How to Say "I'm late" Like a Native English Speaker - EnglishAnyone.com

33,649 views ・ 2016-04-23

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
0
2720
1230
00:03
hi there I'm drew badger the
1
3950
120
hola soydibujó tejónel
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4070
830
00:04
world's number one english
3
4900
400
hola soy dibujó tejón el número uno del mundo inglés
el númerouno del
00:05
world's number one english fluency guide and i'd like to
4
5300
1530
mundo inglés el número uno del mundo inglés guía de fluidez y me gustaría
00:06
fluency guide and i'd like to
5
6830
180
guía de fluidez y me gustaría
00:07
fluency guide and i'd like to welcome you to a new series here
6
7010
1440
guía de fluidez y me gustaría quiero darle la bienvenida a una nueva serie aquí
00:08
welcome you to a new series here
7
8450
330
00:08
welcome you to a new series here on youtube this is how to say it
8
8780
1770
darle la bienvenida a una nueva serie aquí
darle la bienvenida a una nueva serie aquí en youtube así se dice
00:10
on youtube this is how to say it
9
10550
240
00:10
on youtube this is how to say it like a native English speaker
10
10790
1140
enyoutube asíse dice
en youtube así se dice como un nativo hablante de inglés
00:11
like a native English speaker
11
11930
150
como unhablante
00:12
like a native English speaker one of the most important pieces
12
12080
2280
nativo de inglés como un hablante nativo de inglés una de las piezas más importantes
00:14
one of the most important pieces
13
14360
270
00:14
one of the most important pieces of advice I can give you about
14
14630
1320
unade las piezas más importantes
una de las piezas más importantes consejos que puedo darte
00:15
of advice I can give you about
15
15950
300
sobre consejos que puedo darte
00:16
of advice I can give you about fluency and especially about
16
16250
1529
sobre consejos que puedo darte sobre la fluidez y especialmente sobre la
00:17
fluency and especially about
17
17779
391
fluidezyespecialmente sobre la
00:18
fluency and especially about remembering new words is that if
18
18170
1619
fluidez y especialmente sobre recordar nuevas palabras es que si
00:19
remembering new words is that if
19
19789
181
00:19
remembering new words is that if you're learning things through
20
19970
1100
recuerdas nuevas palabras es que si
recuerdas nuevas palabras es que si estás aprendiendo cosas a través de
00:21
you're learning things through
21
21070
400
00:21
you're learning things through your native language it's really
22
21470
1199
estásaprendiendo cosas através de
a pesar de su idioma nativo es realmente
00:22
your native language it's really
23
22669
330
00:22
your native language it's really going to make it more difficult
24
22999
870
su idioma nativoesrealmente
su idioma nativo realmente va a hacer que sea más difícil
00:23
going to make it more difficult
25
23869
210
va a hacer que sea más difícil
00:24
going to make it more difficult for you to communicate
26
24079
721
00:24
for you to communicate
27
24800
330
va a hacer que sea más difícil para
usted comunicarse para que usted se comunique
00:25
for you to communicate automatically when you learn
28
25130
2039
para que se comunique automáticamente cuando aprenda
00:27
automatically when you learn
29
27169
360
00:27
automatically when you learn English through your native
30
27529
810
automáticamentecuando aprendes
automáticamente cuando aprendes inglés a través de tu inglés nativo a
00:28
English through your native
31
28339
301
00:28
English through your native language like people usually do
32
28640
1549
través detu inglés nativo a
través de tu idioma nativo como la gente suele hacer el
00:30
language like people usually do
33
30189
400
00:30
language like people usually do in a classroom
34
30589
680
idioma como la gente suele hacer el
idioma como la gente suele hacer en un salón
00:31
in a classroom
35
31269
400
00:31
in a classroom you're just training yourself to
36
31669
1221
de clases en un salón
de clases en un salón de clases solo te estás entrenando a ti mismo solo
00:32
you're just training yourself to
37
32890
400
teestás entrenando para
00:33
you're just training yourself to hesitate and then translate in
38
33290
1980
ti solo te estás entrenando para vacilar y luego traducir
00:35
hesitate and then translate in
39
35270
150
00:35
hesitate and then translate in your head before you speak
40
35420
1370
vacilaryluego traducir
vacilar y luego traducir en tu cabeza antes de hablar
00:36
your head before you speak
41
36790
400
tu cabeza antes de hablar
00:37
your head before you speak so what you should be doing to
42
37190
1200
