The Power Learning Podcast - 21 - Direct Learning for Fast English Fluency - EnglishAnyone.com

well hello there I'm drew badger

well hello there I'm drew badger the cofounder English

eh bienbonjour je suis draw badger

eh bien bonjour je suis draw

the cofounder English

the cofounder English anyone dot com it is a pleasure

anyone dot com it is a pleasure

anyone dot com it is a pleasure to welcome you to episode

badger épisode

to welcome you to episode

to welcome you to episode 21 the power learning podcast

pourvous accueillirdans l'épisode

pour vous accueillir dans l'épisode 21 le podcast d'apprentissage du pouvoir 21 le podcast d'apprentissage du pouvoir

21 the power learning podcast

21 the power learning podcast it's going to be in other

21 lepodcast d'apprentissage

du pouvoir ça va être dans d'autres

it's going to be in other

çava êtredans d'autres

it's going to be in other fantastic episode

ça va être dans d'autres épisode fantastique épisode

fantastic episode

fantastic episode and I always say that but I do

fantastique épisode fantastique et je le dis toujours mais je le dis

and I always say that but I do

and I always say that but I do believe picket a little bit more

et je ledis toujours maisje lefais

et je le dis toujours mais je crois piqueter un peu plus

believe picket a little bit more

believe picket a little bit more fantastic

fantastic

croirepiqueterunpeuplus

croirepiqueterunpeuplus fantastique

fantastique

fantastic each time I produce an episode

fantastique chaque fois que je produis un épisode à

each time I produce an episode

chaquefois queje produis unépisode à

each time I produce an episode there's always new things to

chaque fois que je produis un épisode il y a toujours de nouvelles choses

there's always new things to

there's always new things to learn new things to think about

il y a toujours de nouvelles choses

il y a toujours de nouvelles choses à apprendre de nouvelles choses à penser ut

learn new things to think about

learn new things to think about and probably the most

apprendre de nouvelleschoses à penser

apprendre de nouvelles choses à penser et probablement la chose la plus

and probably the most

et probablement la plus

and probably the most interesting thing is that I

et probablement la plus intéressante est que la

interesting thing is that I

interesting thing is that I learned a little bit more about

chose intéressante est que la

chose intéressante est que j'ai appris un peu plus sur

learned a little bit more about

learned a little bit more about teaching

apprisunpeuplus sur

apprisunpeuplus sur l' enseignement l'

teaching

teaching every month so that way I can

enseignement l'

enseignement tous les mois de cette façon je peux

every month so that way I can

tous lesmois decette façonje peux

every month so that way I can give that knowledge in

tous les mois de cette façon je peux donner cette connaissance en

give that knowledge in

give that knowledge in information to you and help you

donner cette connaissance en

te donner cette connaissance en information et t'aider

information to you and help you

information to you and help you get through it faster

des informations pour vous et vous aider des

informations pour vous et vous aider à passer à travers plus rapidement

get through it faster

get through it faster it's really fun to make these

passer àtraversplus vite

passer à travers plus vite c'est vraiment amusant de les faire

it's really fun to make these

it's really fun to make these podcasts but again it does get

c'est vraiment amusant de les faire

c'est vraiment amusant de faire ces podcasts mais encore une fois, il y a des

podcasts but again it does get

podcasts but again it does get hot we're still in the middle of

podcasts maisencore une fois,il y a des

podcasts mais encore une fois il fait chaud nous sommes toujours au milieu de la

hot we're still in the middle of

hot we're still in the middle of summer and I'm in a steamy

chaleurnous sommestoujoursau milieu de la

chaleur nous sommes toujours au milieu de l'été et je suis dans un s torride

summer and I'm in a steamy

summer and I'm in a steamy room right now this is the

ummer et je suis dans un été torride et je suis dans une pièce torride en ce moment c'est la

room right now this is the

room right now this is the quietest room I could find

chambre en ce moment c'est la

chambre en ce moment c'est la chambre la plus calme que j'ai pu trouver la

quietest room I could find

chambre la plus calme que j'aiputrouver la

quietest room I could find where I can actually make this

chambre la plus calme que j'ai pu trouver où Je peux réellement faire cela

where I can actually make this

where I can actually make this episode for you so let's get

où je peux réellement faire cela

où je peux réellement faire cet épisode pour vous, alors obtenons un

episode for you so let's get

épisodepour vous, alorsobtenons un

episode for you so let's get into it in today's episode I'd

épisode pour vous, alors allons-y dans l'épisode d'aujourd'hui, je serais

into it in today's episode I'd

into it in today's episode I'd like to talk about something

dedansdans l'épisode d'aujourd'hui,je '

j'y suis allé dans l'épisode d'aujourd'hui j'aimerais parler de quelque chose

like to talk about something

like to talk about something that I actually mentioned to my

commeparlerde quelque chose

comme parler de quelque chose que j'ai en fait mentionné à mon

that I actually mentioned to my

that I actually mentioned to my power learning members

quej'ai enfait mentionné à mon

que j'ai en fait mentionné à mes membres d'

power learning members

apprentissage du pouvoirmembres d'

power learning members not that long ago in my power

apprentissage du pouvoir apprentissage du pouvoir membres il n'y a pas si longtemps en mon pouvoir il

not that long ago in my power

n'y a pas silongtemps en mon pouvoir il

not that long ago in my power learning members this is my

n'y a pas si longtemps en mon pouvoir membres apprenants voici mes membres

learning members this is my

learning members this is my free e-mail subscription where

apprenantsvoici mes

membres apprenants voici mon abonnement gratuit par e-mail où abonnement

free e-mail subscription where

free e-mail subscription where you can learn lots of tips and

gratuit pare-mailwh Il y a

un abonnement gratuit par e-mail où vous pouvez apprendre beaucoup de conseils et

you can learn lots of tips and

you can learn lots of tips and lot more detailed information

vous pouvezapprendre beaucoup deconseilset

vous pouvez apprendre beaucoup de conseils et beaucoup plus d'informations détaillées

lot more detailed information

lot more detailed information than what i do. even in videos

beaucoupplus d'informations détaillées

beaucoup plus d'informations détaillées que ce que je fais. même dans les vidéos

than what i do. even in videos

than what i do. even in videos any kind of help support but I

que ce queje fais.mêmedans lesvidéos

que ce que je fais. même dans les vidéos tout type d'aide mais je

any kind of help support but I

any kind of help support but I teach in

teach in

teach in my program master English

n'importe queltyped'aidemaisj'ai

tout type d'aide mais j'enseigne en

enseigneen

enseigne dans mon programme maître anglais

my program master English

my program master English conversation so if you're

monprogrammemaître anglais

mon programme maître conversation en anglais donc si vous êtes en

conversation so if you're

conversation so if you're looking for more

looking for more

conversationalors si vous êtes en

conversation donc si vous

cherchez plus cherchez plus

looking for more information about how to learn

cherchez plus d'informations sur la façon d'apprendre des

information about how to learn

information about how to learn specific learning quick tips and

informationssur lafaçon d'apprendre des

informations sur la façon d'apprendre des conseils

specific learning quick tips and

specific learning quick tips and especially the psychological

rapides d'

apprentissage spécifiques et des conseils rapides d'apprentissage spécifiques et des conseils rapides d'apprentissage spécifiques et surtout le psychologique

