3 Life-changing English Stories - Advanced English Listening Practice - 31

70,469 views ・ 2016-04-15

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2820
1350
00:04
hi there I'm drew batch of the
1
4170
60
00:04
hi there I'm drew batch of the world's number one english
2
4230
890
witamjestemwylosowanapartia cześć jestem
wylosowana partia najlepszego na świecie angielskiego najlepszego na świecie angielskiego najlepszego na
00:05
world's number one english
3
5120
400
00:05
world's number one english fluency guide and is a pleasure
4
5520
1440
świecie przewodnika po języku angielskim i jest przewodnikiem po płynności dla przyjemności i
00:06
fluency guide and is a pleasure
5
6960
389
jest
00:07
fluency guide and is a pleasure to welcome you to another
6
7349
1021
przewodnikiem po płynności dla przyjemności i jest przyjemnością powitać cię do innego, aby
00:08
to welcome you to another
7
8370
269
00:08
to welcome you to another advanced listening practice
8
8639
1231
powitać cię w innym
00:09
advanced listening practice
9
9870
240
00:10
advanced listening practice lesson I've just woken up so
10
10110
2010
00:12
lesson I've just woken up so
11
12120
269
00:12
lesson I've just woken up so imma excited to make a video I'm
12
12389
1880
wideo
00:14
imma excited to make a video I'm
13
14269
400
00:14
imma excited to make a video I'm not going to be quite busy today
14
14669
1080
Nie mogę siędoczekać, aby
nagrać film Jestem bardzo podekscytowany, aby nagrać film
00:15
not going to be quite busy today
15
15749
361
00:16
not going to be quite busy today but i was inspired to make video
16
16110
1609
Nie będę dzisiaj zbyt zajęty wideo
00:17
but i was inspired to make video
17
17719
400
alezostałem zainspirowany do nakręceniawideo
00:18
but i was inspired to make video just you know thinking about
18
18119
1261
ale zostałem zainspirowany do zrobienia wideo po prostu wiesz myślę o po prostu
00:19
just you know thinking about
19
19380
120
00:19
just you know thinking about some interesting quotes that
20
19500
1470
wiesz myślę o po prostu
wiesz myślę o kilku interesujących cytatach niektóre interesujące cytaty
00:20
some interesting quotes that
21
20970
120
00:21
some interesting quotes that have inspired my life some
22
21090
1199
niektóre interesujące cytaty, które zainspirowały moje życie niektóre
00:22
have inspired my life some
23
22289
211
00:22
have inspired my life some interesting situations and
24
22500
1850
zainspirowały moje życie niektórzy
zainspirowali moje życie kilka interesujących sytuacji i
00:24
interesting situations and
25
24350
400
00:24
interesting situations and actually i received a mail from
26
24750
1589
interesujących sytuacjii
interesujących sytuacji i właściwie otrzymałem e-mail od
00:26
actually i received a mail from
27
26339
180
00:26
actually i received a mail from one learner who is saying all
28
26519
1981
właściwieotrzymałem e-mail od
właściwie otrzymałem e-mail od jednego ucznia, który mówi wszyscy
00:28
one learner who is saying all
29
28500
179
00:28
one learner who is saying all could I review some things about
30
28679
1161
jeden uczeń, którymówiwszyscy
jeden uczeń, który jest mówiąc wszystko mogę przejrzeć niektóre rzeczy
00:29
could I review some things about
31
29840
400
mogęprzejrzeć niektóre rzeczy o czy
00:30
could I review some things about the past tense
32
30240
1279
mogę przejrzeć niektóre rzeczy dotyczące czasu przeszłego czas przeszły czas
00:31
the past tense
33
31519
400
00:31
the past tense so I thought why not just you
34
31919
1441
przeszły więc pomyślałem dlaczego nie tylko ty więc
00:33
so I thought why not just you
35
33360
240
00:33
so I thought why not just you know kind of combine these two
36
33600
1260
pomyślałem dlaczego nie tylko ty
więc pomyślałem dlaczego nie tylko ty wiesz, jak połączyć te dwa,
00:34
know kind of combine these two
37
34860
330
wiesz, jakpołączyć tedwa,
00:35
know kind of combine these two ideas and talk about some quotes
38
35190
1789
wiesz, jak połączyć te dwa pomysły i porozmawiać o niektórych cytatach,
00:36
ideas and talk about some quotes
39
36979
400
pomysłach i porozmawiać o niektórych cytatach,
00:37
ideas and talk about some quotes and situations that have been
40
37379
1921
pomysłach i porozmawiać o niektórych cytatach i sytuacjach, które były,
00:39
and situations that have been
41
39300
150
00:39
and situations that have been powerful for my own life but
42
39450
1790
i sytuacjach, które były,
i sytuacjach, które się wydarzyły byłem potężny dla mojego własnego życia, ale
00:41
powerful for my own life but
43
41240
400
00:41
powerful for my own life but also do so while talking about
44
41640
1380
potężny dla mojego własnego życia, ale
potężny dla mojego własnego życia, ale robię to również, gdy o tym mówię, robię to również, gdy
00:43
also do so while talking about
45
43020
269
00:43
also do so while talking about things from the past so i'll be
46
43289
1651
mówię,
robię to, mówiąc o rzeczach z przeszłości, więc będę
00:44
things from the past so i'll be
47
44940
180
rzeczami z przeszłości więcbędę
00:45
things from the past so i'll be describing things in the past
48
45120
1410
rzeczami z przeszłości więc będę opisywać rzeczy z przeszłości
00:46
describing things in the past
49
46530
209
00:46
describing things in the past and using a lot of past tense in
50
46739
2810
opisywać rzeczy z przeszłości
opisywać rzeczy z przeszłości i używać dużo czasu przeszłego w
00:49
and using a lot of past tense in
51
49549
400
00:49
and using a lot of past tense in this in this video
52
49949
1280
i używać dużo czasu przeszłegow
i używać dużo czasu czas przeszły w tym filmie w tym filmie to w
00:51
this in this video
53
51229
400
00:51
this in this video anyway so if I make a mistake or
54
51629
1850
tym filmie tak czy inaczej więc jeśli popełnię błąd lub tak czy
00:53
anyway so if I make a mistake or
55
53479
400
00:53
anyway so if I make a mistake or anything while I'm speaking I
56
53879
1161
inaczej więc jeślipopełnię błądlub tak czy
inaczej więc jeśli popełnię błąd lub cokolwiek innego podczas mówienia ja
00:55
anything while I'm speaking I
57
55040
400
00:55
anything while I'm speaking I it's just because I literally
58
55440
1250
cokolwiek podczas gdyja'mówięja
cokolwiek kiedy mówię ja to tylko dlatego, że dosłownie to tylko dlatego, że
00:56
it's just because I literally
59
56690
400
dosłownie właśnie się
00:57
it's just because I literally just woke up
60
57090
1069
obudziłem właśnie się
00:58
just woke up
61
58159
400
00:58
just woke up maybe like a couple minutes ago
62
58559
1020
obudziłem właśnie się
obudziłem może kilka minut temu
00:59
maybe like a couple minutes ago
63
59579
210
00:59
maybe like a couple minutes ago so I'm war
64
59789
1940
może jak kilka minut temu
może jak para minuty temu, więc jestem na wojnie, więc jestem na wojnie, więc jestem na wojnie.
01:01
so I'm war
65
61729
400
01:02
so I'm war I'm actually really excited but
66
62129
891
Jestem naprawdę podekscytowany, ale
01:03
I'm actually really excited but
67
63020
400
01:03
I'm actually really excited but yeah anyway I'm trying to wake
68
63420
1709
naprawdę jestem bardzo podekscytowany, ale
jestem naprawdę podekscytowany, ale tak, w każdym razie próbuję się obudzić,
01:05
yeah anyway I'm trying to wake
69
65129
241
01:05
yeah anyway I'm trying to wake up it's a beautiful day here in
70
65370
1350
tak, takczy inaczej.próbuję sięobudzić
tak w każdym razie próbuję się obudzić to piękny dzień tutaj na
01:06
up it's a beautiful day here in
71
66720
180
01:06
up it's a beautiful day here in Japan we actually had the an
72
66900
2630
górze to piękny dzień tutaj na
górze to piękny dzień tutaj w Japonii właściwie mieliśmy
01:09
Japan we actually had the an
73
69530
400
01:09
Japan we actually had the an earthquake last night in
74
69930
1969
Japonięfaktyczniemieliśmy
Japonię faktycznie mieliśmy trzęsienie ziemi zeszłej nocy
01:11
earthquake last night in
75
71899
400
trzęsienie ziemi zeszłej
01:12
earthquake last night in let's see like I'm in nagasaki
76
72299
1611
nocy trzęsienie ziemi zeszłej nocy zobaczmy jak jestem w nagasaki zobaczmy
01:13
let's see like I'm in nagasaki
77
73910
400
jakbym był wnagasaki
01:14
let's see like I'm in nagasaki prefecture and kumamoto the next
78
74310
3360
zobaczmy jakbym był w prefekturze nagasaki i kumamoto w następnej
01:17
prefecture and kumamoto the next
79
77670
330
prefekturze ikumamoto wnastępnej
01:18
prefecture and kumamoto the next prefecture over had like a
80
78000
2549
prefekturze i kumamoto następna prefektura miała jak
01:20
prefecture over had like a
81
80549
91
01:20
prefecture over had like a pretty bad earthquake like the
82
80640
1619
prefektura miałajak
prefektura miała jak dość silne trzęsienie ziemi jak dość
01:22
pretty bad earthquake like the
83
82259
91
01:22
pretty bad earthquake like the level 7 on the Richter scale and
84
82350
1790
silne trzęsienie ziemi jak dość
silne trzęsienie ziemi jak poziom 7 w skali Richtera i
01:24
level 7 on the Richter scale and
85
84140
400
01:24
level 7 on the Richter scale and so we actually felt that last
86
84540
1110
poziom7wskali Richtera i
poziom 7 w skali Skala Richtera i tak naprawdę czuliśmy to ostatnie,
01:25
so we actually felt that last
87
85650
390
więc faktycznie czuliśmy to ostatnie, więc
01:26
so we actually felt that last night so we have maybe like a
88
86040
2160
faktycznie czuliśmy to zeszłej nocy, więc mamy może
01:28
night so we have maybe like a
89
88200
59
01:28
night so we have maybe like a level for level 3 earthquake
90
88259
1640
noc, więcmoże mamy
noc, więc mamy może poziom dla poziomu 3 poziom trzęsienia ziemi,
01:29
level for level 3 earthquake
91
89899
400
poziomdlapoziomu
01:30
level for level 3 earthquake around here so it wasn't so bad
92
90299
1350
Poziom trzęsienia ziemi 3 dla trzęsienia ziemi poziomu 3 tutaj, więc nie było tak źle
01:31
around here so it wasn't so bad
93
91649
150
01:31
around here so it wasn't so bad in a sucky but over there was
94
91799
2521
tutaj,więcnie było tak źle
tutaj, więc nie było tak źle w ssaniu, ale tam było w
01:34
in a sucky but over there was
95
94320
180
01:34
in a sucky but over there was actually pretty you know some
96
94500
1680
ssaniu,aletam było w
kiepsko ale tam było naprawdę ładnie wiesz niektóre
01:36
actually pretty you know some
97
96180
270
01:36
actually pretty you know some places were actually pretty
98
96450
809
naprawdęładnewiesz niektóre naprawdę
ładne wiesz niektóre miejsca
01:37
places were actually pretty
99
97259
150
01:37
places were actually pretty badly damaged
100
97409
801
były naprawdę ładne miejsca były naprawdę ładne
01:38
badly damaged
101
98210
400
01:38
badly damaged I didn't quite sleep so well
102
98610
1079
01:39
I didn't quite sleep so well
103
99689
210
01:39
I didn't quite sleep so well last night but anyway i'm
104
99899
1260
tak dobrze spałem
nie spałem tak dobrze zeszłej nocy ale i tak jestem
01:41
last night but anyway i'm
105
101159
210
01:41
last night but anyway i'm excited to wake up and make this
106
101369
1441
zeszłej nocyale w każdym razie jestem
zeszłej nocy ale tak czy inaczej jestem podekscytowany, że się obudzę i podekscytuję, że się
01:42
excited to wake up and make this
107
102810
180
01:42
excited to wake up and make this video for you now
108
102990
1130
obudzę i
podekscytuję, żeby się obudzić zrób teraz ten film dla ciebie teraz
01:44
video for you now
109
104120
400
01:44
video for you now as usual if you're new to this
110
104520
2250
wideo dla ciebie teraz
wideo teraz jak zwykle jeśli jesteś nowy w tym
01:46
as usual if you're new to this
111
106770
209
01:46
as usual if you're new to this series i really appreciate it if
112
106979
1831
jak zwykle jeśli jesteś nowy w tym
jak zwykle jeśli jesteś nowy w tej serii Naprawdę doceniam to, jeśli
01:48
series i really appreciate it if
113
108810
120
01:48
series i really appreciate it if you go back and watch some of