tu cabeza antes de hablar así que lo que deberías ser haciendo para
00:38
so what you should be doing to
43
38390
330
00:38
so what you should be doing to remember vocabulary and then use
44
38720
1770
lo que deberías estar haciendo para
lo que deberías estar haciendo para recordar vocabulario y luego usar
00:40
remember vocabulary and then use
45
40490
300
00:40
remember vocabulary and then use it automatically in
46
40790
750
recordar v ocabulary y luego usar
recordar vocabulario y luego usarlo automáticamente en
00:41
it automatically in
47
41540
180
00:41
it automatically in conversations is number one
48
41720
1970
él automáticamente en
él automáticamente en conversaciones es número uno
00:43
conversations is number one
49
43690
400
conversaciones es número uno
00:44
conversations is number one learn everything in english and
50
44090
1680
conversaciones es número uno aprender todo en inglés y
00:45
learn everything in english and
51
45770
210
00:45
learn everything in english and then number to connect the
52
45980
1470
aprender todoeninglésy
aprender todo en inglés y luego número para conectar el
00:47
then number to connect the
53
47450
120
00:47
then number to connect the vocabulary you're learning to
54
47570
1380
luego elnúmeropara conectar el
luego el número para conectar el vocabulario que estás aprendiendo con el
00:48
vocabulary you're learning to
55
48950
90
vocabulario que estás aprendiendocon el
00:49
vocabulary you're learning to particular situations if you
56
49040
2370
vocabulario que estás aprendiendo situaciones
00:51
particular situations if you
57
51410
120
00:51
particular situations if you think about how you learn your
58
51530
1080
particularessi
situaciones particulares si situaciones particulares si piensas en cómo aprendes
00:52
think about how you learn your
59
52610
120
00:52
think about how you learn your native language you didn't learn
60
52730
1230
piensasen cómoaprende tu
piensa sobre cómo aprendes tu idioma nativo no aprendiste el
00:53
native language you didn't learn
61
53960
180
idioma nativo no aprendiste el
00:54
native language you didn't learn it through some other language
62
54140
1050
idioma nativo no lo aprendiste a través de otro
00:55
it through some other language
63
55190
180
00:55
it through some other language you learn it by seeing how other
64
55370
1800
idioma a través de otro
idioma a través de otro idioma lo aprendes al ver cómo otros
00:57
you learn it by seeing how other
65
57170
300
00:57
you learn it by seeing how other native speakers of your native
66
57470
1140
loaprendes viendo como otros
lo aprendes viendo como hablan otros hablantes nativos de tu nativo
00:58
native speakers of your native
67
58610
330
00:58
native speakers of your native language were using the language
68
58940
1200
nativo
los hablantes nativos de su idioma nativo estaban usando el idioma
01:00
language were using the language
69
60140
240
01:00
language were using the language in particular situations
70
60380
1700
idiomaestabanusandoelidioma
idioma estaban usando el idioma en situaciones particulares
01:02
in particular situations
71
62080
400
01:02
in particular situations so what I'll be doing in this
72
62480
1380
en situaciones particulares en situaciones particulares así que lo que haré en esto
01:03
so what I'll be doing in this
73
63860
120
01:03
so what I'll be doing in this series is just giving you simple
74
63980
1259
entonces loqueharé en esto,
entonces, lo que haré en esta serie es solo brindarles
01:05
series is just giving you simple
75
65239
361
01:05
series is just giving you simple situations or maybe even a few
76
65600
1590
series simples, solobrindarles
series simples, solo brindarles situaciones simples o tal vez incluso algunas
01:07
situations or maybe even a few
77
67190
60
01:07
situations or maybe even a few complex ones and then showing
78
67250
1560
situaciones o tal vez incluso algunas
situaciones o tal vez incluso algunas situaciones complejas y luego mostrando las
01:08
complex ones and then showing
79
68810
300
complejas yluegomostrando las
01:09
complex ones and then showing you what a native English
80
69110
720
01:09
you what a native English
81
69830
300
complejas y luego mostrándoles lo que un inglés nativo
usted lo que un inglés nativo
01:10
you what a native English speaker would use in those
82
70130
990
usted lo que un hablante nativo de inglés usaría en esas
01:11
speaker would use in those
83
71120
210
01:11
speaker would use in those situations that way you'll be
84
71330
2100
01:13
situations that way you'll be
85
73430
150
01:13
situations that way you'll be connecting situations with
86
73580
1410
situaciones de
