Advanced English Prepositions, The Easy Way

in the chat uh post a comment Happy New Year  to everyone this is our first video of 2024  

dans le chat, postez un commentaire Bonne année à tous, c'est notre première vidéo de 2024

and should be an interesting one hopefully you  enjoying a nice holiday wherever you are or if  

et devrait être intéressante, j'espère que vous profitez de bonnes vacances où que vous soyez ou si

you're back to work already as I am uh well hello  welcome to 2024 I am Drew Badger the founder of  

vous êtes déjà de retour au travail car je vais bien, bonjour bienvenue jusqu'en 2024, je m'appelle Drew Badger, le fondateur de

englishanyone.com and the English fluency guide  and it is a pleasure to welcome you to another  

englishanyone.com et du guide de maîtrise de l'anglais et c'est un plaisir de vous accueillir dans une autre

live video here on YouTube now this is weird we  got like likes but no viewers good old YouTube  

vidéo en direct ici sur YouTube. je

I don't know why they're always up to something  but hello everyone uh post a comment let me know  

sais pourquoi ils préparent toujours quelque chose mais bonjour à tous, postez un commentaire, faites-moi savoir

if you can see this and hopefully it should be  working all right so today going to be talking  

si vous pouvez voir cela et j'espère que cela devrait bien fonctionner, donc aujourd'hui je vais parler

about some Advanced English prepositions and this  should be an interesting lesson for people uh  

de quelques prépositions en anglais avancé et cela devrait être une leçon intéressante pour les gens euh

especially all right looks like CL uh Cleveland  Birkin all right so people can see nice to see  

particulièrement bien, ça ressemble à CL euh Cleveland Birkin, bien pour que les gens puissent voir, c'est agréable de voir

everybody there so we're going to talk about how  natives learn this uh and what I also do in my  

tout le monde là-bas donc nous allons parler de la façon dont les autochtones apprennent cela euh et de ce que je fais aussi dans ma

own home but I want to say one important thing at  the beginning of this video uh specifically about  

propre maison mais je veux dire une chose importante au début de cette vidéo, euh spécifiquement à propos de   eh

well not just prepositions but really learning  anything uh and this is that when people think  

bien, pas seulement les prépositions, mais vraiment apprendre n'importe quoi, euh et c'est que lorsque les gens pensent

they know something when people think they know  something they stop trying to learn it and they  

qu'ils savent quelque chose quand les gens pensent savoir quelque chose, ils arrêtent d'essayer de l'apprendre et ils

stop going deeper into that information and as I  often say there are really three different levels  

cessent d'approfondir cela informations et comme je le dis souvent, il y a en réalité trois niveaux différents

of understanding so the first is when you're  just exposed to some language the second one  

de compréhension, donc le premier est lorsque vous êtes simplement exposé à une langue, le second

is when you're recognizing that information and  then the highest level is awareness uh excuse me  

est lorsque vous reconnaissez cette information et ensuite le niveau le plus élevé est la conscience, euh excusez-moi,

the highest level is ownership uh so when you're  if you're only recognizing information and you  

le plus haut niveau le niveau est la propriété, euh donc quand vous êtes si vous reconnaissez seulement des informations et que vous

can understand things in conversations but you  still can't speak it means you don't have that  

pouvez comprendre les choses dans les conversations mais que vous  ne pouvez toujours pas parler, cela signifie que vous n'avez pas ce

ownership level so when you recognize something  you have the awareness level of understanding  

niveau de propriété, donc lorsque vous reconnaissez quelque chose vous avez le niveau de conscience de compréhension

uh don't stop there you should continue to learn  continue to go uh deeper into information until  

euh ne vous arrêtez pas là, vous devriez continuer à apprendre continuez à approfondir l'information jusqu'à ce que

you really feel you know it so often especially  something like prepositions these are very basic  

vous ayez vraiment l'impression de la connaître si souvent, surtout quelque chose comme les prépositions, ce sont

things like in or on or at well nice to see  everybody out there I'll address any comments  

des choses très basiques   comme dans ou sur ou à bien, agréable de voir tout le monde dehors là, je répondrai à tous les commentaires   que

people have I just wanted to make this point at  the beginning of the video uh and that is again  

les gens ont, je voulais juste faire valoir ce point au  début de la vidéo euh et c'est encore une fois

that we take things uh that might seem basic  and then we don't want to go deeper into them  

que nous prenons des choses euh qui peuvent sembler basiques et ensuite nous ne voulons pas les approfondir

so I'm going to show you in this video how things  that might seem basic are actually quite Advanced  

donc je Je vais vous montrer dans cette vidéo comment des choses qui peuvent sembler basiques sont en réalité assez avancées,

so hopefully you are open to that even me as I  continue to learn Japanese I'm always trying to  

alors j'espère que vous y êtes ouvert, même moi, alors que je continue à apprendre le japonais, j'essaie toujours de

review things and and and take things that might  seem basic but I want to go and review them anyway  

revoir les choses et de prendre des choses qui peuvent sembler basique mais je veux quand même aller les revoir   très

all right uh so let's get right into this uh  we'll talk about examples and then if people  

bien euh alors allons droit au but euh nous parlerons d'exemples et ensuite si les gens

have questions about anything as usual post  them in the chat I will go back uh and review  

ont des questions sur quoi que ce soit comme d'habitude, postez- les dans le chat, j'y reviendrai euh et les examinerai,

those uh but what I like to do at home excuse  me when I'm teaching my own kids so I have two  

euh mais ce que j'aime faire à la maison, excusez- moi quand j'enseigne à mes propres enfants, donc j'ai deux

daughters they are uh let's see eight and Noel  will be her birthday is tomorrow she will be 5  

filles, elles ont euh, voyons huit et Noel ce sera son anniversaire, c'est demain, elle aura 5

years old tomorrow so often what I will do uh  is if they will say something or I'm teaching  

ans demain, si souvent ce que je ferai euh, s'ils disent quelque chose ou si je

them something I will try to keep the sentence  the same but just change one word and see how  

leur apprends quelque chose, j'essaierai de garder la phrase la même mais je change juste un mot et je verrai comment

that changes things so this could be like a very  basic thing like I have a blue pen I have a blue  

cela change les choses, donc cela pourrait être comme une chose très basique comme j'ai un stylo bleu, je J'ai un

pen or a excuse me a blue marker in my hand so I  might say I have a blue marker but then I switch  

stylo bleu ou, excusez-moi, un marqueur bleu dans ma main pour que je puisse dire que j'ai un marqueur bleu mais ensuite je change

that now I have a red marker and so they can  see oh look the only thing that's different  

que maintenant j'ai un marqueur rouge et pour qu'ils puissent voir, oh regarde, la seule chose qui est différente

about that it's really easy just to compare those  sentences and know okay this is red and this is  

à ce sujet, c'est vraiment facile, il suffit de comparer ces phrases et de savoir, d'accord, c'est rouge et celui-ci est

blue so we're talking about me having something  like I am throwing or tossing I'm tossing a red  

bleu, donc nous parlons de moi ayant quelque chose comme si je lance ou lance, je lance un

marker now I'm holding a red marker so here  you can tell the difference between one verb  

marqueur rouge maintenant, je tiens un marqueur rouge, donc ici vous pouvez faire la différence entre un verbe

one action and another one I'm holding something  or I'm just tossing something up in the air all  

une action et une autre. Je tiens quelque chose ou je lance juste quelque chose en l'air, d'

right so this is how natives learn and the reason  they're learning this way is because it's the only  

accord, c'est ainsi que les natifs apprennent et la raison qu'ils apprennent de cette façon est parce que c'est la seule

way they can understand their native language  so I can't use Chinese to teach English to my  

façon ils peuvent comprendre leur langue maternelle donc je ne peux pas utiliser le chinois pour enseigner l'anglais à mes

kids because they don't know Chinese they have to  learn English in English okay just the same way  

enfants parce qu'ils ne connaissent pas le chinois, ils doivent apprendre l'anglais en anglais, d'accord, de la même manière

they're learning Japanese in Japanese all right  uh so let's get on with our first examples again  

ils apprennent le japonais en japonais, d'accord  euh alors allons-y reprenons nos premiers exemples

if you have any questions nice to see everybody  hello Happy New Year I want to get right into  

si vous avez des questions, c'est agréable de voir tout le monde   bonjour Bonne année Je veux passer directement à

the lesson I'm I'm excited I was thinking about  this lesson because actually I had a conversation  

la leçon, je suis, je suis excité, je pensais à cette leçon parce qu'en fait, j'ai eu une conversation

with my daughters about this pardon me there's  like something in my throat today I I will do  

avec mes filles à propos de ça, pardonnez-moi, il y a comme quelque chose dans ma gorge aujourd'hui, je ferai de

my best to be uh to be healthy here but I don't  know maybe I need my I need my sip of water as

mon mieux pour être euh pour être en bonne santé ici mais je ne sais pas, peut-être que j'ai besoin de ma, j'ai besoin de ma gorgée d'eau comme

usual all right so let's begin first example  uh we'll do the price so we'll do the price

d'habitude, d'accord, alors commençons par le premier exemple euh nous je ferai le prix donc nous ferons le prix

increased

augmenté

by $10 the price increased by $10 what is  my profession says ec24 you can guess see  

de 10 $ le prix a augmenté de 10 $ ce que dit ma profession ec24 vous pouvez deviner voir

if you can guess what my profession is the price  increased by $10 and then we also have the price  

si vous pouvez deviner quelle est ma profession le prix a augmenté de 10 $ et puis nous avons aussi le prix

increased or the price increased to $10 so I  was talking with my with my kids about this  

a augmenté ou le prix a augmenté à 10 $, alors j'en parlais avec mes enfants,

not this specific example about pricing but we  were talking about buy and two and I was giving  

pas de cet exemple spécifique de prix, mais nous parlions d'acheter et de deux et je

them some different sentence examples of that  uh so we have the price increased by $10 and  

leur donnais des exemples de phrases différentes de cela, euh, donc nous avons le prix augmenté de 10 $ et

the price increased to $10 so these seem like  simple things and they are related but it means  

le prix a augmenté à 10 $, donc cela semble  être des choses simples et elles sont liées, mais cela signifie

something completely different in the sentence  just by changing this one word so let's say we  

quelque chose de complètement différent dans la phrase juste en changeant ce seul mot, alors disons que nous

have like the price of something we'll just put  uh like the price of something here let's say the  

avons comme le prix de quelque chose que nous allons juste mettre euh comme le prix de quelque chose ici, disons que   le

the beginning price we have here is $5 and so if  the price increases by $10 how much is the price  

prix de départ que nous avons ici est de 5 $ et donc si le prix augmente de 10 $, quel est le prix

so we're we're talking about the price increases  by $10 how much is the price now so if we start  

donc nous parlons du prix qui augmente de 10 $, combien est le prix maintenant, donc si nous commençons

at $5 and the price increases by the incre the  price increases by $10 how much is it how much  

à 5 $ et que le prix augmente de plus en plus, le prix augmente de 10 $, combien est-ce combien

is the thing let's say we call this a just because  it's easy to draw a skateboard so the price of the  

est-ce que c'est ce que nous appelons cela simplement parce que c'est facile de dessiner un skateboard, donc le prix du

skateboard was $5 and then the price increased  by $10 how much is the skateboard now we'll put  

skateboard était de 5 $ et ensuite le prix a augmenté de 10 $ combien coûte le skateboard maintenant nous allons le mettre

bu over here and then we've got two over here  we'll give her that by 10% can I say so no so  

bu ici et ensuite nous en aurons deux ici nous lui donnerons ça de 10 % puis-je dire alors non alors

this is remember 10% and $10 that's two completely  different things someone said $5 what so if the if  

c'est rappelez-vous 10 % et 10 $ c'est deux choses complètement  différentes quelqu'un a dit 5 $ et si  si

the price is $5 already let's just put this down  to zero just so people can see the difference here  

le prix est déjà de 5 $, mettons cela à zéro juste pour que les gens puissent voir la différence ici

so the price is of the skateboard it's already $5  the price of the skateboard is already $5 but the  

donc le prix du skateboard est déjà de 5 $ le prix du skateboard est déjà de 5 $ mais le

price increased by $10 so what do we have yes  summer gets the correct answer so if it's going  

prix a augmenté de 10 $, alors qu'avons-nous ? Oui, l' été a la bonne réponse, donc si le prix

up by this amount we're talking about additionally  it's going up this month the price is going to be  

augmente de ce montant dont nous parlons en plus, il augmente ce mois-ci, le prix va

going up by $10 yeah all right now let's say We'll  draw the same thing over here so we've got $5 for  

augmenter de 10 $ ouais, d'accord maintenant disons que nous allons dessiner la même chose ici donc nous avons 5 $ pour

the skateboard and we start at zero the price  of the skateboard is $5 but two it goes up two

le skateboard et nous commençons à zéro le prix du skateboard est de 5 $ mais deux, il augmente deux

$10 the price increased to $10 how much is the  price of the skateboard I know people might not  

10 $ le prix est passé à 10 $ combien coûte le prix de le skateboard, je sais que les gens n'apprécient peut-être pas

enjoy a math problem but this is a very common  thing now it's $10 look at that so we've got 15  

les problèmes de mathématiques, mais c'est une chose très courante maintenant, c'est 10 $, regardez-le, donc nous en avons 15

over here and 10 over here all right people are  getting it now the point I want to make about  

ici et 10 ici, d'accord, les gens comprennent maintenant le point que je veux souligner

this is like we can think about these things  I want you to get you know lots of examples  

c'est comme si nous pouvions réfléchir à ces choses Je veux que vous connaissiez beaucoup d'exemples

as you hear these things I'll give you many more  examples in this video uh but the point is we're  

pendant que vous entendez ces choses, je vais vous donner beaucoup plus  d' exemples dans cette vidéo euh mais le fait est que nous

thinking about something like from and to so often  people will will use in like when they're giving  

réfléchissons à quelque chose comme de et vers très souvent les gens utiliseront comme lorsqu'ils donnent

English like expression talking about pricing  like this you might say the price increased  

une expression anglaise semblable à celle-ci pour parler du prix comme celle-ci, vous pourriez dire que le prix a augmenté

from $5 to whatever whatever the price is so the  important thing is just like whatever they leave  

de 5 $ à quel que soit le prix, donc l' important est comme ce qu'ils laissent

so if we have the price increased from $5 to $10  the price increased from $5 to $10 but sometimes  

donc si nous avons le le prix est passé de 5 $ à 10 $ le prix est passé de 5 $ à 10 $, mais parfois

like this example we don't use from so two is  usually pretty simple to remember so we're we're  

comme cet exemple, nous n'utilisons pas de donc deux sont généralement assez simples à retenir, nous

talking about two like from and to most people  get that so we've got from here to here so we're  

parlons donc de deux comme de et à la plupart des gens l'obtiennent donc nous sommes allés d'ici à ici donc nous

talking about just the increase and that's the  destination so when we have two $10 just like  

parlons uniquement de l'augmentation et c'est la destination donc quand nous avons deux 10 $, comme

I'm going to Chicago or to the Moon I'm talking  about the destination so where we end where we  

Je vais à Chicago ou sur la Lune, je parle  de la destination, donc où nous finir là où nous

end up pardon me of course it's another live video  and we have to have an ambulance drive by in the  

finissons par pardonner, bien sûr, c'est une autre vidéo en direct et nous devons avoir une ambulance qui passe dans la

video all right everybody making making sense  hopefully this is clear so when we're talking  

vidéo, d'accord, tout le monde a du sens, j'espère que c'est clair, donc quand nous parlons

about two I want you to hear that think about it  like a destination we're going to some place like  

de deux, je veux que vous entendiez cela penser à ce sujet comme une destination, nous allons dans un endroit comme

I'm going to the movies I'm going to the park  same kind of idea and that's the destination  

Je vais au cinéma, je vais au parc même genre d'idée et c'est la destination

so the price went to a certain amount but if  we're talking about increased by by is like  

donc le prix a atteint un certain montant mais si nous parlons augmenté de, c'est comme

a way of doing something like I'm going to the  Moon by rocket I'm going to the park by car so  

une façon de faire quelque chose comme j'allais sur la Lune en fusée Je vais au parc en voiture donc

it's the way we're talking about doing something  it's not the destination so $10 is talking about  

c'est comme ça que nous parlons de faire quelque chose ce n'est pas la destination donc 10 $ parlent de

the distance here so how we're doing something so  the price went up by $5 it went it went up by $20  

le distance ici, alors comment nous faisons quelque chose pour que le prix ait augmenté de 5 $, il a augmenté, il a augmenté de 20 $

or you can say it went down by a certain amount  same idea so if the price of the skateboard was  

ou vous pouvez dire qu'il a diminué d'un certain montant même idée, donc si le prix du skateboard était de

$15 and it went down by $10 then the price of  the skateboard is now $5 all right so it went  

15 $ et il a diminué de 10 $ alors le prix du skateboard est maintenant de 5 $, donc il a

up by $10 where it went down by $10 okay and of  course it's the same thing with percentages so  

augmenté de 10 $ là où il a diminué de 10 $, d'accord et bien sûr, c'est la même chose avec les pourcentages, donc

if we want to say it went up by 15% or went down  by 15% same idea so we're talking about by in the  

si nous voulons dire qu'il a augmenté de 15 % ou a diminué de 15 % même idée donc nous parlons de la

same way you would go somewhere like I'm going to  the park by bus or I'm going by skateboard or I'm  

même manière que vous iriez quelque part comme je vais au parc en bus ou j'y vais en skateboard ou je

going to the park going to the park does anyone  have any questions about this now it's important  

vais au parc aller au parc est-ce que quelqu'un Si vous avez des questions à ce sujet maintenant, il est important

to remember like we we use the term by like I'm  I'm trying to show you a connection here between  

de vous rappeler que nous utilisons le terme comme je suis  J'essaie de vous montrer un lien entre

like a means of doing something like I'm writing  by marker like doing something by hand like I'm  

comme un moyen de faire quelque chose comme j'écris avec un marqueur comme faire quelque chose à la main comme si je

writing it by hand it's a way of doing something  so that's the the way of doing something the  

l'écris à la main, c'est une façon de faire quelque chose, donc c'est la façon de faire quelque chose à la

distance and then we've got the destination where  we're talking about two okay so when you learn a  

distance et puis nous avons la destination où nous parlons de deux, d'accord, alors quand vous apprenez un

word like by what a lot of people do is they  will just translate that through their native  

mot comme par quel beaucoup de gens le font, c'est qu'ils traduiront simplement cela dans leur

language for whatever that means so if you say  if luris is uh if if we're talking about let's  

langue maternelle pour tout ce que cela signifie, donc si vous dites si Luris est euh si si nous parlons, disons

say the price is $5 and you say it went up by  10% so $10 would be would be way more than 10%  

disons que le prix est de 5 $ et vous dites qu'il a augmenté de 10 %, donc 10 $ ce serait bien plus de 10 %

you can use like grammatically you can say that  a price increases by 10% you can say that uh but  

vous pouvez utiliser comme grammaticalement vous pouvez dire qu un prix augmente de 10 % vous pouvez dire que euh mais

the problem here like 10% of five that would  be what 50 CS so if if if the price goes up to

le problème ici comme 10 % sur cinq ce serait  ce que 50 CS donc si si si le prix va jusqu'à

