Advanced English Prepositions, The Easy Way

49,914 views ・ 2024-01-06

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
in the chat uh post a comment Happy New Year  to everyone this is our first video of 2024  
0
80
8160
na czacie opublikuj komentarz Szczęśliwego Nowego Roku dla wszystkich. To nasz pierwszy film w 2024 r.
00:08
and should be an interesting one hopefully you  enjoying a nice holiday wherever you are or if  
1
8240
5480
i powinien być interesujący. Mam nadzieję, że spędzasz miłe wakacje, gdziekolwiek jesteś lub jeśli
00:13
you're back to work already as I am uh well hello  welcome to 2024 I am Drew Badger the founder of  
2
13720
7360
wróciłeś już do pracy, bo ja jestem. No cóż, witam. do 2024 r. Nazywam się Drew Badger, założycielka
00:21
englishanyone.com and the English fluency guide  and it is a pleasure to welcome you to another  
3
21080
5160
witryny englishanyone.com i przewodnika po języku angielskim. Miło mi powitać Cię w kolejnym
00:26
live video here on YouTube now this is weird we  got like likes but no viewers good old YouTube  
4
26240
8440
filmie na żywo w YouTube. To dziwne, że mamy polubienia, ale nie ma widzów, stary, dobry YouTube.
00:34
I don't know why they're always up to something  but hello everyone uh post a comment let me know  
5
34680
4720
Nie mam wiem, dlaczego oni zawsze coś knują, ale cześć wszystkim, uh, napisz komentarz, daj mi znać
00:39
if you can see this and hopefully it should be  working all right so today going to be talking  
6
39400
6720
jeśli to widzisz i mam nadzieję, że wszystko powinno działać dobrze, więc dzisiaj będę mówić
00:46
about some Advanced English prepositions and this  should be an interesting lesson for people uh  
7
46120
6440
o niektórych przyimkach w języku zaawansowanym i to powinna być interesująca lekcja dla ludzi, uh
00:52
especially all right looks like CL uh Cleveland  Birkin all right so people can see nice to see  
8
52560
6280
szczególnie w porządku, wygląda jak CL uh Cleveland Birkin w porządku, żeby ludzie mogli zobaczyć, miło jest widzieć
00:58
everybody there so we're going to talk about how  natives learn this uh and what I also do in my  
9
58840
6640
wszystkich tam, więc porozmawiamy o tym, jak tubylcy uczą się tego uh i o tym, co robię też we
01:05
own home but I want to say one important thing at  the beginning of this video uh specifically about  
10
65480
6640
własnym domu, ale chcę powiedzieć jedna ważna rzecz na początku tego filmu, szczególnie o    cóż,
01:12
well not just prepositions but really learning  anything uh and this is that when people think  
11
72120
4720
nie tylko przyimków, ale tak naprawdę nauczenia się czegokolwiek, a mianowicie, że kiedy ludzie myślą, że
01:16
they know something when people think they know  something they stop trying to learn it and they  
12
76840
5760
coś wiedzą, kiedy ludzie myślą, że coś wiedzą, przestają się tego uczyć i
01:22
stop going deeper into that information and as I  often say there are really three different levels  
13
82600
6520
przestają wnikać w to głębiej informacji i jak często mówię, istnieją trzy różne poziomy
01:29
of understanding so the first is when you're  just exposed to some language the second one  
14
89120
5360
zrozumienia, więc pierwszy to kontakt z jakimś językiem, drugi to
01:34
is when you're recognizing that information and  then the highest level is awareness uh excuse me  
15
94480
5360
rozpoznawanie informacji, a najwyższy poziom to świadomość, przepraszam,
01:39
the highest level is ownership uh so when you're  if you're only recognizing information and you  
16
99840
5240
najwyższy poziom to własność, więc jeśli tylko rozpoznajesz informacje i
01:45
can understand things in conversations but you  still can't speak it means you don't have that  
17
105080
4720
możesz zrozumieć różne rzeczy w rozmowach, ale nadal nie możesz mówić, oznacza to, że nie masz tego
01:49
ownership level so when you recognize something  you have the awareness level of understanding  
18
109800
5840
poziomu własności, więc kiedy coś rozpoznasz, masz poziom świadomości zrozumienia
01:55
uh don't stop there you should continue to learn  continue to go uh deeper into information until  
19
115640
6040
uh, nie poprzestawaj na tym, powinieneś kontynuować naukę  kontynuuj, uh, zagłębiaj się w informacje, aż
02:01
you really feel you know it so often especially  something like prepositions these are very basic  
20
121680
5680
naprawdę poczujesz, że je znasz, szczególnie coś w rodzaju przyimków. Są to bardzo podstawowe
02:07
things like in or on or at well nice to see  everybody out there I'll address any comments  
21
127360
5640
rzeczy, takie jak in, on lub at, cóż, miło jest wszystkich widzieć tam odniosę się do wszelkich komentarzy
02:13
people have I just wanted to make this point at  the beginning of the video uh and that is again  
22
133000
5600
ludzie, chciałem tylko zwrócić na to uwagę na początku filmu uh, i to znowu  ,
02:18
that we take things uh that might seem basic  and then we don't want to go deeper into them  
23
138600
4840
że bierzemy rzeczy, które mogą wydawać się podstawowe , a potem nie chcemy wnikać w nie głębiej
02:23
so I'm going to show you in this video how things  that might seem basic are actually quite Advanced  
24
143440
5400
więc ja w tym filmie pokażę Ci, jak rzeczy, które mogą wydawać się proste, są w rzeczywistości dość zaawansowane  ,
02:28
so hopefully you are open to that even me as I  continue to learn Japanese I'm always trying to  
25
148840
5400
więc mam nadzieję, że jesteś na to otwarty, nawet ja, ponieważ nadal uczę się japońskiego. Zawsze staram się
02:34
review things and and and take things that might  seem basic but I want to go and review them anyway  
26
154240
6440
przeglądać rzeczy i podejmować rzeczy, które mogą się wydawać proste, ale i tak chcę je przejrzeć   w
02:40
all right uh so let's get right into this uh  we'll talk about examples and then if people  
27
160680
3960
porządku, więc przejdźmy od razu do tego, uh, porozmawiamy o przykładach, a potem, jeśli ludzie    będą
02:44
have questions about anything as usual post  them in the chat I will go back uh and review  
28
164640
5080
mieli pytania na jakikolwiek temat, jak zwykle, zadaj je na czacie, wrócę uh i przeanalizuję
02:49
those uh but what I like to do at home excuse  me when I'm teaching my own kids so I have two  
29
169720
7440
je uh ale to, co lubię robić w domu, przepraszam, kiedy uczę własne dzieci, więc mam dwie
02:57
daughters they are uh let's see eight and Noel  will be her birthday is tomorrow she will be 5  
30
177160
6520
córki, hm, zobaczmy osiem, a Noel będzie miała urodziny, jutro będzie miała 5
03:03
years old tomorrow so often what I will do uh  is if they will say something or I'm teaching  
31
183680
6000
lat, więc często co będę robić uh, jeśli coś powiedzą lub ja
03:09
them something I will try to keep the sentence  the same but just change one word and see how  
32
189680
5960
ich czegoś nauczę, postaram się zachować zdanie bez zmian, ale po prostu zmień jedno słowo i zobacz, jak
03:15
that changes things so this could be like a very  basic thing like I have a blue pen I have a blue  
33
195640
7160
to zmienia sytuację, więc może to być bardzo podstawowa rzecz, na przykład mam niebieski długopis mam niebieski
03:22
pen or a excuse me a blue marker in my hand so I  might say I have a blue marker but then I switch  
34
202800
8240
długopis lub przepraszam, niebieski marker w dłoni, więc mógłbym powiedzieć, że mam niebieski marker, ale potem zmieniam  ,
03:31
that now I have a red marker and so they can  see oh look the only thing that's different  
35
211040
5560
teraz mam czerwony marker i żeby mogli zobaczyć, och, spójrz, jedyna rzecz, która jest inna  ,
03:36
about that it's really easy just to compare those  sentences and know okay this is red and this is  
36
216600
5320
to naprawdę łatwo po prostu porównać te zdania i wiedzieć, ok. to jest czerwony, a to jest
03:41
blue so we're talking about me having something  like I am throwing or tossing I'm tossing a red  
37
221920
7920
niebieski, więc mówimy o tym, że mam coś takiego jak rzucam lub podrzucam. Rzucam czerwony
03:49
marker now I'm holding a red marker so here  you can tell the difference between one verb  
38
229840
6320
znacznik, teraz trzymam czerwony znacznik, więc tutaj możesz powiedz różnicę między jednym czasownikiem
03:56
one action and another one I'm holding something  or I'm just tossing something up in the air all  
39
236160
6400
jedną akcją a drugą Trzymam coś lub po prostu podrzucam coś w powietrze, wszystko w
04:02
right so this is how natives learn and the reason  they're learning this way is because it's the only  
40
242560
5240
porządku, więc w ten sposób uczą się tubylcy, a powodem, dla którego uczą się w ten sposób, jest to, że jest to jedyny
04:07
way they can understand their native language  so I can't use Chinese to teach English to my  
41
247800
5720
sposób rozumieją swój język ojczysty, więc nie mogę używać chińskiego do nauczania angielskiego moje
04:13
kids because they don't know Chinese they have to  learn English in English okay just the same way  
42
253520
4600
dzieci, ponieważ nie znają chińskiego, muszą uczyć się angielskiego po angielsku, OK, w ten sam sposób ,
04:18
they're learning Japanese in Japanese all right  uh so let's get on with our first examples again  
43
258120
5920
uczą się japońskiego po japońsku, w porządku, więc niech przejdźmy jeszcze raz do naszych pierwszych przykładów
04:24
if you have any questions nice to see everybody  hello Happy New Year I want to get right into  
44
264040
4560
jeśli masz jakieś pytania miło wszystkich widzieć  witam Szczęśliwego Nowego Roku. Chcę od razu przejść do
04:28
the lesson I'm I'm excited I was thinking about  this lesson because actually I had a conversation  
45
268600
4560
lekcji. Jestem podekscytowany. Myślałem o tej lekcji, ponieważ właściwie rozmawiałem
04:33
with my daughters about this pardon me there's  like something in my throat today I I will do  
46
273160
5960
z moimi córkami o tym, przepraszam, dzisiaj coś mnie ściska w gardle. Zrobię, co w
04:39
my best to be uh to be healthy here but I don't  know maybe I need my I need my sip of water as
47
279120
6160
mojej mocy, żeby być tutaj zdrowym, ale nie wiem, może potrzebuję mojego. Potrzebuję łyka wody jak
04:45
usual all right so let's begin first example  uh we'll do the price so we'll do the price
48
285280
14280
zwykle, w porządku, więc zacznijmy od pierwszego przykładu. uh my zrobimy cenę, więc zrobimy cenę
05:01
increased
49
301120
3480
podwyższoną
05:04
by $10 the price increased by $10 what is  my profession says ec24 you can guess see  
50
304600
11440
o 10 dolarów cena podwyższoną o 10 dolarów, jaki jest mój zawód mówi ec24, możesz zgadnąć, zobacz
05:16
if you can guess what my profession is the price  increased by $10 and then we also have the price  
51
316040
6400
jeśli potrafisz zgadnąć, jaki jest mój zawód, cena zwiększona o 10 dolarów i wtedy też mamy cenę
05:22
increased or the price increased to $10 so I  was talking with my with my kids about this  
52
322440
8600
wzrosła lub cena wzrosła do 10 dolarów, więc rozmawiałem z dziećmi o tym,
05:31
not this specific example about pricing but we  were talking about buy and two and I was giving  
53
331040
4640
nie o tym konkretnym przykładzie dotyczącym cen, ale rozmawialiśmy o kupnie i dwóch, i dałem
05:35
them some different sentence examples of that  uh so we have the price increased by $10 and  
54
335680
5200
im kilka innych przykładów zdań na ten temat, więc mamy podniesioną cenę o 10 dolarów i
05:40
the price increased to $10 so these seem like  simple things and they are related but it means  
55
340880
7600
cena wzrosła do 10 dolarów, więc wydaje się to prostymi rzeczami i są ze sobą powiązane, ale oznacza to
05:48
something completely different in the sentence  just by changing this one word so let's say we  
56
348480
5400
w zdaniu coś zupełnie innego, po prostu zmieniając to jedno słowo, więc powiedzmy, że
05:53
have like the price of something we'll just put  uh like the price of something here let's say the  
57
353880
5200
mamy cenę czegoś, co po prostu umieścimy, hmm cena czegoś tutaj, powiedzmy, że
05:59
the beginning price we have here is $5 and so if  the price increases by $10 how much is the price  
58
359080
11440
początkowa cena, którą mamy tutaj, wynosi 5 dolarów, więc jeśli cena wzrośnie o 10 dolarów, ile wynosi cena  ,
06:10
so we're we're talking about the price increases  by $10 how much is the price now so if we start  
59
370520
7120
więc mówimy o wzroście ceny o 10 dolarów, ile wynosi teraz cena, więc jeśli zaczniemy
06:17
at $5 and the price increases by the incre the  price increases by $10 how much is it how much  
60
377640
7760
od 5 dolarów, a cena będzie rosła wraz ze wzrostem, cena wzrośnie o 10 dolarów, ile to będzie, ile to będzie, powiedzmy, że
06:25
is the thing let's say we call this a just because  it's easy to draw a skateboard so the price of the  
61
385400
6200
nazywamy to po prostu dlatego, że łatwo jest narysować deskorolkę, więc cena
06:31
skateboard was $5 and then the price increased  by $10 how much is the skateboard now we'll put  
62
391600
7400
deskorolki wyniosła 5 dolarów, a potem cena wzrosła o 10 dolarów. Ile teraz kosztuje deskorolka? Postawimy
06:39
bu over here and then we've got two over here  we'll give her that by 10% can I say so no so  
63
399000
7320
tutaj, a potem mamy dwie tutaj, damy jej to o 10%, czy mogę powiedzieć, więc nie, więc
06:46
this is remember 10% and $10 that's two completely  different things someone said $5 what so if the if  
64
406320
7640
to pamiętaj, 10% i 10 dolarów to jest dwie zupełnie różne rzeczy, ktoś powiedział 5 dolarów, więc jeśli
06:53
the price is $5 already let's just put this down  to zero just so people can see the difference here  
65
413960
4840
cena już wynosi 5 dolarów, po prostu sprowadźmy to do zera, żeby ludzie mogli zobaczyć różnicę tutaj
06:58
so the price is of the skateboard it's already $5  the price of the skateboard is already $5 but the  
66
418800
10520
więc cena dotyczy deskorolki, to już jest 5 dolarów, cena deskorolki to już 5 dolarów ale
07:09
price increased by $10 so what do we have yes  summer gets the correct answer so if it's going  
67
429320
9640
cena wzrosła o 10 USD, więc co mamy. Tak, lato otrzymuje poprawną odpowiedź, więc jeśli
07:18
up by this amount we're talking about additionally  it's going up this month the price is going to be  
68
438960
7600
wzrośnie o tę kwotę, o której mówimy dodatkowo, wzrośnie w tym miesiącu, cena
07:26
going up by $10 yeah all right now let's say We'll  draw the same thing over here so we've got $5 for  
69
446560
11200
wzrośnie o 10 USD, tak, teraz powiedzmy, że narysujemy to samo tutaj, więc mamy 5 dolarów za
07:37
the skateboard and we start at zero the price  of the skateboard is $5 but two it goes up two
70
457760
7600
deskorolkę i zaczynamy od zera cena deskorolki wynosi 5 dolarów, ale dwa razy wzrasta o dwa
07:45
$10 the price increased to $10 how much is the  price of the skateboard I know people might not  
71
465360
12760
10 dolarów cena wzrosła do 10 dolarów ile wynosi cena deskorolki deskorolka Wiem, że ludziom może nie
07:58
enjoy a math problem but this is a very common  thing now it's $10 look at that so we've got 15  
72
478120
7720
podobać się problem z matematyką, ale jest to bardzo powszechna rzecz, teraz kosztuje 10 dolarów, spójrz na to, więc mamy 15
08:05
over here and 10 over here all right people are  getting it now the point I want to make about  
73
485840
7680
tutaj i 10 tutaj, w porządku, ludzie teraz to rozumieją. O tym chcę powiedzieć
08:13
this is like we can think about these things  I want you to get you know lots of examples  
74
493520
4560
to tak, żebyśmy mogli pomyśleć o tych rzeczach. Chcę, żebyś poznał wiele przykładów
08:18
as you hear these things I'll give you many more  examples in this video uh but the point is we're  
75
498080
4520
gdy usłyszysz te rzeczy. Podam ci o wiele więcej przykładów w tym filmie, uh, ale chodzi o to, że
08:22
thinking about something like from and to so often  people will will use in like when they're giving  
76
502600
6800
myślimy o czymś takim jak od i do tak często ludzie będą używać tego słowa, gdy będą podawać
08:29
English like expression talking about pricing  like this you might say the price increased  
77
509400
6040
angielskie wyrażenia, mówiąc o cenach  w ten sposób można powiedzieć, że cena wzrosła
08:35
from $5 to whatever whatever the price is so the  important thing is just like whatever they leave  
78
515440
7680
z 5 dolarów do dowolnej ceny, więc ważną rzeczą jest to, co zostawiają,
08:43
so if we have the price increased from $5 to $10  the price increased from $5 to $10 but sometimes  
79
523120
9360
więc jeśli mamy cena wzrosła z 5 do 10 dolarów cena wzrosła z 5 do 10 dolarów, ale czasami
08:52
like this example we don't use from so two is  usually pretty simple to remember so we're we're  
80
532480
5720
jak w tym przykładzie, z którego nie korzystamy, więc dwa są zazwyczaj dość łatwe do zapamiętania, więc
08:58
talking about two like from and to most people  get that so we've got from here to here so we're  
81
538200
7360
mówimy o dwóch, jak od i do, większość ludzi to rozumie więc dotarliśmy stąd aż tutaj, więc
09:05
talking about just the increase and that's the  destination so when we have two $10 just like  
82
545560
5920
mówimy tylko o wzroście i to jest miejsce docelowe, więc kiedy mamy dwa 10 dolarów, tak jak
09:11
I'm going to Chicago or to the Moon I'm talking  about the destination so where we end where we  
83
551480
6760
jadę do Chicago lub na Księżyc, mówię o miejscu docelowym, więc gdzie będziemy kończymy tam, gdzie
09:18
end up pardon me of course it's another live video  and we have to have an ambulance drive by in the  
84
558240
6440
kończymy. Przepraszam, oczywiście, że to kolejny film na żywo i musimy mieć przyjazd ambulansu na
09:24
video all right everybody making making sense  hopefully this is clear so when we're talking  
85
564680
5800
filmie. W porządku, wszyscy rozumieją, mam nadzieję, że jest to jasne, więc kiedy mówimy
09:30
about two I want you to hear that think about it  like a destination we're going to some place like  
86
570480
5600
o dwóch, chcę, żebyście to usłyszeli. o tym jak o miejscu docelowym, jedziemy do jakiegoś miejsca, np.