especially the psychological

surtoutle psychologique

especially the psychological things

things

things the mindset things that actually

surtoutles choses psychologiques les

choses les

choses l'état d'esprit les choses qui en fait

the mindset things that actually

the mindset things that actually are even more important than the

l'état d'esprit les choses qui en fait

l'état d'esprit les choses qui sont encore plus importantes que les

are even more important than the

are even more important than the language you're learning

sontencore plus importantes que les

sont encore plus importantes que la langue que vous apprenez la

language you're learning

language you're learning I highly recommend you join if

languevousapprenez une

langue vous apprenez je vous recommande fortement de vous inscrire si

I highly recommend you join if

I highly recommend you join if you're not already a member

jevous recommande fortementjoi nsi

je vous recommande fortement de vous inscrire si vous n'êtes pas déjà membre

you're not already a member

vous n'êtespasdéjà membre

you're not already a member but what I was talking about

vous n'êtes pas déjà membre mais de quoi je parlais

but what I was talking about

mais dequoije parlais

but what I was talking about keen in email recently to power

mais de quoi je parlais passionné par e-mail récemment pour être

keen in email recently to power

keen in email recently to power learning members

learning members

passionnépar les e-mails récemment pour être

passionné par les e-mails récemment pour alimenter les membres apprenants les membres

apprenants les

learning members he is how different what I do is

membres apprenants il est à quel point ce que je fais est différent

he is how different what I do is

il est à quel pointce quejefais est

he is how different what I do is from really what most to the

différent il est à quel point ce que je fais est différent de vraiment ce que le plus à le

from really what most to the

devraimentce qu'il y a deplusà

from really what most to the people that are doing in the

de vraiment ce qu'il y a de plus aux gens qui font dans les

people that are doing in the

people that are doing in the actual teaching world

gensquifont dans les

gens qui font dans le monde

actual teaching world

de l'enseignement

actual teaching world and this happens because most

réel monde de l'enseignement réel monde de l'enseignement réel et cela se produit parce que la plupart

and this happens because most

etcela se produit parce que la plupart

and this happens because most people are doing that typical

et cela se produit parce que la plupart des gens font ce que les

people are doing that typical

people are doing that typical thing that they were taught how

gens typiques fontqueles

gens typiques font cette chose typique qu'on leur a appris comment

thing that they were taught how

thing that they were taught how to do any again it's the actual

chosequ'onleur a appris comment

chose qu'ils ont appris ht comment refaire c'est le réel

to do any again it's the actual

to do any again it's the actual thing that I

thing that I

à refaire c'est le réel à refaire c'est la vraie chose que je pense

que je pense

thing that I was first taught how to do when

qu'on m'a appris à faire pour la première fois quand on m'a appris à faire pour la première fois quand on m'a appris à faire pour la

was first taught how to do when

was first taught how to do when I began teaching now over 10

première fois

à faire quand j'ai commencé à enseigner maintenant plus de 10 ans

I began teaching now over 10

J'aicommencé àenseigner maintenant plus de

I began teaching now over 10 years ago when I first came to

10 ans J'ai commencé à enseigner il y a plus de 10 ans quand je suis arrivé

years ago when I first came to

years ago when I first came to Japan

Japan

il y a des années quand je suis arrivé

il y a des années quand je suis arrivé au Japon

Japon

Japan I had no real teaching

Japon Je n'avais pas vraiment d'enseignement

I had no real teaching

I had no real teaching experience as far as you know

Jen'avais pas vraiment d'enseignement

Je n'avais pas vraiment d'expérience d'enseignement pour autant que vous sachiez

experience as far as you know

experience as far as you know actually teaching in the

expériencepour autant que voussachiez

expérience pour autant que vous sachiez réellement enseigner dans le

actually teaching in the

actually teaching in the classroom

réellement enseignerdans le

réellement enseignerdans la salle de

classroom

classroom I really like coaching in

classe

classe J'aime vraiment coacher dans

I really like coaching in

j'aivraimentcomme le coachingdans

I really like coaching in teaching in that kind of thing

J'aime vraiment le coaching dans l'enseignement dans ce genre de chose

teaching in that kind of thing

teaching in that kind of thing but

but

enseignerdansce genre de chose

enseignerdansce genre de chose mais

mais

but it wasn't something that I had

mais ce n'était pas quelque chose que j'avais

it wasn't something that I had

it wasn't something that I had actually gotten a formal

cen'était pasquelque chose que j'avais

ce n'était pas quelque chose que je h ad en fait obtenu un formel en

actually gotten a formal

actually gotten a formal education for

faitobtenu unformel en

fait obtenu une éducation formelle pour l'éducation

education for

pour l'

education for so I had a degree in philosophy

éducation pour donc j'avais un diplôme en philosophie

so I had a degree in philosophy

so I had a degree in philosophy and I knew how to think and you

doncj'avais un diplôme en philosophie

donc j'avais un diplôme en philosophie et je savais comment penser et toi

and I knew how to think and you

etmoisavionscomment penser et vous

and I knew how to think and you had a talk with people

et moi savions comment penser et vous aviez une conversation avec des gens

had a talk with people

had a talk with people but it wasn't something that

avait uneconversation avec des gens

avait une conversation avec des gens mais ce n'était pas quelque chose que

but it wasn't something that

but it wasn't something that I've been specifically prepared

maiscen'était pas quelque chose que

mais ce n'était pas quelque chose qui j'ai été spécifiquement préparé

I've been specifically prepared

j'ai étéspécifiquementpréparé

I've been specifically prepared for

for

for like having a master's in some

j'ai étéspécifiquementpréparé

pour comme avoir une maîtrise dans

like having a master's in some

like having a master's in some kinda hi English certificate

kinda hi English certificate

kinda hi English certificate something like that

certains certificat quelque chose comme ça

something like that

something like that but what I learned from the

quelque chosecommeça

quelque chose comme ça mais ce que j'ai appris du

but what I learned from the

but what I learned from the traditional way is that really

mais ce quej'aiapprisdu

mais ce que j'ai appris de la manière traditionnelle c'est que

traditional way is that really

traditional way is that really didn't work for me and it didn't

la manière vraiment traditionnelle estvraiment

trad façon itionale est que cela n'a vraiment pas fonctionné pour moi et cela

didn't work for me and it didn't

didn't work for me and it didn't seem to work for most my

n'a pas fonctionné pour moietcela

n'a pas fonctionné pour moi et cela n'a pas

seem to work for most my

seem to work for most my students and that's because when

semblé fonctionner pour la plupart demes

semblent fonctionner pour la plupart de mes

students and that's because when

students and that's because when you're teaching someone how to

élèves et c'est parce que quand tu enseignes à quelqu'un comment

you're teaching someone how to

you're teaching someone how to do something

tuenseignes àquelqu'uncomment

tu enseignes à quelqu'un comment faire quelque

do something

do something instead telling them the

chose faire quelque chose faire quelque

chose au lieu de dire au

instead telling them the

lieu deleur dire au

instead telling them the specific rules for how they do

lieu de leur dire les règles spécifiques sur la façon dont ils font

specific rules for how they do

les règles spécifiques sur la façon dontilsfont

specific rules for how they do it it's much easier if you can

les règles spécifiques sur la façon dont ils le font c'est beaucoup plus facile si vous pouvez

