of past tense in this in this video

et en utilisant beaucoup de passédans

et en utilisant beaucoup de passé dans ceci dans cette vidéo

this in this video

this in this video anyway so if I make a mistake or

cecidanscettevidéo

ceci dans cette vidéo de toute façon donc si je fais une erreur ou de

anyway so if I make a mistake or

anyway so if I make a mistake or anything while I'm speaking I

toute façondoncsijefais un erreurou de

toute façon donc si je fais une erreur ou quoi que ce soit pendant que je parle je

anything while I'm speaking I

anything while I'm speaking I it's just because I literally

n'importe quoi pendant quejeparleje

n'importe quoi pendant que je parle je c'est juste parce que je littéralement

it's just because I literally

c'estjuste parce que

it's just because I literally just woke up

je littéralement c'est juste parce que je viens juste de me réveiller je me suis

just woke up

just woke up maybe like a couple minutes ago

réveillé je me suis réveillé il y a

maybe like a couple minutes ago

maybe like a couple minutes ago so I'm war

peut-être quelques minutes peut-être il y a quelques minutes

peut-être il y a quelques minutes donc je suis en guerre

so I'm war

doncje suis enguerre

so I'm war I'm actually really excited but

donc je suis en guerre je suis en fait très excité mais

I'm actually really excited but

I'm actually really excited but yeah anyway I'm trying to wake

je suis enfait vraiment excité mais

je suis vraiment très excité mais ouais de toute façon j'essaie de me réveiller

yeah anyway I'm trying to wake

yeah anyway I'm trying to wake up it's a beautiful day here in

ouais detoute façon ayj'essaie deme réveiller

ouais de toute façon j'essaie de me réveiller c'est une belle journée ici en

up it's a beautiful day here in

up it's a beautiful day here in Japan we actually had the an

haut c'est une belle journée ici en

haut c'est une belle journée ici au Japon nous avons en fait eu le un

Japan we actually had the an

Japan we actually had the an earthquake last night in

Japonnous avons en faiteu leun

Japon nous en fait eu un tremblement de terre la nuit dernière dans le

earthquake last night in

tremblement de terre la nuit dernièredans le

earthquake last night in let's see like I'm in nagasaki

tremblement de terre la nuit dernière dans voyons comme si j'étais à nagasaki

let's see like I'm in nagasaki

voyons comme sij'étaisànagasaki

let's see like I'm in nagasaki prefecture and kumamoto the next

voyons comme si j'étais dans la préfecture de nagasaki et kumamoto la prochaine

prefecture and kumamoto the next

préfecture etkumamotolaprochaine

prefecture and kumamoto the next prefecture over had like a

préfecture et kumamoto la préfecture suivante a eu comme une

prefecture over had like a

prefecture over had like a pretty bad earthquake like the

préfecture a eucommeune

préfecture a eu comme un tremblement de terre assez grave comme le

pretty bad earthquake like the

pretty bad earthquake like the level 7 on the Richter scale and

tremblement de terre assez grave comme le tremblement de terre assez grave comme le niveau 7 sur l'échelle de Richter et le

level 7 on the Richter scale and

level 7 on the Richter scale and so we actually felt that last

niveau7sur l'échelle et le

niveau de Richter 7 sur l'échelle de Richter et donc nous avons en fait ressenti cela en dernier

so we actually felt that last

donc nous avons en fait ressenti cela en dernier

so we actually felt that last night so we have maybe like a

donc nous avons en fait ressenti cela la nuit dernière donc nous avons peut-être comme une

night so we have maybe like a

night so we have maybe like a level for level 3 earthquake

nuitdoncnous avons peut-être comme une

nuit donc nous avons peut-être comme un niveau pour niveau 3 niveau de tremblement de terre

level for level 3 earthquake

pour leniveau 3 niveau detremblement de terre

level for level 3 earthquake around here so it wasn't so bad

pour le niveau 3 tremblement de terre ici donc ce n'était pas si mal

around here so it wasn't so bad

around here so it wasn't so bad in a sucky but over there was

icidoncce n'était pas si

mal ici donc ce n'était pas si mal dans un nul mais là-bas était

in a sucky but over there was

in a sucky but over there was actually pretty you know some

dansunnulmaislà-bas

c'était nul mais là-bas c'était

actually pretty you know some

actually pretty you know some places were actually pretty

places were actually pretty

places were actually pretty badly damaged

badly damaged

badly damaged I didn't quite sleep so well

vraiment joli eh bien

I didn't quite sleep so well

I didn't quite sleep so well last night but anyway i'm

jen'ai pas tout à fait

dormi si bien je n'ai pas tout à fait bien dormi la nuit dernière mais de toute façon je suis

last night but anyway i'm

last night but anyway i'm excited to wake up and make this

la nuit dernièremais detoute façonje suis

la nuit dernière mais de toute façon je suis excité de me réveiller et de rendre cela

excited to wake up and make this

excited to wake up and make this video for you now

excitéde meréveiller et rendez cela

excité de vous réveiller et faites cette vidéo pour vous maintenant

video for you now

video for you now as usual if you're new to this

vidéo pour vous maintenant

vidéo pour vous maintenant comme d'habitude si vous êtes nouveau dans ce domaine

as usual if you're new to this

as usual if you're new to this series i really appreciate it if

comme d'habitude si vous êtes nouveau dans ce domaine

comme d'habitude si vous êtes nouveau dans cette série je j'apprécie vraiment si la série j'apprécie vraiment si la

series i really appreciate it if

series i really appreciate it if you go back and watch some of

série j'apprécie vraiment mangé si vous revenez en arrière et regardez certains d'entre

you go back and watch some of

you go back and watch some of the previous videos that we made

vous revenir en arrière et regarder certains d'entre

vous revenir en arrière et regarder certaines des vidéos précédentes que nous avons faites

the previous videos that we made

the previous videos that we made on the channel that way you can

les vidéos précédentes quenous avons faites

les vidéos précédentes que nous avons faites sur la chaîne de cette façon vous pouvez

on the channel that way you can

on the channel that way you can understand this video series

sur la chaîne de cettefaçonvous pouvez

sur la chaîne de cette façon vous pouvez comprendre cette série de

understand this video series

understand this video series better and if you're ready and

vidéos comprendre cette série de

vidéos mieux comprendre cette série de vidéos et si vous êtes prêt et

better and if you're ready and

mieuxetsi vous êtes prêt et

better and if you're ready and you're excited to begin

mieux et si vous êtes prêt et vous j'ai hâte de commencer

you're excited to begin

you're excited to begin here we go so today I thought it

tu es excité de commencer

tu es excité de commencer on y va donc aujourd'hui j'ai pensé

here we go so today I thought it

here we go so today I thought it would talk about three quotes

qu'on y va alors aujourd'hui j'ai pensé

qu'on y va alors aujourd'hui j'ai pensé que ça parlerait de trois citations

would talk about three quotes

would talk about three quotes that have inspired me some kind

parlerait detroisles citations

parleraient de trois citations qui m'ont inspiré une sorte

that have inspired me some kind

that have inspired me some kind of three situations and maybe

quim'ont inspiréunesorte

qui m'ont inspiré une sorte de trois situations et peut-être

of three situations and maybe

of three situations and maybe you've had the same experience

de trois situations et peut-être

de trois situations et peut-être que vous avez eu la même expérience que

you've had the same experience

you've had the same experience in your own life you probably

vous avezeu la même expérience ce que

tu as eu la même expérience dans ta propre vie tu as probablement

in your own life you probably

in your own life you probably had you know just in your own

dans ta propre vie tu probablement

dans ta propre vie tu as probablement eu tu sais juste dans la tienne

had you know just in your own

had you know just in your own life growing up you get lots of

avais-tusu juste dans la tienne

avais-tu su juste dans ta propre vie grandir vous avez beaucoup de

life growing up you get lots of

life growing up you get lots of chances to meet other people and

vie en grandissantvousavez beaucoup de

vie en grandissant vous avez beaucoup d'occasions de rencontrer d'autres personnes et d'

chances to meet other people and

chances to meet other people and to share experiences

occasions de rencontrer d'autres personnes et d'

occasions de rencontrer d'autres personnes et de partager des expériences

to share experiences

pour partager des expériences

to share experiences them in to learn interesting

pour partager des expériences pour apprendre intéressant

them in to learn interesting

them in to learn interesting things from them so i thought i

eux pourapprendre les

intéresser pour apprendre des choses intéressantes d'eux alors j'ai pensé que j'ai des

