Storytelling Advanced English Listening And Vocabulary - Say It Like A Native

Our first word is prior. Prior. Prior is a more advanced way of saying before. So, I

La nostra prima parola è precedente. Priore. Prior è un modo più avanzato di dire prima. Quindi, ho

did something before, or you can talk about before the meeting. You can say prior to the

fatto qualcosa prima, o puoi parlarne prima della riunione. Puoi dire che prima della

meeting, or prior to this job, I was doing something else. So, this is something that

riunione, o prima di questo lavoro, stavo facendo qualcos'altro. Quindi, questo è qualcosa che

you can use in a conversation maybe that's casual and every day, or you can use it in

puoi usare in una conversazione forse casuale e ogni giorno, oppure puoi usarlo in

a more academic setting. When you're talking about maybe I have a prior commitment, meaning

un contesto più accademico. Quando parli di forse ho un impegno precedente, nel senso che

if somebody asks you, “Hey, are you free to come to the meeting?” Or, can you come

se qualcuno ti chiede: "Ehi, sei libero di venire alla riunione?" Oppure puoi venire

to this business thing next week? You can say, “Oh, I'm sorry. I can't attend. I have

a questa cosa d'affari la prossima settimana? Puoi dire: “Oh, mi dispiace. non posso partecipare. Ho

a prior engagement.” It just means I already made plans with somebody else, but it's in

un impegno precedente.» Significa solo che ho già fatto progetti con qualcun altro, ma è

a much more maybe elegant or advanced way. Prior. Prior.

forse in un modo molto più elegante o avanzato. Priore. Priore.

Next, intellect. Intellect. Intellect. Now, I'm pronouncing it more clearly so you can

Successivamente, l'intelletto. Intelletto. Intelletto. Ora, lo sto pronunciando più chiaramente in modo che possiate

hear it, but often you will just hear this as inellect. Inellect. Inellect. We don't

sentirlo, ma spesso lo sentirete semplicemente come inetto. Intelletto. Intelletto. Non

put the ‘t’ in there because people understand what we're saying, and we don't need to over-pronounce

mettiamo la "t" lì perché le persone capiscono cosa stiamo dicendo e non abbiamo bisogno di pronunciare troppo

in that way. So, he has a good intellect. Intellect. Inellect. Inellect. So, intellect

in quel modo. Quindi, ha un buon intelletto. Intelletto. Intelletto. Intelletto. Quindi, intelletto

just means your smarts or your brains or anything just being, you know, related to your mind.

significa solo la tua intelligenza o il tuo cervello o qualsiasi cosa sia semplicemente, sai, correlata alla tua mente.

So, if something, like, a conversation is more intellectual, it means you're thinking

Quindi, se qualcosa, tipo, una conversazione è più intellettuale, significa che stai pensando

about more interesting things or more academic or more difficult things rather than maybe

a cose più interessanti o più accademiche o più difficili piuttosto che

talking about sports or something like that. So, I guess you can get intellectual about

parlare di sport o cose del genere. Quindi, immagino che tu possa diventare intellettuale riguardo allo

sports if you're talking about maybe specific numbers or statistics or something. You're

sport se parli di numeri o statistiche specifici o qualcosa del genere. Stai

getting very detailed, maybe the way an academic might look at sports. But there's just the

diventando molto dettagliato, forse nel modo in cui un accademico potrebbe guardare allo sport. Ma c'è anche solo la

average conversation about that as well. So, intellectual person can be intellectual, or

conversazione media su questo. Quindi, una persona intellettuale può essere intellettuale o

you can talk about the intellect of someone. Intellect. Intellect.

puoi parlare dell'intelletto di qualcuno. Intelletto. Intelletto.

Next we've got two words that you'll hear in conversations very often. These are roughly

Successivamente abbiamo due parole che sentirai molto spesso nelle conversazioni. Questi sono approssimativamente

and basically. Now, when you're using these words, these are often just ways of maybe

e fondamentalmente. Ora, quando usi queste parole, queste sono spesso solo modi di forse

instead of using a filler word, like, um, or uh. Uh, we’ll use basically as a way

invece di usare una parola di riempimento, come, um, o uh. Uh, useremo fondamentalmente come un modo

of telling a story and then at the end of that saying, well, here's a more basic way

per raccontare una storia e poi alla fine di quel detto, beh, ecco un modo più semplice

or a simpler way of explaining something like that.

o un modo più semplice per spiegare qualcosa del genere.

So, if I'm giving an explanation, and then I say basically this and this. And you'll

Quindi, se sto dando una spiegazione, e poi dico fondamentalmente questo e questo. E

often hear this with short stories or people are talking about something that happened

lo sentirai spesso con racconti o persone che parlano di qualcosa che è successo

during their day. They will say, “Well, I did this and this. Basically, I was very

durante la loro giornata. Diranno: “Bene, ho fatto questo e questo. Fondamentalmente, ero molto

busy.“ So, you can use that, and again, this is a great way to practice your conversation.

impegnato.“ Quindi, puoi usarlo e, ancora una volta, questo è un ottimo modo per esercitarti nella conversazione.

Uh, you don't want to use more words or speak more than you have to. Uh, but this is a great

Uh, non vuoi usare più parole o parlare più del necessario. Uh, ma questo è un ottimo

way to take something and then try to add just a few more words to the things that you're

modo per prendere qualcosa e poi provare ad aggiungere solo qualche altra parola alle cose che stai

saying because this gives you an opportunity to practice. So, anytime you speak with someone,

dicendo perché questo ti dà l'opportunità di esercitarti. Quindi, ogni volta che parli con qualcuno,

you can tell them a story. Basically, it was something like this. So, yesterday I went

puoi raccontargli una storia. Fondamentalmente, era qualcosa del genere. Allora, ieri sono andato a fare

shopping with my family, and then we went out to dinner. And then we had this other

shopping con la mia famiglia, e poi siamo usciti a cena. E poi abbiamo avuto quest'altra

thing, and then this and then that. Uh, basically, it was a very busy day. So, again, I'm using

cosa, e poi questo e poi quello. Uh, fondamentalmente, è stata una giornata molto impegnativa. Quindi, ancora una volta, lo sto usando

that to just have a little bit more extra when I'm explaining something.

solo per avere un po' più di extra quando spiego qualcosa.

Now, roughly is a similar word where we're talking about something, maybe in general,

Ora, approssimativamente è una parola simile in cui stiamo parlando di qualcosa, forse in generale,

and basically, we want to explain something, but maybe we don't have specific details about

e fondamentalmente, vogliamo spiegare qualcosa, ma forse non abbiamo dettagli specifici al riguardo

that. So, roughly 30 people came to the party yesterday. So, I don't know exactly maybe

. Allora, ieri alla festa sono venute circa 30 persone . Quindi, non so esattamente forse

it was 40 people or maybe it was 25. I don't know, but roughly something like that. So,

erano 40 persone o forse 25. Non lo so, ma più o meno qualcosa del genere. Quindi,

if you want to explain something and you don't have, uh, an exact number, roughly is a really

se vuoi spiegare qualcosa e non hai, uh, un numero esatto, approssimativamente è un

great conversational way of explaining that. So, roughly, or about something, but roughly

ottimo modo conversazionale per spiegarlo. Quindi, approssimativamente, o su qualcosa, ma approssimativamente

is even more conversational than saying about. Roughly. Roughly.

è ancora più colloquiale che dire. All'incirca. All'incirca.

Next, to ambush someone. Ambush. Now, ambush, if you think about as just a way to remember

Poi tendere un'imboscata a qualcuno. Imboscata. Ora, agguato, se pensi solo a un modo per

this, you're hiding in a bush or behind a bush, and then someone walks out and you jump

ricordarlo, ti stai nascondendo in un cespuglio o dietro un cespuglio, e poi qualcuno esce e tu salti

out and try to grab them or something like that. So, to ambush someone, this is the,

fuori e cerchi di afferrarlo o qualcosa del genere . Quindi, tendere un'imboscata a qualcuno, questa è

the physical idea of something where you're again trying to, trying to wait for someone

l'idea fisica di qualcosa in cui stai di nuovo provando, cercando di aspettare qualcuno

and to hide and to be careful. And then when someone comes for you, and this could be the

e nasconderti e stare attento. E poi quando qualcuno viene per te, e questa potrebbe essere la

same thing, like, if you watch a lion trying to ambush, uh, an antelope in Africa or a

stessa cosa, come, se guardi un leone che cerca di tendere un'imboscata, uh, un'antilope in Africa o un

lion trying to catch some other animal. So, the, the lion is waiting to ambush that other

leone che cerca di catturare qualche altro animale. Quindi , il leone sta aspettando di tendere un'imboscata a quell'altro

animal. So, an alligator might do the same thing. They wait in the water just with their

animale. Quindi, un alligatore potrebbe fare la stessa cosa. Aspettano nell'acqua solo con gli

eyes out, looking and some animal comes to drink. And then the, the alligator or the

occhi fuori, guardando e qualche animale viene a bere. E poi l'alligatore o il

crocodile tries to grab that animal.

coccodrillo cerca di afferrare quell'animale.

