How to Say "I'm late" Like a Native English Speaker - EnglishAnyone.com

33,635 views ・ 2016-04-23

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
0
2720
1230
00:03
hi there I'm drew badger the
1
3950
120
salut là, je suisattiré le blaireaule
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4070
830
00:04
world's number one english
3
4900
400
salut là, je suis attiré le blaireau le numéro un mondial anglais le numéro un
mondial anglais le numéroun
00:05
world's number one english fluency guide and i'd like to
4
5300
1530
mondial du guide de maîtrise de l'anglais et j'aimerais
00:06
fluency guide and i'd like to
5
6830
180
guider la maîtrise et je voudrais
00:07
fluency guide and i'd like to welcome you to a new series here
6
7010
1440
guider la maîtrise et je voudrais je vous souhaite la bienvenue dans une nouvelle série ici
00:08
welcome you to a new series here
7
8450
330
00:08
welcome you to a new series here on youtube this is how to say it
8
8780
1770
vous souhaite la bienvenue dans une nouvelle série ici
vous souhaite la bienvenue dans une nouvelle série ici sur youtube voici comment le dire
00:10
on youtube this is how to say it
9
10550
240
00:10
on youtube this is how to say it like a native English speaker
10
10790
1140
suryoutubevoicicomment le dire
sur youtube voici comment le dire comme un natif anglophone
00:11
like a native English speaker
11
11930
150
comme un natifanglophone
00:12
like a native English speaker one of the most important pieces
12
12080
2280
comme un
00:14
one of the most important pieces
13
14360
270
00:14
one of the most important pieces of advice I can give you about
14
14630
1320
00:15
of advice I can give you about
15
15950
300
00:16
of advice I can give you about fluency and especially about
16
16250
1529
natif anglophone à propos de la fluidité et surtout de la
00:17
fluency and especially about
17
17779
391
fluiditéetsurtout de la
00:18
fluency and especially about remembering new words is that if
18
18170
1619
fluidité et surtout de la mémorisation de nouveaux mots, c'est que si se
00:19
remembering new words is that if
19
19789
181
00:19
remembering new words is that if you're learning things through
20
19970
1100
souvenir de nouveaux mots, c'est que si se
souvenir de nouveaux mots, c'est que si vous apprenez des choses à travers
00:21
you're learning things through
21
21070
400
00:21
you're learning things through your native language it's really
22
21470
1199
vousapprenez des choses àtravers
vous apprenez des choses à travers bien que votre langue maternelle c'est vraiment
00:22
your native language it's really
23
22669
330
00:22
your native language it's really going to make it more difficult
24
22999
870
votre langue maternellec'estvraiment
votre langue maternelle ça va vraiment vous compliquer la tâche
00:23
going to make it more difficult
25
23869
210
00:24
going to make it more difficult for you to communicate
26
24079
721
00:24
for you to communicate
27
24800
330
00:25
for you to communicate automatically when you learn
28
25130
2039
00:27
automatically when you learn
29
27169
360
00:27
automatically when you learn English through your native
30
27529
810
automatiquementquand vous apprenez
automatiquement quand vous apprenez l'anglais à travers votre anglais natif à
00:28
English through your native
31
28339
301
00:28
English through your native language like people usually do
32
28640
1549
travers votre anglais natif à travers votre langue maternelle comme les gens font habituellement la
00:30
language like people usually do
33
30189
400
00:30
language like people usually do in a classroom
34
30589
680
langue comme les gens font habituellement la
langue comme les gens le font habituellement dans une salle
00:31
in a classroom
35
31269
400
00:31
in a classroom you're just training yourself to
36
31669
1221
de classe dans une salle
de classe dans une salle de classe vous êtes juste en train de vous entraîner à
00:32
you're just training yourself to
37
32890
400
tut'entraînes juste à
00:33
you're just training yourself to hesitate and then translate in
38
33290
1980
tu t'entraînes juste à hésiter et ensuite traduire en
00:35
hesitate and then translate in
39
35270
150
00:35
hesitate and then translate in your head before you speak
40
35420
1370
hésiterpuis traduire en
hésiter puis traduire dans ta tête avant de parler
00:36
your head before you speak
41
36790
400
ta tête avant de parler
00:37
your head before you speak so what you should be doing to
42
37190
1200
ta tête avant de parler alors ce que tu devrais être faire pour
00:38
so what you should be doing to
43
38390
330
00:38
so what you should be doing to remember vocabulary and then use
44
38720
1770
ce que vous devriez faire pour
