How To Dream In English

okay all right let's see if we're

ok, très bien, voyons si nous

working as usual over here  takes YouTube a moment to fire

travaillons comme d'habitude ici  cela prend un moment à YouTube pour

up I know you can do it

démarrer, je sais que tu peux le faire

YouTube let's see all right if you can see  this uh in the comments feel free to tell me  

YouTube, voyons si vous pouvez voir ceci euh dans les commentaires, n'hésitez pas à me dire

where you're from uh and if you have any  questions as we go I will as usual do my  

où vous en êtes de euh et si vous avez des questions au fur et à mesure, je ferai comme d'habitude de mon

best to answer those I still waiting we'll  see maybe this one won't work we'll have to

mieux pour répondre à celles que j'attends encore, nous verrons peut-être que celui-ci ne fonctionnera pas, nous devrons

see well solar says good morning I am  the first okay all right well looks  

bien voir le solaire dit bonjour, je suis le premier ok, très bien, on dirait que

like we are kind of working here  I wonder why it's not let's see

nous travaillons en quelque sorte ici Je me demande pourquoi ce n'est pas le cas, voyons

here all right it looks like I'm live here okay  I am Drew badger look at that and that nice to  

ici, très bien, on dirait que je vis ici, ok Je suis Drew Badger, regarde ça et ça, ravi de

see you there uh and welcome to another live  video here on YouTube I Am the English fluency  

te voir là-bas, euh et bienvenue dans un autre vidéo en direct ici sur YouTube Je suis le guide de maîtrise de l'anglais

guide and today we're going to talk about how to  dream in English I was having a conversation with  

et aujourd'hui, nous allons parler de la façon de rêver en anglais. J'avais une conversation avec

my wife about this so my wife is Japanese and she  has dreams in English sometimes and I have dreams  

ma femme à ce sujet, donc ma femme est japonaise et elle fait parfois des rêves en anglais et j'ai rêves

in Japanese and I thought it would just be an  interesting conversation to talk about this  

en japonais et j'ai pensé que ce serait juste une conversation intéressante d'en parler

uh but again as usual if you have any questions  let me know what's a little bit hot today we're  

mais encore une fois, comme d'habitude, si vous avez des questions  faites- moi savoir ce qui est un peu chaud aujourd'hui, nous

starting to get pretty warm here in Japan I need  to turn the air conditioner on all right let's get

commençons à faire assez chaud ici au Japon, je dois allumez le climatiseur, d'accord, commençons, d'accord,

started all right uh this probably won't be a  very long video today unless people have lots of  

euh, ce ne sera probablement pas une très longue vidéo aujourd'hui, à moins que les gens aient beaucoup de

questions uh but the basic idea is that when you  feel fluent or become fluent about uh like being  

questions, euh, mais l'idée de base est que lorsque vous vous sentez couramment ou que vous le devenez couramment, vous aimez être

able to talk about certain things uh you're more  likely to have dreams in English uh and so you  

capable de parlez de certaines choses, euh, vous êtes plus susceptible de faire des rêves en anglais, euh et vous

don't need to be fluent in the entire language  but typically when we dream about things it's  

n'avez donc pas besoin de parler couramment toute la langue, mais généralement, lorsque nous rêvons de choses, c'est

something that it's on our mind a lot let me write  this expression up here for you so when something  

quelque chose qui nous préoccupe souvent, laissez-moi écrire ceci expression ici pour vous, donc quand quelque chose

is on your mind so this is another way of talking  about thinking about something when you say like  

vous préoccupe, c'est une autre façon de parler  de penser à quelque chose lorsque vous dites comme

you know another person could be on your mind  or a problem is on your mind something like that  

vous savez qu'une autre personne pourrait être dans votre esprit ou qu'un problème vous préoccupe, quelque chose comme ça

uh just means you're thinking about that thing so  something is on on your mind so you can use this  

euh signifie juste que vous Je pense à cette chose, donc quelque chose te préoccupe, donc tu peux l'utiliser

in a a kind of negative way or a positive way if  I'm talking about like my wife or girlfriend it's  

d'une manière négative ou positive si je parle de ma femme ou de ma petite amie, c'est

like wow you are on my mind all the time it means  I'm thinking about you a lot but we could use this  

comme wow, tu es dans mon esprit tout le temps cela signifie que je pense beaucoup à toi, mais nous pourrions utiliser cela

in a negative way where we talk about you know  I I have some problem at work and that problem  

de manière négative lorsque nous parlons de tu sais. J'ai un problème au travail et ce problème

is on my mind all the time okay so it works both  ways but typically the things that are on your  

est dans mon esprit tout le temps, d'accord, donc cela fonctionne dans les deux sens, mais généralement le des choses qui vous

mind or the things that we uh we might not dream  about that specific thing but maybe you'll have  

préoccupent ou des choses dont nous, euh, nous ne rêvons peut-être pas à propos de cette chose spécifique, mais peut-être que vous aurez

a kind of dream related to that so if you feel  nervous or worried or under some kind of pressure  

une sorte de rêve lié à cela, donc si vous vous sentez nerveux ou inquiet ou sous une sorte de pression

in dreams or in real life you know everyday  life then you were probably or probably more  

dans vos rêves ou dans dans la vraie vie, vous connaissez la vie de tous les jours, alors vous étiez probablement ou probablement plus

likely have dreams about like feeling nervous  or those kinds of things all right uh so the  

probablement en train de rêver de vous sentir nerveux ou ce genre de choses, d'accord, donc l'

basic idea is that like both when my wife and I  were talking about this that we started noticing  

idée de base est que, comme lorsque ma femme et moi parlions de cela, nous avons commencé à remarquer

dreaming more in a different language as we're  starting to get more input from that language  

rêver plus dans une langue différente car nous commençons à recevoir davantage de commentaires de cette langue

and more that we can understand uh and so  here's what I would recommend to you if  

et plus que nous pouvons comprendre euh et donc voici ce que je vous recommanderais si

you're talking about uh so how how to think in  English this also applies like basically all of  

vous parlez de euh alors comment penser en anglais cela s'applique également comme fondamentalement, toutes

these different rules if we're talking about um  like how to think in English or how to uh dream  

ces différentes règles si nous parlons de euh comme comment penser en anglais ou comment, euh, rêver

in English how to speak in English all of these  things really come from the same source which is  

en anglais, comment parler en anglais, toutes ces choses viennent vraiment de la même source, ce qui

getting lots of input that helps you release  uh any doubt or destroy any doubt that stops  

reçoit beaucoup d'informations qui aident vous libérez euh tout doute ou détruisez tout doute qui

you from speaking so just to give you and this is  also a good a good way to get ideas for like you  

vous empêche  de parler, donc juste pour vous donner et c'est aussi un bon moyen d'avoir des idées sur des sujets comme vous

know business stuff or personal life or whatever  typically the more information we can give our  

connaissez des affaires ou votre vie personnelle ou quoi que ce soit généralement plus nous pouvons donner d'informations à notre

brain even if we're not consciously thinking about  it our brain is still processing that information  

cerveau, même si nous n'y pensons pas consciemment, notre cerveau traite toujours ces informations

okay so uh typically what happens when people  are learning languages uh like and and I'll just  

ok, donc euh, généralement, que se passe-t-il lorsque les gens apprennent des langues, euh, et je vais juste

speak specifically about English Learners here  but we have if you can imagine like a a shallow  

parler spécifiquement des apprenants d'anglais ici mais nous l'avons fait si vous pouvez imaginer comme une

very shallow pool of a lot of vocabulary words  but not knowing that vocabulary very well so you  

piscine peu profonde   très peu profonde de beaucoup de mots de vocabulaire mais ne connaissant pas très bien ce vocabulaire, donc vous

have like we say the like it's an oceanwide or a  mile wide and an inch deep so it's kind of like  

avez comme nous disons, comme si c'était un océan ou un mile de large et un pouce de profondeur, donc c'est un peu comme

a puddle where you if you look at it from the top  it looks like a lot of information but you don't  

une flaque d'eau où vous si vous regardez vu d'en haut , cela ressemble à beaucoup d'informations, mais vous ne

actually know that information very deeply and the  opposite of this is the way of uh learning that a  

connaissez pas réellement ces informations très profondément et  le contraire est la façon d'apprendre qu'un

native has uh and so if you're learning English  as a first language uh typically you're learning  

natif a euh et donc si vous apprenez l'anglais pour la première fois la langue, généralement, vous apprenez

a smaller number of things but you know them much  more deeply okay so hopefully this makes sense uh  

un plus petit nombre de choses, mais vous les connaissez beaucoup plus profondément, d'accord, alors j'espère que cela a du sens, euh

we're we're not trying to learn just a whole  bunch of words and we're probably not going to  

nous, nous n'essayons pas d'apprendre juste tout  un tas de mots et nous n'allons probablement pas le faire

dream very much about this if we're learning this  way because we don't really feel very confident  

nous en rêvons beaucoup si nous apprenons de cette façon parce que nous ne nous sentons pas vraiment très confiants

about any of the information and we're not taking  some things and really focusing on that to really  

quant aux informations et nous ne prenons pas certaines choses et ne nous concentrons pas vraiment sur cela pour vraiment

understand that thing very well okay so if you  if you tend to think a lot about something like  

comprendre très bien cette chose, d'accord, donc si vous si vous avez tendance à beaucoup penser à quelque chose comme

I think a lot about how to help people learn  and so I have dreams about that so it's it's  

Je pense beaucoup à la façon d'aider les gens à apprendre et donc j'ai des rêves à ce sujet, donc c'est

it's kind of understandable how that works U but  what's interesting is that the dreams I have in  

c'est un peu compréhensible comment cela fonctionne U mais ce qui est intéressant c'est que les rêves que j'ai en

Japanese it's usually about something that I know  something about and I mean at at this point though  

Japonais, c'est généralement à propos de quelque chose sur lequel je connais quelque chose et je veux dire à ce stade, même si

my Japanese is good enough I can get I don't  know information from whatever I'm not a dream  

mon japonais est assez bon, je peux obtenir des informations de je ne connais pas quoi que ce soit. Je ne suis pas un

expert uh but these are the things I notice about  where dreams are coming from like for me and when  

expert en rêves, euh, mais ce sont les choses que je remarque sur l'endroit où les rêves viennent de comme pour moi et quand

I talk with other people about this uh but it's  much easier to to start dreaming about things if  

j'en parle avec d'autres personnes, euh mais c'est beaucoup plus facile de commencer à rêver à des choses si

you focus on something uh and so what I want to  do in this video is challenge you let's say you  

vous vous concentrez sur quelque chose euh et donc ce que je veux faire dans cette vidéo c'est vous mettre au défi, disons que vous

only could get fluent by learning one thing okay  so I know when people when people think about  

seulement pourriez Parlez couramment en apprenant une chose, d'accord , donc je sais que lorsque les gens pensent à

learning a language it seems like an intimidating  or challenging or very large or impossible thing  

apprendre une langue, cela semble être une chose intimidante  ou difficile ou très vaste ou impossible

but that's usually because they're  looking at the entire language so  

mais c'est généralement parce qu'ils regardent la langue dans son ensemble, donc

if we if we imagine uh the English language  and we have I don't know how many it's like

si nous, si nous imaginons euh la langue anglaise et nous avons je ne sais pas combien c'est comme

170,000 words or something like that whatever  the number is I don't know the exact number uh  

170 000 mots ou quelque chose comme ça quel que soit le nombre je ne connais pas le nombre exact euh

but this is the total number of words in  in like spoken English or whatever uh and  

mais c'est le nombre total de mots dans comme l'anglais parlé ou autre euh et

so we think about the this right here uh and  this is even too large but this is about the  

donc nous pensons à ceci ici euh et c'est encore trop grand mais il s'agit des

2% of English that people use in everyday  communication so if you know this 2% then  

2 % d'anglais que les gens utilisent dans la communication quotidienne , donc si vous connaissez ces 2 % alors

you can understand most movies and TV shows and  books and things like that obviously there will  

vous pouvez comprendre la plupart des films, des émissions de télévision et des livres et des choses comme ça, évidemment, il y aura

be some maybe specific vocabulary like for your  industry something like that so if you have to  

peut-être un vocabulaire spécifique, comme pour votre secteur d'activité, quelque chose comme ça, donc si vous devez

work in Information Technology there will be  some like other vocabulary you learn or some  

travailler dans les technologies de l'information, il y en aura comme un autre vocabulaire que vous apprendrez ou une

other thing some other small amount of vocabulary  you have to learn uh but you'll probably notice  

autre chose, une autre petite quantité de vocabulaire que vous devrez apprenez, euh, mais vous remarquerez probablement

like if you're in a particular kind of job you  will notice your yourself like dreaming about  

que si vous occupez un type de travail particulier, vous remarquerez vous-même que vous aimez rêver

or thinking about those kinds of things so even  though the the language it might seem like it's  

ou penser à ce genre de choses, donc même malgré le langage, cela peut sembler   que c'est

an intimidating thing the truth is there's only  a small amount of the language that's actually  

une chose intimidante, la vérité est-ce qu'il n'y a qu'une petite partie de la langue qui est réellement

used so you don't need to spend a lot of time  learning it and the more important thing is that  

utilisée, donc vous n'avez pas besoin de passer beaucoup de temps à l'apprendre et le plus important est que

like you could actually pick a specific thing  whatever that focus is whatever you enjoy and  

vous pouvez réellement choisir une chose spécifique, quel que soit votre objectif, ce que vous aimez et

just learn about that and you could still become a  fluent speaker so as an example uh we have kind of  

simplement Apprenez-en davantage et vous pourriez toujours parler couramment, donc à titre d'exemple, euh, nous avons des sortes de

character things in uh here in Japan like little  little characters from movies or cartoon things  

personnages ici au Japon, comme des petits personnages de films ou de dessins animés,

like that like let's my my little my little girls  uh they like a it's like a cartoon I don't even  

comme ça, comme allons-y, mes petites mes petites filles, euh, elles aiment un c'est comme un dessin animé, je ne sais même pas

know if it's a cartoon or not it's kind of little  characters called Sumo gurashi I'll just I'll just  

si c'est un dessin animé ou pas, c'est une sorte de petits personnages appelés Sumo gurashi, je vais juste, je vais juste, ce n'est

not important that you remember this but just just  so you can like hear my my Japanese here say sumo

pas important que vous vous en souveniez, mais juste pour que vous puissiez entendre mon japonais ici dis sumo

gurashi Sumo gurashi it's like it means like  like living on the edge or whatever like it's  

gurashi Sumo gurashi c'est comme si ça signifiait vivre à la limite ou quoi que ce soit d'autre,

but it's basically a bunch of little very cute  looking characters I don't even know if they  

mais c'est en gros un groupe de petits personnages très mignons, je ne sais même pas s'ils

have mouthes but it's a it's a bunch of different  there's like a a plant one uh and a like a Tapioca  

ont une bouche mais c'est un tas de différents, il y a comme une plante, euh et une comme un Tapioca

one and just a bunch of different characters like  this and from this just these simple characters  

une et juste un tas de personnages différents comme celui-ci et à partir de là juste ces caractères simples   quelle

the what whatever company that's marketing this  to to people they take this idea and they put  

que soit l'entreprise qui commercialise cela auprès des gens, ils prennent cette idée et ils

it on everything so you got notepads and pencils  and you got stuffed animals or little food items  

la mettent   sur tout pour que vous ayez des blocs-notes et des crayons et vous avez des animaux en peluche ou des petits produits alimentaires

other things like that you can go to stores  and actually buy like little character things  

d'autres choses comme ça, vous pouvez aller dans les magasins et acheter des choses comme des petits personnages

like this so they've taken this and applied it  everywhere uh and for people who really like  

comme ça, donc ils ont pris ça et l'ont appliqué partout euh et pour les gens qui aiment vraiment     le

Sumo gurashi they can get whatever they want they  can get clothing that has this on it or they can  

Sumo gurashi, ils peuvent ils peuvent obtenir ce qu'ils veulent, ils peuvent obtenir des vêtements qui portent ceci ou ils peuvent

get a hat or you know like drink glasses or  anything pretty much anything you could think  

obtenir un chapeau ou vous savez, comme des verres à boisson ou n'importe quoi, à peu près tout ce que vous pourriez penser

of this branding or this like idea is probably  stuck on that thing uh and so it's the same way  

de cette marque ou de cette idée est probablement coincé sur ce truc, euh et donc c'est de la même manière

like for any kind of Big Brand whatever if you  if you like cocacola uh you know you can get get  

comme pour n'importe quel type de grande marque, peu importe si vous si vous aimez le cocacola, euh, vous savez que vous pouvez obtenir

like Coca-Cola stuff you could you could live  your life in that thing uh Disney is another  

comme des trucs de Coca-Cola, vous pourriez, vous pourriez vivre votre vie dans ce truc, euh Disney est un autre

example there's actually a Disney town I think in  Florida called Celebration Florida that's actually  

exemple, il y a en fait une ville Disney, je Je pense qu'en Floride, on l'appelle Celebration Florida, c'est en fait

like a Disney town you could live in for people  who like that anyway uh the point is that like  

comme une ville Disney dans laquelle on pourrait vivre pour les gens qui aiment ça de toute façon, euh le fait est que comme

sumiko gurashi for for some people is like a big  Focus for that uh but the interesting thing is  

sumiko gurashi pour certaines personnes, c'est comme un grand Focus pour ça, euh mais ce qui est intéressant, c'est

that even if you focus on that thing you could  still become fluent just learning about sumiko  

que même si vous vous concentrez sur cette chose, vous pourriez encore parler couramment en apprenant simplement le sumiko

gurashi because you can take this and you can  learn stories about these characters or you can  

gurashi parce que vous pouvez suivre cela et vous pouvez apprendre des histoires sur ces personnages ou vous pouvez

learn about different verbs or different tenses  all of that stuff you can do simply by by focusing  

apprendre différents verbes ou différents temps tout cela que vous pouvez faire simplement en vous concentrant

on this one thing and I promise if you do that  you will learn more you will become more fluent  

sur cette chose et je vous promets que si vous faites cela, vous en apprendrez davantage, vous deviendrez plus fluide

than trying to learn a bunch of random vocabulary  so this is why I always tell people think about  

que d'essayer d'apprendre un tas de vocabulaire aléatoire, c'est pourquoi je dis toujours aux gens de réfléchir à

what your interest is whatever that that thing  is um and if you if you focus on that thing it  

ce qui vous intéresse, quel que soit ce truc, euh et si si vous vous concentrez sur cette chose, cela

could even be like like this so this is a Japanese  example but if you like that you could still learn  

pourrait même être comme ceci, donc c'est un exemple en japonais, mais si vous aimez cela, vous pouvez toujours apprendre

in English about that thing I'm sure somebody in  you know I think somebody just mentioned that in  

en anglais sur cette chose. Je suis sûr que quelqu'un dans vous savez, je pense que quelqu'un vient de le mentionner dans

the comments um but this is the basic idea about  focusing on something and my challenge to you is  

le commente euh mais c'est l'idée de base de se concentrer sur quelque chose et mon défi pour vous est

if you could only learn about one thing could you  get fluent doing that so I'm saying yes like that  

si vous ne pouviez apprendre qu'une chose, pourriez-vous maîtriser cela, alors je dis oui comme ça

is the case you could do that uh and you can think  about another example like the people who focus  

c'est le cas, vous pourriez le faire, euh et vous pouvez penser à un autre exemple comme celui des gens qui se concentrent

on a particular job whatever they do or even many  years ago like hundred years ago people were still  

sur un travail particulier quoi qu'ils fassent ou même il y a de nombreuses années, comme il y a cent ans, les gens   parvenaient encore   à parler

getting fluent just by doing their particular job  so if you're a farmer you're talking with other  

couramment simplement en faisant leur travail particulier donc si vous êtes un agriculteur, vous parlez avec d'autres

people about farming things or you're talking  about animals or whatever or plants but you're  

les gens parlent de choses agricoles ou vous parlez d' animaux ou autre ou de plantes mais vous

still using the language so I can talk about the  present tense and the past tense and I I start  

utilisez toujours la langue donc je peux parler du présent et du passé et je commence à

using all those things naturally but it's because  I'm interested in talking about that that thing  

utiliser toutes ces choses naturellement mais c'est parce que je suis intéressé en parlant de ça, de cette chose

whatever that is okay so you can do that uh and  the more you do that like if you spend every day  

peu importe, c'est bien pour que vous puissiez le faire euh et plus vous faites ça, si vous passez chaque jour   à en

learning more about sumiko gurashi you're probably  going to start dreaming about sumiko gurashi all  

apprendre davantage sur Sumiko gurashi, vous allez probablement commencer à rêver de Sumiko gurashi,

right so uh if you want to dream in English and  you want to speak more fluently because these  

d'accord, alors euh si vous tu veux rêver en anglais et tu veux parler plus couramment parce que ces

things are connected you can do it by focusing  on a particular thing that you like so you don't  