So, these are called ambush predators, and these are the physical uses of ambushing someone.

Quindi, questi sono chiamati predatori di imboscate, e questi sono gli usi fisici di tendere imboscate a qualcuno.

But you'll also find this mentally where even if you have a group conversation where, a,

Ma lo troverai anche mentalmente dove anche se hai una conversazione di gruppo in cui,

like, a couple of people, like, in interviews specifically. A interviewer might be talking

tipo, un paio di persone, tipo, nelle interviste in particolare. Un intervistatore potrebbe parlare

with someone, asking them some very gentle questions. And then they ambushed them by

con qualcuno, ponendo loro alcune domande molto gentili . E poi hanno teso loro un'imboscata

saying, “Well, like, what happened to this other thing?” And they're going to embarrass

dicendo: "Bene, tipo, che fine ha fatto quest'altra cosa?" E metteranno in imbarazzo

that person. Or, try to use some example where, you know, maybe that person wasn't expecting

quella persona. Oppure, prova a usare qualche esempio in cui, sai , forse quella persona non si aspettava

that conversation topic. But they're in an interview, and now they have to say something,

quell'argomento di conversazione. Ma sono in un'intervista, e ora devono dire qualcosa,

or they will look stupid. So, they're being ambushed, and we call this an ambush interview.

o sembreranno stupidi. Quindi, stanno subendo un'imboscata, e noi chiamiamo questa un'intervista per un'imboscata.

Anyway, that's what ambush means. It just means to wait for someone to come. Usually,

Comunque, questo è ciò che significa agguato. Significa solo aspettare che arrivi qualcuno. Di solito

you have some kind of trap, or you're just waiting for that person, so you can capture

hai una specie di trappola, o stai solo aspettando quella persona, così puoi

them or do something that makes them look silly. To ambush. Ambush.

catturarla o fare qualcosa che la faccia sembrare sciocca. Per tendere un'imboscata. Imboscata.

Next, a similar kind of related to military and war and things like that. This is the

Successivamente, un tipo simile di relazione con l'esercito, la guerra e cose del genere. Questa è la

word recon, short for reconnaissance. But most people, even in the military, will just

parola recon, abbreviazione di ricognizione. Ma la maggior parte delle persone, anche nell'esercito, parlerà solo

talk about recon rather than reconnaissance because again, we're trying to express the

di ricognizione piuttosto che di ricognizione perché, ancora una volta, stiamo cercando di esprimere la

same thing in a shorter, faster way.

stessa cosa in un modo più breve e veloce.

Now, recon just means you're looking usually in a physical area about, maybe where the

Ora, ricognizione significa solo che di solito guardi in un'area fisica, forse dove

enemy is, and you're trying to send a few people out. Okay, we found the enemy is over

si trova il nemico, e stai cercando di mandare fuori alcune persone. Ok, abbiamo scoperto che il nemico è

there. And how are we going to create some strategy? What is our plan to fight them or

laggiù. E come creeremo una strategia? Qual è il nostro piano per combatterli o

to run away or do something like that?

scappare o fare qualcosa del genere?

So, it's kind of a form of spying, but usually, it just means if you think about, uh, traditional

Quindi, è una specie di spionaggio, ma di solito significa solo se pensi, uh,

military where you have two armies that are fighting against each other. You have to figure

all'esercito tradizionale in cui hai due eserciti che combattono l'uno contro l'altro. Devi

out what the army, uh, the other army is doing and, and what your strategy is for that. So,

capire cosa sta facendo l'esercito, uh, l'altro esercito e qual è la tua strategia per questo. Quindi,

when you're doing reconnaissance, or you're on a recon mission, you're trying to figure

quando stai facendo una ricognizione, o sei in una missione di ricognizione, stai cercando di

out that information. Recon.

capire quell'informazione. Ricognizione.

Next, to be in charge. In charge. This is another fantastic conversational way of saying

Successivamente, essere al comando. In carica. Questo è un altro fantastico modo conversazionale per dire

that you have some kind of authority in a situation or you are the top person or you

che hai una sorta di autorità in una situazione o sei la persona migliore o

are responsible for taking care of other people. So, if the police come and there's a problem

sei responsabile di prenderti cura di altre persone. Quindi, se arriva la polizia e c'è un problema

at a party, they will say, “Okay, who's in charge here?” Or, at a company, you might

a una festa, diranno: "Va bene, chi comanda qui?" Oppure, in un'azienda, potresti

say, “Who's in charge of this division?” And this is a more casual and conversational

dire: "Chi è responsabile di questa divisione?" E questo è un modo più informale e colloquiale

way, even in a more academic or professional setting, where you're talking about who is

, anche in un contesto più accademico o professionale , in cui parli di chi è

the top person or who is the, the person who's leading this or has responsibility.

la persona migliore o chi è, la persona che sta guidando questo o ha la responsabilità.

So, to have, uh, take charge of something or to be in charge of something, to have that

Quindi, avere, uh, farsi carico di qualcosa o essere responsabile di qualcosa, avere

charge. Uh, you can think about charging also, like, charging a battery, but this is a different

quell'incarico. Uh, puoi anche pensare di caricare, tipo, caricare una batteria, ma questo è un

meaning of that same word. Uh, so you are in charge of something when it's your responsibility

significato diverso della stessa parola. Uh, quindi sei responsabile di qualcosa quando è tua responsabilità

for it. To be in charge of something. In charge.

. Essere responsabile di qualcosa. In carica.

Next, an interesting word, peculiar. Peculiar, and I'm saying it in a slightly funny way

Successivamente, una parola interessante, peculiare. Strano, e lo dico in un modo un po' divertente

or a different way, uh, to get it into your memory more. So, practicing that with me now,

o in un modo diverso, uh, per imprimerlo di più nella tua memoria. Quindi, praticarlo con me ora,

peculiar. Peculiar. So, peculiar actually is a word that means strange or odd or weird

strano. Particolare. Quindi, peculiare in realtà è una parola che significa strano o strano o strano

in some way. And it's a more advanced way of saying strange or weird. So, you can say,

in qualche modo. Ed è un modo più avanzato per dire strano o bizzarro. Quindi, puoi dire:

“Wow, I have a very peculiar feeling about, about this, this maybe haunted house,” or

"Wow, ho una sensazione molto particolare riguardo a questa, forse questa casa infestata" o

something that I’m in. I don't know why. Something is a bit peculiar about this. So,

qualcosa in cui mi trovo. Non so perché. C'è qualcosa di un po' strano in questo. Quindi,

you can say something is strange, like, uh, a young child may say, that's strange or that's

puoi dire che qualcosa è strano, come, uh, un bambino potrebbe dire, è strano o è

weird or that's odd. But a more, maybe, intellectual way, using that intellect way of expressing

strano o è strano. Ma un modo più, forse, intellettuale , usando quel modo dell'intelletto per esprimere

this, is to say something is peculiar. Peculiar. Peculiar.

questo, è dire che qualcosa è peculiare. Particolare. Particolare.

Next, specialty and speciality. Now, because we do help, uh, lots of people around the

Successivamente, specialità e specialità. Ora, poiché aiutiamo, uh, molte persone in tutto il

world, some people are living in the United Kingdom, some people are living in America

mondo, alcune persone vivono nel Regno Unito, alcune persone vivono in America

or, you know, uh, Australia, wherever else they happen to be. There will often be words

o, sai, uh, in Australia, ovunque si trovino . Ci saranno spesso parole

where it will be the same word and the same meaning, but maybe it's pronounced in a slightly

in cui sarà la stessa parola e lo stesso significato, ma forse è pronunciata in

different way or even spelled differently. And there's no other reason than it's just

modo leggermente diverso o addirittura scritta in modo diverso. E non c'è altro motivo se non quello

because of the country.

del paese.

