Storytelling Advanced English Listening And Vocabulary - Say It Like A Native

Our first word is prior. Prior. Prior is a more advanced way of saying before. So, I

Notre premier mot est prioritaire. Avant. Prior est une façon plus avancée de dire avant. Donc, j'ai

did something before, or you can talk about before the meeting. You can say prior to the

fait quelque chose avant, ou vous pouvez en parler avant la réunion. Vous pouvez dire qu'avant la

meeting, or prior to this job, I was doing something else. So, this is something that

réunion, ou avant ce travail, je faisais autre chose. Donc, c'est quelque chose que

you can use in a conversation maybe that's casual and every day, or you can use it in

vous pouvez utiliser dans une conversation peut-être occasionnelle et quotidienne, ou vous pouvez l'utiliser dans

a more academic setting. When you're talking about maybe I have a prior commitment, meaning

un cadre plus académique. Quand vous parlez de peut-être que j'ai un engagement préalable, c'est-à

if somebody asks you, “Hey, are you free to come to the meeting?” Or, can you come

-dire si quelqu'un vous demande : « Hé, êtes-vous libre de venir à la réunion ? » Ou, pouvez-vous venir

to this business thing next week? You can say, “Oh, I'm sorry. I can't attend. I have

à ce truc d'affaires la semaine prochaine ? Vous pouvez dire : « Oh, je suis désolé. Je ne peux pas y assister. J'ai

a prior engagement.” It just means I already made plans with somebody else, but it's in

un engagement préalable. Cela signifie simplement que j'ai déjà fait des plans avec quelqu'un d'autre, mais c'est

a much more maybe elegant or advanced way. Prior. Prior.

peut-être d'une manière beaucoup plus élégante ou avancée. Avant. Avant.

Next, intellect. Intellect. Intellect. Now, I'm pronouncing it more clearly so you can

Ensuite, l'intellect. Intellect. Intellect. Maintenant, je le prononce plus clairement pour que vous puissiez l'

hear it, but often you will just hear this as inellect. Inellect. Inellect. We don't

entendre, mais souvent vous l'entendrez simplement comme inellect. Intellect. Intellect. Nous ne

put the ‘t’ in there because people understand what we're saying, and we don't need to over-pronounce

mettons pas le 't' là-dedans parce que les gens comprennent ce que nous disons, et nous n'avons pas besoin de trop prononcer

in that way. So, he has a good intellect. Intellect. Inellect. Inellect. So, intellect

de cette façon. Il a donc une bonne intelligence. Intellect. Intellect. Intellect. Ainsi, l'intellect

just means your smarts or your brains or anything just being, you know, related to your mind.

signifie simplement votre intelligence ou votre cerveau ou tout ce qui est, vous savez, lié à votre esprit.

So, if something, like, a conversation is more intellectual, it means you're thinking

Donc, si quelque chose, comme une conversation, est plus intellectuelle, cela signifie que vous pensez

about more interesting things or more academic or more difficult things rather than maybe

à des choses plus intéressantes ou plus académiques ou plus difficiles plutôt que de

talking about sports or something like that. So, I guess you can get intellectual about

parler de sport ou quelque chose comme ça. Donc, je suppose que vous pouvez devenir intellectuel sur le

sports if you're talking about maybe specific numbers or statistics or something. You're

sport si vous parlez peut-être de chiffres ou de statistiques spécifiques ou de quelque chose. Vous

getting very detailed, maybe the way an academic might look at sports. But there's just the

devenez très détaillé, peut-être la façon dont un universitaire pourrait considérer le sport. Mais il y a aussi la

average conversation about that as well. So, intellectual person can be intellectual, or

conversation moyenne à ce sujet. Ainsi, une personne intellectuelle peut être intellectuelle, ou

you can talk about the intellect of someone. Intellect. Intellect.

vous pouvez parler de l'intellect de quelqu'un. Intellect. Intellect.

Next we've got two words that you'll hear in conversations very often. These are roughly

Ensuite, nous avons deux mots que vous entendrez très souvent dans les conversations. Ce sont à peu près

and basically. Now, when you're using these words, these are often just ways of maybe

et fondamentalement. Maintenant, lorsque vous utilisez ces mots, ce ne sont souvent que des façons de peut-être

instead of using a filler word, like, um, or uh. Uh, we’ll use basically as a way

au lieu d'utiliser un mot de remplissage, comme, euh ou euh. Euh, nous utiliserons essentiellement comme moyen

of telling a story and then at the end of that saying, well, here's a more basic way

de raconter une histoire, puis à la fin de ce dicton, eh bien, voici une manière plus basique

or a simpler way of explaining something like that.

ou une manière plus simple d'expliquer quelque chose comme ça.

So, if I'm giving an explanation, and then I say basically this and this. And you'll

Donc, si je donne une explication, et puis je dis essentiellement ceci et cela. Et vous

often hear this with short stories or people are talking about something that happened

entendrez souvent cela avec des histoires courtes ou les gens parlent de quelque chose qui s'est passé au

during their day. They will say, “Well, I did this and this. Basically, I was very

cours de leur journée. Ils diront: «Eh bien, j'ai fait ceci et cela. En gros, j'étais très

busy.“ So, you can use that, and again, this is a great way to practice your conversation.

occupé. " Donc, vous pouvez l'utiliser, et encore une fois , c'est une excellente façon de pratiquer votre conversation.

Uh, you don't want to use more words or speak more than you have to. Uh, but this is a great

Euh, vous ne voulez pas utiliser plus de mots ou parler plus que nécessaire. Euh, mais c'est une excellente

way to take something and then try to add just a few more words to the things that you're

façon de prendre quelque chose et d'essayer d' ajouter quelques mots de plus aux choses que vous

saying because this gives you an opportunity to practice. So, anytime you speak with someone,

dites, car cela vous donne l'occasion de vous entraîner. Ainsi, chaque fois que vous parlez avec quelqu'un,

you can tell them a story. Basically, it was something like this. So, yesterday I went

vous pouvez lui raconter une histoire. En gros, c'était quelque chose comme ça. Donc, hier, je suis allé

shopping with my family, and then we went out to dinner. And then we had this other

faire du shopping avec ma famille, puis nous sommes sortis dîner. Et puis nous avons eu cette autre

thing, and then this and then that. Uh, basically, it was a very busy day. So, again, I'm using

chose, puis ceci et cela. Euh, en gros , c'était une journée très chargée. Donc, encore une fois, je l'

that to just have a little bit more extra when I'm explaining something.

utilise pour avoir un peu plus quand j'explique quelque chose.

Now, roughly is a similar word where we're talking about something, maybe in general,

Maintenant, à peu près est un mot similaire où nous parlons de quelque chose, peut-être en général,

and basically, we want to explain something, but maybe we don't have specific details about

et fondamentalement, nous voulons expliquer quelque chose, mais peut-être que nous n'avons pas de détails spécifiques à

that. So, roughly 30 people came to the party yesterday. So, I don't know exactly maybe

ce sujet. Donc, environ 30 personnes sont venues à la fête hier. Donc, je ne sais pas exactement, c'était peut-

it was 40 people or maybe it was 25. I don't know, but roughly something like that. So,

être 40 personnes ou peut-être 25. Je ne sais pas , mais à peu près quelque chose comme ça. Donc,

if you want to explain something and you don't have, uh, an exact number, roughly is a really

si vous voulez expliquer quelque chose et que vous n'avez pas , euh, de chiffre exact, c'est à peu près une très

great conversational way of explaining that. So, roughly, or about something, but roughly

bonne façon conversationnelle d'expliquer cela. Donc, à peu près, ou à propos de quelque chose, mais à peu près

is even more conversational than saying about. Roughly. Roughly.

est encore plus conversationnel que de dire à propos de. Grossièrement. Grossièrement.

Next, to ambush someone. Ambush. Now, ambush, if you think about as just a way to remember

Ensuite, tendre une embuscade à quelqu'un. Embuscade. Maintenant, l'embuscade, si vous pensez que c'est juste un moyen de vous souvenir de

this, you're hiding in a bush or behind a bush, and then someone walks out and you jump

cela, vous vous cachez dans un buisson ou derrière un buisson, puis quelqu'un sort et vous

out and try to grab them or something like that. So, to ambush someone, this is the,

sautez et essayez de l'attraper ou quelque chose comme ça. Donc, tendre une embuscade à quelqu'un, c'est

the physical idea of something where you're again trying to, trying to wait for someone

l'idée physique de quelque chose où vous essayez à nouveau d'attendre quelqu'un

and to hide and to be careful. And then when someone comes for you, and this could be the

et de vous cacher et d'être prudent. Et puis quand quelqu'un vient vous chercher, et cela pourrait être la

same thing, like, if you watch a lion trying to ambush, uh, an antelope in Africa or a

même chose, comme, si vous regardez un lion essayer de tendre une embuscade, euh, une antilope en Afrique ou un

lion trying to catch some other animal. So, the, the lion is waiting to ambush that other

lion essayant d'attraper un autre animal. Donc, le, le lion attend pour tendre une embuscade à cet autre

animal. So, an alligator might do the same thing. They wait in the water just with their

animal. Ainsi, un alligator pourrait faire la même chose. Ils attendent dans l'eau juste avec leurs

eyes out, looking and some animal comes to drink. And then the, the alligator or the

yeux dehors, regardant et un animal vient boire. Et puis, l'alligator ou le

crocodile tries to grab that animal.

crocodile essaie d'attraper cet animal.