114
108930
1410
serianaprawdę doceniam,jeśli
seria. Naprawdę doceniam, jeśli wrócisz i zobaczysz, jak niektórzy z
01:50
you go back and watch some of
115
110340
59
01:50
you go back and watch some of the previous videos that we made
116
110399
1860
was wracają i patrzą, jak niektórzy z
was wracają i oglądają niektóre z poprzednich filmów, które nakręciliśmy,
01:52
the previous videos that we made
117
112259
271
01:52
the previous videos that we made on the channel that way you can
118
112530
960
poprzednie filmy, którenakręciliśmy,
poprzednie filmy, które nakręciliśmy na kanale w ten sposób możesz
01:53
on the channel that way you can
119
113490
150
01:53
on the channel that way you can understand this video series
120
113640
1019
na kanale w tensposóbmożesz na
kanale w ten sposób możesz zrozumieć tę serię filmów zrozumieć tę
01:54
understand this video series
121
114659
271
01:54
understand this video series better and if you're ready and
122
114930
1969
serię filmów lepiej zrozumieć tę serię filmów i jeśli jesteś gotowy i
01:56
better and if you're ready and
123
116899
400
lepszyijeśli jesteś gotowy i
01:57
better and if you're ready and you're excited to begin
124
117299
981
lepszy i jeśli jesteś gotowy i nie możesz się doczekać, aby zacząć
01:58
you're excited to begin
125
118280
400
01:58
you're excited to begin here we go so today I thought it
126
118680
1500
02:00
here we go so today I thought it
127
120180
210
02:00
here we go so today I thought it would talk about three quotes
128
120390
1170
porozmawiać o trzech cytatach
02:01
would talk about three quotes
129
121560
360
02:01
would talk about three quotes that have inspired me some kind
130
121920
1470
porozmawiać otrzechcytatach
porozmawiać o trzech cytatach, które mnie zainspirowały jakiś rodzaj,
02:03
that have inspired me some kind
131
123390
360
02:03
that have inspired me some kind of three situations and maybe
132
123750
1530
którymnie zainspirowałjakiśrodzaj,
który mnie zainspirował jakieś trzy sytuacje i może
02:05
of three situations and maybe
133
125280
240
02:05
of three situations and maybe you've had the same experience
134
125520
830
trzy sytuacje i może
trzy sytuacje i może ty miałeś to samo doświadczenie
02:06
you've had the same experience
135
126350
400
02:06
you've had the same experience in your own life you probably
136
126750
800
miałeś to samo
doświadczenie miałeś to samo w swoim życiu prawdopodobnie w swoim własnym
02:07
in your own life you probably
137
127550
400
02:07
in your own life you probably had you know just in your own
138
127950
1290
życiu prawdopodobnie w swoim
02:09
had you know just in your own
139
129240
120
02:09
had you know just in your own life growing up you get lots of
140
129360
1950
własnym życiu
gdybyś wiedział, że dorastając masz dużo
02:11
life growing up you get lots of
141
131310
150
02:11
life growing up you get lots of chances to meet other people and
142
131460
1920
życia dorastając maszdużo
życia dorastając masz wiele szans na poznanie innych ludzi i
02:13
chances to meet other people and
143
133380
90
02:13
chances to meet other people and to share experiences
144
133470
1470
szanse na poznanie innych ludzi i
szanse na poznanie innych ludzi i dzielenie się doświadczeniami
02:14
to share experiences
145
134940
400
dzielić się doświadczeniami dzielić się doświadczeniami, aby się uczyć, aby
02:15
to share experiences them in to learn interesting
146
135340
780
02:16
them in to learn interesting
147
136120
390
02:16
them in to learn interesting things from them so i thought i
148
136510
1619
dowiedzieć się, jak ich zainteresować, aby dowiedzieć się od nich ciekawych rzeczy.
02:18
things from them so i thought i
149
138129
151
02:18
things from them so i thought i would share a couple of those in
150
138280
1050
02:19
would share a couple of those in
151
139330
299
02:19
would share a couple of those in this episode
152
139629
1070
kilka osób
podzieliłoby się kilkoma z tego odcinka ten odcinek
02:20
this episode
153
140699
400
02:21
this episode so the first one I wanted to
154
141099
1651
ten odcinek więc pierwszą, którą chciałem,
02:22
so the first one I wanted to
155
142750
120
02:22
so the first one I wanted to share was with my my old nanny
156
142870
1560
więc pierwszą, którąchciałem, więc
pierwszą, którą chciałem się podzielić, była moja stara niania, którą chciałem
02:24
share was with my my old nanny
157
144430
389
02:24
share was with my my old nanny and babysitter
158
144819
740
podzielić się z mojąmojastara niania
była dzielona z moją starą nianią i opiekunką
02:25
and babysitter
159
145559
400
02:25
and babysitter so this is a really lovely
160
145959
1701
iopiekunką
i opiekunką, więc to jest naprawdę urocze,
02:27
so this is a really lovely
161
147660
400
więc to jest naprawdę urocze,
02:28
so this is a really lovely fantastic woman that helped to
162
148060
1500
więc to jest naprawdę urocza, fantastyczna kobieta, która pomogła
02:29
fantastic woman that helped to
163
149560
120
02:29
fantastic woman that helped to raise me and my younger sister
164
149680
1400
fantastycznej kobiecie, którapomogła
fantastycznej kobiecie, która pomogła wychować ja i moja młodsza siostra
02:31
raise me and my younger sister
165
151080
400
02:31
raise me and my younger sister and she used to come you know
166
151480
2280
wychowujemy ja i moja młodsza siostra
wychowujemy mnie i moją młodszą siostrę i ona przychodziła wiesz i
02:33
and she used to come you know
167
153760
30
02:33
and she used to come you know stay with us
168
153790
680
przychodziławiesz
i przychodziła wiesz zostań z nami
02:34
stay with us
169
154470
400
02:34
stay with us like during the day and you know
170
154870
1770
zostań znami
zostań z nami jak podczas dzień i wiesz
02:36
like during the day and you know
171
156640
120
02:36
like during the day and you know clean things and take care of us
172
156760
1500
jak w ciągudnia i wiesz
jak w ciągu dnia i znasz czyste rzeczy i dbaj o nas
02:38
clean things and take care of us
173
158260
119
02:38
clean things and take care of us make sure we would go to work
174
158379
1021
czyste rzeczy i dbaj o nas
czyste rzeczy i dbaj o nas upewnij się, że pójdziemy do pracy upewnij się, że
02:39
make sure we would go to work
175
159400
240
02:39
make sure we would go to work well for make sure we would go
176
159640
1500
będziemy iść do pracy upewnić się, że
pójdziemy do pracy dobrze upewnić się, że pójdziemy
02:41
well for make sure we would go
177
161140
90
02:41
well for make sure we would go to school i should say when my
178
161230
1860
dobrze upewnić się, że pójdziemy
dobrze upewnić się, że pójdziemy do szkoły powinienem powiedzieć kiedy
02:43
to school i should say when my
179
163090
119
02:43
to school i should say when my parents were both out working so
180
163209
1441
do szkołypowinienem powiedziećkiedy
do szkoły powinienem powiedzieć kiedy moi rodzice oboje pracowali, więc oboje rodzice
02:44
parents were both out working so
181
164650
360
byli poza pracą, więc oboje
02:45
parents were both out working so we would spend a lot of time
182
165010
869
02:45
we would spend a lot of time
183
165879
61
02:45
we would spend a lot of time together and we would actually
184
165940
1170
rodzice byli poza domem, więc spędzaliśmy dużo czasu, spędzaliśmy
dużo czasu,
spędzaliśmy razem dużo czasu i tak naprawdę byliśmy
02:47
together and we would actually
185
167110
150
02:47
together and we would actually go kind of visitor at our house
186
167260
2069
razem i właściwie
razem i rzeczywiście byśmy poszli do naszego domu poszli do
02:49
go kind of visitor at our house
187
169329
301
02:49
go kind of visitor at our house so you know when we just felt
188
169630
1139
naszego domu poszli po gości do naszego domu
02:50
so you know when we just felt
189
170769
330
02:51
so you know when we just felt like going out and having a fun
190
171099
1200
dobrze się bawiła
02:52
like going out and having a fun
191
172299
270
02:52
like going out and having a fun time she was really great about
192
172569
1200
jak wychodziła idobrze się bawiła jak
wychodziła i dobrze się bawiła była naprawdę świetna, jeśli chodzi o czas Była
02:53
time she was really great about
193
173769
121
02:53
time she was really great about having us over
194
173890
1100
naprawdę świetna, jeśli chodzi o
czas Była naprawdę świetna, jeśli chodzi o to, żeby mieć nas zamiast mieć nas
02:54
having us over
195
174990
400
zamiast
02:55
having us over that kind of thing so on one
196
175390
2099
mieć nas nad tego typu rzeczami więc na jednym takim
02:57
that kind of thing so on one
197
177489
121
02:57
that kind of thing so on one occasion when I was riding in
198
177610
2939
czymś tak na jednym
takim czymś więc pewnego razu kiedy jechałem przy
03:00
occasion when I was riding in
199
180549
211
03:00
occasion when I was riding in the car with her and my sister
200
180760
1050
okazji kiedyjechałem przy
okazji kiedy jechałem samochodem z nią i moją siostrą
03:01
the car with her and my sister
201
181810
179
03:01
the car with her and my sister was with me we're just going to
202
181989
1470
samochodem z nią i moją siostrą
samochód z nią i moją siostrą był ze mną właśnie
03:03
was with me we're just going to
203
183459
30
03:03
was with me we're just going to spend like spend the night at
204
183489
1291
jedziemy był
ze mną właśnie
03:04
spend like spend the night at
205
184780
120
03:04
spend like spend the night at her house so we lived in chicago
206
184900
2749
jechaliśmy był ze mną
spędziliśmy noc w w jej domu więc mieszkaliśmy w chicago
03:07
her house so we lived in chicago
207
187649
400
jejdom więc mieszkaliśmy wchicago
03:08
her house so we lived in chicago and she lived in indiana
208
188049
1430
jej dom więc mieszkaliśmy w chicago a ona mieszkała w indianie
03:09
and she lived in indiana
209
189479
400
03:09
and she lived in indiana so it's actually like not that
210
189879
1291
imieszkała w indianie
a ona mieszkała w indianie więc właściwie to nie tak więc tak
03:11
so it's actually like not that
211
191170
149
03:11
so it's actually like not that far away but she lived like a
212
191319
1641
właściwie to nie tak więc
właściwie to nie tak daleko, ale mieszkała jak
03:12
far away but she lived like a
213
192960
400
daleko, ale mieszkała jak
03:13
far away but she lived like a little bit further away at that
214
193360
1439
daleko, ale mieszkała trochę dalej w tym
03:14
little bit further away at that
215
194799
121
03:14
little bit further away at that time so she wasn't babysitting
216
194920
1080
trochę dalej w tym
trochę dalej, więc nie była czas na opiekę nad dziećmi,
03:16
time so she wasn't babysitting
217
196000
239
03:16
time so she wasn't babysitting us at that time but you know we
218
196239
1590
więc onanie zajmowała siędziećmi, więc
nie opiekowała się nami w tym czasie, ale znasz
03:17
us at that time but you know we
219
197829
121
03:17
us at that time but you know we just kind of mr. and wanted to
220
197950
1319
nas w tym czasie, ale znasz
nas w tamtym czasie, ale wiesz, że po prostu jesteśmy jak pan. i chciałem
03:19
just kind of mr. and wanted to
221
199269
60
03:19
just kind of mr. and wanted to go spend time with her again
222
199329
1850
po prostu rodzajupana.i chciałem
po prostu rodzaju pana. i chciałem znowu z nią spędzić czas znowu
03:21
go spend time with her again
223
201179
400
03:21
go spend time with her again so I'm sitting in the car with
224
201579
1261
z nią spędzić czas
znowu z nią spędzić czas więc siedzę z nią w
03:22
so I'm sitting in the car with
225
202840
360
samochodzie
03:23
so I'm sitting in the car with my younger sister and her her
226
203200
1669
siedzę w samochodzie z młodszą siedzę w samochodzie siostra i ona ona
03:24
my younger sister and her her
227
204869
400
moja młodsza siostra i ona ona
03:25
my younger sister and her her name is Valda
228
205269
561
03:25
name is Valda
229