choses sont liées, tu peux le faire en te concentrant sur une chose particulière que tu aimes pour ne pas

have to spend time studying things you're not  interested in uh although you will learn things  

avoir à passer du temps à étudier des choses qui ne t'intéressent pas euh même si tu j'apprendrai des choses

like if I'm learning about like let's say just a  specific grammar Point like uh like I wish I had  

comme si j'apprenais, disons juste une grammaire spécifique, un point comme euh, comme j'aurais aimé avoir

so I wish I had something like if you're a farmer  I wish I had a new tractor or I wish I had more  

alors j'aurais aimé avoir quelque chose comme si vous étiez agriculteur j'aurais aimé avoir un nouveau tracteur ou j'aurais aimé avoir plus d'

money to buy more cows and if I'm talking about  Sumo gurashi I wish I had uh I don't know like  

argent pour acheter plus de vaches et si je parle de Sumo gurashi, j'aurais aimé avoir euh je ne sais pas comme

three of these giant stuffed animals so the the  grammar is still there even in a particular topic  

trois de ces animaux en peluche géants donc la grammaire est toujours là même dans un sujet particulier

it's just you're more interested in learning  that thing and you typically will understand  

c'est juste que tu es plus intéressé à apprendre cette chose et vous comprendrez généralement

the grammar naturally because you're interested in  seeing these things in different situations okay  

la grammaire naturellement parce que vous êtes intéressé à voir ces choses dans différentes situations, d'accord

so rather than trying to do this where we where  we get a a list of flash cards and try to learn as  

donc plutôt que d'essayer de faire cela là où nous obtenons une liste de cartes flash et essayons d'en apprendre

much as we can we want to focus on something and  that's how we're going to get flowing much faster  

autant que nous pouvons, nous voulons nous concentrer sur quelque chose et c'est ainsi que nous allons avancer beaucoup plus rapidement

which will help us start dreaming more in English  and so this is dream the dreaming is kind of a  

ce qui nous aidera à commencer à rêver davantage en anglais et donc c'est un rêve, le rêve est en quelque sorte une

measure of how well you understand the language  and feel comfortable using the language so when  

mesure de la façon dont vous comprenez la langue et ressentez à l'aise avec la langue, alors quand

you were dreaming and you were using the language  in your dreams and I always get excited when I  

vous rêviez et que vous utilisiez la langue dans vos rêves et je suis toujours excité quand

hear from my Learners when they tell me like oh I  started dreaming in English and I'm having dreams  

j'entends mes apprenants quand ils me disent comme oh, j'ai commencé à rêver en anglais et je fais des rêves

in English uh it means they're feeling much more  comfortable about the language and they're able  

en anglais euh signifie qu'ils se sentent beaucoup plus à l'aise avec la langue et qu'ils sont capables

to speak much better so if you'd like to do that  it's really easy to do that simply by focusing on  

de parler beaucoup mieux, donc si vous souhaitez faire cela, c'est très facile de le faire simplement en vous concentrant sur

this and typically you can combine whatever your  interest is so if you're interested in this or you  

ceci et généralement, vous pouvez combiner quels que soient vos intérêts. si cela vous intéresse ou si vous   êtes

interested in some sport or whatever it doesn't  matter the thing you're interested in but you can  

intéressé par un sport ou autre, peu importe la chose qui vous intéresse, mais vous pouvez

even if you want to learn about specific grammar  points or something you can take something like  

même si vous voulez apprendre des points de grammaire spécifiques ou quelque chose, vous pouvez prendre quelque chose comme

a grammar point and combine it with something  else and then you can actually learn with lots  

un point de grammaire et combinez-le avec autre chose et vous pourrez alors réellement apprendre avec beaucoup

of sentences about this I imagine I've never tried  this with chat GPT but I'm sure like AI would help  

de phrases à ce sujet. J'imagine que je n'ai jamais essayé cela avec le chat GPT mais je suis sûr que l'IA

you do that so if I say I want a whole bunch of  grammar structures or something like that but give  

vous aiderait à le faire, donc si je dis que j'en veux tout un tas de structures grammaticales ou quelque chose comme ça, mais donnez-

me stories about something and it will say okay  fine I will like make some sentences and make it  

moi des histoires sur quelque chose et il dira ok  très bien, j'aimerai faire quelques phrases et rendre

more interesting for you to study that so you will  understand the vocabulary you will understand the  

plus intéressant pour vous d'étudier cela afin que vous compreniez le vocabulaire, vous comprendrez la

grammar and obviously if you're listening to more  people talking about things like that so not just  

grammaire et évidemment si vous vous écoutez plus  de gens parler de choses comme ça, donc pas seulement

reading but you're actually going and uh watching  TV shows or more information it could be listening  

lire, mais vous allez réellement et euh regarder des émissions de télévision ou plus d'informations, vous pourriez écouter   quelque chose de

to something whatever but again take something  focus on it and that's what's going to get you  

n'importe quoi, mais encore une fois, concentrez-vous sur quelque chose et c'est ce qui va vous amener

fluent faster which will lead to you dreaming in  English Okay so this is what has helped me uh and  

parler couramment plus rapidement, ce qui vous fera rêver en anglais. D'accord, c'est ce qui m'a aidé euh et

of course as you're learning more when you focus  on something it will also let you talk about other  

bien sûr, à mesure que vous en apprenez davantage lorsque vous vous concentrez sur quelque chose, cela vous permettra également de parler d'autres

things just like we had this example before I wish  I had then you can start putting simple vocabulary  

choses, tout comme nous avons eu cet exemple avant moi. j'aurais aimé avoir, alors tu peux commencer à mettre du vocabulaire simple

into these sentences for other things so I wish  I had a new job I wish I had more time for work  

dans ces phrases pour d'autres choses donc j'aimerais avoir un nouveau travail j'aurais aimé avoir plus de temps pour travailler

I wish I had a uh I don't know a dog or something  like that so as you're learning these different  

j'aurais aimé avoir un euh je ne connais pas de chien ou quelque chose comme ça alors au fur et à mesure que vous apprenez ces différentes

things you get to put them together very easily  because you understand how they work like a native  

choses, vous arrivez à les assembler très facilement parce que vous comprenez comment elles fonctionnent comme un natif

all right all right let me go back through chat  uh again this was just a very quick introduction  

très bien, laissez-moi revenir sur le chat euh encore une fois, c'était juste une introduction très rapide

to uh thinking more about focusing and dreaming in  English for the people who would like to do that  

pour euh réfléchir davantage à la concentration et rêver en anglais pour les gens qui aimeraient faire ça

uh and again even if your goal is not to have  dreams in English the having a dream in English  

euh et encore même si votre objectif n'est pas de faire des rêves en anglais faire un rêve en anglais

that that activity it comes from you feeling very  confident and certain about your vocabulary so if  

que cette activité vient du fait que vous vous sentez très confiant et certain de votre vocabulaire donc si

you feel good about English as you start learning  more and you really start focusing on it it's  

vous vous sentez bien en anglais à mesure que vous commencez à en apprendre davantage et que vous commencez vraiment à vous concentrer sur cela, c'est

kind of hard to have dreams about you know these  individual things because you don't really spend  

un peu difficile de rêver que vous connaissez ces choses individuelles parce que vous ne passez pas vraiment

much time watching them or paying attention to  them or reading about them or whatever but if you  

beaucoup de temps à les regarder, à y prêter attention ou à lire à leur sujet ou peu importe, mais si vous

if again you spend a lot of time thinking about  something that's going to come into your dreams  

si encore une fois vous passez beaucoup de temps à réfléchir  à quelque chose qui va entrer dans vos rêves

okay all right let's look back through chat see if  anybody has any questions look at that that might  

d'accord, très bien, revenons en arrière sur le chat pour voir si quelqu'un a des questions, regardez cela, cela pourrait

be our our shortest quick introduction lesson here  and again if you have any questions about grammar  

être notre leçon d'introduction rapide la plus courte ici et encore une fois, si vous avez des questions sur la grammaire

or this or whatever I'm happy to take those now  all right uh so says hello Elaine nice to see you  

ou ceci ou quoi que ce soit, je suis heureux d'y répondre maintenant d'accord, euh, alors dit bonjour Elaine, ravi de vous voir

there Jose from Houston uh Tuan from Vietnam light  says hello trano nice to see you again uh jabe  

là-bas José de Houston euh Tuan du Vietnam light dit bonjour trano ravi de vous revoir euh jabe

hello uh Mir Merck Merck from Costa Rica Robbie  from Florida let's see saying hello boy cool from  

bonjour euh Mir Merck Merck du Costa Rica Robbie de Floride voyons dire bonjour garçon cool de

China Sam Omar hi there Sam again how to think in  English uh so yeah I think we we kind of covered  

Chine Sam Omar salut là Sam encore comment penser en anglais euh alors oui, je pense que nous avons en quelque sorte couvert

this idea I can explain more in detail about that  but the I the ability to think in English comes  

cette idée, je peux l'expliquer plus en détail ça mais la capacité de penser en anglais vient

from understanding more about the language and and  you're getting more input that you can understand  

d'une meilleure compréhension de la langue et et vous obtenez plus d'informations que vous pouvez comprendre

so the basic idea uh is that you people would  have trouble speaking so anybody that's trying  

donc l'idée de base, c'est que vous auriez du mal à parler, donc quiconque essaie

to speak English but they still have doubts about  Vo vocabulary or grammar or whatever that's the  

de parler anglais mais ils ont encore des doutes sur  le vocabulaire ou la grammaire Vo ou quoi que ce soit, c'est

really uh the real stumbling block the real  difficult thing or the frustrating point about  

vraiment euh la vraie pierre d'achoppement la vraie chose difficile ou le point frustrant de

not being able to speak so if you're you kind of  know what you want to say generally but you're  

ne pas pouvoir parler donc si vous l'êtes, vous savez en quelque sorte ce que vous voulez dire en général, mais vous Si vous êtes

worried about how you express that then you're  going to have more trouble speaking but as you  

inquiets de la façon dont vous exprimez cela, vous aurez alors plus de difficulté à parler, mais à mesure que vous   vous

focus and you learn more and you understand things  better you're going to feel much more confident  

concentrerez, que vous en apprendrez davantage et que vous comprendrez mieux les choses, vous vous sentirez beaucoup plus en confiance

because you will remove any doubt that stops you  from speaking that's how it works all right uh so  

car vous éliminerez tout doute qui vous empêche de parler c'est comme ça que ça marche euh donc

whether you're trying to think in English or dream  in English or speak in English all of those things  

que vous essayiez de penser en anglais ou de rêver en anglais ou de parler en anglais, toutes ces choses

really come from this same Source over here all  Marco says hello hello from Taiwan nice to see  

viennent vraiment de la même source ici tout Marco dit bonjour bonjour de Taiwan, ça fait plaisir de voir   il y a

there an says hi bahti nice to see you there  hello I'm earlier today it's all right finally  

un dit salut bahti, content de te voir là-bas bonjour je suis plus tôt aujourd'hui tout va bien enfin

arrived on time yes well these the these videos  aren't aren't like scheduled specifically I kind  

arrivé à l'heure oui et bien ces vidéos ne sont pas comme programmées spécifiquement je

of do them around a certain time I'm actually try  and do them a little bit earlier if I can um just  

les fais en quelque sorte à une certaine heure, j'essaie en fait et faites-les un peu plus tôt si je peux, euh juste

to give myself more time if I I need it but uh but  yeah welcome and again if you're even if you don't  

pour me donner plus de temps si j'en ai besoin mais euh mais ouais, bienvenue et encore une fois, même si vous ne

watch this live you can still get the benefit  of hearing this uh solar says I'm 35 but I'm  

regardez pas ceci en direct, vous pouvez toujours bénéficier d'entendre ceci euh, Solar dit que j'ai 35 ans mais je

still collecting stuff with sumo gashi on it it's  okay I'm sure there are lots of people you know  

continue à collectionner des trucs avec du sumo gashi dessus, c'est ok, je suis sûr qu'il y a beaucoup de gens que vous connaissez

down in um let's see uh like all all ages they  collect that stuff I'm guessing John says Disney  

là-bas, euh voyons, euh, comme tous les âges, ils collectionnent ces trucs, je suppose John dit que le

downtown is called Disney Springs now in Orlando  Florida that's interesting yeah I don't know  

centre-ville de Disney s'appelle Disney Springs maintenant à Orlando en Floride, c'est intéressant ouais je ne sais pas

that's the same thing as celebration or if it's  a different thing or what but uh it wouldn't  

c'est la même chose que la célébration ou si c'est une chose différente ou quoi mais euh ça ne

surprise me so like people who really want to  get involved in that they want to be kind of  

me surprendrait pas donc comme les gens qui veulent vraiment avoir impliqués dans le fait qu'ils veulent en quelque sorte

living in that Community or part of that thing  it's possible to do that there might be a sumiko  

vivre dans cette communauté ou faire partie de cette chose ; il est possible de faire qu'il puisse y avoir une

gurashi town or something maybe a theme park  that you could go to for people who like that  

ville de sumiko   gurashi ou quelque chose comme peut-être un parc à thème auquel vous pourriez aller pour les gens qui aiment ça

thing but you can you can guess if you really care  about something the like the English language or  

chose, mais vous pouvez vous pouvez deviner si vous vous souciez vraiment de quelque chose comme la langue anglaise ou

whatever language you're trying to learn it's  less important than the interest you have so  

quelle que soit la langue que vous essayez d'apprendre, c'est moins important que l'intérêt que vous avez, alors

rather than trying to study English learn more  about the thing you're interested in in English  

plutôt que d'essayer d'étudier l'anglais, apprenez-en davantage sur la chose qui vous intéresse en anglais

so the English is just a a kind of vehicle or a  way of getting into that thing that you want to  

donc l'anglais est juste une sorte de véhicule ou un moyen d'entrer dans ce que vous voulez   en

learn more about so you could obviously do this  in your native language but if you try a little  

savoir plus, donc vous pouvez évidemment le faire dans votre langue maternelle, mais si vous essayez un

bit more in English especially if you find  something that's mostly in English this is  

peu   plus en anglais, surtout si vous trouvez quelque chose qui est principalement en anglais, c'est une

kind of a sumo gashi is a bad example but uh as  as for for people trying to learn about English  

sorte de sumo gashi, c'est un mauvais exemple, mais euh, en ce qui concerne les personnes qui essaient d'apprendre l'anglais,

but you could probably find lots of you know  people like English speakers who like Sumo gashi  

mais vous pourriez probablement trouver beaucoup d'entre vous, des gens comme les anglophones qui aiment Sumo gashi,

like in this chat all right J jonx says hello the  best teacher so happy to be it's my pleasure from  

comme dans ce chat, d'accord J jonx dit bonjour le meilleur professeur si heureux d'être c'est avec plaisir que je viens d'

Haiti Miguel says I wish I had yes and so you  can take something like I wish I had and rather  

Haïti Miguel dit que j'aurais aimé avoir oui et donc vous pouvez prendre quelque chose comme j'aurais aimé l'avoir et plutôt

than like thinking about like a grammar point  we really think about when we use information  

que d'aimer penser comme un point de grammaire auquel nous pensons vraiment quand nous utilisons des informations

and so like if we if we think about oh like like  I really want something and you can think about I  

et donc si nous pensons à oh comme  comme je veux vraiment quelque chose et vous pouvez penser à

wish I wish I had something like that so like my  wish or the thing I want and that's just one way  

J'aimerais que j'aurais aimé avoir quelque chose comme ça, alors comme mon souhait ou la chose que je veux et ce n'est qu'une façon

of expressing that but you don't think about it as  grammar it's more how do you express a particular  

d'exprimer cela mais vous n'y pensez pas comme de la grammaire, il s'agit plutôt de savoir comment exprimer une

idea or when we're in a situation what vocabulary  do you use so if I really want something badly I  

idée particulière ou, lorsque nous sommes dans une situation, quel vocabulaire utilisez-vous, donc si je veux vraiment quelque chose,

wish I had that thing bet says hi I'm watching  you from Indonesia apak kabar how are you oh is  

j'aimerais avoir cette chose parié dit bonjour, je regarde toi d'Indonésie apak kabar comment vas-tu oh c'est   que c'est

that that's like appakabar that's that's like in  Indonesian well how are you very good I'm doing  

comme appakabar c'est comme en indonésien eh bien, comment vas-tu très bien je vais   d'

all right Miguel says good afternoon Horizon  I dreamed in English last night very cool what  

accord Miguel dit bon après-midi Horizon j'ai rêvé en anglais la nuit dernière très cool, de quoi as-

did you dream about Miguel says Mexico City uh T  says my vocabs are limited yes uh I and again I  

tu rêvé de Miguel dit Mexico euh T dit que mon vocabulaire est limité oui euh moi et encore je

I wouldn't worry for a lot of people uh talking  about a limited vocabulary because children have  

Je ne m'inquiéterais pas pour beaucoup de gens euh qui parlent d'un vocabulaire limité parce que les enfants ont

a smaller vocabulary and they are able to speak  fluently so like a limited vocabulary this is  

un vocabulaire plus petit et ils sont capables de parler couramment, donc comme un vocabulaire limité c'est

usually what people mean when they talk about a  limited vocabulary um but if you have this kind of  

généralement ce que les gens veulent dire lorsqu'ils parlent d'un vocabulaire limité, euh, mais si vous avez ce genre de

limited vocabulary you can still express yourself  really well you can still understand new things in  

vocabulaire limité, vous pouvez toujours vous exprimer très bien, vous pouvez toujours comprendre de nouvelles choses dans

conversations and you can become a much faster or  better uh speaker you can speak faster as well but  

les conversations et vous pouvez devenir un orateur beaucoup plus rapide ou meilleur, euh, que vous pouvez aussi parler plus vite, mais

you will become a much better speaker if you focus  on things and it's really the review that helps  

vous deviendrez un bien meilleur orateur si vous vous concentrez sur les choses et c'est vraiment la révision qui

you understand things better so not repetition but  the varied review and you would get that from from  

vous aide   à mieux comprendre les choses, donc pas la répétition mais la révision variée et vous obtiendriez cela de

something like this where you learn a lot about  whatever your your p passion is you know it could  

quelque chose comme ceci où vous apprenez un beaucoup de choses sur quelle que soit votre passion, vous savez que cela pourrait

be work or it could be a hobby or something like  that but kind of forget the language and focus  

être un travail ou un passe-temps ou quelque chose comme ça, mais oubliez en quelque sorte la langue et concentrez-vous

more on the thing you're interested in and you  will naturally want to learn more about it and  

davantage sur ce qui vous intéresse et vous voudrez naturellement en savoir plus sur et   de

that way you will naturally become more fluent  all right okay uh let's see I think we kind  

cette façon, vous deviendrez naturellement plus fluide , d'accord, d'accord, euh, voyons voir, je pense que nous   allons

of jump me down here all right uh J says what  exactly happens when I think I lose my fluency  

me faire sauter ici, d'accord, euh J dit ce  qui se passe exactement lorsque je pense que je perds ma maîtrise

if I don't use English for like two or more days  do it demonstrate that the language hasn't yet  

si je n'utilise pas l'anglais pendant environ deux heures. ou plusieurs jours, cela démontre-t-il que la langue n'a pas encore

been established enough uh jukie your your written  English looks pretty good but I I guess it could  