So, in America, we would talk about a doctor's specialty where you have a particular focus.

Quindi, in America, parleremmo di una specialità medica in cui hai un focus particolare.

And more often you will hear in the UK or other places like Australia, you would hear

E più spesso ascolterai nel Regno Unito o in altri posti come l'Australia, ascolteresti

speciality. Speciality. So, in America, we would say specialty. My specialty is heart

specialità. Specialità. Quindi, in America, diremmo specialità. La mia specialità è la

surgery, or I'm a heart doctor or an eye doctor or something. But in the UK, you would say,

cardiochirurgia, o sono un cardiologo o un oculista o qualcosa del genere. Ma nel Regno Unito, diresti,

okay, my speciality is something like that. Now, maybe everyone doesn't do this. You might

ok, la mia specialità è qualcosa del genere. Ora, forse non tutti lo fanno. Potresti

hear speciality in America. But typically it's just specialty. Specialty. And again,

sentire specialità in America. Ma in genere è solo specialità. Specialità. E ancora,

it's because we want to express it faster and easier to say. Specialty. Speciality.

è perché vogliamo esprimerlo più velocemente e più facilmente a dirsi. Specialità. Specialità.

Next, to hack something. To hack something. Now, this is a word that's become very popular,

Successivamente, per hackerare qualcosa. Per hackerare qualcosa. Ora, questa è una parola che è diventata molto popolare,

especially, uh, with the, the dawn of or the creation of the rise of technology. And you

specialmente, uh, con l'alba o la creazione dell'ascesa della tecnologia. E ci

have a lot of people who’re trying to either take something and break it down to use it

sono molte persone che stanno cercando di prendere qualcosa e scomporlo per usarlo

in a different way or a way that maybe they should not be using it. Uh, or they are trying

in un modo diverso o in un modo che forse non dovrebbero usarlo. Uh, o stanno cercando

to build something where maybe they don't have the best pieces, but they want to make

di costruire qualcosa in cui forse non hanno i pezzi migliori, ma vogliono fare

something that does some kind of job. So, you can talk about, uh, hacking something

qualcosa che faccia un qualche tipo di lavoro. Quindi, puoi parlare di, uh, hackerare qualcosa

together. Or, to hack something means to break into it. Um, hopefully, you can, you know,

insieme. Oppure, hackerare qualcosa significa irrompere in esso. Ehm, si spera che tu possa, sai,

or I guess if you want to do something bad, like, hacking into somebody else's computer,

o immagino che tu voglia fare qualcosa di brutto, come hackerare il computer di qualcun altro,

where you steal their information.

dove rubi le loro informazioni.

Uh, but again, hack means in this way we're talking about, just specifically for this

Uh, ma di nuovo, hack significa in questo modo di cui stiamo parlando, proprio per questo

meaning, where you're trying to break into something, uh, either for a good purpose or

significato, dove stai cercando di irrompere in qualcosa, uh, o per un buon scopo o per

a bad person or bad purpose. Or, you're trying to figure out a way to connect a few things

una cattiva persona o per un cattivo scopo. Oppure stai cercando di trovare un modo per collegare alcune cose

in a way that maybe they weren't intended to do.

in un modo che forse non erano destinate a fare.

So, maybe, uh, if you have, uh, a, like a website and you have to use a couple of different

Quindi, forse, uh, se hai, uh, un, come un sito web e devi usare un paio di

programs to do something, you have to hack together, uh, a solution for something like

programmi diversi per fare qualcosa, devi hackerare insieme, uh, una soluzione per qualcosa del genere

that. Or, maybe you have a business where we're trying to produce a certain product,

. O forse hai un'attività in cui stiamo cercando di produrre un determinato prodotto,

but we don't really have the right equipment for that. So, we had to hack something together.

ma non abbiamo davvero l'attrezzatura giusta per questo. Quindi, abbiamo dovuto hackerare qualcosa insieme.

So, it just means you’re having to, to build something or make something that might not

Quindi, significa solo che devi, per costruire qualcosa o fare qualcosa che potrebbe non

be perfect. But it's able to solve your problem. Hack.

essere perfetto. Ma è in grado di risolvere il tuo problema. Hack.

Next, another great word, hypothetical. Hypothetical. Hypothetical just means you're guessing about

Successivamente, un'altra grande parola, ipotetico. Ipotetico. Ipotetico significa solo che stai indovinando

something, or you just want to say maybe something is not real, but let's talk about it anyway.

qualcosa, o vuoi solo dire che forse qualcosa non è reale, ma parliamone comunque.

So, if I'm asking someone, maybe they have given me some rules about a certain thing.

Quindi, se chiedo a qualcuno, forse mi ha dato delle regole su una certa cosa.

I'm working at a new job. I'm going to be working at a hotel for instance. And I'm talking

Sto lavorando a un nuovo lavoro. Lavorerò in un hotel, per esempio. E sto parlando

to my boss, and I say, “Hypothetically, if, uh, a person with a gun comes in here

con il mio capo, e dico: "Ipoteticamente, se, uh, una persona con una pistola entra qui

and tries to steal our money, what should we do?” So, I'm guessing that will probably

e cerca di rubare i nostri soldi, cosa dovremmo fare?" Quindi, immagino che probabilmente

not happen. But I'm saying hypothetically, uh, what will happen or what should we do

non accadrà. Ma sto dicendo ipoteticamente, uh, cosa accadrà o cosa dovremmo fare

in that instance? So, when you talk about something being hypothetical or a hypothetical

in quel caso? Quindi, quando parli di qualcosa di ipotetico o di una

situation, it's probably not going to happen, but it's a great exercise for thinking about

situazione ipotetica, probabilmente non accadrà, ma è un ottimo esercizio per riflettere sulle

things.

cose.

And so, when I often speak with learners about how they should be thinking or practicing,

E così, quando parlo spesso con gli studenti su come dovrebbero pensare o praticare,

you can imagine a lot of hypothetical situations where you might practice saying something

puoi immaginare molte situazioni ipotetiche in cui potresti esercitarti a dire qualcosa

or using something in your mind in a lot of that mental practice comes. Uh, and you can

o usare qualcosa nella tua mente in gran parte di quella pratica mentale. Uh, e puoi

really develop, especially, that's one of the great things about, uh, improving your

davvero sviluppare, soprattutto, questa è una delle grandi cose di, uh, migliorare la tua

speaking confidence and fluency. Uh, of the, the mental practice that you can do in imagining

sicurezza e fluidità nel parlare. Uh, della pratica mentale che puoi fare immaginando di

yourself having, uh, like, stories, telling stories. We'll talk more about that in the

avere, uh, storie, raccontare storie. Ne parleremo di più

Special Mission Homework Assignment this month. Uh, but again, this idea of thinking about

nell'assegnazione dei compiti a casa della missione speciale questo mese. Uh, ma di nuovo, questa idea di pensare a

something that's not real, uh, but maybe there's a possibility that could happen is hypothetical.

qualcosa che non è reale, uh, ma forse c'è una possibilità che potrebbe accadere è ipotetica.

Hypothetical. Hypothetically speaking, what happens if something, something.

Ipotetico. Ipoteticamente parlando, cosa succede se qualcosa, qualcosa.

Next, shady and mysterious. Now, you've probably heard the word mysterious before. You might

Successivamente, ombroso e misterioso. Ora, probabilmente hai già sentito la parola misterioso prima. Potresti

have even heard shady, but shady just means something that, like, it doesn't look right

anche aver sentito losco, ma losco significa solo qualcosa che, tipo, non sembra giusto

or maybe somebody is doing something that they should not be doing. We talk about shady

o forse qualcuno sta facendo qualcosa che non dovrebbe fare. Parliamo di

characters, meaning people that are doing, maybe they’re, you see some people doing

personaggi loschi, nel senso di persone che stanno facendo, forse lo sono, vedi alcune persone che fanno

something. Maybe somebody is buying or selling some drugs or trying to steal something. So,

qualcosa. Forse qualcuno sta comprando o vendendo della droga o sta cercando di rubare qualcosa. Quindi,

when you look at shady behavior or you notice people doing things they should not be doing,

quando guardi un comportamento losco o noti che le persone fanno cose che non dovrebbero fare,

uh, you can talk about, again, that maybe being some kind of, uh, evil or maybe just

uh, puoi parlare, ancora una volta, che forse si tratta di una specie di, uh, malvagio o forse solo

something slightly bad, something wrong that they should not be doing.

qualcosa di leggermente brutto, qualcosa di sbagliato che loro non dovrebbe fare.