205830
400
moja młodsza siostra i ona ona ma na imię Valda ma na imię
Valda ma na imię
03:26
name is Valda by the way and so we were
230
206230
1229
Valda tak przy okazji i tak byliśmy przy okazji
03:27
by the way and so we were
231
207459
180
03:27
by the way and so we were driving where she was driving we
232
207639
1680
i tak byliśmy przy okazji więc jechaliśmy tam gdzie ona jechaliśmy jechaliśmy tam, gdzie jechała jechaliśmy tam, gdzie jechała,
03:29
driving where she was driving we
233
209319
301
03:29
driving where she was driving we were just riding we were
234
209620
690
jechaliśmy
03:30
were just riding we were
235
210310
120
03:30
were just riding we were passengers in the car but we are
236
210430
2369
tylko jechaliśmy, tylko jechaliśmy,
byliśmy pasażerami w samochodzie, ale jesteśmy
03:32
passengers in the car but we are
237
212799
90
03:32
passengers in the car but we are writing and right near her house
238
212889
2450
pasażerami w samochodzie,ale jesteśmy
pasażerami w samochodzie, ale pisanie i tuż obok jej domu
03:35
writing and right near her house
239
215339
400
03:35
writing and right near her house there was a cemetery so we pass
240
215739
1830
pisanie ituż obok jej domu
pisanie i tuż obok jej domu był cmentarz więc mijamy był
03:37
there was a cemetery so we pass
241
217569
390
03:37
there was a cemetery so we pass the cemetery is a place where
242
217959
1441
cmentarz więcmijamy był
cmentarz więc mijamy cmentarz to miejsce gdzie
03:39
the cemetery is a place where
243
219400
119
03:39
the cemetery is a place where you've got a whole bunch of
244
219519
661
cmentarzto miejsce gdzie
cmentarz to miejsce, w którym masz całą masę
03:40
you've got a whole bunch of
245
220180
270
03:40
you've got a whole bunch of graves for people that are that
246
220450
1759
masz całą masę
masz całą masę grobów dla ludzi, którzy są
03:42
graves for people that are that
247
222209
400
03:42
graves for people that are that have passed away so passed away
248
222609
1530
odeszli więc odeszli odeszli odeszli odeszli odeszli
03:44
have passed away so passed away
249
224139
210
03:44
have passed away so passed away is a phrasal verb meaning to die
250
224349
1580
odeszli to czasownik frazowy oznaczający umrzeć to
03:45
is a phrasal verb meaning to die
251
225929
400
czasownik frazowy oznaczający umrzeć to czasownik
03:46
is a phrasal verb meaning to die it's kind of a more polite way
252
226329
1440
frazowy oznaczający umrzeć to trochę bardziej uprzejmy sposób
03:47
it's kind of a more polite way
253
227769
330
uprzejmy sposób
03:48
it's kind of a more polite way of saying that someone like
254
228099
811
03:48
of saying that someone like
255
228910
240
to trochę bardziej uprzejmy sposób na powiedzenie, że ktoś lubi
03:49
of saying that someone like passes into the next world to
256
229150
1860
mówić, że ktoś lubi mówić, że
03:51
passes into the next world to
257
231010
360
03:51
passes into the next world to pass away
258
231370
980
03:52
pass away
259
232350
400
03:52
pass away so anyway we're driving kind of
260
232750
1950
jedziemy w pewnym sensie
03:54
so anyway we're driving kind of
261
234700
60
03:54
so anyway we're driving kind of going near her house and you
262
234760
1800
więc w każdym raziejedziemy wpewnym sensie więc w każdym razie jedziemy w
pobliżu jej domu, a ty
03:56
going near her house and you
263
236560
209
03:56
going near her house and you know I'm saying that there's a
264
236769
1080
jedziesz w pobliżu jej domui
jedziesz w pobliżu jej domu i wiesz, że mówię, że
03:57
know I'm saying that there's a
265
237849
61
03:57
know I'm saying that there's a like a cemetery not that far
266
237910
1590
wiem, żejamówię,że wiem,
mówię, że jest cmentarz niedaleko
03:59
like a cemetery not that far
267
239500
299
03:59
like a cemetery not that far from her and I said oh aren't
268
239799
840
cmentarza niedaleko
cmentarz niedaleko od niej i powiedziałem, że nie są
04:00
from her and I said oh aren't
269
240639
361
od niej i powiedziałem, żenie są
04:01
from her and I said oh aren't you like nervous that there's a
270
241000
1889
od niej i powiedziałem, och, czy nie jesteś zdenerwowany, że
04:02
you like nervous that there's a
271
242889
91
04:02
you like nervous that there's a cemetery near your house and she
272
242980
2039
jesteś zdenerwowany, że jesteś zdenerwowany,
że niedaleko twojego domu jest cmentarz, a ona
04:05
cemetery near your house and she
273
245019
120
04:05
cemetery near your house and she kind of thought for a minute and
274
245139
1111
cmentarz niedaleko twojego domu,aona
cmentarz niedaleko twojego domu, i tak jakby myślała o minuta i
04:06
kind of thought for a minute and
275
246250
150
04:06
kind of thought for a minute and she looked at me and she said we
276
246400
1760
rodzaj myśli przez minutę i
rodzaj myśli przez minutę i spojrzała na mnie i powiedziała, że
04:08
she looked at me and she said we
277
248160
400
04:08
she looked at me and she said we have more to fear from the
278
248560
1470
patrzyła na mnie i powiedziała, że
spojrzała na mnie i powiedziała, że ​​mamy
04:10
have more to fear from the
279
250030
329
04:10
have more to fear from the living then from the dead
280
250359
1910
więcej powodów do obaw od
żywych bardziej musimy się bać od żywych niż od umarłych
04:12
living then from the dead
281
252269
400
04:12
living then from the dead we have more to fear from the
282
252669
1081
żywych odumarłych
żywych od umarłych mamy
04:13
we have more to fear from the
283
253750
239
04:13
we have more to fear from the living then from the dead and i
284
253989
1830
więcej powodów do strachu od żywych
mamy więcej powodów do strachu od żywych niż od umarłych i
04:15
living then from the dead and i
285
255819
61
04:15
living then from the dead and i thought wow that that was like a
286
255880
1889
żyję wtedy z martwych i
żyję wtedy z martwych i pomyślałem wow, to było jak
04:17
thought wow that that was like a
287
257769
60
04:17
thought wow that that was like a really profound really profound
288
257829
1470
myśl wow, tobyło jak
myśl wow, to było jak naprawdę głęboki naprawdę głęboki naprawdę
04:19
really profound really profound
289
259299
331
04:19
really profound really profound idea
290
259630
679
głęboki naprawdęgłęboki naprawdę
głębokinaprawdęgłęboki pomysł pomysł
04:20
idea
291
260309
400
04:20
idea and it was true at least I
292
260709
1710
pomysł i to była prawda przynajmniej ja i
04:22
and it was true at least I
293
262419
241
04:22
and it was true at least I thought about it at the moment
294
262660
810
to była prawda przynajmniejja i
to była prawda przynajmniej myślałem o tym w tej chwili
04:23
thought about it at the moment
295
263470
120
04:23
thought about it at the moment like how like we are you know we
296
263590
1949
myślałem o tym w tejchwili
pomyślałem o tym w tej chwili jak jesteśmy podobni wiesz
04:25
like how like we are you know we
297
265539
151
04:25
like how like we are you know we kind of get scared about ghost
298
265690
1250
jak jakmy, wiesz,
jak my, jak my, wiesz, jak my, jak my, wiesz, że trochę boimy się ducha
04:26
kind of get scared about ghost
299
266940
400
04:27
kind of get scared about ghost or something like that but
300
267340
690
04:28
or something like that but
301
268030
330
04:28
or something like that but really this isn't you know to
302
268360
1709
czy nie wiesz, że
04:30
really this isn't you know to
303
270069
211
04:30
really this isn't you know to say that like life should be
304
270280
1080
naprawdętoniewiesz, że naprawdę
nie wiesz, że tak jak życie powinno być
04:31
say that like life should be
305
271360
59
04:31
say that like life should be scary but you know really like a
306
271419
1711
powiedz, że jak życie powinno być
powiedz, że jak życie powinno być
04:33
scary but you know really like a
307
273130
60
04:33
scary but you know really like a graveyard is actually kind of a
308
273190
1530
przerażające naprawdę
przerażające ale wiesz naprawdę jak cmentarz jest właściwie
04:34
graveyard is actually kind of a
309
274720
120
04:34
graveyard is actually kind of a peaceful place where you know
310
274840
1320
cmentarzem jestwłaściwie
cmentarzem jest raczej spokojnym miejscem, w którym znasz
04:36
peaceful place where you know
311
276160
30
04:36
peaceful place where you know people go go to rest after
312
276190
1770
spokojne miejsce, w którym wiesz, że ludzie idą odpocząć po
04:37
people go go to rest after
313
277960
179
ludziach idźodpocząć po tym, jak
04:38
people go go to rest after they've passed away but it
314
278139
1500
ludzie idą odpocząć po tym, jak odeszli w
04:39
they've passed away but it
315
279639
120
04:39
they've passed away but it really made me think about
316
279759
720
04:40
really made me think about
317
280479
241
04:40
really made me think about something in a different way and
318
280720
1259
inny sposób i
04:41
something in a different way and
319
281979
151
coś w inny sposób i
04:42
something in a different way and it's something that really stuck
320
282130
750
04:42
it's something that really stuck
321
282880
390
coś w inny sposób i to jest
04:43
it's something that really stuck with me when something sticks
322
283270
1730
coś, co naprawdę utknęło
04:45
with me when something sticks
323
285000
400
04:45
with me when something sticks with you
324
285400
1010
04:46
with you
325
286410
400
04:46
with you it's like an idea or something
326
286810
990
ty to jest jak pomysł
04:47
it's like an idea or something
327
287800
360
lub coś to jest
04:48
it's like an idea or something that you you keep and it's a
328
288160
1560
jak pomysł czy coś
04:49
that you you keep and it's a
329
289720
90
04:49
that you you keep and it's a very powerful impact you in a
330
289810
1740
04:51
very powerful impact you in a
331
291550
119
04:51
very powerful impact you in a particular wait so this idea
332
291669
1590
w
bardzo silnym wpływie poczekaj, więc poczekaj, poczekaj, poczekaj, poczekaj, poczekaj, więc
04:53
particular wait so this idea
333
293259
211
04:53
particular wait so this idea stuck with me of of you know
334
293470
1830
ten pomysł utkwił we mnie
04:55
stuck with me of of you know
335
295300
60
04:55
stuck with me of of you know recognizing that we have more to
336
295360
1890
04:57
recognizing that we have more to
337
297250
210
04:57
recognizing that we have more to fear from the living than we do
338
297460
1650
uznając,żemamy więcej do
uznania, że ​​mamy więcej powodów do strachu przed żywymi niż przed
04:59
fear from the living than we do
339
299110
179
04:59
fear from the living than we do from the dead anyway so that's
340
299289
1741
żywymi niż przed żywymi niż przed umarłymi,
więc to i tak pochodzi
05:01
from the dead anyway so that's
341
301030
90
05:01
from the dead anyway so that's the first or the second one was
342
301120
1610
od umarłych to pierwszy lub drugi był
05:02
the first or the second one was
343
302730
400
pierwszymlubdrugim był
05:03
the first or the second one was when i was i was working at a
344
303130
1830
pierwszy lub drugi był kiedy byłem
05:04
when i was i was working at a
345
304960
329
pracowałem w
05:05
when i was i was working at a marina
346
305289
831
kiedy byłem
05:06
marina
347
306120
400
05:06
marina so this is just a place where
348
306520
1019
to tylko miejsce, gdzie to
05:07
so this is just a place where
349
307539
121
05:07
so this is just a place where there are boats like a local
350
307660
1110
jest
tylko miejsce, gdzie to jest tylko
05:08
there are boats like a local
351
308770
360
05:09
there are boats like a local Harbor that kind of thing
352
309130
1400
05:10
Harbor that kind of thing
353
310530
400
05:10
Harbor that kind of thing back when I was in college no I
354
310930
2130
miejsce
coś w stylu kiedy byłem na studiach nie ja
05:13
back when I was in college no I
355
313060
90
05:13
back when I was in college no I was in high school and I
356
313150
1380