it it's much easier if you can

it it's much easier if you can actually show them how the thing

c'estbeaucoup plus facilesivouspouvez

c'est beaucoup plus facile si vous pouvez réellement montrez-leur comment la

actually show them how the thing

actually show them how the thing works

chose montrez-leur comment la

chose montrez-leur comment la chose fonctionne

works

works so imagine if I was going to

fonctionne alors imaginez si j'allais

so imagine if I was going to

so imagine if I was going to teach you how to fly an airplane

alors imaginez si j'allais

alors imaginez si j'allais vous apprendre à piloter un avion

teach you how to fly an airplane

vous apprendre comment piloter un avion

teach you how to fly an airplane or how to build something

vous apprendre comment pour piloter un avion ou comment construire quelque chose

or how to build something

or how to build something I could tell you a story about

oucomment construire quelque chose

ou comment construire quelque chose je pourrais te raconter une histoire

I could tell you a story about

je pourraiste raconter une histoire

I could tell you a story about that I could can't give you the

je pourrais te raconter une histoire je ne pourrais pas te raconter

that I could can't give you the

çaje nepeux pasvous dire

that I could can't give you the steps so the

steps so the

que je ne peux pas vous donner les étapes donc les

étapes doncles

steps so the explanation about how to do that

étapes donc l'explication sur la façon de faire cette

explanation about how to do that

explanation about how to do that thing or I could build it with

explication sur la façon de faire cette

explication sur la façon de faire cette chose ou je pourrais la construire avec

thing or I could build it with

thing or I could build it with you

you

quelque

chose oujepourrais le construire avec quelque chose ou je pourrais leconstruireavec vous

vous

you so whatever it is we're trying

vous donc quoi que ce soit nous essayons

so whatever it is we're trying

so whatever it is we're trying to do I would actually

donc quoi que ce soit nous essayons

donc quoi que ce soit que nous essayons de faire je ferais en

to do I would actually

to do I would actually you know show you how to do that

fait je feraiten

fait je voudrais en fait tu sais te montrer comment faire ça

you know show you how to do that

tusaiste montrer comment faire ça

you know show you how to do that thing and what you're really

tu sais te montrer comment faire ça et ce que tu es vraiment

thing and what you're really

thing and what you're really getting when you're using the

etce que tu es vraiment

et ce que tu ' vous obtenez vraiment lorsque vous utilisez l'

getting when you're using the

obtention lorsquevous utilisezl'

getting when you're using the traditional typical methods

obtention lorsque vous utilisez le Méthodes traditionnelles typiques Méthodes

traditional typical methods

traditional typical methods is your getting examples of

traditionnelles typiques Méthodes traditionnelles typiques Est-ce que vous obtenez des exemples de

is your getting examples of

is your getting examples of things that would teach you

Est-ce que vousobtenez des exemplesde

Est-ce que vous obtenez des exemples de choses qui vous apprendraient des

things that would teach you

chosesqui vousapprendraient des

things that would teach you how to teach the rules to

choses qui vous apprendraient comment enseigner les règles

how to teach the rules to

how to teach the rules to somebody else now I know this is

comment enseigner les règles

comment enseigner les règles à quelqu'un d'autre maintenant je sais que c'est

somebody else now I know this is

somebody else now I know this is kinda a weird way of thinking

quelqu'un d'autre maintenant je sais que c'est

quelqu'un d'autre maintenant je sais que c'est un peu une façon bizarre de penser

kinda a weird way of thinking

kinda a weird way of thinking about it so

un peu une façon bizarre de penser

un peu une façon bizarre d'y penser

about it so

about it so just follow me for a second and

alors c'est tellement

à ce sujet alors suivez-moi juste une seconde et

just follow me for a second and

just follow me for a second and I will explain a little bit more

suivez-moi juste une seconde et

suivez-moi juste une seconde et je vais vous expliquer un peu plus

I will explain a little bit more

I will explain a little bit more about what I mean

jevais vous expliquer un peu plus

je vais vous expliquer un peu plus sur ce que je je veux

about what I mean

about what I mean now if you think about how did

dire ce quejeveux

dire ce que je veux dire maintenant si tu penses à comment tu as fait

now if you think about how did

now if you think about how did teaching rule to someone else

maintenant si tu penses àcomment

tu as fait maintenant si tu penses à comment enseigner la règle à quelqu'un d'autre

teaching rule to someone else

teaching rule to someone else I can just easily give a list of

enseigner larègleàquelqu'un d'autre

enseigner la règle t o quelqu'un d'autre je peux facilement donner une liste de

I can just easily give a list of

I can just easily give a list of rules it says well this grammar

jepeuxfacilementdonner une listede

je peux simplement donner une liste de règles ça dit bien ces

rules it says well this grammar

rules it says well this grammar point should be in this quarter

règles de grammaireçaditbiences

règles de grammaire ça dit bien ce point de grammaire devrait être dans ça un quart de

point should be in this quarter

point devraitêtre dans cequart de

point should be in this quarter and you can use it

point devrait être dans ce quart et vous pouvez l'utiliser

and you can use it

and you can use it in these situations now it

et vous pouvez l'utiliser

et vous pouvez l'utiliser dans ces situations maintenant

in these situations now it

in these situations now it doesn't really help me

dans ces situationsmaintenant

dans ces situations maintenant ça ne m'aide pas

doesn't really help me

doesn't really help me use that grammar point

vraiment ne m'aide

pas vraiment ne m'aide pas vraiment utiliser ce point de

use that grammar point

grammaire utiliser ce point de

use that grammar point automatically when I'm speaking

grammaire utiliser ce point de grammaire automatiquement quand je parle

automatically when I'm speaking

automatiquementquandjeparle

automatically when I'm speaking but it does tell me what rules I

automatiquement quand je parle mais ça me dit quelles règles je

but it does tell me what rules I

mais ça meditquellesrègles je

but it does tell me what rules I can do so that I can tell those

mais ça me dit quelles règles je peux faire pour que je puisse dire à ceux qui

can do so that I can tell those

can do so that I can tell those rules

peuvent faire pour que je puisse dire à ceux qui

peuvent faire pour que je puisse dire ces règles

rules

rules to the next person and teaching

règles

règles à la personne suivante et enseigner

to the next person and teaching

au personne suivanteetenseignement

to the next person and teaching so what a lot of

au prochain p personne et l'enseignement alors qu'est-ce qu'un grand nombre qu'est

so what a lot of

so what a lot of typical traditional English

-

ce qu'un grand nombre d'anglais traditionnel typique anglais traditionnel typique

typical traditional English

typical traditional English education is in this isn't just

anglais traditionnel typique l'éducation est dans ce n'est pas seulement l'

education is in this isn't just

education is in this isn't just English as all explain

éducation estdansce n'est pas seulement l'

éducation est dans ce n'est pas juste l'anglais comme tous expliquent l'

English as all explain

English as all explain later in the podcast episode but

anglaiscommetousexpliquent l'

anglais comme tous expliquent plus tard dans l'épisode de podcast mais

later in the podcast episode but

plus tard dans l'épisode de podcastmais

later in the podcast episode but basically what people are doing

plus tard dans l'épisode de podcast mais fondamentalement ce que les gens font

basically what people are doing

basically what people are doing is their teachers who were

fondamentalement ce que les gens font

fondamentalement ce que les gens font est leurs enseignants qui

is their teachers who were

is their teachers who were learning the rules of the

étaient leursprofesseursqui

étaient leurs professeurs qui apprenaient les règles de l'

learning the rules of the

learning the rules of the language first

language first

apprentissageles règlesdel'

apprentissage les règles de la langue première

languepremière

language first and then telling those rules at

langue d'abord et ensuite dire ces règles à

and then telling those rules at

puisdire ces règlesà

and then telling those rules at the language to other people

et ensuite dire ces règles à la langue à d'autres personnes

the language to other people

the language to other people it could be how to pronounce a

lalangue à d'autres personnes

la langue à d'autres personnes ça pourrait être comment prononcer un

it could be how to pronounce a

it could be how to pronounce a particular word it could be

ça pourrait être comment prononcer un

il peut s'agir de la façon de prononcer un mot particulier il peut s'agir d'

particular word it could be

particular word it could be what a specific way you should

un mot particulierilpeut s'agir d'