Now, mysterious doesn't necessarily mean it's evil. It just means you don't know what's

Ora, misterioso non significa necessariamente che sia malvagio. Significa solo che non sai cosa sta

happening. So, there's a mysterious situation, just a mystery. You don't know if something

succedendo. Quindi, c'è una situazione misteriosa, solo un mistero. Non sai se qualcosa

is good or bad or helpful or it will hurt you, something like that. But often you will

è buono o cattivo o utile o ti farà del male , qualcosa del genere. Ma spesso

hear, uh, these things, you know, spoken about together in conversations or stories when

sentirai, uh, queste cose, sai, parlare insieme in conversazioni o storie quando

you will say, well, there was a mystery about something. And if it's a negative kind of

dirai, beh, c'era un mistero su qualcosa. E se è una

thing, you can say, “Well, uh, like, that guy was behaving in a shady way.” So, he

cosa negativa, puoi dire: "Beh, uh, tipo, quel ragazzo si stava comportando in modo losco". Quindi,

was doing something. He was looking around like this. Yeah, he looked like he was causing

stava facendo qualcosa. Si guardava intorno così. Sì, sembrava che stesse causando

trouble. We don't really know, so there's a mystery about that. Shady and mysterious.

problemi. Non lo sappiamo davvero, quindi c'è un mistero al riguardo. Ombroso e misterioso.

Next, to lure someone or to have allure. Allure just means to, to pull something. When you

Successivamente, per attirare qualcuno o avere fascino. Allure significa semplicemente tirare qualcosa. Quando

have a lure, this is a, like, a, like, a, uh, the physical idea or the physical thing.

hai un'esca, questa è una, tipo, una, tipo, una, uh, l'idea fisica o la cosa fisica.

Like, you have a fishing hook, uh, with some kind of bait at the end. That bait is the

Ad esempio, hai un amo da pesca, uh, con una specie di esca all'estremità. Quell'esca è l'

lure. So, it's trying to attract someone. So, the word lure is both a noun and a verb.

esca. Quindi, sta cercando di attirare qualcuno. Quindi, la parola lure è sia un sostantivo che un verbo.

You can lure someone if you're trying to attract them. Like, uh, maybe some young woman might

Puoi attirare qualcuno se stai cercando di attirarlo. Come, uh, forse qualche giovane donna potrebbe

try to lure, uh, some men to do something by putting on a very sexy dress or something.

provare ad attirare, uh, alcuni uomini a fare qualcosa indossando un vestito molto sexy o qualcosa del genere.

So, that's, uh, the, uh, trying to lure them. Or, the lure itself is we want to do something,

Quindi, questo è, uh, il, uh, cercare di attirarli. Oppure, l'esca stessa è che vogliamo fare qualcosa,

and so we're going to, maybe, try to, I don’t, catch some, catch some criminals by putting

e quindi, forse, proveremo a, non riesco, a catturare alcuni, catturare alcuni criminali mettendo

some free money out on a table or something like that. So, the lure of the thing is also

dei soldi gratis su un tavolo o qualcosa del genere. Quindi, il richiamo della cosa è

used to lure people. Lure.

usato anche per attirare le persone. Adescare.

Next, assailant. Assailant. To assail just means you're going to attack someone in some

Quindi, aggressore. Assalitore. Attaccare significa semplicemente attaccare qualcuno in qualche

kind of way. And you can do this mentally when you're talking, maybe you're yelling

modo. E puoi farlo mentalmente quando parli, forse stai urlando

at someone. Someone's assailing me with lots of angry comments or something. Or, you can

a qualcuno. Qualcuno mi sta assalendo con un sacco di commenti arrabbiati o qualcosa del genere. Oppure puoi

be physically hurting someone if you're attacking them, trying to steal their wallet or their

ferire fisicamente qualcuno se lo stai attaccando , provando a rubargli il portafoglio o l'

watch or something like that. Uh, so an assailant is a person who's doing this. So, a person

orologio o qualcosa del genere. Uh, quindi un aggressore è una persona che sta facendo questo. Quindi, una persona

who is assailing someone, the assailant. Typically, this is a more educated way of describing

che sta aggredendo qualcuno, l'aggressore. In genere, questo è un modo più istruito per descriverlo

this. You won't often hear robber or, like, violent person or something as a word on the

. Non sentirai spesso rapinatore o, tipo, persona violenta o qualcosa del genere come una parola al

news. So, on news programs, they will typically say the assailant did something. And again,

telegiornale. Quindi, nei notiziari, di solito dicono che l'aggressore ha fatto qualcosa. E ancora,

this just means someone who is hurting someone, uh, or causing some kind of trouble, usually

questo significa solo qualcuno che sta facendo del male a qualcuno, uh, o sta causando qualche tipo di problema, di solito

physically. Assailant.

fisicamente. Assalitore.

And our last of our short words is obsessed. Obsessed. And this is a very common word you

E la nostra ultima delle nostre brevi parole è ossessionata. Ossessionato. E questa è una parola molto comune che

will hear in lots of movies, TV shows, and conversations. To be obsessed about something

sentirai in molti film, programmi TV e conversazioni. Essere ossessionati da qualcosa

means you really are focusing on it. You're thinking about that thing all the time, even

significa che ti stai davvero concentrando su di essa. Pensi sempre a quella cosa, anche

more than you should be. So, maybe you have a regular job, and you're supposed to be working

più di quanto dovresti. Quindi, forse hai un lavoro regolare, e dovresti lavorare

from 9:00 to 5:00, and then you can go home and relax and play some video game or whatever,

dalle 9:00 alle 5:00, e poi puoi andare a casa e rilassarti e giocare a qualche videogioco o qualsiasi altra cosa,

some comic book or other thing you want to be doing. But if you're obsessed about something,

qualche fumetto o altra cosa che vuoi stare facendo. Ma se sei ossessionato da qualcosa,

even while you're working, uh, you're trying to play your game or do something else or

anche mentre lavori, uh, stai cercando di stare al tuo gioco o fare qualcos'altro o

whatever. Uh, so this is to be obsessed about something. Really thinking about it typically

qualsiasi altra cosa. Uh, quindi questo significa essere ossessionati da qualcosa. Pensarci davvero in genere

more than you should be, uh, and often, uh, something that can hurt you. So, maybe I'm

più di quanto dovresti essere, uh, e spesso, uh, qualcosa che può ferirti. Quindi, forse sono

obsessed about eating chocolate, or I'm obsessed about doing whatever. Uh, again it just means

ossessionato dal mangiare cioccolato, o sono ossessionato dal fare qualunque cosa. Uh, di nuovo significa solo che

you're focusing on that.

ti stai concentrando su quello.

Now, you can use it, and you will hear it used in the conversation, uh, when Alex is

Ora puoi usarlo e lo sentirai usare nella conversazione, uh, quando Alex

talking about being obsessed with a certain thing. So, I'm obsessed with, you know, Dungeons

parla di essere ossessionato da una certa cosa. Quindi, sono ossessionato da, sai, Dungeons

and Dragons. Or, I'm obsessed with this particular sporting event, uh, like, my particular, uh,

and Dragons. Oppure sono ossessionato da questo particolare evento sportivo, uh, tipo, la mia particolare, uh,

soccer team or baseball team or whatever. Uh, and you will hear this when people are

squadra di calcio o squadra di baseball o qualsiasi altra cosa. Uh, e lo sentirai quando le persone

talking about something in a good way. So, they say well, I'm, like, I really liked my

parlano di qualcosa in modo positivo. Quindi, dicono bene, mi piace

team a lot. But a more casual and conversational way to describe this is to say you're obsessed.

molto la mia squadra. Ma un modo più informale e colloquiale per descriverlo è dire che sei ossessionato.

Obsessed.

Ossessionato.