things from them so i thought i

things from them so i thought i would share a couple of those in

choses d'euxalors j'aipensé quej'ai des

choses d'eux alors j'ai pensé que je partagerais quelques-uns de ceux-ci

would share a couple of those in

would share a couple of those in this episode

en partageraient quelques-uns

en partageraient quelques-uns ceux de cet épisode

this episode

cet épisode

this episode so the first one I wanted to

cet épisode donc le premier que je voulais

so the first one I wanted to

so the first one I wanted to share was with my my old nanny

donc le premier quejevoulais

donc le premier que je voulais partager était avec ma ma vieille nounou

share was with my my old nanny

share was with my my old nanny and babysitter

partager était avec mamavieille nounou

partager était avec ma ma vieille nounou et garde d'enfants euh

and babysitter

and babysitter so this is a really lovely

etbaby

-sitter et baby-sitter donc c'est vraiment adorable

so this is a really lovely

donc c'est vraiment adorable

so this is a really lovely fantastic woman that helped to

donc c'est une femme fantastique vraiment adorable qui a aidé

fantastic woman that helped to

fantastic woman that helped to raise me and my younger sister

une femme fantastique qui aaidé

une femme fantastique qui a aidé à m'élever et ma petite sœur

raise me and my younger sister

raise me and my younger sister and she used to come you know

m'élever moi et ma petite sœur

élève moi et ma petite sœur et elle avait l'habitude de venir tu sais

and she used to come you know

and she used to come you know stay with us

etelle avait l'habitudedevenirtusais

et elle avait l'habitude de venir tu sais reste avec nous

stay with us

stay with us like during the day and you know

resteavecnous

reste avec nous comme pendant la journée et tu sais

like during the day and you know

like during the day and you know clean things and take care of us

comme pendantlajournée et tu sais

comme pendant la journée et vous savez nettoyer les choses et prendre soin de nous

clean things and take care of us

clean things and take care of us make sure we would go to work

nettoyer les choses et prendre soin de nous

nettoyer les choses et prendre soin de nous assurez-vous que nous irons au travail

make sure we would go to work

make sure we would go to work well for make sure we would go

assurez-vous que nous irons au travail

assurez-vous que nous irons bien au travail pour s'assurer que nous irions

well for make sure we would go

well for make sure we would go to school i should say when my

bien pour s'assurerquenousirions

bien pour s'assurer que nous irions à l'école je devrais dire quand j'irai à l'école je devrais dire quand j'irai

to school i should say when my

to school i should say when my parents were both out working so

à l'école je devrais dire quand mes parents travaillaient tous les deux donc les

parents were both out working so

parents étaient tous les deux travaillersi

parents were both out working so we would spend a lot of time

we would spend a lot of time

we would spend a lot of time together and we would actually

pa les loyers étaient tous les deux hors de travail, donc nous passions beaucoup de temps

nous passions beaucoup de temps

nous passions beaucoup de temps ensemble et nous serions en

together and we would actually

together and we would actually go kind of visitor at our house

fait ensemble et nous serions en

fait ensemble et nous irions en fait comme des visiteurs chez nous

go kind of visitor at our house

go kind of visitor at our house so you know when we just felt

aller genre de visiteurcheznous

va genre de visiteur chez nous alors vous savez quand nous nous sommes sentis

so you know when we just felt

alors vous savez quand nous nous sommes sentis

so you know when we just felt like going out and having a fun

alors vous savez quand nous avons juste envie de sortir et de s'amuser

like going out and having a fun

like going out and having a fun time she was really great about

comme sortir et de s'amuser

comme aller sortir et s'amuser elle était vraiment géniale à propos du

time she was really great about

time she was really great about having us over

tempselleétait vraiment géniale à propos du

temps elle était vraiment géniale de nous

having us over

avoir sur

having us over that kind of thing so on one

nous avoir sur ce genre de chose donc sur

that kind of thing so on one

that kind of thing so on one occasion when I was riding in

ce genre de chose donc sur

ce genre de chose donc à une occasion quand je roulais à l'

occasion when I was riding in

occasion when I was riding in the car with her and my sister

occasion quandje roulais à l'

occasion quand je roulais dans la voiture avec elle et ma sœur

the car with her and my sister

the car with her and my sister was with me we're just going to

la voiture avec elle et ma sœur

la voiture avec elle et ma sœur était avec moi nous allons juste

was with me we're just going to

was with me we're just going to spend like spend the night at

c'était avec moi nous allons juste

c'était avec moi nous sommes juste passer comme passer la nuit à

spend like spend the night at

spend like spend the night at her house so we lived in chicago

passer comme passer la nuit à

passer comme passer la nuit chez elle alors nous vivions à chicago

her house so we lived in chicago

samaison donc nous vivions àchicago

her house so we lived in chicago and she lived in indiana

sa maison donc nous vivions à chicago et elle vivait en indiana

and she lived in indiana

and she lived in indiana so it's actually like not that

etelle vivait à Indiana

et elle vivait dans l'Indiana donc c'est en fait comme pas ça

so it's actually like not that

so it's actually like not that far away but she lived like a

donc c'est en fait comme pas ça

donc c'est en fait comme pas si loin mais elle vivait comme

far away but she lived like a

loin mais elle vivait comme

far away but she lived like a little bit further away at that

loin mais elle vivait comme un peu plus loin à

little bit further away at that

little bit further away at that time so she wasn't babysitting

un peu plus loin à

un peu plus loin à ce moment-là donc elle n'était pas en train de faire du baby

time so she wasn't babysitting

time so she wasn't babysitting us at that time but you know we

-sitting donc ellen'était pas entrain de faire du baby

-sitting donc elle ne nous gardait pas à ce moment-là mais vous savez nous

us at that time but you know we

us at that time but you know we just kind of mr. and wanted to

nous à ce moment-là mais vous savez nous

nous à ce moment-là, mais vous savez que nous sommes juste en quelque sorte mr. et voulait