$550 then that would be a 10% uh  increase 10% increase so the price  

550 $, alors cela représenterait une augmentation de 10 %, euh , une augmentation de 10 %, donc le prix

went up by 10% okay so very different $10  takes you to $15 but 10% only takes you to

a augmenté de 10 %, d'accord, donc un montant très différent de 10 $ vous amène à 15 $, mais 10 % ne vous amène qu'à

$5.50 okay now I don't I know people don't want  to sit and listen to a math problem and I don't  

5,50 $, d'accord, maintenant, je ne sais pas, je connais des gens je ne veux pas m'asseoir et écouter un problème de mathématiques et je ne

want to teach math problem math is not my focus  uh but this is again like something you will see  

veux pas   enseigner un problème de mathématiques, les mathématiques ne sont pas mon objectif euh mais c'est encore une fois quelque chose que vous verrez

this very commonly used especially when talking  about like going shopping or listening to the news  

c'est très couramment utilisé, surtout quand on parle  de comme aller faire du shopping ou écouter aux nouvelles

when people are talking about like population  going up or down or the number of people going  

quand les gens parlent de la population  qui augmente ou diminue ou du nombre de personnes qui

up or this going down you will hear these uh  prepositions used a lot now if you want to  

augmente  ou de ceci qui diminue, vous entendrez ces euh prépositions beaucoup utilisées maintenant si vous voulez

say jumped uh the price in and that's talking  about like you would be uh replacing the verb  

dire que vous avez sauté, euh, le prix et cela parle de comme vous remplaceriez euh le verbe

over here so the price jumped by $10 it's like  it you really want to show wow the price jumped  

ici pour que le prix ait bondi de 10 $, c'est comme si vous vouliez vraiment montrer wow, le prix a bondi

by $10 okay so now we're showing oh it jumped  up that means it's like a really rapid High  

de 10 $, d'accord, alors maintenant nous montrons oh, il a bondi  cela signifie que c'est comme une augmentation très rapide,

increase so very quickly and the price goes up  very quickly the price jumped by $10 so wow it  

donc très vite et le prix monte très vite le prix a bondi de 10 $ alors wow

it really became yeah or skyrocketed would be  another one so you hear these things the news  

c'est vraiment devenu ouais ou est monté en flèche serait un autre donc vous entendez ces choses les nouvelles

if we just say the price increased or the price  uh another very common phrasal verb is just to  

si nous disons simplement que le prix a augmenté ou le prix euh un autre verbe à particule très courant c'est juste

go up whoops up so the price went up by $5 or  the price went down by $5 okay so skyrocketed  

monter, oups, donc le prix a augmenté de 5 $ ou le prix a baissé de 5 $, d'accord, il est monté en flèche   c'est un

is another one okay yes so the math yeah the  math makes it makes it a little bit easier to  

autre ok, oui, donc les mathématiques, oui, les mathématiques le rendent un peu plus facile à

understand but the core idea here is that we're  trying to contrast two things things it's like  

comprendre, mais l'idée de base ici c'est que nous essayons de comparer deux choses, c'est comme

understanding light and darkness but all in the  same language okay hopefully everybody's got this  

comprendre la lumière et l'obscurité mais dans le même langage, d'accord, j'espère que tout le monde a cette

idea this should be a pretty basic idea but the  point is we might take something that seems like  

idée, cela devrait être une idée assez basique, mais le fait est que nous pourrions prendre quelque chose qui ressemble à

a basic preposition but we use it in advanced  ways all right so remember remember remember  

une préposition de base mais nous l'utilisons de manière avancée, alors rappelez-vous, rappelez-vous, rappelez-vous

just because you think you know something  review it more you really want to get more  

juste parce que vous pensez savoir quelque chose , examinez-le davantage, vous voulez vraiment obtenir plus

examples because I'm I'm guaranteeing you you  will be surprised as people like use something  

d'exemples parce que je vous garantis que vous serez surpris lorsque les gens aiment utiliser quelque chose

in a different way that you're not expecting  and you will say oh wow I didn't know I could  

dans un d'une manière différente à laquelle vous ne vous attendiez pas et vous direz oh wow, je ne savais pas que je pouvais

use something like this oh no clear as mud the  example was not clear oh well that's that's a  

utiliser quelque chose comme ça oh non clair comme de la boue l' exemple n'était pas clair eh bien c'est un

little disappointing I'm here to help what is not  clear about this remember when we're talking about  

peu décevant je suis là pour aider ce qui est ce n'est pas clair à ce sujet, rappelez-vous quand nous parlons de

bu we're talking about increasing we're talking  about uh moving the means of doing something  

mais nous parlons d'augmenter, nous parlons  de euh déplacer les moyens de faire quelque chose

it's a way of doing something so I'm going to  increase it by this amount I'm talking about  

c'est une façon de faire quelque chose donc je vais l'augmenter d'autant que je suis je parle de

like the duration of that thing so the way I'm  doing it that's increas okay it is clear they're  

comme la durée de cette chose, donc la façon dont je  le fais augmente, d'accord, il est clair qu'ils

kidding well hopefully you never know that's  that's the problem with comments I can't tell  

plaisantent bien, j'espère qu'on ne sait jamais que c'est  c'est le problème avec les commentaires, je ne peux pas dire

if people are being serious or not and I really  want to make sure people understand because when  

si les gens sont sérieux ou pas et Je veux vraiment m'assurer que les gens comprennent, car lorsque

you understand something then you can speak okay  all right I think people are getting it though  

vous comprenez quelque chose, vous pouvez bien parler, d'accord, je pense que les gens comprennent,

let's move on to the next example but if you  do have any questions about this we can revisit

passons à l'exemple suivant, mais si vous avez des questions à ce sujet, nous pourrons

it all right next

y revenir ensuite.

one this was an interesting one too I was  using this one with my daughters as well I

celui-ci était intéressant aussi J'utilisais celui-ci avec mes filles aussi

was waiting for actually no yes waiting for  the [Music] bus versus I was waiting at the  

J'attendais en fait non oui j'attendais le bus [Musique] versus j'attendais au

bus MC you are always very clear I do my best but  remember even if you don't understand something  

bus MC tu es toujours très clair, je fais de mon mieux mais souviens-toi même si vous ne comprenez pas quelque chose

the first time it's okay often we get kind of  understanding in layers so we will hear something  

la première fois, ce n'est pas grave, souvent, nous obtenons une sorte de compréhension par couches, donc nous entendrons quelque chose

maybe not quite understand it and we usually  need like two or three uh points like two or  

peut-être que nous ne le comprendrons pas tout à fait et nous avons généralement besoin de deux ou

three points of information before we really start  getting something this is why usually you have a  

trois points d'information avant de commencer vraiment commencer  à obtenir quelque chose c'est pourquoi généralement vous avez une

joke if you hear a joke you might hear like one  example like example I've given before is uh like  

blague si vous entendez une blague, vous pourriez entendre comme un exemple comme l'exemple que j'ai déjà donné, c'est euh comme   c'est

this is this is actually a Disney example I don't  know why I'm thinking this one uh right now but I  

en fait c'est un exemple Disney, je ne sais pas pourquoi je suis je pense à celui-ci euh en ce moment mais je

have given it before uh and this is like this is  from Beauty and the Beast the cartoon uh and the  

l'ai déjà donné euh et c'est comme si c'était de La Belle et la Bête le dessin animé euh et la

Beast was trying to think of something he nice  he could do for Bell the the lady character uh  

Bête essayait de penser à quelque chose de gentil qu'il pourrait faire pour Bell, le personnage de la dame euh

and the little clock guy said well you can give  her flowers or chocolates or promises you don't  

et le Le petit gars de l'horloge a dit : "Eh bien, tu peux lui offrir des fleurs, des chocolats ou des promesses que tu n'as pas

intend to keep so the reason I'm drawing it this  way is like usually a joke works like this where  

l'intention de tenir, donc la raison pour laquelle je le dessine de cette façon est que d'habitude, une blague fonctionne comme celle-ci :

we get one piece of information so flowers  chocolates and so that's taking us kind where  

nous obtenons une information, donc des fleurs, des chocolats et donc cela nous amène un peu là

where our head is going in a certain direction  so we think it's going to be like maybe give her  

où notre tête va dans une certaine direction donc nous pensons que ça va être comme peut-être lui donner

I don't know like another present or something  like that but we're going to move from that and  

Je ne sais pas comme un autre cadeau ou quelque chose comme ça mais nous allons partir de là et

do something different and that's where the joke  comes from that's why it becomes funny because  

faire quelque chose différent et c'est de là que vient la blague, c'est pour ça que ça devient drôle parce que

oh look it's different from what we expected so  you could give your wife flowers or chocolates  

oh regarde, c'est différent de ce à quoi nous nous attendions donc vous pourriez offrir à votre femme des fleurs ou des chocolats

or promises you don't intend to keep all right so  often uh information works in the same way where  

ou des promesses que vous n'avez pas l'intention de tenir très souvent, euh, l'information fonctionne de la même manière la façon dont

we need to get layers uh get kind of layers of of  information and that's how we understand things I  

nous devons obtenir des couches euh obtenir des sortes de couches d' informations et c'est ainsi que nous comprenons les choses Je

think some comment back in I learned words by an  an uh it's really it really works for me yes if  

pense que certains commentaires en arrière j'ai appris des mots par un euh c'est vraiment ça marche vraiment pour moi oui si

it works for you then great can I say increased  twice well you could in you could say something  

ça marche pour toi alors super peut Je dis augmenté deux fois, vous pourriez bien dire quelque chose a

increased twice uh if you're talking about like  how many times it increased or yes you could say  

augmenté deux fois euh si vous parlez du nombre de fois où cela a augmenté ou oui, vous pourriez dire

twofold but that would be like you really want  to be clear when you're talking about that CU  

double mais ce serait comme si vous vouliez vraiment être clair quand vous parlez de que CU

I could start something at at like $5 and then  I increase it once to $7 and then I increase it  

Je pourrais commencer quelque chose à environ 5 $, puis je l'augmente une fois à 7 $, puis je l'augmente   à

again to $10 so here it increased once and then  twice so if you're talking about the number of  

nouveau à 10 $, donc ici, il a augmenté une fois, puis deux fois, donc si vous parlez du nombre   de

times or the number of increases there are then  you're talking about that but if you're talking  

fois ou du nombre d'augmentations il y a alors vous parlez de cela, mais si vous parlez   de la façon dont

about like it went to or like it it increased  by two times then I would be talking about like  

ça s'est passé ou si ça a augmenté de deux fois alors je parlerais de

from five to 10 it increased by two times so  it increased by two times good questions so  

de cinq à 10, cela a augmenté de deux fois donc cela a augmenté de deux fois de bonnes questions, donc

you notice this is how we build fluency so what  happens is your mind will get some new information  

vous remarquez que c'est ainsi que nous développons la maîtrise, donc ce qui se passe, c'est que votre esprit obtiendra de nouvelles informations et

and it's trying to it's trying to understand  it and it will also ask other questions like  

il essaie de les comprendre et il posera également d'autres questions comme

what if we try this thing or what about that  and as you get more answers to these things  

et si nous essayions telle chose ou qu'en est-il de cela et à mesure que vous obtenez plus de réponses à ces choses, c'est ce qui

that's what really makes you feel confident that  you'll use things correctly in conversations and  

vous donne vraiment la certitude que vous utiliserez les choses correctement dans les conversations et

that's when you speak okay so if you if you learn  something you feel good about one example but you  

c'est à ce moment-là que vous parlez bien, donc si vous apprenez quelque chose, vous vous sentez bien avec un exemple mais vous

don't feel so confident about another one then you  might not speak you might not say anything about  

ne vous sentez pas bien. confiant à propos d'un autre alors tu ne parleras peut-être pas, tu pourrais ne rien dire à

that okay all right so I was waiting for the  bus versus I was waiting at the bus what's the

ce sujet, d'accord, d'accord, alors j'attendais le bus et j'attendais dans le bus, quelle est la

difference what are you doing when you're  waiting for the bus I'm waiting for the  

différence que fais-tu quand tu attends le bus ? J'attends le

bus right now I'm waiting for you to answer  me I will take another drink as I wait for a

bus en ce moment j'attends que tu me répondes je vais prendre un autre verre en attendant un

comment what am I doing if I'm waiting for the  bus this is more fun when you participate so I was  

commentaire qu'est-ce que je fais si j'attends le bus c'est plus amusant quand tu participes donc

waiting waiting for the bus where am I waiting  all right let's imagine here is me uh at bus

j'attendais j'attends le bus, où est-ce que j'attends, d'accord, imaginons que je me trouve à l'

stop so this is me waiting at the bus stop so  I want to ride somewhere for a thing so it's  

arrêt de bus, donc c'est moi qui attends à l'arrêt de bus, donc je veux aller quelque part pour quelque chose, donc ce

not not necessarily waiting for a particular  thing you could use for anything I'm waiting  

n'est pas nécessairement en attente d'une chose particulière que vous pourriez utiliser pour tout ce que j'attends

for a birthday I'm waiting for uh the end of  the world you could be waiting for there are  

pour un anniversaire j'attends euh la fin du monde tu pourrais attendre il y a

lots of things you could wait for you could be  waiting uh checking if a bus is coming so right  

plein de choses que tu pourrais attendre tu pourrais attendre euh vérifier si un bus arrive alors tout de suite

now I'm waiting for the bus so I'm standing  at the bus stop I'm waiting for the bus the  

maintenant je' j'attends le bus donc je me tiens à l'arrêt de bus j'attends le bus le

bus is not here I'm waiting for the bus to come  okay so you can be waiting for anything yes so  

bus n'est pas là j'attends que le bus arrive ok donc tu peux attendre n'importe quoi oui alors

you're waiting for the bus to come R got it I'm  waiting for the bus all right so anytime you're  

tu attends le bus doit venir R je l'ai eu J'attends le bus, d'accord donc à chaque fois que tu

waiting like someone is not here or something has  not happened yet like I'm waiting for 2:00 so I'm  

attends comme si quelqu'un n'était pas là ou que quelque chose ne s'était pas encore passé comme si j'attendais 14h00 donc

waiting for some time to happen right now uh what  time is it here it's 10:13 in the morning uh on  

j'attends un certain temps ça se passe en ce moment euh quelle heure est-il ici il est 10h13 du matin euh

Saturday here in Japan uh maybe I'm waiting  for 11:00 because that's when my restaurant  

samedi ici au Japon euh peut-être que j'attends 11h00 parce que c'est à ce moment-là que mon restaurant

opens or something like that so waiting at the  bus you're waiting inside for who Dave's got  

ouvre ou quelque chose comme ça alors attends au bus tu' J'attends à l'intérieur qui Dave a

something there all right so we're contrast  these right now so we've got four but waiting

quelque chose là, d'accord, donc nous les contrastons en ce moment, donc nous en avons quatre, mais en attendant,

at this will be my very quick picture of a bus  this is me at the bus all right so right here  

ce sera ma photo très rapide d'un bus c'est moi dans le bus, d'accord, donc ici

I am at the bus remember when we're talking about  at we're talking about a general location around  

Je je suis dans le bus, tu te souviens quand nous parlons de  à nous parlons d'un emplacement général autour de

something so I could be inside the bus that's  true I could be inside the bus uh or I could be  

quelque chose donc je pourrais être à l'intérieur du bus c'est vrai je pourrais être à l'intérieur du bus euh ou je pourrais être

generally around the bus in that area I could  be inside the bus but not necessarily you can  

généralement autour du bus dans cette zone je pourrait être à l'intérieur du bus mais pas nécessairement vous pouvez

see right here I'm still at the bus all right  and often people will they will be uh specific  

voir ici, je suis toujours dans le bus, d'accord et souvent les gens le feront, ils seront euh précis

if you hear a native speaker say I'm at the  bus it means they're probably standing out  

si vous entendez un locuteur natif dire que je suis dans le bus, cela signifie qu'il est probablement se tenir

front of it so on the outside of the bus rather  than inside it if people are in the bus uh they  

devant, donc à l'extérieur du bus plutôt qu'à l'intérieur, si les gens sont dans le bus, euh, ils

will say I'm in in the bus or they are on the  bus okay so at in or on at again we're talking  

diront que je suis dans le bus ou qu'ils sont dans le bus, d'accord, donc à l'intérieur ou à nouveau, nous sommes en parlant

about a general area I could be sitting on top  of the bus and I could still be saying I'm at  

d'une zone générale, je pourrais être assis au sommet du bus et je pourrais toujours dire que je suis à

I'm at the bus most people would not say that  but technically it would be correct so I'm at  