été suffisamment établie, euh jukie, votre anglais écrit semble plutôt bon mais je suppose que cela pourrait

be depends on the vocabulary so maybe if you're  learning something new and you and you forget it  

dépendre du vocabulaire, alors peut-être que si vous apprenez quelque chose de nouveau et que vous l'oubliez

and you're not feeling quite confident typically  it's because you're not very confident about it  

et vous ne vous sentez pas vraiment en confiance en général c'est parce que vous n'êtes pas encore très confiant à ce sujet

yet um but I mean I I being a person living in  Japan right now I do sometimes forget English  

mais je veux dire, je suis une personne vivant au Japon en ce moment, j'oublie parfois

words for things so it happens like it's it's  it's still a skill where you need to use it a  

les mots anglais pour les choses, donc ça se passe comme si c'était c'est toujours un compétence où vous devez l'utiliser un

little bit in order to in order to remember it but  you don't need to personally speak but you should  

peu pour vous en souvenir, mais vous n'avez pas besoin de parler personnellement, mais vous devriez

be getting that input anyway so if you're not  feeling very confident or you notice yourself uh  

quand même obtenir cette contribution, donc si vous ne vous sentez pas très en confiance ou si vous remarquez que vous

forgetting things often then you should probably  just get more input even if you don't have anyone  

avez oublié choses souvent, alors vous devriez probablement simplement obtenir plus de commentaires, même si vous n'avez personne   à qui

to speak with you should be again this is one way  to do this where you're focusing on a thing you're  

parler, vous devriez y être à nouveau, c'est une façon de le faire lorsque vous vous concentrez sur une chose qui vous

interested in but learning about that in English  all right so whether you're buying something or  

intéresse mais que vous en apprenez plus dans L'anglais d'accord, donc que vous achetiez quelque chose,   que vous

going somewhere or listening to something all of  these examples can help you become more fluent  

alliez quelque part ou que vous écoutiez quelque chose, tous ces exemples peuvent vous aider à parler plus couramment

about that thing and then so uh if you do that  you will be uh less likely to forget things uh  

de cette chose et puis, euh, si vous faites cela, vous serez euh moins susceptible d'oublier des choses, euh

right let's see here elain again from Brazil  Sam says for people like me who loves to learn  

d'accord, disons je revois ici Elain du Brésil Sam dit que pour les gens comme moi qui aiment apprendre

new vocabularies it will be so nice if you could  provide us with PDFs for a bunch of vocabularies  

de nouveaux vocabulaires, ce serait tellement sympa si vous pouviez nous fournir des PDF pour un tas de vocabulaires

um uh some people and as Sam this is a good  like a good point just to remind people again  

euh euh certaines personnes et comme Sam, c'est un bon comme un bon point juste pour rappeler à nouveau aux gens

like there are basic errors in in what you've  written there and if your goal is simply to learn  

qu'il y a des erreurs de base dans ce que vous  avez écrit ici et si votre objectif est simplement d'apprendre

more vocabulary you can find lists of vocabulary  already just go to Google and say uh vocabulary  

plus de vocabulaire, vous pouvez déjà trouver des listes de vocabulaire , allez simplement sur Google et dites euh

list and you will get lists of lots of words but  if you want to use that vocabulary fluently you  

liste de vocabulaire et vous obtiendrez des listes de beaucoup de mots, mais si vous voulez utiliser ce vocabulaire couramment, vous

need to spend more time with it all right so if we  look at and and I'm not trying to pick on anyone  

devez y consacrer plus de temps, donc si nous regardons et et je n'essaie pas de m'en prendre à qui que ce soit

or or like say anything bad but these are all  good examples so for people like me who loves  

ou ou ou comme dire quelque chose de mal, mais ce sont tous  de bons exemples donc pour les gens comme moi qui aiment

to learn new vocabularies so it should be for  people like me who love all right so when we're  

apprendre de nouveaux vocabulaires, cela devrait être pour les gens comme moi qui aiment, donc quand nous

when we're trying to build sentences like this if  we feel confident and we use them correctly then  

essayons de construire des phrases comme celle-ci, si nous nous sentons en confiance et que nous les utilisons correctement,

we can start moving on to other things and make  our vocabulary more interesting start learning  

nous pouvons commencer à passer à autre chose et rendre notre vocabulaire plus intéressant commencer à apprendre

more words uh but this is why you see lots of  vocabulary lessons even from my channel I mean I  

plus de mots euh mais c'est pourquoi vous voyez beaucoup de leçons de vocabulaire même sur ma chaîne, je veux dire,

enjoy teaching vocabulary as well uh I know people  are always interested in learning more new words  

j'aime enseigner du vocabulaire aussi euh, je sais que les gens sont toujours intéressés à en apprendre davantage mots

but the people who become fluent are the people  who focus and they get that vocabulary again and  

mais les gens qui parlent couramment sont ceux qui se concentrent et ils récupèrent ce vocabulaire encore et   encore et

again in different ways until they understand it  so if we just say people people uh people who do  

encore de différentes manières jusqu'à ce qu'ils le comprennent donc si nous disons simplement les gens les gens euh les gens qui font

something so people who do uh we'll just say  people who do X so people who do X when we're  

quelque chose alors les gens qui font euh nous dirons simplement les gens qui font X donc les gens qui font X quand nous sommes

when we when we begin with the grammar Point like  this we want to make sure we have just very simple  

quand nous commençons par la grammaire Un point comme celui-ci, nous voulons nous assurer que nous avons juste un

subject verb agreement or that we've got the basic  grammar correct and then we can start expanding  

accord sujet-verbe très simple ou que nous avons la grammaire de base correcte et ensuite nous pouvons commencez à étendre

this to make it a bit more interesting so people  who uh do something people who do something uh so  

ceci pour le rendre un peu plus intéressant afin que les gens qui font quelque chose, les gens qui font quelque chose, euh alors

if we start expanding this like people uh like me  who do something you can say that as well uh but  

si nous commençons à étendre cela comme des gens euh comme moi qui font quelque chose, vous pouvez dire cela aussi, euh mais   encore

again it's still people who do something okay so  just remember that uh as you're looking at grammar  

une fois, ce sont toujours des gens qui font quelque chose ok, alors rappelez-vous simplement que lorsque vous examinez des points de grammaire

points and you notice kind of mistakes in in your  vocabulary this is more the thing you should focus  

et que vous remarquez des erreurs dans votre vocabulaire, c'est davantage la chose sur laquelle vous devriez vous concentrer

on if your goal is speaking if your goal is not  speaking if your goal is just to maybe hear more  

si votre objectif est de parler si votre objectif n'est pas de parler si votre objectif est simplement de peut-être que vous entendez plus de

vocabulary and you just like knowing more words  then do that there are already lots of lists you  

vocabulaire et que vous aimez simplement connaître plus de mots, alors faites-le, il existe déjà de nombreuses listes pour lesquelles vous

don't need me to create any lists for you you  can even go to chat GPT and just get lists for  

n'avez pas besoin que je crée des listes pour vous, vous pouvez même aller discuter sur GPT et simplement obtenir des listes pour

whatever the vocabulary you're interested in so  I could go to chat gbt and say hey give me uh 200  

quel que soit le vocabulaire que vous utilisez intéressé pour que je puisse aller discuter sur GBT et dire hé, donne-moi euh 200

words to talk about sumiko gurashi or whatever  okay and so uh if I'm doing that I probably  

mots pour parler de sumiko gurashi ou de quoi que ce soit d'accord et donc euh si je fais ça, je

will not become a better speaker because once I  start learning all of those words it will be more  

ne deviendrai probablement pas un meilleur orateur parce qu'une fois que je commencerai à apprendre tous ces mots mots, il me sera plus

difficult for me to remember and understand those  things and feel confident about using them so you  

difficile de me souvenir et de comprendre ces choses et de me sentir en confiance pour les utiliser, donc vous   n'avez qu'à

just have to think about what your goal is all  right so let me read both of these examples uh we  

réfléchir à votre objectif, alors laissez-moi lire ces deux exemples euh, nous   en

actually do this in fluent for life where we look  at like incorrect English or how how someone might  

fait, nous le faisons couramment pour la vie où nous examinons un anglais incorrect ou comment quelqu'un pourrait

say something uh in a typical student or textbook  way and then we compare that with how a native  

dire quelque chose d'une manière typique d'un élève ou d'un manuel, puis nous comparons cela avec la façon dont un natif

would express the same thing so I'm going to read  this uh one time as it is and then I'm I'm going  

exprimerait la même chose, donc je vais lire ceci une fois tel quel et puis je vais

to read this comment again uh in an incorrect  English so so for people like me who loves to  

relire ce commentaire euh dans un anglais incorrect donc pour les gens comme moi qui aiment

learn new vocabularies it will be so nice if you  could provide us uh PDFs for bunch of vocabularies  

apprendre de nouveaux vocabulaires, ce serait vraiment sympa si vous pouviez nous fournir euh des PDF pour un tas de vocabulaires

okay I'm going to read this again for people  like me who who love to learn new vocabulary  

d'accord, je' Je vais relire ceci pour les gens comme moi qui aiment apprendre du nouveau vocabulaire,

so vocabulary is uncountable like that we're  in we're in this example um so who who uh for  

donc le vocabulaire est incalculable comme celui-là, nous sommes dans cet exemple, euh, alors qui qui, euh, pour les

people like me who love to learn new vocabulary  it would be nice if you could provide us PDFs for  

gens comme moi qui aiment apprendre du nouveau vocabulaire, ce serait ce serait sympa si vous pouviez nous fournir des PDF pour

a bunch uh or or just uh provide us with PDFs of  a bunch of vocabulary or just vocabulary PDFs or  

un tas euh ou ou simplement euh, fournissez-nous des PDF d' un tas de vocabulaire ou juste des PDF de vocabulaire ou

something like that so there are different ways  you could say this but the important thing is if  

quelque chose comme ça donc il y a différentes façons  de dire cela mais l'important est que si

you want to speak correctly typically people will  worry about saying the wrong thing and that will  

vous le souhaitez pour parler correctement, généralement, les gens auront peur de dire la mauvaise chose et cela

stop them from speaking some people maybe they  don't care and they they'll just speak even if  

les empêchera de parler. Certaines personnes peuvent s'en moquer et ils parleront simplement même si cela ne les

they don't mind saying something incorrectly but  most people uh typically like if they need to use  

dérange pas de dire quelque chose de manière incorrecte, mais la plupart des gens aiment généralement s'ils ont besoin d'utiliser

especially English for work they will really want  to make sure they understand that thing very well  

en particulier l'anglais pour le travail, ils voudront vraiment s'assurer qu'ils comprennent très bien cette chose

because you don't want to make mistakes when  you're writing or communicating professionally  

parce que vous ne voulez pas faire d'erreurs lorsque vous écrivez ou communiquez professionnellement

especially Ry says uh I think because I worked  my brain to the point of exhaustion that's why  

surtout Ry dit euh, je pense que parce que j'ai travaillé mon cerveau jusqu'à l'épuisement, c'est pourquoi

I dreamed in English last night there you go but  that's that's okay if you really are interested  

J'ai rêvé en anglais la nuit dernière et voilà, mais ce n'est pas grave si vous êtes vraiment intéressé

in something what you spend your time with that  will enter your dream mind as well uh tar says  

par quelque chose avec quoi vous passez votre temps  qui entrera également dans votre esprit de rêve euh tar dit

how can I increase my vocabs again that's the  same thing there are two ways to do this you  

comment puis-je augmenter mon vocabulaire encore une fois, c'est la même chose, il y a deux façons de procéder : vous

can try to learn more words but not know them  very well or you could focus on a few things  

pouvez essayer d'apprendre plus de mots mais ne les connaissez pas très bien ou vous pouvez vous concentrer sur quelques choses

know them very well and then you would actually  learn new vocabulary much faster faster that  

les connaître très bien et vous apprendrez alors du nouveau vocabulaire beaucoup plus rapidement de cette

way so this way it seems like it's faster at the  beginning uh this way over here if we if I'll just  

façon donc de cette façon, il semble que c'est plus rapide au début euh de cette façon ici si je vais juste

put a kind of diagram on this because I get this  question frequently from people I want to make it

mettre une sorte de diagramme là-dessus parce que je reçois cette question fréquemment de la part des gens, je veux que ce soit

clear so remember we have our two ways of focusing  on vocabulary two ways of learning so this is the  

clair, alors rappelez-vous que nous avons nos deux façons de se concentrer sur le vocabulaire, deux façons d'apprendre, c'est donc la

English as a second language way where we're  trying to learn the typical way we Translate  

méthode de l'anglais langue seconde où nous essayons d'apprendre la manière typique dont nous traduisons

or get definitions of things because that's the  fastest way uh and people are concerned about  

ou obtenons des définitions de choses parce que c'est le moyen le plus rapide euh et les gens sont préoccupés par la

speed uh and immediacy so they want something  like as uh as fast as possible uh but this is the  

vitesse, euh et l'immédiateté donc ils veulent quelque chose comme euh aussi vite que possible euh mais c'est l'

English as a first language approach where we're  actually trying to understand the vocabulary very  

approche de l'anglais comme langue première où nous essayons en fait de très bien comprendre le vocabulaire

well so we can speak okay communication is really  the point of this so for the people who are trying  

pour que nous puissions parler correctement, la communication est vraiment le but de ceci donc pour le les gens qui essaient

to communicate this is what you should be doing  so if we look at this one like like kind of speed  

de communiquer, c'est ce que vous devriez faire donc si nous considérons celui-ci comme une sorte de vitesse

here uh this one we're going to start out much  faster because we can obviously learn a whole  

ici euh celui-ci, nous allons commencer beaucoup plus vite parce que nous pouvons évidemment apprendre tout

bunch of words quite quickly but we probably  won't remember them very well or feel very  

tas de mots assez rapidement mais nous ne nous en souviendrons probablement pas très bien ou ne nous sentons pas très

confident about using them so this one seems  like a faster way to go you're kind of jumping  

confiants quant à leur utilisation, donc celui-ci semble être un chemin plus rapide vous sautez en quelque sorte

up at the very beginning you're starting more  quickly uh but you notice you you don't really  

au tout début vous commencez plus vite euh mais vous remarquez que vous n'améliore pas vraiment

improve your fluency so if we measure this  as like time if that's fitting on there time  

votre maîtrise, donc si nous mesurons cela comme le temps, si cela convient, le temps

versus fluency up here uh you're you're kind  of learning a lot more and again increasing  

par rapport à la maîtrise ici, euh vous êtes en train d' apprendre beaucoup plus et d'augmenter encore

the vocabulary without really improving your  ability to speak but the English as a uh first  

le vocabulaire sans vraiment améliorer votre capacité à parler mais l'anglais en tant que première

language approach we're going to again look  at fluency and time over here we start lower  

langue, nous allons à nouveau examiner  la maîtrise et le temps ici, nous commençons plus bas

because we're focusing on fewer words but over  time the fluency goes up like that okay so when  

parce que nous nous concentrons sur moins de mots, mais avec le temps, la maîtrise augmente comme ça, d'accord, alors quand

people talk about like a learning Plateau or  a communication Plateau that's what this is a

les gens parlent comme d'un apprendre le Plateau ou un Plateau de communication, c'est ce qu'il s'agit d'un

plateau Plateau so this one it acceler Ates as  you learn more and you're able to understand  

Plateau Plateau, donc celui-ci s'accélère à mesure que vous en apprenez davantage et vous êtes capable de comprendre

new things by by learning like this information  here it helps you understand information up here  

de nouvelles choses en apprenant comme ces informations ici, cela vous aide à comprendre les informations ici

as well but this one it's much more difficult  for people to improve even though you might be  

également mais ceci Premièrement, il est beaucoup plus difficile pour les gens de s'améliorer, même si vous

learning more words this person over time will  get fluent faster so this is why you can have a  

apprenez plus de mots, cette personne, au fil du temps, parlera couramment plus rapidement, c'est pourquoi vous pouvez avoir un

baby in one country like a native uh a baby born  in a in a native environment uh versus a student  

bébé dans un pays comme un natif, euh, un bébé né dans un environnement natif euh par rapport à un étudiant

and you could spend the like the same amount of  time it could take two years from starting here  

et vous pourriez passer le même temps  que cela pourrait prendre deux ans du début ici

to over here and you take a baby from two years  over here like that child will be a better speaker  

jusqu'à ici et vous prenez un bébé de deux ans ici comme si cet enfant parlerait mieux

faster even though this person over here it seems  like they're starting faster so they're starting  

plus vite même si cette personne a fini ici, on dirait qu'ils démarrent plus vite donc ils démarrent

faster but like their top speed is much lower like  you think about a car like wow they just started  

plus vite mais comme leur vitesse de pointe est beaucoup plus faible comme si vous pensez à une voiture comme wow, ils viennent de démarrer

immediately very quickly they learned a 100 new  words and one day amazing but look at that their  

immédiatement très vite ils ont appris 100 nouveaux mots et un jour incroyable mais regardez que leur

ability to communicate doesn't actually improve  okay so if you want your ability to communicate  

capacité à communiquer ne s'améliore pas réellement , d'accord, donc si vous voulez que votre capacité à communiquer

to improve you want to be able to speak better to  have great conversations to understand people to  

s'améliore, vous voulez pouvoir mieux parler avoir d'excellentes conversations pour comprendre les gens pour

express yourself uh all of those things like  dreaming in English that all comes from this  

vous exprimer euh toutes ces choses comme rêver en anglais et tout ça vient de cette

approach over here and so you get that by focusing  and really the the point is to eliminate the doubt  

approche ici et donc vous obtenez cela en vous concentrant et le but est vraiment d'éliminer le doute   que

you have that stops you from speaking okay so when  we even when we talk about input and and helping  

vous avez qui vous empêche de parler correctement, donc quand nous même lorsque nous parlons de contribution et et et en aidant   les

people understand the language like a native  the reason we do that is because doubt will  

gens comprennent la langue comme un natif la raison pour laquelle nous faisons cela est que le doute

stop you from communicating okay if you're worried  about your accent or pronunciation or grammar or  

vous empêchera de communiquer, d'accord si vous vous inquiétez à propos de votre accent, de votre prononciation ou de votre grammaire ou

whatever that will stop you from speaking so we  want to solve those problems we want to answer  

quoi que ce soit, cela vous empêchera de parler, nous voulons donc résoudre ces problèmes auxquels nous voulons répondre

those questions or whatever deal with those  issues and that way you can become a faster  

ces questions ou quoi que ce soit. avec ces problèmes et de cette façon, vous pouvez devenir un orateur plus rapide

speaker and a better speaker much more easily all  right Javier says it happens to me a few weeks ago  

et un meilleur orateur beaucoup plus facilement, d'accord. Javier dit que cela m'est arrivé il y a quelques semaines

I dreamt something and I spoke in English just a  few phrases it makes me happy yeah it's a it's a  

J'ai rêvé quelque chose et j'ai parlé en anglais juste quelques phrases ça me rend heureux ouais c'est un c'est une

cool experience like the first time I had a dream  in Japanese I don't remember what the dream was  

expérience cool comme la première fois que j'ai fait un rêve en japonais. Je ne me souviens pas de quoi parlait le rêve

about but I remember waking up thinking like wow  that was interesting like your it's like your mind  

mais je me souviens de m'être réveillé en pensant comme wow c'était intéressant comme ton c'est comme ton esprit

is a it's like almost a different different person  when you're doing that cam nice to see you again  

c'est comme c'est comme une personne presque différente quand tu fais cette cam, je suis ravi de te revoir

from Thailand per says hello teacher phrasal verbs  and idioms is necessary to learn what percent I'm  

de Thaïlande, je dis bonjour professeur, les verbes à particule et les expressions idiomatiques sont nécessaires pour savoir quel pourcentage je suis

a beginner uh okay so also say you would say  phrasal verbs and idioms are good to learn uh  

un débutant euh d'accord, alors dites aussi que vous diriez  que les verbes à particule et les expressions idiomatiques sont bons à apprendre euh

but yes uh phrasal verbs are more important they  are more useful than idioms idioms are fun to  

mais oui, les verbes à particule sont plus importants, ils sont plus utiles que les expressions idiomatiques, les expressions idiomatiques sont amusantes à

learn uh but I spend more time I notice I spend  more time uh as a teacher answering questions  

apprendre, mais je passe plus de temps, je remarque que je passe plus de temps, euh, en tant que professeur, à répondre aux questions

uh a lot of the vocabulary that people are most  interested in learning is phrasal verbs uh like  

euh, une grande partie du vocabulaire que les gens souhaitent le plus apprendre est-ce que les verbes à particule aiment   donc pour

so so that information uh typically it's just  more commonly used and children are again like  

que les informations, euh, généralement, soient simplement plus couramment utilisées et que les enfants soient à nouveau comme   les

phrasal verbs when you start learning things like  that like like a child would learn in and on and  

verbes à particule lorsque vous commencez à apprendre des choses comme  comme comme un enfant apprendrait dans et sur et

other prepositions like this like in something  on at next to beside and then they also learn  

d'autres prépositions comme celle-ci comme dans quelque chose sur à côté à côté et puis ils apprennent aussi

simple verbs like run stop play go then they start  putting those together like little Lego pieces and  

des verbes simples comme courir, arrêter, jouer, aller, puis ils commencent  à les assembler comme de petites pièces de Lego et

uh that's how they start being able to communicate  and express more complicated ideas so idioms are  

euh, c'est comme ça qu'ils commencent à être capables de communiquer et d'exprimer des idées plus compliquées, donc les expressions idiomatiques sont

typically more difficult because it's it's still  taking some basic vocabulary often uh but it's  

généralement plus difficiles parce que cela prend encore  un peu de vocabulaire de base souvent euh mais ça

expressing a much more complicated idea there's  like a story behind an idiom whereas a a phrasal  

exprime une idée beaucoup plus compliquée il y a comme une histoire derrière un idiome alors qu'un

verb is a quite easy thing to understand  especially visually so there might be some  

verbe à particule est une chose assez facile à comprendre surtout visuellement donc il peut y avoir des

non-physical uses of phrasal verbs but it's a  much kind of easier thing to do uh to understand  

utilisations non physiques des verbes à particule mais c'est très gentil c'est plus facile à faire euh pour comprendre

things that way so yes idioms are useful uh but  I spend less time teaching them because phrasal  

les choses de cette façon donc oui les expressions idiomatiques sont utiles euh mais je passe moins de temps à les enseigner parce que

verbs are much more useful much more powerful  for you as a learner um and that's why I have a  

les verbes à particule sont beaucoup plus utiles beaucoup plus puissants pour vous en tant qu'apprenant euh et c'est pourquoi j'ai

whole program about that I actually use Legos in  the program to teach you phrasal verbs all right  

tout un programme à ce sujet En fait, j'utilise des Legos dans le programme pour vous apprendre les verbes à particule

um D says hello from New York uh K from Myanmar  nice to see you there Ben Wong I can sleep at  

euh D dit bonjour de New York euh K du Myanmar ravi de vous voir là-bas Ben Wong, je peux dormir la

night just found out this video uh John says  uh why I can understand every single word you  

nuit, je viens de découvrir cette vidéo euh John dit euh pourquoi je peux comprendre chaque mot que vous

say but I'm not able to speak fluent like that uh  the basic idea is that number one you just don't  

dites, mais je ne suis pas capable de parler couramment comme ça, euh l'idée de base est que, premièrement, vous ne connaissez tout simplement pas

know the vocabulary as well as I do okay that's  the I have no doubt about what I'm saying right  

le vocabulaire aussi bien que moi, d'accord, c'est le, je n'ai aucun doute sur ce que je dis en

now so I could would do this in Turkish or some  other language I'm I just I don't feel confident  

ce moment, donc je pourrais le faire en turc ou dans une autre langue. Je suis juste, je ne me sens pas en confiance

about doing that I don't know the grammar well  enough actually don't know Turkish at all but  

pour faire ça, je ne connais pas assez bien la grammaire, en fait, je ne connais pas du tout le turc, mais

just as an example um the things that we're  able to speak well about so you might even  

juste à titre d'exemple euh, les choses dont nous sommes capables de bien parler, donc vous pourriez même

could go to a speech in your native language so  not English whatever your native language is uh  

pouvoir assister à un discours dans votre langue maternelle, donc pas en anglais, quelle que soit votre langue maternelle, euh

and you could watch a speech about I don't  know fixing cars or something and you could  

et vous pourriez regarder un discours sur je ne sais pas, réparer des voitures ou quelque chose du genre et vous pourriez

listen and understand to you know what the the  person is saying but if you had to try to fix a  