just kind of mr. and wanted to

just kind of mr. and wanted to go spend time with her again

juste une sorte demr.et voulait

juste une sorte de mr. et je voulais encore passer du temps avec elle

go spend time with her again

go spend time with her again so I'm sitting in the car with

passer du temps avec elle encore

passer du temps avec elle donc je suis assis dans la voiture avec

so I'm sitting in the car with

doncje suisassis dansla voiture avec

so I'm sitting in the car with my younger sister and her her

donc je suis assis dans la voiture avec mon plus jeune sœur et elle sa

my younger sister and her her

ma sœur cadette et elle sa

my younger sister and her her name is Valda

name is Valda

ma sœur cadette et elle son nom est Valda

nom est Valda

name is Valda by the way and so we were

nom est Valda au fait et donc nous étions

by the way and so we were

by the way and so we were driving where she was driving we

au faitetdonc nous étions

au fait et donc nous conduisions là où elle était on conduisait on

driving where she was driving we

driving where she was driving we were just riding we were

conduisait là où elle conduisait on

conduisait là où elle conduisait on roulait on roulait

were just riding we were

were just riding we were passengers in the car but we are

on roulait on était passagers dans la voiture mais on est

passengers in the car but we are

passengers in the car but we are writing and right near her house

passagers dans la voituremais onest

passagers dans la voiture mais on est écrivant et juste à côté de sa maison

writing and right near her house

writing and right near her house there was a cemetery so we pass

écrivant etjuste à côté de sa maison

écrivant et juste à côté de sa maison il y avait un cimetière donc nous passons

there was a cemetery so we pass

there was a cemetery so we pass the cemetery is a place where

il y avait un cimetière donc nouspassons

il y avait un cimetière donc nous passons le

the cemetery is a place where

the cemetery is a place where you've got a whole bunch of

cimetière où

le cimetière est un endroit où tu as tout un bu nch d'entre

you've got a whole bunch of

you've got a whole bunch of graves for people that are that

vous avez tout un tas d'entre

vous avez tout un tas de tombes pour des gens qui sont des

graves for people that are that

graves for people that are that have passed away so passed away

tombes pour des gens qui sont des

tombes pour des gens qui sont décédés donc décédés

have passed away so passed away

have passed away so passed away is a phrasal verb meaning to die

sont décédés donc décédés

sont décédés est donc décédé est un verbe à particule signifiant mourir

is a phrasal verb meaning to die

est unverbe à particule signifiant mourir

is a phrasal verb meaning to die it's kind of a more polite way

est un verbe à particule signifiant mourir c'est une manière plus polie

it's kind of a more polite way

c'estune manière plus polie

it's kind of a more polite way of saying that someone like

of saying that someone like

c'est une manière plus polie de dire que quelqu'un comme

de dire que quelqu'un aime

of saying that someone like passes into the next world to

de dire que quelqu'un comme passe dans l'autre monde pour

passes into the next world to

passes into the next world to pass away

passer dans l'autre monde pour passer dans l'autre monde pour décéder

pass away

pass away so anyway we're driving kind of

décéder décéder donc de toute façon nous conduisons un peu

so anyway we're driving kind of

so anyway we're driving kind of going near her house and you

donc de toute façonnous conduisonsgentilde

toute façon nous conduisons en quelque sorte en allant près de sa maison et tu

going near her house and you

going near her house and you know I'm saying that there's a

vas près de sa maisonettu

vas près de sa maison et tu sais je dis qu'il y a un

know I'm saying that there's a

know I'm saying that there's a like a cemetery not that far

savoirje disqu'ily aun

savoir je dis qu'il y a un comme un cimetière pas si loin

like a cemetery not that far

like a cemetery not that far from her and I said oh aren't

comme un cimetière pas ça t loin

comme un cimetière pas si loin d'elle et j'ai dit oh n'êtes pas

from her and I said oh aren't

d'elle et j'ai ditohn'êtes pas

from her and I said oh aren't you like nervous that there's a

d'elle et j'ai dit oh n'êtes-vous pas comme nerveux qu'il y a un

you like nervous that there's a

you like nervous that there's a cemetery near your house and she

vous commenerveuxqu'ily a un

vous comme nerveux qu'il y a un cimetière près de chez vous et elle

cemetery near your house and she

cemetery near your house and she kind of thought for a minute and

cimetière près de chez vousetelle

cimetière près de chez vous et elle a réfléchi pendant une minute et a

kind of thought for a minute and

kind of thought for a minute and she looked at me and she said we

réfléchi pendant une minute et a

réfléchi pendant une minute et elle m'a regardé et elle a dit nous

she looked at me and she said we

she looked at me and she said we have more to fear from the

elle m'a regardé et elle a ditnous

elle m'a regardé et elle a dit nous avons plus à craindre des

have more to fear from the

have more to fear from the living then from the dead

ont plus à craindre des

ont plus à craindre des vivants puis des morts

living then from the dead

living then from the dead we have more to fear from the

vivantspuisdes morts

vivants puis des morts nous avons plus à craindre de

we have more to fear from the

we have more to fear from the living then from the dead and i

nous avons plus à craindre de

nous avons plus à craindre des vivants que des morts et je

living then from the dead and i

living then from the dead and i thought wow that that was like a

vis puis des mortsetje

vis puis des morts et j'ai pensé wow que c'était comme une

thought wow that that was like a

thought wow that that was like a really profound really profound

pensée wow quec'était commeune

pensée wow que c'était comme une profonde r vraiment profond

really profound really profound

really profound really profound idea

vraiment profondvraimentprofond

vraiment profondvraimentprofond idée

idea

idea and it was true at least I

idée

idée et c'était vrai au moins moi

and it was true at least I

and it was true at least I thought about it at the moment

et c'était vrai au moinsje

et c'était vrai au moins j'y ai pensé à l'instant j'y ai pensé à l'instant j'y ai

thought about it at the moment

thought about it at the moment like how like we are you know we

pensé à le moment comme nous sommes tu sais nous

like how like we are you know we

like how like we are you know we kind of get scared about ghost

aimons commenoussommestusais nous

aimons comme nous sommes tu sais nous avons un peu peur des fantômes genre de peur des fantômes

kind of get scared about ghost

kind of get scared about ghost or something like that but

genre de peur des fantômes ou quelque chose comme ça mais

or something like that but

or something like that but really this isn't you know to

ou quelque chosecommeça mais

ou quelque chose comme ça mais vraiment ce n'est pas tu sais

really this isn't you know to

really this isn't you know to say that like life should be

vraimentcen'est pastusais

vraiment ce n'est pas tu sais dire que comme la vie devrait être

say that like life should be

say that like life should be scary but you know really like a

dire que comme la vie devrait être

dire que comme la vie devrait être effrayant mais vous savez vraiment

scary but you know really like a

scary but you know really like a graveyard is actually kind of a

effrayant mais vous savez vraiment

effrayant mais vous savez vraiment comme un cimetière est en fait une sorte de

graveyard is actually kind of a

graveyard is actually kind of a peaceful place where you know

cimetière est enfait une sorte de

cimetière est en fait une sorte d'endroit paisible où vous savez

peaceful place where you know

peaceful place where you know people go go to rest after

un endroit paisible où vous savez

endroit paisible où vous savez que les gens vont se reposer après que les

people go go to rest after

gensvont sereposeraprès que les

people go go to rest after they've passed away but it

gens vont se reposer après leur décès mais ils

they've passed away but it

they've passed away but it really made me think about

sont décédésmais

ils sont décédés mais cela m'a vraiment fait réfléchir

really made me think about

really made me think about something in a different way and

vraiment m'a fait réfléchir

vraiment m'a fait penser à quelque chose d'une manière différente et

something in a different way and

quelque chose d'une manière différente et

something in a different way and it's something that really stuck

it's something that really stuck

quelque chose d'une manière différente et c'est quelque chose qui m'a vraiment collé

c'estquelque chose qui a vraiment collé

it's something that really stuck with me when something sticks

c'est quelque chose qui m'a vraiment collé quand quelque chose m'a collé

with me when something sticks

with me when something sticks with you

quand quelque chose reste

avec moi quand quelque chose reste avec toi

with you

with you it's like an idea or something

avec toi

avec toi c'est comme une idée ou quelque chose

it's like an idea or something

c'estcommeuneidéeou quelque chose

it's like an idea or something that you you keep and it's a

c'est comme une idée ou quelque chose que tu gardes et c'est un

that you you keep and it's a

that you you keep and it's a very powerful impact you in a

que tu gardesetc'est un

que tu gardes et c'est un impact très puissant vous dans un impact

very powerful impact you in a

very powerful impact you in a particular wait so this idea

trèspuissantvousdans un

impact très puissant vous dans une attente particulière donc cette idée

particular wait so this idea

particular wait so this idea stuck with me of of you know

particulièreattendez donccetteidée

particulière attendez donc cette idée est restée avec moi de vous savez

stuck with me of of you know

stuck with me of of you know recognizing that we have more to

stu ck avec moi de vous savez

coincé avec moi de vous savez reconnaître que nous avons plus à

recognizing that we have more to

recognizing that we have more to fear from the living than we do

reconnaîtrequenous avons plus à

reconnaître que nous avons plus à craindre des vivants que nous ne

fear from the living than we do

fear from the living than we do from the dead anyway so that's

craignons des vivantsquenous ne

craignons des vivants que nous le faisons d'entre les morts de toute façon donc c'est

from the dead anyway so that's

from the dead anyway so that's the first or the second one was

desmorts detoute façondonc c'est

des morts de toute façon donc c'est le premier ou le deuxième était

the first or the second one was

le premieroule deuxième était

the first or the second one was when i was i was working at a

le premier ou le deuxième était quand je travaillais dans un

when i was i was working at a

quandj'étaisje travaillais dans un

when i was i was working at a marina

quandj'étaisje travaillais dans une marina

marina

marina so this is just a place where

marina

marina donc c'est juste un endroit où

so this is just a place where

so this is just a place where there are boats like a local

donc c'est juste un endroit où

donc c'est juste un endroit où il y a des bateaux comme un local

there are boats like a local

il y a des bateaux comme un local

there are boats like a local Harbor that kind of thing

il y a des bateaux comme un local port ce genre de chose

Harbor that kind of thing

Harbor that kind of thing back when I was in college no I

portcegenre dechose

port ce genre de chose quand j'étais au collège non

back when I was in college no I

back when I was in college no I was in high school and I

je quandj'étais aucollègenon

je quand j'étais au collège non j'étais en haute l'école et j'étais

was in high school and I

was in high school and I remember talking to kind of like

au lycéeet

j'étais au lycée ool et je me souviens avoir parlé à un peu comme

remember talking to kind of like

me souvenir d'avoir parlé à unpeu comme

remember talking to kind of like the owner or not the owner but

me souvenir d'avoir parlé à un peu comme le propriétaire ou pas le propriétaire mais

the owner or not the owner but

the owner or not the owner but like the manager of that marina

le propriétaire ou pas le propriétaire mais

le propriétaire ou pas le propriétaire mais comme le directeur de cette marina

like the manager of that marina

comme le directeur de cettemarina

like the manager of that marina this is back in Chicago a really

comme le directeur de cette marina c'est de retour à Chicago

this is back in Chicago a really

this is back in Chicago a really great place i would do it was

vraiment c'est de retour àChicago

vraiment c'est de retour à Chicago un très bon endroit je ferais c'était un

great place i would do it was

super endroitjeferais c'était un

great place i would do it was actually a lot of fun during the

super endroit je ferais c'était en fait beaucoup de plaisir pendant le en

actually a lot of fun during the

actually a lot of fun during the summer to hang out on different

fait beaucoup de plaisir pendant le en

fait beaucoup de plaisir pendant l'été de passer du temps sur différents

summer to hang out on different

summer to hang out on different boats and talk to people who i

étés de passer du temps sur différents

étés de passer du temps sur différents bateaux et de parler aux gens qui je

boats and talk to people who i

boats and talk to people who i was like getting tips for you

bateaux etparler auxgens avec

qui je bateau et parler aux gens qui j'étais comme obtenir des conseils pour vous

was like getting tips for you

étaitcommeobtenir des conseils pour vous

was like getting tips for you know helping people do different

était comme obtenir des conseils pour vous savez aider les gens à faire différemment

know helping people do different

know helping people do different stuff but he was a lot of fun as

savoir aider les gens à faire différemment

savoir aider les gens à faire des choses différentes mais il était beaucoup de plaisir comme

stuff but he was a lot of fun as

truc maisil étaittrès amusant comme

stuff but he was a lot of fun as a summer job

truc mais il était très amusant comme un travail d'été

a summer job

a summer job this is a typical thing people

un travail d'été un travail d'été c'est une chose typique les gens

this is a typical thing people

c'est une chose typique les

this is a typical thing people do in America they may be like I

gens c'est une chose typique les gens faire en Amérique ils peuvent être comme

do in America they may be like I

moi enAmérique ilspeuvent être comme

do in America they may be like I would be studying you know like

moi en Amérique ils peuvent être comme j'étudierais tu sais

would be studying you know like

would be studying you know like one thing in school but then go

comme j'étudierais tu sais

comme j'étudierais tu sais comme une chose à l'école mais alors vas-y

one thing in school but then go

one thing in school but then go get it summer job doing you know

quelque chose à l'école mais ensuite aller faire quelque chose à l'école mais ensuite aller chercher un travail d'été en faisant tu sais