ce que vous devriez faire pour mémoriser le vocabulaire et ensuite utiliser se
00:40
remember vocabulary and then use
45
40490
300
00:40
remember vocabulary and then use it automatically in
46
40790
750
rappeler v ocabulary puis utiliser
mémoriser le vocabulaire puis l'utiliser automatiquement
00:41
it automatically in
47
41540
180
00:41
it automatically in conversations is number one
48
41720
1970
dedans automatiquement
dedans automatiquement dans les conversations est le numéro un des
00:43
conversations is number one
49
43690
400
conversations est le numéro un des
00:44
conversations is number one learn everything in english and
50
44090
1680
conversations est le numéro un apprendre tout en anglais et
00:45
learn everything in english and
51
45770
210
00:45
learn everything in english and then number to connect the
52
45980
1470
apprendre toutenanglaiset
apprendre tout en anglais puis numéroter pour connecter le
00:47
then number to connect the
53
47450
120
00:47
then number to connect the vocabulary you're learning to
54
47570
1380
puisnuméropour relier le
puis numéro pour relier le vocabulaire que vous apprenez au
00:48
vocabulary you're learning to
55
48950
90
vocabulaire que vous apprenezau
00:49
vocabulary you're learning to particular situations if you
56
49040
2370
vocabulaire que vous apprenez à des situations particulières si vous
00:51
particular situations if you
57
51410
120
00:51
particular situations if you think about how you learn your
58
51530
1080
des situations particulièressivous
des situations particulières si vous pensez à la façon dont vous apprenez votre
00:52
think about how you learn your
59
52610
120
00:52
think about how you learn your native language you didn't learn
60
52730
1230
pensezà la façon dont vousapprendre votre
réflexion sur la façon dont vous apprenez votre langue maternelle vous n'avez pas appris la
00:53
native language you didn't learn
61
53960
180
langue maternelle vous n'avez pas appris la
00:54
native language you didn't learn it through some other language
62
54140
1050
langue maternelle vous ne l'avez pas apprise dans une autre
00:55
it through some other language
63
55190
180
00:55
it through some other language you learn it by seeing how other
64
55370
1800
langue dans une autre
langue dans une autre langue vous l'avez appris en voyant comment autre
00:57
you learn it by seeing how other
65
57170
300
00:57
you learn it by seeing how other native speakers of your native
66
57470
1140
vous l'apprenezen voyant comment autre
vous l'apprenez en voyant comment les autres locuteurs natifs de votre langue
00:58
native speakers of your native
67
58610
330
00:58
native speakers of your native language were using the language
68
58940
1200
maternelle parlent ers
de vos locuteurs natifs de votre langue maternelle utilisaient la langue
01:00
language were using the language
69
60140
240
01:00
language were using the language in particular situations
70
60380
1700
langueutilisaientlalangue
langue utilisaient la langue dans des situations particulières
01:02
in particular situations
71
62080
400
01:02
in particular situations so what I'll be doing in this
72
62480
1380
dans des situations particulières dans des situations particulières alors qu'est-ce que je ferai dans
01:03
so what I'll be doing in this
73
63860
120
01:03
so what I'll be doing in this series is just giving you simple
74
63980
1259
ce quejeferai dans
donc ce que je vais faire dans cette série c'est juste vous donner des
01:05
series is just giving you simple
75
65239
361
01:05
series is just giving you simple situations or maybe even a few
76
65600
1590
séries simples c'est justevous donner des
séries simples c'est juste vous donner des situations simples ou peut-être même quelques
01:07
situations or maybe even a few
77
67190
60
01:07
situations or maybe even a few complex ones and then showing
78
67250
1560
situations ou peut-être même quelques
situations ou peut-être même quelques complexes et puis montrer les
01:08
complex ones and then showing
79
68810
300
complexes,puismontrer les
01:09
complex ones and then showing you what a native English
80
69110
720
01:09
you what a native English
81
69830
300
complexes, puis vous montrer quel anglais natif vous quel anglais natif
01:10
you what a native English speaker would use in those
82
70130
990
vous ce qu'un locuteur natif anglais utiliserait dans ces
01:11
speaker would use in those
83
71120
210
01:11
speaker would use in those situations that way you'll be
84
71330
2100
locuteursutiliserait dans ces
locuteurs utiliserait dans ces situations de cette façon vous serez des
01:13
situations that way you'll be
85
73430
150
01:13
situations that way you'll be connecting situations with
86
73580
1410
situationsqui de cette façon vous serez des