un mot particulier il peut s'agir de quelle manière spécifique vous devriez

what a specific way you should

what a specific way you should speak is like you know you happy

quelle manière spécifique

vous devriez quelle manière spécifique de parler est comme vous savez que vous

speak is like you know you happy

speak is like you know you happy certain word that you use in a

parlezheureux vous savez que vous

parlez heureux est comme vous savez que vous êtes heureux certain mot que vous utilisez dans un

certain word that you use in a

certain word that you use in a certain context or you have to

certainmotque vousutilisez dans un

certain mot que vous utilisez dans un certain contexte ou vous devez un

certain context or you have to

certain context or you have to speak it in a certain way

certain contexte ouvous devez un

certain contexte ou vous devez parler d'une certaine manière

speak it in a certain way

parlerd'une certaine manière

speak it in a certain way where it could be a grammar

where it could be a grammar

parler d'une certaine manière où cela pourrait être une grammaire

oùcela pourraitêtreune grammaire

where it could be a grammar point there are many different

où cela pourrait être un point de grammaire il y a beaucoup de

point there are many different

point there are many different ways that these rules work

points différents il y abeaucoup de

points différents il y a beaucoup différentes façons dont ces règles fonctionnent

ways that these rules work

façons dont ces règles fonctionnent

ways that these rules work but the problem is that there's

façons dont ces règles fonctionnent mais le problème est qu'il y a

but the problem is that there's

but the problem is that there's can if the a special second

mais le problème estqu'il y a

mais le problème est qu'il y a peut si une seconde spéciale

can if the a special second

can if the a special second layer to learning in this is

peut sila spécialela deuxième

peut si la une deuxième couche spéciale pour apprendre dans c'est la

layer to learning in this is

couchepourapprendre dans c'est la

layer to learning in this is what fluency actually comes from

couche pour apprendre dans c'est ce que la fluidité vient réellement de

what fluency actually comes from

what fluency actually comes from so you can learn the rules for

quellefluidité vient réellement de

quoi la fluidité vient réellement afin que vous puissiez apprendre les règles

so you can learn the rules for

so you can learn the rules for how to do something

pour quevous puissiez apprendre les règles

pour apprendre les règles pour savoir comment faire quelque chose

how to do something

how to do something but but you know just like I'm

comment faire quelque chose

comment faire quelque chose mais mais tu sais comme moi

but but you know just like I'm

maismaistusaiscomme moi

but but you know just like I'm training a like young police

mais mais tu sais comme moi former un jeune policier comme un jeune policier

training a like young police

formerunjeune policier

training a like young police officer how to use a gun

comme un jeune policier comment utiliser un officier armé

officer how to use a gun

commentutiliser un

officer how to use a gun now I could train them the rules

officier armé comment utiliser une arme maintenant je pourrais leur apprendre les règles

now I could train them the rules

now I could train them the rules for the gun how to put the gun

maintenantjepourraisleur apprendrelesrègles

maintenant je pourrais les former les règles de l'arme comment mettre l'arme

for the gun how to put the gun

for the gun how to put the gun together how to even practice

pour l'arme comment mettre l'arme pour l'arme comment assembler l'arme comment même s'entraîner

together how to even practice

together how to even practice shooting the gun

ensemble comment mêmes'entraîner

ensemble comment même s'entraîner à tirer avec l'arme

shooting the gun

shooting the gun on the shooting range but once

tirer avec l'arme

tirer le pistolet sur le champ de tir mais une fois

on the shooting range but once

on the shooting range but once you get them out into the real

sur le champ de tir mais une fois

sur le champ de tir mais une fois que vous les sortez dans le réel

you get them out into the real

you get them out into the real world in the actually have to

vous les sortez dans le réel

vous les sortez dans le monde réel dans le monde réel dans le monde réel

world in the actually have to

world in the actually have to use the gun

dans le fait d'avoir à utiliser le pistolet

use the gun

use the gun it's a whole different

it's a whole different

utiliser lepistolet

utiliser le pistolet c'est complètement différent

c'est complètement différent

it's a whole different environment so if you're

c'est un environnement complètement différent donc si vous êtes

environment so if you're

environment so if you're again trying to teach people

environnementdonc sivous êtes

environnement donc si vous essayez à nouveau d'enseigner aux gens à

again trying to teach people

nouveau essayerd'enseigner à nouveau aux gens

again trying to teach people with just the rules for

essayer d'enseigner aux gens avec juste les règles pour

with just the rules for

with just the rules for something it's really going to

avec juste les règles pour

avec juste les règles pour quelque chose ça va vraiment à

something it's really going to

something it's really going to be more difficult for you to

quelque chose çava vraiment à

quelque chose ça va vraiment être plus difficile pour vous d'

be more difficult for you to

be more difficult for you to get them to can have transformed

être plus difficile pour vous

être plus difficile pour vous de les amener à peut avoir transformé les

get them to can have transformed

get them to can have transformed from a person that understands

amenerà peut avoir transformé les

amener à peut avoir transformé d'une personne qui comprend

from a person that understands

d'une personnequicomprend

from a person that understands the rules

the rules

d'une personne qui comprend les règles

les règles

the rules to a person that can actually

les règles à une personne qui peut réellement

to a person that can actually

to a person that can actually use those rules productively in

à une personnequi peut réellement

à une personne qui peut réellement utiliser ces règles de manière productive

use those rules productively in

use those rules productively in conversations

utilisercesrègles de manièreproductive

utilisercesrègles de manièreproductivedans les conversations

conversations

conversations now a lot of the people that are

conversations

conversations maintenant beaucoup de gens qui sont

now a lot of the people that are

now a lot of the people that are actually teaching English out

maintenant beaucoupde gens qui sont

maintenant beaucoup de gens qui enseignent l'anglais en

actually teaching English out

actually teaching English out there they're already fluent

faitenseignent l'anglais en

fait enseignent l'anglais là-bas ils parlent déjà couramment

there they're already fluent

there they're already fluent naturally first

là-basilsparlent déjà couramment

là-bas ils parlent déjà couramment naturellement d'abord

naturally first

naturellement d'abord

naturally first and it's the same thing with me

naturellement d'abord et c'est la même chose avec moi

and it's the same thing with me

etc'est lamêmechose avec moi

and it's the same thing with me so when I came to Japan and I

et c'est la même chose avec moi donc quand je suis venu au Japon et j'ai

so when I came to Japan and I

so when I came to Japan and I started learning how to teach

donc quandje suisvenuauJapon etj'ai

donc quand je suis venu au Japon et j'ai commencé à apprendre comment enseigner a

started learning how to teach

started learning how to teach for learning the traditional way

commencé à apprendre à enseigner a

commencé à apprendre à enseigner pour apprendre la manière traditionnelle

for learning the traditional way

for learning the traditional way to teach I was already fluent

d'apprendre la manière traditionnelle

d'apprendre la manière traditionnelle d'enseigner Je parlais déjà couramment

to teach I was already fluent

to teach I was already fluent and I had no idea

pour enseigner je parlais déjà pour enseigner je parlais déjà couramment et je n'avais aucune idée