get it summer job doing you know

obtenir untravail d'été en faisant tu sais

get it summer job doing you know whatever like construction or

obtenir un travail d'été en faisant tu sais quoi que ce soit comme la construction ou

whatever like construction or

whatever like construction or something like that

quoi que ce soitcomme laconstruction ou

quoi que ce soit comme la construction ou quelque chose comme ça

something like that

quelque chose comme ça

something like that I just to get outside or do

quelque chose comme ça je viens juste de sortir ou est-ce que

I just to get outside or do

I just to get outside or do something interesting with my

jeviens de sortir ou est-ce que

je viens de sortir ou de faire quelque chose d'intéressant avec mon

something interesting with my

something interesting with my time

quelque chose d'intéressant avec mon

quelque chose d'intéressant avec mon temps

time

time so on this occasion I was

temps donc à cette occasion j'étais

so on this occasion I was

tellement sur ce occupation asionj'étais

so on this occasion I was talking with the the manager and

donc à cette occasion je parlais avec le responsable et

talking with the the manager and

parlaisavec le responsable et

talking with the the manager and he was telling me about a party

parlais avec le responsable et il me parlait d'une fête

he was telling me about a party

he was telling me about a party he was going to and I know he

il me parlait d'une fête

il me parlait d'une fête qu'il était aller et je sais qu'il

he was going to and I know he

il allaitet je saisqu'il

he was going to and I know he had a girlfriend or whatever so

allait et je sais qu'il avait une petite amie ou quoi que ce soit donc

had a girlfriend or whatever so

had a girlfriend or whatever so I said hey are you gonna bring

avait une petite amieouquoi que ce soit donc

avait une petite amie ou quoi que ce soit alors j'ai dit hey est-ce que tu vas amener

I said hey are you gonna bring

j'ai dit heyest-ce quetuvas amener

I said hey are you gonna bring your girlfriend with you to this

j'ai dit hey tu vas amener ta petite amie avec toi à cette

your girlfriend with you to this

your girlfriend with you to this party and he said he kind of

tapetite amieavec toi à cette

ta petite amie avec toi à cette fête et il a dit qu'il faisait une sorte de

party and he said he kind of

party and he said he kind of like thought for a minute just

fête et il a dit qu'il faisait une sorte de comme la pensée pendant une minute

like thought for a minute just

like thought for a minute just like valid it and he like

comme lapensée pendant une minute

comme la pensée pendant une minute comme la valider et il aime

like valid it and he like

like valid it and he like thought for a minute and he

comme lavalider et ilaime

comme la valider et il aime la pensée pendant une minute et il a

thought for a minute and he

thought for a minute and he looked at me and he said you

pensé pendant une minute et il a

pensé pendant une minute et il m'a regardé et il a dit tu

looked at me and he said you

looked at me and he said you don't bring sand to the beach

m'as regardé et il a dittu

m'as regardé et il a dit tu n'apportes pas de sable à la plage

don't bring sand to the beach

don't bring sand to the beach you don't bring sand to the

n'apporte pas de sable à la plage

n'apporte pas de sable à la plage tu n'apportes pas de sable à la tu n'apportes pas de sable à la plage

you don't bring sand to the

you don't bring sand to the beach and I thought I have so

n'apportez pas de sable au

vous n'apportez pas de sable à la plage et je pensais que j'avais tellement de

beach and I thought I have so

beach and I thought I have so funny like he was just being

plageetjepensais quej'avaistellement de

plage et je pensais que j'avais tellement drôle comme s'il était juste

funny like he was just being

funny like he was just being there I mean he was joking

drôle comme s'il était juste

drôle comme il était juste être là, je veux dire qu'il plaisantait

there I mean he was joking

là, jeveux dire,il plaisantait

there I mean he was joking a kind of but like you know he

là, je veux dire, il plaisantait un peu, mais comme vous le savez, il était

a kind of but like you know he

a kind of but like you know he was basically saying like you

un peu, mais comme vous savez, il était

un peu, mais comme vous savez, il disait essentiellement comme vous.

was basically saying like you

was basically saying like you don't bring your girlfriend to a

en gros en disant comme tu

disais en gros comme tu n'amènes pas ta petite amie à

don't bring your girlfriend to a

don't bring your girlfriend to a place where there will be lots

n'amène pas ta petite amie à

n'amène pas ta petite amie à un endroit où il y aura beaucoup d'

place where there will be lots

endroit où il y aura beaucoup d'

place where there will be lots of women

of women

of women I didn't think this was like

endroit où il y aura beaucoup de femmes

de femmes

de femmes je ne pensais pas que c'était comme

I didn't think this was like

I didn't think this was like great advice and I wasn't like

je ne pensais pas que c'était comme

je ne pensais pas que c'était génial des conseils et je n'étais pas comme un

great advice and I wasn't like

great advice and I wasn't like oh wow

oh wow

bonconseil etjen'étais pascomme un

bon conseil et je n'étais pas comme oh wow

oh wow

oh wow like maybe I should do that but

oh wow comme peut-être que je devrais faire ça mais

like maybe I should do that but

like maybe I should do that but I just thought it was a really

commepeut-être quejedevrais faire ça mais

comme peut-être que je devrais faire ça mais Je pensais juste que c'était vraiment

I just thought it was a really

I just thought it was a really great way of expressing that and

je pensaisjusteque c'était vraiment

je pensais juste que c'était une très bonne façon d'exprimer cela et une

great way of expressing that and

excellente façon d'exprimer celaet une

great way of expressing that and I kind of admired his like

excellente façon d'exprimer cela et j'admirais le sien comme

I kind of admired his like

I kind of admired his like honesty about that he was like

j'admirais lesiencomme

j'admirais un peu son honnêteté à propos de ça il était comme

honesty about that he was like

honnête à propos de ça il était comme

honesty about that he was like yeah you know I have a

yeah you know I have a

yeah you know I have a girlfriend but you know whatever

honnête à propos de ça il était comme ouais tu sais j'ai un

ouais tu sais j'ai un

ouais tu sais j'ai une petite amie mais tu sais n'importe quelle

girlfriend but you know whatever

girlfriend but you know whatever so not you know my personal

petite amie mais tu sais n'importe quelle

petite amie mais tu sais n'importe quoi alors tu ne connais pas mon personnel

so not you know my personal

so not you know my personal opinions about that aside I just

donc tu ne connais pas mon personnel

donc tu ne connais pas mes opinions personnelles à ce sujet je ne fais que des

opinions about that aside I just

opinions about that aside I just thought it was like a really

thought it was like a really

opinions à ce sujetjene fais que des

opinions à ce sujet je pensais juste que c'était comme un vraiment

Je pensais quec'était vraiment

thought it was like a really amazing quote because I've never

Je pensais que c'était comme une citation vraiment incroyable parce que je n'ai jamais de

amazing quote because I've never

amazing quote because I've never heard that before

citation incroyable parce queje n'aijamais de

citation incroyable parce que je n'ai jamais entendu ça avant d'

heard that before

avoir

heard that before and so I'm passing that along to

entendu ça avant et donc je le transmets à

and so I'm passing that along to

and so I'm passing that along to you today so you could use you

et doncje suis

je te transmets ça aujourd'hui pour que tu puisses t'utiliser toi

you today so you could use you

you today so you could use you know you don't bring sand to the

aujourd'hui pour que tu puisses t'utiliser

toi aujourd'hui pour que tu puisses utiliser tu sais que tu n'apportes pas de sable pour

know you don't bring sand to the

know you don't bring sand to the beach in any kind of thing like

savoir que tu n'apportes pas de sable

sachez que vous n'apportez pas de sable à la plage dans aucune sorte de chose comme la

beach in any kind of thing like

beach in any kind of thing like you don't bring flowers

plagedansaucune sorte de chose comme la

plage dans aucune sorte de chose comme vous n'apportez pas de fleurs

you don't bring flowers

vous n'apportez pas defleurs

you don't bring flowers you know to Hawaii or something

vous n'apportez pas de fleurs tu sais à Hawaï ou quelque chose que

you know to Hawaii or something

you know to Hawaii or something like that because there are

tu connaisàHawaïou quelque chose que

tu connais à Hawaï ou quelque chose comme ça parce qu'il y a

like that because there are

like that because there are already flowers over there so I

comme ça parcequ'il y a

comme ça parce qu'il y a déjà des fleurs là-bas donc je

already flowers over there so I

already flowers over there so I mean in this kind of situation

mean in this kind of situation

fleuris déjàlà-basdonc je

fleuris déjà là-bas donc Je veux dire dans ce genre de situation

signifiedanscegenrede situation tion

mean in this kind of situation you can just use you don't bring

signifie que dans ce genre de situation, vous pouvez simplement utiliser vous n'apportez pas