situations de cette façon vous relierez des situations avec
01:14
connecting situations with
87
74990
210
des situations de liaison avec des situations de
01:15
connecting situations with vocabulary instead of trying to
88
75200
1740
liaison avec du vocabulaire au lieu d'essayer de
01:16
vocabulary instead of trying to
89
76940
30
01:16
vocabulary instead of trying to connect english words with words
90
76970
1400
vocabulaire au lieu d'essayer au
lieu d'essayer de connecter des mots anglais avec des mots
01:18
connect english words with words
91
78370
400
01:18
connect english words with words in your native language in this
92
78770
1980
connecter desmots anglais avec des mots
connecter des mots anglais avec des mots dans votre langue maternelle dans ceci
01:20
in your native language in this
93
80750
120
01:20
in your native language in this first short video will talk
94
80870
1350
dans votre langue maternelledansceci
dans votre langue maternelle dans cette première courte vidéo parlera
01:22
first short video will talk
95
82220
270
01:22
first short video will talk about how to say I am late like
96
82490
2120
première courte vidéoparlera
la première courte vidéo parlera de la façon de dire je suis en retard comme
01:24
about how to say I am late like
97
84610
400
de lafaçondedirejesuis enretardcomme
01:25
about how to say I am late like a native English speaker now
98
85010
1670
de la façon de dire je suis en retard comme un anglophone natif maintenant
01:26
a native English speaker now
99
86680
400
unanglophonenatifmaintenant
01:27
a native English speaker now it's perfectly fine to say that
100
87080
1620
un anglophone natif maintenant c'est parfaitement bien de dire que
01:28
it's perfectly fine to say that
101
88700
240
01:28
it's perfectly fine to say that I am late or I'm late if you
102
88940
2400
c'est parfaitement bien de dire que
c'est parfaitement bien de dire que je suis en retard ou je suis en retard si vous
01:31
I am late or I'm late if you
103
91340
120
01:31
I am late or I'm late if you want to be a bit more
104
91460
720
jesuis en retardouje suis enretard si vous
je suis en retard ou je suis en retard si vous voulez être un peu plus
01:32
want to be a bit more
105
92180
119
01:32
want to be a bit more conversational when you're in a
106
92299
1531
envie être un peu plus
envie d'être un peu plus conversationnel quand tu es dans une
01:33
conversational when you're in a
107
93830
90
01:33
conversational when you're in a situation where you are late but
108
93920
1850
conversation quand tu es dans une
conversation quand tu es dans une situation où tu es en retard mais
01:35
situation where you are late but
109
95770
400
situation où tu es en retardmais
01:36
situation where you are late but there are better ways to express
110
96170
979
situation où tu es en retard mais là sont de meilleurs moyens d'e xpress
01:37
there are better ways to express
111
97149
400
01:37
there are better ways to express this so you sound much more like
112
97549
1531
ily a demeilleures façons d'exprimer
il y a de meilleures façons d'exprimer cela donc vous parlez beaucoup plus comme
01:39
this so you sound much more like
113
99080
360
01:39
this so you sound much more like a native speaker but in this
114
99440
1590
ça donc vous parlez beaucoup plus comme
ça donc vous parlez beaucoup plus comme un locuteur natif mais en cela
01:41
a native speaker but in this
115
101030
120
01:41
a native speaker but in this video we'll just cover one
116
101150
1690
un locuteur natifmaisen cela
un locuteur natif mais dans cette vidéo nous ne couvrirons qu'une
01:42
video we'll just cover one
117
102840
400
vidéonousne couvrironsqu'une
01:43
video we'll just cover one I'm running behind I'm running
118
103240
2540
vidéo nous n'en couvrirons qu'une je cours derrière je cours je cours
01:45
I'm running behind I'm running
119
105780
400
derrière jecours
01:46
I'm running behind I'm running behind
120
106180
1100
jecoursderrière jecours derrière
01:47
behind
121
107280
400
01:47
behind if you think about a clock or an
122
107680
1649
derrière
derrière si vous pensez à une horloge ou
01:49
if you think about a clock or an
123
109329
180
01:49
if you think about a clock or an engine anything like that that
124
109509
1381
si vous pensez à une horloge ou à
si vous pensez à une horloge ou à un moteur quelque chose comme ça ce
01:50
engine anything like that that
125
110890
210
moteurquelque chose comme çace
01:51
engine anything like that that runs this is what a motor does
126
111100
1710
moteur quelque chose comme ça qui tourne c'est ce que fait un moteur
01:52
runs this is what a motor does
127
112810
330
tourne c'est ce qu'un moteur
01:53
runs this is what a motor does when it spins around so just