esa manera estarás situaciones de esa manera estarás
01:14
connecting situations with
87
74990
210
conectando situaciones con situaciones de conexión con situaciones de
01:15
connecting situations with vocabulary instead of trying to
88
75200
1740
conexión con vocabulario en lugar de intentar
01:16
vocabulary instead of trying to
89
76940
30
01:16
vocabulary instead of trying to connect english words with words
90
76970
1400
vocabulario en lugar de intentar ing a
vocabulario en lugar de tratar de conectar palabras en inglés con palabras conectar palabras en
01:18
connect english words with words
91
78370
400
01:18
connect english words with words in your native language in this
92
78770
1980
ingléscon palabras conectar palabras en
inglés con palabras en su idioma nativo en esto
01:20
in your native language in this
93
80750
120
01:20
in your native language in this first short video will talk
94
80870
1350
en su idioma nativoenesto
en su idioma nativo en este primer video corto hablará
01:22
first short video will talk
95
82220
270
01:22
first short video will talk about how to say I am late like
96
82490
2120
primer video cortohablará
El primer video breve hablará sobre cómo decir que llegué tarde como
01:24
about how to say I am late like
97
84610
400
sobrecómodecir quelleguétardecomo
01:25
about how to say I am late like a native English speaker now
98
85010
1670
sobre cómo decir que llegué tarde como un hablante nativo de inglés ahora
01:26
a native English speaker now
99
86680
400
un hablante nativo deinglésahora
01:27
a native English speaker now it's perfectly fine to say that
100
87080
1620
un hablante nativo de inglés ahora está perfectamente bien decir eso
01:28
it's perfectly fine to say that
101
88700
240
01:28
it's perfectly fine to say that I am late or I'm late if you
102
88940
2400
está perfectamente bien decir
que está perfectamente bien decir que llego tarde o llego tarde si tú
01:31
I am late or I'm late if you
103
91340
120
01:31
I am late or I'm late if you want to be a bit more
104
91460
720
llego tardeollegotarde si tú
llego tarde o llego tarde si quieres ser un poco más
01:32
want to be a bit more
105
92180
119
01:32
want to be a bit more conversational when you're in a
106
92299
1531
quiero ser un poco más
quiero ser un poco más conversacional cuando estás en una
01:33
conversational when you're in a
107
93830
90
01:33
conversational when you're in a situation where you are late but
108
93920
1850
conversación cuando estás en una
conversación cuando estás en una situación en la que llegas tarde
01:35
situation where you are late but
109
95770
400
01:36
situation where you are late but there are better ways to express
110
96170
979
pero en la que llegas tarde pero en la son mejores maneras de e xpress
01:37
there are better ways to express
111
97149
400
01:37
there are better ways to express this so you sound much more like
112
97549
1531
haymejores formas de expresar
hay mejores formas de expresar esto para que suene mucho más como
01:39
this so you sound much more like
113
99080
360
01:39
this so you sound much more like a native speaker but in this
114
99440
1590
esto para que suene mucho más como
esto para que suene mucho más como un hablante nativo pero en esto
01:41
a native speaker but in this
115
101030
120
01:41
a native speaker but in this video we'll just cover one
116
101150
1690
un hablante nativoperoen esto
un hablante nativo pero en este video solo cubriremos un
01:42
video we'll just cover one
117
102840
400
videosolo cubriremosun
01:43
video we'll just cover one I'm running behind I'm running
118
103240
2540
video solo cubriremos uno estoy corriendo detrás estoy corriendo
01:45
I'm running behind I'm running
119
105780
400
estoycorriendodetrás estoycorriendo
01:46
I'm running behind I'm running behind
120
106180
1100
estoycorriendodetrás estoycorriendo detrás
01:47
behind
121
107280
400
01:47
behind if you think about a clock or an
122
107680
1649
detrás
detrás si piensas en un reloj o
01:49
if you think about a clock or an
123
109329
180
01:49
if you think about a clock or an engine anything like that that
124
109509
1381
si piensas en un reloj o
si piensas en un reloj o un motor algo así ese
01:50
engine anything like that that
125
110890
210
motoralgo así ese
01:51
engine anything like that that runs this is what a motor does
126
111100
1710
motor algo así eso funciona esto es lo que funciona un motor
01:52
runs this is what a motor does
127
112810
330
esto es lo que hace un motor
01:53
runs this is what a motor does when it spins around so just
128
113140
1619
funciona esto es lo que hace un motor cuando gira así que justo
01:54