écouter et comprendre, vous savez ce que la personne dit, mais si vous deviez essayer de réparer une

car by yourself you might have TR uh trouble I'm  combining problems and trouble in the same thing  

voiture par vous-même, vous pourriez avoir TR euh des problèmes, je combine problèmes et problèmes dans la même chose

you might have trouble uh doing that yourself  so typically understanding is a much easier  

vous pourriez avoir des difficultés, euh, à faire que comprendre soi-même est généralement une compétence beaucoup plus facile

skill and that makes sense like we're listening  to things new information is going into our head  

et cela a du sens, car nous écoutons des choses, de nouvelles informations nous viennent à l'esprit

all the time we can't close our ears or stop  ourselves from hearing things uh so typically  

tout le temps, nous ne pouvons pas fermer nos oreilles ou nous empêcher d'entendre des choses, euh si généralement, la

people's ability to understand is improving much  faster than your ability to speak but just because  

capacité des gens à comprendre s'améliore beaucoup plus rapidement que votre capacité à parler, mais ce

you understand doesn't mean you can also speak  so remember uh let me erase this quick section

n'est pas parce que vous comprenez que vous pouvez aussi parler, alors rappelez-vous, laissez-moi effacer cette courte section

here it's important to remember as I always repeat  this or I often repeat this that your ability to  

ici, il est important de se rappeler que je répète toujours ceci ou je répète souvent ceci que votre capacité

understand is like a it's a gradient it's not like  either you understand or you do not so we begin  

comprendre, c'est comme si c'était un gradient, ce n'est pas comme soit vous compreniez, soit vous ne compreniez pas, donc nous commençons

with 0% and we get up here to 100% understanding  where you really feel confident saying something  

avec 0 % et nous arrivons ici à 100 % de compréhension où vous vous sentez vraiment en confiance pour dire quelque chose

so if you can understand what I'm saying right  now here we go look at that I understand what  

donc si vous pouvez comprendre ce que je dis maintenant, nous allons voir que je comprends ce que

Drew says but I can't say that myself so you  have to think about what is the thing stopping  

Drew dit, mais je ne peux pas le dire moi-même, vous devez donc réfléchir à ce qui

you from doing that do you forget the word or  do you not feel confident about how you would  

vous empêche de le faire, est-ce que vous oubliez le mot ou ne vous sentez-vous pas sûr de la façon dont vous je

say it or whatever there are lots of reasons why  that might happen uh but this doubt over here is  

le dirais ou quoi que ce soit, il y a beaucoup de raisons pour lesquelles cela pourrait arriver euh mais ce doute ici est

what stops you from speaking so understanding is  actually it's a it's a grade and this improves  

ce qui vous empêche de parler donc la compréhension est en fait c'est une c'est une note et cela s'améliore

like a gradient uh or it just increases over time  so it's not it's not like understanding or not you  

comme un gradient euh ou ça augmente juste avec le temps donc c'est non, ce n'est pas comme comprendre ou non, vous

understand over time as you get more information  and this process could be very quick so if you  

comprenez au fil du temps à mesure que vous obtenez plus d'informations et ce processus pourrait être très rapide, donc si vous

understand something and you really feel confident  about using it then the doubt would be gone you  

comprenez quelque chose et que vous vous sentez vraiment en confiance pour l'utiliser, alors le doute disparaîtrait, vous

would understand it completely and you would be  able to talk about that thing so you have to think  

le comprendriez complètement et vous le comprendriez être capable de parler de cette chose, donc vous devez réfléchir

about uh for your situation or what grammar or  whatever the uh the thing you're talking about is  

à euh, à votre situation ou à quelle grammaire ou peu importe ce dont vous parlez

uh then it's is this thing that you need to focus  on all right so even if you can understand me you  

euh alors c'est cette chose sur laquelle vous devez vous concentrer, d'accord, donc même si vous peux me comprendre, tu

still have some kind of doubt that's stopping you  from expressing yourself okay that's the basic  

as encore une sorte de doute qui t'empêche de t'exprimer, ok, c'est l'

idea so you can either try to do that yourself  or this is what we do influent for life so we  

idée de base donc tu peux soit essayer de le faire toi-même, soit c'est ce que nous influençons pour la vie donc nous

eliminate the rest of the doubt any doubts you  have and uh even if we're like a lesson couldn't  

éliminons le reste du doute, tous les doutes que tu as et euh, même si nous sommes comme une leçon, je ne pourrais pas

explain that we're right there to answer questions  for you to make sure you understand something

expliquer que nous sommes là pour répondre aux questions pour que vous soyez sûr que vous comprenez complètement quelque chose,

completely uh let's see here all right  we got a bunch of let's see my problem  

euh, voyons bien, nous en avons un tas, voyons mon problème

is always consistency any advice uh consistency  about what you mean consistency about being able  

est toujours cohérence, des conseils, euh, cohérence sur ce que vous voulez dire, cohérence sur le fait d'être capable

to communicate like sometimes you're able to  speak well and other times you're not I think  

de communiquer, comme si parfois vous êtes capable de bien parler et d'autres fois, vous ne l'êtes pas. Je pense   que

it depending on what exactly you mean you might uh  like you're able to communicate about some things  

cela dépend de ce que vous voulez dire exactement, vous pourriez euh aimer que vous soyez capable de communiquer sur certaines choses

but not communicate about others or do you mean  uh like sometimes you can talk about something but  

mais pas sur d'autres ou voulez-vous dire euh, comme parfois, vous pouvez parler de quelque chose mais

other times you can't talk about that same thing  let me know but in general it's it's usually this  

d'autres fois, vous ne pouvez pas parler de la même chose faites-moi savoir, mais en général, c'est généralement ce

problem here where you might know something to  a a low degree uh and I I typically talk about  

problème ici où vous pourriez savoir quelque chose un faible degré euh et je parle généralement de

this as like the kind of three levels of this  over here uh so the basic level is exposure so  

ceci comme du genre de trois niveaux de cela ici euh donc le niveau de base est l'exposition donc

you're exposed to the language you might hear  it maybe you don't quite understand anything or  

vous êtes exposé à la langue que vous pourriez entendre peut-être que vous ne comprenez pas vraiment quoi que ce soit ou

understand it very well uh and here this is where  we we kind of recognize information and we think  

comprenez c'est très bien euh et ici c'est là que nous reconnaissons en quelque sorte l'information et nous pensons

oh okay I can understand something so there  there we're still talking about understanding  

oh d'accord je peux comprendre quelque chose donc là là nous parlons toujours de compréhension   de

information but you see there are different levels  of understanding okay uh and then up here this is  

l'information mais vous voyez qu'il y a différents niveaux de compréhension d'accord euh et puis ici c'est

where we have ownership where we really own the  language and we feel confident about using it we  

là où nous sommes propriétaires où nous possédons vraiment la langue et nous sommes confiants de l'utiliser, nous

can play with the language and change the language  uh and that's what uh enables us to speak okay

pouvons jouer avec la langue et changer la langue euh et c'est ce qui nous permet de parler bien,

all

right uh let's see Krishna says a Adel  says a mama always said life was like a  

euh, voyons voir Krishna dit un Adel dit un maman a toujours dit que la vie était comme une

box of chocolates love you teacher from Egypt  yes people people say I look like uh I guess  

boîte de chocolats, je t'aime, professeur d'Égypte oui, les gens disent que je ressemble à euh je suppose

Forest Gump from from that movie if you if you  sat me it's interesting like people in America  

Forest Gump de ce film si tu m'as assis, c'est intéressant comme les gens en Amérique

they've I've never been told I look like Tom  Hanks ever I have been told Mr Bean sometimes  

ils l'ont fait, je ne l'ai jamais fait on m'a dit que je ressemblais à Tom Hanks, on m'a dit parfois à M. Bean

when I was younger uh let's see uh Nishi says it  is it wrong to say I can't stand when you pick  

quand j'étais plus jeune euh voyons voir euh Nishi dit que c'est mal de dire que je ne supporte pas quand tu te

up your nose is that picking nose or picking  up nose thanks all right now let's imagine  

grattes le nez, c'est ça se curer le nez ou se ramasser le nez merci très bien maintenant imaginons

this let me let me teach you this in a in a  better way than just answering the question  

ceci, laissez-moi vous apprendre cela d'une meilleure manière que de simplement répondre à la question

so remember you can just get an example from  someone like a teacher can just tell you an

alors rappelez-vous que vous pouvez simplement obtenir un exemple de quelqu'un comme un enseignant peut simplement vous donner un

example and give you the answer to something  or you can act actually learn that thing and  

exemple et vous donner la réponse à quelque chose ou vous pouvez réellement agir, apprendre cette chose et

understand it like a native okay so what  I do on this channel is we try to help you  

la comprendre comme un natif, d'accord, alors ce que je fais sur cette chaîne, c'est que nous essayons de vous aider   à

understand English like a native so let's  look at these two things here going to draw  

comprendre l'anglais comme un natif, alors regardons ces deux choses ici pour dessiner

two pictures so here's a person uh and they look  down and they see oh my goodness like there's a  

deux images, alors voici un personne euh et ils regardent en bas et ils voient oh mon Dieu comme s'il y avait un

nose sitting on the ground over here maybe like  the nose fell off right so he had a nose on his  

nez posé par terre ici peut-être comme si le nez était tombé, donc il avait un nez sur son

face but he does it now and so he reaches  over and he's going to pick up to pick up

visage mais il le fait maintenant et alors il tend la main et il s'en va ramasser pour ramasser

pick up the nose all right so he's picking up the  nose right now uh and this person over here we're  

ramasser le nez, très bien, donc il ramasse le nez maintenant euh et cette personne ici, nous

going to draw a closer uh picture here's like the  nose is going to be like a pretty big nose over  

allons la dessiner de plus près euh, voici comme si le nez allait être comme un assez gros nez par-dessus

look at that a he's got his finger up in his up  in his nose like that oh this guy is just picking  

regarde ça, il a le doigt dans le nez comme ça oh ce type est juste en train de se

picking his nose all right so he's picking his  nose or you going to say like picking picking at  

curer le nez, d'accord, alors il se cure le nez ou tu vas dire comme se curer le

his nose you could also say that so like to pick  at your nose is you're kind of doing this motion  

nez, tu pourrais aussi dire ça pour j'aime te gratter le nez, c'est que tu fais en quelque sorte ce mouvement

to like pick something so you can imagine  like it comes from having uh a pick axe so  

pour aimer choisir quelque chose pour que tu puisses imaginer comme si cela venait d'une pioche, donc

we have a pick axe where we're trying to dig  some gold or something out of the ground the  

nous avons une pioche sur laquelle nous essayons de déterrer de l'or ou quelque chose comme ça du sol, la

same idea so you can be picking your nose or  picking at your nose or picking even you could  

même idée, donc vous pouvez vous curer le nez ou  vous curer le nez ou vous curer même, vous pourriez

be like picking in your nose but typically  we just say picking your nose all right so  

être comme vous curer le nez, mais en général nous disons simplement vous curer le nez, d'accord, donc

when you're hearing these different examples  this is how you understand it like a native  

quand vous entendez ces différents exemples c'est comment vous le comprenez comme un natif

so you don't have to think about translations  uh and when you do this it should be much more  

pour que vous n'ayez pas à penser aux traductions euh et quand vous faites cela, cela devrait être beaucoup plus

clear hopefully this makes sense so if I'm if I  grab something off of the ground I'm picking it  

clair, j'espère que cela a du sens, donc si je le fais, je prends quelque chose par terre, je choisis

up all right I'm I'm literally taking it and  lifting it up picking it up all right but if  

tout va bien je le prends littéralement et je le soulève, je le ramasse bien mais si

I've got my my finger or I've got like a marker  like this like oh my goodness I'm like really  

j'ai mon doigt ou j'ai comme un marqueur comme ça comme oh mon Dieu, je suis vraiment

getting it up there I'm picking my nose okay  hopefully that makes sense but you notice like  

je me cure le nez, ok j'espère que cela a du sens mais vous remarquez comme

so I I could just tell you the answer and  that's like a faster way to do it but this  

donc je pourrais juste vous dire la réponse et c'est comme une façon plus rapide de le faire mais ceci

is a much more memorable way to understand  the vocabulary okay so if you don't remember  

est une façon beaucoup plus mémorable de comprendre le vocabulaire, ok, donc si vous ne vous souvenez pas   de

what you learn you're wasting your time all  right after that question over there let's see

ce que vous avez appris, vous perdez votre temps après cette question là-bas, voyons

here uh let's see all right Al says how can  we Master many meanings of the word you just  

ici, euh, voyons très bien. Al dit : comment pouvons- nous  maîtriser de nombreuses significations du mot dont vous   avez juste

need to get lots of examples of that that's how  you do it you do naturally that way so the more  

besoin d'obtenir beaucoup d'exemples de que c'est comme ça que vous le faites, vous le faites naturellement de cette façon, donc plus

times you hear something the better you will get  at understand that vocabulary Ben Wong is it true  

vous entendez quelque chose, mieux vous comprendrez ce vocabulaire Ben Wong est-il vrai

that massive reading can make you to be better  when you are having a conversation with someone  

que la lecture massive peut vous rendre meilleur lorsque vous avez une conversation avec quelqu'un

to be able to maintain the speaking much longer  um not necessarily reading is certainly helpful  

pour être capable de parler beaucoup plus longtemps euh, ce n'est pas nécessairement la lecture qui est certainement utile

and it's one way to improve your English but if  you if you're not exposed to lots of different  

et c'est un moyen d'améliorer votre anglais, mais si vous n'êtes pas exposé à beaucoup de différents

kinds of speakers and you don't hear how people  communicate and and and understand how actual  

types de locuteurs et que vous n'entendez pas comment les gens communiquent et et et comprendre comment

communication works if you don't have lots of  experience with that and you don't need to be  

fonctionne la communication réelle si vous n'avez pas beaucoup d' expérience dans ce domaine et que vous n'avez pas besoin de

speaking yourself but you need to see other people  speaking and really pay attention to what they're  

parler vous-même, mais vous devez voir d'autres personnes parler et vraiment faire attention à ce qu'elles

doing like why did they say something what does  that vocabulary mean do you understand these  

font, comme pourquoi ont-elles dit quelque chose que signifie ce vocabulaire, comprenez-vous ces

situations when you do that then you will feel  much more confident so it's if you're trying to  

situations lorsque vous faites cela, alors vous vous sentirez beaucoup plus en confiance, donc si vous essayez de

become a confident speaker don't just read a bunch  of information because book communication even  

devenir un orateur confiant, ne vous contentez pas de lire un tas d'informations, car livrez la communication, même

how people communicate in stories is different  from how people communicate in actual everyday  

la façon dont les gens communiquent dans les histoires est différent de la façon dont les gens communiquent dans la communication quotidienne réelle,

communication so maybe someone is about to say  one thing and they switch and say something  

donc peut-être que quelqu'un est sur le point de dire une chose et il change et dit

else or they can't quite remember something or  they the expression just isn't very clear often  

autre chose ou il ne se souvient pas très bien de quelque chose ou l'expression n'est tout simplement pas très claire souvent

communication is not very nice and clear and easy  to understand like that uh but it usually is in  

la communication ne l'est pas très sympa et clair et facile à comprendre comme ça euh mais c'est généralement dans

a book so it's easy to understand you can follow  what's happening and you can follow at your pace  

un livre donc c'est facile à comprendre, vous pouvez suivre ce qui se passe et vous pouvez suivre à votre rythme

but in a real conversation you have to be able to  deal with the information quickly to respond fast  

mais dans une vraie conversation, vous devez  être capable de gérer l'information réagir rapidement

to understand information quickly so yes reading  is helpful and that's why I recommend people do  

pour comprendre les informations rapidement, alors oui, lire est utile et c'est pourquoi je recommande aux gens de

read but you should be just paying attention to  what people say uh and this is why in fluent for  

lire, mais vous devriez simplement faire attention  à ce que les gens disent, euh et c'est pourquoi, dans la

life we have uh reading as a part of that program  but the more important part is paying attention to  

vie courante, nous avons euh la lecture dans le cadre de cela programme mais la partie la plus importante est de prêter attention à

lots of examples of spoken English all right uh  Ela says hello D you do Americans you would just  

beaucoup d'exemples d'anglais parlé, d'accord, euh Ela dit bonjour D vous, les Américains, vous diriez simplement   que

say Americans make mistakes during speech uh  yes of course just like everybody does so even  

les Américains font des erreurs pendant la parole euh oui bien sûr, comme tout le monde le fait, même

me like I'm very good at speaking now so you you  don't really notice when I make a mistake so I'm  

moi comme si j'étais je suis très doué pour parler maintenant donc vous ne remarquez pas vraiment quand je fais une erreur donc je suis

actually able to if I say a word so I can speak  I can and this is what we again like teach people  

réellement capable de le faire si je dis un mot pour que je puisse parler je peux et c'est ce que nous aimons encore apprendre aux gens

to do uh I talk about this in uh in speak like me  so anybody who has the native fluency blueprint or  