128
113140
1619
fait c'est ce que fait un moteur quand il tourne donc juste
01:54
when it spins around so just
129
114759
91
01:54
when it spins around so just like the hands of a clock are
130
114850
1340
quand il tournedoncjuste
quand il tourne donc tout comme les aiguilles d'une horloge sont
01:56
like the hands of a clock are
131
116190
400
01:56
like the hands of a clock are running are moving around you
132
116590
1110
commeles aiguilles d'une horlogesont
comme les aiguilles d'un l'
01:57
running are moving around you
133
117700
390
horloge tourne vous
01:58
running are moving around you can talk about running late or
134
118090
1830
courez vous vous déplacez vous pouvez parler d'être en retard
01:59
can talk about running late or
135
119920
300
ou parler d'être en retard
02:00
can talk about running late or I'm running behind
136
120220
1490
ou parler d'être en retard ou je suis en retard
02:01
I'm running behind
137
121710
400
jesuis en retard
02:02
I'm running behind running behind so maybe the
138
122110
2130
je suis en retard en retard
02:04
running behind so maybe the
139
124240
150
02:04
running behind so maybe the trains are running behind
140
124390
869
en retard alors peut-être que les trains roulent en retard les
02:05
trains are running behind
141
125259
360
02:05
trains are running behind schedule instead of running on
142
125619
2391
trains roulent en retard les
trains roulent en retard au lieu de rouler dans les
02:08
schedule instead of running on
143
128010
400
02:08
schedule instead of running on schedule or ahead of schedule
144
128410
2539
délais au lieu de rouler dans les
délais au lieu de rouler dans les délais ou en avance sur l'
02:10
schedule or ahead of schedule
145
130949
400
horaire ou en avance sur l'
02:11
schedule or ahead of schedule that kind of thing
146
131349
681
horaire ou en avance sur l'horaire ce genre de chose
02:12
that kind of thing
147
132030
400
02:12
that kind of thing so if you want to talk about
148
132430
750
ce genre de chose
ce genre de chose donc si tu veux en parler
02:13
so if you want to talk about
149
133180
120
02:13
so if you want to talk about being on time you can talk about
150
133300
2159
donc si tu veux en parler
donc si tu veux parler d'être à l'heure tu peux parler d'
02:15
being on time you can talk about
151
135459
121
02:15
being on time you can talk about being on schedule or you can
152
135580
2070
être à l'heure tu peux parler d'
être à l'heure tu peux en parler être dans les délais ou vous pouvez
02:17
being on schedule or you can
153
137650
119
02:17
being on schedule or you can talk about being running behind
154
137769
1351
être dans lesdélaisouvouspouvez
être dans les délais ou vous pouvez parler d'être en retard
02:19
talk about being running behind
155
139120
240
02:19
talk about being running behind to be behind schedule so if
156
139360
3209
parler d'être en retard
parler d'être en retard pour être en retard donc
02:22
to be behind schedule so if
157
142569
181
02:22
to be behind schedule so if someone is at a meeting and they
158
142750
1290
si c'est b derrière le
calendrier donc si être en retard donc si quelqu'un est à une réunion et
02:24
someone is at a meeting and they
159
144040
120
02:24
someone is at a meeting and they say oh are you coming to the
160
144160
1470
quelqu'un est à une réunion et
quelqu'un est à une réunion et ils disent oh venez-vous
02:25
say oh are you coming to the
161
145630
60
02:25
say oh are you coming to the meeting you can say oh I'm sorry
162
145690
1440
direohvenez-vous
dire oh venez-vous à la réunion tu peux dire oh je suis désolé de la
02:27
meeting you can say oh I'm sorry
163
147130
240
02:27
meeting you can say oh I'm sorry I'm running behind
164
147370
1670
réunion tu peux dire ohje suisdésolé de la
réunion tu peux dire oh je suis désolé je suis en retard
02:29
I'm running behind
165
149040
400
02:29
I'm running behind I'm running behind if you want
166
149440
2460
je suis enretard
je suis en retard je suis en retard si tu veux
02:31
I'm running behind if you want
167
151900
210
jesuis enretardsi tu veux
02:32
I'm running behind if you want to get a bit more specific you
168
152110
1160
je suis en retard si vous voulez être un peu plus précis
02:33
to get a bit more specific you
169
153270
400
02:33
to get a bit more specific you can see I'm running a little
170
153670
1260
vous être un peu plus précis
vous être un peu plus précis vous pouvez voir je suis un peu en retard
02:34
can see I'm running a little
171
154930
119
peut voirje
02:35
can see I'm running a little behind and listen to how this
172
155049
2071
je cours un peu je vois que je suis un peu en retard et écoutez comment ce
02:37
behind and listen to how this
173
157120