So, these are called ambush predators, and these are the physical uses of ambushing someone.

Donc, on les appelle des prédateurs embusqués, et ce sont les utilisations physiques de tendre une embuscade à quelqu'un.

But you'll also find this mentally where even if you have a group conversation where, a,

Mais vous trouverez également cela mentalement, même si vous avez une conversation de groupe où,

like, a couple of people, like, in interviews specifically. A interviewer might be talking

comme, quelques personnes, comme, dans des entretiens en particulier. Un intervieweur peut parler

with someone, asking them some very gentle questions. And then they ambushed them by

avec quelqu'un, lui poser des questions très douces . Et puis ils leur ont tendu une embuscade en

saying, “Well, like, what happened to this other thing?” And they're going to embarrass

disant: "Eh bien, comme, qu'est-il arrivé à cette autre chose?" Et ils vont embarrasser

that person. Or, try to use some example where, you know, maybe that person wasn't expecting

cette personne. Ou, essayez d'utiliser un exemple où, vous savez, peut-être que cette personne ne s'attendait pas à

that conversation topic. But they're in an interview, and now they have to say something,

ce sujet de conversation. Mais ils sont dans une interview, et maintenant ils doivent dire quelque chose,

or they will look stupid. So, they're being ambushed, and we call this an ambush interview.

sinon ils auront l'air stupide. Donc, ils sont pris en embuscade, et nous appelons ça une interview embuscade.

Anyway, that's what ambush means. It just means to wait for someone to come. Usually,

Quoi qu'il en soit, c'est ce que veut dire embuscade. Cela signifie simplement attendre que quelqu'un vienne. Habituellement,

you have some kind of trap, or you're just waiting for that person, so you can capture

vous avez une sorte de piège, ou vous attendez simplement cette personne, afin que vous puissiez la

them or do something that makes them look silly. To ambush. Ambush.

capturer ou faire quelque chose qui la rend idiote. Tendre une embuscade. Embuscade.

Next, a similar kind of related to military and war and things like that. This is the

Ensuite, un genre similaire lié à l'armée et à la guerre et des choses comme ça. C'est le

word recon, short for reconnaissance. But most people, even in the military, will just

mot recon, abréviation de reconnaissance. Mais la plupart des gens, même dans l'armée, parleront simplement

talk about recon rather than reconnaissance because again, we're trying to express the

de reconnaissance plutôt que de reconnaissance parce qu'encore une fois, nous essayons d'exprimer la

same thing in a shorter, faster way.

même chose d'une manière plus courte et plus rapide.

Now, recon just means you're looking usually in a physical area about, maybe where the

Maintenant, la reconnaissance signifie simplement que vous regardez généralement dans une zone physique, peut-être là où se trouve l'

enemy is, and you're trying to send a few people out. Okay, we found the enemy is over

ennemi, et que vous essayez d'envoyer quelques personnes. OK, nous avons découvert que l'ennemi est

there. And how are we going to create some strategy? What is our plan to fight them or

là-bas. Et comment allons-nous créer une stratégie? Quel est notre plan pour les combattre ou

to run away or do something like that?

pour fuir ou faire quelque chose comme ça ?

So, it's kind of a form of spying, but usually, it just means if you think about, uh, traditional

Donc, c'est une sorte d'espionnage, mais généralement, cela signifie juste si vous pensez, euh, à l'

military where you have two armies that are fighting against each other. You have to figure

armée traditionnelle où vous avez deux armées qui se battent l'une contre l'autre. Vous devez

out what the army, uh, the other army is doing and, and what your strategy is for that. So,

comprendre ce que fait l'armée, euh, l'autre armée et quelle est votre stratégie pour cela. Ainsi,

when you're doing reconnaissance, or you're on a recon mission, you're trying to figure

lorsque vous effectuez une reconnaissance ou que vous êtes en mission de reconnaissance, vous essayez de

out that information. Recon.

comprendre cette information. Recon.

Next, to be in charge. In charge. This is another fantastic conversational way of saying

Ensuite, être responsable. En charge. C'est une autre façon conversationnelle fantastique de dire

that you have some kind of authority in a situation or you are the top person or you

que vous avez une sorte d'autorité dans une situation ou que vous êtes la personne la plus importante ou que vous

are responsible for taking care of other people. So, if the police come and there's a problem

êtes responsable de prendre soin des autres. Donc, si la police vient et qu'il y a un problème

at a party, they will say, “Okay, who's in charge here?” Or, at a company, you might

lors d'une fête, ils diront : "D'accord, qui est responsable ici ?" Ou, dans une entreprise, vous pourriez

say, “Who's in charge of this division?” And this is a more casual and conversational

dire : "Qui est responsable de cette division ?" Et c'est une manière plus décontractée et

way, even in a more academic or professional setting, where you're talking about who is

conversationnelle, même dans un cadre plus académique ou professionnel, où vous parlez de qui est

the top person or who is the, the person who's leading this or has responsibility.

la meilleure personne ou qui est la, la personne qui dirige cela ou qui a la responsabilité.

So, to have, uh, take charge of something or to be in charge of something, to have that

Donc, avoir, euh, prendre en charge quelque chose ou être en charge de quelque chose, avoir cette

charge. Uh, you can think about charging also, like, charging a battery, but this is a different

charge. Euh, vous pouvez aussi penser à charger, comme charger une batterie, mais c'est un

meaning of that same word. Uh, so you are in charge of something when it's your responsibility

sens différent de ce même mot. Euh, donc vous êtes en charge de quelque chose alors que c'est votre

for it. To be in charge of something. In charge.

responsabilité. Être en charge de quelque chose. En charge.

Next, an interesting word, peculiar. Peculiar, and I'm saying it in a slightly funny way

Ensuite, un mot intéressant, particulier. Bizarre, et je le dis d'une manière un peu drôle

or a different way, uh, to get it into your memory more. So, practicing that with me now,

ou d'une manière différente, euh, pour le faire entrer davantage dans votre mémoire. Donc, pratiquer ça avec moi maintenant,

peculiar. Peculiar. So, peculiar actually is a word that means strange or odd or weird

bizarre. Particulier. Donc, particulier est en fait un mot qui signifie étrange ou étrange ou étrange

in some way. And it's a more advanced way of saying strange or weird. So, you can say,

d'une manière ou d'une autre. Et c'est une façon plus avancée de dire étrange ou bizarre. Donc, vous pouvez dire :

“Wow, I have a very peculiar feeling about, about this, this maybe haunted house,” or

« Wow, j'ai un sentiment très particulier à propos de cette, cette maison peut-être hantée », ou

something that I’m in. I don't know why. Something is a bit peculiar about this. So,

quelque chose dans lequel je me trouve. Je ne sais pas pourquoi. Quelque chose est un peu particulier à ce sujet. Donc,

you can say something is strange, like, uh, a young child may say, that's strange or that's

vous pouvez dire que quelque chose est étrange, comme, euh, un jeune enfant peut dire, c'est étrange ou c'est

weird or that's odd. But a more, maybe, intellectual way, using that intellect way of expressing

bizarre ou c'est bizarre. Mais une façon peut-être plus intellectuelle, en utilisant cette façon intellectuelle d'exprimer

this, is to say something is peculiar. Peculiar. Peculiar.

cela, c'est de dire que quelque chose est particulier. Particulier. Particulier.

Next, specialty and speciality. Now, because we do help, uh, lots of people around the

Ensuite, spécialité et spécialité. Maintenant, parce que nous aidons, euh, beaucoup de gens dans le

world, some people are living in the United Kingdom, some people are living in America

monde, certaines personnes vivent au Royaume- Uni, d'autres vivent en Amérique

or, you know, uh, Australia, wherever else they happen to be. There will often be words

ou, vous savez, euh, en Australie, où qu'elles se trouvent. Il y aura souvent des mots

where it will be the same word and the same meaning, but maybe it's pronounced in a slightly

où ce sera le même mot et le même sens, mais peut-être qu'il est prononcé d'une manière légèrement

different way or even spelled differently. And there's no other reason than it's just

différente ou même orthographié différemment. Et il n'y a pas d'autre raison que c'est juste à

because of the country.

cause du pays.