09:36
I'm going to the movies I'm going to the park  same kind of idea and that's the destination  
87
576080
5560
Idę do kina, jadę do parku, ten sam pomysł i to jest miejsce docelowe,
09:41
so the price went to a certain amount but if  we're talking about increased by by is like  
88
581640
8200
więc cena osiągnęła pewną kwotę, ale jeśli  mówimy o zwiększenie o to
09:49
a way of doing something like I'm going to the  Moon by rocket I'm going to the park by car so  
89
589840
9640
sposób na zrobienie czegoś w rodzaju: Polecę rakietą na Księżyc. Jadę samochodem do parku, więc  w ten
09:59
it's the way we're talking about doing something  it's not the destination so $10 is talking about  
90
599480
7520
sposób mówimy o zrobieniu czegoś. To nie jest miejsce docelowe, więc 10 dolarów mówi o
10:07
the distance here so how we're doing something so  the price went up by $5 it went it went up by $20  
91
607000
8280
odległość tutaj, więc jak coś robimy, więc cena wzrosła o 5 USD, wzrosła o 20 USD
10:15
or you can say it went down by a certain amount  same idea so if the price of the skateboard was  
92
615280
7320
lub można powiedzieć, że spadła o pewną kwotę. Ten sam pomysł, więc jeśli cena deskorolki wynosiła
10:22
$15 and it went down by $10 then the price of  the skateboard is now $5 all right so it went  
93
622600
7320
15 USD i spadła o 10 dolarów, to cena deskorolki wynosi teraz 5 dolarów, w porządku, więc
10:29
up by $10 where it went down by $10 okay and of  course it's the same thing with percentages so  
94
629920
8640
wzrosła o 10 dolarów, a spadła o 10 dolarów, OK, i oczywiście to samo dotyczy wartości procentowych, więc
10:38
if we want to say it went up by 15% or went down  by 15% same idea so we're talking about by in the  
95
638560
7680
jeśli chcemy powiedzieć, że wzrosła o 15% lub spadła o 15% ten sam pomysł, więc mówimy o tym w ten
10:46
same way you would go somewhere like I'm going to  the park by bus or I'm going by skateboard or I'm  
96
646240
7200
sam sposób, w jaki jedziesz gdzieś, jak jadę autobusem do parku, jadę na deskorolce, czy
10:53
going to the park going to the park does anyone  have any questions about this now it's important  
97
653440
6240
jadę do parku, czy ktoś masz jakieś pytania na ten temat, ważne   abyś
10:59
to remember like we we use the term by like I'm  I'm trying to show you a connection here between  
98
659680
7200
pamiętał, jak używamy terminu „jak ja” Próbuję pokazać tutaj związek pomiędzy
11:06
like a means of doing something like I'm writing  by marker like doing something by hand like I'm  
99
666880
7520
sposobem na zrobienie czegoś takiego jak piszę za pomocą markera, czyli zrobieniem czegoś ręcznie jakbym
11:14
writing it by hand it's a way of doing something  so that's the the way of doing something the  
100
674400
5320
to pisał ręcznie, to jest sposób na zrobienie czegoś, więc to jest sposób na zrobienie czegoś na
11:19
distance and then we've got the destination where  we're talking about two okay so when you learn a  
101
679720
7320
odległość i wtedy mamy miejsce docelowe, gdzie mówimy o dwóch, OK, więc kiedy nauczysz się
11:27
word like by what a lot of people do is they  will just translate that through their native  
102
687040
4760
słowa, np. „co a” wiele osób po prostu tłumaczy to na swój ojczysty
11:31
language for whatever that means so if you say  if luris is uh if if we're talking about let's  
103
691800
6640
język, cokolwiek to oznacza, więc jeśli powiesz „ jeśli Luris to uh, jeśli mówimy o”,
11:38
say the price is $5 and you say it went up by  10% so $10 would be would be way more than 10%  
104
698440
8200
powiedzmy, że cena wynosi 5 USD, a Ty mówisz, że wzrosła o 10%, czyli 10 USD byłoby znacznie więcej niż 10%
11:46
you can use like grammatically you can say that  a price increases by 10% you can say that uh but  
105
706640
6560
możesz użyć tego gramatycznie, możesz powiedzieć, że cena wzrasta o 10%, możesz to powiedzieć uh, ale
11:53
the problem here like 10% of five that would  be what 50 CS so if if if the price goes up to
106
713200
6880
problem tutaj, jak 10% z pięciu, to byłoby 50 CS, więc jeśli jeśli cena wzrasta do
12:00
$550 then that would be a 10% uh  increase 10% increase so the price  
107
720080
10600
550 dolarów, to byłby to wzrost o 10%, hm, wzrost
12:10
went up by 10% okay so very different $10  takes you to $15 but 10% only takes you to
108
730680
8920
o 10%, więc cena wzrosła o 10%, OK, więc zupełnie inne 10 dolarów prowadzi do 15 dolarów, ale 10% prowadzi tylko do
12:19
$5.50 okay now I don't I know people don't want  to sit and listen to a math problem and I don't  
109
739600
8040
5,50 dolara, OK, teraz nie wiem, znam ludzi nie chcę siedzieć i słuchać
12:27
want to teach math problem math is not my focus  uh but this is again like something you will see  
110
747640
5840
problemu matematycznego i nie chcę uczyć matematyki
12:33
this very commonly used especially when talking  about like going shopping or listening to the news  
111
753480
5400
do wiadomości
12:38
when people are talking about like population  going up or down or the number of people going  
112
758880
5240
kiedy ludzie mówią o wzroście lub spadku populacji lub liczbie osób w
12:44
up or this going down you will hear these uh  prepositions used a lot now if you want to  
113
764120
6280
górę lub w dół, usłyszysz te uh przyimki, których teraz często używasz, jeśli chcesz
12:50
say jumped uh the price in and that's talking  about like you would be uh replacing the verb  
114
770400
7360
powiedzieć, że skoczyła cena i to mówi o tym zastąpiłbyś
12:57
over here so the price jumped by $10 it's like  it you really want to show wow the price jumped  
115
777760
10520
tutaj czasownik  , więc cena wzrosła o 10 USD. To tak, naprawdę chcesz to pokazać. Wow, cena wzrosła
13:08
by $10 okay so now we're showing oh it jumped  up that means it's like a really rapid High  
116
788280
7880
o 10 USD, OK, więc teraz pokazujemy och, podskoczył , co oznacza, że ​​jest to naprawdę szybki
13:16
increase so very quickly and the price goes up  very quickly the price jumped by $10 so wow it  
117
796160
7840
wzrost Wysoki  , więc bardzo szybko i cena rośnie bardzo szybko cena podskoczyła o 10 dolarów, więc wow, to
13:24
it really became yeah or skyrocketed would be  another one so you hear these things the news  
118
804000
5680
naprawdę się stało, tak lub gwałtownie wzrosła, byłaby to kolejna, więc słyszysz takie rzeczy, wiadomości,
13:29
if we just say the price increased or the price  uh another very common phrasal verb is just to  
119
809680
7240
jeśli po prostu powiemy, że cena wzrosła lub cena, hm, kolejny bardzo popularny czasownik frazowy to po prostu
13:36
go up whoops up so the price went up by $5 or  the price went down by $5 okay so skyrocketed  
120
816920
10440
wzrosnąć, ups, więc cena wzrosła o 5 dolarów lub cena spadła o 5 dolarów, OK, więc gwałtownie wzrosła, to
13:47
is another one okay yes so the math yeah the  math makes it makes it a little bit easier to  
121
827360
6960
kolejna dobra, tak, więc matematyka tak, matematyka sprawia, że ​​jest to trochę łatwiejsze do
13:54
understand but the core idea here is that we're  trying to contrast two things things it's like  
122
834320
5880
zrozumienia, ale główna idea tutaj jest to, że próbujemy skontrastować dwie rzeczy. To tak, jakbyśmy
14:00
understanding light and darkness but all in the  same language okay hopefully everybody's got this  
123
840200
6880
rozumieli światło i ciemność, ale wszystko w tym samym języku, OK, mam nadzieję, że wszyscy rozumieją ten
14:07
idea this should be a pretty basic idea but the  point is we might take something that seems like  
124
847080
5200
pomysł. To powinien być dość podstawowy pomysł, ale chodzi o to, że moglibyśmy przyjąć coś, co wygląda na
14:12
a basic preposition but we use it in advanced  ways all right so remember remember remember  
125
852280
6800
podstawowy przyimek ale używamy go w zaawansowany sposób, w porządku, więc pamiętaj, pamiętaj, pamiętaj
14:19
just because you think you know something  review it more you really want to get more  
126
859080
4480
tylko dlatego, że myślisz, że coś wiesz, przejrzyj to bardziej, naprawdę chcesz uzyskać więcej
14:23
examples because I'm I'm guaranteeing you you  will be surprised as people like use something  
127
863560
6240
przykładów, ponieważ gwarantuję ci, że będziesz zaskoczony, gdy ludzie lubią używać czegoś
14:29
in a different way that you're not expecting  and you will say oh wow I didn't know I could  
128
869800
3840
w w inny sposób, niż się spodziewasz, i powiesz och, wow, nie wiedziałem, że mogę
14:33
use something like this oh no clear as mud the  example was not clear oh well that's that's a  
129
873640
8160
użyć czegoś takiego, o nie, jasne jak błoto, przykład nie był jasny, cóż, to
14:41
little disappointing I'm here to help what is not  clear about this remember when we're talking about  
130
881800
4680
trochę rozczarowujące. Jestem tutaj, aby pomóc temu, co jest nie jest to jasne, pamiętaj, kiedy mówimy o
14:46
bu we're talking about increasing we're talking  about uh moving the means of doing something  
131
886480
6080
ale mówimy o zwiększaniu mówimy o  hm, przesunięciu środków zrobienia czegoś
14:52
it's a way of doing something so I'm going to  increase it by this amount I'm talking about  
132
892560
5800
to sposób na zrobienie czegoś, więc zamierzam zwiększyć to o tę kwotę, którą zamierzam mówię o
14:58
like the duration of that thing so the way I'm  doing it that's increas okay it is clear they're  
133
898360
4720
np. czasie trwania tej rzeczy, więc sposób, w jaki to robię, staje się coraz lepszy, OK, jasne, że
15:03
kidding well hopefully you never know that's  that's the problem with comments I can't tell  
134
903080
4800
żartują, mam nadzieję, że nigdy się nie dowiesz. Na tym właśnie polega problem z komentarzami. Nie wiem  , czy
15:07
if people are being serious or not and I really  want to make sure people understand because when  
135
907880
4320
ludzie mówią poważnie, czy nie, i Naprawdę chcę się upewnić, że ludzie rozumieją, bo kiedy
15:12
you understand something then you can speak okay  all right I think people are getting it though  
136
912200
6200
coś zrozumiesz, możesz mówić, OK, w porządku, myślę, że ludzie to rozumieją, ale
15:18
let's move on to the next example but if you  do have any questions about this we can revisit
137
918400
5120
przejdźmy do następnego przykładu, ale jeśli masz jakieś pytania na ten temat, możemy do
15:23
it all right next
138
923520
7560
tego wrócić od razu
15:31
one this was an interesting one too I was  using this one with my daughters as well I
139
931080
8320
jeden też był interesujący. Używałem tego również z moimi córkami.
15:39
was waiting for actually no yes waiting for  the [Music] bus versus I was waiting at the  
140
939400
19640
Właściwie czekałem na nie, tak, czekałem na autobus [Music], a czekałem na
15:59
bus MC you are always very clear I do my best but  remember even if you don't understand something  
141
959040
7520
autobusowym MC. Zawsze jest dla mnie jasne, że robię, co w mojej mocy, ale pamiętaj. nawet jeśli czegoś nie rozumiesz   za
16:06
the first time it's okay often we get kind of  understanding in layers so we will hear something  
142
966560
5880
pierwszym razem jest w porządku, często rozumiemy się warstwami, więc coś usłyszymy
16:12
maybe not quite understand it and we usually  need like two or three uh points like two or  
143
972440
6440
może nie do końca to zrozumiemy i zazwyczaj potrzebujemy dwóch lub trzech punktów, dwóch lub
16:18
three points of information before we really start  getting something this is why usually you have a  
144
978880
5320
trzech punktów informacji, zanim naprawdę zacznij coś łapać. Dlatego zwykle wymyślasz
16:24
joke if you hear a joke you might hear like one  example like example I've given before is uh like  
145
984200
8440
żart. Jeśli usłyszysz dowcip, który możesz usłyszeć. Przykład, przykład, który podałem wcześniej.
16:32
this is this is actually a Disney example I don't  know why I'm thinking this one uh right now but I  
146
992640
5040
To jest przykład z Disneya. Nie wiem, dlaczego tak myślę. myślę o tym, uh, w tej chwili, ale
16:37
have given it before uh and this is like this is  from Beauty and the Beast the cartoon uh and the  
147
997680
8480
dałem to już wcześniej, uh i to jest tak, jak to jest z kreskówki Pięknej i Bestii uh, a
16:46
Beast was trying to think of something he nice  he could do for Bell the the lady character uh  
148
1006160
6160
Bestia próbował wymyślić coś miłego, co mógłby zrobić dla Bell, kobiecej postaci uh
16:52
and the little clock guy said well you can give  her flowers or chocolates or promises you don't  
149
1012320
7640
i mały zegarmistrz powiedział, że możesz dać jej kwiaty lub czekoladki albo obietnice, których nie masz
16:59
intend to keep so the reason I'm drawing it this  way is like usually a joke works like this where  
150
1019960
4920
zamiaru dotrzymać, więc rysuję to w ten sposób, ponieważ zwykle żart działa w ten sposób, w którym
17:04
we get one piece of information so flowers  chocolates and so that's taking us kind where  
151
1024880
5720
dostajemy jedną informację, więc kwiaty czekoladki i więc to nas prowadzi do tego,
17:10
where our head is going in a certain direction  so we think it's going to be like maybe give her  
152
1030600
5240
dokąd zmierza nasza głowa w określonym kierunku, więc myślimy, że to będzie coś w rodzaju: może dam jej…
17:15
I don't know like another present or something  like that but we're going to move from that and  
153
1035840
4240
nie wiem, jak inny prezent czy coś w tym rodzaju, ale odejdziemy od tego i
17:20
do something different and that's where the joke  comes from that's why it becomes funny because  
154
1040080
4040
zrobimy coś jest inaczej i stąd bierze się ten żart, dlatego staje się śmieszny, ponieważ…
17:24
oh look it's different from what we expected so  you could give your wife flowers or chocolates  
155
1044120
6680
och, spójrz, jest to coś innego niż się spodziewaliśmy, więc możesz dać swojej żonie kwiaty lub czekoladki
17:30
or promises you don't intend to keep all right so  often uh information works in the same way where  
156
1050800
8320
albo obietnice, których nie masz zamiaru dotrzymać, więc często uh, informacje działają w ten sam sposób sposób, w jaki
17:39
we need to get layers uh get kind of layers of of  information and that's how we understand things I  
157
1059120
6520
musimy uzyskać warstwy, uzyskać rodzaj warstw informacji i w ten sposób rozumiemy rzeczy
17:45
think some comment back in I learned words by an  an uh it's really it really works for me yes if  
158
1065640
7600
Myślę, że jakiś komentarz z powrotem Nauczyłem się słów przez a uh, to naprawdę działa na mnie, tak, jeśli
17:53
it works for you then great can I say increased  twice well you could in you could say something  
159
1073240
5800
to działa dla ciebie, to świetnie Mówię: wzrosło dwukrotnie, więc można by powiedzieć, że coś
17:59
increased twice uh if you're talking about like  how many times it increased or yes you could say  
160
1079040
6360
wzrosło dwukrotnie, uh, jeśli mówisz o tym, jak wiele razy to wzrosło, lub tak, możesz powiedzieć
18:05
twofold but that would be like you really want  to be clear when you're talking about that CU  
161
1085400
5200
dwukrotnie, ale to by było tak, jakbyś naprawdę chciał, żeby było jasne, kiedy mówisz tę CU
18:10
I could start something at at like $5 and then  I increase it once to $7 and then I increase it  
162
1090600
8000
mógłbym zacząć od około 5 USD, a następnie zwiększyć ją raz do 7 USD, a następnie zwiększyć ją
18:18
again to $10 so here it increased once and then  twice so if you're talking about the number of  
163
1098600
7800
ponownie do 10 USD, więc tutaj wzrosła raz, a potem dwa razy, więc jeśli mówisz o liczbie
18:26
times or the number of increases there are then  you're talking about that but if you're talking  
164
1106400
6760
razy lub liczbie podwyżek są wtedy mówisz o tym, ale jeśli mówisz
18:33
about like it went to or like it it increased  by two times then I would be talking about like  
165
1113160
5920
o tym, jak poszło lub jak wzrosło dwukrotnie, to ja mówię o jakie
18:39
from five to 10 it increased by two times so  it increased by two times good questions so  
166
1119080
11080
z pięciu do 10 wzrosło dwukrotnie, więc wzrosło dwukrotnie dobre pytania, więc
18:50
you notice this is how we build fluency so what  happens is your mind will get some new information  
167
1130160
5400
zauważ, że w ten sposób budujemy płynność, więc to, co się dzieje, to twój umysł otrzymuje nowe informacje
18:55
and it's trying to it's trying to understand  it and it will also ask other questions like  
168
1135560
5200
i próbuje je zrozumieć, a także zadaje inne pytania, takie jak:
19:00
what if we try this thing or what about that  and as you get more answers to these things  
169
1140760
5240
co jeśli spróbujemy tego czy co z tamtym i w miarę jak otrzymujesz więcej odpowiedzi na te pytania, to właśnie
19:06
that's what really makes you feel confident that  you'll use things correctly in conversations and  
170
1146000
5320
sprawia, że ​​masz pewność, że będziesz poprawnie używać tych rzeczy w rozmowach i
19:11
that's when you speak okay so if you if you learn  something you feel good about one example but you  
171
1151320
5200
wtedy mówisz dobrze, więc jeśli się czegoś nauczysz, będziesz czuł się dobrze z jednym przykładem, ale
19:16
don't feel so confident about another one then you  might not speak you might not say anything about  
172
1156520
4400
tak nie jest pewny co do innego, wtedy możesz nie mówić, możesz nic nie mówić na ten temat, w
19:20
that okay all right so I was waiting for the  bus versus I was waiting at the bus what's the
173
1160920
8880
porządku, w porządku, więc czekałem na autobus zamiast czekać w autobusie. Jaka jest
19:29
difference what are you doing when you're  waiting for the bus I'm waiting for the  
174
1169800
11360
różnica, co robisz, kiedy czekasz na autobus. czekam
19:41
bus right now I'm waiting for you to answer  me I will take another drink as I wait for a
175
1181160
5200
teraz na autobus czekam, aż mi odpowiesz, wypiję kolejnego drinka, czekając na
19:46
comment what am I doing if I'm waiting for the  bus this is more fun when you participate so I was  
176
1186360
11640
komentarz, co robię, jeśli czekam na autobus, jest fajniej, kiedy uczestniczysz, więc
19:58
waiting waiting for the bus where am I waiting  all right let's imagine here is me uh at bus
177
1198000
7480
czekałem czekam na autobus, na którym czekam, w porządku, wyobraźmy sobie, że jestem tutaj, uh, na
20:05
stop so this is me waiting at the bus stop so  I want to ride somewhere for a thing so it's  
178
1205480
12440
przystanku, więc to ja czekam na przystanku, więc chcę gdzieś pojechać, więc
20:17
not not necessarily waiting for a particular  thing you could use for anything I'm waiting  
179
1217920
4600
niekoniecznie jest to czekanie na jakąś konkretną rzecz, której możesz się przydać na wszystko czekam
20:22
for a birthday I'm waiting for uh the end of  the world you could be waiting for there are  
180
1222520
5880
na urodziny czekam na uh koniec świata, na który możesz czekać jest
20:28
lots of things you could wait for you could be  waiting uh checking if a bus is coming so right  
181
1228400
7000
wiele rzeczy, na które możesz poczekać możesz czekać uh sprawdzam, czy jedzie autobus, więc dobrze
20:35
now I'm waiting for the bus so I'm standing  at the bus stop I'm waiting for the bus the  
182
1235400
6400
teraz ja czekam na autobus, więc stoję na przystanku Czekam na autobus  autobusu
20:41
bus is not here I'm waiting for the bus to come  okay so you can be waiting for anything yes so  
183
1241800
7560
nie ma Czekam, aż autobus przyjedzie OK, więc możesz na wszystko czekać tak, więc
20:49
you're waiting for the bus to come R got it I'm  waiting for the bus all right so anytime you're  
184
1249360
8200
czekasz autobus ma przyjechać R rozumiem Czekam na autobus, w porządku, więc za każdym razem, gdy
20:57
waiting like someone is not here or something has  not happened yet like I'm waiting for 2:00 so I'm  
185
1257560
6760
czekasz, jakby kogoś nie było lub coś się jeszcze nie wydarzyło, tak jak ja czekam na 2:00, więc
21:04
waiting for some time to happen right now uh what  time is it here it's 10:13 in the morning uh on  
186
1264320
6360
czekam trochę czasu to się stanie właśnie teraz uh, która jest godzina tutaj, jest 10:13 rano uh w
21:10
Saturday here in Japan uh maybe I'm waiting  for 11:00 because that's when my restaurant  
187
1270680
6880
sobotę tutaj w Japonii uh, może czekam na 11:00, bo wtedy
21:17
opens or something like that so waiting at the  bus you're waiting inside for who Dave's got  
188
1277560
8600
otwiera się moja restauracja lub coś w tym stylu, więc czekasz w autobusie czekam w środku, kto ma Dave’a,
21:26
something there all right so we're contrast  these right now so we've got four but waiting
189
1286160
5880
coś tam jest, w porządku, więc zestawiamy je teraz, więc mamy cztery, ale czekam.
21:32
at this will be my very quick picture of a bus  this is me at the bus all right so right here  
190
1292040
12680
To będzie moje bardzo szybkie zdjęcie autobusu. To ja w autobusie, wszystko w porządku, więc tutaj
21:44
I am at the bus remember when we're talking about  at we're talking about a general location around  
191
1304720
6280
Ja jestem w autobusie, pamiętaj, kiedy mówimy o  w, mówimy o ogólnej lokalizacji wokół
21:51
something so I could be inside the bus that's  true I could be inside the bus uh or I could be  
192
1311000
7800
czegoś, więc mógłbym być w autobusie, to prawda, mógłbym być w autobusie uh, albo mógłbym być
21:58
generally around the bus in that area I could  be inside the bus but not necessarily you can  
193
1318800
6640
ogólnie w pobliżu autobusu w tej okolicy Ja może być w autobusie, ale niekoniecznie możesz to
22:05
see right here I'm still at the bus all right  and often people will they will be uh specific  
194
1325440
9600
zobaczyć tutaj. Nadal jestem w autobusie, w porządku i często ludzie będą konkretni.
22:15
if you hear a native speaker say I'm at the  bus it means they're probably standing out  
195
1335040
5600
Jeśli usłyszysz, jak native speaker mówi, że jestem w autobusie, oznacza to, że prawdopodobnie są stać z
22:20
front of it so on the outside of the bus rather  than inside it if people are in the bus uh they  
196
1340640
6600
przodu, więc na zewnątrz autobusu, a nie w środku, jeśli ludzie są w autobusie, uh,
22:27
will say I'm in in the bus or they are on the  bus okay so at in or on at again we're talking  
197
1347240
10120
powiedzą, że jestem w autobusie, albo oni są w autobusie, w porządku, więc wsiadamy lub wsiadamy ponownie w mówię
22:37
about a general area I could be sitting on top  of the bus and I could still be saying I'm at  
198
1357360
4680
o ogólnym obszarze Mógłbym siedzieć na dachu autobusu i nadal mógłbym mówić, że jestem w   Jestem
22:42
I'm at the bus most people would not say that  but technically it would be correct so I'm at  
199
1362040
6080
w autobusie większość ludzi by tak nie powiedziała, ale technicznie rzecz biorąc byłoby to poprawne, więc jestem w
22:48
the bus right now I'm in this general area and  again if you hear natives say this if I'm at the  
200
1368120
6440
autobusie tuż obok teraz jestem w tym ogólnym obszarze i powtórzę, jeśli usłyszysz to od tubylców, jeśli jestem w
22:54
bus or I'm at the bus stop in the same way so  right here I am at the bus stop but I'm still  
201
1374560
6840
autobusie lub na przystanku w ten sam sposób, więc tutaj jestem na przystanku, ale wciąż
23:01
waiting for the bus all right but right here  maybe I'm still waiting for a friend but I'm  
202
1381400
7000
czekam na autobus, w porządku, ale tutaj, może nadal czekam na przyjaciela, ale
23:08
waiting at the bus okay so I could be at any  particular place and this is like I'm waiting  
203
1388400
8040
czekam w autobusie, w porządku, więc mogę być w dowolnym miejscu i to jest tak, jakbym czekał
23:16
just at a particular vehicle same thing so if I'm  waiting at the bus for a friend waiting at the
204
1396440
6400
tylko przy konkretnym pojeździe, to samo, więc jeśli czekam w autobusie na przyjaciela czekającego w
23:22
bus okay now again I just want to give  like some very simple contrasts here we  
205
1402840
9160
autobusie, OK, znowu, chcę tylko podać kilka bardzo prostych kontrastów,
23:32
could continue on like I could be waiting on  someone all right so you could be waiting for  
206
1412000
6840
moglibyśmy kontynuować tak, jakbym mógł na kogoś czekać, w porządku, więc ty możesz czekać na
23:38
the bus at the bus stop same idea very good  I'm waiting for a friend at the bus stop so  
207
1418840
9040
autobus na przystanku ten sam pomysł bardzo dobrze czekam na znajomego na przystanku więc
23:47
maybe I'm not waiting for a bus I'm waiting for  a friend so my friend said they would meet me at  
208
1427880
6480
może nie czekam na autobus Czekam na znajomego, więc znajomy powiedział, że spotkają się ze mną na
23:54
the bus stop but then we will walk so I'm  still waiting at the bus stop but waiting  
209
1434360
5280
przystanku, ale potem pójdziemy pieszo, więc nadal czekam na przystanku, ale czekam
23:59
for a friend I'm waiting for a friend okay all  right let's continue another interesting one for
210
1439640
10080
na koleżankę Czekam na przyjaciółkę ok, w porządku, kontynuujmy kolejną ciekawą dla
24:09
you I am so I'm mad at her or I'm mad about her  now this is a slightly more advanced example have  
211
1449720
21720
Ciebie Jestem bardzo zły na nią lub jestem zły jej , teraz jest to nieco bardziej zaawansowany przykład. Czy
24:31
you guys heard of this you know these examples  do you know the difference between these two  
212
1471440
5000
słyszeliście o tym, znacie te przykłady. Czy znacie różnicę między tymi dwoma,
24:36
so if I say I'm mad at someone versus I'm mad  about someone mad about someone there was a a  
213
1476440
10240
więc jeśli powiem, że jestem na kogoś zły, a nie jestem zły  z powodu kogoś. Jest zły na kogoś.