179
02:37
behind and listen to how this blends a little behind
174
157299
1760
derrièreetécoutez comment ce
derrière et écoutez comment cela se mélange un peu en arrière se
02:39
blends a little behind
175
159059
400
02:39
blends a little behind I'm running a little behind I'm
176
159459
1860
mélangeunpeu enarrière se
mélange un peu en arrière je cours un peu en arrière je
02:41
I'm running a little behind I'm
177
161319
211
02:41
I'm running a little behind I'm a little behind
178
161530
1070
suis un peu enretard
je suis un peu en retard je suis un peu en retard
02:42
a little behind
179
162600
400
unpeu enretard
02:43
a little behind or you can talk about being way
180
163000
1860
un peu en retard ou yo
02:44
or you can talk about being way
181
164860
270
02:45
or you can talk about being way behind
182
165130
560
02:45
behind
183
165690
400
tu peux parler d'être en retard ou tu peux parler d'être en retard ou tu peux parler d'être en
02:46
behind I'm Way behind on my work so if
184
166090
2580
retard sur mon travail, donc si
02:48
I'm Way behind on my work so if
185
168670
150
02:48
I'm Way behind on my work so if you have a lot of work that
186
168820
960
je suis enretard sur mon travail, donc si
je suis en retard sur mon travail travailler donc si vous avez beaucoup de travail que
02:49
you have a lot of work that
187
169780
179
02:49
you have a lot of work that needs to be done and maybe your
188
169959
1411
vous avez beaucoup de travail que
vous avez beaucoup de travail qui doit être fait et peut-être que vos
02:51
needs to be done and maybe your
189
171370
209
02:51
needs to be done and maybe your friend asks you hey would you
190
171579
1410
besoins doivent être faits et peut-être que vos
besoins doivent être faits et peut-être que votre ami vous demande hey ton
02:52
friend asks you hey would you
191
172989
120
ami te demande hé est-ce que ton
02:53
friend asks you hey would you like to come out to a party this
192
173109
1801
ami te demande hé voudrais-tu venir à une fête ça
02:54
like to come out to a party this
193
174910
180
veut sortir à une fête ça
02:55
like to come out to a party this weekend you say no I can't come
194
175090
1619
veut sortir à une fête ce week-end tu dis non je ne peux pas venir le
02:56
weekend you say no I can't come
195
176709
271
02:56
weekend you say no I can't come out i'm sorry i'm running behind
196
176980
1170
week-end tu dis nonJene peux pas venir le
week-end tu dis non je ne peux pas sortir je suis désolé je suis en retard
02:58
out i'm sorry i'm running behind
197
178150
360
02:58
out i'm sorry i'm running behind on my work or I'm Way behind on
198
178510
2750
je suisdésoléjesuis en
retard je suis désolé je suis en retard sur mon travail ou je m Très en retard
03:01
on my work or I'm Way behind on
199
181260
400
03:01
on my work or I'm Way behind on my work
200
181660
320
03:01
my work
201
181980
400
sur mon travail ouje suis très enretard
sur mon travail ou je suis très en retard sur mon travail
mon travail
03:02
my work it just means you're not on
202
182380
920
mon travail cela signifie simplement que vous n'êtes pas dessus
03:03
it just means you're not on
203
183300
400
03:03
it just means you're not on schedule with your work
204
183700
1759
cela signifie simplement que vous n'êtes pas dessus
cela signifie simplement que vous ne sont pas dans les temps avec h votre
03:05
schedule with your work
205
185459
400
03:05
schedule with your work now let's practice how this
206
185859
1350
horaire de travail avec votre
horaire de travail avec votre travail maintenant pratiquons comment cela
03:07
now let's practice how this
207
187209
211
03:07
now let's practice how this should be blended so you can use
208
187420
1230
maintenant pratiquons comment cela
maintenant pratiquons comment cela devrait être mélangé afin que vous puissiez utiliser
03:08
should be blended so you can use
209
188650
270
03:08
should be blended so you can use it into conversation just like a
210
188920
1710
devrait être mélangé afin que vous puissiez utiliser
devrait être mélangé afin que vous puissiez l'utiliser dans la conversation je
03:10
it into conversation just like a
211
190630
90
03:10
it into conversation just like a native speaker
212
190720
709
cours derrière je cours je
03:11
native speaker
213
191429
400
03:11
native speaker I'm running behind I'm running
214
191829
2101
cours derrière
je cours je
03:13
I'm running behind I'm running
215
193930
389
03:14
I'm running behind I'm running behind
216
194319
591
03:14
behind
217
194910
400
coursderrière je cours derrière jecours
derrière
03:15
behind now you can see I'm running
218
195310
1520
derrière maintenant tu peux voir je cours
03:16
now you can see I'm running
219
196830
400