à faire euh je parle à ce sujet, euh, parlez comme moi donc toute personne qui a le plan de maîtrise natif ou

fluent for life will have this uh I call it moving  like water and so you you have to be very good at  

couramment pour la vie aura ceci, euh j'appelle ça bouger comme l'eau et donc vous devez être très doué pour   pour

at noticing that if you're not paying attention  for it but I will be saying one thing and then I  

remarquer que si vous n'y prêtez pas attention pour cela, mais je vais dire une chose et ensuite je

notice I'm probably not going to express that very  well let me quickly switch to like a different  

remarque que je ne vais probablement pas l'exprimer très bien, laissez-moi rapidement passer à une

track and say it in a different way so sometimes  I might I might accidentally say don't when I mean  

piste différente   et la dire d'une manière différente, donc parfois je pourrais accidentellement dire non » Quand je veux dire

do and so when I think about that I actually have  to switch what I'm saying I have to switch to a  

faire et donc quand j'y pense, je dois en fait changer ce que je dis, je dois passer à   une

different track and then Express the opposite  thing but most people don't notice it because  

piste différente, puis exprimer la chose opposée, mais la plupart des gens ne le remarquent pas parce que   ce

they're they're they're is kind of listening to  me uh but the people who really pay attention to  

sont eux  ce qu'ils font, c'est en quelque sorte m'écouter euh mais les gens qui font vraiment attention à

what I say they might notice that and so I notice  it when I watch other people who are professional  

ce que je dis pourraient le remarquer et donc je le remarque quand je regarde d'autres personnes qui sont des

speakers I think I've talked about this before  there's a sports commentator in America his name  

orateurs professionnels, je pense que j'en ai déjà parlé il y a un commentateur sportif en Amérique, son nom

is Stephen A Smith so he's a good speaker uh and  if you watch him like you can see when he probably  

est Stephen A Smith, donc c'est un bon orateur, euh et si vous le regardez comme vous pouvez voir quand il

was like doing this jumping to a different track  so he was trying to say this and you noticed he  

avait probablement envie de faire ça en sautant sur une piste différente alors il essayait de dire ceci et vous avez remarqué qu'il   l'

didn't quite express it like exactly how and you  have to be paying attention for it but you can  

a fait Je ne l'exprime pas exactement comment et vous devez y prêter attention, mais vous pouvez

tell when he could have said this but he decided  to say this other thing instead okay so yes people  

savoir quand il aurait pu dire cela, mais il a décidé de dire cette autre chose à la place, d'accord, donc oui, les gens

do make mistakes all the time not everyone  is a like a great speaker even if they know  

font des erreurs tout le temps, tout le monde n'est pas un comme un bon orateur même s'ils connaissent

the language okay so that's uh that's obvious and  clear in any language all right so don't feel bad  

la langue, d'accord, donc c'est euh, c'est évident et clair dans n'importe quelle langue, d'accord, alors ne vous sentez pas mal

if you make mistakes but typically the kinds of  mistakes I'll just make this point uh the kinds of  

si vous faites des erreurs, mais généralement le genre d' erreurs, je vais juste faire valoir ce point, euh le genre de

mistakes native native speakers make are different  so right there like I just kind of tripped  

les erreurs que commettent les locuteurs natifs sont différentes donc là, comme si j'avais juste trébuché

over my words a little bit the kinds of mistakes  that natives make are different from the kinds of  

un peu sur mes mots, les types d'erreurs que commettent les natifs sont différents des types d'

mistakes that Learners make so Learners might make  like what you have kind of basic grammar errors in  

erreurs que font les apprenants, donc les apprenants pourraient faire comme ce que vous avez en quelque sorte de base des erreurs de grammaire dans

your sentence uh a native would probably not have  that or even if they're using incorrect grammar  

votre phrase, euh, un natif n'en aurait probablement pas ou même s'il utilise une grammaire incorrecte,

it's just because people can say that incorrect  grammar and nobody cares but in general if you're  

c'est simplement parce que les gens peuvent dire que la grammaire est incorrecte et tout le monde s'en soucie, mais en général, si vous

if you're making mistakes about grammar that's not  the kind of mistake a native would make a native  

faites des erreurs de grammaire, c'est ce n'est pas le genre d'erreur qu'un natif ferait un natif,

is more like maybe misusing a word or they're not  expressing themselves correctly they can't quite  

c'est plutôt peut-être une mauvaise utilisation d'un mot ou il ne s'exprime pas correctement, il ne peut pas vraiment

think about what they want to say so it's just a  different kind of mistake typically very uh very  

réfléchir à ce qu'il veut dire, donc c'est juste un autre type d'erreur, généralement très euh très

rarely would you hear native speakers making a uh  like a grammar a basic grammar here all right uh  

rarement entendriez-vous des locuteurs natifs faire une grammaire comme une grammaire de base ici, d'accord, euh

let's see what is the difference between anxious  and nervous uh those are basically the same thing  

voyons quelle est la différence entre anxieux et nerveux euh, c'est fondamentalement la même chose

uh Google that for more though ji says teacher  recent recently I've understood that rather than  

euh Google pour en savoir plus, mais ji dit professeur récemment, j'ai J'ai compris que plutôt que

thinking in English it's even good to feel in  English I often try to express my feelings in my  

de penser en anglais, c'est même bien de se sentir en anglais. J'essaie souvent d'exprimer mes sentiments dans ma

native language uh which is meaningless in English  yep so you can that's another way to to get your  

langue maternelle euh, ce qui n'a aucun sens en anglais, oui, donc vous pouvez, c'est une autre façon de faire

mind thinking about that and like a good way to  do that would be to watch native speakers talking  

réfléchir votre esprit à cela et comme un bon Une façon de le faire serait de regarder des locuteurs natifs parler

about how they feel in different situations and  so this could be in a movie what do people say  

de ce qu'ils ressentent dans différentes situations et cela pourrait donc être dans un film, que disent les gens

this is why I'm always talking about situations  and connecting vocabulary with situations so what  

c'est pourquoi je parle toujours de situations et je connecte le vocabulaire avec les situations, alors que

do people say in a particular situation when  someone is feeling sad what are the words they  

disent les gens dans une situation particulière où quelqu'un se sent triste, quels sont les mots qu'il

use or what do you use when you're angry or happy  or whatever uh okay let's see Ben Wong again I'm  

utilise ou qu'utilisez-vous lorsque vous êtes en colère ou heureux ou quoi que ce soit euh d'accord, revenons à Ben Wong.

pretty much enjoying to read and Walking Dead  comic I can understand the context the dialogue  

J'aime beaucoup lire et la bande dessinée Walking Dead, je peux comprendre le contexte, le dialogue

between the characters I think that if I read  something that I can't understand will not going  

entre les personnages, je pense que si je lis quelque chose que je ne comprends pas, cela ne va pas   pour que

to make it uh feel better and improve my English  to make the input to be effective and efficient  

je me sente mieux et améliorer mon anglais pour que la contribution soit efficace et efficiente

efficiently is important okay but again there  are errors in what you're saying here like I  

c'est important d'accord mais encore une fois là y a-t-il des erreurs dans ce que vous dites ici, comme si je

understand what you're saying but I see like  obvious errors that that you should be noticing  

comprends ce que vous dites mais je vois comme des erreurs évidentes que vous devriez remarquer

if you're catching if you're really paying  paying attention and taking time to improve  

si vous comprenez si vous êtes vraiment prêtant  attention et prenez le temps de vous améliorer

so rather than like you could watch a Walking Dead  uh episode or read a Walking Dead comic um but I  

donc plutôt que comme si vous pouviez regarder un épisode de Walking Dead euh ou lire une bande dessinée de Walking Dead, euh, mais

would also get more information if you don't feel  100% certain that you could use that information  

j'obtiendrais également plus d'informations si vous n'êtes pas sûr à 100 % que vous pouvez utiliser ces informations

also I would spend more time getting more examples  of that thing whatever that grammar is or if  

et je passerais également plus de temps à obtenir plus d'exemples de cette chose quelle que soit cette grammaire ou si

you're talking about something uh let's see all  right uh Amed says I just joined could you give  

vous parlez de quelque chose, euh voyons bien, euh Amed dit que je viens de rejoindre, pourriez-vous

us a quick brief we're talking about how to get  people fluent and specifically when you develop  

nous donner   un bref résumé, nous parlons de la façon de  faire en sorte que les gens parlent couramment et plus précisément lorsque vous développez

fluency you can dream more in English and that's a  sign that you're really understanding the language  

la maîtrise, vous pouvez rêver davantage en anglais et c'est un signe que vous comprenez vraiment

very well when you learn it like that Ben Wong  says I have asked chat GPT how to speak like the  

très bien la langue quand vous l'apprenez comme ça Ben Wong dit que j'ai demandé à chat GPT comment parler comme les

characters in the walking den then it amazed me I  think jat T chat gbt is quite good for learning uh  

personnages dans la tanière ambulante, puis cela m'a étonné, je pense que jat T chat gbt est assez bon pour apprendre euh

yes chat gbt can be helpful I've noticed even  as a teacher uh like chat gbt makes mistakes  

oui, chat gbt peut être utile, j'ai remarqué même en tant que professeur, euh, comme chat gbt fait des erreurs

about the way it uses a language or sometimes it  doesn't answer the question I'm asking it uh and  

sur la façon dont il utilise une langue ou parfois il ne répond pas à la question que je lui pose euh et

I have to repeat myself and and then chat GPT  is like oh I'm sorry I but I always tell chat  

je je dois me répéter et puis discuter avec GPT c'est comme oh, je suis désolé, mais je dis toujours chat

GPT like uh this is kind of a funny thing I  do but I will I will say thank thank you to  

GPT comme euh, c'est un peu drôle de chose que je fais mais je le ferai, je dirai merci de

chat GPT and one time I said just as a joke I  wanted to see how chat GPT would respond to me  

discuter avec GPT et une fois, je a dit juste pour plaisanter, je voulais voir comment le chat GPT me répondrait

so if you don't know chat gbt is uh it's like  a a text uh interface uh AI so it's it's kind  

donc si vous ne savez pas, le chat gbt est euh c'est comme un texte euh interface euh IA donc c'est en quelque sorte

of giving you information based on other examples  it's received and so I told chat GP chat GPT I'm  

de vous donner des informations basées sur d'autres exemples qu'il a reçu et alors j'ai dit à chat GP chat GPT je

always uh thanking you because when AI takes over  the world I want you to like remember my kindness  

vous remercie toujours parce que quand l'IA prendra le contrôle du monde, je veux que vous aimiez, souvenez-vous de ma gentillesse,

so you don't you don't kill me later and chat gbt  is like okay this is noted like I'll remember that  

donc vous ne me tuez pas plus tard et discutez gbt, c'est comme ok, c'est noté comme si je m'en souviendrais

for later and there I mean it's just joking around  with me and I don't know what kind of things are  

pour plus tard et là, je veux dire, c'est juste une blague avec moi et je ne sais pas quel genre de choses sont

programmed into chat GPT in that way uh but it  was it was a very clever response uh let's see let  

programmées dans le chat GPT de cette façon euh mais c'était une réponse très intelligente euh voyons voir

Meade I can't let let let me if I'm let me know if  I'm pronouncing that correctly um I'm shy what's  

Meade, je ne peux pas laisser, laisse-moi si je le fais, fais-moi savoir si je prononce cela correctement, euh, je suis timide, quelle est

the solution are you shy in your native language  also let me know if that's a language question or  

la solution, es-tu timide dans ta langue maternelle  et fais-moi savoir si c'est une question de langue ou

if it's only for English uh youth lady says hello  from Venezuela uh yinyang says like the video gu  

si c'est seulement pour l'anglais euh une jeune dame dit bonjour du Venezuela euh yinyang dit comme la vidéo ça

been long I've been learning English a long time  so here you would say I have been learning English  

fait longtemps que j'apprends l'anglais depuis longtemps alors ici vous diriez que j'apprends l'anglais depuis

a long time or for a long time whatever is from  the school or learning with myself about 2 years  

longtemps ou depuis longtemps, peu importe ce qui vient du l'école ou apprendre avec moi-même environ 2 ans

it's hard to feeling with the sentence and the  vocabulary yes and again this is why we focus  

c'est difficile de ressentir la phrase et le vocabulaire oui et encore c'est pourquoi nous nous concentrons

on particular things until we really understand  them well and then we go to something else so if  

sur des choses particulières jusqu'à ce que nous les comprenions vraiment bien et ensuite nous passons à autre chose donc si

you look at the English I will I will correct the  English you have in this comment so I have been  

vous regardez l'anglais, je vais-je corriger l' anglais que vous avez dans ce commentaire, donc

learning English for a long time uh whether you  probably would say whether from school or learning  

j'apprends l'anglais depuis longtemps, euh, diriez-vous probablement que ce soit à l'école ou en apprenant

by myself about two years um and again even that's  a little unclear if you're talking about you've  

par moi-même environ deux ans euh et encore une fois, ce n'est pas clair si vous parlez à propos de

been doing it for a long time or just by yourself  which is two years uh and it is hard to feel  

with the sense and vocabulary or you can say  it's hard to get a feeling for correct English  

if that's what you mean so you notice as you  get more examples from Natives and you actually  

vous remarquez que vous obtenez plus d'exemples de la part des autochtones et que vous avez en fait

have someone who can explain why we say certain  things that will help you understand much better  

quelqu'un qui peut expliquer pourquoi nous disons certaines choses qui vous aideront à mieux comprendre

uh yes so it looks like a receiver tried to learn  with chat GPT yeah I mean like chat chat GPT is  

euh oui, donc on dirait qu'un récepteur a essayé d'apprendre avec le chat GPT ouais, je veux dire comme le chat chat GPT est   que

probably not going to get you fluent it will help  you understand more examples but you still need  

vous ne parlerez probablement pas couramment, cela vous aidera  à comprendre plus d'exemples, mais vous avez quand même besoin

to get lots of examples of how natives actually  speak because chat GPT just like reading a text  

d'obtenir de nombreux exemples de la façon dont les natifs parlent réellement, car discuter de GPT, c'est comme lire un texte

it's it's clear it's easy to understand but the  way people speak is much much uh uh it's almost  

c'est clair, c'est facile à comprendre, mais la façon dont les gens parlent est beaucoup, euh, c'est presque

like a different language so that's why we need  to get lots of examples of how natives actually  

comme une langue différente, c'est pourquoi nous avons besoin d'obtenir de nombreux exemples de la façon dont les natifs

communicate and that will make it easier for you  to understand and communicate like a native all  

communiquent réellement et cela vous permettra  de mieux comprendre et de communiquer comme un natif,

right is hard to have any kind of connection with  the language on emotion well you again you just  

d'accord, c'est difficile d'avoir un quelconque type de connexion avec le langage sur l'émotion, encore une fois, vous

see different people speaking in different  ways if you watch a sad movie I Remember  

voyez simplement différentes personnes parler de différentes manières si vous regardez un film triste. Je me souviens  qu'en

watching the notebook there was a movie called The  Notebook and I cried at the end of The Notebook  

regardant le cahier, il y avait un film intitulé The Notebook et j'ai pleuré à la fin de The Notebook

I felt so sad at the end of The Notebook uh but  again you can see what do people say you can feel  

Je me sentais tellement triste à la fin fin de The Notebook euh mais encore une fois, vous pouvez voir ce que disent les gens, vous pouvez ressentir

the emotion of something and hear how people  are describing that thing uh and especially  

l'émotion de quelque chose et entendre comment les gens décrivent cette chose euh et surtout

even better than a than a a movie like would be a  book describing those emotions because they can't  

encore mieux qu'un film comme ce serait un livre décrivant ces émotions parce qu'ils peuvent Je ne

show you what something is it's only words that  Express that so if you read a book like I don't  

vous montre pas ce qu'est quelque chose, ce sont seulement des mots qui l' expriment, donc si vous lisez un livre comme je ne

know if the notebook is based on a book or not  what I mean whatever you're interested in but  

sais pas si le cahier est basé sur un livre ou non, ce que je veux dire, peu importe ce qui vous intéresse, mais

it would be interesting to read the book and  then watch the movie that would make you feel  

ce serait intéressant de lisez le livre et puis regardez le film, cela vous donnerait

a lot more confident about that all right uh  I've been learning English for five years but  

beaucoup plus de confiance à ce sujet, d'accord, euh J'apprends l'anglais depuis cinq ans mais

I'm still not fluent and there's a lot of words I  don't understand Yes again when when I'm when I'm  

Je ne parle toujours pas couramment et il y a beaucoup de mots que je ne comprends pas Oui encore une fois, quand je

looking at uh people's comments here there are  lots of basic errors and that means you haven't  

regarde les commentaires des gens ici, il y a beaucoup d'erreurs de base et cela signifie que vous n'avez pas

spent enough time uh reviewing things so that's  the that's the reason you know a lot but you  

passé assez de temps, euh, à réviser les choses, c'est pour cela que vous en savez beaucoup mais vous ne

can't speak as well as you like so you still have  some kind of doubt or worry or misunderstanding or  

pouvez pas parlez aussi bien que vous le souhaitez, donc vous avez toujours une sorte de doute, d'inquiétude ou de malentendu ou

something about uh whatever the individual words  or grammar or something that's stopping you from  

quelque chose à propos de euh, quels que soient les mots individuels ou la grammaire ou quelque chose qui vous empêche de

speaking solar again uh if I want to improve my  preposition usage should I turn on the subtitle  

parler à nouveau solaire euh si je veux améliorer mon utilisation des prépositions, dois-je allumer le sous-titre

and pay attention to it or should I just listen  and understand the content without the subtitle  

et y prêter attention ou devrais-je simplement écouter et comprendre le contenu sans le sous-titre   eh

well that I I don't know there's nothing specific  out improving for prepositions for that but I mean  

bien, je ne sais pas, il n'y a rien de spécifique  à améliorer pour les prépositions pour cela, mais je veux dire   en

in general it's good to have subtitles on to  understand what people are saying and as you  

général, c'est bien d'avoir des sous-titres pour comprendre ce que les gens dis et à mesure que vous   vous

get better at that you won't need the subtitles  anymore but sometimes it's it's good to just have  

améliorez dans ce domaine, vous n'aurez plus besoin des sous-titres mais parfois c'est bien de

those up all right edwiin says hello ever from  Colombia Ben Wong I just understand sometimes  

les avoir   tout va bien edwiin dit bonjour de Colombie Ben Wong Je comprends juste parfois

technically yes so it's again much easier to  understand than speak and that's because there  

techniquement oui donc c'est encore une fois beaucoup plus facile à comprendre que de parler et c'est parce qu'il

are different levels as I showed before there are  different levels of understanding so if you don't  

existe différents niveaux, comme je l'ai montré auparavant, il existe différents niveaux de compréhension, donc si vous ne   vous

feel confident about something then you should  solve that problem that's what we do in fluent for  

sentez pas en confiance à propos de quelque chose, vous devriez résoudre ce problème, c'est ce que nous faisons couramment pendant

life all right and it says hi from Vietnam I watch  everything in English but I feel that my English  

la vie, d'accord et il vous dit bonjour de Vietnam Je regarde tout en anglais mais je sens que mes compétences en anglais

skill ain't better what should I do now well Focus  I I feel like a broken record okay here's a this  

ne sont pas meilleures, que dois-je faire maintenant, bien Concentrez-vous I, j'ai l'impression d'être un disque rayé, d'accord, voici un ceci

is a good expression for you a broken record so  you think about an old record player like this  

est une bonne expression pour vous un disque rayé alors vous pensez à un vieux disque un joueur comme ça

so here's the the little needle uh on the on the  record and the record is spinning like this and a  

alors voici la petite aiguille euh sur le disque et le disque tourne comme ça et un

broken record it just kind of repeats it repeats  the same thing so some times I feel like a broken  

disque rayé il répète en quelque sorte il répète la même chose donc parfois j'ai l'impression d'être un

record as I repeat these same things again and  again but this is the main problem because of  

disque   rayé lorsque je répète ces mêmes des choses encore et encore, mais c'est le principal problème à cause de   la

a human nature itself so because of human nature  people think they want to get lots of vocabulary  

nature humaine elle-même, donc à cause de la nature humaine les gens pensent qu'ils veulent acquérir beaucoup de vocabulaire

and they're always interested in new information  but I'm suggesting you actually take something and  

et ils sont toujours intéressés par de nouvelles informations mais je vous suggère de prendre quelque chose et de

focus on it but you can learn it in new ways that  actually it satisfies your brain so this naturally  

vous concentrer mais vous pouvez l'apprendre de nouvelles manières qui satisfont en fait votre cerveau, donc cette

varied review that was the thing uh I discovered  that really made it a lot easier for my brain to  

revue naturellement variée est ce que j'ai découvert et qui a vraiment permis à mon cerveau de se concentrer beaucoup plus facilement

focus on things and continue to learn them until  I really understood them well so if you know a  

sur les choses et de continuer à les apprendre jusqu'à ce que je vraiment vous les avez bien compris, donc si vous connaissez

lot of information but you struggle to speak the  solution is focusing on something but focusing  

beaucoup d'informations mais que vous avez du mal à parler, la solution est de se concentrer sur quelque chose, mais se concentrer

doesn't mean boring repetition and that's why  people don't like to review because they think  

ne signifie pas une répétition ennuyeuse et c'est pourquoi les gens n'aiment pas réviser parce qu'ils pensent que

it's boring what I'm suggesting is you actually  go deeper into that information so whatever you're  

ce que je suggère est ennuyeux est-ce que vous approfondissez réellement ces informations, donc peu importe ce qui vous

already interested in you probably know enough  about that thing already but you still get more  

intéresse déjà, vous en savez probablement déjà assez sur ce sujet, mais vous obtenez toujours plus

information about it it's kind of like women  buying lots of shoes even though they already  

d'informations à ce sujet, c'est un peu comme si les femmes achetaient beaucoup de chaussures même si elles

have lots of shoes you know it's just like a  typical thing like well this shoe is for uh  

ont déjà beaucoup de chaussures que vous je sais que c'est comme une chose typique comme eh bien, cette chaussure est pour euh

going to lunch on Tuesdays it's like okay well you  created your own reason for that shoe but you can  

aller déjeuner le mardi, c'est comme si d'accord, eh bien, vous avez créé votre propre raison pour cette chaussure mais vous pouvez

do the same kind of thing in English all right  so you're focusing on a particular thing but it  

faire le même genre de chose en anglais, d'accord , donc vous vous concentrez sur une chose particulière mais cela

doesn't mean you just repeat it like women I'm not  trying to like talk badly about women but this is  

ne veut pas dire que vous le répétez simplement comme les femmes. Je n'essaie pas d' aimer parler en mal des femmes mais c'est

just an understanding thing that a lot of people  would recognize um but you notice women don't have  

juste une chose de compréhension que beaucoup de gens reconnaîtraient, euh, mais vous remarquez que les femmes n'ont pas

like a a whole closet of the same pair of shoes  so they're all shoes but they're all different  

comme tout un placard de la même paire de chaussures donc ce sont toutes des chaussures mais elles sont toutes différentes

it's all different like this one is a slightly  different style than that shoe or whatever and  

c'est tout différent comme celle-ci est d'un style légèrement différent de cette chaussure ou autre et