kiedybyłem nastudiachnie ja
kiedy byłem na studiach nie byłem w liceum i
05:14
was in high school and I
357
314530
270
05:14
was in high school and I remember talking to kind of like
358
314800
2160
byłemw liceumi
byłem w liceum i pamiętam rozmowę z czymś w rodzaju jak
05:16
remember talking to kind of like
359
316960
239
pamiętam rozmawiałem z kimśtakim jak pamiętam
05:17
remember talking to kind of like the owner or not the owner but
360
317199
1321
rozmawiałem z kimś takim jak właściciel lub nie właściciel, ale
05:18
the owner or not the owner but
361
318520
149
05:18
the owner or not the owner but like the manager of that marina
362
318669
1280
właściciel lub nie właściciel, ale
właściciel lub nie właściciel, ale jak kierownik tej przystani
05:19
like the manager of that marina
363
319949
400
jak kierownik tejmariny
05:20
like the manager of that marina this is back in Chicago a really
364
320349
1981
jak kierownik tej przystani ta marina to jest z powrotem w Chicago naprawdę to
05:22
this is back in Chicago a really
365
322330
360
05:22
this is back in Chicago a really great place i would do it was
366
322690
1229
jest z powrotem wChicagonaprawdę to
jest z powrotem w Chicago naprawdę świetne miejsce zrobiłbym to było
05:23
great place i would do it was
367
323919
150
świetne miejscezrobiłbym tobyło
05:24
great place i would do it was actually a lot of fun during the
368
324069
1111
świetne miejsce zrobiłbym to była naprawdę świetna zabawa podczas właściwie
05:25
actually a lot of fun during the
369
325180
239
05:25
actually a lot of fun during the summer to hang out on different
370
325419
1051
dużo zabawy
podczas lata naprawdę dużo zabawy spędzanie czasu w inne
05:26
summer to hang out on different
371
326470
180
05:26
summer to hang out on different boats and talk to people who i
372
326650
1680
lato spędzanie czasu w inne
lato spędzanie czasu na różnych łodziach i rozmawianie z ludźmi, którymi pływam na
05:28
boats and talk to people who i
373
328330
30
05:28
boats and talk to people who i was like getting tips for you
374
328360
1490
łodziach, irozmawianie zludźmi,którymi pływam na
łodziach, i rozmawianie dla ludzi, dla których byłem jak otrzymywanie napiwków dla ciebie
05:29
was like getting tips for you
375
329850
400
byłojakotrzymywanie napiwków dla ciebie
05:30
was like getting tips for you know helping people do different
376
330250
990
było jak otrzymywanie napiwków dla ciebie wiesz pomagać ludziom robić coś innego
05:31
know helping people do different
377
331240
179
05:31
know helping people do different stuff but he was a lot of fun as
378
331419
1381
wiedzieć pomagać ludziom robić coś innego
wiedzieć pomagać ludziom robić różne rzeczy ale on był zabawny jako
05:32
stuff but he was a lot of fun as
379
332800
330
rzeczy alebyłdużozabawy jako
05:33
stuff but he was a lot of fun as a summer job
380
333130
1069
rzeczy, ale on był świetną zabawą jako wakacyjna praca
05:34
a summer job
381
334199
400
05:34
a summer job this is a typical thing people
382
334599
1111
wakacyjna praca
wakacyjna praca to jest typowa rzecz ludzie to jest
05:35
this is a typical thing people
383
335710
329
typowa rzecz ludzie
05:36
this is a typical thing people do in America they may be like I
384
336039
1641
to jest typowa rzecz ludzie robią w Ameryce mogą być tacy jak ja
05:37
do in America they may be like I
385
337680
400
wAmerycemogą być tak jakja w
05:38
do in America they may be like I would be studying you know like
386
338080
1340
Ameryce mogą być tak jak bym się uczył wiesz jak bym się
05:39
would be studying you know like
387
339420
400
05:39
would be studying you know like one thing in school but then go
388
339820
1230
uczył wiesz jak bym się
uczył wiesz jak jedna rzecz w szkole ale potem chodzę do
05:41
one thing in school but then go
389
341050
209
05:41
one thing in school but then go get it summer job doing you know
390
341259
1681
jednej rzeczy w szkole a potem idę do
jednej rzeczy do szkoły, ale potem idź znajdź sobie
05:42
get it summer job doing you know
391
342940
120
05:43
get it summer job doing you know whatever like construction or
392
343060
1409
wakacyjną pracę, wiesz na
05:44
whatever like construction or
393
344469
361
05:44
whatever like construction or something like that
394
344830
770
05:45
something like that
395
345600
400
05:46
something like that I just to get outside or do
396
346000
1469
zewnątrz lub po
05:47
I just to get outside or do
397
347469
121
05:47
I just to get outside or do something interesting with my
398
347590
1020
prostu wyjść na zewnątrz lub po prostu wyjść na zewnątrz
lub zrobić coś ciekawego z moim
05:48
something interesting with my
399
348610
239
05:48
something interesting with my time
400
348849
410
05:49
time
401
349259
400
05:49
time so on this occasion I was
402
349659
2121
05:51
so on this occasion I was
403
351780
400
05:52
so on this occasion I was talking with the the manager and
404
352180
1769
rozmawiał z kierownikiem i
05:53
talking with the the manager and
405
353949
150
rozmawiałz kierownikiem i
05:54
talking with the the manager and he was telling me about a party
406
354099
1051
rozmawiał z kierownikiem a on opowiadał mi o imprezie
05:55
he was telling me about a party
407
355150
210
05:55
he was telling me about a party he was going to and I know he
408
355360
1529
opowiadał mi o imprezie
opowiadał mi o imprezie na którą idzie i wiem że
05:56
he was going to and I know he
409
356889
120
idzie doi wiem,że miał
05:57
he was going to and I know he had a girlfriend or whatever so
410
357009
1051
zamiar i wiem, że miał dziewczynę czy coś w tym stylu
05:58
had a girlfriend or whatever so
411
358060
329
05:58
had a girlfriend or whatever so I said hey are you gonna bring
412
358389
1500
miał dziewczynęczy coś w tymrodzaju więc
miał dziewczynę czy coś w tym stylu więc powiedziałem hej przyprowadzisz powiedziałem hej
05:59
I said hey are you gonna bring
413
359889
241
przyprowadzisz
06:00
I said hey are you gonna bring your girlfriend with you to this
414
360130
1289
powiedziałem hej czy ty zabiorę ze sobą twoją dziewczynę na to
06:01
your girlfriend with you to this
415
361419
120
06:01
your girlfriend with you to this party and he said he kind of
416
361539
1771
twojądziewczynę na to
twoją dziewczynę z tobą na tę imprezę i powiedział, że trochę
06:03
party and he said he kind of
417
363310
30
06:03
party and he said he kind of like thought for a minute just
418
363340
960
imprezujeipowiedział, że trochę
imprezuje i powiedział, że jakby myślał przez minutę tak
06:04
like thought for a minute just
419
364300
119
06:04
like thought for a minute just like valid it and he like
420
364419
1141
jakmyślał przez minuta
jak myśl przez minutę tak jak ważne i on lubi
06:05
like valid it and he like
421
365560
270
06:05
like valid it and he like thought for a minute and he
422
365830
839
jakważne ilubi
jak ważne i lubi myśleć przez minutę i
06:06
thought for a minute and he
423
366669
90
06:06
thought for a minute and he looked at me and he said you
424
366759
1281
pomyślał przez minutę i
pomyślał przez minutę i spojrzał na mnie i on powiedział, że
06:08
looked at me and he said you
425
368040
400
06:08
looked at me and he said you don't bring sand to the beach
426
368440
1940
spojrzałeś na mnie, a on powiedział, że
spojrzałeś na mnie, a on powiedział, że nie przynosisz piasku na plażę, nie
06:10
don't bring sand to the beach
427
370380
400
06:10
don't bring sand to the beach you don't bring sand to the
428
370780
1319
przynosisz piasku na plażę,
nie przynosisz piasku na plażę, nie przynosisz piasku na plażę,
06:12
you don't bring sand to the
429
372099
91
06:12
you don't bring sand to the beach and I thought I have so
430
372190
1860
nie przynoś piasku
na plażę nie przynoś piasku na plażę i pomyślałem, że mam taką
06:14
beach and I thought I have so
431
374050
179
06:14
beach and I thought I have so funny like he was just being
432
374229
901
plażęimyślałem, że mamtaką
plażę i pomyślałem, że mam tak zabawny, jakby był po prostu
06:15
funny like he was just being
433
375130
330
06:15
funny like he was just being there I mean he was joking
434
375460
1190
zabawny, jakby był po prostu
zabawny, jak on po prostu tam był to znaczy on żartował
06:16
there I mean he was joking
435
376650
400
tam to
06:17
there I mean he was joking a kind of but like you know he
436
377050
1260
znaczy on żartował tam to znaczy on żartował coś w
06:18
a kind of but like you know he
437
378310
90
06:18
a kind of but like you know he was basically saying like you
438
378400
1230
rodzaju ale jak wiesz
06:19
was basically saying like you
439
379630
120
06:19
was basically saying like you don't bring your girlfriend to a
440
379750
1770
w zasadzie mówił tak, jakbyś w zasadzie
mówił, że nie przyprowadzasz swojej dziewczyny do nie przyprowadzaj swojej
06:21
don't bring your girlfriend to a
441
381520
179
06:21
don't bring your girlfriend to a place where there will be lots
442
381699
921
dziewczyny do nie
przyprowadzaj swojej dziewczyny do miejsca, gdzie będzie dużo
06:22
place where there will be lots
443
382620
400
miejsca, gdzie będzie dużo
06:23
place where there will be lots of women
444
383020
309
06:23
of women
445
383329
400
06:23
of women I didn't think this was like
446
383729
1020
miejsca, gdzie będzie być mnóstwem kobiet kobiet kobiet
nie sądziłem, że to było tak
06:24
I didn't think this was like
447
384749
241
06:24
I didn't think this was like great advice and I wasn't like
448
384990
1590
06:26
great advice and I wasn't like
449
386580
179
06:26
great advice and I wasn't like oh wow
450
386759
141
06:26
oh wow
451
386900
400
i nie byłem jak oh wow oh wow oh
06:27
oh wow like maybe I should do that but
452
387300
869
wow jak może powinienem to zrobić ale
06:28
like maybe I should do that but
453
388169
330
06:28
like maybe I should do that but I just thought it was a really
454
388499
720
możepowinienem to zrobić ale może
powinienem to zrobić ale po prostu pomyślałem że
06:29
I just thought it was a really
455
389219
60
06:29
I just thought it was a really great way of expressing that and
456
389279
2480
to było naprawdę po prostu
pomyślałem to był naprawdę świetny sposób na wyrażenie tego i
06:31
great way of expressing that and
457
391759
400
świetny sposób na wyrażenie tegoi
06:32
great way of expressing that and I kind of admired his like
458
392159
1171
wspaniały sposób na wyrażenie tego i trochę go podziwiałem, jakbym go
06:33
I kind of admired his like
459
393330
239
06:33
I kind of admired his like honesty about that he was like
460
393569
1261
podziwiał, jakbym
podziwiał jego, jak szczerość w tym, że on był jak
06:34
honesty about that he was like
461
394830
209
szczerość w tym, że on było jak
06:35
honesty about that he was like yeah you know I have a
462
395039
750
06:35
yeah you know I have a
463
395789
60
06:35
yeah you know I have a girlfriend but you know whatever
464
395849
1581
szczerość w tym, że on był jak tak, wiesz, że mam,
tak, wiesz, że mam,
tak, wiesz, że mam dziewczynę, ale znasz jakąkolwiek
06:37
girlfriend but you know whatever
465
397430
400
06:37
girlfriend but you know whatever so not you know my personal
466
397830
1279
dziewczynę, ale znasz jakąkolwiek
dziewczynę, ale wiesz cokolwiek, więc nie znasz moich osobistych,
06:39
so not you know my personal
467
399109
400
06:39
so not you know my personal opinions about that aside I just
468
399509
1530
więc nie ty znasz moje osobiste,
więc nie znasz moich osobistych opinii na ten temat, pomijając tylko
06:41
opinions about that aside I just
469
401039
240
06:41
opinions about that aside I just thought it was like a really
470
401279
600
06:41
thought it was like a really
471
401879
210
opinie na ten temat, pomijająctylko
opinie na ten temat, po prostu pomyślałem, że to była naprawdę
myśl,tobyła naprawdę
06:42
thought it was like a really amazing quote because I've never
472
402089
1800
myśl, to był naprawdę niesamowity cytat, ponieważ ja' nigdy nie słyszałem