24:46
TV show I think back in the 1990s called Mad  About You Mad About You summer again says so  
214
1486680
7160
Program telewizyjny, który pamiętam z lat 90., zatytułowany Mad About You Mad About You, lato znowu mówi tak
24:53
I am waiting at the bus stop is an incomplete  sentence so I am waiting at the bus no uh that  
215
1493840
5640
Czekam na przystanku autobusowym to niepełne zdanie, więc czekam w autobusie nie, uh to   to
24:59
that is a complete sentence I'm waiting at  the bus so most people would they they would  
216
1499480
5440
jest pełne zdanie, na które czekam autobus, więc większość ludzi by chciała,
25:04
like if I if I let's say I go into uh there's  like a parking lot okay and so we have here's  
217
1504920
8000
gdybym ja, powiedzmy, wszedłem do uh, jest parking, w porządku, więc mamy tutaj parking. Tutaj
25:12
a parking lot we've got cars here but over  here is a bus and a friend says so maybe I'm  
218
1512920
7480
mamy samochody, ale tutaj jest autobus i znajomy mówi więc może
25:20
talking with them on the phone where are you  always say oh I'm I'm over here I'm waiting at  
219
1520400
5680
rozmawiam z nimi przez telefon, gdzie jesteś, zawsze mówisz och, jestem, jestem tutaj, czekam na
25:26
the bus so it means I'm not over here or over  here like there's only one bus in the parking  
220
1526080
6000
autobus, więc to znaczy, że nie jestem ani tutaj, ani tutaj, jakby był tylko jeden autobus w mieście
25:32
lot maybe let's say there are uh three buses  over here I would have to be more specific so  
221
1532080
6920
parking   może powiedzmy, że są tu trzy autobusy . Musiałbym być bardziej szczegółowy, więc
25:39
I'm waiting at the red bus or I'm waiting at the  number like let's say this is the number 116 bus
222
1539000
11000
Czekam na autobus czerwony lub czekam pod numerem, powiedzmy, że to autobus nr 116,
25:50
okay the 116 bus so yes I'm around that general  area I could be at the bus usually I'm probably  
223
1550000
10840
OK, autobus 116 więc tak, jestem w pobliżu tego ogólnego obszaru. Mógłbym być w autobusie. Zwykle prawdopodobnie
26:00
standing right in front of it or around it waiting  to get on the bus or waiting to do something so if  
224
1560840
6640
stoję tuż przed nim lub w jego pobliżu, czekając, aby wsiąść do autobusu lub czekać, aby coś zrobić, więc jeśli
26:07
someone says they're in the bus already it means  they're already inside they're already riding the  
225
1567480
4600
ktoś powie, że jest w autobusie już to oznacza, że są już w środku, już jadą
26:12
bus even if the bus is not moving I could still  be on the bus or in it both of those are fine  
226
1572080
7160
autobusem, nawet jeśli autobus nie jedzie. Nadal mogę być w autobusie lub w nim, z obydwoma w
26:19
all right let's see if I missed another question  about there so Monica said uh about is when she  
227
1579240
4160
porządku, zobaczmy, czy nie przeoczyłem kolejnego pytania na ten temat, więc Monica powiedziałeś, że
26:23
did something to make you mad uh that is incorrect  incorrect correct let's do these one at a time you  
228
1583400
8560
zrobiła coś, co cię rozzłościło, uh, to jest niepoprawne, niepoprawne, poprawne, zróbmy to pojedynczo,
26:31
probably heard to be mad at someone in the bus  or on the bus both of those are correct DAV you  
229
1591960
7440
prawdopodobnie słyszałeś, że jesteś zły na kogoś w autobusie lub w autobusie, oba są poprawne DAV,
26:39
can be both in the bus and on the bus but it's  I'll I'll keep this is great people are getting  
230
1599400
8920
możesz być jednym i drugim w autobusie i w autobusie, ale tak. Zostanę przy tym, to wspaniale, ludzie dostają
26:48
like lots of good questions about this but even  these are basic things like in or on but people  
231
1608320
5080
wiele dobrych pytań na ten temat, ale nawet to są podstawowe rzeczy, takie jak wsiadanie lub wsiadanie, ale ludzie
26:53
still they still really want to make sure they  get that certainty and that's important so if  
232
1613400
4680
nadal naprawdę chcą się upewnić zdobądź tę pewność i to jest ważne, więc jeśli
26:58
you don't feel like you're like oh is that person  in the bus or on the bus you won't feel certain  
233
1618080
4160
nie czujesz, że jesteś „och, czy to ta osoba” w autobusie lub w autobusie, nie będziesz mieć pewności, czy
27:02
about using that in conversations all right so we  got a person here and they're inside the bus so  
234
1622240
8840
używać tego w rozmowach, w porządku, więc mamy tutaj osobę i ona jestem w autobusie, więc
27:11
right this person you can say like this person  right here they are in the bus and uh excuse
235
1631080
5520
tak, ta osoba, możesz powiedzieć jak ta osoba, tutaj, oni są w autobusie i uh, przepraszam,
27:16
me they're also on the bus so when we talk about  being inside a vehicle like this it could be like  
236
1636600
8840
oni też są w autobusie, więc kiedy mówimy o byciu w takim pojeździe, to mogłoby być jak w
27:25
a plane or uh like any kind of large vehicle  like this so a bus or a boat so I'm in the bus  
237
1645440
8640
samolocie lub uh, jak każdy duży pojazd, taki jak ten, autobus lub łódź, więc jestem w autobusie, ,
27:34
right now and I'm on the bus as well now if I'm  sitting here on the top of the bus here I'm only  
238
1654080
5800
teraz też jestem w autobusie, jeśli siedzę tutaj, na dachu autobusu, tutaj. jeżdżę tylko
27:39
on the bus but people would they would they would  be very specific about this they would say I'm on  
239
1659880
5960
w autobusie, ale ludzie by to zrobili, byliby bardzo konkretni w tej kwestii, powiedzieliby, że jestem w
27:45
top of the bus because they want to make it clear  because both of these are on so if my friend is  
240
1665840
7200
autobusie, ponieważ chcą to wyjaśnić, ponieważ oba są włączone, więc jeśli mój przyjaciel
27:53
looking for me and he says oh where are you I say  hey I'm on the bus he will think I mean inside the  
241
1673040
6560
mnie szuka i on mówi: „och, gdzie jesteś”, mówię „ hej, jestem w autobusie”, pomyśli, że mam na myśli wnętrze
27:59
bus cuz people are usually not sitting on top of  the bus okay so I'd have to be very specific and'  
242
1679600
6840
autobusu, bo ludzie zazwyczaj nie siedzą na dachu autobusu, ok, więc musiałbym być bardzo konkretny i „
28:06
say oh like no I'm on top of the bus so my friend  is over here maybe he's looking in the window and  
243
1686440
6000
powiedzieć och, jak nie” Jestem na dachu autobusu, więc mój przyjaciel jest tutaj, może patrzy w okno i
28:12
I say oh no no I'm up here I'm on top of the  bus look up here I'm on top of the bus he's  
244
1692440
5760
mówię: o nie, nie, jestem tutaj, jestem na szczycie autobusu, spójrz tutaj, jestem na dachu autobusu on jest
28:18
like oh you're not on the bus you're you're like  really on the bus not not just you know inside of
245
1698200
5560
jak och, nie jesteś w autobusie, jesteś jak naprawdę w autobusie, nie tylko w środku,
28:23
it all right so Lara says at the bus equals near  the bus by the bus which one sounds better yeah  
246
1703760
8360
wszystko w porządku, więc Lara mówi, że w autobusie równa się w pobliżu autobusu przy autobusie, który brzmi lepiej tak
28:32
both of those are fine you can say I'm waiting  by the bus or I'm waiting at the bus both of  
247
1712120
5800
oba z nich jest w porządku, możesz powiedzieć, że czekam przy autobusie lub czekam w autobusie, oba
28:37
those mean the same thing I'm probably standing  out here in front or around the bus in some way  
248
1717920
7560
oznaczają to samo. Prawdopodobnie stoję tutaj przed lub w pobliżu autobusu w jakiś sposób,
28:45
so I'm by the bus right now yeah I'm by the bus  hello I'm over here I'm by the bus I'm at the bus  
249
1725480
8600
więc jestem obok teraz autobus, tak, jestem w autobusie, cześć, jestem tutaj, jestem w autobusie, jestem w autobusie,
28:54
okay so you don't number one you don't need to  be so uh you don't need to worry so much about  
250
1734080
8360
OK, więc nie jesteś numerem jeden, nie musisz, więc nie musisz muszę się martwić o takie,
29:02
like being exact because native speakers will  Express this in different ways and that by the  
251
1742440
5840
jak bycie dokładnym, ponieważ native speakerzy wyrażą to na różne sposoby, a
29:08
bus or at the bus that's another good example of  that okay so if I'm waiting by the bus I'm near  
252
1748280
6760
autobusem lub autobusem to kolejny dobry przykład tego. OK, więc jeśli czekam przy autobusie, jestem blisko
29:15
the bus and I'm also waiting at the bus but it's  important to remember I wanted to say two things  
253
1755040
6200
autobusu i Ja też czekam w autobusie, ale ważne jest, aby pamiętać, że chciałem powiedzieć dwie rzeczy,
29:21
but it's really just one thing and that's you  can have a situation like this and there could  
254
1761240
5240
ale tak naprawdę to tylko jedna rzecz i że możesz mieć taką sytuację jak ta i mogą
29:26
be different ways I express that so the situation  is here I am like I am in this location and I  
255
1766480
9520
być różne sposoby, aby to wyrazić, więc sytuacja jest tutaj, jestem jakbym był w tym miejscu i
29:36
could say I am by the buzz I am at the buzz I  am in front of the bus or I am beside I am next
256
1776000
15080
mogłbym powiedzieć, że jestem dzięki szumowi Jestem przy szumie Jestem przed autobusem lub jestem obok Jestem obok
29:51
to or I am near look at all of the these different  ways you could express that and so this is how  
257
1791080
9360
lub jestem blisko spójrz na te wszystkie różne sposoby wyrażania się i tak oto jak
30:00
natives learn the language they begin with a  situation and then they hear like over time you  
258
1800440
6200
tubylcy uczą się języka, którego zaczynają od danej sytuacji, a potem słyszą, że z czasem wiesz, że
30:06
know you will hear many different times like  someone is by something else or whatever okay  
259
1806640
7000
będziesz słyszeć wiele razy, że ktoś jest przy czymś innym lub cokolwiek w porządku
30:13
so I'm next to something or I am beside or I am  in front of or I'm at or by all of those things  
260
1813640
6040
więc jestem obok czegoś lub jestem obok albo jestem przed, albo jestem przy, albo obok tych wszystkich rzeczy
30:19
are perfectly fine to describe this situation so  where I'm here uh like I am at the the front of  
261
1819680
6080
doskonale opisują tę sytuację, więc gdzie jestem tutaj, hm, jakbym był na przodzie
30:25
the bus or I can even be more specific like I'm  on the right side of the bus it just depends on  
262
1825760
7120
autobusu lub mogę nawet być bardziej szczegółowy, jak ja jestem po prawej stronie autobusu. Zależy to tylko od    tego,
30:32
how specific you want to be okay but it's  important to understand this so right now  
263
1832880
6520
jak bardzo chcesz być w porządku, ale ważne jest, aby to zrozumieć, więc teraz   uczysz
30:39
you're learning English as a first language I'm  not using your native language to teach you I'm  
264
1839400
4960
się angielskiego jako pierwszego języka. Nie używam Twojego języka ojczystego, aby Cię uczyć.
30:44
teaching you the same way I would teach my own  children English okay so you're learning it uh  
265
1844360
5760
Uczę cię w ten sam sposób, w jaki uczyłbym swoje własne dzieci angielskiego, OK, więc uczysz się go, hm,
30:50
as a first language the same way a native would  learn it look at that look at this situation and  
266
1850120
4000
jako pierwszego języka, w taki sam sposób, w jaki uczyłby się go rodzimy człowiek, spójrz na tę sytuację i
30:54
look at all these different ways you will hear  now usually in uh so I'm taking over the bus  
267
1854120
5600
spójrz na te wszystkie różne sposoby, w jakie będziesz słyszę, teraz zwykle w uh, więc ja przejmuję autobus
30:59
is a completely different thing I'm taking over  the bus is when I get on the bus I've got a gun  
268
1859720
4680
to zupełnie inna sprawa. Przejmuję autobus. Autobus jest, kiedy wsiadam do autobusu. Mam broń
31:04
or something and I say okay out now everyone  do what I say to take over the bus all right  
269
1864400
6280
czy coś w tym stylu i mówię OK, teraz wszyscy róbcie, co ja powiedz, żeby przejąć autobus, w porządku   to
31:10
so that's a different example but everybody's  getting it I think so all right so remember  
270
1870680
8240
inny przykład, ale wszyscy  to rozumieją. Myślę, że w porządku, więc pamiętaj
31:18
like often people will like a non-native speaker  will get one example okay like the person said  
271
1878920
7080
ponieważ często ludziom będzie się podobać osoba, która nie jest rodzimym użytkownikiem , dostaniesz jeden przykład OK, tak jak osoba powiedziała
31:26
next to so I always have to say next to the bus  but that's not how the language works it's just  
272
1886000
6360
obok, więc zawsze muszę powiedz obok autobusu, ale tak nie działa ten język. Po prostu
31:32
look at that you got one person here and like  and and and like one native one native speaker  
273
1892360
5920
spójrz, że jest tu jedna osoba i polub i i i jak jeden rodzimy użytkownik
31:38
would say it like this another another native  speaker would say it like this another speaker  
274
1898280
5000
powiedziałby to w ten sposób inny inny rodzimy użytkownik powiedziałby to w ten sposób inny użytkownik
31:43
would say it like this and like this so over your  lifetime you will get lots of examples I'm just  
275
1903280
5800
mów to w ten sposób i w ten sposób, aby w ciągu swojego życia uzyskać wiele przykładów. Po prostu
31:49
doing it much faster all in one example like this  so this is how you can understand many things at  
276
1909080
6560
robię to znacznie szybciej, wszystko w jednym przykładzie, takim jak ten, więc w ten sposób możesz bardzo szybko zrozumieć wiele rzeczy
31:55
the same time very quickly uh and understand it  like a native okay I think everybody's getting  
277
1915640
6200
naraz i to zrozumieć jak tubylec, OK, myślę, że wszyscy
32:01
it though we're still on the bus example does  anyone have anything else they like to know  
278
1921840
4480
to rozumieją, chociaż wciąż jesteśmy w autobusie. Przykład: czy ktoś ma coś jeszcze, co chciałby wiedzieć
32:06
about the bus does anyone want to take over  the bus or get under the bus or fix the bus  
279
1926320
5280
na temat autobusu, czy ktoś chce przejąć autobus, wsiąść pod autobus, naprawić autobus
32:11
or do something else anything else I think we're  okay all right very quickly to be mad at someone  
280
1931600
7040
lub coś zrobić jeszcze coś innego Myślę, że wszystko w porządku, bardzo szybko, żeby się na kogoś złościć
32:18
you're actually angry to be mad like I'm angry  and I'm directing that at at at this person so  
281
1938640
9840
właściwie jesteś zły, jeśli jesteś wściekły tak, jak ja jestem zły i kieruję to na tę osobę, więc
32:28
I'm mad at her I'm mad at her I'm mad at her  but mad about this is a very specific uh kind  
282
1948480
12760
Jestem na nią zły jestem na nią zły Jestem na nią zły, ale wściekam się z tego powodu, to bardzo specyficzny, hmm,
32:41
of interesting collection of vocabulary here to  be mad about something it just means mad like yes  
283
1961240
5520
ciekawy zbiór słownictwa, które się tutaj wścieka. To po prostu oznacza wściekłość na przykład „tak”,
32:46
like you really love something a lot and you can  be a uh like mad about like you're falling in love  
284
1966760
7400
jakbyś naprawdę coś bardzo kochał i możesz być och, jak szalony, jakbyś się w
32:54
with someone but you can also just be mad about  something that you really enjoy like a young child  
285
1974160
5800
kimś zakochał, ale możesz też być po prostu wściekły z powodu czegoś, co naprawdę sprawia ci przyjemność jak małe dziecko.