I've like I've talked to my wife about that and  I'm like well look this shoe looks it basically  

j'ai l'impression d'en avoir parlé à ma femme ça et je me dis eh bien, regarde, cette chaussure ressemble en gros

looks like that shoe and and she's like well no  this shoe is for like this you know this one or  

à cette chaussure et et elle dit bien non cette chaussure est pour comme ça, tu connais celle-ci ou

whatever for for some different thing or like we  have a bag so this bag right here uh this bag is  

peu importe pour quelque chose de différent ou comme si nous avions un sac donc ce sac est correct ici euh ce sac est

for I don't know going shopping but this this  other bag that looks almost exactly like it is  

pour je ne sais pas faire du shopping mais ceci  cet autre sac qui ressemble presque exactement à lui

for going to the beach or something uh but again  uh if you like bags then go ahead and and focus  

pour aller à la plage ou quelque chose comme ça euh mais encore une fois euh si vous aimez les sacs alors allez-y et concentrez-vous

on bags learn about bags or buy bags or whatever  but that's the same thing you would do in English  

sur les sacs, découvrez des sacs ou acheter des sacs ou autre chose mais c'est la même chose que vous feriez en anglais

so you're just learning about that thing um and  getting more excited about that thing so I'll just  

donc vous êtes juste en train d'apprendre ce truc, euh et devenez plus enthousiasmé par ce truc donc je vais juste

answer this quick question right now from Lewis  because it just came in uh but how to get more  

répondre tout de suite à cette question rapide de Lewis parce qu'elle vient d'arriver euh mais comment obtenir plus

uh motivation for learning English the motivation  comes from the thing you're already interested in  

euh motivation pour apprendre l'anglais la motivation vient de ce qui vous intéresse déjà

nobody wants to learn English I mean maybe some  people do just to like because it's fun to study  

personne ne veut apprendre l'anglais, je veux dire, peut-être que certaines personnes le font juste pour aimer parce que c'est amusant d'étudier

a language or something like that but people  don't really want the English they want the  

une langue ou quelque chose comme ça mais les gens ne veulent pas vraiment l'anglais, ils veulent la

ability to communicate and understand you know to  connect with other people that's the thing people  

capacité de communiquer et de comprendre, vous savez, de  se connecter avec d'autres personnes, c'est ce que les gens

actually want so forget about the English and  think about what are you interested in that's the  

veulent réellement, alors oubliez l'anglais et réfléchissez à ce qui vous intéresse, c'est le

subject of this video where we're talking about  uh being able to dream in English or to think in  

sujet de cette vidéo dans laquelle nous je parle de euh, être capable de rêver en anglais ou de penser en

English that comes from you being excited about a  particular topic and that makes you want to learn  

anglais, cela vient du fait que vous êtes enthousiasmé par un sujet particulier et cela vous donne envie d'en apprendre

more about it so think about something in your  native language whatever that is whatever you you  

plus à ce sujet, alors pensez à quelque chose dans votre langue maternelle, peu importe ce que vous voulez

spend your time doing like if you're not watching  this video right now or whatever your I don't know  

passez votre temps à faire comme si vous ne regardez pas cette vidéo en ce moment ou quoi que ce soit. Je ne connais pas

your hobby or your work or something but it's  something you spend your time doing you enjoy  

votre passe-temps ou votre travail ou quelque chose comme ça mais c'est quelque chose que vous passez votre temps à faire, vous aimez

doing it and you probably know a lot about it  already but you continue to learn more about that  

le faire et vous en savez probablement beaucoup à ce sujet déjà, mais vous continuez à en apprendre davantage à ce sujet   faites-le

just do that in English it's that easy so you  pick something whatever that is and focus on  

simplement en anglais, c'est aussi simple que cela, donc vous choisissez quelque chose quoi que ce soit et concentrez-vous sur

that and I promise you if you do that that  will get you exactly what you want and so  

cela et je vous promets que si vous faites cela, vous obtiendrez exactement ce que vous voulez et donc

you don't have to think about repeating the same  thing over and over and over that's not how you  

vous ne le faites pas Je dois penser à répéter la même chose encore et encore, ce n'est pas comme ça que tu apprends

get fluent because it's not teaching anything  new it's boring uh it's going to decrease your  

couramment parce que ça n'apprend rien de nouveau, c'est ennuyeux euh ça va diminuer ta

motivation you won't be excited about learning  you'll be frustrated but if you can learn more  

motivation, tu ne seras pas excité à l'idée d'apprendre, tu seras frustré mais si tu pouvez en apprendre davantage

and go kind of deeper into something and and  learn like like these these tiny details or  

et approfondir quelque chose et apprendre comme ceux-ci ces petits détails ou

other things that are interesting to you that will  give you the motivation you need okay all right so  

d'autres choses qui vous intéressent et qui vous donneront la motivation dont vous avez besoin, d'accord, alors   alors

so be like a like a shoe collector you know but  this is just for language learning all right uh  

soyez comme un collectionneur de chaussures, vous savez, mais c'est juste pour l'apprentissage des langues, d'accord, euh

let's see where did I stop before all right uh  let's see okay someone answered that question  

voyons où je me suis arrêté avant, d'accord, euh voyons, ok, quelqu'un a répondu à cette question

already Edwin says we should practice between us  remember the practice just comes from you like  

déjà Edwin dit que nous devrions pratiquer entre nous rappelez-vous que la pratique vient juste de vous comme

you are practicing right now just by listening to  what I'm saying and I'm naturally repeating things  

vous vous entraînez en ce moment juste en écoutant à ce que je dis et je répète naturellement les choses

I'm going back and using vocabulary again and  again to give you that repetition but it's what I  

Je reviens en arrière et j'utilise du vocabulaire encore et encore pour vous donner cette répétition, mais c'est ce que j'appelle une

call naturally varied review where you're hearing  something in a slightly different way or it could  

révision naturellement variée où vous entendez quelque chose d'une manière légèrement différente ou pourrait

be in a different context or from a different  person uh if you're getting lots of examples  

être dans un contexte différent ou d'une personne différente euh si vous obtenez beaucoup d'exemples

as you should be getting all right so that's the  thing that's going to get you fluent and that's  

car vous devriez bien comprendre, donc c'est ce qui va vous permettre de parler couramment et c'est

the actual practice that develops fluency because  you don't you don't become fluent by speaking  

la pratique réelle qui développe la maîtrise parce que vous ne le faites pas vous ne devenez pas fluide en parlant

more you become fluent by eliminating the doubt  that stops you from speaking so even people who  

plus vous devenez fluide en éliminant le doute qui vous empêche de parler, donc même les gens qui

have lots of chances to speak every day often  they don't use those chances because they're  

ont souvent de nombreuses occasions de parler tous les jours  n'utilisent pas ces occasions parce qu'ils sont

too nervous so I I can walk around and sometimes  like I actually had a woman come up to me uh like  

trop nerveux pour pouvoir le faire je me promenais et parfois comme si une femme était venue me voir, euh comme   il

a couple days ago just a Japanese woman she heard  me speaking Japanese and she just started talking  

y a quelques jours, juste une femme japonaise, elle m'a entendu parler japonais et elle a juste commencé à parler

with me and I she told me she's an English teacher  and she seemed a little bit shy but she was making  

avec moi et moi, elle m'a dit qu'elle était professeur d'anglais et elle avait l'air un peu un peu timide mais elle faisait

an effort to you know her English was good enough  she could have a conversation with me uh and so  

un effort pour que tu saches que son anglais était assez bon elle pouvait avoir une conversation avec moi euh et si

often people have opportunities they have chances  to speak but they don't because they're shy okay  

souvent les gens ont des occasions, ils ont des chances de parler mais ils ne le font pas parce qu'ils sont timides, d'accord

or they're worried about their English or whatever  uh and it's again because they they they think and  

ou ils sont inquiet pour leur anglais ou autre chose euh et c'est encore parce qu'ils pensent et

this was this was like a big problem for me when  I came to Japan uh and I had been living in Japan  

c'était comme un gros problème pour moi quand je suis arrivé au Japon euh et je vivais au Japon

for about a year and was still struggling to  communicate because I was learning like instead  

depuis environ un an et j'avais encore du mal à communiquer parce que J'apprenais au lieu

of English as a second language I was learning  Japanese as a second language and the thing that  

de l'anglais comme langue seconde, j'apprenais le japonais comme langue seconde et ce

that made it kind of like frustrating for me  was I was in this like weird cycle so a cycle  

qui me rendait un peu frustrant, c'est que j'étais dans ce cycle bizarre, donc un cycle

like I like I thought so I ke I kept hearing  from people so I have to speak to get fluent

comme j'aime, je le pensais, alors je ke, j'entendais constamment des gens, donc je dois parler pour parler couramment,

I have to speak to get fluent okay so I believed  this and everybody told me this so I just  

je dois parler pour parler couramment, d'accord, alors j'ai cru cela et tout le monde me l'a dit, alors j'ai juste

thought okay I guess this is true but the problem  obviously is like I'm shy okay so we're stuck here  

pensé, d'accord, je suppose que c'est vrai, mais le problème est évidemment comme si j'étais timide, d'accord, donc nous sommes coincés ici

we're stuck in well I have to speak to get fluent  but I'm shy and really shy just means I don't want  

nous sommes bien coincés, je dois parler pour parler couramment mais je suis timide et vraiment timide, ça veut juste dire que je ne veux pas

to say anything stupid in front of other people  like I don't want to make a mistake or make an  

dire quelque chose de stupide devant d'autres personnes comme je ne le fais pas voulez faire une erreur ou commettre une

obvious error or whatever people are typically  nervous about this and that makes sense you know  

erreur évidente ou quoi que ce soit, les gens sont généralement nerveux à ce sujet et cela a du sens, vous savez,

uh especially if you're having to use English for  your professional life because people don't want  

euh, surtout si vous devez utiliser l'anglais dans votre vie professionnelle parce que les gens ne veulent pas

to make mistakes uh and if you make mistakes that  could lead to actual problems all right if you're  

faire d'erreurs, euh et si vous faites des erreurs qui pourraient conduire à de réels problèmes, d'accord si vous

just communicating with people on a like on the  street and it's just a friendly meeting and maybe  

communiquez simplement avec des gens dans la rue et que ce n'est qu'une réunion amicale et peut-être que

you don't speak correctly it's not that big of a  deal but the problem is like I thought this so I  

vous ne parlez pas correctement, ce n'est pas si grave mais le problème est comme je pensais cela, alors j'ai

thought I have to speak to get fluent everybody  told told me that I believe that but I'm shy so  

pensé que je devais parler pour parler couramment, tout le monde m'a dit que je le croyais mais je suis timide alors

how do we solve this problem and once I discovered  wait a minute you don't get fluent by speaking you  

comment pouvons-nous résoudre ce problème et une fois que j'ai découvert attendez une minute que vous ne parvenez pas couramment en vous parlant

get fluent by understanding the language well so  if I can if I can like eliminate the shininess  

Parlez couramment en comprenant bien la langue, donc si je peux, si je peux éliminer la brillance

over here by understanding the language better  and I can do that without speaking I don't need  

ici en comprenant mieux la langue et je peux le faire sans parler, je n'ai pas besoin

to do this at all so I don't have to speak to get  fluent and I eliminate my shyness because I just  

de faire ça du tout, donc je n'ai pas besoin de parler pour parler couramment et j'élimine ma timidité parce que je

spend time by myself getting lots of good input  that helps me understand the language and feel  

passe du temps seul à recevoir beaucoup de bons commentaires qui m'aident à comprendre la langue et à me sentir

confident that I'll speak correctly okay so th  this is this is not actually happening I thought  

sûr de pouvoir parler correctement, d'accord, donc ce n'est pas réellement le cas, je pensais que

this was true but it's not uh and we know it's  not because lots of people are in situations where  

c'était vrai mais ce n'est pas le cas, et nous savons que ce n'est  pas parce que beaucoup de gens sont dans des situations où

they try to speak they force themselves to speak  but they can't okay all right so I'm shy I have  

ils essaient de parler, ils se forcent à parler mais ils n'y arrivent pas, donc je suis timide, je

to speak to get fluent no that's actually not true  what's really true is that you have to understand  

dois   parler pour parler couramment non, en fait, ce n'est pas le cas vrai ce qui est vraiment vrai, c'est que vous devez

the language well to eliminate the doubt that  stops you from speaking and you can do that by  

bien comprendre   la langue pour éliminer le doute qui vous empêche de parler et vous pouvez le faire par

yourself okay so when you understand something  then you will feel confident the shinness is  

vous-même, donc quand vous comprenez quelque chose alors vous vous sentirez en confiance, la brillance a

gone and you speak and once that happens now you  get like the good cycle going of you're learning  

disparu et vous parlez et une fois cela se produit maintenant, vous obtenez comme le bon cycle où vous apprenez

more you're understanding more you're speaking  more and and you just become a really confident  

plus vous comprenez plus vous parlez plus et vous devenez un orateur vraiment confiant

speaker very quickly okay so stop trying to speak  and start spending more time understanding the  

très rapidement, d'accord, alors arrêtez d'essayer de parler et commencez à passer plus de temps à comprendre la

language and eliminating the doubts that stop you  from speaking it's the doubt that stops you from  

langue et éliminer les doutes qui vous empêchent de parler c'est le doute qui vous empêche de

speaking all of these that I see in the comments  fix those errors so either do that by yourself or  

parler tout cela que je vois dans les commentaires corrigez ces erreurs alors faites-le vous-même ou

get some help from someone like me to help you do  that uh but that's how you solve the problem so  

obtenez de l'aide de quelqu'un comme moi pour vous aider à le faire, euh mais c'est ainsi que vous résolvez le problème, donc

you don't need to do this with other people you  don't need to speak you can easily just get lots  

vous n'avez pas besoin de faire cela avec d'autres personnes que vous n'avez pas besoin de parler, vous pouvez facilement obtenir de nombreux

of examples and this is how natives are learning  the language so they start speaking after they  

exemples et c'est ainsi que les natifs apprennent la langue afin qu'ils commencent à parler une fois qu'ils se

feel confident because they've gotten so many  examples okay so I don't I don't mind repeating  

sentent en confiance. parce qu'ils ont eu tellement d' exemples, d'accord, donc je ne le fais pas. Cela ne me dérange pas de répéter

these things because again we need we need that  like varied repetition that's how people learn  

ces choses parce que, encore une fois, nous en avons besoin, nous en avons besoin , comme une répétition variée, c'est ainsi que les gens apprennent

it's not new information that's going to get you  like if you if you already know these words so if  

ce ne sont pas de nouvelles informations qui vont vous faire aimer si vous si vous connaissez déjà ces mots, donc si

you know a thousand words already but you don't  speak fluently why would you learn more it's a  

vous connaissez déjà mille mots mais que vous ne parlez pas couramment, pourquoi en apprendriez-vous davantage, c'est une

good question right if you know all of this but  you still don't speak fluently why would you learn  

bonne question, n'est-ce pas ? Si vous savez tout cela mais que vous ne parlez toujours pas couramment, pourquoi en apprendriez-vous

more all right you know if you know all this but  you're not using it fluently how is how is more  

davantage, d'accord vous savez, si vous savez tout cela mais que vous ne l'utilisez pas couramment, comment se fait-il que des

information going to help you speak fluent ly it's  not it's much better just get more information  

informations supplémentaires vous aident à parler couramment ce n'est pas mieux, obtenez simplement plus d'informations

about what you already know I know it seems like a  boring thing so people are naturally uh interested  

sur ce que vous savez déjà. Je sais que cela semble être une chose ennuyeuse. donc les gens sont naturellement euh intéressés

in learning more but you can learn more about uh  this idea okay you can learn more about like the  

à en savoir plus, mais vous pouvez en apprendre davantage sur euh cette idée, d'accord, vous pouvez en apprendre davantage sur les

the information you're learning like this this  is it's like you think you think you know this  

les informations que vous apprenez comme ceci c'est comme si vous pensiez connaître ces

information it's like those old uh I don't know  what what was the name of that show like MTV Cribs  

informations, c'est comme ces vieux euh, je ne sais pas quel était le nom de cette émission comme MTV Cribs

it's like you think you know but you have no eyes  idea you think you know but you have no idea if  

c'est comme si tu pensais que tu sais mais tu n'as aucune idée des yeux tu penses que tu sais mais tu ne sais pas si

you've got basic grammar errors and you don't feel  confident about speaking you think you know you  

tu as des erreurs de grammaire de base et tu n'en as pas Je ne me sens pas à l'aise pour parler tu penses que tu sais tu

think you understand but you don't okay and now  again like I drew my little example before like  

penses que tu comprends mais tu ne vas pas bien et maintenant  encore une fois comme j'ai dessiné mon petit exemple avant comme

you know somewhat and that's good but keep going  keep going finish finish the project finish this  

tu sais un peu et c'est bien mais continue  continue continue terminez le projet terminez ceci

finish this understanding over here help yourself  understand the vocabulary better and then you will  

terminez cette compréhension par ici, aidez-vous à mieux comprendre le vocabulaire et vous vous sentirez alors

feel confident using it that's a secret all right  so it's not learning more it's just understanding  

en confiance pour l'utiliser, c'est un secret, donc il ne s'agit pas d'en apprendre davantage, il s'agit simplement de

that vocabulary better all right uh let's see  where did I get stuck here so YouTube see YouTube  

mieux comprendre ce vocabulaire, d'accord, euh, voyons voir où suis-je coincé ici pour que YouTube voie que YouTube

needs to fix my problem here about making sure uh  I get oh my goodness what how did we how did we  

doit être corrigé mon problème ici, c'est de m'assurer euh je comprends, oh mon Dieu, qu'est-ce qu'on a fait, comment avons-nous

get all the way up here all right uh let's see  to make sure I answered okay here we go uh hi  

fait tout le chemin jusqu'ici, d'accord, euh voyons pour être sûr d'avoir répondu, ok, on y va, euh salut

everyone from Mexico your English is easier than  English in movies why because I'm trying to be  

tout le monde du Mexique, votre anglais est plus facile que l'anglais dans les films pourquoi parce que j'essaie d'être

understandable that's the that's the secret hello  everyone Jack Smith hi I tried to read a book and  

compréhensible c'est ça c'est le secret  bonjour à tous Jack Smith salut j'ai essayé de lire un livre et   J'ai

Tried reading a book uh is there any difference uh  what is it from Sira man thanks a lot I tried to  

essayé de lire un livre euh y a-t-il une différence euh  qu'est- ce que c'est de Sira mec merci beaucoup j'ai essayé de j'ai

read a book and I Tried reading a book no in this  example there's no difference R joh says how to  

lu un livre et j'ai essayé de lire un livre non dans cet exemple, il n'y a aucune différence R Joh dit comment

overcome anxiousness while speaking to a native  or giving a speech in English you have to know  

surmonter l'anxiété en parlant à un natif ou en prononçant un discours en anglais, vous devez savoir

what you're talking about you have to understand  English well enough that's the secret okay and  

de quoi vous parlez, vous devez bien comprendre  l'anglais ça suffit, c'est le secret, d'accord et   la

most people they just they don't know how to do  that because they think the only way to do it is  

plupart des gens ne savent tout simplement pas comment faire cela parce qu'ils pensent que la seule façon de le faire est

like repeating information again and again and  it's not it's actually getting naturally varied  

comme répéter des informations encore et encore et ce n'est pas en fait une évaluation naturellement variée

review which your brain is interested in getting  your brain wants to review information but your  

qui intéresse votre cerveau obtenir votre cerveau veut examiner les informations mais votre

brain also needs new content so you need to change  the way you you give information to your brain uh  

cerveau a également besoin de nouveau contenu, vous devez donc changer la façon dont vous donnez des informations à votre cerveau euh

in order for your brain to understand that so  as an example um if I if I take a like a new

pour que votre cerveau comprenne cela, donc  à titre d'exemple euh si je prends comme un nouveau

pH like we're in we're in our like English  conversation class or whatever uh and the  

pH dans lequel nous sommes, nous sommes dans notre cours de conversation en anglais ou autre euh et le

teacher says okay today class we're going  to practice the word hello and just have  

professeur dit d'accord, aujourd'hui, nous allons pratiquer le mot bonjour et avoir juste

a greeting we just say hello to each  other now very quickly if we're just  

une salutation, nous nous disons simplement bonjour maintenant très rapidement si nous ne faisons que

repeating the word then we will get very  bored and actually the word kind of loses  

répéter le mot, nous allons nous ennuyer beaucoup et en fait, le mot perd en quelque sorte

meaning in your mind but if you instead get  a whole bunch of different examples like hey

son sens dans votre esprit, mais si à la place vous obtenez tout un tas d'exemples différents comme hé

hi what's up how's it going how's the family I was  actually just doing this with my younger daughter  

salut, quoi de neuf, comment ça va, comment va la famille que j'étais en fait je fais juste ça avec ma plus jeune fille