maintenant tu peux voirjecours
03:17
now you can see I'm running behind and really express it but
220
197230
2039
maintenant tu peux voir je cours derrière et vraiment l'exprimer mais
03:19
behind and really express it but
221
199269
181
03:19
behind and really express it but if you just want to say it
222
199450
1409
derrièreet vraiment l'exprimer mais
derrière et vraiment l'exprimer mais si tu veux juste le dire
03:20
if you just want to say it
223
200859
91
03:20
if you just want to say it quickly
224
200950
410
si tu veux juste le dire
si tu veux juste le dire vite
03:21
quickly
225
201360
400
03:21
quickly I'm running behind I'm running
226
201760
1440
vite
vite je suis en retard je cours je
03:23
I'm running behind I'm running
227
203200
330
03:23
I'm running behind I'm running behind I'm running a little
228
203530
1530
suis enretard jecours
je suis en retard je suis en retard je cours un un peu en
03:25
behind I'm running a little
229
205060
60
03:25
behind I'm running a little behind
230
205120
549
03:25
behind
231
205669
400
retardjesuis un peu en
retardjesuis un peu en
retard d
03:26
behind I'm running a little behind I'm
232
206069
1890
derrière je suis un peu en retard je suis
03:27
I'm running a little behind I'm
233
207959
181
jesuis un peu enretard je suis
03:28
I'm running a little behind I'm running a little behind
234
208140
1190
je suis un peu en retard je suis un peu en
03:29
running a little behind
235
209330
400
03:29
running a little behind I'm running way behind I'm
236
209730
2009
retard je suis
03:31
I'm running way behind I'm
237
211739
181
03:31
I'm running way behind I'm running way behind
238
211920
1100
jesuis loin derrièreje suis
je suis loin derrière je suis loin derrière je suis
03:33
running way behind
239
213020
400
03:33
running way behind I'm running way behind now it's
240
213420
2360
loin derrière je suis loin derrière maintenant
03:35
I'm running way behind now it's
241
215780
400
jesuis loin derrièremaintenant
03:36
I'm running way behind now it's time to practice
242
216180
769
03:36
time to practice
243
216949
400
je cours loin derrière maintenant il est temps de pratiquer le
tempsde pratiquer le
03:37
time to practice so you can just say I'm running
244
217349
1290
temps de pratiquer afin que vous puissiez simplement dire je cours
03:38
so you can just say I'm running
245
218639
391
afin quevouspuissiez simplement direque jecours
03:39
so you can just say I'm running behind or I'm running behind
246
219030
1379
afin que vous puissiez simplement dire que je suis en retard ou je suis en retard
03:40
behind or I'm running behind
247
220409
181
03:40
behind or I'm running behind either of those is okay or you
248
220590
2099
derrièreouje jecours
derrière ou je cours derrière l'un ou l'autre ça va ou toi l'un ou l'
03:42
either of those is okay or you
249
222689
241
03:42
either of those is okay or you can say i'm running a little
250
222930
1199
autreva bien ou l'un ou l'
autre va bien ou tu peux dire je cours un peu
03:44
can say i'm running a little
251
224129
301
03:44
can say i'm running a little behind or I'm running way behind
252
224430
2359
peut direjecours unpeu
peut dire je suis un peu en retard ou je suis loin derrière
03:46
behind or I'm running way behind
253
226789
400
oujesuis loin
03:47
behind or I'm running way behind so when I will ask you these
254
227189
991
derrière ou je suis loin derrière alors quand je vous poserai ces questions
03:48
so when I will ask you these
255
228180
149
03:48
so when I will ask you these next three questions just use
256
228329
1530
alors où nJe vais vous les poser,
donc quand je vous poserai ces trois prochaines questions,
03:49
next three questions just use
257
229859
330
utilisez simplement les trois questions suivantes, utilisez simplement les
03:50
next three questions just use one of those and practice
258
230189
1100
trois questions suivantes, utilisez simplement l'une d'entre elles et pratiquez l'
03:51
one of those and practice
259
231289
400
03:51
one of those and practice speaking as if we're in a
260
231689
1261
une d'entre ellesetpratiquez l'
une d'entre elles et pratiquez en parlant comme si nous étions dans
03:52
speaking as if we're in a
261
232950
149
parler comme sinous parlions
03:53
speaking as if we're in a conversation together
262
233099
1371
parler comme si nous étions en conversation ensemble
03:54
conversation together
263
234470
400
03:54
conversation together the meeting is starting in five
264
234870
1560
conversation ensemble
conversation ensemble la réunion commence dans cinq
03:56
the meeting is starting in five
265
236430
209
03:56
the meeting is starting in five minutes will you be there
266
236639
1641
la réunion commence dans cinq