Now, let's move into the longer phrases and expressions for this month. The first one

Passiamo ora alle frasi e alle espressioni più lunghe per questo mese. Il primo

is to be doing something, or as an example, I have been doing something for many years

è fare qualcosa, o per esempio, faccio qualcosa ormai da molti anni

now. Now, this might sound like maybe a weird way of explaining this. But it's a more casual,

. Ora, questo potrebbe sembrare forse uno strano modo di spiegarlo. Ma

conversational way of saying up until now. So, you've been doing something. You started

fino ad ora è un modo di dire più informale e colloquiale. Quindi, hai fatto qualcosa. Hai iniziato a

doing something in the past and you were doing it up until this point. Like, for my example,

fare qualcosa in passato e lo stavi facendo fino a questo punto. Ad esempio, per il mio esempio,

uh, I have been teaching for over 10 years now.

insegno da oltre 10 anni ormai.

Now, we put the now at the end of that just to make it more casual and conversational.

Ora, mettiamo l'ora alla fine solo per renderlo più informale e colloquiale.

It’s… So, nothing really changes. I have been teaching for over 10 years, or I've been

È… Quindi, non cambia davvero nulla. Insegno da più di 10 anni, o

teaching for over 10 years now. It's really the exact same thing, but we're making it

insegno da più di 10 anni ormai. È davvero la stessa identica cosa, ma lo stiamo rendendo

a bit more casual and conversational and saying almost that we're continuing to do it. Like,

un po' più informale e colloquiale e diciamo quasi che continueremo a farlo. Ad esempio,

right now, I'm actually physically doing that thing.

in questo momento, sto effettivamente facendo fisicamente quella cosa.

So, if I'm in a conversation, like, right now, I'm actually teaching someone. So, you

Quindi, se sono in una conversazione, tipo, in questo momento, in realtà sto insegnando a qualcuno. Quindi,

can say, “I've been teaching for 10 years now.” So, even right now, I'm continuing

puoi dire: "Insegno da 10 anni ormai". Quindi, anche adesso, continuo

to do that thing. But if I just meet someone and they ask me, “Oh, what is your job?”

a fare quella cosa. Ma se incontro qualcuno e mi chiedono: "Oh, qual è il tuo lavoro?"

Or, “What do you do?” Say, “Oh, I've been a teacher for 10 years,” or something

Oppure, "Cosa fai?" Dì: "Oh, sono un insegnante da 10 anni" o qualcosa del

like that. So, it really doesn't matter. But if you want to add that now, you can, and

genere. Quindi, davvero non importa. Ma se vuoi aggiungerlo ora, puoi farlo e

it will help you sound more native and conversational. Now.

ti aiuterà a sembrare più nativo e colloquiale. Ora.

Next, another fantastic phrase, in one form or another. In one form or another. Now, listen

Successivamente, un'altra frase fantastica, in una forma o nell'altra. In una forma o nell'altra. Ora, ascolta

carefully to how this blends. And also, remember when you're practicing phrases with me or

attentamente come si fonde. Inoltre, ricorda che quando ti eserciti con le frasi con me o le

you learn them with anybody else, you're learning all the words that come together, and then

impari con qualcun altro, stai imparando tutte le parole che si uniscono e poi

you practice saying it as one thing. And as you master the phrases and you blend the sounds

ti eserciti a dirle come una cosa sola. E man mano che padroneggi le frasi e mescoli insieme i suoni

of the words together, it becomes much easier to put them into conversations and use them,

delle parole, diventa molto più facile inserirle nelle conversazioni e usarle, sai

you know, correctly and automatically without thinking about them.

, correttamente e automaticamente senza pensarci .

So, in one form or another, in one for mur another, for mur another, for mur ranother.

Quindi, in una forma o nell'altra, in una per mur un'altra, per mur un'altra, per mur ranun'altra.

It's, like, ya nother. For mur, ra, ranother, ranother. In one for mur ranother. In one

È, tipo, un altro. Per mur, ra, ranother, ranother. In uno per Mur ranother. In una

form or another. Now, you can hear people, sometimes they will say in one form or another,

forma o nell'altra. Ora, puoi sentire le persone, a volte diranno in una forma o nell'altra,

and they are trying to explain this and enunciate to pronounce clearly. But you don't have to

e stanno cercando di spiegarlo ed enunciare per pronunciare chiaramente. Ma non devi

do that. In one form or another. In one form or another. In one form or another.

farlo. In una forma o nell'altra. In una forma o nell'altra. In una forma o nell'altra.

Now, I'm saying this, just going over it a few times because it's important that you

Ora, sto dicendo questo, ripassandolo un paio di volte perché è importante che tu

hear this. But often in one form, the ‘or’ becomes more of an ‘er’ sound. In one

lo ascolti. Ma spesso in una forma, la "o" diventa più un suono "er". In una

form of, uh, in one former another. In one form er another. In one form or another.

forma di, uh, in una prima nell'altra. In una forma nell'altra. In una forma o nell'altra.

Now, the meaning of this just means you might have something that's shown or expressed or

Ora, il significato di questo significa solo che potresti avere qualcosa che viene mostrato o espresso o

seen, uh, in multiple ways. So, you have, uh, uh, like, maybe the government could be

visto, uh, in più modi. Quindi, hai, uh, uh, tipo, forse il governo potrebbe essere

in one form or another. But it doesn't really matter to the individual people working on

in una forma o nell'altra. Ma non ha molta importanza per le singole persone che lavorano in

some farm or something like that. Uh, so you might have, like, a company, uh, or you might

una fattoria o qualcosa del genere. Uh, quindi potresti avere, tipo, un'azienda, uh, o potresti

have, um… They're really lots of different examples that you could use for that. But

avere, um... Sono davvero molti esempi diversi che potresti usare per questo. Ma

it's again, just talking about, uh, a relationship where you have one thing that could be in

è di nuovo, sto solo parlando di, uh, una relazione in cui hai una cosa che potrebbe essere in

many different, many different ways.

molti modi diversi.

So, I, like, I've had, um, I've had jobs working with animals in one form or another for many

Quindi, io, tipo, ho avuto, um, ho lavorato con gli animali in una forma o nell'altra per molti

years. So, maybe I was a zookeeper and I worked at a circus and I worked as a veterinarian.

anni. Quindi, forse ero un guardiano dello zoo e ho lavorato in un circo e ho lavorato come veterinario.

So, in one form or another, you're looking at the way these things are compared. So,

Quindi, in una forma o nell'altra, stai osservando il modo in cui queste cose vengono confrontate. Quindi,

each one of these specific jobs that I've had is about animals or related to animals.

ognuno di questi lavori specifici che ho svolto riguarda gli animali o è correlato agli animali.

So, I've worked with animals in one form or another for many different years. Then you'll

Quindi, ho lavorato con gli animali in una forma o nell'altra per molti anni diversi. Allora

sound much more native and conversational if you can express it in this way. So, in

suonerai molto più nativo e colloquiale se riesci a esprimerlo in questo modo. Quindi, in

one form or another.

una forma o nell'altra.

Next, to be on the ball and to use your wits, or to have your wits about you. I believe

Successivamente, essere sulla palla e usare il tuo ingegno, o avere il tuo ingegno su di te. Credo che ne

we talked about this recently, but again, you'll see how these conversational, uh, expressions,

abbiamo parlato di recente, ma ancora una volta, vedrai come queste espressioni conversazionali, uh,

they appear again and again. And when you hear them, and you remember them, ah. So,

appaiono ancora e ancora. E quando le ascolti e le ricordi, ah. Quindi,

we practiced that before. It's always good to get that review.

ci siamo esercitati prima. È sempre bello avere quella recensione.

Uh, so to have your wits about you or to keep your wits. Remember your wits, uh, are just

Uh, quindi per avere la tua intelligenza su di te o per mantenere la tua intelligenza. Ricorda che il tuo ingegno, uh, è solo

being smart and in general also just being, uh, aware of your surroundings. So, maybe

intelligente e in generale anche solo, uh, consapevole di ciò che ti circonda. Quindi, forse

if you're very tired or you’re not really, you're maybe thinking about something and

se sei molto stanco o non lo sei davvero, forse stai pensando a qualcosa e

you don't notice your, like, the world around you. And it's maybe a dangerous situation.

non noti il ​​tuo, tipo, il mondo intorno a te. Ed è forse una situazione pericolosa.