32:59
might be mad about dinosaurs they just really like  you know my my son he loves his toy dinosaurs and  
286
1979960
8120
może być wściekły na punkcie dinozaurów, które po prostu bardzo lubią wiesz, mój mój syn, on uwielbia swoje dinozaury i zabawki
33:08
he he's just mad about dinosaurs okay so he's mad  about those things to be mad it could mean you're  
287
1988080
6400
on po prostu wścieka się na punkcie dinozaurów, OK, więc jest wściekły z powodu tych rzeczy, być wściekłym. Może to oznaczać, że jesteś…
33:14
like uh it means you're angry but it also means  you're crazy like you're uncontrolled you can't  
288
1994480
5840
uh, to znaczy, że jesteś zły, ale to też oznacza, że jesteś szalony, jakbyś był niekontrolowany. Nie możesz
33:20
do something all right so when when people go  into like a mental health uh you know Hospital  
289
2000320
5520
zrobić niczego prawda, więc kiedy ludzie zapadają w stan zdrowia psychicznego, wiesz, szpital
33:25
something like that like well that person is mad  they're crazy okay they're thinking about things  
290
2005840
5440
coś w tym rodzaju, cóż, ta osoba jest szalona, jest szalona, ​​OK, myśli o rzeczach,
33:31
that aren't true or they can't control themselves  somehow so we're using it in a positive way like  
291
2011280
5640
które nie są prawdziwe lub nie mogą w jakiś sposób się kontrolować, więc my używaj tego w pozytywny sposób, na przykład: „
33:36
I'm mad about my wife or I'm mad about my toys  or something like that okay now you can also be  
292
2016920
7240
Jestem wkurzony na moją żonę, jestem wściekły na moje zabawki” lub coś w tym stylu, OK, teraz możesz też być
33:44
mad at yourself you can be mad at yourself as well  to be mad at I'm mad at myself like I'm I'm angry  
293
2024160
9000
zły na siebie, możesz też być zły na siebie być zły na mnie jestem na siebie zły, jakbym był zły
33:53
I made a mistake now I'm mad at myself I'm mad  at myself all right you could also be mad about  
294
2033160
7920
Popełniłem błąd, teraz jestem zły na siebie Jestem zły na siebie, w porządku, możesz też być zły na
34:01
yourself if you if you like love yourself  you know so much or whatever I'm mad about
295
2041080
6520
siebie, jeśli lubisz siebie, wiesz tak dużo czy cokolwiek innego. Jestem na
34:07
myself any questions about that all right so this  is something as you hear different examples about  
296
2047600
8960
siebie zły, czy mam jakieś pytania w związku z tym, w porządku, więc to jest coś, ponieważ słyszysz różne przykłady na
34:16
it but again you you'll hear this theme in my  videos this same thing me repeating it again  
297
2056560
6000
ten temat, ale znowu usłyszysz ten temat w moich filmach. To samo powtarzam to wciąż
34:22
and again the traditional way of language learning  the English as a language way of learning is that  
298
2062560
6480
i znowu tradycyjny sposób nauka języka Angielski jako sposób nauki języka polega na tym, że
34:29
like you would take a word like mad and then you  learn it like like let's say if I translate this  
299
2069040
4640
przyjmujesz słowo jak szalony, a potem uczysz się go w ten sposób, powiedzmy, że jeśli przetłumaczę to
34:33
into Japanese it's like OK like to be angry  at someone all right but here it's like no I  
300
2073680
7200
na japoński, to jest OK, lubię się złościć na kogoś, w porządku, ale tutaj jest tak nie, ja
34:40
I don't mean that all right now you could be  mad with as well that's another good example  
301
2080880
5840
Nie mam na myśli tego, że w tej chwili też możesz być wściekły. To kolejny dobry przykład
34:46
I didn't want to cover lots of these different  things but that's another good example I could  
302
2086720
4120
Nie chciałem omawiać wielu różnych rzeczy, ale to kolejny dobry przykład, na który mógłbym
34:50
be mad with power I could be mad with power so  it means it's like I'm again the idea of being  
303
2090840
6040
być wściekły z powodu mocy, na którą mógłbym być wściekły władza, więc to oznacza, że ​​znowu mam pomysł, żeby nie
34:56
being not angry but crazy and uncontrolled so oh  no that that like the president of that company is  
304
2096880
7040
być zły, ale szalony i niekontrolowany, więc o nie, to tak jak prezes tej firmy jest
35:03
mad with power okay so they're mad about they're  they're like mad with Excuse me they're mad with  
305
2103920
7120
szalony na punkcie władzy, OK, więc oni są wściekli, że oni są jak wściekli na „Przepraszam, są wściekli na
35:11
power uh like they're mad with uh control or  they're mad with uh I recommend you just Google  
306
2111040
6760
moc, uh, jakby byli wściekli na uh kontrolę lub są wściekli na uh. Polecam po prostu Google   w
35:17
this like if you just type in like mad with and  see what it autoc completes you should get some  
307
2117800
5160
ten sposób, jeśli po prostu wpiszesz jak szalony i zobaczysz, co zakończy autok, powinieneś otrzymać kilka
35:22
interesting examples all right but same thing  with mad at or mad about but the point is again  
308
2122960
6560
interesujących przykładów, w porządku, ale to samo z mad at lub mad about, ale rzecz w tym, jeszcze
35:29
again again I really want people to understand  it's not about translating something from your  
309
2129520
5560
raz. Naprawdę chcę, żeby ludzie zrozumieli. Tu nie chodzi o tłumaczenie czegoś z twojego
35:35
language into English and understanding it this  way we don't want a translation or a definition  
310
2135080
5480
języka na angielski i rozumienie tego w ten sposób. Nie chcemy tłumaczenia lub definicję
35:40
we want to compare things in English to help  you understand them like a native so this  
311
2140560
5720
chcemy porównywać rzeczy w języku angielskim, aby pomóc Ci zrozumieć je jak native speakera, więc to
35:46
will end any questions or doubts you have about  using vocabulary and that's when you can speak  
312
2146280
6600
rozwiewa wszelkie pytania lub wątpliwości dotyczące używania słownictwa i wtedy możesz mówić   w
35:52
all right all right let me see if I missed any  questions about that if anybody had anything all
313
2152880
7440
porządku, w porządku, zobaczę, czy przeoczyłem jakieś pytania na ten temat jeśli ktoś miał coś w
36:00
right something like I'm crazy for you I'm crazy  about you says Rolo okay I think we got it Hong  
314
2160320
8600
porządku, coś w stylu: Szaleję za tobą Szaleję za tobą, mówi Rolo, OK, myślę, że mamy to. Hong
36:08
says the best teacher on the best teacher in  YouTube well you're too kind John says good  
315
2168920
4440
mówi najlepszy nauczyciel na najlepszym nauczycielu na YouTube, cóż, jesteś zbyt miły John mówi dobry
36:13
evening it's a pleasure to be here greetings from  Colombia R says I'm lost in her you mean here or  
316
2173360
7400
wieczór, to jest miło mi tu być. Pozdrowienia z Kolumbii R. mówi, że się w niej zatraciłem. Masz na myśli tutaj lub
36:20
her all right I'm taking over the bus okay got  that one bro says I think this YouTube channel  
317
2180760
5040
nią, w porządku. Przejmuję autobus. OK, rozumiem, jeden z braci mówi. Myślę, że ten kanał YouTube
36:25
should be interactive English the way you care  for everyone's comments well I try again the  
318
2185800
6920
powinien być interaktywny po angielsku, tak jak Ci zależy. wszyscy dobrze komentują. Próbuję jeszcze raz tego
36:32
point like you don't you don't really become a  good speaker by speaking I know that sounds like  
319
2192720
4960
punktu. Tak naprawdę nie stajesz się dobrym mówcą, mówiąc. Wiem, że to brzmi jak
36:37
a funny idea it sounds wrong it sounds backwards  it just sounds impossible but you really become  
320
2197680
6040
zabawny pomysł. Brzmi źle. Brzmi od tyłu. To po prostu brzmi niemożliwie, ale dzięki temu naprawdę stajesz się
36:43
a fluent speaker by understanding the language  well so that's why I like to go back and and go  
321
2203720
5160
płynnie mówcą dobrze rozumiem język, dlatego lubię wracać i przeglądać
36:48
through everybody's comments if I have too many  people here then that might not be possible uh  
322
2208880
4760
komentarze wszystkich, jeśli jest tu zbyt wiele osób, może to nie być możliwe, uh,
36:53
but in general I want to make sure everybody is  clear so so they can speak so get off and get on  
323
2213640
6000
ale ogólnie chcę się upewnić, że wszyscy wyrażają się jasno, aby mogli mówić, więc weź się w garść wysiadaj i wsiadaj
36:59
happy and healthy New Year says Neils well nice  to see you there uh summer says I am funny all  
324
2219640
5800
szczęśliwego i zdrowego Nowego Roku mówi Neils, cóż, miło cię tam widzieć uh lato mówi, że jestem zabawny, wszystko w porządku,
37:05
right well I try good work madly in love with her  or about her well yeah you could be madly in madly  
325
2225440
5920
próbuję dobrej roboty, szaleńczo się w niej kocham lub w niej, cóż, tak, możesz być w
37:11
in love with someone madly in love with someone  I suppose you could also be like madly in love  
326
2231360
6640
kimś szaleńczo zakochany szaleńczo zakochany w kimś. Przypuszczam, że mógłbyś też być szaleńczo zakochany
37:18
about someone but you typically we wouldn't say  that you just say I'm mad I'm mad about someone  
327
2238000
6120
w kimś, ale zazwyczaj nie powiedzielibyśmy , że po prostu mówisz, że jestem wściekły. Jestem zły na kogoś.
37:24
George nice to see there yes throw myself under  the bus it's another good example all right so you  
328
2244120
5840
George miło cię widzieć. Tak, rzucam się pod autobus to kolejny dobry przykład, w porządku, więc
37:29
can throw yourself under the bus uh typically like  people don't we we often don't refer to ourselves  
329
2249960
6760
możesz rzucić się pod autobus, hm, zazwyczaj jak ludzie, prawda, często nie mówimy o sobie
37:36
as like throwing ourselves under the bus but you  would throw someone else under the bus so for for  
330
2256720
6040
jako o rzuceniu się pod autobus, ale rzuciłbyś kogoś innego pod autobus, więc dla
37:42
people who don't know this expression we should  we should just call this the Bus video because  
331
2262760
4480
ludzi którzy nie znają tego wyrażenia, powinniśmy, powinniśmy po prostu nazwać to filmem o autobusie, ponieważ
37:47
people get lots of enjoyment uh learning about  bus Expressions uh but this this is a good a good  
332
2267240
8360
ludzie czerpią dużo przyjemności uh, uczenie się o wyrażeniach w autobusie uh, ale to jest dobre, dobre
37:55
expression that people should should know and you  will hear it often this is to throw so somebody  
333
2275600
6240
wyrażenie, które ludzie powinni znać i często to usłyszysz to rzucić kogoś
38:01
like whoever that is throw someone under the bus  all right now to throw someone under the bus if  
334
2281840
10280
tak jak ten ktoś wrzucić kogoś pod autobus. w porządku, wrzucić kogoś pod autobus, jeśli
38:12
we imagine like there's a bus moving so here's  the bus and I'm standing here uh with somebody  
335
2292120
6720
wyobrazimy sobie, że autobus jedzie, więc tutaj jest autobus, a ja tu stoję uh z kimś   w
38:18
else my face looks a little weird in that example  but so here I am and the bus is coming and I I  
336
2298840
6040
przeciwnym razie moja twarz wygląda trochę dziwne w tym przykładzie, ale oto jestem, autobus nadjeżdża i ja w pewnym
38:24
kind of push this person I like throw them under  the bus so I throw that person under the bus and  
337
2304880
7120
sensie popycham tę osobę. Lubię wrzucać ją pod autobus, więc rzucam tę osobę pod autobus i
38:32
basically kill that person so I'm hurting this  person usually to save myself so maybe the bus  
338
2312000
6520
w zasadzie ją zabijam, więc ranię tę osobę zwykle po to, by ratuj się, bo może autobus
38:38
is coming at me and I say oh no I'm going to like  throw this other person and that person you know  
339
2318520
5600
na mnie jedzie, a ja mówię: o nie, mam zamiar rzucić tę drugą osobę i tę osobę, którą znasz, wiesz, że
38:44
you know the bus rolls over that person so this is  to throw someone under the bus like to throw you  
340
2324120
6440
autobus przejeżdża po tej osobie, więc to jest wrzucenie kogoś pod autobus, na przykład rzucenie możesz
38:50
to throw someone under the bus and you could throw  yourself under the bus but typically we would use  
341
2330560
6120
rzucić kogoś pod autobus i możesz rzucić się pod autobus, ale zazwyczaj użylibyśmy
38:56
a different way of describing this so throwing  yourself under the bus means you're sacrificing  
342
2336680
6200
innego sposobu opisania tego, więc rzucenie się pod autobus oznacza, że ​​poświęcasz się
39:02
yourself for other people so a different way a  more common way people would use it even though it  
343
2342880
5360
dla innych ludzi, więc w inny sposób, bardziej powszechny sposób użyłbym tego, mimo że
39:08
is correct to say you throw yourself under the bus  usually you would say like you fall on your sword  
344
2348240
6400
prawidłowe jest stwierdzenie, że rzucasz się pod autobus, zazwyczaj mówisz, jakbyś upadł na miecz,
39:14
so you imagine like there's like a sword like this  and you like you kind of kill yourself like to  
345
2354640
5520
więc wyobrażasz sobie, że jest taki miecz, jak ten, i lubisz, jak się zabijasz, jak
39:20
fall on your sword to fall on your sword to fall  on your sword or you can fall on the grenade same
346
2360160
11840
upadasz na swój miecz upaść na miecz upaść na miecz lub możesz spaść na granat ten sam
39:32
idea so like a little explosive grenade so there's  a Grenade on the ground and there could be like  
347
2372000
10440
pomysł, jak mały granat wybuchowy, więc granat leży na ziemi i może być coś takiego,
39:42
so a grenade you know what a grenade is Right a  grenade I'll kind of draw a picture of it looks  
348
2382440
4480
więc granat wiesz, co to jest granat Tak, granat Ja w pewnym sensie narysuję to. Wygląda mniej więcej
39:46
like kind of looks like this and there's usually  a pin in it so you pull the pin and you throw the  
349
2386920
6480
tak i zwykle jest w nim zawleczka, więc wyciągasz zawleczkę i rzucasz
39:53
grenade and boom all right so you throw a grenade  uh and it explodes and can hurt people or kill  
350
2393400
7000
granat i bum, w porządku, więc rzucasz granat, uh, a on eksploduje i może zranić ludzi lub zabij
40:00
people in the area so sometimes like someone will  sacrifice themselves they will jump on the grenade  
351
2400400
5760
ludzi w okolicy, więc czasami, jak ktoś się poświęci, wskoczą na granat
40:06
in the movie Captain America the recent Captain  America like the first one uh the First Avenger I  
352
2406160
6040
w filmie Kapitan Ameryka, niedawny Kapitan Ameryka, jak pierwszy, uh, Pierwszy Mściciel.
40:12
think um he he Captain America jumps on a grenade  okay so this is where you are sacrificing yourself  
353
2412200
8560
Myślę, że um, on, on Kapitan Ameryka wskakuje na granat. OK, więc to to moment, w którym poświęcasz się
40:20
for other people so you could throw yourself  under the bus but it's kind of weird to like throw  
354
2420760
5040
dla innych, żeby móc rzucić się pod autobus, ale to trochę dziwne lubić rzucić się
40:25
yourself under the bus all right so typically  people are doing something to other people all  
355
2425800
6640
pod autobus, OK, więc zazwyczaj ludzie robią coś innym, wszystko w
40:32
right so like someone if I if I like say oh no he  did it like that other guy and I'm I'm I'm having  
356
2432440
6240
porządku, więc polub kogoś, jeśli mam ochotę powiedz o nie, on to zrobił jak ten inny facet, a ja jestem, mam
40:38
that other person you know we say like to take the  fall for something or I'm blaming somebody else so  
357
2438680
6160
tę inną osobę, wiesz, że mówimy, że lubimy wziąć na siebie winę za coś albo obwiniam kogoś innego, żeby
40:44
to throw that person under the bus all right you  guys are really mad about you guys are mad about  
358
2444840
6960
wrzucić tę osobę pod autobus w porządku, naprawdę jesteście wkurzeni z powodu
40:51
bus examples yes crazy about is the same thing all  right uh let's see many people are mad about your  
359
2451800
7720
przykładów autobusów. Tak, szalejecie za tym samym. W porządku, zobaczmy, wielu ludzi jest wściekłych z powodu waszych
40:59
classes well I hope so I hope they're enjoying uh  yep so Monica yes it's correct to say crazy about  
360
2459520
5760
zajęć, cóż, mam nadzieję, że im się podoba, uch, tak, więc Monica, tak, jest poprawnie powiedzieć, że szalejesz za
41:05
it same thing uh so DAV says yes Drew is very  thoughtful thank you for that these interactions  
361
2465280
5320
tym samym, uh, więc DAV mówi tak, Drew jest bardzo troskliwy, dziękuję za to, że te interakcje
41:10
really make the difference to your channel well  I'm glad to hear agree uh I like to wish you agree  
362
2470600
5560
naprawdę robią różnicę na Twoim kanale. Cieszę się, że się zgadzam, uh, chciałbym, żebyś się
41:16
with you i' like to H watch maybe you mean watch  the video Trump mad with power is it positive or  
363
2476160
5560
z tobą zgodził   Lubię to do H, może masz na myśli obejrzenie filmu Trump oszalał od władzy, czy jest pozytywny czy
41:21
negative well I guess it depends on uh what you  think Santos uh if you think if you if you're  
364
2481720
5600
negatywny, cóż, myślę, że to zależy od tego, co myślisz, Santos, uh, jeśli myślisz, jeśli myślisz, jeśli
41:27
saying like wow like Trump is mad with power and  you're like maybe the Democrats in the United  
365
2487320
5200
mówisz wow, jakby Trump był szalony od władzy i ty „to może Demokraci w
41:32
States are saying that like we can't let him have  power like we want Power instead so there's always  
366
2492520
6520
Stanach Zjednoczonych mówią, że nie możemy pozwolić mu mieć władzy, tak jak chcemy zamiast tego władzy, więc zawsze są
41:39
like two groups of people like well you know one  one person will like they'll want Power say the  
367
2499040
4600
dwie grupy ludzi, jak dobrze znasz jedną, jednej osobie się spodoba, będą chcieli władzy powiedzieć
41:43
other person shouldn't have power whatever same  basic idea yeah but you've probably seen this uh  
368
2503640
6240
druga osoba nie powinna mieć władzy, niezależnie od tego samego podstawowego pomysłu, tak, ale prawdopodobnie widziałeś to
41:49
in movies as well but you can again remember  another another idea about learning English  
369
2509880
5000
również w filmach, ale znowu możesz sobie przypomnieć inny pomysł na naukę języka angielskiego
41:54
like a native is we natives will take a often a  physical example of this of something like here's  
370
2514880
6600
tak jak tubylcy, my, tubylcy, często bierzemy fizyczny przykład to coś w stylu: tutaj jest
42:01
a here's a person here's a grenade and you jump  on the grenade that's a physical example from  
371
2521480
5600
osoba, tutaj jest granat i wskakujesz na granat. To fizyczny przykład z
42:07
war so you might try to save the other people in  your group maybe only one of you dies but like  
372
2527080
7040
wojny, więc możesz spróbować ocalić inne osoby w swojej grupie, może tylko jedno z was umrze, ale tak jak
42:14
everybody else in the group is okay so you jump on  the grenade for other people in your group yeah so  
373
2534120
7400
wszyscy inni w grupie OK, więc wskakujesz na granat w imieniu innych osób w swojej grupie, tak, więc
42:21
be kind like you could be betraying somebody uh  or I mean you know T typically yeah that that's  
374
2541520
5400
bądź miły, jakbyś mógł kogoś zdradzić, uh , albo mam na myśli, że wiesz, zazwyczaj tak, to jest
42:26
the basic idea to betray someone but we take  throw yourself on the grenade for anything so  
375
2546920
6120
podstawowy pomysł, aby kogoś zdradzić, ale rzucimy się na granat za byle co więc
42:33
like I quit my job or I'm a politician and even  though it wasn't my fault I took responsibility  
376
2553040
7160
tak jakbym rzucił pracę albo jestem politykiem i chociaż to nie była moja wina wziąłem na
42:40
for some failure so I resigned I I threw myself  you could say I threw myself under the bus or  
377
2560200
6400
siebie odpowiedzialność za jakąś porażkę więc zrezygnowałem rzuciłem się rzuciłem się można powiedzieć rzuciłem się pod autobus albo
42:46
whatever or I fell on my sword or I jumped on  the grenade all right lots of good examples here
378
2566600
9560
cokolwiek albo upadłem na miecz albo wskoczyłem na granat, w porządku, jest tu mnóstwo dobrych przykładów
42:58
uh I think let's see let's see so Jose is
379
2578240
5440
uh, myślę, że zobaczmy, więc Jose
43:03
saying video yes uh so you're you're watching a  live video right now Jose so it's Google is not  
380
2583680
11800
mówi wideo tak, uh, więc oglądasz teraz wideo na żywo Jose, więc Google nie będzie
43:15
going to automatically translate what I'm saying  in the moment uh into into Spanish and it's not  
381
2595480
6640
automatycznie tłumaczyć to, co mówię, w tej chwili, uh, na hiszpański i w tej
43:22
going to give you in the moment translations into  English either so be patient all right let's see  
382
2602120
8760
chwili nie da ci też tłumaczeń na angielski, więc bądź cierpliwy, w porządku, zobaczmy  ,
43:30
it's going crazy meaning yeah that's the same idea  all right also like uh Alejandra was answering  
383
2610880
7360
to robi się szalone, co oznacza, tak, to ten sam pomysł, w porządku, również tak, jak uh, Alejandra odpowiedziała
43:38
that question as well but uh about subtitles so  usually what happens is the video goes live and  
384
2618240
5840
to też pytanie, ale hmm, jeśli chodzi o napisy, więc zazwyczaj dzieje się tak, gdy wideo zostaje udostępnione, a
43:44
then maybe like a couple of hours later that  the subtitles will be ready and then they will  
385
2624080
5320
potem może kilka godzin później napisy będą gotowe i wtedy
43:49
be available so if you're watching it live the  subtitles will not be there but you can go back  
386
2629400
4840
będą dostępne, więc jeśli oglądasz film na żywo, napisy nie będą bądź tam, ale możesz wrócić
43:54
and watch it later all right uh like thanks from  Barcelona muchas gracias okay all right so let's  
387
2634240
8160
i obejrzeć to później, w porządku, uh, dziękuję z Barcelony, muchas gracias, w porządku, w porządku, więc
44:02
go to the last example we have here I didn't  want to you know take the video we've already  
388
2642400
3840
przejdźmy do ostatniego przykładu, jaki tu mamy. Nie chciałem, żebyś wiedział, weź film, który już
44:06
been going for 44 minutes I know some people  might be on vacation thank you for joining me
389
2646240
5520
oglądaliśmy przez 44 minuty Wiem, że niektórzy ludzie mogą być na wakacjach, dziękuję, że do mnie dołączyłeś,
44:11
though well one more I thought I would  do just a couple of these because I knew  
390
2651760
8520
ale cóż, jeszcze jedno. Pomyślałem, że zrobię tylko kilka z nich, ponieważ wiedziałem, że
44:20
you would have more questions about  buses or whatever all right uh this  
391
2660280
5480
będziesz mieć więcej pytań na temat autobusów czy czegokolwiek, w porządku, to
44:25
is another kind of tricky one is see if  you guys know the answer to this so I need
392
2665760
6440
jest inny rodzaj Trudne jest sprawdzenie, czy znacie odpowiedź na to pytanie, więc potrzebuję
44:32
help I need help with someone and I need help  from someone all right Lura says should I use  
393
2672200
15720
pomocy. Potrzebuję pomocy z kimś i potrzebuję pomocy od kogoś. W porządku. Lura mówi, czy powinienem używać  ,
44:47
to be angry with somebody uh and then to be  angry at somebody to be angry about something  
394
2687920
7280
żeby się na kogoś złościć, a potem być zły na kogoś, żeby się złościć. o czymś
44:55
uh yeah if you're if see if you're using  the reason I used the word mad before is  
395
2695200
6520
uh tak, jeśli jesteś, zobacz, czy używasz powodem, dla którego użyłem wcześniej słowa „szalony”, jest
45:01
because mad can have the the uh the meaning  of angry but it can also mean crazy or like
396
2701720
9720
ponieważ „szalony” może mieć znaczenie „ zły”, ale może też oznaczać „szalony” lub „
45:11
uncontrolled to be mad all right so and and this  even like crazy could be like a good way or bad  
397
2711440
12400
niekontrolowany” być wściekły, w porządku, więc i to nawet szaleńczo może być dobrym lub złym
45:23
way so if if I love my wife I'm mad about my wife  it's like I'm kind of crazy like it's like almost  
398
2723840
8760
sposobem, więc jeśli kocham moją żonę, jestem zły na moją żonę, to jakbym był szalony, jakby to było prawie   to
45:32
it's irrational I'm not thinking logically I just  you know that's it's people would say that's a  
399
2732600
6120
jest irracjonalne. Nie myślę logicznie. po prostu wiesz, że to jest to, ludzie powiedzą, że to
45:38
good thing but if I'm mad about something else  and I'm causing trouble or something then that  
400
2738720
4880
dobra rzecz, ale jeśli jestem zły z powodu czegoś innego i sprawiam kłopoty lub coś innego, to
45:43
would be a bad meaning of it all right that's  why I specifically used mad in that example so  
401
2743600
5800
byłoby to złe znaczenie, w porządku, dlatego specjalnie użyłem w tym przykładzie słowa „madd”, więc
45:49
this is a very common word very simple word one  of the first words that kids learn and typically  
402
2749400
5200
to bardzo popularne słowo, bardzo proste słowo, jedno z pierwszych słów, których uczą się dzieci i zazwyczaj
45:54
children so American like or just really any  native English speaker a child will learn the  
403
2754600
5960
dzieci bardzo amerykańskie lub po prostu każdy rodzimy użytkownik języka angielskiego dziecko
46:00
word mad very quickly okay so uh like a parent  might be mad or a child will also learn the word  
404
2760560
7880
bardzo szybko nauczy się słowa mad ok, więc uh, jak rodzic może być szalony lub dziecko nauczy się także słowa „
46:08
angry now if you specifically use the word angry  you could be angry at someone you could be angry  
405
2768440
7520
zły”, jeśli konkretnie użyjesz słowa zły, możesz być zły na kogoś, na kogo możesz być zły
46:15