So, in America, we would talk about a doctor's specialty where you have a particular focus.

Ainsi, en Amérique, nous parlerions de la spécialité d'un médecin où vous avez un intérêt particulier.

And more often you will hear in the UK or other places like Australia, you would hear

Et plus souvent, vous entendrez au Royaume-Uni ou dans d' autres endroits comme l'Australie, vous entendrez une

speciality. Speciality. So, in America, we would say specialty. My specialty is heart

spécialité. Spécialité. Ainsi, en Amérique, nous dirions spécialité. Ma spécialité est la

surgery, or I'm a heart doctor or an eye doctor or something. But in the UK, you would say,

chirurgie cardiaque, ou je suis cardiologue ou ophtalmologiste ou quelque chose comme ça. Mais au Royaume-Uni, vous diriez, d'

okay, my speciality is something like that. Now, maybe everyone doesn't do this. You might

accord, ma spécialité est quelque chose comme ça. Maintenant, peut-être que tout le monde ne fait pas ça. Vous pourriez

hear speciality in America. But typically it's just specialty. Specialty. And again,

entendre la spécialité en Amérique. Mais généralement, c'est juste une spécialité. Spécialité. Et encore une fois,

it's because we want to express it faster and easier to say. Specialty. Speciality.

c'est parce que nous voulons l'exprimer plus rapidement et plus facilement à dire. Spécialité. Spécialité.

Next, to hack something. To hack something. Now, this is a word that's become very popular,

Ensuite, pirater quelque chose. Pour pirater quelque chose. Maintenant, c'est un mot qui est devenu très populaire,

especially, uh, with the, the dawn of or the creation of the rise of technology. And you

surtout, euh, avec le, l'aube ou la création de l'essor de la technologie. Et vous

have a lot of people who’re trying to either take something and break it down to use it

avez beaucoup de gens qui essaient de prendre quelque chose et de le décomposer pour l'utiliser

in a different way or a way that maybe they should not be using it. Uh, or they are trying

d'une manière différente ou d'une manière qu'ils ne devraient peut-être pas utiliser. Euh, ou ils essaient

to build something where maybe they don't have the best pieces, but they want to make

de construire quelque chose où ils n'ont peut- être pas les meilleures pièces, mais ils veulent faire

something that does some kind of job. So, you can talk about, uh, hacking something

quelque chose qui fait un certain travail. Donc, vous pouvez parler de, euh, pirater quelque chose

together. Or, to hack something means to break into it. Um, hopefully, you can, you know,

ensemble. Ou, pirater quelque chose signifie y entrer par effraction. Euh, avec un peu de chance, vous pouvez, vous savez,

or I guess if you want to do something bad, like, hacking into somebody else's computer,

ou je suppose que si vous voulez faire quelque chose de mal, comme pirater l'ordinateur de quelqu'un d'autre,

where you steal their information.

où vous volez ses informations.

Uh, but again, hack means in this way we're talking about, just specifically for this

Euh, mais encore une fois, hack signifie de cette façon dont nous parlons, juste spécifiquement pour ce

meaning, where you're trying to break into something, uh, either for a good purpose or

sens, où vous essayez de pénétrer dans quelque chose, euh, soit dans un bon but, soit dans

a bad person or bad purpose. Or, you're trying to figure out a way to connect a few things

une mauvaise personne, soit dans un mauvais but. Ou, vous essayez de trouver un moyen de connecter quelques éléments

in a way that maybe they weren't intended to do.

d'une manière qu'ils n'étaient peut-être pas censés faire.

So, maybe, uh, if you have, uh, a, like a website and you have to use a couple of different

Donc, peut-être, euh, si vous avez, euh, un, comme un site Web et que vous devez utiliser quelques

programs to do something, you have to hack together, uh, a solution for something like

programmes différents pour faire quelque chose, vous devez pirater ensemble, euh, une solution pour quelque chose comme

that. Or, maybe you have a business where we're trying to produce a certain product,

ça. Ou, peut-être que vous avez une entreprise où nous essayons de produire un certain produit,

but we don't really have the right equipment for that. So, we had to hack something together.

mais nous n'avons pas vraiment le bon équipement pour cela. Donc, nous avons dû pirater quelque chose ensemble.

So, it just means you’re having to, to build something or make something that might not

Donc, cela signifie simplement que vous devez construire quelque chose ou faire quelque chose qui pourrait ne pas

be perfect. But it's able to solve your problem. Hack.

être parfait. Mais il est capable de résoudre votre problème. Pirater.

Next, another great word, hypothetical. Hypothetical. Hypothetical just means you're guessing about

Ensuite, un autre grand mot, hypothétique. Hypothétique. Hypothétique signifie simplement que vous devinez quelque

something, or you just want to say maybe something is not real, but let's talk about it anyway.

chose, ou que vous voulez simplement dire que quelque chose n'est peut-être pas réel, mais parlons-en quand même.

So, if I'm asking someone, maybe they have given me some rules about a certain thing.

Donc, si je demande à quelqu'un, peut-être qu'il m'a donné des règles sur une certaine chose.

I'm working at a new job. I'm going to be working at a hotel for instance. And I'm talking

Je travaille à un nouveau travail. Je vais travailler dans un hôtel par exemple. Et je parle

to my boss, and I say, “Hypothetically, if, uh, a person with a gun comes in here

à mon patron, et je dis : « Hypothétiquement, si, euh, une personne avec une arme à feu vient ici

and tries to steal our money, what should we do?” So, I'm guessing that will probably

et essaie de voler notre argent, que devrions- nous faire ? Donc, je suppose que cela n'arrivera probablement

not happen. But I'm saying hypothetically, uh, what will happen or what should we do

pas. Mais je dis hypothétiquement, euh, que se passera-t-il ou que devrions-nous faire

in that instance? So, when you talk about something being hypothetical or a hypothetical

dans ce cas ? Ainsi, lorsque vous parlez de quelque chose d'hypothétique ou d'une

situation, it's probably not going to happen, but it's a great exercise for thinking about

situation hypothétique, cela n'arrivera probablement pas, mais c'est un excellent exercice pour réfléchir à des

things.

choses.

And so, when I often speak with learners about how they should be thinking or practicing,

Et donc, quand je parle souvent avec les apprenants de la façon dont ils devraient penser ou pratiquer,

you can imagine a lot of hypothetical situations where you might practice saying something

vous pouvez imaginer beaucoup de situations hypothétiques où vous pourriez vous entraîner à dire quelque chose

or using something in your mind in a lot of that mental practice comes. Uh, and you can

ou à utiliser quelque chose dans votre esprit dans une grande partie de cette pratique mentale. Euh, et vous pouvez

really develop, especially, that's one of the great things about, uh, improving your

vraiment vous développer, surtout, c'est l'une des grandes choses concernant, euh, l'amélioration de votre

speaking confidence and fluency. Uh, of the, the mental practice that you can do in imagining

confiance et de votre aisance à parler. Euh, de la, la pratique mentale que vous pouvez faire en

yourself having, uh, like, stories, telling stories. We'll talk more about that in the

vous imaginant avoir, euh, genre, des histoires, raconter des histoires. Nous en reparlerons plus en détail dans le

Special Mission Homework Assignment this month. Uh, but again, this idea of thinking about

Devoir de mission spéciale de ce mois-ci. Euh, mais encore une fois, cette idée de penser à

something that's not real, uh, but maybe there's a possibility that could happen is hypothetical.

quelque chose qui n'est pas réel, euh, mais peut-être qu'il y a une possibilité qui pourrait arriver est hypothétique.

Hypothetical. Hypothetically speaking, what happens if something, something.

Hypothétique. Hypothétiquement parlant, que se passe-t-il si quelque chose, quelque chose.

Next, shady and mysterious. Now, you've probably heard the word mysterious before. You might

Ensuite, ombragé et mystérieux. Maintenant, vous avez probablement déjà entendu le mot mystérieux. Vous avez peut-

have even heard shady, but shady just means something that, like, it doesn't look right

être même entendu ombragé, mais ombragé signifie simplement quelque chose qui, par exemple, ne semble pas correct

or maybe somebody is doing something that they should not be doing. We talk about shady

ou peut-être que quelqu'un fait quelque chose qu'il ne devrait pas faire. Nous parlons de

characters, meaning people that are doing, maybe they’re, you see some people doing

personnages louches, c'est-à-dire des gens qui font, peut-être qu'ils le font, vous voyez des gens faire

something. Maybe somebody is buying or selling some drugs or trying to steal something. So,

quelque chose. Peut-être que quelqu'un achète ou vend de la drogue ou essaie de voler quelque chose. Donc,

when you look at shady behavior or you notice people doing things they should not be doing,

quand vous regardez un comportement louche ou que vous remarquez que des gens font des choses qu'ils ne devraient pas faire,

uh, you can talk about, again, that maybe being some kind of, uh, evil or maybe just

euh, vous pouvez parler, encore une fois, que c'est peut- être une sorte de, euh, mauvais ou peut-être juste

something slightly bad, something wrong that they should not be doing.

quelque chose de légèrement mauvais, quelque chose de mal qu'ils ne devrait pas faire.