la réunion commence dans cinq minutes serez-vous là
03:58
minutes will you be there
267
238280
400
03:58
minutes will you be there I've already arrived at the
268
238680
5429
il y
a quelques minutes
04:04
I've already arrived at the
269
244109
90
04:04
I've already arrived at the restaurant will you be here soon
270
244199
6241
04:10
restaurant will you be here soon
271
250440
400
04:10
restaurant will you be here soon did you finish that report yet
272
250840
6140
tu y seras encore
04:16
did you finish that report yet
273
256980
400
avez-vous terminé ce rapport
04:17
did you finish that report yet well I hope you have enjoyed
274
257380
990
avez-vous terminé ce rapport encore bien j'espère que vous avez bien apprécié
04:18
well I hope you have enjoyed
275
258370
150
04:18
well I hope you have enjoyed this video i really look forward
276
258520
1469
j'espère quevous avez
bien apprécié j'espère que vous avez apprécié cette vidéo j'ai vraiment hâte de
04:19
this video i really look forward
277
259989
121
cette vidéoj'aivraimenthâte de
04:20
this video i really look forward to making more of these because
278
260110
1200
cette vidéo eo j'ai vraiment hâte d'en faire plus parce que
04:21
to making more of these because
279
261310
240
04:21
to making more of these because i think it would be really
280
261550
840
d'en faire plus parce que
d'en faire plus parce que je pense que ce serait vraiment
04:22
i think it would be really
281
262390
210
04:22
i think it would be really valuable for you
282
262600
980
jepense que ce seraitvraiment
je pense que ce serait vraiment précieux pour vous
04:23
valuable for you
283
263580
400
04:23
valuable for you so if you did enjoy this please
284
263980
1400
précieux pour vous
précieux pour vous donc si vous avez apprécié cela
04:25
so if you did enjoy this please
285
265380
400
04:25
so if you did enjoy this please let me know by liking this video
286
265780
1380
s'il vous plaît donc si vous avez apprécié cela
s'il vous plaît donc si vous avez apprécié cela s'il vous plaît faites le moi savoir en aimant cette vidéo
04:27
let me know by liking this video
287
267160
180
04:27
let me know by liking this video sharing this video and do
288
267340
1830
faites le moi savoir en aimant cette vidéo
faites le moi savoir en aimant cette vidéo partagez cette vidéo et
04:29
sharing this video and do
289
269170
120
04:29
sharing this video and do practice using what you've
290
269290
1260
partagez cette vidéo et
partagez cette vidéo et pratiquez en utilisant ce que vous avez
04:30
practice using what you've
291
270550
180
04:30
practice using what you've learned in the comments section
292
270730
960
pratiqué en utilisant ce que vous avez
pratiqué en utilisant ce que vous avez appris dans la section des commentaires
04:31
learned in the comments section
293
271690
30
04:31
learned in the comments section below
294
271720
710
appris dans lasection des commentaires
appris dans lasection des commentaires ci
04:32
below
295
272430
400
04:32
below if I see that people are
296
272830
1230
-dessous ci-
dessous si je vois que les gens sont
04:34
if I see that people are
297
274060
120
04:34
if I see that people are enjoying this and it's popular
298
274180
1640
siJevois que lesgenssont
si je vois que les gens apprécient ça et c'est populaire en
04:35
enjoying this and it's popular
299
275820
400
profitant etc'estpopulaire en
04:36
enjoying this and it's popular I'll definitely make more have a
300
276220
2040
profitant et c'est populaire Je vais certainement en faire plus avoir un
04:38
I'll definitely make more have a
301
278260
60
04:38
I'll definitely make more have a fantastic day and remember to
302
278320
1580
Je vaiscertainementfaireplus avoir un
Je vais certainement faire plus h passez une journée fantastique et souvenez-vous d'
04:39
fantastic day and remember to
303
279900
400
une journée fantastique et souvenez-vous d'
04:40
fantastic day and remember to learn everything in English and
304
280300
1890
une journée fantastique et souvenez-vous de tout apprendre en anglais et d'
04:42
learn everything in English and
305
282190
360
04:42
learn everything in English and to connect what you're learning
306
282550
810
apprendre toutenanglaiset d'
apprendre tout en anglais et de connecter ce que vous apprenez
04:43
to connect what you're learning
307
283360
150
04:43
to connect what you're learning with situations as opposed to
308
283510
1950
de connecter ce que vous apprenez
de connecter ce que vous 'apprenez avec des situations par opposition à
04:45
with situations as opposed to
309
285460
60
04:45
with situations as opposed to words in your own language
310
285520
1460
avec des situationsparoppositionà
avec des situations par opposition à des mots dans votre propre langue des