with or you could also be angry about all of  those are correct but there you're specifically  
406
2775960
6720
lub możesz też być zły za to wszystko , to prawda, ale tutaj konkretnie
46:22
using the word angry which only has really one  meaning okay so I'm angry at someone I'm angry  
407
2782680
8200
używasz słowa zły, które tylko ma naprawdę jedno znaczenie OK, więc jestem zły na kogoś Jestem zły
46:30
with someone I'm angry about someone I could be  like the meanings are a little bit different so at  
408
2790880
5520
na kogoś Jestem zły na kogoś, kim mógłbym być  jakby znaczenia były trochę inne, więc w
46:36
and with both of those really mean the same thing  I'm I'm directing some anger at a specific person  
409
2796400
6520
i w przypadku obu z nich naprawdę znaczą to samo Jestem Kieruję pewną złość na konkretną osobę,
46:42
but if I'm angry about something it's kind of I'm  like generally I'm still it could be directed at  
410
2802920
5760
ale jeśli jestem zły z powodu czegoś, to jest to coś w rodzaju „ ogólnie nadal jestem”, może to być skierowane
46:48
a specific person or a specific thing as well  uh but I'm kind of thinking generally about it  
411
2808680
5640
również na konkretną osobę lub konkretną rzecz. uh, ale jestem miły myśleć o tym ogólnie
46:54
like I'm just kind of angry about something like  I'm angry about life I'm angry about I don't know  
412
2814320
6800
jakbym był po prostu zły o coś w stylu Jestem zły na życie Jestem zły o nie wiem
47:01
like the weather or something like that all right  so I wouldn't I wouldn't really be like angry at  
413
2821120
5320
jak pogoda czy coś w tym stylu, w porządku więc bym tego nie zrobił naprawdę być zły na
47:06
the weather I guess you could say that because  I'm like I'm angry I'm like nobody like really  
414
2826440
6160
pogodę Myślę, że można to tak powiedzieć, ponieważ jestem jak jestem zły Jestem jak nikt jak naprawdę
47:12
I'm not like angry at the rain I'm kind of angry  about it so like I'm thinking about the rain and  
415
2832600
5560
Nie jestem zły na deszcz Jestem trochę zły  z tego powodu, więc tak jak ja myślę o deszczu i
47:18
that makes me angry okay let me know if that's  still unclear but those are all good questions
416
2838160
7560
to mnie złości, ok, daj mi znać, jeśli to nadal jest niejasne, ale to dobre pytania, zobaczmy,
47:28
uh let's see Alejandra says why in the car  not on the car shouldn't it be the same rule  
417
2848000
7200
alejandra mówi, dlaczego w samochodzie, a nie w samochodzie, czy w autobusie nie powinna obowiązywać ta sama zasada,
47:35
for the bus yeah that's a good question  uh Alejandro typically we have for larger  
418
2855200
5440
tak, to prawda dobre pytanie hm, Alejandro, zazwyczaj mamy do czynienia z większymi
47:40
Vehicles you can talk about being on that  thing as well like I'm on a large boat or  
419
2860640
5480
pojazdami, o których możesz mówić tak samo, jak o byciu na tej rzeczy, tak samo jak o mnie na dużej łodzi
47:46
I'm on a spaceship or I'm on a train or I'm on  uh a bus but uh you can also use Ian for those  
420
2866120
7440
lub statku kosmicznym lub pociągu lub jestem na… uh autobusem, ale uh, możesz też użyć Iana w tych
47:53
examples as well uh but typically we don't  like ride on a car uh and the main idea is  
421
2873560
6760
przykładach, uh, ale zazwyczaj nie lubimy jeździć samochodem, a główna idea jest taka, że ​​jest to
48:00
just it's a smaller vehicle uh and if you're  if you're on a car you would typically be on  
422
2880320
4640
po prostu mniejszy pojazd, uh, a jeśli jedziesz samochodem, zazwyczaj znajdowałby się na
48:04
the like the actual top of the vehicle to  be on a car like that uh let's see yeah so  
423
2884960
10800
takiej samej górze pojazdu, jak w przypadku takiego samochodu, hm, zobaczmy, więc
48:15
I mean it's it's kind of it's kind of for for  smaller spaces and smaller Vehicles so like a  
424
2895760
6000
Mam na myśli, że jest to w pewnym sensie rozwiązanie przeznaczone dla mniejszych przestrzeni i mniejszych pojazdów, więc podobnie jak
48:21
motorcycle you would ride on a motorcycle it's  a smaller vehicle but it doesn't have a a top  
425
2901760
5720
motocykl można jeździć na motocyklu to mniejszy pojazd, ale nie ma dachu,
48:27
to it so you're you're kind of sitting on the  motorcycle you don't really ride inside the  
426
2907480
4600
więc siedzisz na motocyklu. Tak naprawdę nie jeździsz wewnątrz
48:32
motorcycle but you ride in a car all right space  repetition system is a good method to learn new  
427
2912080
7800
motocykla, ale jeździsz samochodem. Wszystko w porządku. System powtarzania jest dobry. metoda uczenia się nowych
48:39
words in your opinion says Davey uh not really I  I I'll I'll I'll mention repetition very quickly
428
2919880
8120
słów, Twoim zdaniem, mówi Davey, uch, niezupełnie ja. Ja. Wspomnę tutaj bardzo szybko,
48:48
here so Davey let me know if I'm pronouncing it  correctly as is it Davey or Davy or something  
429
2928000
9520
więc Davey dał mi znać, czy wymawiam to poprawnie, tak jak w przypadku Davey, Davy czy czegoś
48:57
else uh so the idea of spaced repetition is we  will hear a word let's say we learn the word  
430
2937520
6320
innego hm, więc pomysł powtarzania w odstępach jest taki, że usłyszymy słowo, powiedzmy, że nauczymy się tego słowa,
49:03
about and spaced repetition would have me like  okay I'm going to learn it now and then in five  
431
2943840
7080
a powtarzanie w odstępach sprawi, że powiem: OK, będę się tego uczyć od czasu do czasu za pięć
49:10
minutes I will review it again and you know in an  hour I will review it again and again like that  
432
2950920
5160
minut Przeanalizuję to jeszcze raz i wiesz za chwilę za godzinę Będę to przeglądać raz po raz w ten sposób
49:16
like there's some kind of like repetition that  I would do I would repeat that thing again and  
433
2956080
5560
jakby było jakieś podobne powtórzenie, które bym zrobił Powtarzałbym to jeszcze raz i
49:21
again uh I don't recommend you do this because  it's really slow uh and also it's less efficient  
434
2961640
8080
jeszcze raz uh, nie polecam ci tego robić, ponieważ jest to naprawdę powolne uh, a także jest mniej wydajne
49:29
than naturally varied review which is what I do  so naturally varied review is instead of and and  
435
2969720
5720
niż naturalnie zróżnicowana recenzja, czyli to, co robię, więc naturalnie zróżnicowana recenzja jest zamiast i i   to właśnie
49:35
that's what we're doing with all of these examples  here so you notice I'm telling you stories I'm  
436
2975440
5040
robimy z tymi wszystkimi przykładami tutaj, abyś zauważył, że opowiadam ci historie
49:40
showing you visual examples the same way a native  child would learn the language uh rather than just  
437
2980480
5520
Pokazuję ci przykłady wizualne w taki sam sposób, w jaki rodzimy dziecko nauczyłoby się języka, zamiast tylko
49:46
saying okay today we're going to learn like mad  okay class repeat after me say the word mad here's  
438
2986000
7080
mówić OK, dzisiaj będziemy się uczyć jak szaleni, OK, powtórz zajęcia za mną, powiedz słowo „szalony”, oto
49:53
a definition and now I'm going to maybe give give  you a translation or something like that and let's  
439
2993080
4840
definicja, a teraz może dam ci tłumaczenie lub coś w tym stylu i
49:57
just repeat that so I give you a translation I  teach you for 1 minute uh you learn something  
440
2997920
5960
powtórzmy to, więc dam ci tłumaczenie. Uczę cię przez 1 minutę, uch, uczysz się czegoś,
50:03
and then you just try to repeat that again and  again now repetition doesn't really teach you  
441
3003880
5240
a potem po prostu próbujesz to powtarzać raz po raz, teraz powtarzanie tak naprawdę nie nauczy cię
50:09
anything new and uh and this is why it's a much  slower way to try to get your brain remembering  
442
3009120
8400
niczego nowego i uch, i dlatego jest to dużo wolniejszy sposób na przypomnienie sobie
50:17
something uh instead I'd rather give you something  and tell you lots of different stories about it or  
443
3017520
6320
czegoś przez mózg, hm, zamiast tego wolę dać ci coś i opowiedzieć wiele różnych historii na ten temat lub
50:23
help you understand it in different ways or  give you examples in different tenses or let  
444
3023840
5640
pomóc ci zrozumieć to na różne sposoby lub podać przykłady w różnych czasach lub pozwolić
50:29
you hear different speakers talking about that  word because this naturally varied review the  
445
3029480
5920
usłyszeć rozmowę różnych mówców o tym słowie, ponieważ ta naturalnie zróżnicowana recenzja.
50:35
point is it's the same way you learn your native  language so you hear examples from your mother or  
446
3035400
5040
Chodzi o to, że uczysz się swojego języka ojczystego w ten sam sposób, więc słyszysz przykłady od swojej matki lub
50:40
from your father something like that so it's not  about just repeating the same thing you want to  
447
3040440
5200
od ojca coś w tym stylu, więc nie chodzi o to, aby tylko powtarzać to samo, co chcesz
50:45
repeat it in slightly different ways that actually  each time help you understand something better so  
448
3045640
6480
powtarzać nieco na różne sposoby, które za każdym razem pomagają ci lepiej zrozumieć coś, więc
50:52
as I was explaining earlier in the video we build  understanding in layers and so the first time you  
449
3052120
6560
jak wyjaśniałem wcześniej w filmie, budujemy zrozumienie warstwami, więc gdy
50:58
hear something you might not understand it but as  you hear it again and again and again in slightly  
450
3058680
5480
usłyszysz coś po raz pierwszy, możesz tego nie zrozumieć, ale gdy słyszysz to raz za razem, nieco na
51:04
different ways you're basically building a network  uh the way your brain likes to remember things  
451
3064160
6280
różne sposoby budujesz sieć. hm, tak jak twój mózg lubi zapamiętywać różne rzeczy,
51:10
so I could tell you a word in Japanese and just  like repeat it over and over and over again but  
452
3070440
5360
więc mógłbym powiedzieć ci słowo po japońsku i po prostu powtarzać je w kółko, ale
51:15
you wouldn't really understand that word better so  the repetition doesn't teach you anything new so  
453
3075800
6640
nie zrozumiałbyś tego słowa lepiej, więc  powtarzanie nie nauczy cię niczego nowego, więc
51:22
you're usually just wasting your time by doing it  now instead of like okay we're going to take five  
454
3082440
5400
zwykle marnujesz czas, robiąc to teraz, zamiast mówić OK, zajmie nam to pięć
51:27
minutes 10 minutes here's an hour like tomorrow  whatever I could take five minutes and teach you  
455
3087840
6200
minut 10 minut, tu jest godzina jak jutro cokolwiek mógłbym poświęcić pięć minut i cię
51:34
something and like just really help you understand  it really well and then you don't need all of the  
456
3094040
3960
czegoś nauczyć i po prostu naprawdę pomogę ci zrozumieć to naprawdę dobrze i wtedy nie będziesz potrzebować tych wszystkich
51:38
extra rot repetition okay you just continue to get  more examples uh and these are related to other  
457
3098000
7200
dodatkowych powtórzeń, ok, po prostu będziesz otrzymywać więcej przykładów, uh, a te są powiązane z innymi
51:45
things and it helps you understand the language  better so repeating the language doesn't help you  
458
3105200
4920
rzeczami i pomaga ci lepiej zrozumieć język, więc powtarzanie język nie pomaga Ci
51:50
learn more and it doesn't help you understand  anything better because you're not given any  
459
3110120
4000
dowiedzieć się więcej ani nie pomaga Ci lepiej zrozumieć  niczego, ponieważ nie otrzymujesz
51:54
new information your brain needs more information  new information varied information to understand  
460
3114120
6800
nowych informacji, Twój mózg potrzebuje więcej informacji nowych informacji różnorodnych informacji, aby
52:00
things better okay so if if you need to understand  something well to speak then this kind of uh  
461
3120920
7720
lepiej zrozumieć   rzeczy, w porządku, więc jeśli musisz coś dobrze zrozumieć mówić, to tego rodzaju uh
52:08
spaced repetition is not really a good idea it  is a good idea like so what we do INF fluent for  
462
3128640
5120
powtarzanie w odstępach nie jest tak naprawdę dobrym pomysłem, jest to dobry pomysł, więc to, co robimy INF płynnie w
52:13
life is like we're giving you spaced repetition  but it's not actually repetition it's naturally  
463
3133760
4960
życiu, to tak, jakbyśmy dawali ci powtarzanie w odstępach, ale tak naprawdę to nie jest powtórzenie. To naturalnie
52:18
varied review so you might listen to something  and then you might see it in a different context  
464
3138720
6120
zróżnicowana recenzja, więc możesz posłuchaj czegoś, a potem możesz zobaczyć to w innym kontekście,
52:24
and then you might write it and then you might uh  hear some different speaker use it and as you get  
465
3144840
5520
a potem możesz to napisać, a potem możesz usłyszeć, jak używa tego inny mówca, a gdy poznasz
52:30
these different examples the the understanding  increases and the understanding increases and  
466
3150360
6080
te różne przykłady, wzrasta zrozumienie i wzrasta zrozumienie,
52:36
that produces the fluency which lets you speak so  I know it seems like a like kind of a complicated  
467
3156440
6960
co zapewnia płynność co pozwala ci mówić, więc wiem, że wydaje się to dość skomplikowanym
52:43
way to explain this um but yes repetition is  is it's more helpful for like trying to repeat  
468
3163400
6560
sposobem wyjaśnienia tego, hm, ale tak, powtarzanie jest bardziej pomocne, na przykład gdy próbujesz powtarzać
52:49
things so a lot of people have an understanding  about language learning that it's like practicing  
469
3169960
6400
rzeczy, aby wiele osób miało wiedzę na temat nauki języka, która przypomina ćwiczenie uprawianie
52:56
a sport or riding a bicycle or something like  that and and that that metaphor or or that way  
470
3176360
6160
sportu, jazda na rowerze lub coś w tym rodzaju i oraz że ta metafora lub ten sposób
53:02
of understanding is helpful but it's incomplete  and the reason it's incomplete is because when  
471
3182520
5600
zrozumienia jest pomocna, ale jest niekompletna, a powodem jest niekompletność dlatego, że kiedy
53:08
I'm riding a b a bicycle it's only me just like  pedaling and I can practice this motion so when  
472
3188120
7200
jeżdżę na rowerze, tylko ja lubię  pedałować i mogę ćwiczyć ten ruch, więc kiedy
53:15
children learn to ride a bike they're learning to  do something they okay they they have to learn to  
473
3195320
5080
dzieci uczą się jeździć na rowerze, uczą się robić coś, ok. muszą nauczyć się
53:20
control the bike and not fall over and pedal but  once they get once they get used to that once they  
474
3200400
6720
kontrolować rower, a nie przewracać się i pedałować, ale kiedy już się do tego przyzwyczają,
53:27
understand how it works then that's it they're not  really learning anything more you already know how  
475
3207120
4600
zrozumieją, jak to działa to tyle, oni tak naprawdę nie uczą się niczego więcej. Już umiesz
53:31
to ride a bicycle so you kind of you learn how to  do something and then you get good and then you're  
476
3211720
5280
jeździć na rowerze, więc w pewnym sensie nauczysz się, jak coś zrobić, a potem staniesz się dobry, a potem już
53:37
you're you don't really need to learn anything  more about riding a bicycle but in conversations  
477
3217000
6480
nie będziesz musiał się uczyć cokolwiek więcej na temat jazdy na rowerze, ale w rozmowach
53:43
number one it's with more than one person so  it's not just you saying a speech all right  
478
3223480
5880
najważniejsza jest rozmowa z więcej niż jedną osobą, więc nie tylko ty dobrze wygłaszasz przemowę
53:49
you're you're having to listen to other people and  you need to be prepared to communicate dynamically  
479
3229360
5440
musisz słuchać innych ludzi i musisz być przygotowany na dynamiczną
53:54
and spontaneously to respond to what people  are saying so it's like me like reading these  
480
3234800
5280
i spontaniczną komunikację odpowiadać na to, co mówią ludzie, więc to tak jakbym czytał te
54:00
comments and and responding dynamically to what  people say if I was just giving a speech that's  
481
3240080
5400
komentarze i dynamicznie reagował na to, co mówią ludzie, gdybym tylko wygłaszał przemówienie, co byłoby
54:05
a much different thing so I can practice a speech  but right now I have to be prepared as a teacher  
482
3245480
5000
zupełnie inną sprawą, więc mogę przećwiczyć przemowę, ale w tej chwili muszę być przygotowany nauczyciel  , który
54:10
to respond to people instantly when they're  asking me questions okay so space repetition  
483
3250480
5680
natychmiast odpowiada ludziom, gdy zadają mi pytania, ok, więc powtarzanie spacji   tak
54:16
is not really going to help you do that uh but  as Alejandro said yes like it's helpful for when  
484
3256160
5400
naprawdę ci w tym nie pomoże, uh, ale jak Alejandro powiedział „tak”, jakby to było pomocne, gdy
54:21
you're trying to actually do something like  riding a bike which is you know improving the  
485
3261560
4440
próbujesz zrobić coś takiego jak jazda na rowerze czyli, wiesz, poprawianie
54:26
way your mouth moves or something like that so I  might hear some Spanish word and the first time  
486
3266000
5320
ruchu ust czy coś w tym stylu, żebym mógł usłyszeć jakieś hiszpańskie słowo i za pierwszym razem
54:31
I say it I don't say it correctly it's like  losos unidos de Mexico and I'm just trying to  
487
3271320
11280
mówię to, nie mówię tego poprawnie, to jak Losos Unidos de Mexico i po prostu próbuję
54:42
understand what the word is but as I practice it  like the actual kind of repetition of that thing
488
3282600
5400
zrozumieć, co to słowo brzmi: ale kiedy je ćwiczę, przypomina to rzeczywisty rodzaj powtarzania tej rzeczy,
54:48
losos so I can like practi practice it and  like say it again and again and that's where  
489
3288000
9520
losos, więc mogę lubić ćwiczyć i powtarzać to raz za razem i wtedy
54:57
the repetition would help me learn to say  something well all right but like the the  
490
3297520
4800
powtarzanie pomogłoby mi nauczyć się mówić coś dobrze, ale jak to właśnie
55:02
actual understanding of the language that's what  enables me to speak all right sorry that was a  
491
3302320
5960
faktyczne zrozumienie języka pozwala mi mówić dobrze. Przepraszam, to było
55:08
long uh explanation about that but it's important  for people to understand this about language
492
3308280
4960
długie wyjaśnienie, ale ważne jest, aby ludzie zrozumieli to na temat
55:13
learning uh let's see so user says help with  someone and take care of someone yes so again  
493
3313240
9040
nauki języków. Zobaczmy, więc użytkownik powie: pomóż komuś i zaopiekuj się kimś. Tak, więc znowu
55:22
we we'll just focus on this example since I didn't  complete that yet uh but I need help with someone  
494
3322280
5840
skupimy się tylko na tym przykładzie, ponieważ jeszcze tego nie skończyłem, uh, ale potrzebuję pomocy z kimś
55:28
this could mean like you have a particular person  and you need to do something with that person so  
495
3328120
6480
to może oznaczać, że masz konkretną osobę i musisz coś z tą osobą zrobić, więc
55:34
I need help with my child so like ah my child  like needs something to do they I'm trying to  
496
3334600
6800
potrzebuję pomocy z moim dzieckiem więc tak, moje dziecko potrzebuje czegoś do zrobienia. Próbuję
55:41
study at home and my child is being really loud  and noisy I need my I need some help with this  
497
3341400
5760
uczyć się w domu, a moje dziecko jest bardzo głośne. Potrzebuję pomocy. Potrzebuję pomocy z tym
55:47
child so I need there's like a solution required  for this particular person or maybe I need help  
498
3347160
7400
dzieckiem, więc potrzebuję rozwiązania dla tej konkretnej osoby. a może potrzebuję pomocy
55:54
with some someone like there's a person working  in my company that I don't want in my company  
499
3354560
5440
z kimś, na przykład w mojej firmie pracuje osoba, której nie chcę w mojej firmie,
56:00
so I need help to remove that person again where  there's like something connected with this person  
500
3360000
5920
więc potrzebuję pomocy, aby ponownie usunąć tę osobę, gdy jest coś z tą osobą powiązane
56:05
over here there's a problem or something I need  help with that person so it could be a positive  
501
3365920
5960
tutaj jest problem lub coś takiego potrzebuję pomocy z tą osobą, więc może to
56:11
thing or it could be a negative thing all right  but typically like oh I need I need help with  
502
3371880
4520
być coś pozytywnego lub negatywnego, w porządku, ale zazwyczaj mówię: och, potrzebuję pomocy z
56:16
someone or I need help with a problem in the same  way it's like this this is the issue over here so  
503
3376400
6840
kimś lub potrzebuję pomocy z problemem w ten sam sposób. To jest ten problem. tutaj, więc
56:23
I need help with that thing now to contrast that  I need help from this thing like that's where this  
504
3383240
7680
teraz potrzebuję pomocy z tą rzeczą, dla kontrastu, potrzebuję pomocy z tej strony, w tym miejscu ta
56:30
person or this thing is supporting me okay so like  if I need help from my boss if I need help from my  
505
3390920
10040
osoba lub ta rzecz mnie wspiera, ok, więc na przykład jeśli potrzebuję pomocy od mojego szefa, jeśli potrzebuję pomocy od mojego
56:40
boss I need him or her to give me some information  or some materials or resources or something like  
506
3400960
6960
szefa, potrzebuję go lub ją, aby przekazała mi jakieś informacje lub jakieś materiały, zasoby lub coś w
56:47
that so I'm waiting for like help to come from  this person to me so I need help from this person  
507
3407920
6720
tym rodzaju, więc czekam, aż taka pomoc przyjdzie do mnie od tej osoby, więc potrzebuję pomocy tej osoby,
56:54
but if I need help with my boss it means there's  a problem with my boss probably so my boss is mad  
508
3414640
6280
ale jeśli potrzebuję pomocy z szefem, oznacza to, że istnieje prawdopodobnie mam problem z moim szefem, więc mój szef jest wściekły na
57:00
with power so I need help with my boss okay so  there's a there's a problem there's something  
509
3420920
7120
władzę, więc potrzebuję pomocy z szefem, OK, więc jest problem, coś jest
57:08
wrong uh typically you when we're talking about  like I need help with someone like that uh but  
510
3428040
5520
nie tak, hm, zazwyczaj ty, kiedy mówimy o takim, jak ja potrzebuję pomocy z kimś takim, uh, ale  to jest to to
57:13
it it doesn't need to be like a bad thing like  I need help with my parents I need help with  
511
3433560
5360
nie musi być coś złego. Potrzebuję pomocy przy rodzicach. Potrzebuję pomocy przy
57:18
my with my new baby I need like a babysitter  or someone who can come and help me with my  
512
3438920
5360
moim nowym dziecku. Potrzebuję opiekunki do dziecka lub kogoś, kto może przyjść i pomóc mi przy
57:24
child okay so it's not always a bad thing but the  point is like this is the issue the person is is  
513
3444280
7040
dziecku. OK, więc nie zawsze jest to złe. ale chodzi o to, że to jest problem tej osoby,
57:31
the issue rather than like I like I I need help  from someone where like that that's the person I  
514
3451320
6440
a nie lubię. Potrzebuję pomocy od kogoś, od kogo
57:37
can get help from okay yes so I need I need help  with something or I need help from something is  
515
3457760
8240
mogę uzyskać pomoc. OK, tak, więc potrzebuję pomocy z czymś lub potrzebuję pomocy z czegoś jest   to
57:46
also the same thing so I need help with uh I need  help with my computer my computer is not working  
516
3466000
7240
samo, więc potrzebuję pomocy, uh, potrzebuję pomocy z komputerem, mój komputer nie działa,
57:53
so if I I take my computer Compu to the computer  store and say hey I need help with my computer of  
517
3473240
5960
więc jeśli zabiorę komputer Compu do sklepu komputerowego i powiem „hej, potrzebuję pomocy z komputerem”, oczywiście
57:59
course I also need help from my computer because  my computer helps me do work so I get help from my  
518
3479200
6240
też potrzebuję pomocy z mojego komputera, ponieważ mój komputer pomaga mi w pracy, więc otrzymuję pomoc z
58:05
computer I need help with my computer as well but  like it depends on the situation hopefully that's  
519
3485440
7520
mojego komputera. Ja też potrzebuję pomocy z komputerem, ale ale to zależy od sytuacji, mam nadzieję, że jest to
58:12
clear though so if you need help with something  this is the issue this is the problem this is the  
520
3492960
5360
jasne, więc jeśli potrzebujesz pomocy z czymś, to jest problem, to jest problem to
58:18
thing that's like causing causing some kind of  frustration usually I need help with something  
521
3498320
6480
coś, co przypomina powodowanie pewnego rodzaju frustracji. Zwykle potrzebuję pomocy w czymś   w
58:24
all right so it could be something or it could be  someone so I need help with this machine versus I  
522
3504800
5480
porządku, więc może to być coś lub może to być ktoś, więc potrzebuję pomocy z tą maszyną, a nie
58:30
need help for I need help for well help for this  machine is like you're trying to do something  
523
3510280
5360
potrzebuję pomocy dla Potrzebuję pomocy dla Cóż, pomoc dla ta maszyna wygląda tak, jakbyś próbował zrobić coś, aby
58:35
to help a machine that would be like helping I'm  helping for this thing which would be a little bit  
524
3515640
4960
pomóc maszynie, która byłaby jak pomaganie. Pomagam w tej sprawie, co byłoby trochę
58:40
weird uh but we would say I need help with this  so if let's say I have a coffee machine and I'm  
525
3520600
5960
dziwne uh, ale powiedzielibyśmy, że potrzebuję pomocy z tym, więc jeśli powiedzmy, że mam ekspres do kawy i
58:46
pushing the buttons and nothing's happening and  I ask someone hey I need help with this machine  
526
3526560
5680
wciskam przyciski i nic się nie dzieje i pytam kogoś: hej, potrzebuję pomocy z tym ekspresem.