Je suis dans le bus, la plupart des gens ne diraient pas cela mais techniquement, ce serait correct, donc je suis à

the bus right now I'm in this general area and  again if you hear natives say this if I'm at the  

le bus à droite maintenant, je suis dans cette zone générale et encore une fois, si vous entendez les autochtones dire cela, si je suis au

bus or I'm at the bus stop in the same way so  right here I am at the bus stop but I'm still  

bus ou si je suis à l'arrêt de bus de la même manière, alors me voici à l'arrêt de bus mais j'attends toujours

waiting for the bus all right but right here  maybe I'm still waiting for a friend but I'm  

pour le bus, d'accord, mais ici peut-être que j'attends toujours un ami mais

waiting at the bus okay so I could be at any  particular place and this is like I'm waiting  

j'attends au bus, d'accord, donc je pourrais être à n'importe quel endroit particulier et c'est comme si j'attendais

just at a particular vehicle same thing so if I'm  waiting at the bus for a friend waiting at the

juste devant un véhicule particulier, c'est la même chose, donc si j'attends dans le bus un ami qui attend dans le

bus okay now again I just want to give  like some very simple contrasts here we  

bus, d'accord, maintenant, je veux juste donner des contrastes très simples ici, nous

could continue on like I could be waiting on  someone all right so you could be waiting for  

pourrions continuer comme si je pouvais attendre quelqu'un, d'accord, alors vous pourriez attendre

the bus at the bus stop same idea very good  I'm waiting for a friend at the bus stop so  

le bus à l'arrêt de bus même idée très bien j'attends un ami à l'arrêt de bus alors

maybe I'm not waiting for a bus I'm waiting for  a friend so my friend said they would meet me at  

peut-être que je n'attends pas de bus j'attends un ami alors mon ami a dit qu'il me retrouverait à

the bus stop but then we will walk so I'm  still waiting at the bus stop but waiting  

l'arrêt de bus mais ensuite nous allons marcher donc j'attends toujours à l'arrêt de bus mais j'attends

for a friend I'm waiting for a friend okay all  right let's continue another interesting one for

un ami j'attends un ami ok très bien continuons un autre intéressant pour

you I am so I'm mad at her or I'm mad about her  now this is a slightly more advanced example have  

toi je le suis donc je suis en colère contre elle ou je suis en colère contre sa maintenant, c'est un exemple légèrement plus avancé, avez-

you guys heard of this you know these examples  do you know the difference between these two  

vous entendu parler de cela, vous connaissez ces exemples connaissez-vous la différence entre ces deux

so if I say I'm mad at someone versus I'm mad  about someone mad about someone there was a a  

donc si je dis que je suis en colère contre quelqu'un contre je suis en colère  contre quelqu'un en colère contre quelqu'un, il y avait un a L'

TV show I think back in the 1990s called Mad  About You Mad About You summer again says so  

émission télévisée à laquelle je pense dans les années 1990 s'appelait Mad About You Mad About You Summer le dit encore

I am waiting at the bus stop is an incomplete  sentence so I am waiting at the bus no uh that  

J'attends à l'arrêt de bus est une phrase incomplète donc j'attends dans le bus non euh ça

that is a complete sentence I'm waiting at  the bus so most people would they they would  

c'est une phrase complète J'attends à le bus donc la plupart des gens aimeraient

like if I if I let's say I go into uh there's  like a parking lot okay and so we have here's  

que si je disons que j'entre dans euh il y a comme un parking d'accord et donc nous avons ici c'est

a parking lot we've got cars here but over  here is a bus and a friend says so maybe I'm  

un parking nous avons des voitures ici mais là-bas il y a un bus et un ami dit alors peut-être que je

talking with them on the phone where are you  always say oh I'm I'm over here I'm waiting at  

leur parle au téléphone, où es-tu, tu dis toujours oh je suis, je suis ici, j'attends

the bus so it means I'm not over here or over  here like there's only one bus in the parking  

au bus, donc cela signifie que je ne suis pas ici ou ici comme s'il n'y avait qu'un seul bus dans le parking

lot maybe let's say there are uh three buses  over here I would have to be more specific so  

peut-être disons qu'il y a euh trois bus ici, je devrais être plus précis donc

I'm waiting at the red bus or I'm waiting at the  number like let's say this is the number 116 bus

j'attends au bus rouge ou j'attends au numéro comme disons que c'est le bus numéro 116,

okay the 116 bus so yes I'm around that general  area I could be at the bus usually I'm probably  

d'accord, le bus 116 donc oui, je suis dans cette zone générale, je pourrais être dans le bus en général, je suis probablement

standing right in front of it or around it waiting  to get on the bus or waiting to do something so if  

debout juste devant ou autour de lui, attendant de monter dans le bus ou attendant de faire quelque chose, donc si

someone says they're in the bus already it means  they're already inside they're already riding the  

quelqu'un dit qu'il est dans le bus déjà, cela signifie qu'ils sont déjà à l'intérieur, ils prennent déjà le

bus even if the bus is not moving I could still  be on the bus or in it both of those are fine  

bus même si le bus ne bouge pas, je pourrais toujours être dans le bus ou dedans, les deux vont

all right let's see if I missed another question  about there so Monica said uh about is when she  

bien, d'accord, voyons si j'ai raté une autre question à ce sujet, alors Monica a dit euh, c'est quand elle   a

did something to make you mad uh that is incorrect  incorrect correct let's do these one at a time you  

fait quelque chose qui vous a mis en colère euh c'est incorrect incorrect correct faisons-les un à un, vous   avez

probably heard to be mad at someone in the bus  or on the bus both of those are correct DAV you  

probablement entendu dire que vous étiez en colère contre quelqu'un dans le bus ou dans le bus, les deux sont corrects DAV vous

can be both in the bus and on the bus but it's  I'll I'll keep this is great people are getting  

pouvez être les deux dans le bus et dans le bus mais c'est je vais je vais garder c'est génial les gens reçoivent

like lots of good questions about this but even  these are basic things like in or on but people  

beaucoup de bonnes questions à ce sujet mais même ce sont des choses basiques comme dans ou sur mais les gens

still they still really want to make sure they  get that certainty and that's important so if  

veulent toujours vraiment s'assurer qu'ils obtenez cette certitude et c'est important, donc si

you don't feel like you're like oh is that person  in the bus or on the bus you won't feel certain  

vous n'avez pas l'impression de vous dire oh, cette personne est-elle dans le bus ou dans le bus, vous ne serez pas certain

about using that in conversations all right so we  got a person here and they're inside the bus so  

de l'utiliser dans les conversations, d'accord, nous avons donc une personne ici et elle Je suis à l'intérieur du bus, alors c'est

right this person you can say like this person  right here they are in the bus and uh excuse

vrai, cette personne, vous pouvez dire comme cette personne, ici, elle est dans le bus et euh, excusez-

me they're also on the bus so when we talk about  being inside a vehicle like this it could be like  

moi, elle est aussi dans le bus, donc quand nous parlons d'être à l' intérieur d'un véhicule comme celui-ci, cela pourrait être comme

a plane or uh like any kind of large vehicle  like this so a bus or a boat so I'm in the bus  

un avion ou euh, comme n'importe quel type de gros véhicule comme celui-ci, donc un bus ou un bateau donc je suis dans le bus

right now and I'm on the bus as well now if I'm  sitting here on the top of the bus here I'm only  

en ce moment et je suis dans le bus aussi maintenant si je suis assis ici sur le dessus du bus, ici, je' Je suis seulement

on the bus but people would they would they would  be very specific about this they would say I'm on  

dans le bus, mais les gens le feraient, ils seraient  très précis à ce sujet, ils diraient que je suis en

top of the bus because they want to make it clear  because both of these are on so if my friend is  

haut du bus parce qu'ils veulent que ce soit clair parce que les deux sont dans donc si mon ami

looking for me and he says oh where are you I say  hey I'm on the bus he will think I mean inside the  

me cherche et il dit oh, où es-tu, je dis hé, je suis dans le bus, il pensera que je veux dire à l'intérieur du

bus cuz people are usually not sitting on top of  the bus okay so I'd have to be very specific and'  

bus parce que les gens ne sont généralement pas assis au sommet du bus, d'accord, donc je devrais être très précis et'

say oh like no I'm on top of the bus so my friend  is over here maybe he's looking in the window and  

dire oh, comme non Je suis au sommet du bus alors mon ami est ici peut-être qu'il regarde par la fenêtre et

I say oh no no I'm up here I'm on top of the  bus look up here I'm on top of the bus he's  

je dis oh non non, je suis ici, je suis au sommet du bus, regarde ici, je suis au sommet du bus il est

like oh you're not on the bus you're you're like  really on the bus not not just you know inside of

comme oh tu n'es pas dans le bus tu es tu es comme vraiment dans le bus, pas seulement tu sais à l'intérieur,

it all right so Lara says at the bus equals near  the bus by the bus which one sounds better yeah  

d'accord, alors Lara dit dans le bus équivaut à  près du bus près du bus lequel sonne mieux ouais   les

both of those are fine you can say I'm waiting  by the bus or I'm waiting at the bus both of  

deux parmi ceux-ci, vous pouvez dire que j'attends près du bus ou que j'attends dans le bus,

those mean the same thing I'm probably standing  out here in front or around the bus in some way  

les deux signifient la même chose. Je me tiens probablement ici devant ou autour du bus d'une manière ou d'une autre,

so I'm by the bus right now yeah I'm by the bus  hello I'm over here I'm by the bus I'm at the bus  

donc je suis à côté le bus en ce moment ouais je suis près du bus bonjour je suis ici je suis près du bus je suis dans le bus

okay so you don't number one you don't need to  be so uh you don't need to worry so much about  

ok donc tu n'es pas le numéro un tu n'as pas besoin d' être donc euh tu ne le fais pas j'ai tellement besoin de m'inquiéter d'

like being exact because native speakers will  Express this in different ways and that by the  

être exact parce que les locuteurs natifs exprimeront cela de différentes manières et cela dans le

bus or at the bus that's another good example of  that okay so if I'm waiting by the bus I'm near  

bus ou dans le bus, c'est un autre bon exemple de cela, d'accord, donc si j'attends près du bus, je suis près

the bus and I'm also waiting at the bus but it's  important to remember I wanted to say two things  

du bus et J'attends aussi dans le bus mais il est important de se rappeler que je voulais dire deux choses

but it's really just one thing and that's you  can have a situation like this and there could  

mais ce n'est en réalité qu'une seule chose et c'est que vous pouvez avoir une situation comme celle-ci et il pourrait   y

be different ways I express that so the situation  is here I am like I am in this location and I  

avoir différentes façons de l'exprimer, donc la situation est là, je suis comme si j'étais à cet endroit et je

could say I am by the buzz I am at the buzz I  am in front of the bus or I am beside I am next

pourrais dire que je suis à côté du buzz, je suis au buzz, je suis devant le bus ou je suis à côté, je suis à côté

to or I am near look at all of the these different  ways you could express that and so this is how  

ou je suis proche, regarde toutes ces différentes manières d'exprimer ça et c'est ainsi que

natives learn the language they begin with a  situation and then they hear like over time you  

les natifs apprennent la langue, ils commencent avec une situation et ensuite ils entendent comme au fil du temps, vous

know you will hear many different times like  someone is by something else or whatever okay  

savez que vous entendrez plusieurs fois différentes comme quelqu'un est à côté de quelque chose d'autre ou quoi que ce soit d'accord

so I'm next to something or I am beside or I am  in front of or I'm at or by all of those things  

donc je suis à côté de quelque chose ou je suis à côté ou je suis devant ou je suis à ou à côté de toutes ces choses

are perfectly fine to describe this situation so  where I'm here uh like I am at the the front of  

sont parfaitement bien pour décrire cette situation, donc où je suis ici euh comme si j'étais à l'avant du

the bus or I can even be more specific like I'm  on the right side of the bus it just depends on  

bus ou je peux même être plus précis comme je Je suis du côté droit du bus, cela dépend simplement de   dans

how specific you want to be okay but it's  important to understand this so right now  

quelle mesure vous voulez être précis, mais il est important de comprendre cela, donc en ce moment

you're learning English as a first language I'm  not using your native language to teach you I'm  

vous apprenez l'anglais comme première langue Je n'utilise pas votre langue maternelle pour vous apprendre Je

teaching you the same way I would teach my own  children English okay so you're learning it uh  

vous apprends l'anglais de la même manière que j'enseignerais l'anglais à mes propres enfants, d'accord, donc vous l'apprenez euh

as a first language the same way a native would  learn it look at that look at this situation and  

comme première langue de la même manière qu'un natif  l' apprendrait. Regardez cette situation et

look at all these different ways you will hear  now usually in uh so I'm taking over the bus  

regardez toutes ces différentes façons dont vous le ferez. j'entends maintenant habituellement, euh, donc je prends le bus,

is a completely different thing I'm taking over  the bus is when I get on the bus I've got a gun  

c'est une chose complètement différente, je prends le bus, c'est quand je monte dans le bus, j'ai une arme à feu

or something and I say okay out now everyone  do what I say to take over the bus all right  

ou quelque chose comme ça et je dis d'accord, maintenant tout le monde, faites ce que je dire de prendre le bus, d'accord

so that's a different example but everybody's  getting it I think so all right so remember  

donc c'est un exemple différent mais tout le monde  comprend, je pense que très bien, alors rappelez-vous

like often people will like a non-native speaker  will get one example okay like the person said  

que souvent les gens aimeront un locuteur non natif auront un exemple, d'accord, comme la personne l'a dit   à

next to so I always have to say next to the bus  but that's not how the language works it's just  

côté, donc je dois toujours le faire dites à côté du bus mais ce n'est pas comme ça que fonctionne la langue, c'est juste

look at that you got one person here and like  and and and like one native one native speaker  

regardez que vous avez une personne ici et comme  et et et comme un natif un locuteur natif   le

would say it like this another another native  speaker would say it like this another speaker  

dirait comme ça un autre un autre locuteur natif le dirait comme ça un autre locuteur   le

would say it like this and like this so over your  lifetime you will get lots of examples I'm just  

dirait dis-le comme ça et comme ça pour qu'au cours de ta vie tu obtiennes beaucoup d'exemples. Je

doing it much faster all in one example like this  so this is how you can understand many things at  

le fais juste beaucoup plus vite dans un exemple comme celui-ci donc c'est comme ça que tu peux comprendre beaucoup de choses en

the same time very quickly uh and understand it  like a native okay I think everybody's getting  

même temps très rapidement euh et le comprendre comme un natif, d'accord, je pense que tout le monde

it though we're still on the bus example does  anyone have anything else they like to know  

comprend, même si nous sommes toujours sur l'exemple du bus, est-ce que quelqu'un a autre chose à savoir

about the bus does anyone want to take over  the bus or get under the bus or fix the bus  

sur le bus, est-ce que quelqu'un veut prendre le contrôle du bus ou passer sous le bus ou réparer le bus

or do something else anything else I think we're  okay all right very quickly to be mad at someone  

ou faire quelque chose autre chose, je pense que nous sommes d'accord très rapidement pour être en colère contre quelqu'un

you're actually angry to be mad like I'm angry  and I'm directing that at at at this person so  

vous êtes en fait en colère d'être en colère comme si j'étais en colère et je dirige cela vers cette personne donc

I'm mad at her I'm mad at her I'm mad at her  but mad about this is a very specific uh kind  

je suis en colère contre elle, je je suis en colère contre elle, je suis en colère contre elle, mais en colère contre ça, c'est un genre très spécifique

of interesting collection of vocabulary here to  be mad about something it just means mad like yes  

de recueil de vocabulaire intéressant ici pour être en colère contre quelque chose, cela signifie juste en colère comme oui,

like you really love something a lot and you can  be a uh like mad about like you're falling in love  

comme si tu aimais vraiment beaucoup quelque chose et tu pouvais être un euh, comme fou, comme si vous tombiez amoureux

with someone but you can also just be mad about  something that you really enjoy like a young child  

de quelqu'un, mais vous pouvez aussi simplement être fou de quelque chose que vous appréciez vraiment comme un jeune enfant

might be mad about dinosaurs they just really like  you know my my son he loves his toy dinosaurs and  

pourrait être fou des dinosaures qu'ils aiment vraiment vous savez mon mon fils, il adore ses dinosaures jouets et

he he's just mad about dinosaurs okay so he's mad  about those things to be mad it could mean you're  

il, il est juste fou des dinosaures, d'accord, donc il est fou de ces choses-là, être fou, cela pourrait vouloir dire que tu es

like uh it means you're angry but it also means  you're crazy like you're uncontrolled you can't  

comme euh, ça veut dire que tu es en colère, mais cela signifie aussi  que tu es fou, comme si tu étais incontrôlable, tu ne peux pas

do something all right so when when people go  into like a mental health uh you know Hospital  

faire quelque chose du tout c'est vrai, alors quand les gens entrent dans un centre de santé mentale, euh vous savez, à l'hôpital,

something like that like well that person is mad  they're crazy okay they're thinking about things  

quelque chose comme ça, cette personne est en colère, elle est folle, d'accord, elle pense à des choses

that aren't true or they can't control themselves  somehow so we're using it in a positive way like  

qui ne sont pas vraies ou elle ne peut pas se contrôler d' une manière ou d'une autre, alors nous je l'utilise d'une manière positive comme

I'm mad about my wife or I'm mad about my toys  or something like that okay now you can also be  

Je suis en colère contre ma femme ou je suis en colère contre mes jouets ou quelque chose comme ça, d'accord maintenant, vous pouvez aussi être   en

mad at yourself you can be mad at yourself as well  to be mad at I'm mad at myself like I'm I'm angry  

colère contre vous-même vous pouvez aussi être en colère contre vous-même être en colère contre moi je suis en colère contre moi-même comme je le suis, je suis en colère   J'ai

I made a mistake now I'm mad at myself I'm mad  at myself all right you could also be mad about  

fait une erreur maintenant, je suis en colère contre moi-même, je suis en colère  contre moi-même, d'accord, tu pourrais aussi être en colère contre

yourself if you if you like love yourself  you know so much or whatever I'm mad about

toi-même si tu si tu aimes t'aimer tu sais tellement de choses ou quoi que ce soit, je suis fou de

myself any questions about that all right so this  is something as you hear different examples about  

moi-même, des questions à ce sujet, d'accord, donc c'est quelque chose car vous entendez différents exemples à

it but again you you'll hear this theme in my  videos this same thing me repeating it again  

ce sujet, mais encore une fois, vous entendrez ce thème dans mes vidéos, la même chose, je le répète encore

and again the traditional way of language learning  the English as a language way of learning is that  

et encore de la manière traditionnelle apprentissage des langues la manière d'apprendre l'anglais en tant que langue est que

like you would take a word like mad and then you  learn it like like let's say if I translate this  

comme si vous preniez un mot comme un fou et ensuite vous l'appreniez comme disons, si je traduis cela

into Japanese it's like OK like to be angry  at someone all right but here it's like no I  

en japonais, c'est comme si OK, j'aimerais être en colère contre quelqu'un, d'accord, mais ici, c'est comme non,

I don't mean that all right now you could be  mad with as well that's another good example  

je ne veux pas dire que d'accord maintenant, tu pourrais être en colère aussi, c'est un autre bon exemple

I didn't want to cover lots of these different  things but that's another good example I could  

Je ne voulais pas aborder beaucoup de ces différentes choses mais c'est un autre bon exemple avec lequel je pourrais

be mad with power I could be mad with power so  it means it's like I'm again the idea of being  