when it spins around so just
129
114759
91
01:54
when it spins around so just like the hands of a clock are
130
114850
1340
cuando giraasíjusto
cuando gira así como las manecillas de un reloj son
01:56
like the hands of a clock are
131
116190
400
01:56
like the hands of a clock are running are moving around you
132
116590
1110
comolas manecillas de un relojson
como las manecillas de un reloj están corriendo están moviéndose alrededor tuyo
01:57
running are moving around you
133
117700
390
corriendo están moviéndose alrededor y
01:58
running are moving around you can talk about running late or
134
118090
1830
estás corriendo te estás moviendo puedes hablar de llegar tarde o
01:59
can talk about running late or
135
119920
300
puedes hablar de llegar tardeo
02:00
can talk about running late or I'm running behind
136
120220
1490
puedes hablar de llegar tarde o estoy corriendo detrás estoy corriendo detrás
02:01
I'm running behind
137
121710
400
02:02
I'm running behind running behind so maybe the
138
122110
2130
estoy corriendo detrás corriendo detrás así que tal vez el
02:04
running behind so maybe the
139
124240
150
02:04
running behind so maybe the trains are running behind
140
124390
869
retrasoasí quetal vez el retraso
atrasado tal vez los trenes van atrasados ​​los
02:05
trains are running behind
141
125259
360
02:05
trains are running behind schedule instead of running on
142
125619
2391
trenes van atrasados ​​los
trenes van atrasados ​​ en lugar de correr en
02:08
schedule instead of running on
143
128010
400
02:08
schedule instead of running on schedule or ahead of schedule
144
128410
2539
horario en vez de correr en
horario en lugar de correr en horario o antes de horario
02:10
schedule or ahead of schedule
145
130949
400
horario o antes de horario
02:11
schedule or ahead of schedule that kind of thing
146
131349
681
horario o antes de horario ese tipo de cosas
02:12
that kind of thing
147
132030
400
02:12
that kind of thing so if you want to talk about
148
132430
750
ese tipo de cosas
ese tipo de cosas así que si quieres hablar
02:13
so if you want to talk about
149
133180
120
02:13
so if you want to talk about being on time you can talk about
150
133300
2159
sobre si quieres hablar
sobre si quieres hablar sobre llegar a tiempo puedes hablar sobre
02:15
being on time you can talk about
151
135459
121
02:15
being on time you can talk about being on schedule or you can
152
135580
2070
llegar a tiempo puedes hablar sobre
llegar a tiempo puedes hablar sobre estar a tiempo o puedes
02:17
being on schedule or you can
153
137650
119
02:17
being on schedule or you can talk about being running behind
154
137769
1351
estar atiempoopuedes
estar a tiempo o puedes hablar de estar atrasado
02:19
talk about being running behind
155
139120
240
02:19
talk about being running behind to be behind schedule so if
156
139360
3209
hablar de estar atrasado
hablar de estar atrasado estar atrasado así que
02:22
to be behind schedule so if
157
142569
181
02:22
to be behind schedule so if someone is at a meeting and they
158
142750
1290
si ser b atrasado porlo quesi va
a estar atrasado por lo que si alguien está en una reunión y
02:24
someone is at a meeting and they
159
144040
120
02:24
someone is at a meeting and they say oh are you coming to the
160
144160
1470
alguien está en una reunión y
alguien está en una reunión y dice oh, vienes a
02:25
say oh are you coming to the
161
145630
60
02:25
say oh are you coming to the meeting you can say oh I'm sorry
162
145690
1440
decir,oh, vienesa
decir, oh, vienes a la reunión puedes decir oh lo siento
02:27
meeting you can say oh I'm sorry
163
147130
240
02:27
meeting you can say oh I'm sorry I'm running behind
164
147370
1670
reunión puedes decir ohlo siento
reunión puedes decir oh lo siento estoy [ __ ]
02:29
I'm running behind
165
149040
400
02:29
I'm running behind I'm running behind if you want
166
149440
2460
estoy [ __ ] estoy [ __ ] estoy [ __ ] si quieres
02:31
I'm running behind if you want
167
151900
210
me estoyquedandoatrássi quieres
02:32
I'm running behind if you want to get a bit more specific you
168
152110
1160
me estoy quedando atrás si quieres ser un poco más específico tú
02:33
to get a bit more specific you
169
153270
400
02:33
to get a bit more specific you can see I'm running a little
170
153670
1260
para ser un poco más específico tú
para ser un poco más específico puedes ver estoy corriendo un poco
02:34
can see I'm running a little
171
154930
119
puedo veryo estoycorriendo un poco
02:35
can see I'm running a little behind and listen to how this
172
155049
2071
puedo ver estoy corriendo un poco atrás y escucha cómo esto
02:37