and I had no idea

and I had no idea the actual names are the rules

et jen'avais aucuneidée

et je n'avais aucune idée les vrais noms sont les règles

the actual names are the rules

les vraisnoms sontlesrègles

the actual names are the rules that I was using I just knew how

les vrais noms sont les règles qui j'utilisais je savais juste

that I was using I just knew how

that I was using I just knew how to use them naturally

comment j'utilisais je savais juste

comment j'utilisais je savais juste comment les utiliser naturellement

to use them naturally

to use them naturally and it's because I learned

les utiliser naturellement

les utiliser naturellement et c'est parce que j'ai appris

and it's because I learned

and it's because I learned English has a native speaker

et c'est parce quej'aiappris

et c'est parce que j'ai appris anglais a un locuteur natif

English has a native speaker

English has a native speaker in a way that's different from

in a way that's different from

in a way that's different from how we can actually teach the

how we can actually teach the

how we can actually teach the language

la langue

language

language so not only is the way that the

langue

langue donc non seulement

so not only is the way that the

so not only is the way that the languages hot different

la façon dont la langue est donc non seulement la façon dont la langue est donc non seulement la façon dont les langues sont différentes langues chaudes différentes

languages hot different

languages hot different but also the actual language so

langues différentes mais aussi la langue réelle e donc

but also the actual language so

maisaussila langue réelledonc

but also the actual language so the specific words and phrases

mais aussi la langue réelle donc les mots et phrases spécifiques les mots et phrases

the specific words and phrases

spécifiques les

the specific words and phrases are different as well so when

mots et phrases spécifiques sont également différents alors quand

are different as well so when

sont également différents alors quand

are different as well so when you're learning the traditional

you're learning the traditional

sont également différents alors quand vous êtes apprendre le traditionnel

you're learning the traditional way you're getting kinda

way you're getting kinda

vous apprenez le traditionnel vous apprenez

way you're getting kinda two big problems right from the

two big problems right from the

two big problems right from the start you're not learning what

la manière traditionnelle le début tu n'apprends pas quel

start you're not learning what

start you're not learning what you should actually be

début tu n'apprends pasquel

début tu n'apprends pas ce que tu devrais être

you should actually be

you should actually be speaking and listening to if you

tu devraisêtre

tu devrais parler et écouter si tu

speaking and listening to if you

speaking and listening to if you want to understand native

parlesetécoutessi tu

parles et écoutes si vous voulez comprendre le natif

want to understand native

want to understand native speakers and have really great

voulez comprendre lenatif

voulez comprendre les locuteurs natifs et avoir de très bons

speakers and have really great

locuteurs et avoir detrès bons

speakers and have really great conversations

conversations

locuteurs et avoir detrès bonnes conversations

convers ations

conversations in your also learning the rules

conversations dans ton aussi apprendre les règles

in your also learning the rules

in your also learning the rules for things so you're not really

danstonaussiapprendre les règles

dans ton aussi apprendre les règles pour les choses donc tu n'es pas vraiment

for things so you're not really

pour les choses donctu n'espas vraiment

for things so you're not really learning to

pour les choses donc tu n'apprends pas vraiment à apprendre à

learning to

learning to actually put those together well

apprendre à en fait les assembler bien

actually put those together well

en fait les assembler bien

actually put those together well just like that young police

en fait les assembler bien tout comme ce jeune policier

just like that young police

just like that young police officer that gets into the real

tout comme cejeunepolicier

tout comme ce jeune policier qui entre dans le vrai officier

officer that gets into the real

qui entredans le vrai

officer that gets into the real world

world

world and began the only way to do

officierqui entredans le monde réel

monde et a commencé la seule façon de faire

and began the only way to do

and began the only way to do that is number one to learn

et acommencé laseulefaçon de faire

et a commencé la seule façon de faire c'est le numéro un pour

that is number one to learn

that is number one to learn real conversational English

apprendre c'est lenuméroun pour

apprendre c'est le numéro un pour apprendre le vrai anglais

real conversational English

real conversational English again you want to learn the

conversationnel le vrai anglais conversationnel le

vrai anglais conversationnel à nouveau tu veux

again you want to learn the

again you want to learn the thing that you want to use in

réapprendre tu veux

réapprendre tu veux réapprendre la chose que tu veux utiliser dans la

thing that you want to use in

thing that you want to use in the real world

chose quetuveux utiliser dans la

chose que tu veux utiliser dans le

the real world

the real world in the real way to the actual

monde réel le

monde réel le monde réel de la manière réelle

in the real way to the actual

in the real way to the actual natural way the same way that

au réel dela manièreréelle

au réel de la manière réelle à la réelle manière naturelle de la même manière cette manière

natural way the same way that

natural way the same way that native speakers with learn it

naturelle dela mêmemanière cette

manière naturelle de la même manière que natif locuteurs avec l'apprendre

native speakers with learn it

native speakers with learn it and then you also want to learn

locuteurs natifs avec l'apprendre

locuteurs natifs avec l'apprendre et puis vous voulez aussi apprendre

and then you also want to learn

and then you also want to learn in a way that doesn't just give

et puisvousvoulez aussiapprendre

et puis vous voulez aussi apprendre d'une manière qui ne donne pas seulement

in a way that doesn't just give

in a way that doesn't just give you the rules

d'unemanièrequi ne t juste donner

d'une manière qui ne te donne pas seulement les règles

you the rules

you the rules but actually helped you

tu les règles

tu les règles mais qui t'a aidé

but actually helped you

but actually helped you understanding internalize the

maisqui t'aaidé

mais qui t'a aidé à comprendre intérioriser la

understanding internalize the

compréhensionintérioriserla

understanding internalize the rules to really

rules to really

compréhension intérioriser les règles à vraiment des

règlesà vraiment des

rules to really absorb the rules so the

règles à vraiment absorber les règles afin d'

absorb the rules so the

absorberlesrègles afin d'

absorb the rules so the understand them and can't feel

absorber les règles afin de les comprendre et de ne pas sentir les

understand them and can't feel

comprendreet dene pas sentir les

understand them and can't feel how they work know again this

comprendre et de ne pas sentir comment elles

how they work know again this

fonctionnent w ilsfonctionnentsavent à nouveau

how they work know again this feeling or this

feeling or this

comment ils fonctionnent connaissent à nouveau ce sentiment ou ce

sentimentou ce

feeling or this sense of how grammar works it's

sentiment ou ce sens du fonctionnement de la grammaire c'est le

sense of how grammar works it's

sense of how grammar works it's not from studying grammar rules

sensdufonctionnement de lagrammairec'est le

sens du fonctionnement de la grammaire ce n'est pas en étudiant les règles de grammaire

not from studying grammar rules

pas en étudiant les règles de grammaire

not from studying grammar rules but it's from understanding how

non d'étudier les règles de grammaire mais c'est de comprendre comment

but it's from understanding how

but it's from understanding how grammar works

maisc'estde comprendre comment

mais c'est de comprendre comment la grammaire fonctionne la

grammar works

grammar works in a natural way and that's

grammairefonctionne la

grammaire fonctionne de manière naturelle et c'est

in a natural way and that's

in a natural way and that's precisely why I do a lot of

de manière naturelle et c'est

de manière naturelle et c'est précisément pourquoi je fais beaucoup de

precisely why I do a lot of

precisely why I do a lot of video

video

précisément pourquoi je fais beaucoupde

précisément pourquoi je fais beaucoupde vidéo

vidéo

video and Mike main focus he is using

vidéo et l'objectif principal de Mike qu'il utilise

and Mike main focus he is using

and Mike main focus he is using video to teach

et l'objectifprincipal de Mikequ'il utilise

et l'objectif principal de Mike qu'il utilise la vidéo pour enseigner la

video to teach

video to teach you can see the motion how it

vidéopourenseigner la

vidéo pour enseigner vous pouvez voir le mouvement comment ça

you can see the motion how it

you can see the motion how it works and you understand it

vous pouvez voir lemouvement commentça

vous pouvez voir le mouvement comment ça marche et vous comprenez ça

works and you understand it

works and you understand it intuitively

intuitively

marcheetvouscomprenez ça

marcheetvous lecomprenez intuitivement

intuitivement

intuitively so that's what I strive for with

intuitivement donc c'est ce avec quoi je m'efforce

so that's what I strive for with

so that's what I strive for with the lessons I create

c'est ce avecquoi je

m'efforce c'est ce que je m'efforce d'obtenir avec les leçons je crée

the lessons I create

les leçonsjecrée

the lessons I create now getting back to the kind of

les leçons je crée maintenant revenir au genre de

now getting back to the kind of

now getting back to the kind of thing I was speaking about with

maintenant reveniraugenre de

maintenant obtenir revenons au genre de chose dont je parlais avec la

thing I was speaking about with

thing I was speaking about with power learning members and the

chose dont je parlaisavec la

chose dont je parlais avec les membres apprenants puissants et

power learning members and the

les membres apprenants puissantset

power learning members and the new people that come into the

les membres apprenants puissants et les nouvelles personnes qui viennent dans les