être en colère contre le pouvoir, je pourrais être en colère contre le pouvoir donc  ça veut dire que c'est comme si j'étais à nouveau l'idée d'être

being not angry but crazy and uncontrolled so oh  no that that like the president of that company is  

n'étant pas en colère mais fou et incontrôlé donc oh non que comme le président de cette entreprise est

mad with power okay so they're mad about they're  they're like mad with Excuse me they're mad with  

fou de pouvoir, d'accord, donc ils sont en colère contre ils sont ils sont comme en colère contre Excusez-moi, ils sont en colère contre   le

power uh like they're mad with uh control or  they're mad with uh I recommend you just Google  

pouvoir, euh comme s'ils étaient en colère contre euh le contrôle ou ils sont en colère contre euh, je vous recommande simplement de Google

this like if you just type in like mad with and  see what it autoc completes you should get some  

comme si vous tapez simplement comme un fou avec et voyez ce qu'il termine automatiquement, vous devriez obtenir quelques

interesting examples all right but same thing  with mad at or mad about but the point is again  

exemples intéressants, d'accord, mais c'est la même chose avec en colère contre ou en colère, mais le fait est encore

again again I really want people to understand  it's not about translating something from your  

encore une fois, je veux vraiment que les gens comprennent qu'il ne s'agit pas de traduire quelque chose de votre

language into English and understanding it this  way we don't want a translation or a definition  

langue vers l'anglais et de le comprendre de cette façon, nous ne voulons pas de traduction ou une définition

we want to compare things in English to help  you understand them like a native so this  

nous voulons comparer les choses en anglais pour vous aider  à les comprendre comme un natif afin que cela   mette

will end any questions or doubts you have about  using vocabulary and that's when you can speak  

fin à toutes vos questions ou doutes sur l'utilisation du vocabulaire et c'est à ce moment-là que vous pourrez parler   très

all right all right let me see if I missed any  questions about that if anybody had anything all

bien, laissez-moi voir si j'ai manqué des questions à ce sujet si quelqu'un avait quelque chose de

right something like I'm crazy for you I'm crazy  about you says Rolo okay I think we got it Hong  

bien quelque chose comme je suis fou de toi je suis fou de toi dit Rolo d'accord je pense que nous l'avons compris Hong

says the best teacher on the best teacher in  YouTube well you're too kind John says good  

dit le meilleur professeur sur le meilleur professeur de YouTube et bien tu es trop gentil John dit

evening it's a pleasure to be here greetings from  Colombia R says I'm lost in her you mean here or  

bonsoir c'est un plaisir d'être ici salutations de Colombie R dit que je suis perdu en elle, tu veux dire ici ou

her all right I'm taking over the bus okay got  that one bro says I think this YouTube channel  

elle, d'accord, je prends le bus, d'accord, j'ai compris qu'un frère dit que je pense que cette chaîne YouTube

should be interactive English the way you care  for everyone's comments well I try again the  

devrait être interactive en anglais comme vous le souhaitez les commentaires de tout le monde, eh bien, je réessaye le

point like you don't you don't really become a  good speaker by speaking I know that sounds like  

point comme tu ne le fais pas, tu ne deviens pas vraiment un bon orateur en parlant je sais que cela ressemble à

a funny idea it sounds wrong it sounds backwards  it just sounds impossible but you really become  

une drôle d'idée ça sonne mal ça sonne à l'envers  ça semble tout simplement impossible mais vous devenez vraiment

a fluent speaker by understanding the language  well so that's why I like to go back and and go  

un orateur courant en Je comprends bien la langue, c'est pourquoi j'aime revenir en arrière et parcourir

through everybody's comments if I have too many  people here then that might not be possible uh  

les commentaires de tout le monde. Si j'ai trop de personnes ici, ce n'est peut-être pas possible, euh,

but in general I want to make sure everybody is  clear so so they can speak so get off and get on  

mais en général, je veux m'assurer que tout le monde est clair afin qu'ils puissent parler, alors obtenez vas-y

happy and healthy New Year says Neils well nice  to see you there uh summer says I am funny all  

et bonne année, dit Neils, eh bien, c'est sympa de te voir là-bas, euh, l'été dit, je suis drôle,

right well I try good work madly in love with her  or about her well yeah you could be madly in madly  

d'accord, eh bien, j'essaie du bon travail, follement amoureux d'elle ou à son sujet, eh bien, ouais, tu pourrais être follement

in love with someone madly in love with someone  I suppose you could also be like madly in love  

amoureux de quelqu'un follement amoureux de quelqu'un je suppose que vous pourriez aussi être follement amoureux

about someone but you typically we wouldn't say  that you just say I'm mad I'm mad about someone  

de quelqu'un mais en général, nous ne dirions pas que vous dites simplement que je suis en colère, je suis en colère contre quelqu'un

George nice to see there yes throw myself under  the bus it's another good example all right so you  

George, c'est agréable de voir là oui, je me jette sous le bus c'est un autre bon exemple, d'accord, donc vous

can throw yourself under the bus uh typically like  people don't we we often don't refer to ourselves  

pouvez vous jeter sous le bus, euh, généralement comme les gens, n'est-ce pas, nous ne nous référons souvent pas à nous-

as like throwing ourselves under the bus but you  would throw someone else under the bus so for for  

comme à nous jeter sous le bus, mais vous jetteriez quelqu'un d'autre sous le bus, donc pour

people who don't know this expression we should  we should just call this the Bus video because  

les gens qui ne connaît pas cette expression, nous devrions nous devrions simplement appeler cela la vidéo du bus parce que

people get lots of enjoyment uh learning about  bus Expressions uh but this this is a good a good  

les gens prennent beaucoup de plaisir euh à apprendre les expressions du bus euh mais c'est une bonne une bonne

expression that people should should know and you  will hear it often this is to throw so somebody  

expression que les gens devraient connaître et vous l'entendrez souvent cette c'est jeter quelqu'un

like whoever that is throw someone under the bus  all right now to throw someone under the bus if  

comme n'importe qui, jeter quelqu'un sous le bus , d'accord maintenant, jeter quelqu'un sous le bus si

we imagine like there's a bus moving so here's  the bus and I'm standing here uh with somebody  

nous imaginons qu'il y a un bus en mouvement, alors voici le bus et je me tiens ici, euh avec quelqu'un

else my face looks a little weird in that example  but so here I am and the bus is coming and I I  

d'autre, mon visage a l'air un peu bizarre dans cet exemple mais alors je suis là et le bus arrive et je

kind of push this person I like throw them under  the bus so I throw that person under the bus and  

pousse en quelque sorte cette personne, j'aime la jeter sous le bus, alors je jette cette personne sous le bus et   en

basically kill that person so I'm hurting this  person usually to save myself so maybe the bus  

gros, je tue cette personne, donc je blesse cette personne habituellement pour me sauver alors peut-être que le bus

is coming at me and I say oh no I'm going to like  throw this other person and that person you know  

vient vers moi et je dis oh non, je vais aimer jeter cette autre personne et cette personne tu sais

you know the bus rolls over that person so this is  to throw someone under the bus like to throw you  

tu sais que le bus roule sur cette personne donc c'est pour jeter quelqu'un sous le bus, j'aime jeter vous

to throw someone under the bus and you could throw  yourself under the bus but typically we would use  

jetez quelqu'un sous le bus et vous pourriez vous jeter sous le bus, mais généralement nous utiliserions

a different way of describing this so throwing  yourself under the bus means you're sacrificing  

une manière différente de décrire cela, donc se jeter sous le bus signifie que vous vous sacrifiez

yourself for other people so a different way a  more common way people would use it even though it  

pour d'autres personnes, donc d'une manière différente, une  manière plus courante pour les gens je l'utiliserais même s'il

is correct to say you throw yourself under the bus  usually you would say like you fall on your sword  

est correct de dire que vous vous jetez sous le bus ; généralement, vous diriez que vous tombez sur votre épée

so you imagine like there's like a sword like this  and you like you kind of kill yourself like to  

alors vous imaginez qu'il y a comme une épée comme celle-ci et vous aimez vous suicider, vous aimez

fall on your sword to fall on your sword to fall  on your sword or you can fall on the grenade same

tomber sur votre épée tomber sur ton épée tomber sur ton épée ou tu peux tomber sur la grenade même

idea so like a little explosive grenade so there's  a Grenade on the ground and there could be like  

idée donc comme une petite grenade explosive donc il y a une grenade au sol et il pourrait y avoir comme

so a grenade you know what a grenade is Right a  grenade I'll kind of draw a picture of it looks  

donc une grenade tu sais ce qu'est une grenade C'est vrai, une grenade je Je vais en quelque sorte faire un dessin, ça

like kind of looks like this and there's usually  a pin in it so you pull the pin and you throw the  

ressemble à ça et il y a généralement une épingle dedans donc vous tirez sur l'épingle et vous lancez la

grenade and boom all right so you throw a grenade  uh and it explodes and can hurt people or kill  

grenade et boum, d'accord donc vous lancez une grenade euh et elle explose et peut blesser des gens ou tuer

people in the area so sometimes like someone will  sacrifice themselves they will jump on the grenade  

des gens dans la région, donc parfois, comme si quelqu'un se sacrifiait, il sauterait sur la grenade

in the movie Captain America the recent Captain  America like the first one uh the First Avenger I  

dans le film Captain America, le récent Captain America comme le premier euh le First Avenger, je

think um he he Captain America jumps on a grenade  okay so this is where you are sacrificing yourself  

pense que lui, Captain America saute sur une grenade, d'accord, alors ça c'est là que vous vous sacrifiez

for other people so you could throw yourself  under the bus but it's kind of weird to like throw  

pour les autres afin de pouvoir vous jeter sous le bus, mais c'est un peu bizarre d'aimer

yourself under the bus all right so typically  people are doing something to other people all  

vous jeter   sous le bus, d'accord, donc généralement les gens font quelque chose aux autres, d'

right so like someone if I if I like say oh no he  did it like that other guy and I'm I'm I'm having  

accord, alors aimez quelqu'un si je le souhaite dis oh non, il l'a fait comme cet autre gars et je suis je suis j'ai

that other person you know we say like to take the  fall for something or I'm blaming somebody else so  

cette autre personne, tu sais, nous disons, j'aime prendre la responsabilité de quelque chose ou je blâme quelqu'un d'autre

to throw that person under the bus all right you  guys are really mad about you guys are mad about  

pour jeter cette personne sous le bus d'accord, vous êtes vraiment fous de vous, les gars, vous êtes fous de   les

bus examples yes crazy about is the same thing all  right uh let's see many people are mad about your  

exemples de bus oui, c'est la même chose, d' accord, euh, voyons voir que beaucoup de gens sont fous de vos

classes well I hope so I hope they're enjoying uh  yep so Monica yes it's correct to say crazy about  

cours, et bien, j'espère qu'ils apprécient, euh ouais, alors Monica oui, c'est c'est correct de dire fou   c'est la

it same thing uh so DAV says yes Drew is very  thoughtful thank you for that these interactions  

même chose euh donc DAV dit oui, Drew est très attentionné, merci pour le fait que ces interactions

really make the difference to your channel well  I'm glad to hear agree uh I like to wish you agree  

font vraiment la différence pour votre chaîne et bien Je suis heureux d'entendre d'accord euh j'aimerais que vous soyez d'accord

with you i' like to H watch maybe you mean watch  the video Trump mad with power is it positive or  

avec vous j'aime à H regarder peut-être que tu veux dire regarder la vidéo Trump fou de pouvoir est-ce positif ou

negative well I guess it depends on uh what you  think Santos uh if you think if you if you're  

négatif eh bien, je suppose que cela dépend de euh ce que vous pensez Santos euh si vous pensez si vous si vous

saying like wow like Trump is mad with power and  you're like maybe the Democrats in the United  

dites comme wow comme Trump est fou de pouvoir et vous C'est comme si peut-être les démocrates aux

States are saying that like we can't let him have  power like we want Power instead so there's always  

États-Unis disaient que nous ne pouvons pas le laisser avoir le pouvoir comme nous voulons le pouvoir à la place, donc il y a toujours

like two groups of people like well you know one  one person will like they'll want Power say the  

comme deux groupes de personnes comme eh bien, vous savez, une personne aimera qu'elle veuille le pouvoir, dites l'

other person shouldn't have power whatever same  basic idea yeah but you've probably seen this uh  

autre personne ne devrait pas avoir de pouvoir, quelle que soit la même idée de base ouais, mais vous avez probablement vu cela euh

in movies as well but you can again remember  another another idea about learning English  

dans des films aussi, mais vous vous en souvenez encore une autre une autre idée sur l'apprentissage de l'anglais

like a native is we natives will take a often a  physical example of this of something like here's  

comme un natif, c'est que nous, les natifs, prendrons souvent un exemple physique de ceci, quelque chose comme voici

a here's a person here's a grenade and you jump  on the grenade that's a physical example from  

une personne, voici une grenade et vous sautez sur la grenade qui est un exemple physique de

war so you might try to save the other people in  your group maybe only one of you dies but like  

guerre, vous pouvez donc essayer de sauver les autres personnes de votre groupe, peut-être qu'un seul d'entre vous meurt, mais comme

everybody else in the group is okay so you jump on  the grenade for other people in your group yeah so  

tous les autres membres du groupe sont ok donc tu sautes sur la grenade pour les autres personnes de ton groupe ouais alors

be kind like you could be betraying somebody uh  or I mean you know T typically yeah that that's  

sois gentil comme si tu pouvais trahir quelqu'un euh ou je veux dire tu sais en général ouais c'est

the basic idea to betray someone but we take  throw yourself on the grenade for anything so  

l'idée de base pour trahir quelqu'un mais on prend se jeter sur la grenade pour n'importe quoi donc

like I quit my job or I'm a politician and even  though it wasn't my fault I took responsibility  

comme si j'avais quitté mon travail ou si je suis un politicien et même si ce n'était pas de ma faute, j'ai assumé la responsabilité

for some failure so I resigned I I threw myself  you could say I threw myself under the bus or  

d'un échec alors j'ai démissionné, je me suis jeté on pourrait dire que je me suis jeté sous le bus ou

whatever or I fell on my sword or I jumped on  the grenade all right lots of good examples here

peu importe ou je suis tombé sur mon épée ou j'ai sauté sur la grenade, d'accord, il y a beaucoup de bons exemples ici euh

uh I think let's see let's see so Jose is

je pense voyons voir, alors José

saying video yes uh so you're you're watching a  live video right now Jose so it's Google is not  

dit vidéo oui euh donc tu es tu regardes une vidéo en direct en ce moment José donc c'est Google ne va pas

going to automatically translate what I'm saying  in the moment uh into into Spanish and it's not  

traduire automatiquement ce que je dis pour le moment, euh en espagnol et ça ne

going to give you in the moment translations into  English either so be patient all right let's see  

va pas vous donner pour le moment des traductions en anglais non plus, alors soyez patient, d'accord, voyons voir

it's going crazy meaning yeah that's the same idea  all right also like uh Alejandra was answering  

ça devient fou, ce qui signifie ouais, c'est la même idée, d' accord aussi, comme euh, Alejandra répondait

that question as well but uh about subtitles so  usually what happens is the video goes live and  

cette question aussi, mais euh à propos des sous-titres, donc généralement ce qui se passe, c'est que la vidéo est mise en ligne et

then maybe like a couple of hours later that  the subtitles will be ready and then they will  

puis peut-être quelques heures plus tard, les sous-titres seront prêts et ensuite ils

be available so if you're watching it live the  subtitles will not be there but you can go back  

seront disponibles, donc si vous la regardez en direct, les sous-titres ne le seront pas. soyez là mais vous pouvez revenir en arrière

and watch it later all right uh like thanks from  Barcelona muchas gracias okay all right so let's  

et le regarder plus tard, d'accord, euh, comme merci de Barcelone muchas gracias, d'accord, alors

go to the last example we have here I didn't  want to you know take the video we've already  

passons au dernier exemple que nous avons ici, je ne voulais pas que vous sachiez, prenez la vidéo que nous avons déjà

been going for 44 minutes I know some people  might be on vacation thank you for joining me

regardée pendant 44 minutes, je sais que certaines personnes pourraient être en vacances, merci de vous joindre à moi,

though well one more I thought I would  do just a couple of these because I knew  

mais enfin, une de plus, j'ai pensé que j'en ferais juste quelques-unes parce que je savais que

you would have more questions about  buses or whatever all right uh this  

vous auriez plus de questions sur les bus ou quoi que ce soit, d'accord, euh, c'est un

is another kind of tricky one is see if  you guys know the answer to this so I need

autre type de La question la plus délicate est de voir si vous connaissez la réponse à cette question, donc j'ai besoin d'

help I need help with someone and I need help  from someone all right Lura says should I use  

aide. J'ai besoin d'aide avec quelqu'un et j'ai besoin de l'aide de quelqu'un, d'accord. Lura dit : devrais-je utiliser   pour être en

to be angry with somebody uh and then to be  angry at somebody to be angry about something  

colère contre quelqu'un, euh, puis être  en colère contre quelqu'un pour être en colère à propos de quelque chose

uh yeah if you're if see if you're using  the reason I used the word mad before is  

euh ouais, si vous voyez si vous utilisez la raison pour laquelle j'ai utilisé le mot fou auparavant est

because mad can have the the uh the meaning  of angry but it can also mean crazy or like

parce que fou peut avoir le euh le sens de colère mais cela peut aussi signifier fou ou comme

uncontrolled to be mad all right so and and this  even like crazy could be like a good way or bad  

incontrôlé d'être fou, d'accord, alors et et cela même comme un fou peut être comme une bonne ou une mauvaise

way so if if I love my wife I'm mad about my wife  it's like I'm kind of crazy like it's like almost  

manière   donc si j'aime ma femme, je suis fou de ma femme c'est comme si j'étais un peu fou comme si c'était presque

it's irrational I'm not thinking logically I just  you know that's it's people would say that's a  

c'est irrationnel je ne pense pas logiquement je juste vous savez que c'est que les gens diraient que c'est   une

good thing but if I'm mad about something else  and I'm causing trouble or something then that  

bonne chose, mais si je suis en colère à propos de quelque chose d'autre et que je cause des problèmes ou quelque chose du genre, alors ce

would be a bad meaning of it all right that's  why I specifically used mad in that example so  

serait un mauvais sens, d'accord, c'est pourquoi j'ai spécifiquement utilisé fou dans cet exemple, donc

this is a very common word very simple word one  of the first words that kids learn and typically  

c'est un mot très courant, un mot très simple, l'un des premiers mots que les enfants apprennent et généralement les

children so American like or just really any  native English speaker a child will learn the  

enfants sont tellement américains ou n'importe quel anglophone natif, un enfant apprendra le

word mad very quickly okay so uh like a parent  might be mad or a child will also learn the word  

mot fou très rapidement, d'accord, donc euh, comme un parent pourrait être fou ou un l'enfant apprendra également le mot   en

angry now if you specifically use the word angry  you could be angry at someone you could be angry  

colère maintenant si vous utilisez spécifiquement le mot en colère vous pourriez être en colère contre quelqu'un avec qui vous pourriez être en colère

with or you could also be angry about all of  those are correct but there you're specifically  

ou vous pourriez également être en colère parce que  tout cela est correct, mais là, vous

using the word angry which only has really one  meaning okay so I'm angry at someone I'm angry  

utilisez spécifiquement   le mot en colère qui ne fait que a vraiment un sens ok donc je suis en colère contre quelqu'un je suis en colère

with someone I'm angry about someone I could be  like the meanings are a little bit different so at  

contre quelqu'un je suis en colère contre quelqu'un que je pourrais être comme si les significations sont un peu différentes donc à

and with both of those really mean the same thing  I'm I'm directing some anger at a specific person  

et avec les deux signifient vraiment la même chose je suis Je dirige un peu de colère contre une personne en particulier

but if I'm angry about something it's kind of I'm  like generally I'm still it could be directed at  

mais si je suis en colère à propos de quelque chose, c'est un peu comme si  en général, je le suis toujours, cela pourrait être dirigé vers

a specific person or a specific thing as well  uh but I'm kind of thinking generally about it  

une personne en particulier ou une chose en particulier  aussi euh mais je suis gentil d'y penser de manière générale

like I'm just kind of angry about something like  I'm angry about life I'm angry about I don't know  

comme si j'étais juste un peu en colère à propos de quelque chose comme je suis en colère contre la vie je suis en colère contre je ne sais pas

like the weather or something like that all right  so I wouldn't I wouldn't really be like angry at  

comme la météo ou quelque chose comme ça, d'accord alors je ne le ferais pas, je ne le ferais pas je suis vraiment en colère contre

the weather I guess you could say that because  I'm like I'm angry I'm like nobody like really  

la météo, je suppose qu'on pourrait dire ça parce que je suis comme si j'étais en colère, je ne suis comme personne comme vraiment