06:43
amazing quote because I've never
473
403889
60
06:43
amazing quote because I've never heard that before
474
403949
1040
niesamowitego cytatu,
ponieważ nigdy wcześniej nie słyszałem tego niesamowitego cytatu, ponieważ nigdy wcześniej
06:44
heard that before
475
404989
400
06:45
heard that before and so I'm passing that along to
476
405389
1701
tego nie słyszałem, nie słyszałem tego wcześniej, więc
06:47
and so I'm passing that along to
477
407090
400
06:47
and so I'm passing that along to you today so you could use you
478
407490
1679
przekazuję to dalej, więc przekazuję to dalej,
więc przekazuję to razem z tobą dzisiaj, żebyś mógł się
06:49
you today so you could use you
479
409169
120
06:49
you today so you could use you know you don't bring sand to the
480
409289
1141
dzisiaj przydać, żebyś mógł się dzisiaj przydać, żebyś
mógł użyć wiesz, że
06:50
know you don't bring sand to the
481
410430
90
06:50
know you don't bring sand to the beach in any kind of thing like
482
410520
1889
nie przynosisz piasku do plaża w jakiejkolwiek rzeczy jak
06:52
beach in any kind of thing like
483
412409
90
06:52
beach in any kind of thing like you don't bring flowers
484
412499
1311
plaża w jakiejkolwiekrzeczy jak
plaża w jakiejkolwiek rzeczy jak nie przynosisz kwiatów nie
06:53
you don't bring flowers
485
413810
400
przynosiszkwiatów
06:54
you don't bring flowers you know to Hawaii or something
486
414210
1190
nie przynosisz kwiatów wiesz na Hawaje lub coś co
06:55
you know to Hawaii or something
487
415400
400
06:55
you know to Hawaii or something like that because there are
488
415800
899
znasznaHawajelub coś
wiesz na Hawaje czy coś w tym stylu bo są takie bo są
06:56
like that because there are
489
416699
90
06:56
like that because there are already flowers over there so I
490
416789
1380
takie bo tam już są kwiaty więc ja
06:58
already flowers over there so I
491
418169
60
06:58
already flowers over there so I mean in this kind of situation
492
418229
750
06:58
mean in this kind of situation
493
418979
150
już tam kwitniewięc
już tam kwitnie więc mam na myśli w takiej sytuacji
znaczywtakimsytuacji
06:59
mean in this kind of situation you can just use you don't bring
494
419129
1921
znaczy w tego rodzaju sytuacji możesz po prostu użyć nie przynieś możesz po prostu
07:01
you can just use you don't bring
495
421050
179
07:01
you can just use you don't bring sand to the beach because at the
496
421229
1830
użyć
07:03
sand to the beach because at the
497
423059
90
07:03
sand to the beach because at the beach there's already lots of
498
423149
931
na plażę bo na plaży jest już dużo
07:04
beach there's already lots of
499
424080
239
07:04
beach there's already lots of saying there now the last quote
500
424319
1951
plaży jest już dużo
plaży jest już dużo powiedzeń teraz ostatni cytat
07:06
saying there now the last quote
501
426270
299
07:06
saying there now the last quote i will leave you with this one
502
426569
870
powiedz tam terazostatnicytat
powiedz tam teraz ostatni cytat zostawię cię z tym
07:07
i will leave you with this one
503
427439
241
07:07
i will leave you with this one is probably the most important
504
427680
1160
zostawię cię z tym
zostawię cię z tym jest prawdopodobnie najważniejsze
07:08
is probably the most important
505
428840
400
jest prawdopodobnie
07:09
is probably the most important that it's affected my life and
506
429240
2209
najważniejsze jest prawdopodobnie najważniejsze
07:11
that it's affected my life and
507
431449
400
07:11
that it's affected my life and affected the way I think
508
431849
1640
07:13
affected the way I think
509
433489
400
07:13
affected the way I think and so this one was when I was
510
433889
1441
sposób, w jaki
myślę, wpłynął na sposób, w jaki myślę, więc ten był, kiedy byłem i ten był, kiedy byłem i ten był, kiedy byłem
07:15
and so this one was when I was
511
435330
179
07:15
and so this one was when I was you know back at home as a as a
512
435509
1770
07:17
you know back at home as a as a
513
437279
60
07:17
you know back at home as a as a young kid maybe on a light eight
514
437339
1850
wiesz w domu jako małe dziecko może na światłach ósmych
07:19
young kid maybe on a light eight
515
439189
400
07:19
young kid maybe on a light eight years old something like that I
516
439589
1490
młode dzieckomoże naświatłach osiem
młode dziecko może na światłach osiem lat coś w tym stylu ja mam lata coś takiego mam
07:21
years old something like that I
517
441079
400
07:21
years old something like that I used to do a lot of baking with
518
441479
1470
lata coś w tym stylu kiedyś dużo piec z
07:22
used to do a lot of baking with
519
442949
300
kiedyśdużo piec z
07:23
used to do a lot of baking with my mom so my sister and I you
520
443249
2040
dużo piec z moją mamą więc ja i moja siostra ty moja
07:25
my mom so my sister and I you
521
445289
210
07:25
my mom so my sister and I you know we would also do some
522
445499
840
mama i ja ty
moja mama więc ja i moja siostra wiesz, że też czy niektórzy
07:26
know we would also do some
523
446339
211
07:26
know we would also do some baking but i would make pies and
524
446550
1409
wiedzą, że zrobilibyśmy też
trochę wiedzą, że zrobilibyśmy też trochę pieczenia, ale zrobiłbym ciasta i
07:27
baking but i would make pies and
525
447959
180
wypieki alezrobiłbym ciasta i
07:28
baking but i would make pies and cookies that is really like to
526
448139
1110
wypieki, ale zrobiłbym ciasta i ciasteczka, które są naprawdę jak
07:29
cookies that is really like to
527
449249
121
07:29
cookies that is really like to bake it was it was a lot of fun
528
449370
1429
ciasteczka, które są naprawdę jak
ciasteczka naprawdę lubiłem piec to była świetna zabawa piec to była
07:30
bake it was it was a lot of fun
529
450799
400
świetna zabawa piec to była
07:31
bake it was it was a lot of fun I don't really do so much of
530
451199
840
07:32
I don't really do so much of
531
452039
120
07:32
I don't really do so much of that now but when I was younger
532
452159
1521
świetna zabawa tak
naprawdę nie robię tego teraz tak dużo ale kiedy byłem młodszy
07:33
that now but when I was younger
533
453680
400
to terazale kiedybyłem młodszy
07:34
that now but when I was younger I did a lot of baking and so my
534
454080
2579
to teraz ale kiedy byłem młodszy dużo piekłem i więc
07:36
I did a lot of baking and so my
535
456659
240
07:36
I did a lot of baking and so my family like we would get like
536
456899
1260
dużopiekłem i więc
dużo robiłem pieczenia i tak moja rodzina jakbyśmy byli jak
07:38
family like we would get like
537
458159
331
07:38
family like we would get like you know really make sure you
538
458490
1440
rodzina jakbyśmy byli jak rodzina
07:39
you know really make sure you
539
459930
329
07:40
you know really make sure you know when we bake something we
540
460259
930
jakbyśmy byli jak rodzina
07:41
know when we bake something we
541
461189
241
07:41
know when we bake something we would all like take our portion
542
461430
1489
upieccoś
wiemy kiedy pieczemy coś co wszyscy
07:42
would all like take our portion
543
462919
400
chcielibyśmy wziąć swoją porcję
07:43
would all like take our portion of that thing so if it was a pie
544
463319
1231
każdy chciałby wziąć swoją porcję
07:44
of that thing so if it was a pie
545
464550
329
07:44
of that thing so if it was a pie we would cut up the pieces and
546
464879
1820
to był placek kroiliśmy na kawałki i
07:46
we would cut up the pieces and
547
466699
400
kroiliśmy na kawałki i
07:47
we would cut up the pieces and really make sure that like
548
467099
1141
kroiliśmy na kawałki i
07:48
really make sure that like
549
468240
329
07:48
really make sure that like everybody had like their own you
550
468569
1440
naprawdę upewnialiśmy się, że jak
07:50
everybody had like their own you
551
470009
330
07:50
everybody had like their own you know little slice of it
552
470339
991
własne ty
każdy miał jak swoje wiesz mała część tego
07:51
know little slice of it
553
471330
359
07:51
know little slice of it so me being like a young boy
554
471689
1650
wieszmała część
tego wiesz mała część więc ja będąc jak młody chłopak
07:53
so me being like a young boy
555
473339
330
07:53
so me being like a young boy would be very impatient and i
556
473669
1710
więc ja będąc jak młody chłopak
więc ja będąc jak młody chłopak byłbym bardzo niecierpliwy i ja
07:55
would be very impatient and i
557
475379
60
07:55
would be very impatient and i would like to get my fourth of
558
475439
1650
byłbymbardzo niecierpliwy ija
byłbym bardzo niecierpliwy i chciałbym dostać swoją czwartą część chciałbym
07:57
would like to get my fourth of
559
477089
120
07:57
would like to get my fourth of the pie or something like that
560
477209
1110
dostać swoją czwartą część ciasta lub coś w tym stylu
07:58
the pie or something like that
561
478319
120
07:58
the pie or something like that and start like eating it really
562
478439
2581
ciasto lub coś w tym rodzaju
ciasto lub coś w tym stylu to i zaczynam jeść to naprawdę
08:01
and start like eating it really
563
481020
209
08:01
and start like eating it really quickly and then I would finish
564
481229
810
i zaczynam jeść to naprawdę i
zaczynam jeść to naprawdę szybko, a potem szybko kończę, a potem
08:02
quickly and then I would finish
565
482039
210
08:02
quickly and then I would finish it before everybody else ate
566
482249
1250
szybko kończę, a potem kończę, zanim wszyscy inni to zjedli,
08:03
it before everybody else ate
567
483499
400
08:03
it before everybody else ate their portion so my younger
568
483899
1230
zanim wszyscy inni zjedli
to przed wszystkimi inny zjadł swoją porcję więc moja młodsza
08:05
their portion so my younger
569
485129
361
08:05
their portion so my younger sister Emily
570
485490
1279
ich porcja więc mojamłodsza
ich porcja więc moja młodsza siostra Emily siostra Emily
08:06
sister Emily
571
486769
400
08:07
sister Emily so she would be sitting there
572
487169
750
08:07
so she would be sitting there
573
487919
300
siostra Emily więc będzie tam siedziała więc będzie tam
siedziała więc
08:08
so she would be sitting there and have her portion of pine she
574
488219
2010
będzie tam siedziała i miała swoją porcję sosny ona
08:10
and have her portion of pine she
575
490229
150
08:10
and have her portion of pine she would always be very patient and
576
490379
1111
i mieć jej porcjasosnyona
i ma swoją porcję sosny zawsze byłaby bardzo cierpliwa i
08:11
would always be very patient and
577
491490
389
08:11
would always be very patient and wait
578
491879
380
zawsze byłaby bardzo cierpliwa i
zawsze byłaby bardzo cierpliwa i czekaj czekaj
08:12
wait
579
492259
400
08:12
wait and I don't know why she was
580
492659
840
czekaj i nie wiem dlaczego ona była
08:13
and I don't know why she was
581
493499
121
08:13
and I don't know why she was waiting you know the pie was
582
493620
990
iniewiemdlaczego ona była
i nie wiem dlaczego czekała wiesz, że ciasto
08:14
waiting you know the pie was
583
494610
149
08:14
waiting you know the pie was really good right after you make
584
494759
1620
czekało wiesz, żeciasto
czekało wiesz, że ciasto było naprawdę dobre zaraz po tym, jak
08:16
really good right after you make
585
496379
301
08:16
really good right after you make it but so she would be sitting
586
496680
1529
zrobiłeś naprawdę dobre siedziałaby na tym,
08:18
it but so she would be sitting
587
498209
180
08:18
it but so she would be sitting there and then wait like a
588
498389
2091
ale więc siedziałaby na tym, ale
więc siedziałaby tam, a potem czekała jak
08:20
there and then wait like a
589
500480
400
08:20
there and then wait like a no quite a while and that what
590
500880
1260
tam, a potem czekałajak
tam, a potem czekała jak nie, dość długo i to, co
08:22
no quite a while and that what
591
502140
210
08:22
no quite a while and that what i'm using this phrase she would
592
502350