You need to keep your wits about you. So, you need to focus and listen and pay attention

Devi mantenere la tua intelligenza su di te. Quindi, devi concentrarti, ascoltare e prestare attenzione

to where you are and not be thinking about sitting on a beach in your head. Something

a dove ti trovi e non pensare di sederti su una spiaggia nella tua testa. Qualcosa

like that. Uh, so to keep your wits about you, uh, just means you're again, being aware

del genere. Uh, quindi mantenere la tua intelligenza , uh, significa solo che sei di nuovo consapevole

of your surroundings.

di ciò che ti circonda.

And of course, on the ball just means in a similar way, uh, imagine yourself, like, standing

E ovviamente, sulla palla significa solo in modo simile, uh, immagina te stesso, tipo, in piedi

on a ball, like that. This is a good way to remember the phrase. Uh, but if you're not

su una palla, così. Questo è un buon modo per ricordare la frase. Uh, ma se non ti

focusing on that trying to balance, then you will fall down. So, it's also being on the

concentri su quel tentativo di equilibrio, allora cadrai. Quindi, è anche essere in

ball about something. It's also from baseball where you can talk about, uh, like, a baseball

gamba su qualcosa. È anche dal baseball dove puoi parlare di, uh, tipo, un

reference of the ball being hit to you and you're on the ball. So, I'm going to, you

riferimento al baseball della palla che ti viene colpita e tu sei sulla palla. Quindi, sai

know, be the person to catch that and I'm focusing. So, if a ball is coming at you very

, sarò la persona che lo coglierà e mi sto concentrando. Quindi, se una palla ti arriva addosso molto

quickly and you're not paying attention, you're going to get hit in the head. So, keeping

velocemente e non stai prestando attenzione, verrai colpito alla testa. Quindi, mantenere il

your, your wits about you or being on the ball means that you're focusing on something

tuo ingegno su di te o essere sulla palla significa che ti stai concentrando su qualcosa

and you're ready for it.

e sei pronto per questo.

Next, to talk about something being capable or you can explain what something is capable

Successivamente, per parlare di qualcosa che è capace o puoi spiegare di cosa è capace qualcosa

of. So, maybe, uh, my friend can do something. I can say that, so my friend can do something.

. Quindi, forse, uh, il mio amico può fare qualcosa. Posso dirlo, così il mio amico può fare qualcosa.

But if you want to express this in a more educated way, you can say someone is capable

Ma se vuoi esprimerlo in modo più educato, puoi dire che qualcuno è capace

of doing something.

di fare qualcosa.

Often you will hear this maybe at a parent-teacher meeting. So, some, usually, a couple of times

Spesso lo sentirai forse durante una riunione genitori-insegnanti . Quindi, alcuni, di solito, un paio di volte

a year, uh, parents will come to a school and maybe this is happening in your country

all'anno, uh, i genitori vengono a scuola e forse questo sta accadendo nel tuo paese

or wherever you live. Uh, but the parents will come to the school, and they will have

o ovunque tu viva. Uh, ma i genitori verranno a scuola e

a talk with the teacher about the student. So, the, the teacher will say, “Well, uh,

parleranno con l'insegnante dello studente. Quindi, l'insegnante dirà: "Beh, uh,

the student is very good, but maybe he should work on this,” or something like that. And

lo studente è molto bravo, ma forse dovrebbe lavorare su questo", o qualcosa del genere. E

often, uh, the teacher will say that the student is capable of doing something like this. And

spesso, uh, l'insegnante dirà che lo studente è in grado di fare qualcosa del genere. E

they're talking about the potential of the student, usually as a way to tell the parents,

stanno parlando del potenziale dello studente, di solito come un modo per dire ai genitori:

“Hey, you know, encourage your child to do something or read with them more. They

“Ehi, sai, incoraggia tuo figlio a fare qualcosa o leggere di più con loro.

are capable of being, uh, very smart and very active in class. But, right now they don't

Sono in grado di essere, uh, molto intelligenti e molto attivi in ​​classe. Ma in questo momento non lo

really do that very much.”

fanno davvero molto.

So, to be capable of doing something, like, they could do that, maybe they can do that.

Quindi, per essere in grado di fare qualcosa, potrebbero farlo, forse possono farlo.

Uh, but you're trying to talk about the potential of something. So, this company we are building

Uh, ma stai cercando di parlare del potenziale di qualcosa. Quindi, questa azienda che stiamo costruendo

is capable of becoming a multi-billion dollar company, something like that. So, we don't

è in grado di diventare un'azienda multimiliardaria , qualcosa del genere. Quindi, non

know if it can, but it could. So, that's the, the potential of it. Uh, and a great way to

sappiamo se può, ma potrebbe. Quindi, questo è il suo potenziale. Uh, e un ottimo modo per

talk about that is saying it's capable. So, what it's capable of. Capable of.

parlarne è dire che è capace. Quindi, di cosa è capace. Capace di.

Next, another fantastic phrase, it's up to you. It's up to you. When something is up

Successivamente, un'altra frase fantastica, tocca a te. Tocca a voi. Quando qualcosa dipende

to you or up to him or up to them or to someone else, it just means it's their choice or their

da te o da lui o da loro o da qualcun altro, significa semplicemente che è una loro scelta o una loro

responsibility. They can decide what something is they want to do. As an example, I'm talking

responsabilità. Possono decidere cosa vogliono fare. Ad esempio, sto parlando

with a group of my friends or even if it's just my wife and I, we are thinking, “Okay,

con un gruppo di miei amici o anche se siamo solo io e mia moglie, stiamo pensando: “Ok,

let's go out to dinner tonight. Where should we go?” And I, maybe I don't have a good

andiamo a cena fuori stasera. Dove dovremmo andare?" E io, forse non ho una buona

idea. So, I say, “Well, it's up to you.” It's up to you. It's up to you.

idea. Quindi, dico: "Beh, dipende da te". Tocca a voi. Tocca a voi.

Now, you will often hear this as up ta you, up ta you. Up ta you, up ta you, up ta you.

Ora, lo sentirete spesso come su di voi, su di voi. Su di te, su di te, su di te.

And again, I'm pronouncing it quickly because when native speakers say this, they say it

E ancora, lo sto pronunciando velocemente perché quando i madrelingua lo dicono, lo dicono

as one thing. Upta you, upta you. It's almost like a, like a ‘d’ sound. Upda you, upda

come una cosa sola. Su di te, su di te. È quasi come un suono "d". Aggiornarti,

you. But the ‘d’ is very quiet. Now, people understand this phrase when they hear it and

aggiornarti. Ma la "d" è molto tranquilla. Ora, le persone capiscono questa frase quando la sentono e

they know in this situation people will be using that. So, this is why you don't have

sanno che in questa situazione la useranno. Quindi, questo è il motivo per cui non devi

to pronounce things so clearly. But if you sound more like a native, when you do pronounce

pronunciare le cose in modo così chiaro. Ma se sembri più un nativo, quando pronunci

things like this, uh, again, trying to say the whole phrase like it's one word. Up to

cose come questa, uh, di nuovo, cercando di dire l'intera frase come se fosse una sola parola. Dipende da

you, up to you. So, where should we go for dinner tonight? I don't know. It's up to you.

te, dipende da te. Allora, dove andiamo a cena stasera? Non lo so. Tocca a voi.

It's up to you.

Tocca a voi.

Now, let's talk about, for example. And in a native conversation, people often say the

Ora parliamo, per esempio. E in una conversazione nativa, le persone spesso dicono la

word, say, as an example of this. So, if I want to give an example, “Say I'm out at

parola, diciamo, come esempio di ciò. Quindi, se voglio fare un esempio, “Diciamo che sono fuori

the park, and it starts raining. What do I do?” So, I, I begin that sentence with say.

al parco e inizia a piovere. Cosa devo fare?" Quindi, io, io inizio quella frase con say.