I'm not like angry at the rain I'm kind of angry  about it so like I'm thinking about the rain and  

Je ne suis pas comme en colère contre la pluie, je suis un peu en colère  à ce sujet, donc comme je' Je pense à la pluie et

that makes me angry okay let me know if that's  still unclear but those are all good questions

ça me met en colère, d'accord, dis-moi si ce n'est toujours pas clair, mais ce sont toutes de bonnes questions,

uh let's see Alejandra says why in the car  not on the car shouldn't it be the same rule  

euh, voyons Alejandra dit pourquoi dans la voiture pas dans la voiture, ça ne devrait pas être la même règle

for the bus yeah that's a good question  uh Alejandro typically we have for larger  

pour le bus ouais c'est une bonne question euh Alejandro, nous posons généralement pour les véhicules plus grands       Les

Vehicles you can talk about being on that  thing as well like I'm on a large boat or  

véhicules dont vous pouvez parler comme étant sur ce truc aussi comme je suis sur un grand bateau ou

I'm on a spaceship or I'm on a train or I'm on  uh a bus but uh you can also use Ian for those  

Je suis sur un vaisseau spatial ou je suis dans un train ou je suis sur euh un bus mais euh, vous pouvez aussi utiliser Ian pour ces

examples as well uh but typically we don't  like ride on a car uh and the main idea is  

exemples aussi euh mais en général, nous n'aimons pas rouler en voiture euh et l'idée principale est

just it's a smaller vehicle uh and if you're  if you're on a car you would typically be on  

juste que c'est un véhicule plus petit euh et si vous êtes si vous êtes dans une voiture, vous serait généralement

the like the actual top of the vehicle to  be on a car like that uh let's see yeah so  

comme le haut du véhicule pour être sur une voiture comme ça euh voyons voir ouais alors

I mean it's it's kind of it's kind of for for  smaller spaces and smaller Vehicles so like a  

je veux dire, c'est un peu pour les espaces plus petits et les véhicules plus petits, donc comme une

motorcycle you would ride on a motorcycle it's  a smaller vehicle but it doesn't have a a top  

moto, vous conduiriez sur une moto c'est un véhicule plus petit mais il n'a pas de toit,

to it so you're you're kind of sitting on the  motorcycle you don't really ride inside the  

donc vous êtes en quelque sorte assis sur la moto, vous ne conduisez pas vraiment à l'intérieur de la

motorcycle but you ride in a car all right space  repetition system is a good method to learn new  

moto mais vous roulez dans une voiture, d'accord, le système de répétition de l'espace est un bon méthode pour apprendre de nouveaux

words in your opinion says Davey uh not really I  I I'll I'll I'll mention repetition very quickly

mots à votre avis dit Davey euh pas vraiment je  je je vais je vais je vais mentionner la répétition très rapidement

here so Davey let me know if I'm pronouncing it  correctly as is it Davey or Davy or something  

ici donc Davey me fait savoir si je le prononce correctement, comme si c'était Davey ou Davy ou

else uh so the idea of spaced repetition is we  will hear a word let's say we learn the word  

autre chose   euh donc l'idée de la répétition espacée est que nous entendrons un mot, disons que nous apprenons le mot

about and spaced repetition would have me like  okay I'm going to learn it now and then in five  

et la répétition espacée me ferait dire d'accord, je vais l'apprendre de temps en temps et dans cinq

minutes I will review it again and you know in an  hour I will review it again and again like that  

minutes, je le réviserai à nouveau et vous savez dans une heure, je vais le revoir encore et encore comme ça

like there's some kind of like repetition that  I would do I would repeat that thing again and  

comme s'il y avait une sorte de répétition que je ferais, je répéterais cette chose encore et

again uh I don't recommend you do this because  it's really slow uh and also it's less efficient  

encore euh, je ne vous recommande pas de faire ça parce que c'est vraiment lent euh et aussi c'est moins efficace

than naturally varied review which is what I do  so naturally varied review is instead of and and  

que une révision naturellement variée, c'est ce que je fais donc une révision naturellement variée est à la place de et et   c'est

that's what we're doing with all of these examples  here so you notice I'm telling you stories I'm  

ce que nous faisons avec tous ces exemples ici, donc vous remarquez que je vous raconte des histoires, je

showing you visual examples the same way a native  child would learn the language uh rather than just  

vous montre des exemples visuels de la même manière qu'un natif l'enfant apprendrait la langue euh plutôt que de simplement

saying okay today we're going to learn like mad  okay class repeat after me say the word mad here's  

dire d'accord aujourd'hui nous allons apprendre comme des fous  d' accord la classe répète après moi dis le mot fou voici

a definition and now I'm going to maybe give give  you a translation or something like that and let's  

une définition et maintenant je vais peut-être vous donner  une traduction ou quelque chose comme ça et

just repeat that so I give you a translation I  teach you for 1 minute uh you learn something  

répétons ça donc je vous donne une traduction Je vous apprends pendant 1 minute euh vous apprenez quelque chose

and then you just try to repeat that again and  again now repetition doesn't really teach you  

et puis vous essayez juste de répéter ça encore et encore maintenant la répétition ne vous apprend pas vraiment

anything new and uh and this is why it's a much  slower way to try to get your brain remembering  

quelque chose de nouveau et euh et c'est pourquoi c'est beaucoup une manière plus lente d'essayer d'amener votre cerveau à se souvenir   de

something uh instead I'd rather give you something  and tell you lots of different stories about it or  

quelque chose, euh, à la place, je préfère vous donner quelque chose et vous raconter beaucoup d'histoires différentes à ce sujet ou   vous

help you understand it in different ways or  give you examples in different tenses or let  

aider à le comprendre de différentes manières ou  vous donner des exemples à différents temps ou

you hear different speakers talking about that  word because this naturally varied review the  

vous laisser   entendre différents orateurs parler à propos de ce mot parce que cette critique naturellement variée, le

point is it's the same way you learn your native  language so you hear examples from your mother or  

fait est que c'est de la même façon que vous apprenez votre langue maternelle, donc vous entendez des exemples de votre mère ou

from your father something like that so it's not  about just repeating the same thing you want to  

de votre père quelque chose comme ça, donc il ne s'agit pas simplement de répéter la même chose dans laquelle vous voulez

repeat it in slightly different ways that actually  each time help you understand something better so  

la répéter légèrement différentes manières qui à chaque fois vous aident à mieux comprendre quelque chose, donc

as I was explaining earlier in the video we build  understanding in layers and so the first time you  

comme je l'expliquais plus tôt dans la vidéo, nous construisons la compréhension en couches et donc la première fois que vous

hear something you might not understand it but as  you hear it again and again and again in slightly  

entendez quelque chose, vous ne le comprendrez peut-être pas, mais comme vous l'entendez encore et encore et encore légèrement

different ways you're basically building a network  uh the way your brain likes to remember things  

différentes façons dont vous construisez un réseau euh, la façon dont votre cerveau aime se souvenir des choses

so I could tell you a word in Japanese and just  like repeat it over and over and over again but  

donc je pourrais vous dire un mot en japonais et juste le répéter encore et encore, mais

you wouldn't really understand that word better so  the repetition doesn't teach you anything new so  

vous ne comprendriez pas vraiment mieux ce mot, donc le la répétition ne vous apprend rien de nouveau, donc

you're usually just wasting your time by doing it  now instead of like okay we're going to take five  

vous perdez généralement votre temps en le faisant maintenant au lieu de dire d'accord, nous allons prendre cinq

minutes 10 minutes here's an hour like tomorrow  whatever I could take five minutes and teach you  

minutes 10 minutes, voici une heure comme demain, peu importe, je pourrais prendre cinq minutes et vous apprendre

something and like just really help you understand  it really well and then you don't need all of the  

quelque chose et comme ça, ça vous aide vraiment à bien le comprendre et vous n'avez pas besoin de toutes ces

extra rot repetition okay you just continue to get  more examples uh and these are related to other  

répétitions supplémentaires, d'accord, vous continuez simplement à avoir plus d'exemples euh et ceux-ci sont liés à d'autres

things and it helps you understand the language  better so repeating the language doesn't help you  

choses et cela vous aide à mieux comprendre la langue, donc répéter le le langage ne vous aide pas   à

learn more and it doesn't help you understand  anything better because you're not given any  

en savoir plus et il ne vous aide pas  à mieux comprendre  parce qu'on ne vous donne aucune

new information your brain needs more information  new information varied information to understand  

nouvelle information votre cerveau a besoin de plus d'informations  de nouvelles informations des informations variées pour

things better okay so if if you need to understand  something well to speak then this kind of uh  

mieux comprendre les choses, d'accord, donc si vous avez besoin de bien comprendre  quelque chose pour parler, alors ce genre de euh

spaced repetition is not really a good idea it  is a good idea like so what we do INF fluent for  

répétition espacée n'est pas vraiment une bonne idée, c'est une bonne idée, donc ce que nous faisons couramment INF pendant

life is like we're giving you spaced repetition  but it's not actually repetition it's naturally  

la vie, c'est comme si nous vous donnions une répétition espacée mais ce n'est pas vraiment une répétition, c'est naturellement   une

varied review so you might listen to something  and then you might see it in a different context  

révision variée, donc vous pourriez écoutez quelque chose et ensuite vous pourriez le voir dans un contexte différent

and then you might write it and then you might uh  hear some different speaker use it and as you get  

et ensuite vous pourriez l'écrire et ensuite vous pourriez entendre un locuteur différent l'utiliser et à mesure que vous obtenez

these different examples the the understanding  increases and the understanding increases and  

ces différents exemples, la compréhension augmente et la compréhension augmente et

that produces the fluency which lets you speak so  I know it seems like a like kind of a complicated  

cela produit la fluidité ce qui vous permet de parler, donc je sais que cela semble être une

way to explain this um but yes repetition is  is it's more helpful for like trying to repeat  

façon un peu compliquée   d'expliquer cela, euh, mais oui, la répétition est  est-ce que c'est plus utile pour essayer de répéter

things so a lot of people have an understanding  about language learning that it's like practicing  

des choses, donc beaucoup de gens comprennent à propos de l'apprentissage des langues que c'est comme pratiquer

a sport or riding a bicycle or something like  that and and that that metaphor or or that way  

un sport ou faire du vélo ou quelque chose comme ça et et que cette métaphore ou ou cette façon

of understanding is helpful but it's incomplete  and the reason it's incomplete is because when  

de comprendre est utile mais elle est incomplète et la raison pour laquelle elle est incomplète est parce que quand

I'm riding a b a bicycle it's only me just like  pedaling and I can practice this motion so when  

je fais du vélo, c'est seulement moi, comme pédaler et je peux m'entraîner ce mouvement, donc quand

children learn to ride a bike they're learning to  do something they okay they they have to learn to  

les enfants apprennent à faire du vélo, ils apprennent à faire quelque chose qui leur convient, ils doivent apprendre à

control the bike and not fall over and pedal but  once they get once they get used to that once they  

contrôler le vélo et ne pas tomber et pédaler, mais une fois qu'ils s'y sont habitués, une fois qu'ils

understand how it works then that's it they're not  really learning anything more you already know how  

comprennent comment cela fonctionne et puis ça y est, ils n'apprennent plus vraiment rien, tu sais déjà

to ride a bicycle so you kind of you learn how to  do something and then you get good and then you're  

comment faire du vélo, donc tu apprends en quelque sorte à faire quelque chose, puis tu deviens bon et puis

you're you don't really need to learn anything  more about riding a bicycle but in conversations  

tu n'as pas vraiment besoin d'apprendre rien de plus sur le fait de faire du vélo, mais dans les conversations

number one it's with more than one person so  it's not just you saying a speech all right  

en premier lieu, c'est avec plus d'une personne donc ce n'est pas seulement vous qui prononcez un discours, d'accord

you're you're having to listen to other people and  you need to be prepared to communicate dynamically  

vous devez écouter d'autres personnes et vous devez être prêt à communiquer de manière dynamique

and spontaneously to respond to what people  are saying so it's like me like reading these  

et spontanément pour répondre à ce que les gens disent, donc c'est comme si je lisais ces

comments and and responding dynamically to what  people say if I was just giving a speech that's  

commentaires et répondais de manière dynamique à ce que les gens disent si je faisais juste un discours, c'est

a much different thing so I can practice a speech  but right now I have to be prepared as a teacher  

une chose bien différente donc je peux pratiquer un discours mais pour le moment, je dois être préparé comme un professeur

to respond to people instantly when they're  asking me questions okay so space repetition  

pour répondre instantanément aux gens lorsqu'ils me posent des questions, d'accord, donc la répétition spatiale

is not really going to help you do that uh but  as Alejandro said yes like it's helpful for when  

ne va pas vraiment vous aider à faire ça, euh, mais comme Alejandro l'a dit, oui, c'est utile lorsque

you're trying to actually do something like  riding a bike which is you know improving the  

vous essayez réellement de faire quelque chose comme faire du vélo c'est-à-dire que vous savez, améliorer la

way your mouth moves or something like that so I  might hear some Spanish word and the first time  

façon dont votre bouche bouge ou quelque chose comme ça pour que je puisse entendre un mot espagnol et la première fois que

I say it I don't say it correctly it's like  losos unidos de Mexico and I'm just trying to  

je le dis, je ne le dis pas correctement, c'est comme Losos Unidos de Mexico et j'essaie juste de

understand what the word is but as I practice it  like the actual kind of repetition of that thing

comprendre ce que le mot est mais au fur et à mesure que je le pratique, c'est comme le genre réel de répétition de cette chose,

losos so I can like practi practice it and  like say it again and again and that's where  

je peux donc m'entraîner, le pratiquer et le répéter encore et encore et c'est là que

the repetition would help me learn to say  something well all right but like the the  

la répétition m'aiderait à apprendre à dire quelque chose de bien, mais comme le la

actual understanding of the language that's what  enables me to speak all right sorry that was a  

compréhension réelle de la langue, c'est ce qui me permet de bien parler, désolé, c'était une

long uh explanation about that but it's important  for people to understand this about language

longue explication à ce sujet, mais il est important que les gens comprennent cela à propos de

learning uh let's see so user says help with  someone and take care of someone yes so again  

l'apprentissage des langues, euh, voyons voir, donc l'utilisateur dit d'aider quelqu'un et de prendre soin de quelqu'un oui, alors encore une fois

we we'll just focus on this example since I didn't  complete that yet uh but I need help with someone  

nous allons nous concentrer uniquement sur cet exemple puisque je ne l'ai pas encore terminé euh mais j'ai besoin d'aide avec quelqu'un

this could mean like you have a particular person  and you need to do something with that person so  

cela pourrait vouloir dire que vous avez une personne en particulier et que vous devez faire quelque chose avec cette personne, donc

I need help with my child so like ah my child  like needs something to do they I'm trying to  

J'ai besoin d'aide avec mon enfant donc, mon enfant a besoin de quelque chose à faire, j'essaie d'

study at home and my child is being really loud  and noisy I need my I need some help with this  

étudier à la maison et mon enfant est très bruyant et j'ai besoin d'aide avec cet

child so I need there's like a solution required  for this particular person or maybe I need help  

enfant, donc j'ai besoin d'une solution requise pour cette personne en particulier ou peut-être que j'ai besoin d'aide

with some someone like there's a person working  in my company that I don't want in my company  

avec quelqu'un, par exemple s'il y a une personne qui travaille dans mon entreprise et que je ne veux pas dans mon entreprise  ,

so I need help to remove that person again where  there's like something connected with this person  

j'ai donc besoin d'aide pour supprimer à nouveau cette personne là où  il y a comme quelque chose de lié à cette personne

over here there's a problem or something I need  help with that person so it could be a positive  

ici, il y a un problème ou quelque chose que je j'ai besoin d' aide avec cette personne, donc cela pourrait être une

thing or it could be a negative thing all right  but typically like oh I need I need help with  

chose positive ou une chose négative, d'accord, mais généralement, oh, j'ai besoin, j'ai besoin d'aide avec

someone or I need help with a problem in the same  way it's like this this is the issue over here so  

quelqu'un ou j'ai besoin d'aide pour un problème de la même manière, c'est comme ça, c'est le problème par ici, donc