behind and listen to how this
173
157120
179
02:37
behind and listen to how this blends a little behind
174
157299
1760
atrásyescucha cómo esto
atrás y escucha cómo esto se mezcla un poco atrás se
02:39
blends a little behind
175
159059
400
02:39
blends a little behind I'm running a little behind I'm
176
159459
1860
mezclaunpocoatrás se
mezcla un poco atrás estoy corriendo un poco atrás estoy estoy
02:41
I'm running a little behind I'm
177
161319
211
02:41
I'm running a little behind I'm a little behind
178
161530
1070
corriendo un pocodetrás
estoy estoy corriendo un poco detrás estoy un poco detrás
02:42
a little behind
179
162600
400
unpocodetrás
02:43
a little behind or you can talk about being way
180
163000
1860
un poco detrás o tú
02:44
or you can talk about being way
181
164860
270
02:45
or you can talk about being way behind
182
165130
560
02:45
behind
183
165690
400
Puedes hablar de estar muy atrasado o puedes hablar de estar muy
02:46
behind I'm Way behind on my work so if
184
166090
2580
atrasado detrás Estoy muy atrasado en mi trabajo así que si
02:48
I'm Way behind on my work so if
185
168670
150
02:48
I'm Way behind on my work so if you have a lot of work that
186
168820
960
estoy muyatrasado en mi trabajo entonces si
estoy muy atrasado en mi trabajo, así que si tienes mucho trabajo que
02:49
you have a lot of work that
187
169780
179
02:49
you have a lot of work that needs to be done and maybe your
188
169959
1411
tienes mucho trabajo que
tienes mucho trabajo por hacer y tal vez tus
02:51
needs to be done and maybe your
189
171370
209
02:51
needs to be done and maybe your friend asks you hey would you
190
171579
1410
necesidades por hacer y tal vez tus
necesidades por hacer y tal vez tu amigo te pregunta si lo harías tu
02:52
friend asks you hey would you
191
172989
120
amigo te pregunta hey tu
02:53
friend asks you hey would you like to come out to a party this
192
173109
1801
amigo te pregunta hey te gustaria ir a una fiesta te
02:54
like to come out to a party this
193
174910
180
gusta ir a una fiesta te
02:55
like to come out to a party this weekend you say no I can't come
194
175090
1619
gusta ir a una fiesta este fin de semana dices que no no puedo ir el
02:56
weekend you say no I can't come
195
176709
271
02:56
weekend you say no I can't come out i'm sorry i'm running behind
196
176980
1170
fin de semana dices que nono puedo ir el
fin de semana dices que no no puedo salir lo siento me estoy atrasando
02:58
out i'm sorry i'm running behind
197
178150
360
02:58
out i'm sorry i'm running behind on my work or I'm Way behind on
198
178510
2750
losientome estoyatrasando
lo siento me estoy atrasando en mi trabajo o yo m Muy atrasado
03:01
on my work or I'm Way behind on
199
181260
400
03:01
on my work or I'm Way behind on my work
200
181660
320
03:01
my work
201
181980
400
en mi trabajo oEstoy muy atrasado
en mi trabajo o Estoy muy atrasado en mi trabajo
mi trabajo
03:02
my work it just means you're not on
202
182380
920
mi trabajo solo significa que no estás en
03:03
it just means you're not on
203
183300
400
03:03
it just means you're not on schedule with your work
204
183700
1759
eso solo significa que no estás en
eso solo significa que tú no estás a tiempo ingenio h su
03:05
schedule with your work
205
185459
400
03:05
schedule with your work now let's practice how this
206
185859
1350
horario de trabajo con su
horario de trabajo con su trabajo ahora practiquemos cómo esto
03:07
now let's practice how this
207
187209
211
03:07
now let's practice how this should be blended so you can use
208
187420
1230
ahora practiquemos cómo esto
ahora practiquemos cómo esto debe combinarse para que pueda usarlo
03:08
should be blended so you can use
209
188650
270
03:08
should be blended so you can use it into conversation just like a
210
188920
1710
03:10
it into conversation just like a
211
190630
90
03:10
it into conversation just like a native speaker
212
190720
709
como un hablante nativo hablante
03:11
native speaker
213
191429
400
03:11
native speaker I'm running behind I'm running
214
191829
2101
nativo hablante nativo estoy corriendo detrás estoy corriendo
03:13
I'm running behind I'm running
215
193930
389
estoycorriendodetrás estoy
03:14
I'm running behind I'm running behind
216
194319
591
03:14
behind
217
194910
400
corriendodetrás estoycorriendo detrás estoy corriendo detrás
03:15
behind now you can see I'm running
218
195310
1520
detrás ahora puedes ver que estoy corriendo
03:16
now you can see I'm running
219
196830
400
ahora puedes verque estoycorriendo
03:17
now you can see I'm running behind and really express it but
220
197230
2039
ahora puedes ver que estoy corriendo
03:19