1140
nie,dośćchwilęito,co
nie dość długo i że to, czego używam tego wyrażenia ona by ja
08:23
i'm using this phrase she would
593
503490
240
08:23
i'm using this phrase she would be sitting there what I mean is
594
503730
1410
używam tego wyrażenia ona by ja
używam tego wyrażenia ona siedziałaby tam co mam na myśli to
08:25
be sitting there what I mean is
595
505140
180
08:25
be sitting there what I mean is like she would be doing
596
505320
780
siedzenie tam mam na myśli
siedzenie tam co mam na myśli to jakby robiła
08:26
like she would be doing
597
506100
150
08:26
like she would be doing something or whatever but like
598
506250
2040
jakby robiła jakby
robiła coś lub cokolwiek ale lubiła
08:28
something or whatever but like
599
508290
120
08:28
something or whatever but like taking time to do something so
600
508410
1830
coś lub cokolwiek ale lubiła
coś lub cokolwiek ale lubi poświęcać czas na robienie czegoś więc poświęcać
08:30
taking time to do something so
601
510240
300
08:30
taking time to do something so she would be sitting there
602
510540
630
czas na robienie czegoś więc
poświęcać czas na robienie czegoś więc ona siedziałaby tam
08:31
she would be sitting there
603
511170
300
08:31
she would be sitting there doesn't mean she's literally
604
511470
919
siedziałaby tam siedziałaby tam
08:32
doesn't mean she's literally
605
512389
400
08:32
doesn't mean she's literally sitting someplace
606
512789
891
08:33
sitting someplace
607
513680
400
08:34
sitting someplace but anyway so she would be
608
514080
1649
08:35
but anyway so she would be
609
515729
391
08:36
but anyway so she would be sitting there and thinking okay
610
516120
1640
ale tak czy siak siedziałaby tam i myślała w porządku
08:37
sitting there and thinking okay
611
517760
400
siedzi tam i myśli w porządku
08:38
sitting there and thinking okay I'm going to wait and like kind
612
518160
1140
siedzi tam i myśli w porządku Zamierzam czekać i lubię rodzaj Zamierzam czekać i lubię
08:39
I'm going to wait and like kind
613
519300
210
08:39
I'm going to wait and like kind of savor it
614
519510
719
rodzaj Zamierzam
czekać i lubię delektować się to smak to smak
08:40
of savor it
615
520229
361
08:40
of savor it so savor the anticipation of
616
520590
1710
08:42
so savor the anticipation of
617
522300
179
08:42
so savor the anticipation of meeting the pot so she was very
618
522479
1471
08:43
meeting the pot so she was very
619
523950
180
08:44
meeting the pot so she was very good about that I was not as I
620
524130
1980
08:46
good about that I was not as I
621
526110
90
08:46
good about that I was not as I was saying I was kind of like an
622
526200
1620
dobrze, że niebyłemtak
dobrze, że nie byłem tak jak mówiłem byłem trochę jak
08:47
was saying I was kind of like an
623
527820
150
08:47
was saying I was kind of like an impatient kind of child
624
527970
1700
mówiłembyłemtrochę jak
mówiłem byłem trochę jak niecierpliwy rodzaj niecierpliwego dziecka
08:49
impatient kind of child
625
529670
400
rodzaj
08:50
impatient kind of child so anyway I've hurt her piece of
626
530070
1560
niecierpliwego dziecka rodzaj dziecka więc i tak zraniłem jej kawałek
08:51
so anyway I've hurt her piece of
627
531630
90
08:51
so anyway I've hurt her piece of the pie would be sitting there
628
531720
840
więc tak czy inaczej
skrzywdziłem ją kawałek więc tak czy inaczej
08:52
the pie would be sitting there
629
532560
240
08:52
the pie would be sitting there you know in the pie
630
532800
1130
skrzywdziłem ją w cieście, który
08:53
you know in the pie
631
533930
400
znasz wcieście, który
08:54
you know in the pie 10 in the refrigerator and I
632
534330
1740
znasz w cieście 10 w lodówce i ja
08:56
10 in the refrigerator and I
633
536070
120
08:56
10 in the refrigerator and I would slowly like cut into the
634
536190
1710
10wlodówce ija
10 w lodówce i
08:57
would slowly like cut into the
635
537900
150
08:58
would slowly like cut into the side of it
636
538050
470
08:58
side of it
637
538520
400
08:58
side of it so you have that kind of top of
638
538920
1200
chciałbym powoli pokroić w tego
bok tego boku bok
tego więc masz taki rodzaj wierzchołka masz
09:00
so you have that kind of top of
639
540120
90
09:00
so you have that kind of top of the pie and I would like slowly
640
540210
1460
takirodzaj wierzchołka
więc masz ten rodzaj wierzchu ciasta i chciałbym powoli
09:01
the pie and I would like slowly
641
541670
400
ciastoichciałbym powoli
09:02
the pie and I would like slowly kind of walk by and be like a
642
542070
1350
ciasto i ja chciałbym powoli przejść i być jak przejść
09:03
kind of walk by and be like a
643
543420
210
09:03
kind of walk by and be like a little maybe I can have some pie
644
543630
930
i być jak przejść i
być trochę może mogę trochę ciasta
09:04
little maybe I can have some pie
645
544560
330
09:04
little maybe I can have some pie would slowly like cut in on the
646
544890
2250
trochę możemogę trochęciasta
trochę może mogę trochę ciasta powoli jak pokrojony na
09:07
would slowly like cut in on the
647
547140
60
09:07
would slowly like cut in on the side of the pie between the top
648
547200
1500
powoli jak
09:08
side of the pie between the top
649
548700
300
09:09
side of the pie between the top layer and the crust that kind of
650
549000
2010
pokrojony na
09:11
layer and the crust that kind of
651
551010
30
09:11
layer and the crust that kind of thing
652
551040
80
09:11
thing
653
551120
400
09:11
thing so from the top it looks like
654
551520
960
skorupa taka
warstwa i skórka taka rzecz coś takiego
z góry to wygląda
09:12
so from the top it looks like
655
552480
270
09:12
so from the top it looks like there is still a full piece of
656
552750
1110
tak z góry wygląda na to
z góry wygląda na to, że wciąż jest cały kawałek
09:13
there is still a full piece of
657
553860
60
09:13
there is still a full piece of pie but really I was like
658
553920
960
jest jeszcze cały kawałek
wciąż jest pełnym kawałkiem ciasta, ale tak naprawdę byłem jak
09:14
pie but really I was like
659
554880
60
09:14
pie but really I was like cutting into the side of it but
660
554940
2270
placek, ale naprawdę byłem jak
placek, ale naprawdę byłem jak wcinanie w bok, ale
09:17
cutting into the side of it but
661
557210
400
09:17
cutting into the side of it but this is just kind of like a
662
557610
1080
wcinanie w bok,ale
wcinanie w bok, ale to jest po prostu trochę jak
09:18
this is just kind of like a
663
558690
60
09:18
this is just kind of like a silly thing about me but getting
664
558750
1760
to jesttrochę jak na temat cytatu
09:20
silly thing about me but getting
665
560510
400
09:20
silly thing about me but getting back to the point about the
666
560910
1560
09:22
back to the point about the
667
562470
390
09:22
back to the point about the quote here when I was talking
668
562860
1500
tutaj, kiedy
09:24
quote here when I was talking
669
564360
240
09:24
quote here when I was talking with my dad about like after we
670
564600
2280
rozmawiałem cytatu tutaj,
09:26
with my dad about like after we
671
566880
150
09:27
with my dad about like after we would just make a pie then we
672
567030
1380
kiedy rozmawiałem
09:28
would just make a pie then we
673
568410
120
09:28
would just make a pie then we would actually cut it into four
674
568530
1340
zrobić ciasto, wtedy po
prostu zrobilibyśmy ciasto, a potem faktycznie pokroilibyśmy to na cztery,
09:29
would actually cut it into four
675
569870
400
faktycznie pokroilibyśmy to nacztery, faktycznie
09:30
would actually cut it into four sections and then we would
676
570270
3090
pokroilibyśmy to na cztery części, a potem zrobilibyśmy to na
09:33
sections and then we would
677
573360
120
09:33
sections and then we would actually kind of like put like
678
573480
990
części, apotem na
sekcje, a potem właściwie to jakby położylibyśmy jak
09:34
actually kind of like put like
679
574470
60
09:34
actually kind of like put like our initial on it like the first
680
574530
1440
właściwie tak jak umieścić jak właściwie tak jak
umieścić jak nasz inicjał na nim jak pierwszy nasz
09:35
our initial on it like the first
681
575970
60
09:36
our initial on it like the first letter of our first name so i
682
576030
1770
inicjał na nim jak pierwszy nasz inicjał na nim jak pierwsza litera naszego imienia więc i
09:37
letter of our first name so i
683
577800
60
09:37
letter of our first name so i would have like an a for Andrew
684
577860
1560
literanaszegoimienia więc i
litera nasze imię więc chciałbym mieć jak Andrew
09:39
would have like an a for Andrew
685
579420
300
09:39
would have like an a for Andrew so Andrews my first name my real
686
579720
1980
chciałbym a jakAndrew
chciałbym mieć jak a jak Andrew więc Andrews moje imię moje prawdziwe
09:41
so Andrews my first name my real
687
581700
90
09:41
so Andrews my first name my real name even though i go by Drew
688
581790
2060
takAndrews mojeimię moje prawdziwe
więc Andrews moje imię moje prawdziwe imię chociaż używam imienia Drew,
09:43
name even though i go by Drew
689
583850
400
chociażużywam
09:44
name even though i go by Drew but so anyway I would like
690
584250
1800
imienia Drew, chociaż używam imienia Drew, ale tak czy inaczej chciałbym, ale tak czy
09:46
but so anyway I would like
691
586050
120
09:46
but so anyway I would like carving know the name most like
692
586170
1710
inaczej chciałbym, ale tak czy
inaczej chciałbym rzeźbić znam imię najbardziej lubię
09:47
carving know the name most like
693
587880
210
rzeźbićznamimię najbardziejlubię
09:48
carving know the name most like my name and D for dad or
694
588090
2430
rzeźbić wiem imię najbardziej jak moje imię i D jak tata lub
09:50
my name and D for dad or
695
590520
90
09:50
my name and D for dad or whatever and I was talking to my
696
590610
1680
moje imię iD jaktata lub
moje imię i D jak tata lub cokolwiek i rozmawiałem z moim kimkolwiek i
09:52
whatever and I was talking to my
697
592290
210
09:52
whatever and I was talking to my dad one day and I said hey like
698
592500
1500
rozmawiałem z moim
kimkolwiek i pewnego dnia rozmawiałem z moim tatą i Pewnego dnia powiedziałem hej jak
09:54
dad one day and I said hey like
699
594000
390
09:54
dad one day and I said hey like what if I cut you know i'm going
700
594390
2310
tata i
pewnego dnia powiedziałem hej jak tata i powiedziałem hej jak co jeśli cię przetnę, wiesz, że idę,
09:56
what if I cut you know i'm going
701
596700
120
09:56
what if I cut you know i'm going to cut like all the all like the
702
596820
1650
co jeśli przetnę, wiesz, że idę, a
jeśli przetnę, wiesz, że idę ciąć jak wszyscy wszyscy jak
09:58
to cut like all the all like the
703
598470
120
09:58
to cut like all the all like the pieces or whatever he said yeah
704
598590
1110
ciąć jak wszyscy wszyscy jak
ciąć jak wszyscy wszyscy jak kawałki lub cokolwiek on powiedział tak
09:59
pieces or whatever he said yeah
705
599700
240
09:59
pieces or whatever he said yeah sure you can cut you know cut
706
599940
1260
kawałki lub cokolwiek on powiedział tak
kawałki lub cokolwiek on powiedział tak pewnie możesz ciąć wiesz tnij
10:01
sure you can cut you know cut
707
601200
360
10:01
sure you can cut you know cut the cut the pie how you would
708
601560
1500
na pewno możesz kroić wiesz ciąć na pewno możesz kroić
10:03
the cut the pie how you would
709
603060
120
10:03
the cut the pie how you would like to distribute it
710
603180
1130
10:04
like to distribute it
711
604310
400
10:04
like to distribute it so how you would like to
712
604710
960
jak chcesz więc jak chcesz
10:05
so how you would like to
713
605670
120
10:05
so how you would like to separate between four people and
714
605790
2210
tak jak chcesz rozdzielić między cztery osoby i
10:08
separate between four people and
715
608000
400
10:08
separate between four people and I said oh fantastic i'm going to
716
608400
2250
rozdzielićmiędzyczteryosobyi