58:52
I don't really need help for the machine I'm not  I'm not not working for the machine it's working  
527
3532240
4280
Nie potrzebuję pomocy do ekspresu. Nie jestem. Nie pracuję na maszynie, na którą działa
58:56
for me but it's not giving me my coffee right now  so I need help with this thing the machine is is  
528
3536520
6960
ja, ale w tej chwili nie podaje mi kawy, więc potrzebuję pomocy w związku z tym, że ekspres
59:03
causing a problem or there's something not working  with it so I have a problem with the machine okay  
529
3543480
7320
powoduje problem lub coś z nim nie działa, więc mam problem z ekspresem. OK,
59:10
but if I need help from the coffee machine  it just means I need coffee from that yes so  
530
3550800
5240
ale jeśli potrzebuję pomocy ze strony ekspresu, to oznacza po prostu, że potrzebuję kawy od tego tak
59:16
MZ says I need help from you yes so if you're  talking about like a particular person I need  
531
3556040
4920
MZ mówi, że potrzebuję pomocy od ciebie tak, więc jeśli mówisz o konkretnej osobie, potrzebuję  pomocy
59:20
help from you like please help me so that help  is coming like from you to me or from something  
532
3560960
7360
od ciebie, na przykład proszę, pomóż mi, aby pomoc przyszła od ciebie do mnie lub z czegoś
59:28
or from some other person to me all right making  sense all right let's go back and check any more  
533
3568320
8000
lub od jakiejś innej osoby do mnie, w porządku, ma to sens, w porządku, wróćmy i sprawdźmy więcej
59:36
comments I did not uh and if I if I got maybe like  your comment got lost or something there are a lot  
534
3576320
6840
komentarzy, których nie zrobiłem, a jeśli dostanę, może polubię, twój komentarz się zgubił lub coś takiego, jest
59:43
of comments here uh so please go ahead and post  it again all right uh let's see Hong says could  
535
3583160
8560
tu wiele   komentarzy, uh, więc proszę, idź wcześniej i opublikuj to jeszcze raz, w porządku, zobaczmy, Hong mówi, czy
59:51
you could I have Facebook or something in order  to contact with you yeah so so also you would  
536
3591720
4200
mógłbyś mieć Facebooka lub coś takiego, żeby się z tobą skontaktować, tak, więc także możesz
59:55
say contact someone you wouldn't say contact with  uh that's a different phrase where you're talking  
537
3595920
5160
powiedzieć: skontaktuj się z kimś, z kim nie powiedziałbyś „kontaktuj się”, uh, to inne określenie, w którym ty” rozmawiamy
60:01
about like keep in contact with someone but if you  just want to contact directly you can always mail  
538
3601080
6280
o tym, jak o utrzymywaniu kontaktu z kimś, ale jeśli chcesz po prostu skontaktować się bezpośrednio, zawsze możesz wysłać
60:07
us uh at info@ English anyone.com we have Facebook  uh Instagram Twitter as well that I don't really  
539
3607360
7200
do nas e-mail uh na adres info@ English Someone.com mamy Facebooka uh Instagram Twitter, którego tak naprawdę   w
60:14
use at all uh but that's how you can contact  us all right uh Hi join from Japan first time  
540
3614560
7360
ogóle nie używam uh, ale to jak możesz się z nami skontaktować, dobrze, uh, cześć, dołącz z Japonii po raz pierwszy.
60:21
T song nice to see you there y happy New Year uh  L says hi Drew could you please explain the usage  
541
3621920
8360
Piosenka T miło cię tam widzieć y szczęśliwego Nowego Roku uh L mówi „cześć”, Drew, czy mógłbyś wyjaśnić użycie   słowa „pomóż mi” i pomóż
60:30
of help me out and help me with thanks a lot so  help me so help me out even is like uh I could
542
3630280
7560
mi, wielkie dzięki, więc pomóż mi więc pomóż mi, nawet jest tak, mógłbym
60:37
say you will hear like help me actually you  even just hear help it was start there so help  
543
3637840
13960
powiedzieć, że usłyszysz „pomóż mi”, właściwie to nawet po prostu usłysz „pomoc”, to się zaczęło, więc pomóż
60:51
someone is trying you need you need help  you need you know someone to do something  
544
3651800
4480
ktoś próbuje, potrzebujesz pomocy. potrzebujesz pomocy, musisz znać kogoś, kto coś dla
60:56
for you so I need let me put another line  there so help or we have help me or help me
545
3656280
6840
ciebie zrobi, więc potrzebuję pozwól, że napiszę coś innego, więc pomóż nam, pomóż mi lub pomóż mi, pomóż mi,
61:03
out help me out with you will hear all of these  things and they all mean the same thing in this  
546
3663120
11560
usłyszysz wszystkie te rzeczy i wszystkie będą oznaczać to samo w tej
61:14
situation so if I say oh no like I have a problem  please help so I call my mom I'm on the phone Mom  
547
3674680
6680
sytuacji, więc jeśli powiem „och, nie, jakbym miał problem”, proszę pomóż, więc zadzwonię do mamy, rozmawiam przez telefon, mamo, pomóż mamie, pomóż
61:21
help Mom help me Mom help me out help me out  with something so there's a problem uh so if  
548
3681360
7040
mi, mamo, pomóż mi, pomóż mi z czymś, więc jest problem, więc jeśli
61:28
I want to explain a little bit more like I will  say help and my mom says you help with what like  
549
3688400
6280
chcę wyjaśnić trochę więcej, na przykład powiem „pomoc”, a mama mówi pomagasz w czym, jak   w czym
61:34
what what do you need help with what is what is  the problem you need help with what so I could  
550
3694680
4240
potrzebujesz pomocy, jaki jest problem, w czym potrzebujesz pomocy, żebym mógł
61:38
say help me out or help me out with all of these  mean the same thing we're just trying to be maybe  
551
3698920
4200
powiedzieć, pomóż mi lub pomóż mi z tym wszystkim oznacza to samo, czym po prostu staramy się być może
61:43
a little bit more specific or just expressing  something like there is a problem and now here  
552
3703120
5440
trochę bardziej szczegółowo lub po prostu wyrażę coś w rodzaju, że jest problem i teraz tu
61:48
is the problem here is the thing I need help with  so I need help with a machine I need help with a  
553
3708560
5560
jest problem. Oto sprawa, w związku z którą potrzebuję pomocy, więc potrzebuję pomocy z maszyną. Potrzebuję pomocy z
61:54
person okay so could you help me with something  or could you help me out or help help me out with  
554
3714120
8080
osobą, OK, czy możesz mi w czymś pomóc lub czy możesz mi pomóc lub pomóc mi z
62:02
something both of those are fine um so typically  if you just say like uh please help me out please  
555
3722200
7240
czymś, jedno i drugie jest w porządku, więc zazwyczaj jeśli po prostu powiesz „uh, proszę, pomóż mi, proszę” pomóż
62:09
help me or please help me out that's that's like  a sentence by itself like please help me or just  
556
3729440
6000
mi lub „proszę pomóż mi” To jakby samo zdanie, jak „proszę, pomóż mi” lub po prostu
62:15
help me out that's a sentence by itself but  people would people would typically ask like  
557
3735440
5400
pomóż mi, to jest zdanie samo w sobie, ale ludzie zwykle pytaliby
62:20
with what what is the problem so help me out help  you out with what what is what is the problem so I  
558
3740840
7720
o jaki jest problem, więc pomóż mi, pomóż w czym jest problem, więc
62:28
could just say hey could you help me out and then  people will say okay what what's the problem they  
559
3748560
5480
mógłbym po prostu powiedzieć „hej, czy możesz mi pomóc” i wtedy ludzie powiedzą OK, jaki jest problem, który
62:34
want to know you know what do I need to help you  move or do I need to help you just like a small  
560
3754040
4640
chcą wiedzieć. Wiesz, czego potrzebuję, aby pomóc Ci w przeprowadzce, czy też muszę ci pomóc po prostu z małym
62:38
problem or something like that so help me out with  and then you explain what the reason or the cause  
561
3758680
5600
problemem lub czymś w tym rodzaju, więc pomóż mi z tym, a następnie wyjaśnij, co powód lub przyczyna
62:44
or the the typical thing is all right let me know  if that's clear I think people are getting those  
562
3764280
10200
lub typowa rzecz jest w porządku, daj mi znać, jeśli to jasne. Myślę, że ludzie to robią,
62:54
looking at the comments here all right all right  people still asking about that let's see okay I  
563
3774480
8480
patrząc na komentarze tutaj, w porządku, ludzie wciąż o to pytają, zobaczmy, OK,
63:02
got that one uh J Sno I need assistance with Y  so you can also need assistance with something  
564
3782960
7040
mam to uh J Sno, potrzebuję pomoc z Y , więc ty też możesz potrzebować pomocy w jakiejś sprawie
63:10
it just means like here is the problem or here is  the issue I need help with someone when uh someone  
565
3790000
6240
oznacza to po prostu, że tu jest problem lub tutaj jest problem Potrzebuję pomocy z kimś, gdy uh ktoś
63:16
is hurt that's true hi from Thailand says cam nice  to see you there yes you you could be in love with  
566
3796240
6960
to prawda Cześć z Tajlandii, mówi kamera, miło cię tam widzieć Tak, możesz być zakochanym w
63:23
something you wouldn't be in love about and I'm  not really like in love about something M mad  
567
3803200
5560
czymś, w czym byś się nie zakochał, a ja nie jestem tak naprawdę zakochany w czymś. Jestem wściekły  . To
63:28
about it's like a very specific phrase we use that  uh let's see I think people are getting the uh on  
568
3808760
7600
jest bardzo specyficzne wyrażenie, którego używamy. Uh, zobaczmy. Myślę, że ludzie coraz częściej
63:36
used when you can stand inside the transport ah  yeah yeah I suppose that's true yeah if you can if  
569
3816360
8520
używają tego określenia, kiedy ty możesz stać w środku transportu ah  tak tak, przypuszczam, że to prawda tak, jeśli możesz, jeśli
63:44
you can stand inside something yeah cuz you could  be on uh you could be on a boat yeah that that's a  
570
3824880
7680
możesz stanąć w czymś tak, bo możesz być na łodzi, tak, to
63:52
good way to think about it though uh made of and  made up says um so made of you could say made of  
571
3832560
7840
dobry sposób, aby o tym pomyśleć, chociaż uh, zrobiony z i „ zrobiony” mówi hm, więc „zrobiony z ciebie” mógłby powiedzieć „z
64:00
or made up of typically you would have you'll have  uh both of those though they mean the same thing  
572
3840400
4840
lub złożony z typowo, co byś miał, uh, obydwa, choć znaczą to samo,
64:05
it's like what is the material or what is what  is comprising something from Neal says freelance  
573
3845240
6280
to zależy od tego, jaki jest materiał lub co się składa, coś od Neala mówi niezależny   jestem
64:11
it's I'm in my house or at my house both of those  are fine uh you can also search our channel for  
574
3851520
5200
w swoim domu lub w moim domu, oba są w porządku, uh, możesz także przeszukać nasz kanał, aby
64:16
like more more information about prepositions  specifically but watch this video like if you  
575
3856720
5120
uzyskać więcej informacji na temat przyimków, ale obejrzyj ten film, jeśli chcesz,
64:21
if you're joining us later go back and watch the  beginning it where we're talking about that all  
576
3861840
4520
jeśli dołączysz do nas później, wróć i obejrzyj początek, kiedy o tym mówimy, wszystko
64:26
right learn and enjoy great uh Marie nice to see  you there with lovely Flags over there all right  
577
3866360
6720
w porządku, ucz się i baw się dobrze, uch, Marie, miło cię widzieć tam z pięknymi flagami, w porządku
64:33
uh in House at uh the house is outside next to  it so remember like you could be you could have  
578
3873080
6960
uh w domu, uh, dom jest na zewnątrz obok, więc pamiętaj, że możesz być, możesz mieć
64:40
a house and in a general area around this I'm at  I'm at my house I could be outside I could be on  
579
3880040
7240
dom i ogólnie rzecz biorąc, jestem w tej okolicy Jestem w swoim domu Mógłbym być na zewnątrz Mógłbym być na
64:47
the roof I could be inside the house all of those  are different ways of saying at because it just  
580
3887280
5360
dachu Mógłbym być w domu Można to powiedzieć na różne sposoby, ponieważ to po prostu
64:52
talks about like what's a gener area but if I'm  specifically inside my house I would say I'm in  
581
3892640
5200
mówi o tym coś w rodzaju obszaru ogólnego, ale jeśli jestem konkretnie w domu, powiedziałbym, że jestem w
64:57
my house or if I'm on the roof I would say I'm  on my house so interestingly like for vehicles  
582
3897840
8280
moim domu, a jeśli jestem na dachu, powiedziałbym, że jestem w domu, co jest interesujące, jak w przypadku pojazdów  ,
65:06
like I can be standing up inside my house but we  we don't say I'm standing like I'm on my house but  
583
3906120
6600
jakbym mógł stać w moim domu, ale nie mówimy, że stoję, jakbym był w moim domu, ale
65:12
we would say I'm on a bus so it's interesting  with it's it's like a thing just for vehicles  
584
3912720
5600
powiedzielibyśmy, że jestem w autobusie, więc to interesujące , ponieważ to jest coś tylko dla pojazdów
65:18
I think I think people people typically use  that because we we we describe that as like  
585
3918320
5560
Myślę, że myślę, że ludzie ludzie zazwyczaj tego używamy, ponieważ opisujemy to jako
65:23
being on a bus or off a bus and so it's like  you can like climb onto some kind of moving  
586
3923880
6560
bycie w autobusie lub poza nim, więc to tak, jakbyś mógł wspiąć się na jakąś poruszającą się
65:30
platform and probably it's because like like if  you look at like like vehicles and things maybe  
587
3930440
6800
platformę i prawdopodobnie dzieje się tak dlatego, że jeśli patrzysz na pojazdy i inne rzeczy, może
65:37
many years ago you would have just a wagon or  something maybe it doesn't have a top you're just  
588
3937240
6440
wiele lata temu miałbyś tylko wagon lub coś takiego, może nie miał dachu. Po prostu
65:43
getting on the wagon or off the wagon so there  there are different ways you can think about
589
3943680
5080
wsiadałeś lub schodziłeś z wagonu, więc są różne sposoby, aby o tym pomyśleć,
65:48
that uh okay I think I got all those all right  orang anag says uh I really like the way of your  
590
3948760
19360
uh OK, myślę, że mam to wszystko racja, orang anag mówi uh, naprawdę podoba mi się sposób, w jaki
66:08
teaching oh what's my pleasure you can say I  like the way you teach all right uh is easy to  
591
3968120
5400
uczysz, och, z przyjemnością możesz powiedzieć, że podoba mi się sposób, w jaki uczysz, w porządku, uh, łatwo jest
66:13
understand this class yes that that's the whole  point the whole point of my class is to make sure  
592
3973520
3720
zrozumieć te zajęcia, tak, o to właśnie chodzi, o to właśnie chodzi w moich zajęciach pewnie
66:17
you understand it because if you understand  something then you will feel confident about  
593
3977240
4360
to rozumiesz, bo jeśli coś zrozumiesz, będziesz mieć pewność, że
66:21
speaking that's when you speak all right uh uh  yes so Alejandra's got that as well someone to  
594
3981600
5640
mówisz, wtedy mówisz dobrze uh uh tak, więc Alejandra też ma to za sobą, kogoś do
66:27
help me y good morning I need help with my work  says Joyce yes you got it as well I need help with  
595
3987240
6600
pomocy. Dzień dobry. Potrzebuję pomocy w pracy. Mówi Joyce, tak, masz to potrzebuję pomocy z
66:33
something also works yes so you can have help with  something or someone it's just whatever whatever  
596
3993840
4880
coś też działa, tak, więc możesz uzyskać pomoc z czymś lub kimś. To jest cokolwiek, cokolwiek
66:38
the the thing that's causing the issue is all  right John Alexander if I am here on this live  
597
3998720
5880
przyczyną problemu jest wszystko w porządku, John Alexander, jeśli jestem tu na żywo
66:44
and I understand 98% of what you say and explain  does this mean that I have a good level of English  
598
4004600
4840
i rozumiem 98% tego, co mówisz powiedz i wyjaśnij czy to oznacza, że ​​mój poziom angielskiego jest dobry
66:49
uh it just means you understand my English that's  all it means so I know know people think like if  
599
4009440
5560
uh, to po prostu oznacza, że ​​rozumiesz mój angielski, to wszystko, co to znaczy, więc wiem, że ludzie myślą tak, jakby
66:55
they watch a YouTube video and they understand a  teacher I'm being intentionally easy to understand  
600
4015000
6000
obejrzeli film na YouTube i zrozumieli nauczyciela, celowo zachowuję się łatwo zrozumieć  ,
67:01
so I'm speaking more slowly I'm speaking more  clearly and I'm using like more kind of teaching  
601
4021000
6720
więc mówię wolniej, mówię wyraźniej i stosuję bardziej rodzaj nauczania
67:07
English so the English that it would be easier for  you to understand rather than a bunch of slang and  
602
4027720
5640
angielskiego, tak aby łatwiej było ci to zrozumieć, a nie zbiór slangu,
67:13
idioms and phrasal verbs that you might not know  all right so what we do like in these videos it's  
603
4033360
6160
idiomów i czasowników frazowych, które możesz nie wiedzieć, więc to, co nam się podoba w tych filmach,
67:19
really trying to help you understand how to learn  and so independent learners watch my videos and  
604
4039520
5800
naprawdę próbuje pomóc ci zrozumieć, jak się uczyć, więc niezależni uczniowie oglądają moje filmy i
67:25
they can learn how to do that themselves but  for the people who want help I actually lead  
605
4045320
4360
mogą sami się tego nauczyć, ale dla ludzi, którzy potrzebują pomocy, którą faktycznie prowadzę
67:29
them step by step through like from where they are  to fluency that's what we do in fluent for life  
606
4049680
6520
je krok po kroku, od tego, gdzie się znajdują, do płynności, to właśnie robimy, płynnie przez
67:36
all right uh a Little Help From My friend that's  right uh and and remember like a good a good level  
607
4056200
8520
całe życie, w porządku, mała pomoc od mojego przyjaciela, to prawda, uh, i pamiętaj, że to dobry, dobry poziom
67:44
of understanding like there are different levels  of understanding as well uh how many languages do  
608
4064720
4640
zrozumienia, bo są różne poziomy zrozumienia a także uh, w ilu językach
67:49
you speak I speak two languages can I say I got  a problem yes you can say I got got a problem  
609
4069360
5120
mówisz, mówię w dwóch językach, czy mogę powiedzieć, że mam problem? tak, możesz powiedzieć, że mam problem
67:54
or I have got a problem I've got a problem I'm  running an orphanage so I need help for or the  
610
4074480
9160
lub mam problem Mam problem Prowadzę sierociniec, więc potrzebuję pomoc dla
68:03
kids from the government yeah so if you say like I  need help I need help for the kids or I need help  
611
4083640
4360
dzieci z rządu tak, więc jeśli powiesz, że potrzebuję pomocy, że potrzebuję pomocy dla dzieci lub potrzebuję pomocy
68:08
with the kids both of those are they they would  mean slightly different things but you're you're  
612
4088000
5280
z dziećmi, jedno i drugie ma na myśli nieco inne rzeczy, ale ty
68:13
like that would be correct so the kids are the  the focus of that and so you need help like the  
613
4093280
5120
taki jesteś byłoby prawidłowe, więc dzieci są w centrum uwagi, więc potrzebujesz pomocy, na przykład
68:18
government needs to like provide help for them  or they're doing something like either way it's  
614
4098400
5120
rząd musi lubić zapewnić im pomoc lub robi coś w stylu tak czy inaczej, jest to w
68:23
kind of for the benefit of the kids or or the kids  are the thing that are kind of causing trouble or  
615
4103520
4400
pewnym sensie z korzyścią dla dzieci lub dzieci rzecz, która sprawia kłopoty lub
68:27
whatever it's just the the problem or the thing  that you need help with uh Elman says when do  
616
4107920
6440
cokolwiek. To tylko problem lub rzecz, z którą potrzebujesz pomocy, uh Elman mówi, kiedy
68:34
you uh or Aman excuse me when do you go live on  YouTube usually uh Like Mondays uh or Thursdays  
617
4114360
8520
ty, uh lub Aman, przepraszam, kiedy zazwyczaj transmitujesz na YouTube, uh. Jak w poniedziałki, uh lub w czwartki.