you can just use you don't bring

you can just use you don't bring sand to the beach because at the

vous pouvez simplement utiliservousn'apportez pas

vous pouvez simplement utiliser vous n'apportez pas de sable à la plage car au

sand to the beach because at the

sand to the beach because at the beach there's already lots of

sable à la plagecarau

sable à la plage parce qu'à la plage il y a déjà beaucoup de

beach there's already lots of

beach there's already lots of saying there now the last quote

plage il y a déjà beaucoup de

plage il y a déjà beaucoup de choses à dire là maintenant la dernière citation

saying there now the last quote

saying there now the last quote i will leave you with this one

disantlàmaintenantladernièrecitation

disant là maintenant la dernière citation je vous laisse avec celle-ci

i will leave you with this one

i will leave you with this one is probably the most important

jevous laisse avec celui-ci

je vais vous laisser avec celui-ci est probablement le plus important

is probably the most important

est probablement le plus important

is probably the most important that it's affected my life and

est probablement le plus important qu'il a affecté ma vie et

that it's affected my life and

that it's affected my life and affected the way I think

qu'il aaffecté ma vieet

qu'il a affecté ma vie et a affecté la façon dont je pense a

affected the way I think

affected the way I think and so this one was when I was

affecté la façonJe pense qu'il a

affecté ma façon de penser et donc celui-ci était quand j'étais

and so this one was when I was

and so this one was when I was you know back at home as a as a

etdonc celui-ci était quand j'étais

et donc celui-ci était quand j'étais tu sais à la maison en tant que

you know back at home as a as a

you know back at home as a as a young kid maybe on a light eight

tusais deretourà la maison en tant que

toi savoir à la maison comme un jeune enfant peut-être sur un jeune enfant léger de huit ans

young kid maybe on a light eight

young kid maybe on a light eight years old something like that I

peut-être sur un

jeune enfant léger de huit ans peut-être sur un léger de huit ans quelque chose comme ça j'ai

years old something like that I

years old something like that I used to do a lot of baking with

ansquelque chose comme çaj'ai

ans quelque chose comme ça j'avais l'habitude de faire beaucoup de pâtisserie avec l'

used to do a lot of baking with

habitude defaire beaucoup de cuisiner avec l'

used to do a lot of baking with my mom so my sister and I you

habitude de faire beaucoup de cuisine avec ma mère alors ma sœur et moi toi

my mom so my sister and I you

my mom so my sister and I you know we would also do some

ma mèredoncma sœur et moi toi

ma mère donc ma sœur et moi tu sais que nous ferions aussi un peu

know we would also do some

know we would also do some baking but i would make pies and

sais nous ferions aussi un peu

sais que nous ferions aussi faire de la pâtisserie mais je ferais des tartes et de la

baking but i would make pies and

pâtisserie maisjeferais des tartes et de la

baking but i would make pies and cookies that is really like to

pâtisserie mais je ferais des tartes et des biscuits qui ressemblent vraiment à des

cookies that is really like to

cookies that is really like to bake it was it was a lot of fun

biscuits qui ressemblent vraiment à des

biscuits qui ressemblent vraiment à cuire c'était c'était très amusant

bake it was it was a lot of fun

cuire c'était c'étaittrès amusant

bake it was it was a lot of fun I don't really do so much of

cuire c'était c'était très

I don't really do so much of

I don't really do so much of that now but when I was younger

amusant j'étais plus jeune

that now but when I was younger

que maintenantmaisquandj'étais plus jeune

that now but when I was younger I did a lot of baking and so my

que maintenant mais quand j'étais plus jeune je faisais beaucoup de pâtisserie et donc j'ai

I did a lot of baking and so my

I did a lot of baking and so my family like we would get like

fait beaucoupdepâtisserie et donc mon

j'ai fait beaucoup de pâtisserie et donc ma famille comme si nous devenions comme une

family like we would get like

family like we would get like you know really make sure you

famille comme nous deviendrions comme une

famille comme nous deviendrions comme vous savez vraiment assurez-vous que

you know really make sure you

vous savez vraiment assurez-vous que

you know really make sure you know when we bake something we

vous savez vraiment assurez-vous de savoir quand nous cuire quelque chose que nous

know when we bake something we

know when we bake something we would all like take our portion

savons quand nouscuisonsquelque chose que nous

savons quand nous cuisons quelque chose que nous aimerions tous prendre notre portion

would all like take our portion

aimerions tous prendre notre portion

would all like take our portion of that thing so if it was a pie

aimerions tous prendre notre portion de cette chose donc si c'était une tarte

of that thing so if it was a pie

of that thing so if it was a pie we would cut up the pieces and

de cette chose donc si c'était un tarte

de cette chose, donc si c'était une tarte, nous couperions les morceaux et

we would cut up the pieces and

nous couperions les morceaux et

we would cut up the pieces and really make sure that like

nous couperions les morceaux et nous nous assurerions vraiment que comme

really make sure that like

really make sure that like everybody had like their own you

vraiment assurez-vous que comme

vraiment assurez-vous que comme tout le monde avait comme leur toi

everybody had like their own you

everybody had like their own you know little slice of it

tout le monde avaitcommele sien tu

tout le monde avait comme le sien tu sais une petite tranche de ça

know little slice of it

know little slice of it so me being like a young boy

sais unepetite tranche de ça

sais une petite tranche de ça donc moi étant comme un jeune garçon

so me being like a young boy

so me being like a young boy would be very impatient and i

donc moi étant comme un jeune garçon

donc moi étant comme un jeune garçon serais très impatient et je

would be very impatient and i

would be very impatient and i would like to get my fourth of

seraistrès impatient t

et je serais très impatient et j'aimerais avoir mon quart de

would like to get my fourth of

would like to get my fourth of the pie or something like that

aimeraitavoir monquatrièmede

voudrais obtenir mon quart du gâteau ou quelque chose comme ça

the pie or something like that

the pie or something like that and start like eating it really

le gâteau ou quelque chose comme ça

le gâteau ou quelque chose comme ça et commencer comme le manger vraiment

and start like eating it really

and start like eating it really quickly and then I would finish

et commencer comme le manger vraiment

et commencer comme le manger très rapidement et puis je finirais

quickly and then I would finish

quickly and then I would finish it before everybody else ate

rapidement et puis je finirais

rapidement et puis je finirais avant que tout le monde ne le

it before everybody else ate

it before everybody else ate their portion so my younger

mange avant que tout le monde ne le

mange avant que tout le monde ne mange son portion donc ma plus jeune

their portion so my younger

their portion so my younger sister Emily

leur portiondoncma plus jeune

leur portion donc ma jeune soeur Emily

sister Emily

soeurEmily

sister Emily so she would be sitting there

so she would be sitting there

soeur Emily donc elle serait assise là

donc elle serait assise là

so she would be sitting there and have her portion of pine she

donc elle serait assise là et aurait sa part de pin elle

and have her portion of pine she

and have her portion of pine she would always be very patient and

et aurait sa part depinelle

et avoir sa portion de pin elle serait toujours très patiente et

would always be very patient and

would always be very patient and wait

serait toujours très patiente et

serait toujours très patiente et attends

wait

wait and I don't know why she was

attends

attends et je ne sais pas pourquoi elle était

and I don't know why she was

and I don't know why she was waiting you know the pie was

etjene sais paspourquoi elle était

et je ne sais pas pourquoi elle attendait tu sais que la tarte

waiting you know the pie was

waiting you know the pie was really good right after you make

attendait tu sais que latarte

attendait tu sais que la tarte était vraiment bonne juste après tu fais

really good right after you make

really good right after you make it but so she would be sitting

vraiment bien juste après tu fais

vraiment bien juste après tu l'as fait mais alors elle serait

it but so she would be sitting

it but so she would be sitting there and then wait like a

assis mais donc elle serait

assise mais donc elle serait assise là et puis attendre comme un

there and then wait like a

there and then wait like a no quite a while and that what

là et puis attendrecommeun

là et puis attendre comme un pas tout à fait un moment et ce quoi

no quite a while and that what

no quite a while and that what i'm using this phrase she would

nontout à faitunmomentetcequoi

non un bon moment et que ce

i'm using this phrase she would

i'm using this phrase she would be sitting there what I mean is

que j'utilise cette phrase elle le ferait j'utilise cette phrase elle le ferait j'utilise cette phrase elle serait assise là ce que je veux dire c'est