Noel uh yesterday uh we were just like saying  a bunch of these different things I was like hi  

Noel euh hier euh nous étions juste comme dire un tas de ces différentes choses j'étais comme salut

hello you know what is some what is something  else you could say she's like hey you know and  

bonjour tu sais qu'est-ce que c'est qu'est-ce que c'est autre chose tu pourrais dire qu'elle est comme hé tu sais et

again she is preparing for all the different  ways that a real native speaker might Express  

encore une fois, elle se prépare toutes les différentes manières qu'un vrai locuteur natif pourrait exprimer   pour que

that so each person says something different so  this person says hello this person says hey this  

chaque personne dise quelque chose de différent donc cette personne dit bonjour cette personne dit bonjour cette

person says hi it depends on the situation  so most people they will take one thing like  

personne dit bonjour cela dépend de la situation donc la plupart des gens prendront une chose comme

look at that here's my greeting my greeting is  hello but are you prepared for other things that  

regardez ça, voici mon salutation mon salutation est bonjour mais êtes-vous préparé à d'autres choses que

people might say are you prepared to hear them  and they're not clear again you can understand  

les gens pourraient dire êtes-vous prêt à les entendre et ils ne sont pas clairs encore une fois vous pouvez comprendre

what I'm saying because I'm being understandable  I want to be understood okay the point is for  

ce que je dis parce que je suis compréhensible je veux être compris d'accord le le fait est que

you to understand what I'm saying but native  speakers in real life are not always understand  

vous compreniez ce que je dis, mais les locuteurs natifs dans la vraie vie ne comprennent pas toujours

that's why that English sounds like a different  language okay so uh just hearing me my examples  

c'est pourquoi cet anglais sonne comme une langue différente, d'accord, alors euh, juste m'entendre mes exemples

is one thing but you you it's only part of the  process that gets you fluent because you need to  

est une chose mais vous, ce n'est qu'une partie du processus cela vous permet de parler couramment parce que vous avez besoin d'

hear other people lots of examples of other native  speakers and you need to hear that in different  

entendre d'autres personnes de nombreux exemples d'autres locuteurs natifs et vous devez entendre cela de différentes

ways okay so not just repeating something  but that's how you actually go deeper into  

manières, d'accord, donc ne vous contentez pas de répéter quelque chose, mais c'est ainsi que vous approfondissez

this vocabulary you get more examples you really  understand something well and that's when you feel  

ce vocabulaire, vous obtenez plus d'exemples que vous comprenez vraiment. quelque chose de bien et c'est à ce moment-là que vous vous sentez

confident about using it when you understand  the vocabulary well the sinus disappears so  

en confiance pour l'utiliser quand vous comprenez bien le vocabulaire le sinus disparaît alors

destroy I'll just put this up here uh the main  idea destroy the doubt whoops destroy the doubt  

détruisez je vais juste mettre ça ici euh l' idée principale détruisez le doute oups détruisez le doute

the doubt is what stops you from speaking  okay all right uh see if we can go through  

le doute est ce qui vous empêche de parler d'accord très bien, euh, voyons si nous pouvons répondre à

these last couple of questions here I think I  missed this one and it says hi from Vietnam I  

ces dernières questions ici, je pense que j'ai raté celle-là et elle dit bonjour du Vietnam. Je

watch everything in English but I feel that my  English skill ain't oh I answer that one already

regarde tout en anglais mais je sens que mes compétences en anglais ne sont pas oh, je réponds déjà à celle-là,

okay uh let's see Ben Wong again how to thinking  in English to build a bridge to connect real  

ok, euh Voyons à nouveau Ben Wong comment penser en anglais pour construire un pont pour connecter la vraie

life in English for example when I feel angry the  word of angry will comes out instead of my native  

vie en anglais, par exemple, lorsque je me sens en colère, le mot de colère apparaît à la place de ma

language uh if yes that's the goal watch other  people being angry go to YouTube like you're  

langue maternelle euh si oui, c'est le but de regarder les autres personnes en colère partir sur YouTube comme si vous étiez

already here and type in English like people  expressing anger just type that in like people  

déjà ici et tapez en anglais comme des gens exprimant de la colère, tapez simplement cela comme des gens

expressing anger and you will see people  angry or like people yelling at somebody  

exprimant de la colère et vous verrez des gens en colère ou comme des gens crier après quelqu'un

else or you will see this in movies but  that's how people learn how to express  

d'autre ou vous verrez cela dans des films mais c'est comme ça que les gens apprennent comment

themselves without thinking it's like when  I came to Japan and I'm surprised and I hear

s'exprimer sans penser que c'est comme quand je suis arrivé au Japon et je suis surpris et j'entends

like like people say I'm surprised in that way so  when they are surprised that's what they say okay  

comme les gens dire que je suis surpris de cette façon alors quand ils sont surpris c'est ce qu'ils disent ok

that's one way of expressing that and so when I  look at that I'm not trying to translate anything  

c'est une façon d'exprimer ça et donc quand Je regarde, je n'essaye pas de traduire quoi que ce soit

I just say oh that's interesting people say beisha  when they are are surprised and maybe I learn  

Je dis juste oh, c'est intéressant, les gens disent beisha quand ils sont surpris et peut-être que j'apprendrai

later that that's what the word actually means but  like it's just it's like if a person is is really  

plus tard que c'est ce que le mot signifie réellement, mais comme c'est juste, c'est comme si une personne était vraiment ils

scared and they're like like if everybody said  that then I would think oh this this like this  

ont peur et ils sont comme si tout le monde disait que alors je penserais oh ceci ceci comme ceci   ce

this this sound or this group of sounds means  expressing fear it's like look looking at like  

ce son ou ce groupe de sons signifie exprimer la peur, c'est comme regarder comme

monkeys in a in a tree or whatever there's a like  a you know like a a tiger or something coming the  

des singes dans un dans un arbre ou quoi que ce soit, il y a un comme un toi je sais que comme un tigre ou quelque chose comme ça, les   les

monkeys are like like they probably mean like d  anger or there's a tiger or something like that  

singes sont comme s'ils voulaient probablement dire comme un danger ou il y a un tigre ou quelque chose comme ça

but they're communicating in the same way so we do  the same thing we just have a bit more detail in  

mais ils communiquent de la même manière, donc nous faisons la même chose, nous avons juste un peu plus de détails sur

how we do that uh so pay attention watch examples  of how other people do that especially Natives  

comment nous faisons ça, alors faites attention, regardez des exemples de la façon dont d'autres personnes font cela, en particulier les autochtones

and then you will feel more confident yourself as  you do it all right Mustafa says you look like an  

et vous vous sentirez plus en confiance si vous le faites bien. Mustafa dit que vous ressemblez à un

actor in yes Tom Cruz no Tom Hanks excuse me uh  Domingo says I had an interview for a new job I  

acteur dans oui Tom Cruz non Tom Hanks excusez-moi euh Domingo dit J'ai eu un entretien pour un nouvel emploi, je

was not hired because my English was not fluency  again you would say my English was not fluent the  

n'ai pas été embauché parce que mon anglais n'était pas courant, encore une fois, vous diriez que mon anglais n'était pas courant, l'

interviewer asked me about different thing which  was difficult to understand which was difficult  

intervieweur m'a posé des questions sur différentes choses qui étaient difficiles à comprendre et qui étaient difficiles

to get responses yes so if you were unprepared  then you will not be able to speak the good news  

à obtenir des réponses oui, donc si vous l'étiez Si vous n'êtes pas préparé, vous ne pourrez pas annoncer la bonne nouvelle.

is again you can do this preparation by yourself  okay you just need to get all the examples you  

Encore une fois, vous pouvez faire cette préparation par vous-même. D'accord, vous avez juste besoin d'obtenir tous les exemples dont vous

don't need to actually speak in order to improve  all right so when you do feel more confident you  

n'avez pas besoin de parler pour vous améliorer, d'accord, alors quand vous vous sentez plus sûr que vous

can start speaking but uh most people have like  a lower level of English than they think they can  

pouvez commencer à parler, mais euh, la plupart des gens ont un niveau d'anglais inférieur à celui qu'ils pensent pouvoir

understand but they should be spending more time  really understanding the vocabulary uh Len Len  

comprendre, mais ils devraient passer plus de temps  à vraiment comprendre le vocabulaire euh Len Len

Len lenon hi my name is lenon I always watch your  videos good job glad to hear it again if you know  

Len lenon salut, je m'appelle lenon, je regarde toujours tes vidéos, bon travail heureux de l'entendre à nouveau si vous connaissez

other people who would enjoy this uh click the  like button and also tell other people about it  

d'autres personnes qui apprécieraient ça, cliquez sur le bouton J'aime et parlez-en également à d'autres personnes.

13 Super Metal says I think his English is easier  to understand than his movie than the movies are  

13 Super Metal dit que je pense que son anglais est plus facile à comprendre que son film que les films ne sont des

series and because he uses a lot less contractions  and connected speech linking and he uses rela low  

séries et parce qu'il utilise beaucoup moins de contractions et des liens de parole connectés et il utilise un discours rela faible

speech Yes again I'm trying to be understandable  hello teacher I'm curious about the difference  

Oui encore, j'essaie d'être compréhensible bonjour professeur, je suis curieux de connaître la différence

between I don't know and I don't know what I have  no idea please let me know well I mean you like  

entre je ne sais pas et je ne sais pas ce que je n'ai aucune idée s'il vous plaît dis-moi bien, je veux dire, tu aimes

I I have no idea is almost a more like a not a  serious but a stronger way of expressing that  

Je, je n'en ai aucune idée, c'est presque plutôt une manière pas sérieuse mais plus forte d'exprimer cela

so if someone says like what's your like what's  your child's birthday or something it's like oh I  

donc si quelqu'un dit comme comment tu es, quel est l'anniversaire de ton enfant ou quelque chose comme ça, c'est comme oh, je

don't know like in that case you're just like oh  I don't know but if if it's like a more serious  

ne sais pas comme dans ce cas, tu te dis juste oh je ne sais pas mais si c'est

thing um like if I'm at a if I'm taking a class  and or someone is asking me how to fix a car like  

quelque chose de plus sérieux   euh comme si je suis à un cours et/ou quelqu'un me demande comment réparer une voiture comme

I have no idea how to fix a car it's like I don't  know it all like it's not like oh I don't know how  

je ne sais pas comment réparer une voiture, c'est comme si je ne savais pas tout comme si ce n'était pas comme oh je ne sais pas comment

to fix a car I could say that but when you have no  idea it's like you really know nothing about that  

réparer une voiture, je pourrais dire ça, mais quand tu n'as aucune idée, c'est comme si tu ne savais vraiment rien à ce sujet

okay so it's it's just a kind of stronger way to  express that but very good like you'll notice like  

ok, c'est juste une sorte de façon plus forte d' exprimer cela, mais très bien, vous remarquerez que

as you can compare these different things and you  get native examples and Native explanation about  

comme vous pouvez comparer ces différentes choses et que vous obtenez des exemples natifs et des explications natives à

them you will feel more confident all right Kelly  says are you speaking in your normal uh yes so  

leur sujet, vous vous sentirez plus en confiance, d'accord, Kelly dit parlez-vous normalement euh oui alors

yes so I like and what what we do INF fluent for  life like there is some speech like this but also  

oui donc j'aime et ce que nous faisons INF couramment pendant la vie comme il y a des discours comme celui-ci mais aussi   des

native faster speech like a lot of that so you  get to understand the language and then hear how  

discours natifs plus rapides comme beaucoup de cela pour que vous puissiez comprendre la langue et ensuite entendre comment

natives are really using it you need all of that  to become a fluent speaker Jose says Drew your  

les natifs l'utilisent vraiment, vous avez besoin de tout cela pour parler couramment. Jose dit que Drew, votre

wife is not watching this video right that example  about the shoes is not good I don't know yes I'm  

femme ne regarde pas bien cette vidéo, cet exemple sur les chaussures n'est pas bon. Je ne sais pas, oui, je suis   Je suis

I'm pretty sure my wife is not watching this right  now all Lou says uh how to get more motivation I  

presque sûr que ma femme Je ne regarde pas ça en ce moment. Lou dit euh, comment être plus motivé. J'ai déjà

answered that one already all right I wish I  could speak fluent English like Koo says hello  

répondu à cette question. J'aimerais pouvoir parler couramment anglais comme Koo dit bonjour

hello J I've followed all of your Channel's videos  and still have been following them it covers all  

bonjour J. J'ai suivi toutes les vidéos de votre chaîne et je les suis toujours. il couvre tous   les

aspects that I was really looking for and learning  and interestingly I've been using the methods  

aspects que je recherchais et apprenais vraiment et, intéressant à noter, j'ai utilisé les méthodes

learning glad to hear it uh uh learning learning  French yes so again like the the principles that  

apprendre heureux de l'entendre euh euh apprendre apprendre  le français oui, encore une fois, comme les principes que

I'm teaching here it it's applicable for anything  for learning other languages or learning really  

j'enseigne ici, c'est applicable à tout pour apprendre d'autres langues ou apprendre vraiment

anything uh it's the it's the focus that  really gets you success in that thing oh and

n'importe quoi euh c'est l'objectif qui vous permet vraiment de réussir dans ce domaine oh et

say you need to use your English all right J I've  recently bought the online courses your sound is  

disons que vous devez bien utiliser votre anglais J J'ai récemment acheté les cours en ligne, votre son est

much more clear and precise highly recommend glad  to hear it yes like uh I probably should get a  

beaucoup plus clair et précis je recommande, content de l'entendre oui, euh, je devrais probablement me procurer un

better microphone I'm just using like a regular  kind of podcasting uh microphone over here but  

meilleur microphone. J'utilise juste comme un type de podcasting habituel, euh, un microphone par ici, mais

I'm glad to see you in the program uh K says also  nervous when tach Drew talks to me you would say  

Je suis content de vous voir dans le programme, euh, K dit aussi nerveux quand Tachy Drew parle à moi, tu dirais

talks to me or I am also nervous when teacher  Drew talks to me uh let's see all right yes  

me parle ou je suis aussi nerveux quand le professeur Drew me parle euh voyons bien oui

again if you have any questions about programs let  me know I'm happy to answer those for you you'll  

encore une fois si vous avez des questions sur les programmes, faites- le-moi savoir, je serai heureux d'y répondre pour vous, vous

notice we also have like a very limited number of  programs because we also want to focus on what we  

remarquerez que nous nous avons également un nombre très limité de programmes car nous voulons également nous concentrer sur ce que nous

do so like the native fluency blueprint is just  for helping people who are really independent  

faisons, donc le plan de maîtrise natif est uniquement destiné à aider les personnes qui sont vraiment indépendantes.

Learners who want to understand the principles  of fast fluid uy and then and then like we teach  

Les apprenants qui veulent comprendre les principes de l'apprentissage rapide et fluide, puis et puis aiment nous enseignons

a lot of vocabulary as well um but it's for people  who are learning by themselves but fluent for life  

beaucoup de vocabulaire aussi, mais c'est pour les gens qui apprennent par eux-mêmes mais qui parlent couramment toute la vie

is for people uh who really want to someone to  take them step by step and and get them fluent so  

c'est pour les gens euh qui veulent vraiment que quelqu'un les guide étape par étape et les fasse parler couramment, donc

I get you fluent along with all the other natives  in the program uh that's what we do in the program  

Je vous parle couramment avec tous les autres natifs du programme euh c'est ce que nous faisons dans le programme

so it's it's actually pretty simple but the  basic idea is that we're just eliminating doubt  

donc c'est en fait assez simple mais l' idée de base est que nous éliminons simplement le doute

uh Luciano says awesome concept uh use my dream is  to become fluent soon hello from Brazil Bruno says  

euh Luciano dit un concept génial euh utiliser mon rêve est de parler couramment bientôt bonjour du Brésil Bruno dit

guys remember to give the video a thumbs up okay  yes very good Rocky I think I need to learn how  

les gars, n'oubliez pas de donner un coup de pouce à la vidéo  ok oui très bien Rocky, je pense que je dois apprendre à

to organize ideas so that they are easy uh so  that they can put them out easily uh yes so  

organiser les idées pour qu'elles soient faciles euh afin qu'ils puissent les diffuser facilement euh oui alors   encore

again the basic idea is focus on something small  and make sure you can say that thing so if we take  

une fois, l'idée de base est de se concentrer sur quelque chose petit et assurez-vous que vous pouvez dire cette chose, donc si nous prenons

a specific grammar point like I did earlier I  wish I had and then you can start adding more  

un point de grammaire spécifique comme je l'ai fait plus tôt, j'aurais aimé l'avoir et vous pourrez ensuite commencer à ajouter plus de

things to that so I wish I had a cow you you know  whatever that's kind of a silly example but I wish  

choses à cela, donc j'aurais aimé avoir une vache, vous savez, peu importe ce que c'est exemple idiot mais j'aurais aimé avoir

I had like a I don't know a brown shirt and not  a black one or I wish I had and then we can we  

une chemise marron, je ne sais pas, et pas noire ou j'aurais aimé l'avoir et ensuite nous pourrons, nous

can make it a little bit more interesting or more  complex I wish I had done something so now I I'm  

pourrons le rendre un peu plus intéressant ou plus complexe J'aurais aimé faire quelque chose comme ça maintenant, je

kind of regretting that I didn't do something  in the past and as you get these examples and  

regrette en quelque sorte de ne pas avoir fait quelque chose dans le passé et à mesure que vous aurez ces exemples et que vous

see natives giving these examples you will feel  a lot more confident about that okay uh let's see  

verrez des autochtones donner ces exemples, vous vous sentirez beaucoup plus en confiance à ce sujet, d'accord, euh, voyons voir

Luciano says I think to speak might help you to  beat the shyness it's like unlocking your skill  

Luciano dit que je pense que parler pourrait vous aider à vaincre la timidité, c'est comme débloquer vos compétences

um I I used to recommend this to people like when  I like very first began teaching uh but I do not  

euh, je recommandais cela aux gens comme lorsque j'aime tout premier commencé à enseigner euh mais je ne le fais

anymore I really just recommend people eliminating  the doubt by themselves so it's better it's like  

plus   plus je recommande vraiment aux gens d'éliminer le doute par eux-mêmes donc c'est mieux c'est comme

if I told you hey I want you to give a speech  about uh I don't know something you don't know  

si je je t'ai dit, hé, je veux que tu fasses un discours sur euh, je ne sais pas quelque chose dont tu ne sais

anything about and I say well just be confident  and go up and give the speech anyway even though  

rien et je dis eh bien, sois juste confiant et monte et fais le discours quand même même si

you don't really know what you're talking about  that's kind of a I'm being a bad teacher if I do  

tu ne sais pas vraiment ce que tu veux Je suis un mauvais professeur si je fais

that but the better thing would be to really help  you understand what you're talking about and then  

cela, mais la meilleure chose serait de vraiment vous aider à comprendre de quoi vous parlez et puis

when you give the speech you will feel good  about doing that all right so the the second  

lorsque vous prononcerez le discours, vous vous sentirez bien de le faire d'accord, donc la deuxième

option is usually best most people are much better  at expressing themselves if they know what they're  

option est généralement la meilleure. La plupart des gens s'expriment bien mieux s'ils savent de quoi ils

talking about I I'll give this I I told this story  maybe I don't know a few years ago or something  

parlent. Je vais vous donner ceci. J'ai raconté cette histoire peut-être que je ne sais pas il y a quelques années ou quelque chose du genre

but there was I think there still is a uh it's  like a a sports uh a sports show called sports  

mais il y avait, je pense qu'il y a encore euh c'est comme une émission sportive euh une émission sportive appelée sports

sports center uh on ESPN if that's still around  this was many years ago I don't know if it's here  

centre sportif euh sur ESPN si c'est encore là c'était il y a de nombreuses années, je ne sais pas si c'est ici

or not uh and they had a series of commercials  usually they have kind of funny commercials with  

ou pas euh et ils ont eu une série de les publicités généralement, ils ont des publicités plutôt amusantes avec

with professional baseball players or football  players professional athletes uh and one of them  

avec des joueurs de baseball professionnels ou des joueurs de football, des athlètes professionnels euh et l'un d'eux

uh it was a guy they were sitting out like just  some like business guys they were sitting on a  

euh c'était un gars avec lequel ils étaient assis comme certains comme des hommes d'affaires, ils étaient assis sur un

on a bench together uh and they were talking uh  and one guy says he says like something about a  

sur un banc ensemble euh et ils nous parlions euh et un gars dit qu'il dit quelque chose à propos d'une

sports team he's like oh like this this guy uh  like he's a really good player and uh I was I  