new people that come into the

new people that come into the program

program

program so this is kinda be podcast

nouvelles personnes qui viennentdansle

de nouvelles personnes qui entrentdansle programme

programme

programme donc c'est un peu un podcast

so this is kinda be podcast

donc c'estun peu unpodcast

so this is kinda be podcast episode not only for people that

donc c'est un peu un épisode de podcast non seulement pour les personnes cet

episode not only for people that

episode not only for people that have been following me for a

épisodenonseulementpour les personnes cet

épisode non seulement pour les personnes qui me suivent depuis a

have been following me for a

have been following me for a long time but also new people

me suis depuis longtemps mais aussi de nouvelles personnes

long time but also new people

long time but also new people so that you can really

depuis longtempsmaisaussi de nouvelles personnes

depuis longtemps mais aussi de nouvelles personnes pour que vous puissiez vraiment

so that you can really

so that you can really understand the difference

pour que vous peut vraiment

pour que vous puissiez vraiment comprendre la différence

understand the difference

comprendre la différence

understand the difference between what I do and with the

comprendre la différence entre ce que je fais et avec le

between what I do and with the

between what I do and with the traditional methods do

entre ce quejefaisetavec le

entre ce que je fais et avec les méthodes traditionnelles

traditional methods do

faire

traditional methods do now in this email you know I

les méthodes traditionnelles faire les méthodes traditionnelles faire maintenant dans cet e-mail tu sais je

now in this email you know I

now in this email you know I wasn't quite angry but

maintenant dans cet e-mail tu sais je

maintenant dans cet e-mail tu sais je n'étais pas tout à fait en colère

wasn't quite angry but

wasn't quite angry but it's one of those things that

mais pastout à fait encolèremais je

n'étais pas tout à fait en colère mais c'est une de ces choses que

it's one of those things that

c'est unedeces chosesdont

it's one of those things that part of what I do is really a

c'est l'une des ces choses qu'une partie de ce que je fais est vraiment une

part of what I do is really a

part of what I do is really a a almost like a war it see

partie dece quejefaisestvraiment une

partie de ce que je fais est vraiment presque comme une guerre il voit

a almost like a war it see

a almost like a war it see struggle between

unpresquecomme une guerreil voit

un presque comme une guerre il voit une lutte entre une

struggle between

lutte entre la

struggle between taking all these people that

lutte entre prendre tous ces gens qui

taking all these people that

taking all these people that have learned how to do something

prendretous ces gens qui

prendre tous ces gens qui ont appris à faire quelque chose

have learned how to do something

ont appris à faire quelque chose

have learned how to do something one way

ont appris à faire quelque chose d'une manière d'

one way

one way even though it doesn't work they

une manière d'

une manière même si c'est le cas ça ne marche pas ils

even though it doesn't work they

even though it doesn't work they continue to think that that's

mêmesi ça ne marche pasils

même si ça ne marche pas ils continuent à penser que c'est comme

continue to think that that's

continue to think that that's the way we should be doing it

ça qu'on devrait le

the way we should be doing it

faire commeondevrait le faire

the way we should be doing it now wanna make this very clear

la façon dont nous devrions le faire maintenant je veux que ce soit très clair

now wanna make this very clear

maintenantje veuxque ce soittrès clair

now wanna make this very clear basically you have all these new

maintenant je veux que ce soit très clair fondamentalement vous avez tous ces nouveaux

basically you have all these new

basically you have all these new students all over the world that

fondamentalement vous aveztousces nouveaux

fondamentalement vous avez tous ces nouveaux étudiants partout dans le monde que les

students all over the world that

students all over the world that are learning English in a

étudiantspartoutdansle mondeque les

étudiants du monde entier qui apprennent l'anglais dans un

are learning English in a

are learning English in a particular way

apprennent l'anglaisdans

un apprennent l'anglais d'une manière particulière d'une manière

particular way

particulière d'une

particular way and this is the traditional way

manière particulière et c'est la manière traditionnelle

and this is the traditional way

and this is the traditional way this is what's mostly talk in

et c'est la manière traditionnelle

et c'est la manière traditionnelle c'est ce dont on parle le plus

this is what's mostly talk in

this is what's mostly talk in schools

schools

c'estce dont onparle le plus

c'estce dont onparle le plus dans les écoles les

écoles les

schools and you know what's even in a

and you know what's even in a

and you know what's even in a lot of programs that you can

écoles fr dans beaucoup de programmes que vous pouvez

lot of programs that you can

beaucoup de programmes que vous pouvez

lot of programs that you can find online

find online

beaucoup de programmes que vous pouvez trouver en ligne

trouver en ligne

find online and you will learn a lot of

trouver en ligne et vous apprendrez beaucoup de

and you will learn a lot of

and you will learn a lot of rules and they'll teach you a

etvous apprendrez beaucoup de

et vous apprendrez beaucoup de règles et ils vous apprendront des

rules and they'll teach you a

rules and they'll teach you a lot of

règlesetils vousapprendront des

règles et ils vous apprendront beaucoup

lot of

lot of individual words and how to

beaucoup

beaucoup de mots individuels et comment

individual words and how to

individual words and how to pronounce those but a lot of

des mots individuelsetcomment

des mots individuels et comment les prononcer mais beaucoup de

pronounce those but a lot of

pronounce those but a lot of people

people

prononciation ceux-làmais beaucoupde

prononcent ceux-làmais beaucoupde gens les

gens les

people after they've even gone to those

gens après qu'ils soient même allés à ceux-là

after they've even gone to those

after they've even gone to those kinda methods for many years the

après qu'ils soient mêmeallés àceux-là

après qu'ils soient même allés à ces méthodes pendant de nombreuses années les

kinda methods for many years the

kinda methods for many years the end up not becoming great

méthodes pendant de nombreuses années le

un peu de méthodes pendant de nombreuses années finissent par ne pas devenir grands

end up not becoming great

end up not becoming great speakers

finissent parne pasdevenirgrands

finissent parne pasdevenir degrands orateurs

speakers

speakers and again for the reasons I Rd

orateurs

orateurs et encore pour les raisons que j'ai Rd

and again for the reasons I Rd

and again for the reasons I Rd explained earlier in this

etencore pour les raisons quej'ai Rd

et encore pour les raisons que j'ai Rd expliquées plus tôt dans cette

explained earlier in this

explicationplus tôtdanst son

explained earlier in this episode

episode

expliquéplus tôtdanscet épisode

épisode

episode you know that's kind of why it

épisode vous savez que c'est en quelque sorte pourquoi

you know that's kind of why it

you know that's kind of why it happened so again they're not

vous savezque c'est en quelque

sorte pourquoi c'est arrivé alors encore une fois ils ne se sont pas

happened so again they're not

happened so again they're not learning the real

produits alorsencore une foisils ne se sont pas

produits alors encore une fois ils ne le sont pas apprendre le vrai

learning the real

learning the real native conversational English

apprendre le vrai

apprendre le vrai anglais conversationnel natif anglais conversationnel natif anglais