behind and really express it but
221
199269
181
03:19
behind and really express it but if you just want to say it
222
199450
1409
03:20
if you just want to say it
223
200859
91
03:20
if you just want to say it quickly
224
200950
410
si solo quieres decirlo
si solo quieres decirlo rápido
03:21
quickly
225
201360
400
03:21
quickly I'm running behind I'm running
226
201760
1440
rápido
rápido estoy corriendo detrás estoy corriendo estoy corriendo
03:23
I'm running behind I'm running
227
203200
330
03:23
I'm running behind I'm running behind I'm running a little
228
203530
1530
detrás estoycorriendo
estoy corriendo detrás estoy corriendo detrás estoy corriendo un un poco por
03:25
behind I'm running a little
229
205060
60
03:25
behind I'm running a little behind
230
205120
549
03:25
behind
231
205669
400
detrásestoycorriendo un poco por
detrásestoycorriendo un poco por
detrás d
03:26
behind I'm running a little behind I'm
232
206069
1890
detrás estoy corriendo un poco detrás
03:27
I'm running a little behind I'm
233
207959
181
03:28
I'm running a little behind I'm running a little behind
234
208140
1190
estoy estoy corriendo un poco detrás estoy corriendo un poco detrás estoy corriendo un poco detrás
03:29
running a little behind
235
209330
400
03:29
running a little behind I'm running way behind I'm
236
209730
2009
corriendo un pocodetrás
corriendo un poco detrás estoy corriendo muy detrás estoy estoy
03:31
I'm running way behind I'm
237
211739
181
03:31
I'm running way behind I'm running way behind
238
211920
1100
corriendo muy atrás
estoy estoy corriendo muy atrás estoy corriendo muy atrás
03:33
running way behind
239
213020
400
03:33
running way behind I'm running way behind now it's
240
213420
2360
corriendo muy atrás
corriendo muy atrás estoy corriendo muy atrás ahora
03:35
I'm running way behind now it's
241
215780
400
estoycorriendo muy atrásahora
03:36
I'm running way behind now it's time to practice
242
216180
769
03:36
time to practice
243
216949
400
estoy corriendo muy atrasado ahora es el momento de practicar
tiempode practicar
03:37
time to practice so you can just say I'm running
244
217349
1290
tiempo de practicar así que puedes decir que estoy corriendo
03:38
so you can just say I'm running
245
218639
391
asíquepuedes decirque estoycorriendo
03:39
so you can just say I'm running behind or I'm running behind
246
219030
1379
así que puedes decir que estoy corriendo detrás o estoy corriendo detrás
03:40
behind or I'm running behind
247
220409
181
03:40
behind or I'm running behind either of those is okay or you
248
220590
2099
detrásoyo estoycorriendodetrás
detrás o estoy corriendo detrás cualquiera de esos está bien o tú
03:42
either of those is okay or you
249
222689
241
03:42
either of those is okay or you can say i'm running a little
250
222930
1199
cualquieradeesos estábien o tú
cualquiera de esos está bien o puedes decir estoy corriendo un poco
03:44
can say i'm running a little
251
224129
301
03:44
can say i'm running a little behind or I'm running way behind
252
224430
2359
puedo decirestoycorriendo unpoco
puedo decir estoy corriendo un poco atrasado o estoy corriendo muy atrasado
03:46
behind or I'm running way behind
253
226789
400
oestoycorriendo muy
03:47
behind or I'm running way behind so when I will ask you these
254
227189
991
atrasado o estoy corriendo muy atrasado entonces cuando te preguntare
03:48
so when I will ask you these
255
228180
149
03:48
so when I will ask you these next three questions just use
256
228329
1530
esto nLe haréestas,
así que cuando le haga las próximas tres preguntas, solo use las
03:49
next three questions just use
257
229859
330
siguientes tres preguntas, solo use las
03:50
next three questions just use one of those and practice
258
230189
1100
siguientes tres preguntas, solo use una de esas y practique
03:51
one of those and practice
259
231289
400
03:51
one of those and practice speaking as if we're in a
260
231689
1261
una de esasypractique
una de esas y practique hablar como si estuviéramos en
03:52
speaking as if we're in a
261
232950
149
hablando como siestuviéramos
03:53
speaking as if we're in a conversation together
262
233099
1371
hablando como si estuviéramos en una conversación juntos
03:54
conversation together
263
234470
400
03:54
conversation together the meeting is starting in five
264
234870
1560
conversación juntos
conversación juntos la reunión comienza en cinco
03:56
the meeting is starting in five
265
236430
209
03:56
the meeting is starting in five minutes will you be there
266
236639
1641
la reunión comienza en cinco
la reunión comienza en cinco minutos estarás allí
03:58
minutes will you be there
267