I need help with that thing now to contrast that  I need help from this thing like that's where this  

j'ai besoin d'aide avec cette chose maintenant pour contraster avec le fait que j'ai besoin d'aide de cette chose comme si c'était là que cette

person or this thing is supporting me okay so like  if I need help from my boss if I need help from my  

personne ou cette chose me soutenait, d'accord, donc si j'ai besoin de l'aide de mon patron si j'ai besoin de l'aide de mon

boss I need him or her to give me some information  or some materials or resources or something like  

patron j'ai besoin de lui ou elle pour me donner des informations ou du matériel ou des ressources ou quelque chose comme

that so I'm waiting for like help to come from  this person to me so I need help from this person  

ça donc j'attends que de l'aide vienne de cette personne pour moi donc j'ai besoin de l'aide de cette personne

but if I need help with my boss it means there's  a problem with my boss probably so my boss is mad  

mais si j'ai besoin d'aide avec mon patron, cela signifie qu'il y a un problème avec mon patron probablement donc mon patron est fou de

with power so I need help with my boss okay so  there's a there's a problem there's something  

pouvoir donc j'ai besoin d'aide avec mon patron ok donc il y a un il y a un problème il y a quelque chose qui

wrong uh typically you when we're talking about  like I need help with someone like that uh but  

ne va pas euh généralement toi quand on parle de comme j'ai besoin d' aide avec quelqu'un comme ça euh mais c'est ça

it it doesn't need to be like a bad thing like  I need help with my parents I need help with  

ça n'a pas besoin d'être une mauvaise chose comme j'ai besoin d'aide avec mes parents j'ai besoin d'aide avec

my with my new baby I need like a babysitter  or someone who can come and help me with my  

mon nouveau bébé j'ai besoin d'une baby-sitter ou de quelqu'un qui peut venir m'aider avec mon

child okay so it's not always a bad thing but the  point is like this is the issue the person is is  

enfant d'accord donc ce n'est pas toujours une mauvaise chose mais le fait est que c'est le problème de la personne qui est

the issue rather than like I like I I need help  from someone where like that that's the person I  

le problème plutôt que de dire que j'aime bien, j'ai besoin d'aide de quelqu'un alors que c'est la personne auprès de laquelle je

can get help from okay yes so I need I need help  with something or I need help from something is  

peux obtenir de l'aide, d'accord, oui, donc j'ai besoin d'aide pour quelque chose ou j'ai besoin d'aide. de quelque chose, c'est

also the same thing so I need help with uh I need  help with my computer my computer is not working  

aussi la même chose, donc j'ai besoin d'aide pour euh, j'ai besoin d' aide avec mon ordinateur, mon ordinateur ne fonctionne pas,

so if I I take my computer Compu to the computer  store and say hey I need help with my computer of  

donc si j'emmène mon ordinateur Compu au magasin d'informatique et que je dis bonjour, j'ai besoin d'aide avec mon ordinateur, bien

course I also need help from my computer because  my computer helps me do work so I get help from my  

sûr, j'ai aussi besoin d'aide depuis mon ordinateur parce que mon ordinateur m'aide à travailler, donc je reçois de l'aide de mon

computer I need help with my computer as well but  like it depends on the situation hopefully that's  

ordinateur. J'ai également besoin d'aide avec mon ordinateur, mais comme cela dépend de la situation, j'espère que c'est

clear though so if you need help with something  this is the issue this is the problem this is the  

clair, donc si vous avez besoin d'aide pour quelque chose, voici le problème, voici le problème, c'est   ce

thing that's like causing causing some kind of  frustration usually I need help with something  

qui provoque une sorte de frustration, généralement, j'ai besoin d'aide pour quelque chose

all right so it could be something or it could be  someone so I need help with this machine versus I  

d'accord, donc ça pourrait être quelque chose ou ça pourrait être quelqu'un donc j'ai besoin d'aide avec cette machine plutôt que j'

need help for I need help for well help for this  machine is like you're trying to do something  

besoin d'aide pour J'ai besoin d'aide pour bien aider pour cette machine, c'est comme si vous essayiez de faire quelque chose

to help a machine that would be like helping I'm  helping for this thing which would be a little bit  

pour aider une machine, ce serait comme aider J'aide pour cette chose, ce qui serait un peu

weird uh but we would say I need help with this  so if let's say I have a coffee machine and I'm  

bizarre euh mais nous dirions que j'ai besoin d'aide pour ça donc si disons que j'ai une machine à café et

pushing the buttons and nothing's happening and  I ask someone hey I need help with this machine  

j'appuie sur les boutons et rien ne se passe et je demande à quelqu'un, hé, j'ai besoin d'aide avec cette machine

I don't really need help for the machine I'm not  I'm not not working for the machine it's working  

Je n'ai pas vraiment besoin d'aide pour la machine, je n'ai pas Je ne travaille pas pour la machine pour laquelle elle fonctionne

for me but it's not giving me my coffee right now  so I need help with this thing the machine is is  

moi mais il ne me donne pas mon café pour le moment donc j'ai besoin d'aide avec cette chose, la machine est

causing a problem or there's something not working  with it so I have a problem with the machine okay  

pose un problème ou il y a quelque chose qui ne fonctionne pas avec elle donc j'ai un problème avec la machine, d'accord

but if I need help from the coffee machine  it just means I need coffee from that yes so  

mais si j'ai besoin d'aide de la machine à café signifie simplement que j'ai besoin d'un café, oui, alors

MZ says I need help from you yes so if you're  talking about like a particular person I need  

MZ dit que j'ai besoin de votre aide, oui, donc si vous parlez d'une personne en particulier, j'ai besoin de

help from you like please help me so that help  is coming like from you to me or from something  

votre aide, comme s'il vous plaît, aidez-moi pour que l'aide vienne de vous à moi ou de quelque chose.

or from some other person to me all right making  sense all right let's go back and check any more  

ou d'une autre personne, d'accord, cela a du sens, d'accord, revenons en arrière et vérifions d'autres

comments I did not uh and if I if I got maybe like  your comment got lost or something there are a lot  

commentaires que je n'ai pas fait, euh et si je comprends peut-être que votre commentaire s'est perdu ou quelque chose du genre, il y a beaucoup

of comments here uh so please go ahead and post  it again all right uh let's see Hong says could  

de commentaires ici, alors s'il vous plaît, allez-y avant et postez-le à nouveau, très bien, voyons voir Hong dit, pourriez-

you could I have Facebook or something in order  to contact with you yeah so so also you would  

vous, je pourrais avoir Facebook ou quelque chose comme ça pour vous contacter, oui, donc vous diriez également de

say contact someone you wouldn't say contact with  uh that's a different phrase where you're talking  

contacter quelqu'un avec qui vous ne diriez pas de contacter, euh, c'est une expression différente où vous' je parle de

about like keep in contact with someone but if you  just want to contact directly you can always mail  

rester en contact avec quelqu'un mais si vous souhaitez simplement contacter directement, vous pouvez toujours nous envoyer un e-mail

us uh at info@ English anyone.com we have Facebook  uh Instagram Twitter as well that I don't really  

à info@ English any.com nous avons Facebook euh Instagram Twitter aussi que je n'utilise pas vraiment

use at all uh but that's how you can contact  us all right uh Hi join from Japan first time  

du tout euh mais c'est comment pouvez-vous nous contacter, d'accord euh Salut, rejoignez-moi du Japon pour la première fois

T song nice to see you there y happy New Year uh  L says hi Drew could you please explain the usage  

T chanson, ravi de vous voir là-bas et bonne année euh L dit bonjour Drew, pourriez-vous s'il vous plaît expliquer l'utilisation

of help me out and help me with thanks a lot so  help me so help me out even is like uh I could

de m'aider et m'aider avec merci beaucoup alors aidez-moi alors aide-moi même, c'est comme euh, je pourrais

say you will hear like help me actually you  even just hear help it was start there so help  

dire que tu entendras comme aide-moi en fait, tu entends même juste de l'aide, c'était là que ça a commencé alors aide

someone is trying you need you need help  you need you know someone to do something  

quelqu'un essaie tu as besoin tu as besoin d'aide tu as besoin tu connais quelqu'un pour faire quelque chose

for you so I need let me put another line  there so help or we have help me or help me

pour toi donc j'ai besoin permettez-moi de mettre une autre ligne là, alors aidez-moi ou nous devons m'aider ou aidez-moi,

out help me out with you will hear all of these  things and they all mean the same thing in this  

aidez-moi, vous entendrez toutes ces choses et elles signifient toutes la même chose dans cette

situation so if I say oh no like I have a problem  please help so I call my mom I'm on the phone Mom  

situation, donc si je dis oh non comme si j'avais un problème  s'il vous plaît aide donc j'appelle ma mère je suis au téléphone maman

help Mom help me Mom help me out help me out  with something so there's a problem uh so if  

aide maman aide-moi maman aide-moi aide-moi avec quelque chose donc il y a un problème euh donc si

I want to explain a little bit more like I will  say help and my mom says you help with what like  

je veux expliquer un peu plus comme je dirai aide et ma mère dit vous m'aidez pour quoi ?

what what do you need help with what is what is  the problem you need help with what so I could  

qu'est-ce que vous avez besoin d'aide pour quel est quel est le problème vous avez besoin d'aide pour quoi pour que je puisse

say help me out or help me out with all of these  mean the same thing we're just trying to be maybe  

dire aidez-moi ou aidez-moi avec tout cela signifie la même chose que nous essayons juste d'être peut-être

a little bit more specific or just expressing  something like there is a problem and now here  

un peu plus précis ou simplement exprimer quelque chose comme il y a un problème et maintenant voici

is the problem here is the thing I need help with  so I need help with a machine I need help with a  

le problème voici la chose pour laquelle j'ai besoin d'aide donc j'ai besoin d'aide avec une machine j'ai besoin d'aide avec une

person okay so could you help me with something  or could you help me out or help help me out with  

personne d'accord alors pourriez-vous m'aider avec quelque chose ou pourriez-vous m'aider ou m'aider avec

something both of those are fine um so typically  if you just say like uh please help me out please  

quelque chose, les deux sont bien, euh, si généralement  si vous dites simplement euh s'il vous plaît, aidez-moi s'il vous plaît

help me or please help me out that's that's like  a sentence by itself like please help me or just  

aidez-moi ou s'il vous plaît, aidez-moi, c'est comme une phrase en soi comme s'il vous plaît, aidez-moi ou juste

help me out that's a sentence by itself but  people would people would typically ask like  

aidez-moi, c'est une phrase en soi, mais  les gens demanderaient généralement

with what what is the problem so help me out help  you out with what what is what is the problem so I  

avec quel est le problème, alors aidez-moi, aidez- vous avec quel est quel est le problème pour que je

could just say hey could you help me out and then  people will say okay what what's the problem they  

puisse simplement dire hé, pourriez-vous m'aider et alors les gens diront d'accord, quel est le problème, ils

want to know you know what do I need to help you  move or do I need to help you just like a small  

veulent savoir, vous savez de quoi ai-je besoin pour vous aider à déménager ou dois-je vous aider juste comme un petit

problem or something like that so help me out with  and then you explain what the reason or the cause  

problème ou quelque chose comme ça, alors aidez-moi avec et ensuite vous expliquez ce que la raison ou la cause

or the the typical thing is all right let me know  if that's clear I think people are getting those  

ou la chose typique est très bien, faites-moi savoir si c'est clair, je pense que les gens les reçoivent   en

looking at the comments here all right all right  people still asking about that let's see okay I  

regardant les commentaires ici, d'accord, d'accord les gens posent encore des questions à ce sujet, voyons, d'accord, j'ai celui-là,

got that one uh J Sno I need assistance with Y  so you can also need assistance with something  

euh J Sno, j'en ai besoin assistance avec Y donc vous pouvez également avoir besoin d'aide pour quelque chose

it just means like here is the problem or here is  the issue I need help with someone when uh someone  

cela signifie simplement que voici le problème ou voici le problème. J'ai besoin d'aide avec quelqu'un quand euh quelqu'un

is hurt that's true hi from Thailand says cam nice  to see you there yes you you could be in love with  

est blessé, c'est vrai salut de Thaïlande dit cam sympa de te voir là-bas oui tu pourrais être amoureux de

something you wouldn't be in love about and I'm  not really like in love about something M mad  

quelque chose dont tu ne serais pas amoureux et je ne suis  pas vraiment amoureux de quelque chose M fou   c'est

about it's like a very specific phrase we use that  uh let's see I think people are getting the uh on  

comme une expression très spécifique que nous utilisons qui euh voyons voir, je pense que les gens comprennent euh

used when you can stand inside the transport ah  yeah yeah I suppose that's true yeah if you can if  

utilisé quand vous peut se tenir à l'intérieur du transport ah ouais ouais je suppose que c'est vrai ouais si tu peux si

you can stand inside something yeah cuz you could  be on uh you could be on a boat yeah that that's a  

tu peux te tenir à l'intérieur de quelque chose ouais parce que tu pourrais être sur euh tu pourrais être sur un bateau ouais c'est une

good way to think about it though uh made of and  made up says um so made of you could say made of  

bonne façon d'y penser même si euh fait de et maquillé dit euh donc fait de toi pourrait dire fait de

or made up of typically you would have you'll have  uh both of those though they mean the same thing  

ou composé de typiquement tu aurais tu auras euh les deux bien qu'ils signifient la même chose

it's like what is the material or what is what  is comprising something from Neal says freelance  

c'est comme quel est le matériau ou qu'est-ce que comprend quelque chose de Neal dit indépendant

it's I'm in my house or at my house both of those  are fine uh you can also search our channel for  

c'est Je suis chez moi ou chez moi, les deux sont bien, vous pouvez également rechercher sur notre chaîne

like more more information about prepositions  specifically but watch this video like if you  

comme plus d'informations sur les prépositions en particulier, mais regardez cette vidéo comme si vous

if you're joining us later go back and watch the  beginning it where we're talking about that all  

si vous nous rejoignez plus tard, revenez en arrière et regardez au début, nous parlons de ça, très

right learn and enjoy great uh Marie nice to see  you there with lovely Flags over there all right  

bien, apprends et profite bien, euh Marie, ravi de te voir là-bas avec de jolis drapeaux là-bas, d'accord   euh

uh in House at uh the house is outside next to  it so remember like you could be you could have  

dans la maison, euh, la maison est dehors à côté, alors souviens-toi comme tu pourrais l'être, tu pourrais j'ai

a house and in a general area around this I'm at  I'm at my house I could be outside I could be on  

une maison et dans une zone générale autour de là je suis à je suis chez moi je pourrais être dehors je pourrais être sur

the roof I could be inside the house all of those  are different ways of saying at because it just  

le toit je pourrais être à l'intérieur de la maison, ce sont des façons différentes de dire à parce que cela

talks about like what's a gener area but if I'm  specifically inside my house I would say I'm in  

parle simplement de comme qu'est-ce qu'une zone générique, mais si je suis spécifiquement à l'intérieur de ma maison, je dirais que je suis dans

my house or if I'm on the roof I would say I'm  on my house so interestingly like for vehicles  

ma maison ou si je suis sur le toit, je dirais que je suis sur ma maison, ce qui est intéressant, comme pour les véhicules,

like I can be standing up inside my house but we  we don't say I'm standing like I'm on my house but  

comme si je pouvais être debout à l'intérieur de ma maison mais nous  nous ne disons pas que je suis debout comme si j'étais chez moi mais

we would say I'm on a bus so it's interesting  with it's it's like a thing just for vehicles  

nous dirions que je suis dans un bus donc c'est intéressant avec c'est comme une chose juste pour les véhicules

I think I think people people typically use  that because we we we describe that as like  

Je pense que je pense aux gens, aux gens nous l'utilisons généralement parce que nous décrivons cela comme

being on a bus or off a bus and so it's like  you can like climb onto some kind of moving  

être dans un bus ou en descendre et c'est donc comme si vous pouviez grimper sur une sorte de

platform and probably it's because like like if  you look at like like vehicles and things maybe  

plate-forme mobile et c'est probablement parce que si vous regardez comme des véhicules et des choses, peut-être

many years ago you would have just a wagon or  something maybe it doesn't have a top you're just  

beaucoup il y a des années, vous auriez juste un wagon ou quelque chose comme ça, peut-être qu'il n'a pas de toit, vous

getting on the wagon or off the wagon so there  there are different ways you can think about

montez ou descendez simplement du wagon, donc il y a différentes façons d'y penser,

that uh okay I think I got all those all right  orang anag says uh I really like the way of your  

euh, d'accord, je pense que j'ai tout compris c'est vrai orang anag dit euh j'aime vraiment la façon dont vous

teaching oh what's my pleasure you can say I  like the way you teach all right uh is easy to  

enseignez oh, quel est mon plaisir, vous pouvez dire que j'aime la façon dont vous enseignez, d'accord, euh c'est facile de

understand this class yes that that's the whole  point the whole point of my class is to make sure  

comprendre ce cours oui c'est tout le but de mon cours bien sûr

you understand it because if you understand  something then you will feel confident about  

tu comprends parce que si tu comprends quelque chose alors tu te sentiras en confiance pour

speaking that's when you speak all right uh uh  yes so Alejandra's got that as well someone to  

parler c'est à ce moment-là que tu parles bien euh euh oui donc Alejandra a ça aussi quelqu'un pour

help me y good morning I need help with my work  says Joyce yes you got it as well I need help with  

m'aider et bonjour j'ai besoin d'aide pour mon travail dit Joyce oui tu l'as De plus, j'ai besoin d'aide pour

something also works yes so you can have help with  something or someone it's just whatever whatever  

quelque chose qui fonctionne également, oui, vous pouvez donc avoir de l'aide pour quelque chose ou quelqu'un, peu importe,

the the thing that's causing the issue is all  right John Alexander if I am here on this live  

la chose qui cause le problème va bien John Alexander si je suis ici sur ce direct

and I understand 98% of what you say and explain  does this mean that I have a good level of English  

et je comprends 98 % de ce que vous dire et expliquer  est-ce que cela signifie que j'ai un bon niveau d'anglais

uh it just means you understand my English that's  all it means so I know know people think like if  

euh, cela signifie simplement que vous comprenez mon anglais, c'est tout ce que cela signifie, donc je sais que les gens pensent comme s'ils

they watch a YouTube video and they understand a  teacher I'm being intentionally easy to understand  

regardent une vidéo YouTube et qu'ils comprennent un professeur, je suis intentionnellement facile pour comprendre

so I'm speaking more slowly I'm speaking more  clearly and I'm using like more kind of teaching  

donc je parle plus lentement, je parle plus clairement et j'utilise davantage le type d'enseignement   de