be sitting there what I mean is

be sitting there what I mean is like she would be doing

être assise là ce que je veux direc'est

être assise là ce que je veux dire c'est comme si elle ferait

like she would be doing

like she would be doing something or whatever but like

comme elle ferait

comme si elle ferait quelque chose ou quoi mais comme

something or whatever but like

something or whatever but like taking time to do something so

quelque chose ou quoi mais comme

quelque chose ou quoi mais comme prendre le temps de faire quelque chose donc

taking time to do something so

taking time to do something so she would be sitting there

prendre le temps de faire quelque chose donc

prendre le temps de faire quelque chose alors elle elle serait assise là

she would be sitting there

she would be sitting there doesn't mean she's literally

elle serait assise t ici

elle serait assise là ne veut pas dire qu'elle est littéralement

doesn't mean she's literally

doesn't mean she's literally sitting someplace

ne veut pas dire qu'elle est littéralement

ne veut pas dire qu'elle est littéralement assise quelque

sitting someplace

part

sitting someplace but anyway so she would be

assise quelque part assise quelque part mais de toute façon donc elle serait

but anyway so she would be

mais detoute façon donc elle serait

but anyway so she would be sitting there and thinking okay

mais de toute façon donc elle serait assise là et pensant bien

sitting there and thinking okay

assis là et pensantbien

sitting there and thinking okay I'm going to wait and like kind

assis là et pensant bien je vais attendre et comme genre

I'm going to wait and like kind

I'm going to wait and like kind of savor it

jevais attendre etcommegenre

je vais attendre et comme genre

of savor it

of savor it so savor the anticipation of

de savourer savoure l'anticipation de

so savor the anticipation of

so savor the anticipation of meeting the pot so she was very

si savoure l'anticipation de

si savoure l'anticipation de rencontrer le pot donc elle rencontrait très bien

meeting the pot so she was very

le potdonc elle rencontrait très bien

meeting the pot so she was very good about that I was not as I

le pot donc elle était très bonne sur le fait que je n'étais pas aussi

good about that I was not as I

good about that I was not as I was saying I was kind of like an

bon sur le fait queje n'étaispasaussiJe

suis content que je n'étais pas comme je le disais j'étais un peu comme

was saying I was kind of like an

was saying I was kind of like an impatient kind of child

un disaitj'étais unpeu comme

un disait que j'étais un peu comme un genre d'enfant impatient genre d'enfant

impatient kind of child

impatient kind of child so anyway I've hurt her piece of

impatient genre d'enfant impatient donc de toute façon j'ai blesser son morceau de

so anyway I've hurt her piece of

so anyway I've hurt her piece of the pie would be sitting there

toute façonJ'ai blessésa part de

donc de toute façon j'ai blessé sa part de tarte serait assis là

the pie would be sitting there

the pie would be sitting there you know in the pie

la tarteserait assise là

la tarte serait assise là tu sais dans la tarte

you know in the pie

tu sais dans latarte

you know in the pie 10 in the refrigerator and I

tu sais dans la tarte 10 dans le réfrigérateur et j'ai

10 in the refrigerator and I

10 in the refrigerator and I would slowly like cut into the

10dansle réfrigérateur etj'ai

10 dans le réfrigérateur et j'aimerais lentement couper dans le

would slowly like cut into the

j'aimerais lentement couper dans le

would slowly like cut into the side of it

side of it

side of it so you have that kind of top of

j'aimerais lentement couper sur le côté côté

côté côté donc vous avez ce genre de haut de

so you have that kind of top of

so you have that kind of top of the pie and I would like slowly

doncvousavezcegenre de haut de

donc vous avez ce genre de haut de la tarte et je voudrais lentement

the pie and I would like slowly

la tarteet jevoudraislentement

the pie and I would like slowly kind of walk by and be like a

la tarte et j'aimerais marcher lentement et être comme une sorte de marche

kind of walk by and be like a

kind of walk by and be like a little maybe I can have some pie

paret êtrecommeune

sorte de promenade et être comme un peu peut-être que je peux avoir une tarte

little maybe I can have some pie

little maybe I can have some pie would slowly like cut in on the

peu peut-être queje peux avoir unetarte

peu peut-être que je peux avoir une tarte voudrais lentement couper le

would slowly like cut in on the

would slowly like cut in on the side of the pie between the top

voudraislentementcouperle

lentement comme coupé sur le côté de la tarte entre le

side of the pie between the top

dessus de latarteentre le haut

side of the pie between the top layer and the crust that kind of

côté de la tarte entre la couche supérieure et la croûte ce genre de

layer and the crust that kind of

layer and the crust that kind of thing

thing

thing so from the top it looks like

couche et la croûte ce genre de

couche et la croûte ce genre de chose

chose donc du haut ça ressemble

so from the top it looks like

so from the top it looks like there is still a full piece of

donc du haut ça ressemble

donc du haut ça on dirait qu'il y a encore un morceau complet de

there is still a full piece of

there is still a full piece of pie but really I was like

il y a encore un morceau complet de

il y a encore un morceau complet de tarte mais vraiment j'étais comme une

pie but really I was like

pie but really I was like cutting into the side of it but

tarte mais vraiment j'étais comme une

tarte mais vraiment j'étais comme couper dans le côté mais

cutting into the side of it but

cutting into the side of it but this is just kind of like a

couper dans le côtémais

couper le côté mais c'est juste un peu comme

this is just kind of like a

this is just kind of like a silly thing about me but getting

un c'estjuste unpeu comme

un c'est juste un peu comme une chose stupide à propos de moi mais devenir une

silly thing about me but getting

silly thing about me but getting back to the point about the

chose stupide à propos de moimaisdevenir une

chose stupide à propos de moi mais revenir au point sur le

back to the point about the

back to the point about the quote here when I was talking

retourau point sur le

retour au point sur la citation ici quand je parlais

quote here when I was talking

quote here when I was talking with my dad about like after we

citation iciquand jeparlais

citation ici quand je parlais avec mon père à peu près comme après nous

with my dad about like after we

avecmon père à peu prèscommeaprès nous

with my dad about like after we would just make a pie then we

avec mon père à peu près comme après nous ferions juste une tarte t puis nous

would just make a pie then we

would just make a pie then we would actually cut it into four

ferions juste une tarte puis nous

ferions juste une tarte puis nous la couperions en fait en quatre la

would actually cut it into four

couperait en fait enquatre la

would actually cut it into four sections and then we would

couperait en fait en quatre sections et puis nous ferions des

sections and then we would

sections and then we would actually kind of like put like

sectionsetpuis nous ferions des

sections et puis nous ferions en fait un peu comme mettre comme en

actually kind of like put like

actually kind of like put like our initial on it like the first

fait un peu comme mettre comme en

fait un peu comme mettre comme notre initiale comme la première

our initial on it like the first

notre initiale comme la première

our initial on it like the first letter of our first name so i

notre initiale comme la première lettre de notre prénom donc je

letter of our first name so i

letter of our first name so i would have like an a for Andrew

lettrede notre prénom

donc je lettre de notre prénom donc j'aurais comme un a pour Andrew

would have like an a for Andrew

would have like an a for Andrew so Andrews my first name my real

auraitcommeun a pour Andrew

aurait comme un a pour Andrew donc Andrews mon prénom mon vrai

so Andrews my first name my real

so Andrews my first name my real name even though i go by Drew

doncAndrews monprénom mon vrai

donc Andrews mon prénom mon vrai nom même si je porte le nom de Drew

name even though i go by Drew

mêmesije porte le nomde Drew

name even though i go by Drew but so anyway I would like

même si je porte le nom de Drew mais de toute façon j'aimerais

but so anyway I would like

but so anyway I would like carving know the name most like

mais detoute façon j'aimerais

mais de toute façon j'aimerais sculpter connaître le nom le plus comme

carving know the name most like

sculpterconnaîtrele nom pluscomme la

carving know the name most like my name and D for dad or

sculpture connaître le nom le plus comme mon nom et D pour papa ou

my name and D for dad or

my name and D for dad or whatever and I was talking to my

mon nomet Dpourpapa ou

mon nom et D pour papa ou autre et je parlais à mon

whatever and I was talking to my

whatever and I was talking to my dad one day and I said hey like

autreetje parlais à mon

autre et je parlais à mon père un jour et je J'ai dit bonjour comme

dad one day and I said hey like

dad one day and I said hey like what if I cut you know i'm going

papa un jour etj'aiditbonjourcomme

papa un jour et j'ai dit bonjour comme si je coupais tu sais que je vais et si je coupe tu

what if I cut you know i'm going

what if I cut you know i'm going to cut like all the all like the

sais que jevais et

si je coupe tu sais que je vais couper comme tous les tous comme

to cut like all the all like the

to cut like all the all like the pieces or whatever he said yeah

les couper comme tous les touscomme

les couper comme tous les tous comme les morceaux ou ce qu'il a dit ouais des

pieces or whatever he said yeah

pieces or whatever he said yeah sure you can cut you know cut

morceaux ou ce qu'il a dit ouais des

morceaux ou ce qu'il a dit ouais bien sûr que tu peux couper tu sais couper

sure you can cut you know cut

sure you can cut you know cut the cut the pie how you would

bien sûr toi pouvez coupervoussavez couper

sûr que vous pouvez couper vous savez

the cut the pie how you would

the cut the pie how you would like to distribute it

couper la tarte comment vous couperiez la tarte comment vous

couperiez la tarte comment vous voudriez le distribuer

like to distribute it

like to distribute it so how you would like to

comme le distribuer

comme le distribuer alors comment vous voudriez à

so how you would like to

so how you would like to separate between four people and

donc comment vous voudriez

donc comment vous voudriez séparer entre quatre personnes et

separate between four people and

separate between four people and I said oh fantastic i'm going to

séparerentrequatrepersonneset

séparer entre quatre personnes et j'ai dit oh fantastique

I said oh fantastic i'm going to

I said oh fantastic i'm going to cut the pie give myself a huge

j'y vais j'ai dit oh fantastique j'y vais

cut the pie give myself a huge

cut the pie give myself a huge piece and give all you guys like

un énorme morceau et donnez à tous les gars comme un

piece and give all you guys like

morceauetdonnez à tous les gars comme un

piece and give all you guys like just a tiny piece and he said ok

morceau et donnez à tous les gars comme juste un tout petit morceau et il a dit ok