238280
400
03:58
minutes will you be there I've already arrived at the
268
238680
5429
minutos estarás allí
minutos estarás allí
04:04
I've already arrived at the
269
244109
90
04:04
I've already arrived at the restaurant will you be here soon
270
244199
6241
ya llegué al ya llegué al
ya llegué al restaurante estarás aquí pronto
04:10
restaurant will you be here soon
271
250440
400
04:10
restaurant will you be here soon did you finish that report yet
272
250840
6140
restauranteestarásaquí pronto
restaurante estarás aquí pronto terminaste ese informe
04:16
did you finish that report yet
273
256980
400
todavía terminaste ese informe
04:17
did you finish that report yet well I hope you have enjoyed
274
257380
990
todavía terminaste ese informe todavía bueno espero que lo hayas disfrutado
04:18
well I hope you have enjoyed
275
258370
150
04:18
well I hope you have enjoyed this video i really look forward
276
258520
1469
bienesperoque lo hayas disfrutado
bien espero que hayas disfrutado este video espero con ansias
04:19
this video i really look forward
277
259989
121
estevideo espero conansias
04:20
this video i really look forward to making more of these because
278
260110
1200
este video eo Realmente espero hacer más de estos porque
04:21
to making more of these because
279
261310
240
04:21
to making more of these because i think it would be really
280
261550
840
para hacer más de estos porque
para hacer más de estos porque creo que sería realmente
04:22
i think it would be really
281
262390
210
04:22
i think it would be really valuable for you
282
262600
980
creo que sería
realmente creo que sería realmente valioso para ti
04:23
valuable for you
283
263580
400
04:23
valuable for you so if you did enjoy this please
284
263980
1400
valioso para ti
valioso para ti así que si disfrutaste esto,
04:25
so if you did enjoy this please
285
265380
400
04:25
so if you did enjoy this please let me know by liking this video
286
265780
1380
por favor, si disfrutaste esto,
por favor, házmelo saber al darle me gusta a este video,
04:27
let me know by liking this video
287
267160
180
04:27
let me know by liking this video sharing this video and do
288
267340
1830
házmelo saber al darle me gusta a este video,
házmelo saber al darle me gusta a este video, comparte este video y
04:29
sharing this video and do
289
269170
120
04:29
sharing this video and do practice using what you've
290
269290
1260
comparte este video. y
comparta este video y practique usando lo que ha
04:30
practice using what you've
291
270550
180
04:30
practice using what you've learned in the comments section
292
270730
960
practicado usando lo que ha
practicado usando lo que ha aprendido en la sección de comentarios
04:31
learned in the comments section
293
271690
30
04:31
learned in the comments section below
294
271720
710
aprendido en lasección de comentarios
aprendido en la sección decomentarios a
04:32
below
295
272430
400
04:32
below if I see that people are
296
272830
1230
continuación a
continuación si veo que las personas son
04:34
if I see that people are
297
274060
120
04:34
if I see that people are enjoying this and it's popular
298
274180
1640
siVeo que lagente loestá
si veo que la gente disfruta de esto y es popular
04:35
enjoying this and it's popular
299
275820
400
disfruta de estoy espopular
04:36
enjoying this and it's popular I'll definitely make more have a
300
276220
2040
disfruta de esto y es popular definitivamente haré más tener un
04:38
I'll definitely make more have a
301
278260
60
04:38
I'll definitely make more have a fantastic day and remember to
302
278320
1580
definitivamenteharémás tener un
definitivamente haré más h Que tengas un día fantástico y recuerda un
04:39
fantastic day and remember to
303
279900
400
día fantástico y recuerda un
04:40
fantastic day and remember to learn everything in English and
304
280300
1890
día fantástico y recuerda aprender todo en inglés y
04:42
learn everything in English and
305
282190
360
04:42
learn everything in English and to connect what you're learning
306
282550
810
aprender todoeninglésy
aprender todo en inglés y conectar lo que estás
04:43
to connect what you're learning
307
283360
150
04:43
to connect what you're learning with situations as opposed to
308
283510
1950
aprendiendo conectar lo que estás
aprendiendo conectar lo que estás aprendiendo con situaciones a diferencia de
04:45
with situations as opposed to
309
285460
60
04:45
with situations as opposed to words in your own language
310
285520
1460
con situaciones adiferenciade
con situaciones a diferencia de palabras en tu propio idioma
04:46
words in your own language
311
286980
400
palabras en tu propio idioma