Now, mysterious doesn't necessarily mean it's evil. It just means you don't know what's

Maintenant, mystérieux ne signifie pas nécessairement que c'est mauvais. Cela signifie simplement que vous ne savez pas ce qui se

happening. So, there's a mysterious situation, just a mystery. You don't know if something

passe. Donc, il y a une situation mystérieuse, juste un mystère. Vous ne savez pas si quelque chose

is good or bad or helpful or it will hurt you, something like that. But often you will

est bon ou mauvais ou utile ou si cela vous blessera , quelque chose comme ça. Mais souvent, vous

hear, uh, these things, you know, spoken about together in conversations or stories when

entendrez, euh, ces choses, vous savez, dont on parle ensemble dans des conversations ou des histoires quand

you will say, well, there was a mystery about something. And if it's a negative kind of

vous direz, eh bien, il y avait un mystère à propos de quelque chose. Et si c'est quelque chose de négatif

thing, you can say, “Well, uh, like, that guy was behaving in a shady way.” So, he

, vous pouvez dire : "Eh bien, euh, genre, ce type se comportait de manière louche." Alors, il

was doing something. He was looking around like this. Yeah, he looked like he was causing

faisait quelque chose. Il regardait autour de lui comme ça. Oui, il avait l'air de causer des

trouble. We don't really know, so there's a mystery about that. Shady and mysterious.

problèmes. Nous ne savons pas vraiment, donc il y a un mystère à ce sujet. Ombragé et mystérieux.

Next, to lure someone or to have allure. Allure just means to, to pull something. When you

Ensuite, attirer quelqu'un ou avoir de l'allure. Allure signifie juste tirer quelque chose. Quand vous

have a lure, this is a, like, a, like, a, uh, the physical idea or the physical thing.

avez un leurre, c'est un, comme, un, comme, euh, l'idée physique ou la chose physique.

Like, you have a fishing hook, uh, with some kind of bait at the end. That bait is the

Comme, vous avez un hameçon, euh, avec une sorte d'appât à la fin. Cet appât est le

lure. So, it's trying to attract someone. So, the word lure is both a noun and a verb.

leurre. Donc, il essaie d'attirer quelqu'un. Ainsi, le mot leurre est à la fois un nom et un verbe.

You can lure someone if you're trying to attract them. Like, uh, maybe some young woman might

Vous pouvez attirer quelqu'un si vous essayez de l' attirer. Comme, euh, peut-être qu'une jeune femme pourrait

try to lure, uh, some men to do something by putting on a very sexy dress or something.

essayer d'attirer, euh, des hommes pour qu'ils fassent quelque chose en mettant une robe très sexy ou quelque chose comme ça.

So, that's, uh, the, uh, trying to lure them. Or, the lure itself is we want to do something,

Donc, c'est, euh, le, euh, essayer de les attirer. Ou, le leurre lui-même est que nous voulons faire quelque chose,

and so we're going to, maybe, try to, I don’t, catch some, catch some criminals by putting

et donc nous allons peut-être essayer, je n'en ai pas, attraper certains, attraper des criminels en mettant de

some free money out on a table or something like that. So, the lure of the thing is also

l'argent gratuit sur une table ou quelque chose comme ça. Ainsi, l'attrait de la chose est également

used to lure people. Lure.

utilisé pour attirer les gens. Leurre.

Next, assailant. Assailant. To assail just means you're going to attack someone in some

Ensuite, agresseur. Agresseur. Attaquer signifie simplement que vous allez attaquer quelqu'un d'

kind of way. And you can do this mentally when you're talking, maybe you're yelling

une manière ou d'une autre. Et tu peux le faire mentalement quand tu parles, peut-être que tu cries

at someone. Someone's assailing me with lots of angry comments or something. Or, you can

sur quelqu'un. Quelqu'un m'assaille avec beaucoup de commentaires énervés ou quelque chose comme ça. Ou, vous

be physically hurting someone if you're attacking them, trying to steal their wallet or their

pouvez blesser physiquement quelqu'un si vous l' attaquez, essayez de voler son portefeuille ou sa

watch or something like that. Uh, so an assailant is a person who's doing this. So, a person

montre ou quelque chose comme ça. Euh, donc un agresseur est une personne qui fait ça. Donc, une personne

who is assailing someone, the assailant. Typically, this is a more educated way of describing

qui agresse quelqu'un, l'agresseur. En règle générale , c'est une façon plus instruite de décrire

this. You won't often hear robber or, like, violent person or something as a word on the

cela. Vous n'entendrez pas souvent un voleur ou, comme, une personne violente ou quelque chose comme un mot aux

news. So, on news programs, they will typically say the assailant did something. And again,

nouvelles. Ainsi, dans les programmes d'information, ils diront généralement que l'agresseur a fait quelque chose. Et encore une fois,

this just means someone who is hurting someone, uh, or causing some kind of trouble, usually

cela signifie simplement quelqu'un qui blesse quelqu'un, euh, ou cause une sorte de problème, généralement

physically. Assailant.

physiquement. Agresseur.

And our last of our short words is obsessed. Obsessed. And this is a very common word you

Et notre dernier de nos petits mots est obsédé. Obsédé. Et c'est un mot très courant que

will hear in lots of movies, TV shows, and conversations. To be obsessed about something

vous entendrez dans de nombreux films, émissions de télévision et conversations. Être obsédé par quelque chose

means you really are focusing on it. You're thinking about that thing all the time, even

signifie que vous vous concentrez vraiment dessus. Vous pensez à cette chose tout le temps, encore

more than you should be. So, maybe you have a regular job, and you're supposed to be working

plus que vous ne devriez l'être. Donc, peut-être que vous avez un travail régulier, et que vous êtes censé travailler

from 9:00 to 5:00, and then you can go home and relax and play some video game or whatever,

de 9h00 à 17h00, puis vous pouvez rentrer chez vous et vous détendre et jouer à un jeu vidéo ou quoi que ce soit,

some comic book or other thing you want to be doing. But if you're obsessed about something,

une bande dessinée ou autre chose que vous voulez faire. Mais si vous êtes obsédé par quelque chose,

even while you're working, uh, you're trying to play your game or do something else or

même pendant que vous travaillez, euh, vous essayez de jouer à votre jeu ou de faire autre chose ou

whatever. Uh, so this is to be obsessed about something. Really thinking about it typically

quoi que ce soit. Euh, donc c'est être obsédé par quelque chose. Y penser vraiment

more than you should be, uh, and often, uh, something that can hurt you. So, maybe I'm

plus que ce que vous devriez être, euh, et souvent, euh, quelque chose qui peut vous blesser. Donc, peut-être que je suis

obsessed about eating chocolate, or I'm obsessed about doing whatever. Uh, again it just means

obsédé par le chocolat, ou je suis obsédé par quoi que ce soit. Euh, encore une fois, cela signifie simplement que

you're focusing on that.

vous vous concentrez sur cela.

Now, you can use it, and you will hear it used in the conversation, uh, when Alex is

Maintenant, vous pouvez l'utiliser, et vous l'entendrez utilisé dans la conversation, euh, quand Alex

talking about being obsessed with a certain thing. So, I'm obsessed with, you know, Dungeons

parle d'être obsédé par une certaine chose. Donc, je suis obsédé par, vous savez, Donjons

and Dragons. Or, I'm obsessed with this particular sporting event, uh, like, my particular, uh,

et Dragons. Ou, je suis obsédé par cet événement sportif particulier, euh, comme, mon, euh,

soccer team or baseball team or whatever. Uh, and you will hear this when people are

équipe de football ou équipe de baseball ou autre. Euh, et vous entendrez cela quand les gens

talking about something in a good way. So, they say well, I'm, like, I really liked my

parleront de quelque chose dans le bon sens. Donc, ils disent bien, je suis, comme, j'ai vraiment beaucoup aimé mon

team a lot. But a more casual and conversational way to describe this is to say you're obsessed.

équipe. Mais une façon plus décontractée et plus conversationnelle de décrire cela est de dire que vous êtes obsédé.

Obsessed.

Obsédé.