Say it's 2:00 and I'm looking for something to eat in your town. Where would you go? So,

Dì che sono le 2:00 e sto cercando qualcosa da mangiare nella tua città. Dove andresti? Quindi,

as an example… I could use the phrase as an example or for example. But it's much faster,

come esempio... potrei usare la frase come esempio o per esempio. Ma è molto più veloce,

uh, if I just say, say. So, say I'm in the middle of a forest at night and there's a

uh, se dico solo, diciamo. Quindi, diciamo che sono nel mezzo di una foresta di notte e c'è un

bear coming at me. What should I do? Or, I'm, so I'm giving an example or asking for some

orso che viene verso di me. Cosa dovrei fare? Oppure lo sono, quindi sto dando un esempio o chiedendo qualche

kind of help. I'm giving a hypothetical situation when I'm using the word say. So, something,

tipo di aiuto. Sto dando una situazione ipotetica quando sto usando la parola dire. Quindi, qualcosa,

something say or, uh, a let's say that something, something. So, let's say that I'm in the middle

qualcosa dice o, uh, diciamo quel qualcosa, qualcosa. Quindi, diciamo che sono nel mezzo

of, uh, the forest and a bear tries to attack me. What should I do? So, let's say. So, let's

della foresta e un orso cerca di attaccarmi. Cosa dovrei fare? Quindi, diciamo. Quindi,

say meaning us. Like, let's, let's make this hypothetical situation. Uh, but asking for

diciamo intendendo noi. Tipo, facciamo, facciamo questa situazione ipotetica. Uh, ma chiedere

an example or giving a, a guess or saying here's a potential situation. We often just

un esempio o fare un'ipotesi o dire che questa è una situazione potenziale. Spesso

use say, or let's say.

usiamo solo say, o diciamo.

Next, to keep an eye out or to be on the lookout. The lookout. The lookout. Often you will get,

Successivamente, per tenere d'occhio o stare all'erta. La vedetta. La vedetta. Spesso otterrai,

uh, phrasal verbs and these are things like pick up, put down, turn over where we're taking,

uh, phrasal verbs e queste sono cose come raccogliere, posare, girare dove prendiamo,

uh, two or more words and putting them together to make a more interesting expression. Like

uh, due o più parole e le mettiamo insieme per creare un'espressione più interessante. Come

hanging up the phone, and we use the word hang up, or the phrasal verb to hang up because

riagganciare il telefono, e usiamo la parola riattaccare, o il verbo frasale per riattaccare perché

in the past phones would be up on the wall or they would be maybe kind of sitting on

in passato i telefoni sarebbero stati appesi al muro o forse sarebbero stati seduti su

a table like this and you would hang something. You would put the receiver up on the phone

un tavolo come questo e avresti appeso qualcosa . Metteresti il ​​ricevitore sul telefono

and you would hang up the phone. Now, we just push a button on the phone, but we call that

e riattaccheresti il ​​telefono. Ora, premiamo semplicemente un pulsante sul telefono, ma lo chiamiamo

hanging up.

riagganciare.

Anyway, uh, when we take something like this, we have a phrasal verb which is two different

Ad ogni modo, uh, quando prendiamo qualcosa del genere, abbiamo un phrasal verb che è composto da due

words. They come, uh, together to make one phrase called a phrasal verb. So, something

parole diverse. Vengono, uh, insieme per creare una frase chiamata phrasal verb. Quindi, qualcosa

like hanging up the phone. Again, I gave that example before. Uh, but when we put those

come riagganciare il telefono. Ancora una volta, ho fatto quell'esempio prima. Uh, ma quando li mettiamo

together, we can make a phrasal noun. We can make a whole new word out of something. And

insieme, possiamo creare un sostantivo frasale. Possiamo creare una parola completamente nuova da qualcosa. E

that's kind of the history of how these things often work. You have, uh, an idea. What is

questa è una specie di storia di come queste cose spesso funzionano. Hai, uh, un'idea. Cos'è

this? You're hanging something but moving your hand up and so, ah, okay. We’ll, we'll

questo? Stai appendendo qualcosa ma muovi la mano in alto e quindi, ah, okay. Lo

call that to hang up, like, you hang up your jacket. We could say hang my jacket over there,

chiameremo per riattaccare, tipo, appendi la giacca. Potremmo dire appendi la mia giacca laggiù,

but it just sounds more conversational to say hang it up. So, we're trying to be more

ma suona più colloquiale dire appendila. Quindi, stiamo cercando di essere più

specific. Like, put the jacket over there. Hang it up over there. Uh, but then we get

specifici. Tipo, metti la giacca laggiù. Appendilo laggiù. Uh, ma poi otteniamo delle

things, like, to look out for someone. So, the phrasal verb would be, I'm looking out

cose, tipo, per stare attenti a qualcuno. Quindi, il phrasal verb sarebbe, sto cercando

for someone.

qualcuno.

But then you get a phrasal noun, or we just get a whole new word like lookout. So, we're

Ma poi ottieni un sostantivo frasale, o otteniamo solo una parola completamente nuova come vedetta. Quindi,

combining these things like look and out. So, I'm not just looking, I'm looking out

combiniamo queste cose come look e out. Quindi, non sto solo cercando, sto cercando le

for people. I'm being more specific with my language, and this is why people use phrasal

persone. Sono più specifico con la mia lingua, ed è per questo che le persone usano i phrasal

verbs and why you can create your own phrasal verbs as you learn more about them.

verbs e perché puoi creare i tuoi phrasal verbs mentre impari di più su di loro.

So, this is what we teach in our visual guide to phrasal verbs as well. If you do not have

Quindi, questo è ciò che insegniamo anche nella nostra guida visiva ai phrasal verbs. Se non hai

that program, it's fantastic. You should get it. But anyway, this is the kind of thing

quel programma, è fantastico. Dovresti prenderlo. Ma comunque, questo è il genere di cose

that we teach.

che insegniamo.

So, you understand how a phrasal verb works, and it's typically just taking some ideas,

Quindi, capisci come funziona un phrasal verb, e in genere prende solo alcune idee,

like, look and then the specific, like, am I looking up or am I looking out? And usually,

tipo, guarda e poi lo specifico, tipo, sto guardando in alto o sto guardando fuori? E di solito,

if I'm looking for trouble, I am looking out for trouble. Or, when you yell to someone,

se cerco guai, cerco guai. Oppure, quando gridi a qualcuno:

“Hey, there's a rock falling on you, look out! Look out!” It means trouble, warning,

“Ehi, c'è un sasso che ti sta cadendo addosso, attento! Attenzione!" Significa guai, avvertimento,

caution. Look out. But again, we can take these words and put them together to make

cautela. Attenzione. Ma ancora una volta, possiamo prendere queste parole e metterle insieme per fare

lookout. So, I am on the lookout for a particular person or looking out for any trouble. Look

la vedetta. Quindi, sono alla ricerca di una persona in particolare o cerco qualsiasi problema.

out.

Attenzione.

Next, another way of explaining some kind of casual conversational phrase or something

Successivamente, un altro modo di spiegare una sorta di frase colloquiale casuale o qualcosa

that's typically used like the word how but in a, in a more casual and conversational

che viene tipicamente usato come la parola come ma in un modo più casuale e colloquiale

way is what makes. So, what makes something good? So, you could say, here's sentence one.

è ciò che rende. Quindi, cosa rende qualcosa di buono? Quindi, potresti dire, ecco la prima frase.

How is, uh, this thing better than that thing? So, how is this television better than that

In che modo, uh, questa cosa è migliore di quella cosa? Quindi, in che modo questa televisione è migliore di quella

television? Uh, and then I could say that. That's a perfectly fine, correct English sentence.

televisione? Uh, e allora potrei dirlo. Questa è una frase inglese perfetta e corretta.

But if I want to sound more native and conversational I can say, “What makes this TV better than

Ma se voglio sembrare più nativo e colloquiale, posso dire: "Cosa rende questa TV migliore di

that TV?” So, how is this TV better than that TV? Or, what makes this TV better than

quella TV?" Quindi, in che modo questa TV è migliore di quella TV? Oppure, cosa rende questa TV migliore di

that TV?

quella TV?

So, what is the reason for something? It's the exact same idea as how, but you sound

Allora, qual è la ragione di qualcosa? È esattamente la stessa idea di come, ma sembri

much more native and conversational if you use it this way. So, what makes this a better

molto più nativo e colloquiale se lo usi in questo modo. Quindi, cosa rende questa una

choice than that one? Or, what makes, what makes him a good speaker? What makes you this?

scelta migliore di quella? Oppure, cosa lo rende un buon oratore? Cosa ti rende questo?

Or, what makes you qualified to come to this position? So, often you will see this as a

Oppure, cosa ti rende qualificato per ricoprire questa posizione? Quindi, spesso la vedrai come una

job interview question. They will say, “Oh, what makes you suited for this position?”

domanda per un colloquio di lavoro. Diranno: "Oh, cosa ti rende adatto a questa posizione?"