04:47
words in your own language bye-bye
312
287380
1749
palabras en tu propio idioma adiós adiós
04:49
bye-bye
313
289129
400
04:49
bye-bye to continue learning click on
314
289529
1650
adiós adiós para seguir aprendiendo haz clic en
04:51
to continue learning click on
315
291179
90
04:51
to continue learning click on the link in this video to
316
291269
1200
para seguir aprendiendo haga clic en
para seguir aprendiendo haga clic en el enlace de este video
04:52
the link in this video to
317
292469
210
04:52
the link in this video to download speak English naturally
318
292679
1610
al enlace de este video
al enlace de este video para descargar hablar inglés naturalmente
04:54
download speak English naturally
319
294289
400
04:54
download speak English naturally our free guide - speaking and
320
294689
1650
descargarhablaringlésnaturalmente
descargar hablar inglés naturalmente nuestra guía gratuita - hablar y
04:56
our free guide - speaking and
321
296339
270
04:56
our free guide - speaking and sounding like a native English
322
296609
1140
nuestraguía gratuita-hablary
nuestro guía gratuita: habla y suena como un inglés nativo
04:57
sounding like a native English
323
297749
300
suena como un inglés nativo
04:58
sounding like a native English speaker the guide reveals the
324
298049
1770
suena como un hablante nativo de inglés la guía revela al
04:59
speaker the guide reveals the
325
299819
150
04:59
speaker the guide reveals the three most important kinds of
326
299969
1590
hablanteelguid e revela al
orador la guía revela los tres tipos más importantes de los tres tipos más importantes de los
05:01
three most important kinds of
327
301559
90
05:01
three most important kinds of conversational English must
328
301649
1280
tres tipos más importantes de inglés conversacional
05:02
conversational English must
329
302929
400
debe
05:03
conversational English must learn if you want to sound
330
303329
1140
inglés conversacional debe inglés conversacional debe aprender si quiere sonar
05:04
learn if you want to sound
331
304469
330
05:04
learn if you want to sound native and will help you
332
304799
1260
aprender siquiere sonar
aprender si quiere sonar nativo y lo ayudará
05:06
native and will help you
333
306059
180
05:06
native and will help you experience
334
306239
350
05:06
experience
335
306589
400
05:06
experience instant improvement in your
336
306989
1140
nativoyloayudará
nativoyloayudará a experimentar
experiencia
experiencia mejora instantánea en su
05:08
instant improvement in your
337
308129
90
05:08
instant improvement in your fluency and speaking confidence
338
308219
1490
mejora instantánea en su
mejora instantánea en su fluidez y confianza al hablar
05:09
fluency and speaking confidence
339
309709
400
fluidez y confianza al hablar
05:10
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
340
310109
1980
fluidez y confianza al hablar para descargar su guía GRATUITA en un
05:12
to download your FREE guide on a
341
312089
60
05:12
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
342
312149
1500
adescargue su guíaGRATUITAenun
para descargar su guía GRATUITA en un dispositivo móvil haga clic en el enlace
05:13
mobile device click on the link
343
313649
270
05:13
mobile device click on the link in the upper right of this video
344
313919
1250
dispositivo móvilhaga clicen elenlace
dispositivo móvil haga clic en el enlace en la parte superior derecha de este video
05:15
in the upper right of this video
345
315169
400
05:15
in the upper right of this video to download your FREE guide from
346
315569
1340
en la parte superior derecha de este video
en la parte superior derecha de este video para descargar tu guía GRATUITA de
05:16
to download your FREE guide from
347
316909
400
para descargar tuguía GRATUITA de
05:17
to download your FREE guide from a computer click on the link in
348
317309
1560
para descargar tu guía GRATUITA f desde una computadora haga clic en el enlace en
05:18
a computer click on the link in
349
318869
180
una computadorahaga clicenelenlace en
05:19
a computer click on the link in the lower right of this video i
350
319049
1610
una computadora haga clic en el enlace en la parte inferior derecha de este video i
05:20
the lower right of this video i
351
320659
400
la parte
05:21
the lower right of this video i look forward to seeing you in
352
321059
960
inferior derecha de este video i la parte inferior derecha de este video espero verte en
05:22
look forward to seeing you in
353
322019
390
05:22
look forward to seeing you in the guide
354
322409
6000
look deseando verte en
espero verte en la guía
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7