rozdzielić między cztery osoby i powiedziałem och fantastycznie idę do powiedziałem och
10:10
I said oh fantastic i'm going to
717
610650
60
10:10
I said oh fantastic i'm going to cut the pie give myself a huge
718
610710
1910
fantastycznieidę do
powiedziałem och fantastycznie, mam zamiar pokroić ciasto, zrobić sobie ogromny kawałek
10:12
cut the pie give myself a huge
719
612620
400
ciasta, zrobić sobieogromny kawałek
10:13
cut the pie give myself a huge piece and give all you guys like
720
613020
1890
ciasta, dać sobie ogromny kawałek i
10:14
piece and give all you guys like
721
614910
390
dać wszystkim po kawałku, dać wszystkim po
10:15
piece and give all you guys like just a tiny piece and he said ok
722
615300
1580
kawałku i dać wszystkim po kawałku. mały kawałek i on powiedział ok
10:16
just a tiny piece and he said ok
723
616880
400
tylko mały kawałek i on powiedziałok
10:17
just a tiny piece and he said ok you cut
724
617280
1400
tylko mały kawałek i powiedział ok kroisz ty kroisz ty tniesz ja wybieram ty tnij ja wybieram i ja
10:18
you cut
725
618680
400
10:19
you cut I choose you cut I choose and I
726
619080
4530
10:23
I choose you cut I choose and I
727
623610
60
10:23
I choose you cut I choose and I thought it needed like
728
623670
570
wybieram tytnij jawybierami ja
wybieram ty tnij ja wybieram i ja pomyślałem, że trzeba jak
10:24
thought it needed like
729
624240
270
10:24
thought it needed like immediately I thought like wow
730
624510
1440
pomyślałem, że trzeba jak pomyślałem, że trzeba jak
natychmiast pomyślałem jak
10:25
immediately I thought like wow
731
625950
210
wow
10:26
immediately I thought like wow that was like a really great
732
626160
1050
od razu pomyślałem jak wow natychmiast pomyślałem
10:27
that was like a really great
733
627210
360
10:27
that was like a really great idea for like government and
734
627570
1640
jak wow to było naprawdę świetne
10:29
idea for like government and
735
629210
400
10:29
idea for like government and dealing with people and things
736
629610
1290
pomysł na taki rząd i
pomysł na taki rząd i radzenie sobie z ludźmi i rzeczami
10:30
dealing with people and things
737
630900
150
zajmowanie się ludźmi i rzeczami
10:31
dealing with people and things like that and so my dad was
738
631050
2130
zajmowanie się ludźmi i takimi rzeczami i tak mój tata był
10:33
like that and so my dad was
739
633180
150
10:33
like that and so my dad was basically saying
740
633330
470
10:33
basically saying
741
633800
400
taki imój tata był
taki i więc mój tata w zasadzie mówił w zasadzie
mówiąc
10:34
basically saying like you can cut whatever size
742
634200
1730
w zasadzie mówiąc, że możesz wyciąć każdy rozmiar,
10:35
like you can cut whatever size
743
635930
400
jak możeszwyciąć dowolny rozmiar,
10:36
like you can cut whatever size piece you want let you make the
744
636330
1560
jak możesz wyciąć dowolny rozmiar kawałka, który chcesz, możesz zrobić kawałek, który
10:37
piece you want let you make the
745
637890
60
10:37
piece you want let you make the portions but then I get to
746
637950
1890
chcesz,pozwól ci zrobić kawałek, który
chcesz, pozwól ci zrobić porcje, ale potem przejdę do
10:39
portions but then I get to
747
639840
120
10:39
portions but then I get to choose which piece I want and
748
639960
1880
porcji,alepotemDostaję
porcje, ale potem mogę wybrać, który kawałek chcę i
10:41
choose which piece I want and
749
641840
400
wybrać,którykawałekchcęi
10:42
choose which piece I want and you can believe that I was
750
642240
1110
wybrać, który kawałek chcę i możesz uwierzyć, że byłem,
10:43
you can believe that I was
751
643350
210
10:43
you can believe that I was definitely like i'm going to
752
643560
1320
możesz uwierzyć, żebyłem,
możesz uwierzyć, że byłem zdecydowanie taki, jaki jestem zdecydowanie tak jak zdecydowanie jak mam zamiar
10:44
definitely like i'm going to
753
644880
150
10:45
definitely like i'm going to click cut it exactly i had like
754
645030
1530
kliknąć wyciąć dokładnie miałem ochotę
10:46
click cut it exactly i had like
755
646560
150
10:46
click cut it exactly i had like a ruler out and make sure it was
756
646710
1890
kliknąć dokładnie wyciąćmiałem ochotę
kliknąć dokładnie wyciąć Wyjąłem linijkę i upewniłem się, że to była
10:48
a ruler out and make sure it was
757
648600
120
10:48
a ruler out and make sure it was like exactly four pieces
758
648720
1760
linijkaizrobiłemupewnij się, żeto była
linijka i upewnij się, że to dokładnie cztery kawałki dokładnie
10:50
like exactly four pieces
759
650480
400
10:50
like exactly four pieces exactly of equal size but that's
760
650880
2820
czterykawałki dokładnie
cztery kawałki dokładnie tej samej wielkości ale to jest
10:53
exactly of equal size but that's
761
653700
150
10:53
exactly of equal size but that's just another quote that really
762
653850
930
dokładnie tej samej wielkości ale to jest
dokładnie równej wielkości ale to tylko kolejny cytat, który tak naprawdę to
10:54
just another quote that really
763
654780
240
kolejny cytat naprawdę po
10:55
just another quote that really stuck with me and when I think
764
655020
900
10:55
stuck with me and when I think
765
655920
240
prostu kolejny cytat, który naprawdę utkwił we mnie i kiedy myślę, że
utknął ze mną i kiedy
10:56
stuck with me and when I think about that now I try to think
766
656160
1140
myślę, że utknął ze mną i kiedy o tym myślę teraz
10:57
about that now I try to think
767
657300
60
10:57
about that now I try to think about rules in that weight about
768
657360
1760
próbuję o tym myśleć teraz próbuję o
tym myśleć teraz próbuję myśleć o zasadach w tej wadze o
10:59
about rules in that weight about
769
659120
400
10:59
about rules in that weight about how your kind of using the
770
659520
2280
zasadach w
tej wadze o zasadach w tej wadze o tym, jak
11:01
how your kind of using the
771
661800
120
11:01
how your kind of using the situation to make sure that the
772
661920
1500
korzystasz
11:03
situation to make sure that the
773
663420
120
11:03
situation to make sure that the person is checked from like
774
663540
1490
że dana osoba jest sprawdzana jak
11:05
person is checked from like
775
665030
400
11:05
person is checked from like breaking the rules are doing
776
665430
1110
osoba jest sprawdzana jak
osoba jest sprawdzana jak łamanie zasad
11:06
breaking the rules are doing
777
666540
300
11:06
breaking the rules are doing something like that would give
778
666840
1080
robi
11:07
something like that would give
779
667920
210
11:08
something like that would give them too much of an advantage
780
668130
1280
łamanie zasad łamie zasady z przewagą z przewagą z przewagą z przewagą z
11:09
them too much of an advantage
781
669410
400
11:09
them too much of an advantage so another thing like another
782
669810
990
przewagą więc inna rzecz taka inna taka inna
11:10
so another thing like another
783
670800
300
rzecz taka inna taka inna
11:11
so another thing like another example of this rule is you know
784
671100
2190
rzecz taka inna przykład tej zasady czy znasz
11:13
example of this rule is you know
785
673290
90
11:13
example of this rule is you know I would be riding in the car
786
673380
960
przykład tej zasady czy znasz
przykład tej zasady czy ty wiedz, że jechałbym samochodem jechałbym
11:14
I would be riding in the car
787
674340
330
11:14
I would be riding in the car with my dad and he would say all
788
674670
1290
samochodem
jechałbym samochodem z moim tatą, a on powiedziałby wszystko
11:15
with my dad and he would say all
789
675960
210
z moim tatą i powiedziałbywszystko
11:16
with my dad and he would say all you can listen to whatever you
790
676170
990
z moim tatą i powiedziałby wszystko, czego możesz słuchać czegokolwiek możesz
11:17
you can listen to whatever you
791
677160
300
11:17
you can listen to whatever you want on the radio and i would
792
677460
1020
słuchać czegokolwiek możesz
słuchać czego chcesz w radiu i
11:18
want on the radio and i would
793
678480
180
11:18
want on the radio and i would say Oh fantastic so i would pick
794
678660
1530
chciałbym w radiu i
chciałbym w radiu i powiedziałbym och fantastycznie więc wybrałbym
11:20
say Oh fantastic so i would pick
795
680190
120
11:20
say Oh fantastic so i would pick a channel and he would say you
796
680310
1430
powiedzochfantastycznie więcwybrałbym
powiedz Och, fantastycznie, więc wybrałbym kanał, a on powiedziałby ci
11:21
a channel and he would say you
797
681740
400
kanał, a onpowiedziałby ci
11:22
a channel and he would say you can pick the channel but I get
798
682140
1980
kanał i powiedziałby, że możesz wybrać kanał, ale ja
11:24
can pick the channel but I get
799
684120
300
11:24
can pick the channel but I get to pick the volume so you can
800
684420
3060
mogę wybrać kanał,aleja
mogę wybrać kanał, ale mogę wybrać głośność, więc możesz
11:27
to pick the volume so you can
801
687480
180
11:27
to pick the volume so you can pick the channel but i can pick
802
687660
1290
wybraćgłośność,więc możesz wybrać
głośność, więc możesz wybrać kanał, ale ja mogę wybrać, wybierz
11:28
pick the channel but i can pick
803
688950
300
kanał, alemogę wybrać,
11:29
pick the channel but i can pick the volume so what that means is
804
689250
1500
wybierz kanał, ale mogę wybrać głośność, więc to oznacza
11:30
the volume so what that means is
805
690750
30
11:30
the volume so what that means is that like if i select a channel
806
690780
1200
głośność, więc oznacza to
głośność, więc oznacza to, że jeśli wybiorę kanał, który mi się
11:31
that like if i select a channel
807
691980
210
podoba, jeśliwybiorękanał, który
11:32
that like if i select a channel that's like you know like loud
808
692190
1280
mi się podoba, jeśli wybiorę kanał, który jest głośny, jakbyś
11:33
that's like you know like loud
809
693470
400
11:33
that's like you know like loud rock and roll that maybe he
810
693870
1410
wiedział, że jest głośny, jakbyś
wiedział, że jest głośny rock and roll może on
11:35
rock and roll that maybe he
811
695280
120
11:35
rock and roll that maybe he doesn't want to listen to he can
812
695400
1140
rock androll może on
rock and roll może nie chce słuchać nie może nie
11:36
doesn't want to listen to he can
813
696540
150
11:36
doesn't want to listen to he can turn the volume all the way off
814
696690
1370
chce słuchać może
nie chce słuchać może włączyć głośność całkowicie
11:38
turn the volume all the way off
815
698060
400
11:38
turn the volume all the way off and then we don't listen to
816
698460
1260
wyłącz głośność całkowicie wyłącz
głośność, a potem nie słuchamy, a
11:39
and then we don't listen to
817
699720
120
11:39
and then we don't listen to anything so it forces you to
818
699840
1470
potem nie słuchamy,
a potem nie słuchamy niczego, więc zmusza cię to do
11:41
anything so it forces you to
819
701310
30
11:41
anything so it forces you to compromise and actually have
820
701340
1380
czegokolwiek,więczmusza do
czegokolwiek, więc zmusza cię to do pójścia na kompromis
11:42
compromise and actually have
821
702720
210
11:42
compromise and actually have like a really good situation
822
702930
1040
i faktycznie do
kompromisu i do kompromisu i do naprawdę dobrej sytuacji
11:43
like a really good situation
823
703970
400
11:44
like a really good situation like that anyway that's just a
824
704370
1530
11:45
like that anyway that's just a
825
705900
270
11:46
like that anyway that's just a three powerful quotes but
826
706170
1560
to tylko trzy mocne cytaty ale
11:47
three powerful quotes but
827
707730
240
11:47
three powerful quotes but situations from my life that I
828
707970
1620
trzy mocnecytatyale
trzy mocne cytaty ale sytuacje z mojego życia
11:49
situations from my life that I
829
709590
60
11:49
situations from my life that I wanted to share with you i
830
709650
900
sytuacje z mojegożycia
sytuacje z mojego życia którymi chciałem się z tobą podzielić chciałem się
11:50
wanted to share with you i
831
710550
210
11:50