Or, if you're asking someone else about a particular applicant for a job, you can say,

Oppure, se stai chiedendo a qualcun altro di un particolare candidato per un lavoro, puoi dire:

“Well, I don't know if that person would be good for the job.” What makes them appropriate

"Beh, non so se quella persona sarebbe adatta per il lavoro". Cosa li rende appropriati

for this position? So, it sounds much more native and conversational, and you can use

per questa posizione? Quindi, suona molto più nativo e colloquiale e puoi

it in many different situations. What makes. What makes.

usarlo in molte situazioni diverse. Ciò che rende. Ciò che rende.

Next, to manage to do something. To manage to do something. This is a fantastic phrase.

Successivamente, riuscire a fare qualcosa. Per riuscire a fare qualcosa. Questa è una frase fantastica.

I believe I have covered it before. Again, listen for these. When you hear something,

Credo di averlo già trattato. Di nuovo, ascolta questi. Quando senti qualcosa

and you notice it again, you should be excited about that and use this as an opportunity

e lo noti di nuovo, dovresti esserne entusiasta e usarlo come un'opportunità

to review something. So, again, I'm talking about, uh, like, managing to do something.

per rivedere qualcosa. Quindi, di nuovo, sto parlando di, uh, riuscire a fare qualcosa. In

It typically just means, like, I could do something but maybe not perfectly. Uh, or

genere significa solo, tipo, potrei fare qualcosa ma forse non perfettamente. Uh, o

it was difficult or I almost didn't do it. So, I managed to get here on time. Maybe my

è stato difficile o quasi non ce l'ho fatta. Quindi, sono riuscito ad arrivare qui in tempo. Forse il mio

airplane was late and then, uh, I missed my train. And, I had all these other problems,

aereo era in ritardo e poi, uh, ho perso il treno. E ho avuto tutti questi altri problemi,

but I managed to get here.

ma sono riuscito ad arrivare qui.

So, to manage to do something, this is a fantastic phrase you can use when you're talking about

Quindi, per riuscire a fare qualcosa, questa è una frase fantastica che puoi usare quando parli di

just being able to do something just barely. Or, maybe there was a problem or something.

riuscire a fare qualcosa a malapena. O forse c'era un problema o qualcosa del genere.

Uh, like, maybe you're sleeping, and I was, uh, very sick, and I wanted to go to work,

Uh, tipo, forse stai dormendo, e io ero, uh, molto malato, e volevo andare a lavorare,

and I was really tired. So, I managed to get out of bed. I got up and it was very difficult

ed ero davvero stanco. Quindi, sono riuscito ad alzarmi dal letto. Mi sono alzato ed è stato molto difficile

and my body hurt. But I, I went back to sleep. So, I managed to get up, but I couldn't go

e mi faceva male il corpo. Ma io, sono tornato a dormire. Quindi, sono riuscito ad alzarmi, ma non potevo andare

to work. Or, I maybe got to work. I managed to get to work. So, I, I did it. I, it’s

a lavorare. O forse devo lavorare. Sono riuscito a mettermi al lavoro. Quindi, io, l'ho fatto. Io, è

like I was able to do it, but I didn't really do it well or perfectly. Uh, but then I had

come se fossi in grado di farlo, ma non l'ho fatto davvero bene o perfettamente. Uh, ma poi sono dovuto

to come back home because it was just too difficult for me. To manage to do something.

tornare a casa perché era troppo difficile per me. Per riuscire a fare qualcosa.

Next, another fantastic phrase, to let something go, or to let something slide. Now, when you

Successivamente, un'altra frase fantastica, lasciare andare qualcosa o lasciare che qualcosa scivoli. Ora, quando

let something go or let something slide, this is a more conversational way of saying you

lasci andare qualcosa o lasci scivolare qualcosa, questo è un modo più colloquiale per dire che

forgive someone or maybe you just ignore something. Like, uh, maybe a student of mine, I'm speaking

perdoni qualcuno o forse semplicemente ignori qualcosa. Come, uh, forse un mio studente, sto parlando

with them, and they maybe say something that, uh, they don't think it sounds rude but maybe

con loro, e forse dicono qualcosa che, uh, non pensano che suoni maleducato ma forse

in English it does. And I understand what they're trying to say. And I say, “Oh, like,

in inglese lo fa. E capisco cosa stanno cercando di dire. E io dico: "Oh, tipo,

I'm not going to get angry at that person because I understand what they're trying to

non mi arrabbierò con quella persona perché capisco cosa stanno cercando di

say.” Uh, so I let it slide. I let it go. Like, I, maybe something is coming, coming

dire". Uh, quindi l'ho lasciato scivolare. L'ho lasciato andare. Tipo, io, forse qualcosa sta arrivando, arrivando

at me, like, a phrase or something, and I just let it slide. I let it go. So, I let

a me, tipo, una frase o qualcosa del genere, e l'ho lasciato scivolare. L'ho lasciato andare. Quindi,

it go past me, and I don't stop. And maybe, uh, you can think about catching that phrase

lascio che mi passi accanto e non mi fermo. E forse, uh, puoi pensare di afferrare quella frase

and getting angry about it. I just let it go.

e arrabbiarti per questo. L'ho appena lasciato andare.

So, often, maybe sometime, sometimes people just get angry at you or something happens.

Quindi, spesso, forse qualche volta, a volte le persone si arrabbiano con te o succede qualcosa.

Uh, and you could stop and think about that for a long time and get very angry about it.

Uh, e potresti fermarti a pensarci a lungo e arrabbiarti molto per questo.

And okay, I'm going to think about this for a long time, or you just let it go.

E va bene, ci penserò a lungo, o lascia perdere.

Like that song Frozen, like, Let it Go. I'm not a very good singer, but anyway, uh, that's

Come quella canzone Frozen, come, Let it Go. Non sono una brava cantante, ma comunque, uh, questo è

a different kind of meaning of let go. Like, when you're, uh, like, I don't want to confuse

un diverso significato di lasciar andare. Tipo, quando sei, uh, tipo, non voglio

you too much. But in that way, you're letting it go, like, you don't, you don't worry about,

confonderti troppo. Ma in quel modo, lo lasci andare, tipo, non ti preoccupi di

uh, how other people think about you. Or, you're not going to worry about, you know,

come gli altri pensano di te. Oppure, non ti preoccuperai, sai, di

something other related like that. But that's just, uh, to let it go. But if someone is

qualcosa di simile. Ma questo è solo, uh, per lasciarlo andare. Ma se qualcuno ci sta

thinking about it, you want to forgive or forget about something. That's also to let

pensando, vuoi perdonare o dimenticare qualcosa. Anche questo è

it go or to let it slide.

lasciarlo andare o lasciarlo scivolare.

Next, to get your dukes up or put your dukes up. This just means to get in a fighting position

Successivamente, per alzare i tuoi duchi o alzare i tuoi duchi . Questo significa solo metterti in una posizione di combattimento

where you're about to box someone. So, the best way to do this is just to show you how

in cui stai per inscatolare qualcuno. Quindi, il modo migliore per farlo è mostrarti come

it works. Put up your dukes. So, these are my fists. I'm going to fight someone, uh,

funziona. Metti su i tuoi duchi. Allora, questi sono i miei pugni. Combatterò contro qualcuno, uh,

and get in a position maybe to defend myself or to attack someone. Put up your dukes.

e mi metterò in una posizione forse per difendermi o per attaccare qualcuno. Metti su i tuoi duchi.

I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and thanks so much for learning with me today!

Sono Drew Badger, il fondatore di EnglishAnyone.com, e grazie mille per aver imparato con me oggi!

To discover hundreds more great ways to sound more native, improve your speaking confidence

Per scoprire centinaia di altri fantastici modi per sembrare più nativo, migliorare la tua sicurezza nel parlare

and become more fluent, just do these three simple things, RIGHT NOW.

e diventare più fluente, fai queste tre semplici cose, PROPRIO ORA.

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. Fai clic su questo link per iscriverti al mio canale YouTube per oltre 500 video gratuiti.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. Fai clic su questo link per scaricare la mia guida eBook n. 1 per una fluidità rapida, GRATIS! E...

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. Clicca qui per guardare il video più popolare sulla padronanza dell'inglese qui su YouTube!