Now, let's move into the longer phrases and expressions for this month. The first one

Passons maintenant aux phrases et expressions plus longues pour ce mois-ci. Le premier

is to be doing something, or as an example, I have been doing something for many years

est de faire quelque chose, ou par exemple, je fais quelque chose depuis de nombreuses années

now. Now, this might sound like maybe a weird way of explaining this. But it's a more casual,

maintenant. Maintenant, cela peut sembler être une façon étrange d'expliquer cela. Mais c'est une façon plus décontractée et

conversational way of saying up until now. So, you've been doing something. You started

conversationnelle de dire jusqu'à présent. Donc, vous avez fait quelque chose. Vous avez commencé à

doing something in the past and you were doing it up until this point. Like, for my example,

faire quelque chose dans le passé et vous le faisiez jusqu'à maintenant. Comme, pour mon exemple,

uh, I have been teaching for over 10 years now.

euh, j'enseigne depuis plus de 10 ans maintenant.

Now, we put the now at the end of that just to make it more casual and conversational.

Maintenant, nous avons mis le maintenant à la fin juste pour le rendre plus décontracté et conversationnel.

It’s… So, nothing really changes. I have been teaching for over 10 years, or I've been

C'est… Donc, rien ne change vraiment. J'enseigne depuis plus de 10 ans, ou

teaching for over 10 years now. It's really the exact same thing, but we're making it

j'enseigne depuis plus de 10 ans maintenant. C'est vraiment exactement la même chose, mais nous le rendons

a bit more casual and conversational and saying almost that we're continuing to do it. Like,

un peu plus décontracté et conversationnel et disons presque que nous continuons à le faire. Comme, en

right now, I'm actually physically doing that thing.

ce moment, je fais physiquement cette chose.

So, if I'm in a conversation, like, right now, I'm actually teaching someone. So, you

Donc, si je suis dans une conversation, comme, en ce moment, j'enseigne à quelqu'un. Ainsi,

can say, “I've been teaching for 10 years now.” So, even right now, I'm continuing

vous pouvez dire : « J'enseigne depuis 10 ans maintenant. Donc, même en ce moment, je continue

to do that thing. But if I just meet someone and they ask me, “Oh, what is your job?”

à faire cette chose. Mais si je rencontre quelqu'un et qu'il me demande : "Oh, quel est ton travail ?"

Or, “What do you do?” Say, “Oh, I've been a teacher for 10 years,” or something

Ou, "Qu'est-ce que tu fais?" Dites : « Oh, j'ai été enseignant pendant 10 ans », ou quelque chose

like that. So, it really doesn't matter. But if you want to add that now, you can, and

comme ça. Donc, ça n'a vraiment pas d'importance. Mais si vous voulez ajouter cela maintenant, vous le pouvez, et

it will help you sound more native and conversational. Now.

cela vous aidera à avoir l'air plus natif et plus conversationnel. Maintenant.

Next, another fantastic phrase, in one form or another. In one form or another. Now, listen

Ensuite, une autre phrase fantastique, sous une forme ou une autre. Sous une forme ou une autre. Maintenant, écoutez

carefully to how this blends. And also, remember when you're practicing phrases with me or

attentivement comment cela se mélange. Et aussi, rappelez -vous que lorsque vous pratiquez des phrases avec moi ou que

you learn them with anybody else, you're learning all the words that come together, and then

vous les apprenez avec quelqu'un d'autre, vous apprenez tous les mots qui se rejoignent, puis

you practice saying it as one thing. And as you master the phrases and you blend the sounds

vous vous entraînez à les dire comme une seule chose. Et au fur et à mesure que vous maîtrisez les phrases et que vous mélangez les sons

of the words together, it becomes much easier to put them into conversations and use them,

des mots, il devient beaucoup plus facile de les mettre dans des conversations et de les utiliser,

you know, correctly and automatically without thinking about them.

vous savez, correctement et automatiquement sans y penser.

So, in one form or another, in one for mur another, for mur another, for mur ranother.

Ainsi, sous une forme ou une autre, dans un pour mur un autre, pour mur un autre, pour mur ranautre.

It's, like, ya nother. For mur, ra, ranother, ranother. In one for mur ranother. In one

C'est, genre, toi autre. Pour mur, ra, ranother, ranother. Dans un pour mur ranother. Sous une

form or another. Now, you can hear people, sometimes they will say in one form or another,

forme ou une autre. Maintenant, vous pouvez entendre les gens, parfois ils diront sous une forme ou une autre,

and they are trying to explain this and enunciate to pronounce clearly. But you don't have to

et ils essaient d'expliquer cela et d'énoncer pour prononcer clairement. Mais vous n'êtes pas obligé de le

do that. In one form or another. In one form or another. In one form or another.

faire. Sous une forme ou une autre. Sous une forme ou une autre. Sous une forme ou une autre.

Now, I'm saying this, just going over it a few times because it's important that you

Maintenant, je dis ceci, je le répète quelques fois parce qu'il est important que vous

hear this. But often in one form, the ‘or’ becomes more of an ‘er’ sound. In one

entendiez cela. Mais souvent, sous une forme, le «ou» devient plus un son «er». Sous une

form of, uh, in one former another. In one form er another. In one form or another.

forme de, euh, sous une autre forme. Sous une forme ou une autre. Sous une forme ou une autre.

Now, the meaning of this just means you might have something that's shown or expressed or

Maintenant, la signification de ceci signifie simplement que vous pourriez avoir quelque chose qui est montré ou exprimé ou

seen, uh, in multiple ways. So, you have, uh, uh, like, maybe the government could be

vu, euh, de multiples façons. Donc, vous avez, euh, euh, comme, peut-être que le gouvernement pourrait être

in one form or another. But it doesn't really matter to the individual people working on

sous une forme ou une autre. Mais cela n'a pas vraiment d' importance pour les personnes qui travaillent sur

some farm or something like that. Uh, so you might have, like, a company, uh, or you might

une ferme ou quelque chose comme ça. Euh, donc vous pourriez avoir, comme, une entreprise, euh, ou vous pourriez

have, um… They're really lots of different examples that you could use for that. But

avoir, euh… Il y a vraiment beaucoup d' exemples différents que vous pourriez utiliser pour cela. Mais

it's again, just talking about, uh, a relationship where you have one thing that could be in

c'est encore une fois, juste parler, euh, d'une relation où vous avez une chose qui pourrait être de

many different, many different ways.

bien des manières différentes.

So, I, like, I've had, um, I've had jobs working with animals in one form or another for many

Donc, j'ai, comme, j'ai eu, euh, j'ai eu des emplois en travaillant avec des animaux sous une forme ou une autre pendant de nombreuses

years. So, maybe I was a zookeeper and I worked at a circus and I worked as a veterinarian.

années. Donc, peut-être que j'étais gardien de zoo et que j'ai travaillé dans un cirque et que j'ai travaillé comme vétérinaire.

So, in one form or another, you're looking at the way these things are compared. So,

Donc, sous une forme ou une autre, vous regardez la façon dont ces choses sont comparées. Donc,

each one of these specific jobs that I've had is about animals or related to animals.

chacun de ces emplois spécifiques que j'ai eus concernait les animaux ou était lié aux animaux.

So, I've worked with animals in one form or another for many different years. Then you'll

Donc, j'ai travaillé avec des animaux sous une forme ou une autre pendant de nombreuses années. Ensuite, vous aurez l'

sound much more native and conversational if you can express it in this way. So, in

air beaucoup plus natif et conversationnel si vous pouvez l'exprimer de cette façon. Donc, sous

one form or another.

une forme ou une autre.

Next, to be on the ball and to use your wits, or to have your wits about you. I believe

Ensuite, être sur le ballon et utiliser votre intelligence, ou avoir votre intelligence sur vous. Je crois que

we talked about this recently, but again, you'll see how these conversational, uh, expressions,

nous en avons parlé récemment, mais encore une fois, vous verrez comment ces expressions conversationnelles, euh

they appear again and again. And when you hear them, and you remember them, ah. So,

, apparaissent encore et encore. Et quand vous les entendez, et que vous vous en souvenez, ah. Donc,

we practiced that before. It's always good to get that review.

nous avons pratiqué cela avant. C'est toujours bien d'avoir cet avis.

Uh, so to have your wits about you or to keep your wits. Remember your wits, uh, are just

Euh, donc pour avoir la tête froide ou garder la tête froide. Rappelez-vous que votre esprit, euh, est

being smart and in general also just being, uh, aware of your surroundings. So, maybe

juste intelligent et en général aussi, euh, conscient de votre environnement. Donc, peut-être que

if you're very tired or you’re not really, you're maybe thinking about something and

si vous êtes très fatigué ou que vous ne l'êtes pas vraiment, vous pensez peut-être à quelque chose et

you don't notice your, like, the world around you. And it's maybe a dangerous situation.

vous ne remarquez pas votre, genre, le monde qui vous entoure. Et c'est peut-être une situation dangereuse.