English so the English that it would be easier for  you to understand rather than a bunch of slang and  

l'anglais afin que l'anglais soit plus facile à comprendre pour vous plutôt qu'un tas d'argot,

idioms and phrasal verbs that you might not know  all right so what we do like in these videos it's  

d'expressions idiomatiques et de verbes à particule qui vous ne le savez peut-être pas, donc ce que nous aimons dans ces vidéos, c'est   que nous

really trying to help you understand how to learn  and so independent learners watch my videos and  

essayons vraiment de vous aider à comprendre comment apprendre et donc les apprenants indépendants regardent mes vidéos et

they can learn how to do that themselves but  for the people who want help I actually lead  

ils peuvent apprendre à le faire eux-mêmes, mais pour les personnes qui veulent de l'aide, je dirige en fait

them step by step through like from where they are  to fluency that's what we do in fluent for life  

les étape par étape, comme depuis où ils sont jusqu'à la maîtrise, c'est ce que nous faisons couramment pour la vie   d'accord,

all right uh a Little Help From My friend that's  right uh and and remember like a good a good level  

euh, un peu d'aide de mon ami, c'est vrai, euh et et rappelez-vous comme un bon, un bon niveau

of understanding like there are different levels  of understanding as well uh how many languages do  

de compréhension, comme s'il existe différents niveaux de compréhension aussi euh combien de langues

you speak I speak two languages can I say I got  a problem yes you can say I got got a problem  

parlez-vous je parle deux langues puis-je dire que j'ai un problème oui tu peux dire j'ai un problème

or I have got a problem I've got a problem I'm  running an orphanage so I need help for or the  

ou j'ai un problème j'ai un problème je dirige un orphelinat donc j'ai besoin aide pour les

kids from the government yeah so if you say like I  need help I need help for the kids or I need help  

enfants du gouvernement ouais, donc si vous dites comme j'ai besoin d'aide, j'ai besoin d'aide pour les enfants ou j'ai besoin d'aide

with the kids both of those are they they would  mean slightly different things but you're you're  

avec les enfants, les deux le sont, ils signifieraient des choses légèrement différentes mais vous êtes

like that would be correct so the kids are the  the focus of that and so you need help like the  

comme ça serait correct, donc les enfants sont au centre de cela et vous avez donc besoin d'aide comme le

government needs to like provide help for them  or they're doing something like either way it's  

gouvernement doit aimer leur fournir de l'aide ou ils font quelque chose comme de toute façon, c'est en

kind of for the benefit of the kids or or the kids  are the thing that are kind of causing trouble or  

quelque sorte dans l'intérêt des enfants ou ou les enfants sont les choses qui causent des problèmes ou

whatever it's just the the problem or the thing  that you need help with uh Elman says when do  

peu importe, c'est juste le problème ou la chose  pour laquelle vous avez besoin d'aide euh Elman dit quand

you uh or Aman excuse me when do you go live on  YouTube usually uh Like Mondays uh or Thursdays  

vous euh ou Aman excusez-moi quand allez-vous en direct sur YouTube habituellement euh comme les lundis euh ou les jeudis

Japan time around the morning around this time  muscle work versus brain work so muscle m u CLE  

heure du Japon vers le matin, à cette heure-ci travail musculaire contre travail cérébral donc muscle m u CLE

e muscle work all right L says thanks Steward says  I need help with with this from you Doctor yes if  

e travail musculaire très bien L dit merci Steward dit J'ai besoin de votre aide pour cela Docteur oui si

you're talking about like a doctor I need help  with something passive scenes I didn't finding  

vous parlez comme d'un médecin, j'ai besoin d'aide avec quelque chose de passif des scènes que je n'ai pas trouvées

not pass I don't understand what that is that a  question let me know again can you recommend me  

ne passent pas je ne comprends pas ce que c'est qu'une question dites-moi à nouveau pouvez-vous me recommander

some resources to find examples in real life  to understand a word well just go on YouTube  

des ressources pour trouver des exemples dans la vraie vie pour bien comprendre un mot il suffit d'aller sur YouTube

or here or uh on Google you can search anywhere  for examples of or ug.com uh all of those things  

ou ici ou euh sur Google vous pouvez rechercher n'importe où des exemples de ou ug.com euh toutes ces choses

will give you examples of things uh fluent for  life as well this is like what we do we we we  

vous donneront des exemples de choses euh couramment pour la vie aussi, c'est comme ce que nous faisons nous nous

specifically design fluent for life to give people  examples of real speech but it's naturally varied  

concevons spécifiquement fluent pour la vie pour donner aux gens  des exemples de discours réels mais c'est naturellement varié

review so you're not just repeating information  you're hearing it from different people seeing  

révisez donc vous ne vous contentez pas de répéter des informations vous les entendez de différentes personnes

it in different ways in different tenses uh and  that's what helps you understand it well so you  

les voyez   de différentes manières à différents temps euh et c'est ce qui vous aide à bien les comprendre afin que vous

can speak Nal says good morning Drew B I wish  you and your family happy New Year uh same to  

puissiez parler Nal dit bonjour Drew B Je vous souhaite  et ta famille, bonne année euh pareil à

you nice to see you there uh also we can say I'm  home the same way we can say I'm in my home yes  

vous, ravi de vous voir là-bas euh aussi nous pouvons dire que je suis  à la maison de la même manière que nous pouvons dire que je suis chez moi oui   c'est

that's correct Joyce is not on house yes you I  mean again if you're on the roof of your house  

exact Joyce n'est pas à la maison oui toi je veux dire encore si tu tu es sur le toit de ta maison

you could be on the roof of your house it's okay  uh come and have dinner at my house yes so you  

tu pourrais être sur le toit de ta maison c'est bon  euh viens dîner chez moi oui pour que tu

could have dinner at my house it's incredible  how a tiny word change uh to the whole different  

puisses dîner chez moi c'est incroyable comment un petit mot peut se transformer euh en un tout différent

meaning yes uh and that that's one of the points  of this video is is if you just learn like if your  

signifiant oui euh et c'est l'un des points de cette vidéo, c'est que si vous apprenez simplement comme si votre

if your native language is Spanish and you just  take a word I don't know whatever some word in  

si votre langue maternelle est l'espagnol et que vous prenez juste un mot que je ne connais pas, un mot en

Spanish and you just translate that into English  then you're you're not really going to understand  

espagnol et que vous le traduisez simplement en anglais alors vous n'allez pas vraiment comprendre

it like a native understands it you're going to  get a translation of one usage for one situation  

comme un natif le comprend, vous allez obtenir une traduction d'un usage pour une situation

but I'm really all of these examples I give you  the point is to help you understand it like a  

mais je suis vraiment tous ces exemples que je vous donne le but est de vous aider à comprendre c'est comme un

native that's why I'm teaching you English as  a first language yes so someone could come uh  

natif, c'est pourquoi je vous enseigne l'anglais comme langue première oui pour que quelqu'un puisse venir euh

to your house or they could be at your house  like would you like to have dinner at my house  

chez vous ou qu'il puisse être chez vous comme voudriez-vous dîner chez moi

I mean typically I I don't need to say would you  like to have dinner in my house because I don't  

Je veux dire, généralement, je n'ai pas besoin pour dire, aimeriez-vous dîner chez moi parce que je ne

know we're not eating on the roof or something  like that I mean even if we're eating outside  

sais pas que nous ne mangeons pas sur le toit ou quelque chose comme ça, je veux dire, même si nous mangeons dehors

or having a barbecue typically we would just say  I'm at somebody's house Lura says can I also say  

ou faisons un barbecue en général, nous dirions simplement je suis chez quelqu'un Lura dit : puis-je aussi dire

can you help me out with cleaning yes yeah so you  can help me out with all those are fine uh how to  

pouvez-vous m'aider à faire le ménage oui ouais pour que vous puissiez m'aider avec tout cela, c'est bien euh comment

understand the phrase within seven years so within  so just it it just means inside something inside

comprendre la phrase dans sept ans donc dans donc juste ça, ça veut juste dire à l'intérieur de quelque chose à l'intérieur de

something So within it like if we have a box  here's a ball inside the Box the box is or the  

quelque chose Donc, à l'intérieur, comme si nous avions une boîte, voici une balle à l'intérieur de la boîte, la boîte est ou la

the ball is within the box so you could say the  ball is in or you could say within So within it  

la balle est dans la boîte, donc vous pouvez dire que la balle est dedans ou vous pourriez dire à l'intérieur. Donc à l'intérieur, cela

just means inside something all right so if you're  talking about a time period it's the same idea so  

signifie simplement à l'intérieur de quelque chose, bien, donc si vous parlez d'une période, c'est la même idée, alors

we let's say we have this is a seven years this  uh time period here so this is today so this is  

disons que nous avons une période de sept ans, ceci, euh, ici, donc c'est aujourd'hui, donc c'est

a 7-year time period let's say I'm 30 years old  and this will be me uh at 37 So within 7 years  

une période de 7 ans, disons que j'ai 30 ans et ce sera moi, euh, à 37 ans, donc dans 7 ans,

like at some point in this time period uh I need  to be married or something so for example like I  

comme à un moment donné de cette période, euh, j'ai besoin de me marier ou quelque chose comme ça, par exemple, je veux me

want to be married within 7 years so it could be  tomorrow maybe I get married tomorrow probably  

marier dans 7 ans, donc ça pourrait être demain, peut-être que je me marierai demain probablement

not but uh let's say I get married tomorrow or I  get married you know a day before my 37th birthday  

non mais euh, disons que je me marie demain ou que je me marie, tu sais, un jour avant mon 37e anniversaire

or whatever so any time within this time in  the same way you have a physical thing like  

ou peu importe, donc à tout moment pendant cette période, de la même manière que vous avez une chose physique comme

this you could have a physical like the the  figurative understanding of time in the same

celle-ci, vous pourriez avoir une chose physique comme la compréhension figurative de temps de la même

way all right so Juan Carlos says I need help  with my speaking Yeah so I need help with my  

manière, d'accord, alors Juan Carlos dit que j'ai besoin d'aide pour parler Ouais, j'ai donc besoin d'aide pour

speaking now remember the speaking comes from  understanding that's why we spend so much time  

parler maintenant, rappelez-vous que parler vient de la compréhension, c'est pourquoi nous passons autant de temps à

trying to help you understand things like a native  so when you understand things like a native that's  

essayer de vous aider à comprendre les choses comme un natif, donc Quand vous comprenez les choses comme un natif, c'est

when you become a good speaker uh summer says sir  can you speak real fast like uh you would do in  

quand vous devenez un bon orateur, euh l'été dit monsieur, pouvez-vous parler très vite comme euh vous le feriez dans

your everyday life I I've done that in a couple  of videos but like uh if a lot of people aren't  

votre vie quotidienne, je l'ai fait dans quelques vidéos mais comme euh, si beaucoup de les gens ne sont pas

prepared for that it's hard for them to understand  what I'm saying and like and again it's not just  

préparés à cela, il leur est difficile de comprendre ce que je dis et ce que j'aime et encore une fois, ce n'est pas seulement

speed I'm speaking at it could be also like it  also depends like if I'm cited excited about  

la vitesse à laquelle je parle, cela pourrait aussi être comme cela dépend aussi si je suis cité enthousiasmé par

something let's say I see something I'm like oh  man you got to tell me about this thing and like  

quelque chose, disons Je vois quelque chose, je me dis oh mec, tu dois me parler de cette chose et aimer   ce qui

what happened with this party or something like  that so that's me speaking more quickly and I'm  

s'est passé avec cette fête ou quelque chose comme ça, donc c'est moi qui parle plus vite et je

kind of blending my speech a little bit more uh  but I'm also not like uh it's not just the speed  

mélange un peu plus mon discours, euh  mais je Je ne suis pas non plus comme euh, ce n'est pas seulement la vitesse

uh also the clarity again uh but also it could  be you know phrases or things that I like that  

euh aussi la clarté encore une fois euh mais aussi ça pourrait être que vous connaissez des phrases ou des choses que j'aime ça

maybe you just wouldn't understand like uh I  think I gave an example a while ago let me get  

peut-être que vous ne comprendriez tout simplement pas comme euh, je pense avoir donné un exemple il y a quelque temps Je comprends que

my speaking like slow it down a little bit so I  was talking with a friend of mine uh about um I  

je parle, je ralentis un peu, donc je parlais avec un de mes amis, euh, je

don't know like he he had to forgive somebody so  the specific meaning so he had to forgive someone  

ne sais pas, il devait pardonner à quelqu'un, donc le sens spécifique, donc il devait pardonner à quelqu'un

for doing something wrong or doing something bad  and I said oh you let him off the hook you let  

pour avoir fait quelque chose de mal ou faire quelque chose de mal et j'ai dit oh tu l'as laissé s'en tirer, tu l'as laissé s'en

him off the hook I talked about this in another uh  in another lesson but the the idea of like letting  

tirer. J'en ai parlé dans une autre, euh dans une autre leçon mais l'idée de laisser

someone off the hook is like it's kind of like  someone is a fish uh and they are caught on a  

quelqu'un s'en tirer, c'est comme si c'était un peu comme si quelqu'un était un poisson euh et ils sont pris dans un

hook but you let them off the hook it means okay  like I I'm I'm forgiving you so I I release you  

crochet mais tu les laisses s'en sortir, ça veut dire ok comme je je le suis, je te pardonne alors je je te libère

uh I'm not going to cause like more trouble or  whatever I'm not going to keep you on the hook  

euh je ne vais pas causer plus de problèmes ou quoi que ce soit, je ne vais pas pour vous tenir en charge

for something so I let someone off the hook so  that's an example of uh how I might use some  

pour quelque chose, alors je laisse quelqu'un s'en tirer, donc c'est un exemple de la façon dont je pourrais utiliser certaines

like a phrase that that person who's a native  speaker would understand but if I'm talking to  

comme une phrase que cette personne qui est un locuteur natif comprendrait, mais si je parle à

a non-native I would probably just use the word  forgive because people understand that but again  

un non-natif, je j'utiliserais probablement simplement le mot pardonner parce que les gens comprennent cela, mais encore une fois   euh,

uh it's there there are lots of things that  I could teach and if I try to teach them all  

c'est là qu'il y a beaucoup de choses que je pourrais enseigner et si j'essaie de toutes les enseigner

at the same time it's overwhelming for people  and that's why often you can understand English  

en même temps, c'est écrasant pour les gens et c'est pourquoi souvent vous pouvez comprendre les professeurs d'anglais

teachers but you might have trouble understanding  native speakers in real situations and so it's  

mais vous pourriez avoir du mal à comprendre  des locuteurs natifs dans des situations réelles et donc c'est

really difficult to try to go directly to that  to get lots of examples uh or to to understand  

vraiment difficile d'essayer d'y aller directement pour obtenir beaucoup d'exemples euh ou pour comprendre

all the vocabulary and the faster speech and all  of that so I I break it down in pieces and this  

tout le vocabulaire et le discours plus rapide et tout tout ça donc je le décompose en morceaux et

is how we teach INF fluent for life so we're not  trying to get you fluent uh in one day but with  

c'est ainsi que nous enseignons l'INF couramment pour la vie, donc nous n'essayons pas de vous faire parler couramment euh en une journée, mais avec

a few examples we can help you get fluent in  vocabulary and as you you start learning more  

quelques exemples, nous pouvons vous aider à maîtriser le vocabulaire et à mesure que vous commencerez à en apprendre de plus

and more uh it will really help you understand  things and become a fluent speaker much faster

en plus, euh, ce sera le cas. ça t'aide vraiment à comprendre les choses et à parler couramment beaucoup plus rapidement euh

uh all right I think let's see oh from  India in the police my English weak ah  

d'accord je pense que voyons voir oh de  l' Inde dans la police mon anglais est faible ah

you mean we a k like weak is like like the  the spelling we K is for a length of time  

tu veux dire que nous sommes comme faibles, c'est comme le l'orthographe que nous K est pendant un certain temps

like one week but we a k means the opposite  of strong if you're looking for more uh if  

comme une semaine mais nous a k signifie le contraire de fort si vous cherchez plus euh si

you want to uh understand like spelling and  pronunciation get Frederick you can click  

vous voulez comprendre l'orthographe et la prononciation, obtenez Frederick, vous pouvez cliquer

on the link in the description below this  video to get that but that will teach you  

sur le lien dans la description sous cette vidéo pour l'obtenir mais cela vous apprendra

things like week versus week so they have  the same pronunciation but the spelling is

des choses comme semaine contre semaine donc ils ont la même prononciation mais l'orthographe est

different all right thank you thank you hi Drew  from sagol you helped me a lot for the Improvement  

différente, d'accord merci merci salut Drew de sagol tu m'as beaucoup aidé pour l'amélioration

of my English I would like to thank you it's  my pleasure Miguel says greetings from Brazil  

de mon anglais je voudrais te remercier c'est  avec plaisir Miguel dit les salutations de Le Brésil

am says good please explain the US of to get it  uses a lot of things yeah I have a video about get  

je dis bien s'il vous plaît expliquez les États-Unis de pour l'obtenir utilise beaucoup de choses ouais j'ai une vidéo sur get

watch my just search my channel for the word get  you'll watch there should be at least one video  

regardez ma recherche simplement sur ma chaîne pour le mot get vous regarderez il devrait y avoir au moins une vidéo   à

about that but there are a few different ones  uh Nar says I've visited New York for vacation  

ce sujet mais il y en a quelques différents euh Nar dit que j'ai visité New York pour les vacances

so beautiful yeah you could say it's so beautiful  or it's such a beautiful city so if you're talking  

si beau ouais on pourrait dire que c'est si beau ou que c'est une si belle ville donc si vous parlez

about a particular place or a thing it's such a  beautiful city but if you're just talking like  

d'un endroit ou d'une chose en particulier, c'est une  si belle ville mais si tu parles juste comme

the adjective by itself it's so beautiful uh let's  see T watch says your pronunciation is easy done  

l'adjectif en lui-même est si beau euh voyons voir. La montre dit que ta prononciation est facile à faire

understand for Japanese help Improvement for of my  English ability yes it's my pleasure so I I taught  

comprendre pour l'aide en japonais Amélioration de ma capacité en anglais oui, c'est mon plaisir alors j'ai enseigné