just a tiny piece and he said ok

juste un tout petit morceau et il a ditok

just a tiny piece and he said ok you cut

juste un tout petit morceau et il a dit ok vous vous coupez

you cut

couper

you cut I choose you cut I choose and I

tu coupes je choisis tu coupes je choisis et je

I choose you cut I choose and I

I choose you cut I choose and I thought it needed like

choisistucoupesjechoisiset je

je choisis tu coupes je choisis et je pensais qu'il fallait comme

thought it needed like

thought it needed like immediately I thought like wow

penséilfallaitcomme

pensé il fallait comme immédiatement j'ai pensé comme wow

immediately I thought like wow

immédiatementj'aipensécommewow

immediately I thought like wow that was like a really great

immédiatement j'ai pensé comme wow c'était vraiment génial

that was like a really great

that was like a really great idea for like government and

c'était vraiment

génial c'était comme une très bonne idée pour un gouvernement comme et une

idea for like government and

idea for like government and dealing with people and things

idée pour un gouvernement comme et une

idée pour un gouvernement comme et traiter avec des gens et des choses

dealing with people and things

traiter avec des gens et des choses

dealing with people and things like that and so my dad was

traiter avec des gens et des choses aimer ça et donc mon père était

like that and so my dad was

like that and so my dad was basically saying

basically saying

comme çaet doncmon père était

comme ça et donc mon père disait en gros

en

basically saying like you can cut whatever size

gros en disant comme tu peux couper n'importe quelle taille

like you can cut whatever size

commetupeux couper n'importe quelletaille

like you can cut whatever size piece you want let you make the

comme tu peux couper n'importe quelle taille de pièce que tu veux te laisser faire la

piece you want let you make the

piece you want let you make the portions but then I get to

pièce que vous voulez vouslaissefaire la

pièce que vous voulez vous laisse faire les portions mais ensuite j'arrive aux

portions but then I get to

portions but then I get to choose which piece I want and

portionsmaisensuitej'arrive aux

portions mais ensuite je peux choisir quelle pièce je veux et

choose which piece I want and

choisirquellepiècejeveuxet

choose which piece I want and you can believe that I was

choisir quelle pièce je veux et tu peux croire que j'étais

you can believe that I was

you can believe that I was definitely like i'm going to

tu peux croire quej'étais

tu peux croire que j'étais définitivement comme je vais

definitely like i'm going to

certainement aimerje vais

definitely like i'm going to click cut it exactly i had like

certainement aimer je vais cliquer couper exactement j'avais comme

click cut it exactly i had like

click cut it exactly i had like a ruler out and make sure it was

cliquer couper exactementj'avais comme

cliquer le couper exactement j'avais comme une règle et m'assurer que c'était

a ruler out and make sure it was

a ruler out and make sure it was like exactly four pieces

une règleetm'assurerque c'était

une règle et m'assurer que c'était comme exactement quatre pièces

like exactly four pieces

like exactly four pieces exactly of equal size but that's

comme exactementquatrepièces

comme exactement quatre pièces exactement égales taille mais c'est

exactly of equal size but that's

exactly of equal size but that's just another quote that really

e exactement de taille égalemaisc'est

exactement de taille égale mais c'est juste une autre citation qui vraiment

just another quote that really

juste une autre citation qui vraiment

just another quote that really stuck with me and when I think

stuck with me and when I think

juste une autre citation qui m'a vraiment marqué et quand je pense qu'il est resté avec moi et quand je

pense qu'il est

stuck with me and when I think about that now I try to think

resté avec moi et quand j'y pense maintenant j'essaie d'

about that now I try to think

about that now I try to think about rules in that weight about

y penser maintenant j'essaie d'

y penser maintenant j'essaie de penser aux règles de ce poids à

about rules in that weight about

about rules in that weight about how your kind of using the

propos des règles de cepoids à

propos des règles de ce poids à propos de la façon dont vous utilisez le comment votre

how your kind of using the

how your kind of using the situation to make sure that the

type d'utilisation du

comment votre genre d'utilisation de la situation pour s'assurer que la

situation to make sure that the

situation to make sure that the person is checked from like

situation pour s'assurer que la

situation pour s'assurer que la personne est contrôlée par la même

person is checked from like

person is checked from like breaking the rules are doing

personne est contrôlée par lamême

personne est contrôlée par

breaking the rules are doing

breaking the rules are doing something like that would give

comme les règles font quelque chose comme ça donneraient

something like that would give

quelque chose commeçadonneraient

something like that would give them too much of an advantage

quelque chose comme ça leur donneraient trop d'avantages eux trop d'avantages

them too much of an advantage

them too much of an advantage so another thing like another

eux trop d'avantages alors un autre chose comme une autre

so another thing like another

donc une autre chose comme une autre

so another thing like another example of this rule is you know

donc une autre chose comme un autre exemple de cette règle est vous savez

example of this rule is you know

example of this rule is you know I would be riding in the car

exemple de cette règle est vous savez

exemple de cette règle est vous savez je roulerais dans la voiture

I would be riding in the car

I would be riding in the car with my dad and he would say all

jeroulerais dans la voiture

je serais être dans la voiture avec mon père et il disait tout

with my dad and he would say all

avec mon père et il disaittout

with my dad and he would say all you can listen to whatever you

avec mon père et il disait tout tu peux écouter tout ce que tu

you can listen to whatever you

you can listen to whatever you want on the radio and i would

peux écouter tout ce que

tu peux écouter tout ce que tu veux sur le radio et je

want on the radio and i would

want on the radio and i would say Oh fantastic so i would pick

voudrais à la radio etje

voudrais à la radio et je dirais Oh fantastique donc je choisirais

say Oh fantastic so i would pick

say Oh fantastic so i would pick a channel and he would say you

direOhfantastique doncjechoisirais

dire Oh fantastique donc je choisirais une chaîne et il dirait toi

a channel and he would say you

unechaîneetil vous dirait

a channel and he would say you can pick the channel but I get

un canal et il dirait que vous pouvez choisir le canal mais je

can pick the channel but I get

can pick the channel but I get to pick the volume so you can

peux choisir le canalmaisje

peux choisir le canal mais je peux choisir le volume afin que vous puissiez

to pick the volume so you can

to pick the volume so you can pick the channel but i can pick

choisir levolumeafin quevous

puissiez choisir le volume donc vous pouvez choisir la chaîne mais je peux

pick the channel but i can pick

choisir la chaîne maisjepeut choisir

pick the channel but i can pick the volume so what that means is

choisir le canal mais je peux choisir le volume donc ce que cela signifie est

the volume so what that means is

the volume so what that means is that like if i select a channel

le volume donc ce que cela signifie est

le volume donc ce que cela signifie est que si je sélectionne un canal

that like if i select a channel

qui aime sijesélectionneuncanal

that like if i select a channel that's like you know like loud

qui aime si je sélectionne un canal c'est comme tu sais comme fort

that's like you know like loud

that's like you know like loud rock and roll that maybe he

c'estcomme tusais comme fort

c'est comme tu sais comme fort rock and roll que peut-être il

rock and roll that maybe he

rock and roll that maybe he doesn't want to listen to he can

rockandroll peut-être qu'il

rock and roll peut-être qu'il ne veut pas écouter il peut

doesn't want to listen to he can

doesn't want to listen to he can turn the volume all the way off

ne veut pasécouter ilpeut

ne veut pas écouter il peut couper complètement

turn the volume all the way off

turn the volume all the way off and then we don't listen to

le volume couper complètement le volume couper complètement

le volume et puis nous n'écoutons pas

and then we don't listen to

and then we don't listen to anything so it forces you to

etpuis nous n'écoutons plus

et puis nous n'écoutons rien donc ça vous oblige à

anything so it forces you to

anything so it forces you to compromise and actually have

n'importe quoidoncça vous oblige à

n'importe quoi donc ça vous oblige à faire des compromis et en fait à faire des

compromise and actually have

compromise and actually have like a really good situation

compromis et en fait à faire des

compromis et en fait à avoir une très bonne situation

like a really good situation

comme une très bonne situation

like a really good situation like that anyway that's just a

comme une très bonne situation comme ça de toute façon c'est juste un

like that anyway that's just a

comme ça detoute façon c'estjuste

like that anyway that's just a three powerful quotes but

comme ça de toute façon c'est juste trois citations puissantes mais

three powerful quotes but

three powerful quotes but situations from my life that I

trois citations puissantesmais

trois citations puissantes mais des situations de ma vie que j'ai des

situations from my life that I

situations from my life that I wanted to share with you i

situations de mavie quej'ai des

situations de ma vie que je voulais partager avec vous je

wanted to share with you i

wanted to share with you i thought it was just a great

voulaispartageravecvousje

voulais partager avec vous je pensais que c'était juste une bonne

thought it was just a great

thought it was just a great opportunity

pensée c'étaitjusteune bonne

pensée c'étaitjusteune grande opportunité

opportunity

opportunity so even though I'm kind of still

opportunité

opportunité donc même si je suis toujours

so even though I'm kind of still

so even though I'm kind of still waking up over here in Japan and

si même si je suis toujours

si même si je suis encore en train de me réveiller ici au Japon et de me réveiller ici au Japon et de me