You need to keep your wits about you. So, you need to focus and listen and pay attention

Vous devez garder votre esprit sur vous. Donc, vous devez vous concentrer, écouter et faire attention

to where you are and not be thinking about sitting on a beach in your head. Something

à l'endroit où vous vous trouvez et ne pas penser à vous asseoir sur une plage dans votre tête. Quelque chose

like that. Uh, so to keep your wits about you, uh, just means you're again, being aware

comme ca. Euh, donc garder la tête froide, euh, ça veut juste dire que tu es de nouveau conscient

of your surroundings.

de ton environnement.

And of course, on the ball just means in a similar way, uh, imagine yourself, like, standing

Et bien sûr, sur le ballon signifie juste de la même manière, euh, imaginez-vous, genre, debout

on a ball, like that. This is a good way to remember the phrase. Uh, but if you're not

sur un ballon, comme ça. C'est un bon moyen de se souvenir de la phrase. Euh, mais si vous ne vous

focusing on that trying to balance, then you will fall down. So, it's also being on the

concentrez pas sur cela en essayant d'équilibrer, alors vous tomberez. Donc, c'est aussi être sur la

ball about something. It's also from baseball where you can talk about, uh, like, a baseball

balle à propos de quelque chose. C'est aussi du baseball où vous pouvez parler, euh, comme, une

reference of the ball being hit to you and you're on the ball. So, I'm going to, you

référence au baseball de la balle qui vous est frappée et vous êtes sur la balle. Donc, je vais, vous

know, be the person to catch that and I'm focusing. So, if a ball is coming at you very

savez, être la personne qui captera ça et je me concentrerai. Donc, si une balle arrive très

quickly and you're not paying attention, you're going to get hit in the head. So, keeping

rapidement sur vous et que vous ne faites pas attention, vous allez être touché à la tête. Donc, garder

your, your wits about you or being on the ball means that you're focusing on something

votre esprit ou être sur le ballon signifie que vous vous concentrez sur quelque chose

and you're ready for it.

et que vous êtes prêt pour cela.

Next, to talk about something being capable or you can explain what something is capable

Ensuite, pour parler de quelque chose qui est capable ou vous pouvez expliquer de quoi quelque chose est

of. So, maybe, uh, my friend can do something. I can say that, so my friend can do something.

capable. Donc, peut-être que, euh, mon ami peut faire quelque chose. Je peux dire ça, pour que mon ami puisse faire quelque chose.

But if you want to express this in a more educated way, you can say someone is capable

Mais si vous voulez exprimer cela d'une manière plus éduquée, vous pouvez dire que quelqu'un est capable

of doing something.

de faire quelque chose.

Often you will hear this maybe at a parent-teacher meeting. So, some, usually, a couple of times

Souvent, vous entendrez cela peut-être lors d'une réunion parents-enseignants . Donc, certains, généralement, quelques fois

a year, uh, parents will come to a school and maybe this is happening in your country

par an, euh, les parents viennent dans une école et peut-être que cela se produit dans votre pays

or wherever you live. Uh, but the parents will come to the school, and they will have

ou où que vous viviez. Euh, mais les parents viendront à l'école, et ils auront

a talk with the teacher about the student. So, the, the teacher will say, “Well, uh,

une conversation avec le professeur au sujet de l'élève. Alors, le, le professeur dira : "Eh bien, euh,

the student is very good, but maybe he should work on this,” or something like that. And

l'élève est très bon, mais peut-être qu'il devrait travailler là-dessus", ou quelque chose comme ça. Et

often, uh, the teacher will say that the student is capable of doing something like this. And

souvent, euh, le professeur dira que l'élève est capable de faire quelque chose comme ça. Et

they're talking about the potential of the student, usually as a way to tell the parents,

ils parlent du potentiel de l' élève, généralement pour dire aux parents :

“Hey, you know, encourage your child to do something or read with them more. They

« Hé, vous savez, encouragez votre enfant à faire quelque chose ou à lire davantage avec lui. Ils

are capable of being, uh, very smart and very active in class. But, right now they don't

sont capables d'être, euh, très intelligents et très actifs en classe. Mais, en ce moment, ils ne font pas

really do that very much.”

vraiment ça beaucoup.

So, to be capable of doing something, like, they could do that, maybe they can do that.

Donc, pour être capables de faire quelque chose, comme, ils pourraient faire ça, peut-être qu'ils peuvent faire ça.

Uh, but you're trying to talk about the potential of something. So, this company we are building

Euh, mais vous essayez de parler du potentiel de quelque chose. Donc, cette entreprise que nous construisons

is capable of becoming a multi-billion dollar company, something like that. So, we don't

est capable de devenir une entreprise de plusieurs milliards de dollars, quelque chose comme ça. Donc, nous ne

know if it can, but it could. So, that's the, the potential of it. Uh, and a great way to

savons pas si c'est possible, mais c'est possible. Donc, c'est le, le potentiel de celui-ci. Euh, et une excellente façon d'en

talk about that is saying it's capable. So, what it's capable of. Capable of.

parler est de dire que c'est capable. Alors, de quoi il est capable. Capable de.

Next, another fantastic phrase, it's up to you. It's up to you. When something is up

Ensuite, une autre phrase fantastique, c'est à vous de décider. C'est à vous. Quand quelque chose dépend

to you or up to him or up to them or to someone else, it just means it's their choice or their

de vous ou de lui ou d'eux ou de quelqu'un d' autre, cela signifie simplement que c'est leur choix ou leur

responsibility. They can decide what something is they want to do. As an example, I'm talking

responsabilité. Ils peuvent décider de ce qu'ils veulent faire. Par exemple, je parle

with a group of my friends or even if it's just my wife and I, we are thinking, “Okay,

avec un groupe d'amis ou même s'il n'y a que ma femme et moi, nous pensons : « D'accord,

let's go out to dinner tonight. Where should we go?” And I, maybe I don't have a good

allons dîner ce soir. Où devrait- on aller?" Et moi, peut-être que je n'ai pas une bonne

idea. So, I say, “Well, it's up to you.” It's up to you. It's up to you.

idée. Alors, je dis: "Eh bien, c'est à vous de décider." C'est à vous. C'est à vous.

Now, you will often hear this as up ta you, up ta you. Up ta you, up ta you, up ta you.

Maintenant, vous entendrez souvent cela comme étant à vous , à vous. Jusqu'à toi, jusqu'à toi, jusqu'à toi.

And again, I'm pronouncing it quickly because when native speakers say this, they say it

Et encore une fois, je le prononce rapidement car lorsque des locuteurs natifs disent cela, ils le disent

as one thing. Upta you, upta you. It's almost like a, like a ‘d’ sound. Upda you, upda

comme une seule chose. Jusqu'à vous, jusqu'à vous. C'est presque comme un, comme un son "d". Upda vous, upda

you. But the ‘d’ is very quiet. Now, people understand this phrase when they hear it and

vous. Mais le "d" est très calme. Maintenant, les gens comprennent cette phrase quand ils l'entendent et

they know in this situation people will be using that. So, this is why you don't have

ils savent que dans cette situation, les gens l' utiliseront. Donc, c'est pourquoi vous n'avez pas

to pronounce things so clearly. But if you sound more like a native, when you do pronounce

à prononcer les choses si clairement. Mais si vous parlez plus comme un natif, quand vous prononcez des

things like this, uh, again, trying to say the whole phrase like it's one word. Up to

choses comme ça, euh, encore une fois, essayez de dire toute la phrase comme si c'était un seul mot. À

you, up to you. So, where should we go for dinner tonight? I don't know. It's up to you.

vous, à vous. Alors, où devrions-nous aller dîner ce soir ? Je ne sais pas. C'est à vous.

It's up to you.

C'est à vous.

Now, let's talk about, for example. And in a native conversation, people often say the

Parlons maintenant, par exemple. Et dans une conversation native, les gens disent souvent le

word, say, as an example of this. So, if I want to give an example, “Say I'm out at

mot, par exemple, par exemple. Donc, si je veux donner un exemple, « Disons que je suis

the park, and it starts raining. What do I do?” So, I, I begin that sentence with say.

au parc et qu'il commence à pleuvoir. Que fais-je ?" Donc, je, je commence cette phrase par dire.