équipe sportive, il est comme oh comme ça, ce gars euh comme c'est un très bon joueur et euh je l'étais, je

he like he's very knowledgeable about this person  uh but then this guy something has says something  

il aime qu'il connaisse très bien cette personne euh mais ensuite ce gars a dit quelque chose quelque chose

and it's not actually coming from his mouth  it's coming from like his his butt his ass  

et ça ne vient pas vraiment de sa bouche ça vient de comme ses fesses, ses fesses

uh and so like this guy is speaking you can see  his lips moving and he's actually speaking uh but  

euh et donc comme si ce type parle, vous pouvez voir ses lèvres bouger et il parle réellement euh mais

this guy uh the speech is kind of coming from  his butt and it sounds like and he's kind of  

ce type euh, le discours vient en quelque sorte de ses fesses et on dirait qu'il est en quelque sorte

they're they're they're trying to make the uh the  analogy here or the kind of demonstrate this idea  

ils sont, ils essaient de faire euh l' analogie ici ou le genre de démonstration de cette idée

of talking talking out of your ass so when you're  talking out of your ass you're you're basically  

de parler comme des fous, alors quand vous parlez comme des fous, vous En gros, vous

talking about things that you don't know about  so this guy is knowledgeable about sports this  

parlez de choses que vous ne connaissez pas, donc ce type s'y connaît en sport, ce

guy is not knowledgeable about sports so he says  silly things and the idea of the commercial is  

type ne s'y connaît pas en sport, alors il dit des choses stupides et l'idée de la publicité est

this guy should probably watch sports center  so he learns more about sports all right but  

ce type devrait probablement regarder un centre sportif donc il en apprend plus sur le sport, d'accord, mais

it was just a clever way of of doing that and  he was he was basically just saying something  

c'était juste une manière intelligente de le faire et  en gros, il disait simplement quelque chose   de

wrong or giving some bad advice or whatever but  he was talking out of his ass all right so people  

mal ou donnait de mauvais conseils ou autre, mais il parlait comme des fous, donc les gens

like they don't they don't say this talk out of  your ass in the commercial but you can see that's  

aiment qu'ils ne le fassent pas ils ne disent pas ça comme des conneries dans la publicité, mais vous pouvez voir que c'est

what they're demonstrating all right so it's  a clever use of the language and people like  

ce qu'ils démontrent, donc c'est une utilisation intelligente de la langue et les gens comme les

native speakers will know what this is because  they often use that expression like oh you're  

locuteurs natifs sauront ce que c'est parce qu'ils utilisent souvent cette expression comme oh, tu

talking out of your ass man like that that guy  is not very good at that sport or whatever just  

parles comme ça, mec, comme ça, ce type n'est pas très bon dans ce sport ou quoi que ce soit, juste

as an example all right so in the same way when  you feel confident about something you can speak  

à titre d'exemple, d'accord, donc de la même manière, lorsque vous vous sentez confiant à propos de quelque chose, vous pouvez parler,

so this guy feels confident he can speak this guy  is talking out of his ass or in the same way like  

donc ce type se sent confiant qu'il peut parler, ce type parle comme un fou ou de la même manière, comme

maybe making grammar mistakes or other things like  that so I don't recommend people just be confident  

peut-être qu'il fait des erreurs de grammaire ou d'autres choses comme ça, donc je ne recommande pas aux gens d'être simplement confiants

and just go out and do it like that's the wrong  way to think about it for most people and as a  

et de sortir et de le faire comme si c'était la mauvaise façon de le faire. pensez-y pour la plupart des gens et en tant que

teacher I wouldn't that's like bad teaching uh  it's easy for me to say hey just be confident  

professeur, je ne le ferais pas, c'est comme un mauvais enseignement euh c'est facile pour moi de dire hé, sois juste confiant

uh it's more difficult for me to actually help  people to feel confident because they know the  

euh c'est plus difficile pour moi d'aider  les gens à se sentir en confiance parce qu'ils connaissent

vocabulary so well okay so my job is to make the  language easy to understand so you feel confident  

si bien le   vocabulaire, d'accord donc mon travail consiste à rendre la langue facile à comprendre afin que vous vous sentiez en confiance pour

speaking all right so it's much easier than you  trying to do that by yourself all right uh let's  

parler correctement, donc c'est beaucoup plus facile que d' essayer de le faire vous-même, d'accord,

see Jay says it's uh it's right when I got North  America First natives use more phrasal verbs that  

voyons. Jay dit que c'est euh, c'est vrai quand j'ai compris que les premiers autochtones d'Amérique du Nord utilisent davantage des verbes à particule qui

combined easily their words and conversation and  big words yes so this is again another reason like  

combinaient facilement leurs mots et leur conversation et de grands mots oui, c'est donc encore une autre raison comme

you don't need to know you don't need to know a  lot of vocabulary to speak fluently if you know  

vous n'avez pas besoin de savoir, vous n'avez pas besoin de  connaître beaucoup de vocabulaire pour parler couramment si vous savez   bien

individual a few words well you can combine those  in different ways and be a really good speaker  

individu quelques mots vous peut les combiner de différentes manières et être un très bon orateur

isn't that easier wouldn't that be faster to do  yeah of course it would be and that's why like in  

n'est-ce pas plus facile, cela ne serait-il pas plus rapide à faire oui, bien sûr, ce serait le cas et c'est pourquoi, comme dans   la

most of this you might learn all those words but  you probably will not remember them anyway so uh  

plupart de cela, vous pourriez apprendre tous ces mots mais vous ne les apprendrez probablement pas souvenez-vous-en de toute façon, donc euh

it's more difficult that way all right would you  talk about contractions and leing words uh not in  

c'est plus difficile de cette façon, d'accord, parleriez-vous de contractions et de mots prononcés euh pas dans

this video but I if you search my channel you will  find more information about that watching from  

cette vidéo mais si vous recherchez sur ma chaîne, vous trouverez  plus d'informations à ce sujet en regardant depuis

Egypt hello from Philippines talks thank you uh Dr  trickin is back I want to be fluent for sure but I  

l'Égypte bonjour des Philippines pourparlers merci euh Dr trickin est de retour Je veux parler couramment, c'est sûr, mais je

have no partner to speak in English every day what  I do is watch movies read articles and of course  

n'ai pas de partenaire pour parler anglais tous les jours, ce que je fais, c'est regarder des films, lire des articles et bien sûr,

watch your videos I love watching you speak uh  speaking thank you sir so remember yes you don't  

regarder vos vidéos, j'adore vous regarder parler, euh, parler, merci monsieur, alors rappelez-vous oui, vous ne le faites pas. ne vous

worry about having a speaking partner speaking  partner is not what you need you just need lots  

inquiétez pas d'avoir un interlocuteur qui parle, ce n'est pas ce dont vous avez besoin, vous avez juste besoin de beaucoup

of examples that clear your doubt whatever your  doubts are just solve those particular problems  

d'exemples qui dissipent vos doutes, quels que soient vos doutes, résolvez simplement ces problèmes particuliers

that's it okay so you need to uh figure out the  like the particular the particular thing you're  

ce n'est pas grave, vous devez donc comprendre le comme le particulier le particulier chose que tu es,

you're struggling with whatever that is and solve  that issue uh shim says how long have you you been  

tu luttes avec quoi que ce soit et résous ce problème euh, cale dit depuis combien de temps tu

in teaching uh so how long have I been teaching uh  over 20 years yeah uh but even before that I was  

enseignes euh alors depuis combien de temps enseigne-je euh plus de 20 ans ouais euh mais même avant ça, j'étais

like a coach and uh like for sports things like  that uh man says I salute you and love watching  

comme un coach et euh, comme pour le sport, des choses comme ça, euh l'homme dit que je te salue et que j'adore

you I am from Morocco and your language is  beautiful and easy my problem with the language is  

te regarder Je viens du Maroc et ta langue est belle et facile mon problème avec la langue est le

lack of practice again this is what people think  they think either they're too old they think they  

manque de pratique encore une fois c'est ce que les gens pensent qu'ils pensent soit qu'ils sont trop vieux ils pensent qu'ils ont

need a lot of practice they think they need to do  all these things but really the only thing that's  

besoin de beaucoup de pratique ils pensent qu'ils doivent faire toutes ces choses mais en réalité la seule chose qui

stopping you from speaking is doubt that's it all  right that's the main issue you might have like if  

vous empêche de parler est le doute que tout va bien c'est le principal problème que vous pourriez avoir si

you have a physical problem where you can't move  your mouth in a certain way that's a separate  

vous avez un problème physique où vous ne pouvez pas bouger la bouche d'une certaine manière, c'est un

issue from learning the language but in general  if you feel confident uh then you will speak but  

problème distinct de l'apprentissage de la langue, mais en général, si vous vous sentez en confiance, vous parlerez, mais

if you don't feel confident it means you have some  kind of doubt about the language and that's what  

si vous ne vous sentez pas en confiance, cela signifie que vous avez une sorte de doute sur la langue. et c'est ce qui

will stop you uh Saba says I'm watching you from  Japan I'm originally from South Asian countries of  

va t'arrêter euh Saba dit que je te regarde depuis le Japon Je suis originaire des pays d'Asie du Sud du

Bangladesh welcome to the program Supernatural it  really helps in the beginning I was like well it's  

Bangladesh bienvenue dans le programme Supernatural ça aide vraiment au début j'étais comme si

all been covered probably in the regular videos  but it's totally different it covers so many other  

tout avait probablement été couvert dans les vidéos régulières mais c'est totalement différent, cela couvre tellement d'autres

things yeah again welcome to the program and if  you have excuse me any questions as you learn let  

choses ouais encore une fois bienvenue dans le programme et si vous avez des questions pendant que vous apprenez, faites-le

us know I'm glad you're enjoying it though yeah  like often the the things that I talk about in  

nous savoir, je suis heureux que vous l'appréciiez, mais ouais, comme souvent les choses dont je parle dans

these YouTube videos it's it's assuming people  will not join my programs because not everybody  

ces vidéos YouTube, on suppose que les gens ne rejoindront pas mes programmes parce que tout le monde   ne

can join my programs or not everyone will or  whatever and that's okay but I still want to  

peut pas rejoindre mes programmes ou tout le monde ne le fera pas ou peu importe et ce n'est pas grave, mais je veux quand même

help people learn uh and so if you understand how  to learn you can apply that by yourself so I do  

aider les gens à apprendre, euh et donc si vous comprenez comment apprendre, vous pouvez l'appliquer par toi-même donc je fais

the same thing I don't have a Japanese teacher  but I have kind of many Japanese teachers as I'm  

la même chose, je n'ai pas de professeur de japonais mais j'ai en quelque sorte de nombreux professeurs de japonais pendant que

learning because I'm just learning the same  way a native Japanese person would learn the  

j'apprends parce que j'apprends juste de la même manière qu'un Japonais natif apprendrait la

language but um if you want help those are the  those are the things that we can help you with  

langue mais euh si tu je veux de l'aide, ce sont ce sont les choses pour lesquelles nous pouvons vous aider

uh and so typically the things like that I cover  in videos like this on these YouTube videos it's  

euh et donc généralement, les choses comme celles-là que j'aborde dans des vidéos comme celle-ci sur ces vidéos YouTube, c'est

just helping people understand how to learn but  we spend a lot more time going into detail about  

simplement aider les gens à comprendre comment apprendre mais nous passons beaucoup plus de temps à y aller des détails sur

how to do things and especially in fluent for  life this is where we're really going deep into  

la façon de faire les choses et en particulier sur la maîtrise de la vie. C'est là que nous nous efforçons vraiment d'

helping people understand and like destroy all the  doubt about various grammar points or being able  

aider les gens à comprendre et à aimer détruire tous les doutes sur divers points de grammaire ou à pouvoir

to talk about different topics or understanding  different speakers it's U it's really like a  

parler de différents sujets ou à comprendre différents locuteurs, c'est U, c'est vraiment comme un

massive program with lots of different things over  there all right uh look that I got some uh the soy  

programme massif avec plein de choses différentes là-bas, d'accord, euh, regardez, j'en ai eu euh le soja

wokeist that's an interesting name I can't read  the cerlic over there uh but yes uh enjoying it  

wokeist c'est un nom intéressant, je ne peux pas lire le cerlic là-bas euh mais oui, euh, j'apprécie ça

glad to hear it uh hi teacher any grammar book  or kind of it to recommend us or only searching  

content de l'entendre euh salut professeur n'importe quel livre de grammaire ou quelque chose de ce genre à nous recommander ou une recherche seulement

over internet helps um well you can think about  whatever grammar Point you're interested in uh if  

sur Internet vous aide, euh, vous pouvez réfléchir à n'importe quel point de grammaire qui vous intéresse euh si

you want to specifically learn grammar like that I  don't really recommend that but uh remember you're  

vous voulez apprendre spécifiquement la grammaire comme ça, je ne recommande pas vraiment ça mais euh rappelez-vous vous

really trying to connect Grammar with situations  so when you hear something what what is happening  

essayez vraiment de relier la grammaire aux situations, donc quand vous entendez quelque chose, que se passe-t-il

when are when are people saying things what are  they talking about um and that will make you  

quand est-ce que les gens disent des choses de quoi parlent-ils euh et cela vous permettra de vous

feel more confident about about it but whatever  way you're learning these things you should get  

sentir plus en confiance à ce sujet, mais quelle que soit la façon dont vous apprenez ces choses, vous devriez obtenir

lots of examples and hear how natives are doing  this so if you know what the grammar point is  

beaucoup d'exemples et entendre comment les natifs font cela, donc si vous savez quel est le point de grammaire

like whatever that like I would I would find an  example of the grammar point like I wish I had  

comme quoi que ce soit, je le ferais, je trouverais un exemple du point de grammaire comme j'aurais aimé avoir   comme

like type that into yish so y u g l i h.com uh and  they have uh you can listen to different examples  

taper ça dans yish donc y u g l i h.com euh et ils ont euh vous pouvez écouter différents exemples

they basically give you naturally varied review  uh for specific vocabulary if you know what you're  

ils vous donnent essentiellement des critiques naturellement variées euh pour un vocabulaire spécifique si vous savez ce que vous

looking for you can find examples of that uh  and it will give you that all right so find more  

cherchez, vous pouvez en trouver des exemples euh et cela vous donnera tout va bien alors trouvez plus

examples uh it's just a little bit more difficult  to try to think about new things by yourself or  

d'exemples euh c'est juste un peu plus difficile d'essayer de penser à de nouvelles choses par vous-même ou

to express yourselves uh in different ways uh  let's see anduk says uh as you go deeper while  

de vous exprimer euh de différentes manières euh voyons voir anduk dit euh à mesure que vous approfondissez tout en

learning uh any learner would feel like I need a  completely different and to the point materials  

apprenant euh, n'importe quel apprenant aurait l'impression que j'ai besoin d'un matériel complètement différent et pertinent

honestly all my needs have been met so far still  looking forward to more videos glad to hear all  

honnêtement, tous mes besoins ont été satisfaits jusqu'à présent j'attends toujours avec impatience d'autres vidéos heureux d'entendre tout

right uh let's see I can't read that Chinese  well I can I I I like know what some of that  

bien euh voyons voir je ne peux pas lire ce chinois eh bien, je peux, je j'aime savoir ce qu'est une partie de cela

is in Japanese but I I don't know how you would  say that in Chinese uh K says teacher I can say  

en japonais mais je ne sais pas comment tu dirais ça en chinois euh K dit professeur je peux dire

I'm big on it instead of I like it uh I haven't  heard much about that yeah you can say I'm big on  

je suis grand là-dessus au lieu de j'aime ça euh je n'ai pas entendu beaucoup parler de ça ouais tu peux dire que je suis grand là-

that I'm big on that like I really enjoy something  or you can say I'm a fan of something or a big fan  

dessus Je suis fan de ça, comme si j'appréciais vraiment quelque chose ou vous pouvez dire que je suis fan de quelque chose ou un grand fan

of that thing but look at that let's see how much  time did we get through I think we did 88 Minutes  

de ce truc, mais regardez ça, voyons combien de temps avons-nous passé, je pense que nous avons fait 88 minutes

oh my goodness how many new words I have learning  every day uh based on your writing uh don't learn  

oh mon Dieu mon Dieu, combien de nouveaux mots j'apprends chaque jour euh sur la base de ce que tu écris euh n'apprends pas

any new words go back and learn the new words that  you already know or the like kind of learn them in  

de nouveaux mots reviens en arrière et apprends les nouveaux mots que tu connais déjà ou quelque chose comme ça, apprends-les de

new ways I should say all right so don't think  about trying to learn how many new words in a  

nouvelles façons, je devrais dire, d'accord, alors ne pensez pas à essayer d'apprendre combien de nouveaux mots vous devez apprendre par

day I should just make a new video I'll just tell  you how many new words you need to learn in a day  

jour. Je devrais juste faire une nouvelle vidéo. Je vais juste vous dire combien de nouveaux mots vous devez apprendre par jour.

uh the answer is typically like one depending  on how you like how well you already understand  

Euh, la réponse est généralement celle d'une seule, selon la façon dont vous comme si vous comprenez déjà bien

uh but for most people learning more vocabulary  again I'll make this point again if you already  

euh, mais pour la plupart des gens qui apprennent à nouveau plus de vocabulaire , je reviens sur ce point si vous

know a bunch of words but you're not using them  fluently why would you learn new vocabulary okay  

connaissez déjà un tas de mots mais que vous ne les utilisez pas couramment, pourquoi voudriez-vous apprendre un nouveau vocabulaire, d'accord

if you already know a lot of vocabulary but you  don't use it fluently why learn more the problem  

si vous connaissez déjà un beaucoup de vocabulaire mais vous ne l'utilisez pas couramment pourquoi en apprendre davantage le problème

is not your vocabulary it's how well you use your  vocabulary based on how well you know your vocab  

n'est pas votre vocabulaire, c'est la façon dont vous utilisez votre vocabulaire en fonction de votre connaissance de votre vocabulaire

abary so you might know your vocabulary a little  bit you can understand what people like me are  

abary afin que vous puissiez connaître un peu votre vocabulaire, vous pouvez comprendre ce que les gens comme moi, je

saying but maybe you still have doubts that stop  you from speaking so that's the thing to focus  

le dis, mais peut-être que vous avez encore des doutes qui vous empêchent de parler, c'est donc la chose sur laquelle vous devez vous concentrer,

on so don't worry about getting new words get on  get on like more examples of the vocabulary you  

alors ne vous inquiétez pas de trouver de nouveaux mots, continuez comme d'autres exemples du vocabulaire que vous

already know all right all right uh Revan says  hello teacher from India and nakba nakaba says  

connaissez déjà, très bien, euh Revan dit bonjour professeur d'Inde et nakba nakaba dit

perfect morning English class glad to hear it all  right it's clear now thank you and well wellis and  

cours d'anglais du matin parfait, content d'avoir tout entendu c'est clair maintenant merci et bien et

I understand thanks thanks all right well thank  you for uh joining me today again the things we  

je comprends merci merci très bien merci  de vous joindre à moi aujourd'hui encore pour les choses dont nous

talk about in these videos is really trying to  help you correct false beliefs that people have  

parlons dans ces les vidéos essaient vraiment de vous aider à corriger les fausses croyances que les gens ont

about language learning and actually show you that  it's much easier and faster and I have proof like  

sur l'apprentissage des langues et de vous montrer en fait que c'est beaucoup plus facile et plus rapide et j'ai des preuves comme

that I've done this myself my students have done  this and it's really the way we all get fluent  

que je l'ai fait moi-même, mes élèves l'ont fait et c'est vraiment comme ça que nous tous Parlez couramment

in our native language if you don't understand  something very well you probably won't be able  

notre langue maternelle si vous ne comprenez pas très bien quelque chose, vous ne pourrez probablement pas   en

to speak very well about that thing okay makes  sense right so rather than forcing yourself to  

parler très bien, d'accord, cela a du sens, alors plutôt que de vous forcer à

speak before you're ready just get a lot of great  examples that really help you understand something  

parler avant d'être prêt, obtenez simplement beaucoup de d'excellents exemples qui vous aident vraiment à comprendre quelque chose  eh

well okay all right have a fantastic day if you'd  like to learn more and actually have me get you  

bien, d'accord, d'accord, passez une journée fantastique si vous souhaitez en savoir plus et que je vous explique

fluent step by step you can click on the links  in the description below this video I recommend  

couramment étape par étape, vous pouvez cliquer sur les liens dans la description sous cette vidéo. Je recommande

Frederick for people who just want to play with  something by themselves and really understand  

Frederick pour les gens qui veulent juste jouer avec quelque chose par eux-mêmes et vraiment comprendre

how vocabulary uh pronunciation grammar even how  those all work and you can actually understand the  

comment le vocabulaire euh la prononciation, la grammaire et même comment tout cela fonctionne et vous pouvez réellement comprendre la

language the same way a native child does  fluent for Life covers everything but you  

langue de la même manière qu'un enfant autochtone le fait couramment pendant La vie couvre tout mais vous

can learn more about those in the links Below  have a great day and I'll see you then bye-bye

pouvez en apprendre davantage sur ceux dans les liens ci-dessous bonne journée et à bientôt, au revoir