68:42
Japan time around the morning around this time  muscle work versus brain work so muscle m u CLE  
618
4122880
6920
Czas japoński około rana o tej porze praca mięśni kontra praca mózgu, więc mięśnie m u CLE
68:49
e muscle work all right L says thanks Steward says  I need help with with this from you Doctor yes if  
619
4129800
6720
e praca mięśni w porządku L dziękuje Steward mówi potrzebuję od ciebie pomocy Doktorze, tak, jeśli
68:56
you're talking about like a doctor I need help  with something passive scenes I didn't finding  
620
4136520
5000
mówisz jak lekarz, potrzebuję pomocy z czymś pasywnym sceny, których nie znalazłem
69:01
not pass I don't understand what that is that a  question let me know again can you recommend me  
621
4141520
6160
nie zaliczono Nie rozumiem, co to jest za pytanie. Daj mi znać ponownie. Czy możesz mi polecić
69:07
some resources to find examples in real life  to understand a word well just go on YouTube  
622
4147680
4560
jakieś zasoby, aby znaleźć przykłady z prawdziwego życia, aby dobrze zrozumieć słowo, po prostu wejdź na YouTube
69:12
or here or uh on Google you can search anywhere  for examples of or ug.com uh all of those things  
623
4152240
7760
lub tutaj lub uh w Google możesz szukać wszędzie przykładów lub ug.com, uh, wszystkie te rzeczy
69:20
will give you examples of things uh fluent for  life as well this is like what we do we we we  
624
4160000
5240
dadzą ci przykłady rzeczy, uh, płynne przez całe życie. To jest to, co robimy, my .
69:25
specifically design fluent for life to give people  examples of real speech but it's naturally varied  
625
4165240
6160
specjalnie projektujemy płynne przez całe życie, aby dać ludziom przykłady prawdziwej mowy, ale jest to naturalnie zróżnicowana
69:31
review so you're not just repeating information  you're hearing it from different people seeing  
626
4171400
4320
recenzja, więc nie tylko powtarzasz informacje , słyszysz je od różnych osób, widzisz
69:35
it in different ways in different tenses uh and  that's what helps you understand it well so you  
627
4175720
4800
je na różne sposoby w różnych czasach uh, i to właśnie pomaga ci dobrze je zrozumieć, abyś
69:40
can speak Nal says good morning Drew B I wish  you and your family happy New Year uh same to  
628
4180520
6400
mógł mówić Nal mówi dzień dobry Drew B Życzę Tobie i twoja rodzina szczęśliwego Nowego Roku, uh, to samo,
69:46
you nice to see you there uh also we can say I'm  home the same way we can say I'm in my home yes  
629
4186920
4520
miło cię tam widzieć, uh, możemy też powiedzieć, że jestem w domu w ten sam sposób, w jaki możemy powiedzieć, że jestem
69:51
that's correct Joyce is not on house yes you I  mean again if you're on the roof of your house  
630
4191440
5240
w domu. tak, to prawda, Joyce nie ma w domu, tak, mam na myśli jeszcze raz, jeśli ty jestem na dachu twojego domu
69:56
you could be on the roof of your house it's okay  uh come and have dinner at my house yes so you  
631
4196680
5640
możesz być na dachu swojego domu, nie ma problemu, przyjdź i zjedz kolację u mnie tak, żebyś
70:02
could have dinner at my house it's incredible  how a tiny word change uh to the whole different  
632
4202320
5240
mógł zjeść kolację u mnie to niesamowite jak małe słowo zmienia się uch w zupełnie inne
70:07
meaning yes uh and that that's one of the points  of this video is is if you just learn like if your  
633
4207560
6160
znaczenie tak uh, i to jest jeden z punktów tego filmu: jeśli się po prostu nauczysz, jeśli
70:13
if your native language is Spanish and you just  take a word I don't know whatever some word in  
634
4213720
4760
twoim językiem ojczystym jest hiszpański i po prostu weźmiesz słowo Nie wiem, jakieś słowo po
70:18
Spanish and you just translate that into English  then you're you're not really going to understand  
635
4218480
5360
hiszpańsku i po prostu przetłumaczysz to na angielski, to tak naprawdę nie zrozumiesz
70:23
it like a native understands it you're going to  get a translation of one usage for one situation  
636
4223840
6160
tak, jak rozumie to tubylec. Otrzymasz tłumaczenie jednego zastosowania w jednej sytuacji
70:30
but I'm really all of these examples I give you  the point is to help you understand it like a  
637
4230000
4120
ale tak naprawdę to wszystkie te przykłady, które ci podaję. Celem jest pomóc ci zrozumieć to jak
70:34
native that's why I'm teaching you English as  a first language yes so someone could come uh  
638
4234120
5160
tubylec, dlatego uczę cię angielskiego jako pierwszego języka, tak, żeby ktoś mógł przyjść
70:39
to your house or they could be at your house  like would you like to have dinner at my house  
639
4239280
5200
do twojego domu lub mógł być w twoim domu, na przykład, czy chciałbyś zjeść kolację u mnie,
70:44
I mean typically I I don't need to say would you  like to have dinner in my house because I don't  
640
4244480
4440
mam na myśli zazwyczaj, że nie potrzebuję powiedzieć, czy chciałbyś zjeść kolację u mnie w domu, bo nie
70:48
know we're not eating on the roof or something  like that I mean even if we're eating outside  
641
4248920
4440
wiem, czy nie jemy na dachu czy coś w tym rodzaju. Mam na myśli, że nawet jeśli jemy na zewnątrz
70:53
or having a barbecue typically we would just say  I'm at somebody's house Lura says can I also say  
642
4253360
6200
lub robimy grilla, zazwyczaj powiedzielibyśmy po prostu  w czyimś domu Lura pyta, czy mogę też powiedzieć   czy
70:59
can you help me out with cleaning yes yeah so you  can help me out with all those are fine uh how to  
643
4259560
7080
możesz mi pomóc w sprzątaniu tak tak, więc możesz mi pomóc ze wszystkim w porządku uh, jak
71:06
understand the phrase within seven years so within  so just it it just means inside something inside
644
4266640
6840
zrozumieć to wyrażenie w ciągu siedmiu lat, więc w ciągu, więc to po prostu oznacza coś w środku
71:13
something So within it like if we have a box  here's a ball inside the Box the box is or the  
645
4273480
17120
czegoś Tak więc, jeśli mamy pudełko, tutaj jest kula w pudełku, to pudełko jest lub
71:30
the ball is within the box so you could say the  ball is in or you could say within So within it  
646
4290600
7800
piłka jest w pudełku, więc możesz powiedzieć, że piłka jest w pudełku, lub możesz powiedzieć w środku. Zatem w tym
71:38
just means inside something all right so if you're  talking about a time period it's the same idea so  
647
4298400
6040
po prostu oznacza coś w środku, w porządku, więc jeśli mówisz o okresie, to ten sam pomysł, więc
71:44
we let's say we have this is a seven years this  uh time period here so this is today so this is  
648
4304440
9640
powiedzmy, że mamy siedem lat, ten okres tutaj, więc to jest dzisiaj, więc to jest
71:54
a 7-year time period let's say I'm 30 years old  and this will be me uh at 37 So within 7 years  
649
4314080
7760
okres 7 lat, powiedzmy, że mam 30 lat  i to będę ja, uh, 37 lat. Więc w ciągu 7 lat
72:01
like at some point in this time period uh I need  to be married or something so for example like I  
650
4321840
6720
jak w pewnym momencie w tym okresie uh muszę wyjść za mąż lub coś takiego, na przykład
72:08
want to be married within 7 years so it could be  tomorrow maybe I get married tomorrow probably  
651
4328560
6240
chcę wyjść za mąż w ciągu 7 lat, więc mogłoby to być jutro może wyjdę za mąż jutro prawdopodobnie
72:14
not but uh let's say I get married tomorrow or I  get married you know a day before my 37th birthday  
652
4334800
6840
nie, ale powiedzmy, że wyjdę za mąż jutro albo wyjdę za mąż, wiesz, dzień przed moimi 37. urodzinami
72:21
or whatever so any time within this time in  the same way you have a physical thing like  
653
4341640
5840
czy cokolwiek innego, więc w dowolnym momencie w tym czasie w ten sam sposób, w jaki masz coś fizycznego, takiego jak
72:27
this you could have a physical like the the  figurative understanding of time in the same
654
4347480
5320
to, możesz mieć fizyczne, jak w rozumieniu przenośnym w ten sam
72:32
way all right so Juan Carlos says I need help  with my speaking Yeah so I need help with my  
655
4352800
9560
sposób, w porządku, więc Juan Carlos mówi, że potrzebuję pomocy z mówieniem. Tak, więc potrzebuję pomocy z
72:42
speaking now remember the speaking comes from  understanding that's why we spend so much time  
656
4362360
5320
mówieniem. Pamiętaj, że mówienie pochodzi ze zrozumienia. Dlatego spędzamy tak dużo czasu,
72:47
trying to help you understand things like a native  so when you understand things like a native that's  
657
4367680
4760
próbując pomóc ci zrozumieć rzeczy jak tubylec, więc kiedy rozumiesz rzeczy jak native
72:52
when you become a good speaker uh summer says sir  can you speak real fast like uh you would do in  
658
4372440
5640
speaker, kiedy stajesz się dobrym mówcą, uh, lato mówi, proszę pana, czy potrafisz mówić naprawdę szybko, jakbyś to robił w
72:58
your everyday life I I've done that in a couple  of videos but like uh if a lot of people aren't  
659
4378080
5280
swoim codziennym życiu? Zrobiłem to w kilku filmach, ale jak, uh, jeśli dużo ludzie nie są
73:03
prepared for that it's hard for them to understand  what I'm saying and like and again it's not just  
660
4383360
2760
na to przygotowani. Trudno im zrozumieć, co mówię i co mi się podoba. I znowu nie chodzi tylko o
73:06
speed I'm speaking at it could be also like it  also depends like if I'm cited excited about  
661
4386120
4080
prędkość, z jaką mówię. Może też tak być. Zależy to także od tego, czy ktoś mnie cytowa, jestem podekscytowany
73:10
something let's say I see something I'm like oh  man you got to tell me about this thing and like  
662
4390200
2640
czymś, powiedzmy Widzę coś, więc mówię: och, stary, musisz mi o tym opowiedzieć i podoba mi się,
73:12
what happened with this party or something like  that so that's me speaking more quickly and I'm  
663
4392840
3600
co się stało z tą imprezą lub czymś w tym stylu, więc mówię szybciej i
73:16
kind of blending my speech a little bit more uh  but I'm also not like uh it's not just the speed  
664
4396440
5200
trochę bardziej mieszam moją mowę, uh, ale ja Nie podoba mi się też, że to nie tylko prędkość,
73:21
uh also the clarity again uh but also it could  be you know phrases or things that I like that  
665
4401640
6120
uh, znowu przejrzystość, uh, ale może też być tak, że znasz frazy lub rzeczy, które mi się podobają,
73:27
maybe you just wouldn't understand like uh I  think I gave an example a while ago let me get  
666
4407760
5400
może po prostu nie zrozumiałbyś, uh, myślę, że podałem przykład jakiś czas temu, pozwól rozumiem, jak
73:33
my speaking like slow it down a little bit so I  was talking with a friend of mine uh about um I  
667
4413160
6800
mówię, trochę zwolnij, więc rozmawiałem z przyjacielem, och, hm,
73:39
don't know like he he had to forgive somebody so  the specific meaning so he had to forgive someone  
668
4419960
8360
nie wiem, czy on musiał komuś wybaczyć, więc to konkretne znaczenie, więc musiał wybaczyć komuś, że
73:48
for doing something wrong or doing something bad  and I said oh you let him off the hook you let  
669
4428320
5480
zrobił coś złego lub robiąc coś złego, a ja powiedziałem: och, wypuść go z haczyka, wypuść
73:53
him off the hook I talked about this in another uh  in another lesson but the the idea of like letting  
670
4433800
6560
go z haczyka. Mówiłem o tym na innej, hm, na innej lekcji, ale pomysł wypuszczenia
74:00
someone off the hook is like it's kind of like  someone is a fish uh and they are caught on a  
671
4440360
5640
kogoś z haczyka jest trochę taki, jakby ktoś był rybą uh, i oni zostali złapani na
74:06
hook but you let them off the hook it means okay  like I I'm I'm forgiving you so I I release you  
672
4446000
7240
haku, ale ty ich wypuściłeś, to znaczy OK, tak jak ja, wybaczam ci, więc cię wypuszczam,
74:13
uh I'm not going to cause like more trouble or  whatever I'm not going to keep you on the hook  
673
4453240
4920
uh, nie zamierzam sprawiać więcej kłopotów ani nic, nie mam zamiaru żeby cię trzymać w napięciu
74:18
for something so I let someone off the hook so  that's an example of uh how I might use some  
674
4458160
6600
o coś, więc odpuszczam komuś, więc to jest przykład, jak mogę użyć jakiegoś
74:24
like a phrase that that person who's a native  speaker would understand but if I'm talking to  
675
4464760
6120
wyrażenia, które osoba, która jest native speakerem, zrozumiałaby, ale jeśli rozmawiam z
74:30
a non-native I would probably just use the word  forgive because people understand that but again  
676
4470880
6640
obcokrajowcem, prawdopodobnie użyłbym słowa „ wybacz”, bo ludzie to rozumieją, ale znowu   uch,
74:37
uh it's there there are lots of things that  I could teach and if I try to teach them all  
677
4477520
5160
jest wiele rzeczy, których mógłbym uczyć i jeśli spróbuję uczyć ich wszystkich
74:42
at the same time it's overwhelming for people  and that's why often you can understand English  
678
4482680
5600
w tym samym czasie, będzie to przytłaczające dla ludzi i dlatego często można zrozumieć nauczycieli języka angielskiego
74:48
teachers but you might have trouble understanding  native speakers in real situations and so it's  
679
4488280
5400
ale możesz mieć problemy ze zrozumieniem rodzimych użytkowników języka w rzeczywistych sytuacjach, więc
74:53
really difficult to try to go directly to that  to get lots of examples uh or to to understand  
680
4493680
6560
naprawdę trudno jest przejść bezpośrednio do tego, aby uzyskać wiele przykładów, hmm, lub zrozumieć
75:00
all the vocabulary and the faster speech and all  of that so I I break it down in pieces and this  
681
4500240
6400
całe słownictwo i szybszą mowę i tak dalej, więc rozkładam to na części sztuk i w ten
75:06
is how we teach INF fluent for life so we're not  trying to get you fluent uh in one day but with  
682
4506640
4840
sposób uczymy płynnego INF przez całe życie, więc nie staramy się, abyś był biegły w jeden dzień, ale za pomocą
75:11
a few examples we can help you get fluent in  vocabulary and as you you start learning more  
683
4511480
5160
kilku przykładów możemy pomóc Ci opanować płynność słownictwa, a gdy zaczniesz uczyć się coraz
75:16
and more uh it will really help you understand  things and become a fluent speaker much faster
684
4516640
6560
więcej, uh, tak się stanie naprawdę pomogę ci zrozumieć rzeczy i znacznie szybciej stać się płynnym mówcą
75:26
uh all right I think let's see oh from  India in the police my English weak ah  
685
4526440
7520
uh, w porządku, myślę, zobaczmy, och z Indii na policji, mój angielski słaby ah
75:33
you mean we a k like weak is like like the  the spelling we K is for a length of time  
686
4533960
8240
masz na myśli, że my a k jak słaby jest jak pisownia my K jest przez dłuższy czas
75:42
like one week but we a k means the opposite  of strong if you're looking for more uh if  
687
4542200
5600
jak jeden tydzień, ale my a k oznacza przeciwieństwo słowa silny, jeśli szukasz więcej uh, jeśli
75:47
you want to uh understand like spelling and  pronunciation get Frederick you can click  
688
4547800
7080
chcesz zrozumieć pisownię i wymowę, zdobądź Fredericka, możesz kliknąć
75:54
on the link in the description below this  video to get that but that will teach you  
689
4554880
3800
link w opisie pod tym filmem, aby to uzyskać, ale to cię nauczy
75:58
things like week versus week so they have  the same pronunciation but the spelling is
690
4558680
4760
rzeczy takie jak tydzień po tygodniu, więc mają tę samą wymowę, ale pisownię jest
76:03
different all right thank you thank you hi Drew  from sagol you helped me a lot for the Improvement  
691
4563440
9520
inną, w porządku, dziękuję, cześć, Drew z sagol, bardzo mi pomogłeś w poprawie
76:12
of my English I would like to thank you it's  my pleasure Miguel says greetings from Brazil  
692
4572960
5760
mojego angielskiego. Chciałbym ci podziękować, to dla mnie przyjemność. Miguel przesyła pozdrowienia od Brazylia
76:18
am says good please explain the US of to get it  uses a lot of things yeah I have a video about get  
693
4578720
5640
mówi dobrze, proszę wyjaśnij USA, jak to zrobić. Używa wielu rzeczy, tak, mam film o get   obejrzyj
76:24
watch my just search my channel for the word get  you'll watch there should be at least one video  
694
4584360
5480
mój, po prostu wyszukaj na moim kanale słowo „dostań”, obejrzysz. Powinien być co najmniej jeden film
76:29
about that but there are a few different ones  uh Nar says I've visited New York for vacation  
695
4589840
5040
na ten temat, ale jest kilka różnych uh Nar mówi, że odwiedziłem Nowy Jork na wakacje   jest
76:34
so beautiful yeah you could say it's so beautiful  or it's such a beautiful city so if you're talking  
696
4594880
6400
taki piękny, tak, można powiedzieć, że jest taki piękny lub to takie piękne miasto, więc jeśli mówisz
76:41
about a particular place or a thing it's such a  beautiful city but if you're just talking like  
697
4601280
5040
o konkretnym miejscu lub rzeczy, to jest to takie piękne miasto, ale jeśli po prostu mówisz jak
76:46
the adjective by itself it's so beautiful uh let's  see T watch says your pronunciation is easy done  
698
4606320
7000
przymiotnik sam w sobie jest taki piękny uh, zobaczmy, T watch mówi, że twoja wymowa jest łatwa
76:53
understand for Japanese help Improvement for of my  English ability yes it's my pleasure so I I taught  
699
4613320
9000
zrozum dla japońskiej pomocy Poprawa mojej znajomości języka angielskiego tak, to dla mnie przyjemność, więc
77:02
English uh in regular classrooms in Japan for many  years uh now I teach people all over the world uh  
700
4622320
8040
dla wielu uczyłem   angielskiego uh w zwykłych klasach w Japonii uh, teraz uczę ludzi na całym świecie uh
77:10
damro says thank you Alandra may have and might  have can be used the same way yeah so you could  
701
4630360
5680
damro mówi dziękuję, Alandra mogła mieć i mogła być używana w ten sam sposób, tak, więc możesz
77:16
have that like like I may have done something I  may have forgotten my wallet today I might have  
702
4636040
7720
to mieć tak, jakbym mógł coś zrobić. Być może zapomniałem dzisiaj portfela, mogłem
77:23
forgotten my wallet so in that in that sentence or  in this example this situation it's same thing uh  
703
4643760
6320
zapomniałem portfela, więc w tym zdaniu lub w tym przykładzie sytuacja jest taka sama, uh  ,
77:30
but like uh I'm trying to think when they're not  the same uh let's see yeah usually I get like for  
704
4650080
8440
ale staram się myśleć, kiedy nie są takie same, uh, zobaczmy, tak, zwykle przez
77:38
the most part I think I can't think of an example  where they would be where where you couldn't use  
705
4658520
6200
większość czasu mi się to podoba, myślę, że tak nie przychodzi mi do głowy żaden przykład, w którym byłyby tam, gdzie nie można by ich użyć
77:44
both of those I might have may have Google that  I'm stumped right now trying to think of because  
706
4664720
7040
oba z nich Być może mam Google, o którym  nie mogę teraz myśleć, bo
77:51
usually when I'm when I'm I'm teaching or when  I'm thinking of examples even for my own kids  
707
4671760
4880
zwykle, kiedy jestem, kiedy jestem, uczę lub gdy myślę o przykładach nawet dla moich własnych dzieci
77:56
I'm looking for a a counter example so even one  example where it doesn't mean the same thing all  
708
4676640
6280
szukam kontrprzykładu, więc chociaż jednego przykładu, w którym nie oznacza to samo, w
78:02
right so if we if we learn a word like trunk and  you just get a translation like from English into  
709
4682920
6960
porządku, więc jeśli nauczymy się słowa takiego jak tułów i ty po prostu zdobądź tłumaczenie, na przykład z angielskiego na