Say it's 2:00 and I'm looking for something to eat in your town. Where would you go? So,

Dites qu'il est 14h00 et que je cherche quelque chose à manger dans votre ville. Où iriez-vous? Donc, à

as an example… I could use the phrase as an example or for example. But it's much faster,

titre d'exemple… Je pourrais utiliser la phrase comme exemple ou par exemple. Mais c'est beaucoup plus rapide,

uh, if I just say, say. So, say I'm in the middle of a forest at night and there's a

euh, si je dis juste, dis. Alors, disons que je suis au milieu d'une forêt la nuit et qu'il y a un

bear coming at me. What should I do? Or, I'm, so I'm giving an example or asking for some

ours qui vient vers moi. Que devrais-je faire? Ou, je suis, donc je donne un exemple ou je demande une

kind of help. I'm giving a hypothetical situation when I'm using the word say. So, something,

sorte d'aide. Je donne une situation hypothétique lorsque j'utilise le mot dire. Donc, quelque chose,

something say or, uh, a let's say that something, something. So, let's say that I'm in the middle

quelque chose dit ou, euh, disons que quelque chose, quelque chose. Alors, disons que je suis au milieu

of, uh, the forest and a bear tries to attack me. What should I do? So, let's say. So, let's

de, euh, la forêt et qu'un ours essaie de m'attaquer. Que devrais-je faire? Alors, disons. Alors, disons qu'il s'agit de

say meaning us. Like, let's, let's make this hypothetical situation. Uh, but asking for

nous. Comme, faisons, faisons cette situation hypothétique. Euh, mais demander

an example or giving a, a guess or saying here's a potential situation. We often just

un exemple ou donner une supposition ou dire voici une situation potentielle. Nous utilisons souvent juste

use say, or let's say.

dire, ou disons.

Next, to keep an eye out or to be on the lookout. The lookout. The lookout. Often you will get,

Ensuite, pour surveiller ou être à l'affût. Le guetteur. Le guetteur. Souvent, vous obtiendrez

uh, phrasal verbs and these are things like pick up, put down, turn over where we're taking,

, euh, des verbes à particule et ce sont des choses comme ramasser, déposer, retourner où nous prenons,

uh, two or more words and putting them together to make a more interesting expression. Like

euh, deux mots ou plus et les assemblons pour faire une expression plus intéressante. Comme

hanging up the phone, and we use the word hang up, or the phrasal verb to hang up because

raccrocher le téléphone, et nous utilisons le mot raccrocher, ou le verbe à particule raccrocher parce que

in the past phones would be up on the wall or they would be maybe kind of sitting on

dans le passé, les téléphones étaient accrochés au mur ou ils seraient peut-être assis sur

a table like this and you would hang something. You would put the receiver up on the phone

une table comme celle-ci et vous accrocheriez quelque chose . Vous mettriez le récepteur sur le téléphone

and you would hang up the phone. Now, we just push a button on the phone, but we call that

et vous raccrocheriez le téléphone. Maintenant, nous appuyons simplement sur un bouton du téléphone, mais nous appelons cela

hanging up.

raccrocher.

Anyway, uh, when we take something like this, we have a phrasal verb which is two different

Quoi qu'il en soit, euh, quand on prend quelque chose comme ça, on a un verbe à particule qui est composé de deux

words. They come, uh, together to make one phrase called a phrasal verb. So, something

mots différents. Ils viennent, euh, ensemble pour former une phrase appelée verbe à particule. Donc, quelque chose

like hanging up the phone. Again, I gave that example before. Uh, but when we put those

comme raccrocher le téléphone. Encore une fois, j'ai déjà donné cet exemple. Euh, mais quand on les met

together, we can make a phrasal noun. We can make a whole new word out of something. And

ensemble, on peut faire un nom à particule. Nous pouvons faire un tout nouveau mot à partir de quelque chose. Et

that's kind of the history of how these things often work. You have, uh, an idea. What is

c'est un peu l'histoire de la façon dont ces choses fonctionnent souvent. Vous avez, euh, une idée. Qu'est-

this? You're hanging something but moving your hand up and so, ah, okay. We’ll, we'll

ce que c'est? Vous accrochez quelque chose mais levez la main et donc, ah, d'accord. On va, on va

call that to hang up, like, you hang up your jacket. We could say hang my jacket over there,

appeler ça pour raccrocher, comme, tu raccroches ta veste. Nous pourrions dire accroche ma veste là-bas,

but it just sounds more conversational to say hang it up. So, we're trying to be more

mais cela semble plus conversationnel de dire accroche-le. Donc, nous essayons d'être plus

specific. Like, put the jacket over there. Hang it up over there. Uh, but then we get

précis. Genre, mets la veste là-bas. Accrochez-le là-bas. Euh, mais ensuite nous obtenons des

things, like, to look out for someone. So, the phrasal verb would be, I'm looking out

choses, comme, faire attention à quelqu'un. Donc, le verbe à particule serait, je

for someone.

cherche quelqu'un.

But then you get a phrasal noun, or we just get a whole new word like lookout. So, we're

Mais ensuite, vous obtenez un nom à particule, ou nous obtenons simplement un tout nouveau mot comme guetteur. Donc, nous

combining these things like look and out. So, I'm not just looking, I'm looking out

combinons ces choses comme look et out. Donc, je ne fais pas que regarder, je cherche

for people. I'm being more specific with my language, and this is why people use phrasal

des gens. Je suis plus précis avec ma langue, et c'est pourquoi les gens utilisent des

verbs and why you can create your own phrasal verbs as you learn more about them.

verbes à particule et pourquoi vous pouvez créer vos propres verbes à particule au fur et à mesure que vous en apprenez plus sur eux.

So, this is what we teach in our visual guide to phrasal verbs as well. If you do not have

C'est donc ce que nous enseignons également dans notre guide visuel des verbes à particule. Si vous n'avez pas

that program, it's fantastic. You should get it. But anyway, this is the kind of thing

ce programme, c'est fantastique. Vous devriez l' obtenir. Mais de toute façon, c'est le genre de choses

that we teach.

que nous enseignons.

So, you understand how a phrasal verb works, and it's typically just taking some ideas,

Donc, vous comprenez comment fonctionne un verbe à particule, et il prend généralement juste quelques idées,

like, look and then the specific, like, am I looking up or am I looking out? And usually,

comme, regardez, puis le spécifique, comme, est-ce que je regarde vers le haut ou est-ce que je regarde ? Et généralement,

if I'm looking for trouble, I am looking out for trouble. Or, when you yell to someone,

si je cherche les ennuis, je cherche les ennuis. Ou, quand vous criez à quelqu'un :

“Hey, there's a rock falling on you, look out! Look out!” It means trouble, warning,

« Hé, il y a une pierre qui te tombe dessus, fais gaffe ! Chercher!" Cela signifie trouble, avertissement,

caution. Look out. But again, we can take these words and put them together to make

prudence. Chercher. Mais encore une fois, nous pouvons prendre ces mots et les mettre ensemble pour faire le

lookout. So, I am on the lookout for a particular person or looking out for any trouble. Look

guet. Donc, je suis à la recherche d'une personne en particulier ou à l'affût de tout problème.

out.

Chercher.

Next, another way of explaining some kind of casual conversational phrase or something

Ensuite, une autre façon d'expliquer une sorte de phrase conversationnelle décontractée ou quelque chose

that's typically used like the word how but in a, in a more casual and conversational

qui est généralement utilisé comme le mot comment mais d'une manière plus décontractée et

way is what makes. So, what makes something good? So, you could say, here's sentence one.

conversationnelle est ce qui fait. Alors, qu'est-ce qui rend quelque chose de bon ? Donc, vous pourriez dire, voici la première phrase.

How is, uh, this thing better than that thing? So, how is this television better than that

Comment, euh, cette chose est-elle meilleure que celle-là ? Alors, comment cette télévision est-elle meilleure que cette

television? Uh, and then I could say that. That's a perfectly fine, correct English sentence.

télévision ? Euh, et puis je pourrais dire ça. C'est une phrase anglaise parfaitement correcte et correcte.

But if I want to sound more native and conversational I can say, “What makes this TV better than

Mais si je veux avoir un son plus natif et conversationnel, je peux dire : "Qu'est-ce qui rend ce téléviseur meilleur que

that TV?” So, how is this TV better than that TV? Or, what makes this TV better than

celui-là ?" Alors, en quoi ce téléviseur est-il meilleur que ce téléviseur ? Ou, qu'est-ce qui rend ce téléviseur meilleur que

that TV?

celui-là ?

So, what is the reason for something? It's the exact same idea as how, but you sound

Alors, quelle est la raison de quelque chose ? C'est exactement la même idée que comment, mais vous semblez

much more native and conversational if you use it this way. So, what makes this a better

beaucoup plus natif et conversationnel si vous l' utilisez de cette façon. Alors, qu'est-ce qui en fait un meilleur

choice than that one? Or, what makes, what makes him a good speaker? What makes you this?

choix que celui-là? Ou, qu'est-ce qui fait de lui un bon orateur ? Qu'est-ce qui te fait ça ?

Or, what makes you qualified to come to this position? So, often you will see this as a

Ou, qu'est-ce qui vous rend qualifié pour occuper ce poste ? Ainsi, vous verrez souvent cela comme une

job interview question. They will say, “Oh, what makes you suited for this position?”

question d'entretien d'embauche. Ils diront: "Oh, qu'est-ce qui vous rend apte à ce poste?"