native conversational English

native conversational English that they should be learning in

conversationnel

natif qu'ils devraient apprendre en

that they should be learning in

that they should be learning in their learning rules

cequ'ils devraient apprendreen

ce qu'ils devraient apprendre dans leurs règles d'apprentissage

their learning rules

their learning rules instead actually how to apply

leurs règles d'apprentissage leurs règles d'apprentissage plutôt comment appliquer

instead actually how to apply

plutôt en fait comment appliquer

instead actually how to apply the rules so they can use them

plutôt en fait comment appliquer les règles pour qu'ils puissent les utiliser

the rules so they can use them

les règles pour qu'ils puissent lesutiliser

the rules so they can use them actually automatically in

les règles pour qu'ils puissent les utiliser en fait automatiquement en

actually automatically in

actually automatically in confidently in conversations

fait automatiquementen

fait automatiquement en toute confiance dans les conversations en

confidently in conversations

confidently in conversations so recently I actually you know

toute confiance dans lesconversations en

toute confiance dans les conversations donc récemment je en fait tu sais

so recently I actually you know

so recently I actually you know I get lots of comments on

sirécemmentje en faittusais

si récemment j'ac tu sais tu sais que je reçois beaucoup de commentaires sur

I get lots of comments on

I get lots of comments on YouTube in this when I wanted to

je reçois beaucoup de commentaires sur

je reçois beaucoup de commentaires sur YouTube dans ce quand je voulais sur

YouTube in this when I wanted to

YouTube in this when I wanted to make it was such an important

YouTubedanscequand jevoulais sur

YouTube dans ce quand je voulais le faire était si important de le

make it was such an important

make it was such an important thing to me I wanted to talk a

faire était une

marque si importante c'était une chose si importante pour moi je voulais me parler d'une

thing to me I wanted to talk a

thing to me I wanted to talk a little bit more about it

choseje voulais me parler d'une

chose je voulais en parler un peu plus un peu plus un peu plus à ce

little bit more about it

little bit more about it in addition to the email I sent

sujet dans en plus de l'email que j'ai envoyé

in addition to the email I sent

in addition to the email I sent but in this podcast episode

en plus de l'email que j'ai envoyé

en plus de l'email que j'ai envoyé mais dans cet épisode de podcast

but in this podcast episode

but in this podcast episode and this was on my fun X video

maisdanscetépisode de podcast

mais dans cet épisode de podcast et c'était sur ma vidéo fun X

and this was on my fun X video

et c'était sur monfun X vidéo

and this was on my fun X video series and a

et c'était sur ma série de vidéos amusantes X et une

series and a

series and a listener or a watcher a reviewer

sérieet une

série et un auditeur ou un observateur un critique un

listener or a watcher a reviewer

auditeur ou unobservateurun critique un

listener or a watcher a reviewer had noted that a particular fun

auditeur ou un observateur un critique avait noté qu'un amusement particulier

had noted that a particular fun

had noted that a particular fun xvideo would have been better

avait noté qu'un amusement particulier

avait noté qu'une xvideo particulièrement amusante aurait été mieux

xvideo would have been better

xvideo would have been better had the international finnick

xvideoaurait été mieux

xvideo aurait été mieux si le finnick international

had the international finnick

had the international finnick alphabet being used

avaitlefinnick international

avait l'alphabet finnick international utilisé l'

alphabet being used

alphabet being used now again I want to talk very

alphabetutilisé l'

alphabet étant utilisé maintenant encore je veux parler très

now again I want to talk very

now again I want to talk very specifically about the

maintenant encoreje veux parlertrès

maintenant encore je je veux parler très spécifiquement de

specifically about the

specifically about the international phonetic alphabet

spécifiquement de

spécifiquement de l'alphabet phonétique international alphabet phonétique international alphabet

international phonetic alphabet

international phonetic alphabet and it's something that I don't

phonétique

international et c'est quelque chose que je ne fais pas

and it's something that I don't

etc'est quelque chose quejene fais pas

and it's something that I don't use I don't recommend

et c'est quelque chose que je n'utilise pas je ne '

use I don't recommend

use I don't recommend and I really it's almost

je ne recommande pas l'utilisation je ne recommande pas l'

utilisation je ne recommande pas et je vraiment c'est presque

and I really it's almost

and I really it's almost something that I hate

etjevraiment c'est presque

et je vraiment c'est presque quelque chose que je déteste

something that I hate

something that I hate you know I can't stand the

quelque chose que je déteste

quelque chose que je déteste tu sais je ne supporte pas le

you know I can't stand the

you know I can't stand the international phonetic alphabet

toi sais queje ne supporte pas

tu sais que je ne supporte pas l'alphabet

international phonetic alphabet

phonétique

international phonetic alphabet I understand why people would

international l'alphabet phonétique international l'alphabet phonétique international je comprends pourquoi les gens est-ce que

I understand why people would

I understand why people would want to use it

jecomprendraispourquoi les gens

comprendrais-je pourquoi les gens voudraient l'utiliser

want to use it

want to use it but at the same time it's not

veulent l'utiliser

veulent l'utiliser mais en même temps ce n'est pas

but at the same time it's not

but at the same time it's not required to get you food

mais en même tempsce n'estpas

mais en même temps ce n'est pas nécessaire pour vous procurer la nourriture

required to get you food

required to get you food now might problem with the

requisepour vous procurer de lanourriture

nécessaire pour vous procurer de la nourriture maintenant pourrait problème avec le

now might problem with the

now might problem with the international phonetic alphabet

maintenant pourraitproblèmeavec le

maintenant pourrait problème avec l'alphabet

international phonetic alphabet

phonétique

international phonetic alphabet in anything else like this again

international alphabet phonétique international alphabet phonétique international dans n'importe quoi d'autre comme ça encore

in anything else like this again

dansn'importe quoi d'autrecomme ça encore

in anything else like this again it's not just you know a problem

dans n'importe quoi d'autre comme ça encore une fois, ce n'est pas seulement vous connaissez un problème

it's not just you know a problem

it's not just you know a problem with

with

ce n'estpas seulement vous connaissez un problème

ce n'estpas seulement vous connaissez un problème

with speaking symbols or anything

avec parler des symboles ou quoi que

speaking symbols or anything

speaking symbols or anything like that its anything that gets

ce soit qui

parle des symboles ou quoi que ce soit qui parle des symboles ou quelque chose comme ça c'est tout ce qui devient