wanted to share with you i thought it was just a great
832
710760
690
ztobą podzielić
chciałem się z tobą podzielić myślałem, że to była po
11:51
thought it was just a great
833
711450
120
11:51
thought it was just a great opportunity
834
711570
620
prostuświetna
myślto była po prostu świetna myśl
11:52
opportunity
835
712190
400
11:52
opportunity so even though I'm kind of still
836
712590
1760
11:54
so even though I'm kind of still
837
714350
400
11:54
so even though I'm kind of still waking up over here in Japan and
838
714750
2340
tutaj w Japonii i
11:57
waking up over here in Japan and
839
717090
390
11:57
waking up over here in Japan and it's a beautiful date
840
717480
860
budzenie siętutaj wJaponiii
budzenie się tutaj w Japonii i to piękna randka to
11:58
it's a beautiful date
841
718340
400
11:58
it's a beautiful date i thought i would share that
842
718740
900
piękna randka to
piękna randka pomyślałem, że podzielę się tym pomyślałem, że
11:59
i thought i would share that
843
719640
150
11:59
i thought i would share that with you I do enjoy I encourage
844
719790
1980
podzielę się tym
pomyślałem, że się tym podzielę z tobą cieszę się zachęcam
12:01
with you I do enjoy I encourage
845
721770
30
12:01
with you I do enjoy I encourage you to like this video if you
846
721800
1530
z tobą cieszę się zachęcam
z tobą cieszę się zachęcam do polubienia tego filmu, jeśli
12:03
you to like this video if you
847
723330
180
12:03
you to like this video if you really enjoyed it and I hope you
848
723510
1770
podoba ci się ten film, jeśli ci się podoba,
jeśli naprawdę ci się podobał i mam nadzieję, że
12:05
really enjoyed it and I hope you
849
725280
270
12:05
really enjoyed it and I hope you did and if there are specific
850
725550
750
naprawdę podobało się imamnadzieję, że
naprawdę ci się podobało i mam nadzieję, że tak, a jeśli są konkretne rzeczy, które zrobiłeś i jeśli są
12:06
did and if there are specific
851
726300
180
12:06
did and if there are specific things you'd like to learn more
852
726480
1140
konkretne rzeczy, których chciałbyś się dowiedzieć, więcej
12:07
things you'd like to learn more
853
727620
210
12:07
things you'd like to learn more about our hear more about in
854
727830
1020
rzeczy, których chciałbyś się dowiedzieć więcej
rzeczy, których chciałbyś się nauczyć” chcesz dowiedzieć się więcej o nas więcej o
12:08
about our hear more about in
855
728850
270
naswięcej o nas
12:09
about our hear more about in these advanced listening
856
729120
510
12:09
these advanced listening
857
729630
330
12:09
these advanced listening practice lessons do let me know
858
729960
1980
więcej o nas więcej o nas słuchanie zaawansowane te zaawansowane
słuchanie lekcje ćwiczeń daj mi znać lekcje ćwiczeń daj
12:11
practice lessons do let me know
859
731940
90
mi znać
12:12
practice lessons do let me know in the comments below
860
732030
1100
lekcje ćwiczeń daj mi znać w komentarzach poniżej w
12:13
in the comments below
861
733130
400
12:13
in the comments below just one quick note about
862
733530
630
komentarzach poniżej w
komentarzach poniżej tylko jedna krótka uwaga o
12:14
just one quick note about
863
734160
300
12:14
just one quick note about subtitles so when we do have
864
734460
2190
jednej krótkiej notatce o
jednej krótkiej notatce o napisach więc kiedy mamy
12:16
subtitles so when we do have
865
736650
270
12:16
subtitles so when we do have subtitles they will be optional
866
736920
1520
napisy więc kiedymamy
napisy więc kiedy mamy napisy będą opcjonalne
12:18
subtitles they will be optional
867
738440
400
12:18
subtitles they will be optional so I've seen people talking in
868
738840
1170
napisy będą opcjonalne
napisy będą opcjonalne więc widziałem ludzi rozmawiających
12:20
so I've seen people talking in
869
740010
120
12:20
so I've seen people talking in the comments about like no don't
870
740130
1590
więcwidziałem ludzirozmawiających
więc widziałem ludzi rozmawiających w komentarzach na temat nie, nie
12:21
the comments about like no don't
871
741720
240
12:21
the comments about like no don't make don't put subtitles in and
872
741960
1680
komentarze na temat nie, nie
komentarze w stylu nie nie rób nie wstawiaj napisów i nie rób nie
12:23
make don't put subtitles in and
873
743640
120
12:23
make don't put subtitles in and other people say do put
874
743760
780
wstawiaj napisówi nie rób nie wstawiaj
napisów a inni mówią wstawiaj inni mówią
12:24
other people say do put
875
744540
270
12:24
other people say do put subtitles in so it doesn't
876
744810
1140
wstawiaj
inni mówią wstawiaj napisy więc nie ma
12:25
subtitles in so it doesn't
877
745950
330
napisów, więc nie ma
12:26
subtitles in so it doesn't matter with you want to watch
878
746280
810
napisów, więc nie ma znaczenia, czy chcesz oglądać, czy chcesz
12:27
matter with you want to watch
879
747090
210
12:27
matter with you want to watch with subtitles you can and if
880
747300
1800
oglądać, czy chcesz
oglądać,
12:29
with subtitles you can and if
881
749100
30
12:29
with subtitles you can and if you don't want to watch with
882
749130
810
12:29
you don't want to watch with
883
749940
150
czy chcesz oglądać
z napisami. możesz i jeśli nie chcesz oglądać z nie chcesz
oglądać z nie
12:30
you don't want to watch with subtitles you don't have to
884
750090
1050
chcesz oglądać z napisami nie musisz oglądać z napisami nie musisz oglądać z
12:31
subtitles you don't have to
885
751140
120
12:31
subtitles you don't have to watch the subtitles it's very
886
751260
1110
napisami nie musisz oglądać napisy to bardzo
12:32
watch the subtitles it's very
887
752370
240
12:32
watch the subtitles it's very easy
888
752610
260
12:32
easy
889
752870
400
obejrzyj napisy bardzo
obejrzyj napisy to bardzo łatwe
12:33
easy anyway that's it for this video
890
753270
2010
łatwe i tak to wszystko w tym filmie tak czy inaczej to wszystko w tym filmie to wszystko w
12:35
anyway that's it for this video
891
755280
180
12:35
anyway that's it for this video game do like it to share it with
892
755460
1860
tej grze wideo polub to, aby udostępnić je w
12:37
game do like it to share it with
893
757320
60
12:37
game do like it to share it with a couple of people & subscribe
894
757380
1200
grzepolub to, abyje udostępnić z
grą polub to, aby udostępnić ją kilku osobom i zasubskrybować
12:38
a couple of people & subscribe
895
758580
240
12:38
a couple of people & subscribe to the English and 1.com youtube
896
758820
1790
kilka osób izasubskrybować
kilka osób i zasubskrybować angielski i 1.com youtube
12:40
to the English and 1.com youtube
897
760610
400
naangielski i 1.com youtube
12:41
to the English and 1.com youtube channel if you have not already
898
761010
780
12:41
channel if you have not already
899
761790
270
na angielski i 1.com kanał na youtube, jeśli jeszcze nie masz
kanału, jeśli jeszcze nie masz
12:42
channel if you have not already subscribe and i look forward to
900
762060
1770
kanału, jeśli jeszcze go nie subskrybujesz i czekam na
12:43
subscribe and i look forward to
901
763830
210
subskrypcję i czekam na subskrypcję
12:44
subscribe and i look forward to seeing you in the next video
902
764040
630
12:44
seeing you in the next video
903
764670
390
i nie mogę się doczekać zobaczenia w następnym filmie do zobaczenia
w następnym filmie
12:45
seeing you in the next video lesson
904
765060
110
12:45
lesson
905
765170
400
12:45
lesson bye-bye
906
765570
1350
ty w następnej lekcji wideo lekcja lekcja do
widzenia do
12:46
bye-bye
907
766920
400
widzenia do widzenia do
12:47
bye-bye to continue learning click on
908
767320
1620
widzenia aby kontynuować naukę kliknij aby
12:48
to continue learning click on
909
768940
90
kontynuować naukę kliknij aby
12:49
to continue learning click on the link in this video to
910
769030
1200
kontynuować naukę kliknij na link w tym filmie do
12:50
the link in this video to
911
770230
240
12:50
the link in this video to download speak English naturally
912
770470
1580
linku w tym filmie do
linku w tym filmie do pobierz mów po angielsku naturalnie pobierz mów po
12:52
download speak English naturally
913
772050
400
12:52
download speak English naturally our free guide - speaking and
914
772450
1650
angielskunaturalnie
pobierz mów po angielsku naturalnie nasz bezpłatny przewodnik — mówiący i
12:54
our free guide - speaking and
915
774100
270
12:54
our free guide - speaking and sounding like a native English
916
774370
1170
naszbezpłatny przewodnik—mówiącyi
nasz bezpłatny przewodnik — mówiący i brzmiący jak rodowity Anglik
12:55
sounding like a native English
917
775540
300
12:55
sounding like a native English speaker the guide reveals the
918
775840
1740
brzmi jak rodowity Anglik
brzmi jak rodzimy użytkownik języka angielskiego przewodnik ujawnia
12:57
speaker the guide reveals the
919
777580
150
12:57
speaker the guide reveals the three most important kinds of
920
777730
1590
mówcaprzewodnik ujawnia mówcę
przewodnik ujawnia trzy najważniejsze rodzaje
12:59
three most important kinds of
921
779320
90
12:59
three most important kinds of conversational English must
922
779410
1280
trzech najważniejszych rodzajów
trzech najważniejszych rodzajów konwersacyjnego angielskiego musi być
13:00
conversational English must
923
780690
400
konwersacyjnegoangielskiego musi być
13:01
conversational English must learn if you want to sound
924
781090
1140
konwersacyjnego angielskiego, którego należy się nauczyć, jeśli chcesz brzmieć
13:02
learn if you want to sound
925
782230
330
13:02
learn if you want to sound native and will help you
926
782560
1260
naucz się, jeślichcesz brzmieć
naucz się, jeśli chcesz brzmieć jak ojczysty i pomoże ci w
13:03
native and will help you
927
783820
210
ojczystym języku ipomoże ci w
13:04
native and will help you experience
928
784030
350
13:04
experience
929
784380
400
13:04
experience instant improvement in your
930
784780
1140
ojczystym języku ipomoże ci doświadczyć
natychmiastowej poprawy natychmiastowej
13:05
instant improvement in your
931
785920
90
poprawy natychmiastowej poprawy
13:06
instant improvement in your fluency and speaking confidence
932
786010
1490
płynności i pewności mówienia płynności i pewności
13:07
fluency and speaking confidence
933
787500
400
13:07
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
934
787900
1980
mówienia
płynności i pewności siebie w mówieniu pobierz BEZPŁATNY przewodnik po a
13:09
to download your FREE guide on a
935
789880
60
13:09
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
936
789940
1500
abypobraćBEZPŁATNYprzewodnikpo a aby
pobrać BEZPŁATNY przewodnik na urządzenie mobilne kliknij łącze
13:11
mobile device click on the link
937
791440
270
13:11
mobile device click on the link in the upper right of this video
938
791710
1220
urządzenie mobilnekliknijłącze
urządzenie mobilne kliknij łącze w prawym górnym rogu tego filmu wideo
13:12
in the upper right of this video
939
792930
400
w prawym górnym rogu tego filmu wideo
13:13
in the upper right of this video to download your FREE guide from
940
793330
1350
w górnym rogu po prawej stronie tego filmu aby pobrać BEZPŁATNY przewodnik z aby
13:14
to download your FREE guide from
941
794680
390
pobraćBEZPŁATNY
13:15
to download your FREE guide from a computer click on the link in
942
795070
1590
przewodnik od aby pobrać BEZPŁATNY przewodnik z komputera kliknij łącze w
13:16
a computer click on the link in
943
796660
150
13:16
a computer click on the link in the lower right of this video i
944
796810
1640
komputerzekliknij łączew
komputerze kliknij łącze w prawym dolnym rogu tego filmu i prawy
13:18
the lower right of this video i
945
798450
400
13:18
the lower right of this video i look forward to seeing you in
946
798850
960
dolny róg tego filmu wideo i prawy dolny róg tego filmu
13:19
look forward to seeing you in
947
799810
360
13:20
look forward to seeing you in the guide
948
800170
6000
wideo
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7