English uh in regular classrooms in Japan for many  years uh now I teach people all over the world uh  

l'anglais euh dans des salles de classe ordinaires au Japon pour beaucoup des années, euh maintenant, j'enseigne à des gens partout dans le monde, euh

damro says thank you Alandra may have and might  have can be used the same way yeah so you could  

Damro dit merci, Alandra l'a peut-être fait et aurait pu peut être utilisé de la même manière ouais, donc vous pourriez

have that like like I may have done something I  may have forgotten my wallet today I might have  

avoir ça comme si j'avais peut-être fait quelque chose, j'avais peut-être oublié mon portefeuille aujourd'hui, j'aurais peut-être oublié

forgotten my wallet so in that in that sentence or  in this example this situation it's same thing uh  

j'ai oublié mon portefeuille donc dans cette phrase ou dans cet exemple cette situation c'est la même chose euh

but like uh I'm trying to think when they're not  the same uh let's see yeah usually I get like for  

mais comme euh j'essaie de penser quand ils ne sont pas les mêmes euh voyons voir ouais, d'habitude, je me dis pour

the most part I think I can't think of an example  where they would be where where you couldn't use  

la plupart du temps, je pense que je Je ne peux pas penser à un exemple où ils seraient là où vous ne pourriez pas utiliser   les

both of those I might have may have Google that  I'm stumped right now trying to think of because  

deux que je pourrais avoir peuvent avoir Google auquel je suis perplexe en ce moment en essayant de penser parce que

usually when I'm when I'm I'm teaching or when  I'm thinking of examples even for my own kids  

généralement quand je suis quand je suis je' J'enseigne ou quand je pense à des exemples, même pour mes propres enfants

I'm looking for a a counter example so even one  example where it doesn't mean the same thing all  

Je cherche un contre-exemple, donc même un exemple où cela ne signifie pas la même chose, d'

right so if we if we learn a word like trunk and  you just get a translation like from English into  

accord, donc si nous apprenons un mot comme tronc et toi il suffit d'obtenir une traduction de l'anglais vers le

Portuguese it it's like what what meaning of trunk  are you translating is it like the body of a tree  

portugais, c'est comme quel sens du tronc traduisez-vous, est-ce comme le corps d'un arbre

or your body or the the nose of an elephant all  right uh but yeah even even like like for those  

ou votre corps ou le nez d'un éléphant, d' accord, euh mais ouais, même comme pour ces

examples like I might have done something or  I may have done something typically natives  

exemples comme si j'avais peut-être fait quelque chose ou j'ai peut-être fait quelque chose, généralement les natifs

will use whatever is the faster or smoother  thing to say so that's why natives will often  

utiliseront ce qui est le plus rapide ou le plus fluide à dire, c'est pourquoi les natifs se

blend like might so you might get like I like  I might have will often be shortened to like  

mélangent souvent comme pourrait pour que vous puissiez obtenir comme j'aime je pourrais avoir sera souvent abrégé en comme

Mida I might have done something so it sounds  like I my like my M let me write this better

Mida, j'aurais peut-être fait quelque chose, donc on dirait que j'aime mon M, laisse-moi mieux écrire ça,

my Mida I might I might have done something  yesterday so that's why like May is often  

ma Mida, j'aurais peut-être fait quelque chose hier, c'est pourquoi comme May est souvent

heard more but like it it's not like one  of these is really stronger than the other  

entendu plus, mais comme ça, ce n'est pas comme si l'un d'entre eux l'était vraiment. plus fort que l'

one not really in an everyday conversation  natives are not thinking that deeply about  

autre   pas vraiment dans une conversation de tous les jours les natifs n'y pensent pas si profondément

it so you will hear both of these things  but uh May it's it's typically faster to  

donc vous entendrez ces deux choses mais euh, peut-être, c'est généralement plus rapide de

say yeah I may have I may have done something  so the same thing like I may have like this  

dire ouais, j'ai peut-être fait quelque chose donc la même chose comme j'ai peut-être aimé ça   deviendra comme

will become like like may may it's like may  may I may I may I may have done I may have  

peut-être peut-être c'est comme peut- peut-être je peux je peux j'ai peut-être fait j'ai peut-être fait cela

done that I may have done that so that's  I may have but shortened and smoothed out  

j'ai peut-être fait cela donc c'est  j'ai peut-être mais raccourci et lissé

so I may I may have done that or I might have  done that both of those are fine I might have  

donc je peux j'ai peut-être fait ça ou j'aurais pu faire que les deux vont bien j'ai peut-être

forgotten something I might have forgotten en  something I may have forgotten something that

oublié quelque chose j'ai peut-être oublié quelque chose j'ai peut-être oublié quelque chose qui d'accord

okay uh let's see I may yes interested  about with interested within it's like on  

euh voyons je peux oui intéressé par avec intéressé à l'intérieur c'est comme sur

the board May might okay uh Santos says  interested about interested with yeah  

le tableau mai pourrait être d'accord euh Santos dit intéressé par intéressé avec ouais

you would say interested in typically  like I'm interested I mean you could

vous diriez généralement intéressé par comme je suis intéressé, je veux dire que vous pourriez

be

l'être

and another another good way I'm giving you  some examples of this but you can easily get  

et une autre bonne façon, je vous donne quelques exemples de cela, mais vous pouvez facilement obtenir

more just Google like interested in and then  Google interested about and see what kind of  

plus simplement Google comme intéressé par et ensuite Google s'intéresse et voyez quel genre de

responses you get so I'm interested about  like or I'm interested with I'm interested  

réponses vous obtenez, donc je suis intéressé par comme ou je suis intéressé par Je suis intéressé

with they're they're slightly different uh  rather than cover a whole bunch of examples  

par ils sont ils sont légèrement différents euh plutôt que de couvrir tout un tas d'exemples

I want you to try this one just actually try  those in Google and type in like interested  

Je veux que vous le fassiez essayez celui-ci, essayez simplement ceux de Google et tapez comme intéressé

in uh interested about interested with so do the  same thing we've we've already done in this video  

dans euh intéressé à propos d'intéressé avec alors faites la même chose que nous avons déjà faite dans cette vidéo

and you can see the difference uh let's see if  anybody has a different might is probabil weak  

et vous pourrez voir la différence euh, voyons si quelqu'un a un autre pourrait est probablement faible

a weaker possibility yeah but n native if you ask  a native like they're not thinking about it that  

une possibilité plus faible ouais mais n natif si vous demandez  à un natif comme s'il n'y pensait pas que   que

that that strictly they're not thinking like  oh May is like I may do something or I might  

strictement, il ne pensait pas comme oh May, c'est comme si je pouvais faire quelque chose ou je pourrais

do something like you will you will hear both  both of those in the same situation so it's not  

faire quelque chose comme vous le feriez vous entendrez les deux  les deux dans la même situation, donc ce n'est pas  ce n'est

it's not like one is is like weaker or the or  than the other like may and might it's really  

pas comme si l'un était plus faible ou l'autre comme peut et pourrait être vraiment

the same thing so there might be an explanation  in an English textbook that tells you otherwise  

la même chose donc il pourrait y avoir une explication dans un manuel d'anglais qui vous dit sinon   mais

but if you if you actually pay attention to  native speakers native speakers are the real  

si vous si vous faites réellement attention aux locuteurs natifs, les locuteurs natifs sont le vrai

textbook that that's the real example you should  be listening to all right uh forand says may I do  

manuel, c'est le véritable exemple que vous devriez écouter, d'accord, euh, et il dit que je peux faire

something maybe yeah you could say that as  well and Yang says I am a dumb English man  

quelque chose, peut-être que oui, vous pourriez dire cela aussi et Yang dit que je le suis un Anglais stupide

and alre says thanks all right looks look at  that we got through 82 minutes over here and  

et alre dit merci, très bien, regarde que nous avons passé 82 minutes ici et   tout

everybody got their questions answered I believe  if anybody did not uh feel free to post it now  

le monde a obtenu des réponses à ses questions, je crois si quelqu'un ne l'a pas fait, n'hésitez pas à le poster maintenant

uh but as I'm always doing in these videos I'm  trying to give you more examples of things and  

euh mais comme je le fais toujours dans ces domaines vidéos J'essaie de vous donner plus d'exemples de choses et de

really show you that it is possible number one  to learn like a native so you don't have to be  

vous montrer vraiment qu'il est possible d'apprendre comme un natif, donc vous n'avez pas besoin d'être

in an English-speaking country in order to learn  like a native the point is just instead of using  

dans un pays anglophone pour apprendre comme un natif. c'est simplement qu'au lieu d'utiliser

your native language you should be learning  in English and understanding things and the  

votre langue maternelle, vous devriez apprendre l'anglais et comprendre les choses et

better your understanding becomes the better your  speaking will naturally become so you don't have  

plus votre compréhension s'améliore, plus votre expression orale deviendra naturellement meilleure, donc vous n'avez pas besoin de

to go out and speak a lot you become better  at speaking by understanding uh the language  

sortir et de parler beaucoup, vous devenez meilleur pour parler en comprenant euh, la langue   c'est

better all right uh let's see always uses the  one more comfortable to you yes that's another  

mieux, d'accord, voyons, utilise toujours celle qui est la plus confortable pour vous oui, c'est une autre

thing as well thank you very much uh let's see  Allan says what's the meaning of Me Myself and  

chose aussi, merci beaucoup, euh, voyons voir Allan dit quelle est la signification de Moi-même et

I that's a whole different video we're not  going to cover that now uh any Udi courses  

Moi, c'est une toute autre vidéo à laquelle nous n'allons pas pour couvrir cela maintenant, euh, quels sont les cours Udi   que

you have I don't have any courses on Udi but you  can click on the links in the description below  

vous avez Je n'ai pas de cours sur Udi mais vous pouvez cliquer sur les liens dans la description ci-dessous

this video uh to learn about fluent for life and  uh Frederick is available as well or if you go to  

cette vidéo euh pour en savoir plus sur la maîtrise de la vie et euh Frederick est également disponible ou si vous y allez sur

English anyone.com you can learn more about  our programs uh but these are where we take  

English any.com, vous pouvez en apprendre davantage sur nos programmes, euh, mais c'est là que nous emmenons

people step by step from where they are so often  like a lot of people that can understand teachers  

les gens étape par étape depuis là où ils se trouvent si souvent comme beaucoup de gens qui peuvent comprendre les enseignants

but they have trouble understanding natives or  they know a lot of English but they still can't  

mais ils ont du mal à comprendre les natifs ou ils connaissent beaucoup de L'anglais, mais ils ne peuvent toujours pas le

speak it really just means they don't understand  English well enough and they don't have enough  

parler vraiment, cela signifie simplement qu'ils ne comprennent pas assez bien l'anglais et qu'ils n'ont pas suffisamment d'

exposure to real English in a systematic way and  so that's what we do influent for life so if you'd  

exposition au vrai anglais de manière systématique et c'est donc ce que nous influençons pour la vie, donc si vous le

like to learn more about that if you'd like me  uh again a lot of what I talk about is kind of  

souhaitez pour en savoir plus si vous le souhaitez euh encore une fois, une grande partie de ce dont je parle est en quelque sorte

the general like theory about this or the the ways  that which ways in which you should be learning um  

la théorie générale à ce sujet ou les manières que les manières dont vous devriez apprendre euh

and you can do them by yourself it's just a much  longer and more difficult process if you do it by  

et vous pouvez les faire par vous-même c'est juste un processus beaucoup  plus long et plus difficile si vous le faites par

yourself it's possible that's what I do to learn  Japanese because I don't have a teacher to teach  

vous-même, il est possible que c'est ce que je fais pour apprendre  le japonais parce que je n'ai pas de professeur pour m'apprendre

me Japanese really like even my own wife is like  it's hard to get her to teach me anything U but  

le japonais, vraiment, comme même ma propre femme est comme c'est difficile de l'amener à le faire apprends-moi n'importe quoi, mais

that's the way I learn Japanese and that's how I  got fluent and continue to get fluent fluency is  

c'est comme ça que j'apprends le japonais et c'est comme ça que je suis devenu courant et que je continue à le parler couramment, c'est   ce

it's not like a point you arrive at um but you  do get fluent in individual words and phrases as  

n'est pas comme si on arrivait à un point, mais on parle couramment des mots et des phrases individuels à mesure que

you understand those better all right so the point  uh of fluent for life is to help you do that much  

vous les comprenez mieux, d'accord donc le but de parler couramment pour la vie est de vous aider à le faire beaucoup

faster to really guarantee fluency and we can  get you flu uh get you speaking fluently very  

plus rapidement pour vraiment garantir la maîtrise et nous pouvons vous attraper la grippe euh vous faire parler couramment très

quickly if you like our health all right I'm  learning English uh even as a native English  

rapidement si vous aimez notre santé, d'accord, j'apprends l'anglais euh même en tant que natif Un

speaker says GG well again we're all learning you  know even me as a native English speaker a fluent  

anglophone dit à nouveau que GG va bien, nous apprenons tous, vous savez, même moi, je suis un anglophone natif et je parle couramment J'apprends

speaker I'm still learning new things all the time  um you know I could be learning about whatever or  

encore de nouvelles choses tout le temps euh, vous savez, je pourrais apprendre n'importe quoi ou   il y a du

there's new vocabulary created all the time as  well Rocky says I have a Spanish girlfriend who  

nouveau vocabulaire créé tout le temps. De plus, Rocky dit que j'ai une petite amie espagnole qui

speaks poor English my English is getting worse  and worse as I talk with her well help her tell  

parle mal l'anglais. Mon anglais devient de pire en pire à mesure que je lui parle, aidez-la à lui

tell her about my channel and then we can help  her all right JC Santo s senteno senteno says  

parler   parlez-lui de ma chaîne et nous pourrons alors l'aider, d'accord. Le senteno senteno de JC Santo dit

thanks and glac says how to distinguish between  real and R I'll just put it I'll put it here

merci et glac explique comment faire la distinction entre le réel et le R. Je vais juste le mettre, je le mettrai ici

twice if you have trouble listening and you  really want to understand different sounds like  

deux fois si vous avez du mal à écouter et que vous voulez vraiment comprendre différents sons comme le

real versus REO get Frederick it will specifically  train you about sounds and develop your listening  

réel et le REO, obtenez Frederick, cela vous formera spécifiquement sur les sons et vous développera. votre écoute

so that you understand these things uh and you  can know the difference like for Japanese people  

pour que vous compreniez ces choses euh et que vous puissiez  connaître la différence comme pour les Japonais

they have a trouble have a lot of trouble with  like lice versus rice because these sounds are  

ils ont du mal à avoir beaucoup de problèmes avec comme les poux contre le riz parce que ces sons

not in Japanese so they sound the same thing  lice and lice if I say them in Japanese all  

ne sont pas en japonais donc ils sonnent la même chose  les poux et les poux si Je les dis en japonais, d'

right but in English lice and rice so this will  Frederick will actually train your listening uh  

accord, mais en anglais, poux et riz, donc Frederick entraînera réellement votre écoute euh

and pronunciation so that you can recognize the  differences between these sounds click on the  

et votre prononciation afin que vous puissiez reconnaître les différences entre ces sons, cliquez sur   le

link in the description to get it all right  uh MZ I'm frustrated because I need to sleep  

lien dans la description pour tout comprendre euh MZ I Je suis frustré parce que j'ai besoin de dormir

a little bit now unfortunately it's okay why I  can understand American or you'd say why can I  

un peu maintenant, malheureusement, ce n'est pas grave pourquoi je peux comprendre l'américain ou vous diriez pourquoi je peux

understand American uh but I can't understand  British people that freaks me out well it's  

comprendre l'américain euh mais je ne comprends pas les Britanniques, ça me fait très peur, c'est

just it's it's a slightly different English  they sound different the vocabulary will be a  

juste c'est un peu un anglais différent ils sonnent différemment, le vocabulaire sera   un

little bit different as well but you know it's  even in the United States there will probably  

peu différent également, mais vous savez que même aux États-Unis, il y

be people you can understand more easily and  some people you can and that's just you know  

aura probablement   des gens que vous pourrez comprendre plus facilement et certaines personnes que vous pourrez comprendre et c'est juste que vous savez   une

different pronunciation different vocabulary  different accents all of those things uh but  

prononciation différente  un vocabulaire différent   des accents différents toutes ces choses, euh, mais

that's why influent for life we give you lots of  different people so we want to give you people  

c'est pourquoi nous vous donnons beaucoup de  personnes différentes pour être influents à vie, nous voulons donc vous donner des personnes

with like easy clear understandable English and  some people with not like you should listen to a  

avec un anglais facile, clair et compréhensible et certaines personnes qui n'aiment pas vous devraient écouter un

Scottish or an Irish English speaker that would be  maybe something you don't normally hear but that  

écossais ou un anglophone irlandais qui serait c'est peut-être quelque chose que vous n'entendez pas normalement, mais de cette

way you get used to those things you need to get  used to uh the native speech and there are lots  

façon, vous vous habituez à ces choses dont vous avez besoin pour vous habituer au langage natif et il existe de nombreux

of different kinds of natives so we really need to  give you lots of examples of that so if you'd like  

types différents de natifs, nous devons donc vous en donner beaucoup d'exemples. si vous souhaitez

to learn more click on the examples or excuse me  the links in the description below this video so  

en savoir plus, cliquez sur les exemples ou excusez-moi les liens dans la description sous cette vidéo afin   que

you got Frederick uh and fluent for Life uh when  will the next class when did the class start like  

vous ayez Frederick euh et que vous parliez couramment pour la vie euh  quand aura le prochain cours quand le cours a-t-il commencé

uh 87 minutes ago but now it's about to end and  thank you all for joining me so thank you for  

il y a 87 minutes mais maintenant c'est sur le point de se terminer et merci à tous de vous joindre à moi, alors merci d'

starting 2024 hopefully it is a great year make  it a great year for yourself uh but remember you  

avoir commencé 2024, j'espère que ce sera une bonne année, faites-en une bonne année pour vous-même, mais rappelez-vous que vous

don't have to struggle to speak you really just  have to understand the language better and if  

n'avez pas à lutter pour parler, vous devez simplement comprendre la langue. mieux et si

you'd like help we can help you with that have a  fantastic day and we'll see you in the next video

vous avez besoin d'aide, nous pouvons vous aider à passer une journée fantastique et à bientôt dans la prochaine vidéo

bye-bye

au revoir