waking up over here in Japan and

waking up over here in Japan and it's a beautiful date

réveiller ici au Japon et c'est un beau rendez-vous

it's a beautiful date

it's a beautiful date i thought i would share that

c'est un beaurendez-vous

c'est un beau rendez-vous je pensais partager ce que

i thought i would share that

i thought i would share that with you I do enjoy I encourage

jepensais quejepartagerais que

je pensais partager cela avec vous j'apprécie j'encourage

with you I do enjoy I encourage

with you I do enjoy I encourage you to like this video if you

avec vousj'appréciej'encourage

avec vous j'apprécie je vous encourage à aimer cette vidéo si

you to like this video if you

you to like this video if you really enjoyed it and I hope you

vous aimez cette vidéo si

vous aimez ça v ideo si vous l'avez vraiment apprécié et j'espère que vous l'avez

really enjoyed it and I hope you

really enjoyed it and I hope you did and if there are specific

vraiment apprécié etj'espère que vous l'avez

vraiment apprécié et j'espère que vous l'avez fait et s'il y a des

did and if there are specific

did and if there are specific things you'd like to learn more

faits spécifiquesets'il y a des

faits spécifiques et s'il y a des choses spécifiques que vous aimeriez en savoir plus

things you'd like to learn more

things you'd like to learn more about our hear more about in

des choses que vous aimeriez en savoir plus des

choses que vous aimeriez en savoir plus sur nos en savoir plus sur

about our hear more about in

nos ensavoir plus

about our hear more about in these advanced listening

these advanced listening

these advanced listening practice lessons do let me know

sur nos en savoir plus sur ces écoutes avancées

ces écoutes avancées ces pratiques d'écoute avancées faites-moi savoir

practice lessons do let me know

pratique les leçonsfaites-moi savoir les

practice lessons do let me know in the comments below

leçons pratiques faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous

in the comments below

in the comments below just one quick note about

dans les commentaires ci-dessous

dans les commentaires ci-dessous juste une note rapide sur

just one quick note about

just one quick note about subtitles so when we do have

une seule note rapide sur

une seule note rapide sur les sous-titres donc quand nous avons des

subtitles so when we do have

subtitles so when we do have subtitles they will be optional

sous-titresalorsquand nous avons

sous-titres donc quand nous avons des sous-titres ils seront des

subtitles they will be optional

subtitles they will be optional so I've seen people talking in

sous-titres facultatifs ils seront des

sous-titres facultatifs ils seront facultatifs donc j'ai vu des gens parler

so I've seen people talking in

so I've seen people talking in the comments about like no don't

doncj'aivu des gensparler

donc j'ai vu des gens parler dans le commentaire s à propos de comme non ne pas

the comments about like no don't

the comments about like no don't make don't put subtitles in and

les commentaires sur commenonne faites pas

les commentaires sur comme non ne faites pas de sous-titres et faites ne mettez

make don't put subtitles in and

make don't put subtitles in and other people say do put

pas desous-titreset

faites ne mettez pas de sous-titres et d'autres personnes disent mettez d'

other people say do put

other people say do put subtitles in so it doesn't

autres personnes disent mettez d'

autres personnes disent mettez des sous-titres donc il n'y a pas de

subtitles in so it doesn't

sous-titres donc il n'y a pas de

subtitles in so it doesn't matter with you want to watch

sous-titres donc ça n'a pas d'importance avec vous voulez regarder la

matter with you want to watch

matter with you want to watch with subtitles you can and if

matièreavecvous voulez regarder la

matière avec vous voulez regarder avec des sous-titres vous pouvez et si

with subtitles you can and if

with subtitles you can and if you don't want to watch with

you don't want to watch with

avec dessous-titresvouspouvez etsi

avec des sous-titres vous pouvez et si vous ne voulez pas regarder avec

vousne voulez pas regarder avec

you don't want to watch with subtitles you don't have to

vous ne voulez pas regarder avec des sous-titres vous n'êtes pas obligé

subtitles you don't have to

subtitles you don't have to watch the subtitles it's very

sous-titresvous n'êtes pas obligé de

sous-titres vous n'êtes pas obligé de regarder les sous-titres c'est très

watch the subtitles it's very

watch the subtitles it's very easy

easy

regarder les sous-titres c'est très

regarder les sous-titres c'est très facile

facile

easy anyway that's it for this video

facile de toute façon c'est tout pour cette vidéo de

anyway that's it for this video

anyway that's it for this video game do like it to share it with

toute façonc'est toutpour cette vidéo de

toute façon c'est tout pour cette vidéo jeu aimez-le pour le partager avec le

game do like it to share it with

game do like it to share it with a couple of people & subscribe

jeuaimez-lepour le partageravec le

jeu aimez-le pour le partager avec le jeu aimez-le pour le partager avec quelques personnes et

a couple of people & subscribe

a couple of people & subscribe to the English and 1.com youtube

abonnez-vous à quelques personneset

abonnez-vous à quelques personnes et abonnez-vous à l'anglais et 1.com youtube

to the English and 1.com youtube

àl'

to the English and 1.com youtube channel if you have not already

channel if you have not already

anglais et 1.com youtube à la chaîne youtube anglaise et 1.com si vous ne l'avez pas déjà fait

canal si vous n'avez pas déjà

channel if you have not already subscribe and i look forward to

canal si vous n'êtes pas déjà abonné et j'ai hâte de

subscribe and i look forward to

vous abonneretj'ai hâte de

subscribe and i look forward to seeing you in the next video

seeing you in the next video

m'abonner et j'ai hâte de vous voir dans la prochaine vidéo de

vous voir dans la prochaine vidéo de

seeing you in the next video lesson

lesson

lesson bye-bye

vous voir dans la prochaine leçon vidéo

leçon bye-bye

bye-bye

bye-bye

bye-bye to continue learning click on

bye-bye pour continuer à apprendre cliquez sur

to continue learning click on

pour continuer à apprendre cliquez sur

to continue learning click on the link in this video to

pour continuer à apprendre cliquez sur le lien dans cette vidéo vers

the link in this video to

the link in this video to download speak English naturally

le lien dans cette vidéo vers

le lien dans cette vidéo pour télécharger parler anglais naturellement

download speak English naturally

download speak English naturally our free guide - speaking and

téléchargerparleranglais

télécharger naturellement parler anglais naturellement notre guide gratuit - parlant et

our free guide - speaking and

our free guide - speaking and sounding like a native English

notreguide gratuit-parlantet

notre guide gratuit - parlant et ressemblant à un anglais natif

sounding like a native English

sounding like a native English speaker the guide reveals the

ressemblant à un anglais natif

ressemblant à un anglais natif parlant euh le guide révèle l'

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

orateurleguide révèle l'

orateur le guide révèle les trois types les plus importants de

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English must

trois types les plus importants de

trois types les plus importants d'anglais

conversational English must

conversationnel l'anglais

conversational English must learn if you want to sound

conversationnel doit apprendre l'anglais conversationnel doit apprendre si vous voulez sonner

learn if you want to sound

learn if you want to sound native and will help you

apprendre sivousvoulez son

apprendre si vous voulez avoir l'air natif et vous aidera

native and will help you

natif etvous aidera

native and will help you experience

experience

experience instant improvement in your

natif etvous aidera à

expérimenter une amélioration instantanée de votre

instant improvement in your

amélioration instantanée de votre

instant improvement in your fluency and speaking confidence

amélioration instantanée de votre aisance et de votre confiance à l'

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

oral aisance et confiance à l'oral téléchargez votre guide GRATUIT sur a

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

pourtélécharger votre guideGRATUITsura

pour télécharger votre guide GRATUIT sur un appareil mobile cliquez sur le lien

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

appareil mobilecliquezsur lelien

appareil mobile cliquez sur le lien en haut à droite de cette vidéo

in the upper right of this video

en haut à droite de cette vidéo

in the upper right of this video to download your FREE guide from

en haut à droite de cette vidéo pour télécharger votre guide GRATUIT à partir de

to download your FREE guide from

pour télécharger votreGRATUITguide de

to download your FREE guide from a computer click on the link in

pour télécharger votre guide GRATUIT à partir d'un ordinateur cliquez sur le lien dans

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

un ordinateurcliquezsur lelien dans

un ordinateur cliquez sur le lien en bas à droite de cette vidéo i en

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

bas à droite de cette vidéoi en

bas à droite de cette vidéo i hâte de vous voir dans

look forward to seeing you in

hâtede vous voir

look forward to seeing you in the guide

dans hâte de vous voir dans le guide