04:46
words in your own language
311
286980
400
mots dans votre propre langue des
04:47
words in your own language bye-bye
312
287380
1749
mots dans votre propre langue bye-bye
04:49
bye-bye
313
289129
400
04:49
bye-bye to continue learning click on
314
289529
1650
bye-bye
bye-bye pour continuer à apprendre cliquez sur
04:51
to continue learning click on
315
291179
90
04:51
to continue learning click on the link in this video to
316
291269
1200
pour continuer à apprendre cliquez sur
pour continuer à apprendre cliquez sur le lien dans cette vidéo vers
04:52
the link in this video to
317
292469
210
04:52
the link in this video to download speak English naturally
318
292679
1610
le lien dans cette vidéo vers
le lien dans cette vidéo pour télécharger parler anglais naturellement
04:54
download speak English naturally
319
294289
400
04:54
download speak English naturally our free guide - speaking and
320
294689
1650
téléchargerparleranglaisnaturellement
télécharger parler anglais naturellement notre guide gratuit - parlant et
04:56
our free guide - speaking and
321
296339
270
04:56
our free guide - speaking and sounding like a native English
322
296609
1140
notreguide gratuit-parlantet
notre guide gratuit - parlant et ressemblant à un anglais natif
04:57
sounding like a native English
323
297749
300
ressemblant à un anglais natif
04:58
sounding like a native English speaker the guide reveals the
324
298049
1770
ressemblant à un locuteur natif anglais le guide révèle le
04:59
speaker the guide reveals the
325
299819
150
04:59
speaker the guide reveals the three most important kinds of
326
299969
1590
locuteurleguid e révèle l'
orateur le guide révèle les trois types les
05:01
three most important kinds of
327
301559
90
05:01
three most important kinds of conversational English must
328
301649
1280
plus importants de trois types les plus importants de
trois types les plus importants d'
05:02
conversational English must
329
302929
400
anglais
05:03
conversational English must learn if you want to sound
330
303329
1140
conversationnel doit apprendre l'anglais conversationnel doit apprendre l'anglais conversationnel si vous voulez entendre
05:04
learn if you want to sound
331
304469
330
05:04
learn if you want to sound native and will help you
332
304799
1260
apprendre sivousvoulez entendre
apprendre si vous voulez entendre natif et vous aidera
05:06
native and will help you
333
306059
180
05:06
native and will help you experience
334
306239
350
05:06
experience
335
306589
400
05:06
experience instant improvement in your
336
306989
1140
natifetvous aidera
natifetvous aidera à faire l'
expérience d'
une amélioration instantanée de votre
05:08
instant improvement in your
337
308129
90
05:08
instant improvement in your fluency and speaking confidence
338
308219
1490
amélioration instantanée de votre
amélioration instantanée de votre aisance et de votre
05:09
fluency and speaking confidence
339
309709
400
05:10
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
340
310109
1980
confiance en vous
05:12
to download your FREE guide on a
341
312089
60
05:12
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
342
312149
1500
téléchargez votre guideGRATUITsurun
pour télécharger votre guide GRATUIT sur un appareil mobile cliquez sur le lien
05:13
mobile device click on the link
343
313649
270
05:13
mobile device click on the link in the upper right of this video
344
313919
1250
appareil mobilecliquezsur lelien
appareil mobile cliquez sur le lien en haut à droite de cette vidéo
05:15
in the upper right of this video
345
315169
400
05:15
in the upper right of this video to download your FREE guide from
346
315569
1340
en haut à droite de cette vidéo
en haut à droite de cette vidéo pour télécharger votre guide GRATUIT depuis
05:16
to download your FREE guide from
347
316909
400
pour télécharger votreguide GRATUIT depuis
05:17
to download your FREE guide from a computer click on the link in
348
317309
1560
pour télécharger votre guide GRATUIT f depuis un ordinateur cliquez sur le lien dans
05:18
a computer click on the link in
349
318869
180
un ordinateurcliquezsurlelien dans
05:19
a computer click on the link in the lower right of this video i
350
319049
1610
un ordinateur cliquez sur le lien en bas à droite de cette vidéo en
05:20
the lower right of this video i
351
320659
400
bas à droite de cette vidéo en
05:21
the lower right of this video i look forward to seeing you in
352
321059
960
bas à droite de cette vidéo j'ai hâte de vous voir en
05:22
look forward to seeing you in
353
322019
390
05:22
look forward to seeing you in the guide
354
322409
6000
regard au plaisir de vous voir
dans au plaisir de vous voir dans le guide
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7