Or, if you're asking someone else about a particular applicant for a job, you can say,

Ou, si vous demandez à quelqu'un d'autre à propos d'un candidat particulier pour un emploi, vous pouvez dire :

“Well, I don't know if that person would be good for the job.” What makes them appropriate

"Eh bien, je ne sais pas si cette personne serait bonne pour le poste." Qu'est-ce qui les rend appropriés

for this position? So, it sounds much more native and conversational, and you can use

pour ce poste? Ainsi, cela semble beaucoup plus natif et conversationnel, et vous pouvez l'

it in many different situations. What makes. What makes.

utiliser dans de nombreuses situations différentes. Ce qui rend. Ce qui rend.

Next, to manage to do something. To manage to do something. This is a fantastic phrase.

Ensuite, arriver à faire quelque chose. Arriver à faire quelque chose. C'est une phrase fantastique.

I believe I have covered it before. Again, listen for these. When you hear something,

Je crois que je l'ai déjà couvert. Encore une fois, écoutez-les. Lorsque vous entendez quelque chose

and you notice it again, you should be excited about that and use this as an opportunity

et que vous le remarquez à nouveau, vous devriez être excité à ce sujet et utiliser cela comme une opportunité

to review something. So, again, I'm talking about, uh, like, managing to do something.

de revoir quelque chose. Donc, encore une fois, je parle de, euh, comme, réussir à faire quelque chose.

It typically just means, like, I could do something but maybe not perfectly. Uh, or

Cela signifie généralement que je pourrais faire quelque chose mais peut-être pas parfaitement. Euh,

it was difficult or I almost didn't do it. So, I managed to get here on time. Maybe my

ou c'était difficile ou j'ai failli ne pas le faire. J'ai donc réussi à arriver à l'heure. Peut-être que mon

airplane was late and then, uh, I missed my train. And, I had all these other problems,

avion était en retard et puis, euh, j'ai raté mon train. Et, j'ai eu tous ces autres problèmes,

but I managed to get here.

mais j'ai réussi à arriver ici.

So, to manage to do something, this is a fantastic phrase you can use when you're talking about

Donc, réussir à faire quelque chose, c'est une phrase fantastique que vous pouvez utiliser quand vous parlez

just being able to do something just barely. Or, maybe there was a problem or something.

de pouvoir faire quelque chose à peine. Ou, peut-être qu'il y avait un problème ou quelque chose.

Uh, like, maybe you're sleeping, and I was, uh, very sick, and I wanted to go to work,

Euh, comme, peut-être que tu dors, et j'étais, euh, très malade, et je voulais aller travailler,

and I was really tired. So, I managed to get out of bed. I got up and it was very difficult

et j'étais vraiment fatigué. Alors, j'ai réussi à sortir du lit. Je me suis levé et c'était très difficile

and my body hurt. But I, I went back to sleep. So, I managed to get up, but I couldn't go

et mon corps me faisait mal. Mais moi, je me suis rendormi. Alors, j'ai réussi à me lever, mais je ne pouvais pas

to work. Or, I maybe got to work. I managed to get to work. So, I, I did it. I, it’s

aller travailler. Ou, je dois peut-être travailler. J'ai réussi à me mettre au travail. Alors moi, je l'ai fait. Je, c'est

like I was able to do it, but I didn't really do it well or perfectly. Uh, but then I had

comme si j'étais capable de le faire, mais je ne l'ai pas vraiment bien fait ou parfaitement. Euh, mais ensuite j'ai

to come back home because it was just too difficult for me. To manage to do something.

dû rentrer à la maison parce que c'était trop difficile pour moi. Arriver à faire quelque chose.

Next, another fantastic phrase, to let something go, or to let something slide. Now, when you

Ensuite, une autre phrase fantastique, laisser aller quelque chose ou laisser glisser quelque chose. Maintenant, quand vous

let something go or let something slide, this is a more conversational way of saying you

laissez aller quelque chose ou laissez quelque chose glisser, c'est une façon plus conversationnelle de dire que vous

forgive someone or maybe you just ignore something. Like, uh, maybe a student of mine, I'm speaking

pardonnez à quelqu'un ou peut-être que vous ignorez simplement quelque chose. Comme, euh, peut-être un de mes étudiants, je parle

with them, and they maybe say something that, uh, they don't think it sounds rude but maybe

avec eux, et ils disent peut-être quelque chose qu'ils ne trouvent pas grossier mais peut-être

in English it does. And I understand what they're trying to say. And I say, “Oh, like,

qu'en anglais c'est le cas. Et je comprends ce qu'ils essaient de dire. Et je dis: "Oh, genre,

I'm not going to get angry at that person because I understand what they're trying to

je ne vais pas me mettre en colère contre cette personne parce que je comprends ce qu'elle essaie de

say.” Uh, so I let it slide. I let it go. Like, I, maybe something is coming, coming

dire." Euh, alors j'ai laissé couler. Je le laisse aller. Comme, je, peut-être que quelque chose arrive, vient

at me, like, a phrase or something, and I just let it slide. I let it go. So, I let

vers moi, comme, une phrase ou quelque chose, et je laisse juste glisser. Je le laisse aller. Alors, je le

it go past me, and I don't stop. And maybe, uh, you can think about catching that phrase

laisse passer devant moi, et je ne m'arrête pas. Et peut-être, euh, vous pouvez penser à attraper cette phrase

and getting angry about it. I just let it go.

et à vous mettre en colère à ce sujet. J'ai juste laissé tomber.

So, often, maybe sometime, sometimes people just get angry at you or something happens.

Donc, souvent, peut-être parfois, parfois, les gens se mettent en colère contre vous ou quelque chose se passe.

Uh, and you could stop and think about that for a long time and get very angry about it.

Euh, et vous pourriez vous arrêter et y penser pendant longtemps et vous mettre très en colère à ce sujet.

And okay, I'm going to think about this for a long time, or you just let it go.

Et d'accord, je vais y réfléchir longtemps, ou tu laisses tomber.

Like that song Frozen, like, Let it Go. I'm not a very good singer, but anyway, uh, that's

Comme cette chanson Frozen, comme, Let it Go. Je ne suis pas un très bon chanteur, mais de toute façon, euh, c'est

a different kind of meaning of let go. Like, when you're, uh, like, I don't want to confuse

un autre sens de lâcher prise. Comme, quand tu es, euh, comme, je ne veux pas

you too much. But in that way, you're letting it go, like, you don't, you don't worry about,

trop te confondre. Mais de cette façon, tu laisses tomber, comme, tu ne, tu ne t'inquiètes pas,

uh, how other people think about you. Or, you're not going to worry about, you know,

euh, de la façon dont les autres pensent de toi. Ou, vous n'allez pas vous inquiéter, vous savez, de

something other related like that. But that's just, uh, to let it go. But if someone is

quelque chose d'autre comme ça. Mais c'est juste, euh, pour laisser tomber. Mais si quelqu'un y

thinking about it, you want to forgive or forget about something. That's also to let

pense, vous voulez pardonner ou oublier quelque chose. C'est aussi

it go or to let it slide.

laisser faire ou laisser glisser.

Next, to get your dukes up or put your dukes up. This just means to get in a fighting position

Ensuite, pour lever vos ducs ou mettre vos ducs en place. Cela signifie simplement se mettre dans une position de combat

where you're about to box someone. So, the best way to do this is just to show you how

où vous êtes sur le point de boxer quelqu'un. Donc, la meilleure façon de le faire est simplement de vous montrer comment

it works. Put up your dukes. So, these are my fists. I'm going to fight someone, uh,

cela fonctionne. Mettez vos ducs. Donc, ce sont mes poings. Je vais me battre contre quelqu'un, euh,

and get in a position maybe to defend myself or to attack someone. Put up your dukes.

et me mettre dans une position peut-être pour me défendre ou pour attaquer quelqu'un. Mettez vos ducs.

I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and thanks so much for learning with me today!

Je suis Drew Badger, le fondateur de EnglishAnyone.com, et merci beaucoup d'avoir appris avec moi aujourd'hui !

To discover hundreds more great ways to sound more native, improve your speaking confidence

Pour découvrir des centaines d'autres façons d'avoir un son plus natif, d'améliorer votre confiance en vous

and become more fluent, just do these three simple things, RIGHT NOW.

et de devenir plus fluide, faites simplement ces trois choses simples, MAINTENANT.

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. Cliquez sur ce lien pour vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de 500 vidéos gratuites.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. Cliquez sur ce lien pour télécharger GRATUITEMENT mon guide eBook n° 1 pour une fluidité rapide ! Et…

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. Cliquez ici pour regarder la vidéo la plus populaire sur la maîtrise de l'anglais ici sur YouTube !