78:09
Portuguese it it's like what what meaning of trunk  are you translating is it like the body of a tree  
710
4689880
6320
portugalski. To jest jak, jakie znaczenie pnia tłumaczysz. Czy to jest jak ciało drzewa  ,
78:16
or your body or the the nose of an elephant all  right uh but yeah even even like like for those  
711
4696200
8600
twoje ciało lub nos słonia, w porządku, uh, ale tak, nawet jak w przypadku tych
78:24
examples like I might have done something or  I may have done something typically natives  
712
4704800
4680
przykładów jakbym mógł coś zrobić lub mogłem zrobić coś, zazwyczaj tubylcy
78:29
will use whatever is the faster or smoother  thing to say so that's why natives will often  
713
4709480
7160
użyją tego, co jest szybsze lub płynniejsze do powiedzenia, dlatego też tubylcy często
78:36
blend like might so you might get like I like  I might have will often be shortened to like  
714
4716640
12440
mieszają się jak mogą, więc możesz uzyskać to, co lubię. Być może często będę skracany do „lubię”
78:49
Mida I might have done something so it sounds  like I my like my M let me write this better
715
4729080
10080
Mida Mogłem coś zrobić, więc brzmi to tak, jakbym był jak mój M. Pozwól mi napisać to lepiej,
78:59
my Mida I might I might have done something  yesterday so that's why like May is often  
716
4739160
8320
moja Mida. Mógłbym coś zrobić wczoraj, dlatego często
79:07
heard more but like it it's not like one  of these is really stronger than the other  
717
4747480
5080
częściej słychać o maju, ale jakby to nie było tak, że któryś z nich jest naprawdę silniejszy od drugiego   ten, który
79:12
one not really in an everyday conversation  natives are not thinking that deeply about  
718
4752560
5040
nie jest tak naprawdę używany w codziennej rozmowie tubylcy nie zastanawiają się nad tym zbyt głęboko,
79:17
it so you will hear both of these things  but uh May it's it's typically faster to  
719
4757600
5480
więc usłyszysz obie te rzeczy, ale och, maj, zazwyczaj szybciej jest
79:23
say yeah I may have I may have done something  so the same thing like I may have like this  
720
4763080
4960
powiedzieć „tak”, być może coś zrobiłem, więc to samo Mogłem to zrobić stanie się
79:28
will become like like may may it's like may  may I may I may I may have done I may have  
721
4768040
9840
jak może może to jest jak może może mogę mogę mogłem mogłem to zrobić Być może zrobiłem to Być może to
79:37
done that I may have done that so that's  I may have but shortened and smoothed out  
722
4777880
7920
zrobiłem, więc to wszystko mogłem, ale skróciłem i wygładziłem  ,
79:45
so I may I may have done that or I might have  done that both of those are fine I might have  
723
4785800
5240
więc mogłem to zrobić to albo mogłem to zrobić, obydwa są w porządku, mogłem
79:51
forgotten something I might have forgotten en  something I may have forgotten something that
724
4791040
5440
zapomnieć o czymś, o czym mogłem zapomnieć o czymś. Mogłem o czymś zapomnieć,
79:56
okay uh let's see I may yes interested  about with interested within it's like on  
725
4796480
12640
ok, zobaczmy, może tak, jestem zainteresowany z zainteresowaniem w środku, jest jak na
80:09
the board May might okay uh Santos says  interested about interested with yeah  
726
4809120
6600
tablicy. Maj może być w porządku, uh Santos mówi zainteresowany lub zainteresowany z tak
80:15
you would say interested in typically  like I'm interested I mean you could
727
4815720
3880
powiedziałbyś zainteresowany zazwyczaj tak jak ja jestem zainteresowany To znaczy, że możesz
80:19
be
728
4819600
3160
być i to kolejny
80:24
and another another good way I'm giving you  some examples of this but you can easily get  
729
4824840
4240
dobry sposób. Daję ci kilka przykładów tego, ale możesz łatwo uzyskać
80:29
more just Google like interested in and then  Google interested about and see what kind of  
730
4829080
5960
więcej, tylko Google będzie zainteresowany, a potem Google jest zainteresowany i zobacz, jakiego rodzaju
80:35
responses you get so I'm interested about  like or I'm interested with I'm interested  
731
4835040
5360
odpowiedzi otrzymujesz, więc jestem zainteresowany lubię to lub jestem zainteresowany Jestem zainteresowany   ponieważ są
80:40
with they're they're slightly different uh  rather than cover a whole bunch of examples  
732
4840400
5480
nieco inne, zamiast omawiać całą masę przykładów
80:45
I want you to try this one just actually try  those in Google and type in like interested  
733
4845880
4120
Chcę, żebyś to zrobił wypróbuj ten, po prostu wypróbuj te w Google i wpisz jako zainteresowany
80:50
in uh interested about interested with so do the  same thing we've we've already done in this video  
734
4850000
5440
w uh zainteresowany o zainteresowany, więc zrób to samo, co już zrobiliśmy w tym filmie
80:55
and you can see the difference uh let's see if  anybody has a different might is probabil weak  
735
4855440
7480
i zobaczysz różnicę, uh, zobaczmy, czy ktoś ma inny siła jest prawdopodobnie słaba   słabsza
81:02
a weaker possibility yeah but n native if you ask  a native like they're not thinking about it that  
736
4862920
7160
możliwość tak, ale n rodzimy, jeśli zapytasz tubylca, jakby nie myślał o tym,   że
81:10
that that strictly they're not thinking like  oh May is like I may do something or I might  
737
4870080
7000
ściśle nie myśli w ten sposób  och, maj oznacza, że ​​mogę coś zrobić lub mogę
81:17
do something like you will you will hear both  both of those in the same situation so it's not  
738
4877080
6920
zrobić coś tak jak ty usłyszysz obydwie osoby w tej samej sytuacji, więc to nie jest
81:24
it's not like one is is like weaker or the or  than the other like may and might it's really  
739
4884000
5960
tak, że jedna jest słabsza lub ta lub niż druga, jak może i czy to naprawdę
81:29
the same thing so there might be an explanation  in an English textbook that tells you otherwise  
740
4889960
5920
to samo, więc może być wyjaśnienie w podręczniku do języka angielskiego, który ci to powie w przeciwnym razie
81:35
but if you if you actually pay attention to  native speakers native speakers are the real  
741
4895880
5000
ale jeśli rzeczywiście zwracasz uwagę na rodzimych użytkowników języka, rodzimi użytkownicy języka są prawdziwym
81:40
textbook that that's the real example you should  be listening to all right uh forand says may I do  
742
4900880
9240
podręcznikiem, to jest prawdziwy przykład, którego powinieneś słuchać, dobrze, uh, i mówi, czy mogę
81:50
something maybe yeah you could say that as  well and Yang says I am a dumb English man  
743
4910120
7160
coś zrobić, może tak, też możesz to powiedzieć, a Yang mówi, że tak głupi Anglik
81:57
and alre says thanks all right looks look at  that we got through 82 minutes over here and  
744
4917280
5360
i już dziękuje, w porządku, spójrz, przebrnęliśmy tutaj przez 82 minuty i
82:02
everybody got their questions answered I believe  if anybody did not uh feel free to post it now  
745
4922640
5720
wszyscy otrzymali odpowiedzi na swoje pytania, jak sądzę, jeśli ktoś nie miał ochoty opublikować tego teraz,
82:08
uh but as I'm always doing in these videos I'm  trying to give you more examples of things and  
746
4928360
3920
uh, ale tak jak zawsze to robię w tym filmy Staram się dać ci więcej przykładów rzeczy i
82:12
really show you that it is possible number one  to learn like a native so you don't have to be  
747
4932280
5640
naprawdę pokazać, że można uczyć się jak rodowity mieszkaniec, więc nie musisz przebywać
82:17
in an English-speaking country in order to learn  like a native the point is just instead of using  
748
4937920
4800
w kraju anglojęzycznym, aby uczyć się jak rodowity mieszkaniec to po prostu zamiast używać
82:22
your native language you should be learning  in English and understanding things and the  
749
4942720
3840
swojego języka ojczystego, powinieneś uczyć się angielskiego i rozumieć rzeczy, a im
82:26
better your understanding becomes the better your  speaking will naturally become so you don't have  
750
4946560
5200
lepsze stanie się twoje rozumienie, tym lepsze będzie twoje mówienie w naturalny sposób, więc nie będziesz musiał
82:31
to go out and speak a lot you become better  at speaking by understanding uh the language  
751
4951760
5000
wychodzić i dużo mówić, staniesz się lepszy w mówieniu poprzez zrozumienie uh, język
82:36
better all right uh let's see always uses the  one more comfortable to you yes that's another  
752
4956760
6800
lepszy, w porządku, zobaczmy, zawsze używa  tego, który jest dla ciebie wygodniejszy. Tak, to
82:43
thing as well thank you very much uh let's see  Allan says what's the meaning of Me Myself and  
753
4963560
7720
też inna rzecz. Dziękuję bardzo. Uh, zobaczmy. Allan mówi, jakie jest znaczenie słów „Ja sam i” „
82:51
I that's a whole different video we're not  going to cover that now uh any Udi courses  
754
4971280
5560
Ja” to zupełnie inny film, którego nie zamierzamy nagrywać żeby to omówić, masz jakieś kursy Udi, które
82:56
you have I don't have any courses on Udi but you  can click on the links in the description below  
755
4976840
4240
masz. Nie mam żadnych kursów na Udi, ale możesz kliknąć linki w opisie poniżej.
83:01
this video uh to learn about fluent for life and  uh Frederick is available as well or if you go to  
756
4981080
5480
ten film, żeby dowiedzieć się o biegłym życiu, a Frederick też jest dostępny, jeśli pójdziesz na
83:06
English anyone.com you can learn more about  our programs uh but these are where we take  
757
4986560
4760
English any.com możesz dowiedzieć się więcej o naszych programach, uh, ale to tutaj prowadzimy
83:11
people step by step from where they are so often  like a lot of people that can understand teachers  
758
4991320
6600
ludzi krok po kroku od miejsca, w którym tak często się znajdują jak wiele osób, które rozumieją nauczycieli
83:17
but they have trouble understanding natives or  they know a lot of English but they still can't  
759
4997920
4000
ale mają problemy ze zrozumieniem tubylców lub wiedzą dużo Angielski, ale nadal nie potrafią
83:21
speak it really just means they don't understand  English well enough and they don't have enough  
760
5001920
4480
mówić. To naprawdę oznacza, że ​​nie rozumieją angielskiego wystarczająco dobrze i nie mają wystarczającego
83:26
exposure to real English in a systematic way and  so that's what we do influent for life so if you'd  
761
5006400
5520
kontaktu z prawdziwym angielskim w systematyczny sposób, więc to właśnie robimy, wpływając na życie, więc jeśli
83:31
like to learn more about that if you'd like me  uh again a lot of what I talk about is kind of  
762
5011920
4480
chcesz aby dowiedzieć się więcej na ten temat, jeśli chcesz, hm, znowu dużo z tego, o czym mówię, to rodzaj
83:36
the general like theory about this or the the ways  that which ways in which you should be learning um  
763
5016400
7280
ogólnej teorii na ten temat lub sposobów, w jaki sposób powinieneś się uczyć, hm
83:43
and you can do them by yourself it's just a much  longer and more difficult process if you do it by  
764
5023680
5040
i możesz to zrobić sam to po prostu znacznie dłuższy i trudniejszy proces, jeśli robisz to
83:48
yourself it's possible that's what I do to learn  Japanese because I don't have a teacher to teach  
765
5028720
4720
sam. Możliwe, że właśnie w ten sposób uczę się japońskiego, ponieważ nie mam nauczyciela, który by
83:53
me Japanese really like even my own wife is like  it's hard to get her to teach me anything U but  
766
5033440
6120
mnie uczył japońskiego. Nawet moja własna żona uważa, że trudno ją do tego nakłonić naucz mnie czegokolwiek, ale  w ten
83:59
that's the way I learn Japanese and that's how I  got fluent and continue to get fluent fluency is  
767
5039560
4680
sposób uczę się japońskiego i w ten sposób nabyłem płynność i nadal uzyskuję płynną płynność.   to
84:04
it's not like a point you arrive at um but you  do get fluent in individual words and phrases as  
768
5044240
5800
nie jest punkt, do którego dojdziesz, hm, ale stajesz się biegły w poszczególnych słowach i wyrażeniach, gdy
84:10
you understand those better all right so the point  uh of fluent for life is to help you do that much  
769
5050040
5960
lepiej je rozumiesz, dobrze więc celem kursu płynnego przez całe życie jest pomóc ci zrobić to znacznie
84:16
faster to really guarantee fluency and we can  get you flu uh get you speaking fluently very  
770
5056000
5080
szybciej, aby naprawdę zagwarantować płynność i możemy zarazić cię na grypę, sprawić, że będziesz mówił płynnie bardzo
84:21
quickly if you like our health all right I'm  learning English uh even as a native English  
771
5061080
5240
szybko, jeśli podoba ci się nasze zdrowie, w porządku. Uczę się angielskiego, uh, nawet jako rodzimy
84:26
speaker says GG well again we're all learning you  know even me as a native English speaker a fluent  
772
5066320
7120
Osoba mówiąca po angielsku mówi GG, znowu wszyscy się uczymy, znasz mnie nawet jako rodzimego użytkownika języka angielskiego, płynnie
84:33
speaker I'm still learning new things all the time  um you know I could be learning about whatever or  
773
5073440
4400
mówiącego. Wciąż cały czas uczę się nowych rzeczy, hm, wiesz, że mogłabym się uczyć o czymkolwiek, albo
84:37
there's new vocabulary created all the time as  well Rocky says I have a Spanish girlfriend who  
774
5077840
5600
cały czas tworzy się nowe słownictwo Rocky mówi, że mam hiszpańską dziewczynę, która
84:43
speaks poor English my English is getting worse  and worse as I talk with her well help her tell  
775
5083440
6160
słabo mówi po angielsku, mój angielski staje się coraz gorszy, w miarę jak z nią rozmawiam, pomóż jej opowiedzieć   opowiedz
84:49
tell her about my channel and then we can help  her all right JC Santo s senteno senteno says  
776
5089600
7000
jej o moim kanale, a wtedy będziemy mogli jej pomóc. Senteno zdanie JC Santo mówi
84:56
thanks and glac says how to distinguish between  real and R I'll just put it I'll put it here
777
5096600
7280
dzięki i glac mówi, jak rozróżnić między prawdziwym a R. Po prostu to napiszę. Umieszczę to tutaj
85:03
twice if you have trouble listening and you  really want to understand different sounds like  
778
5103880
7680
dwa razy, jeśli masz problemy ze słuchaniem i naprawdę chcesz zrozumieć różne dźwięki, takie jak
85:11
real versus REO get Frederick it will specifically  train you about sounds and develop your listening  
779
5111560
8160
prawdziwe kontra REO. Poproś Fredericka, to specjalnie cię przeszkoli w zakresie dźwięków i rozwinie. słuchasz,
85:19
so that you understand these things uh and you  can know the difference like for Japanese people  
780
5119720
4640
abyś zrozumiał te rzeczy, uh, i żebyś wiedział, jaka jest różnica, jak w przypadku Japończyków.
85:24
they have a trouble have a lot of trouble with  like lice versus rice because these sounds are  
781
5124360
6240
oni mają z tym problem. z którymi mają wiele problemów. jak wszy kontra ryż, ponieważ te dźwięki
85:30
not in Japanese so they sound the same thing  lice and lice if I say them in Japanese all  
782
5130600
8120
nie są po japońsku, więc brzmią tak samo. wszy i wszy, jeśli Mówię je po japońsku,
85:38
right but in English lice and rice so this will  Frederick will actually train your listening uh  
783
5138720
6600
tak, ale po angielsku, wszy i ryż, więc to będzie. Frederick faktycznie przeszkoli twoje słuchanie
85:45
and pronunciation so that you can recognize the  differences between these sounds click on the  
784
5145320
5120
i wymowę, abyś mógł rozpoznać różnice między tymi dźwiękami. Kliknij
85:50
link in the description to get it all right  uh MZ I'm frustrated because I need to sleep  
785
5150440
5520
link w opisie, żeby wszystko było dobrze. uh MZ I jestem sfrustrowany, bo muszę się
85:55
a little bit now unfortunately it's okay why I  can understand American or you'd say why can I  
786
5155960
6520
trochę przespać, niestety wszystko w porządku, dlaczego rozumiem Amerykanów, a ty powiesz, dlaczego
86:02
understand American uh but I can't understand  British people that freaks me out well it's  
787
5162480
4720
rozumiem Amerykanów uh, ale nie rozumiem Brytyjczyków, co mnie przeraża, to
86:07
just it's it's a slightly different English  they sound different the vocabulary will be a  
788
5167200
6080
tylko trochę inny angielski brzmią inaczej słownictwo
86:13
little bit different as well but you know it's  even in the United States there will probably  
789
5173280
5320
też będzie  trochę inne, ale wiesz, że nawet w Stanach Zjednoczonych prawdopodobnie
86:18
be people you can understand more easily and  some people you can and that's just you know  
790
5178600
6000
będą ludzie, których łatwiej zrozumiesz i niektórych, których możesz zrozumieć i to tylko wiesz
86:24
different pronunciation different vocabulary  different accents all of those things uh but  
791
5184600
5040
inna wymowa, inne słownictwo, różne akcenty wszystkie te rzeczy uh, ale
86:29
that's why influent for life we give you lots of  different people so we want to give you people  
792
5189640
5280
dlatego dajemy ci mnóstwo różnych ludzi, którzy mają wpływ na życie, więc chcemy dać ci ludzi
86:34
with like easy clear understandable English and  some people with not like you should listen to a  
793
5194920
5800
z równie łatwym, jasnym, zrozumiałym angielskim, a niektórzy ludzie, którzy nie są tacy jak ty, powinni słuchać
86:40
Scottish or an Irish English speaker that would be  maybe something you don't normally hear but that  
794
5200720
5400
szkockiego lub irlandzkiego mówcy angielskiego, który by to zrobił być może będzie to coś, czego normalnie nie słyszysz, ale w ten
86:46
way you get used to those things you need to get  used to uh the native speech and there are lots  
795
5206120
6160
sposób przyzwyczajasz się do rzeczy, do których musisz się przyzwyczaić, hmm, do rodzimej mowy, a jest
86:52
of different kinds of natives so we really need to  give you lots of examples of that so if you'd like  
796
5212280
3800
mnóstwo różnych rodzajów tubylców, więc naprawdę musimy dać ci mnóstwo przykładów, więc jeśli chcesz
86:56
to learn more click on the examples or excuse me  the links in the description below this video so  
797
5216080
5920
dowiedzieć się więcej, kliknij przykłady lub przepraszam linki w opisie pod tym filmem, abyś
87:02
you got Frederick uh and fluent for Life uh when  will the next class when did the class start like  
798
5222000
5320
miał Fredericka, uh, i płynnie mówił przez całe życie, uh, kiedy będą następne zajęcia, kiedy zaczęły się zajęcia jakieś
87:07
uh 87 minutes ago but now it's about to end and  thank you all for joining me so thank you for  
799
5227320
5960
uh 87 minut temu, ale teraz to się wkrótce skończy i dziękuję wszystkim za przyłączenie się do mnie, więc dziękuję za
87:13
starting 2024 hopefully it is a great year make  it a great year for yourself uh but remember you  
800
5233280
5240
rozpoczęcie roku 2024, mam nadzieję, że to będzie wspaniały rok, spraw, by był to wspaniały rok dla ciebie, ale pamiętaj, że
87:18
don't have to struggle to speak you really just  have to understand the language better and if  
801
5238520
3960
nie musisz mieć trudności z mówieniem, po prostu musisz zrozumieć język lepiej, a jeśli
87:22
you'd like help we can help you with that have a  fantastic day and we'll see you in the next video
802
5242480
4240
potrzebujesz pomocy, możemy Ci w tym pomóc. Życzę fantastycznego dnia i do zobaczenia w następnym filmie, do
87:26
bye-bye
803
5246720
3240
widzenia
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7