like that its anything that gets

like that its anything that gets between you

commeçac'est tout ce quidevient

comme que c'est tout ce qui se met entre vous

between you

between you and the language that you're

entrevous

entre vous et la langue que vous êtes

and the language that you're

and the language that you're learning or whatever it is

et la langue que vous êtes

et la langue que vous êtes apprendre ou quoi que ce soit il

learning or whatever it is

learning or whatever it is you're learning

apprendou quoi quece soit il

apprend ou quoi que ce soit tu apprends

you're learning

you're learning and I want to talk a little bit

tu apprends

tu apprends et je veux parler un peu

and I want to talk a little bit

and I want to talk a little bit more I can be kinda been example

etjeveuxparler un peu

et je veux parler un peu un peu plus je peux être un peu l'exemple

more I can be kinda been example

more I can be kinda been example the same example that I game

plusjepeux être un peu l'exemple

plus je peux être un peu l'exemple le même exemple que je joue

the same example that I game

le même exemple queje joue

the same example that I game from

from

le même exemple queje joue à

partir

from the email I sent cannot talk

de l'e-mail que j'ai envoyé ne peut pas parler

the email I sent cannot talk

the email I sent cannot talk about an additional example the

dul'e-mail quej'ai envoyéne peut pasparler

l'e-mail que j'ai envoyé ne peut pas parler d'un exemple supplémentaire

about an additional example the

about an additional example the illustrates this a bit more

d'un exemplesupplémentaire

d'un exemple supplémentaire l'illustre ceci un peu plus

illustrates this a bit more

illustrates this a bit more clearly so imagine the

illustre cela un peu plus

illustre cela un peu plus clairement alors imaginez le

clearly so imagine the

clairement alorsimaginezle

clearly so imagine the game telephone now this is where

clairement alors imaginez le téléphone de jeu maintenant c'est là que le

game telephone now this is where

game telephone now this is where you have a lineup children do at

téléphone de jeumaintenant c'estlà que le

téléphone de jeu maintenant c'est là que vous avez une file d'attente que les enfants font à

you have a lineup children do at

you have a lineup children do at the mall standing in a row or

vous avezune file d'attente que lesenfantsfont à

vous avez une file d'attente que les enfants font à la ma ll debout dans une rangée ou

the mall standing in a row or

the mall standing in a row or sitting down

le centre commercialdebout dans une rangéeou

le centre commercial debout dans une rangée ou assis

sitting down

sitting down and the first child comes up

assis assis et le premier enfant se lève

and the first child comes up

etle premier enfant se lève

and the first child comes up with the sentence and then says

et le premier enfant vient avec la phrase puis dit

with the sentence and then says

with the sentence and then says that very quietly to the next

aveclaphraseet puisdit

avec la phrase et dit ensuite que très doucement au suivant

that very quietly to the next

that very quietly to the next child in the line

que trèsdoucement au suivant

cela très doucement au prochain enfant dans la ligne

child in the line

child in the line and so this is a process have

enfant dans laligne

enfant dans la ligne et donc c'est un processus avoir

and so this is a process have

and so this is a process have saying something in listening to

et donc c'est unprocessus avoir

et donc c'est un processus avoir dire quelque chose en écoutant

saying something in listening to

direquelque chose en écoutant

saying something in listening to it and then saying the same

it and then saying the same

dire quelque chose en l'écoutant

it and then saying the same thing to the next person

puis en disant la même chose puis en disant la même chose puis en disant la même chose au suivant personne

thing to the next person

thing to the next person now just like taking a copy of a

choseà la personne suivante

chose à la personne suivante maintenant tout comme prendre une copie d'un

now just like taking a copy of a

now just like taking a copy of a copy of a copy

maintenant tout comme faireunecopied'un

maintenant tout comme prendre une copie d'une copie d'une copie

copy of a copy

copy of a copy up a copy if you were to do that

copie d'une copie

copie d'une copie une copie si tu devais faire

up a copy if you were to do that

up a copy if you were to do that with a regular copy machine

faire unecopie si vous deviez faire

cela faire une copie si vous deviez faire cela

with a regular copy machine

with a regular copy machine overtime the information would

overtime the information would

overtime the information would get corrected

get corrected

get corrected so by the time you have many

être corrigé donc au moment où vous en avez beaucoup

so by the time you have many

so by the time you have many many children in a long line

donc aumoment oùvous en avez beaucoup

donc au moment où vous avez beaucoup beaucoup d'enfants dans une longue lignée

many children in a long line

many children in a long line trying to give some kinda

beaucoup d'enfants dans une longue lignée

beaucoup d'enfants dans une longue lignée essayant de donner un peu

trying to give some kinda

trying to give some kinda information

essayant de donner un peuun peu

essayer de donner unesorte d' information

information

information at the end the last child that

information

information à la fin le dernier enfant qui

at the end the last child that

at the end the last child that gets that information

à lafinle dernier enfantqui

à la fin le dernier enfant qui obtient cette information

gets that information

gets that information will probably get something very

obtientcetteinformation

obtient cette information obtiendra probablement quelque chose de très

will probably get something very

will probably get something very different then what happened or

obtiendraprobablementquelque chose de très

obtiendra obtenir probablement quelque chose de très différent de ce qui s'est passé ou

different then what happened or

different then what happened or what was said

différent dece quis'est passéou

différent de ce qui s'est passé ou de ce qui a été dit

what was said

what was said by the first chapter now this

ce qui a été dit

ce qui a été dit par le premier chapitre maintenant ceci

by the first chapter now this

by the first chapter now this happens when people are learning

parle premierchapitremaintenant ceci

par le premier chapitre maintenant cela arrive quand les gens apprennent

happens when people are learning

happens when people are learning languages

languages

arrivequand les gens apprennent

arrivequand les gens apprennent langues

langues

languages especially when they put more

langues surtout quand ils mettent plus

especially when they put more

especially when they put more and more steps between what it

surtout quand ils mettent plus

surtout quand ils mettre de plus en plus d'étapes entre ce que c'est

and more steps between what it

and more steps between what it is they want to learn

et plus d'étapes entrece quec'est

et plus d'étapes entre ce qu'ils veulent

is they want to learn

is they want to learn and then how it is they're

apprendre ils veulent

apprendre ils veulent apprendre et puis comment c'est qu'ils sont

and then how it is they're

and then how it is they're learning it so as an example

etpuiscommentc'estqu'ils' re

et puis comment c'est ils l'apprennent donc à titre d'exemple l'

learning it so as an example

learning it so as an example I can't teach someone a grammar

apprendredonc à titre d'exemple l'

apprendre à titre d'exemple je ne peux pas enseigner à quelqu'un une grammaire

I can't teach someone a grammar

I can't teach someone a grammar rule by showing it to them

je ne peux pasenseigner àquelqu'ununegrammaire

je ne peux pas enseigner à quelqu'un règle de grammaire en leur montrant

rule by showing it to them

règle en leurmontrant

rule by showing it to them and that's really the fastest

and that's really the fastest

règle en leur montrant et c'est vraiment le plus rapide

et c'est vraiment le plus rapide

and that's really the fastest way to learn it you can review

et c'est vraiment le moyen le plus rapide de l'apprendre vous pouvez revoir la

way to learn it you can review

façon de l'apprendre

way to learn it you can review how you practice grammar but

apprenez-le vous pouvez revoir comment vous pratiquez la grammaire mais

how you practice grammar but

how you practice grammar but really that the reason that you

comment vous pratiquez la grammairemais

comment vous pratiquez la grammaire mais vraiment que la raison pour laquelle vous

really that the reason that you

really that the reason that you learn it quickly like that is

vraimentquela raison pour laquellevous

vraiment que la raison pour laquelle vous l'apprenez rapidement comme ça est

learn it quickly like that is

learn it quickly like that is because it into a TV

apprenez-lerapidementcomme ça est

apprenez-le rapidement comme ça c'est parce que c'est dans une télé

because it into a TV

because it into a TV you can understand exactly

parce quec'estdans une télé

parce que c'est dans une télé vous pouvez comprendre exactement

you can understand exactly

you can understand exactly what's happening and when your

vouspouvez comprendreexactement

vous pouvez comprendre exactement ce qui se passe et quand

what's happening and when your

what's happening and when your brain understands that that's

ce qui se passeetquand

ce qui se passe et quand votre cerveau comprend que c'est le

brain understands that that's

brain understands that that's when you get excited to learn

cerveau comprendquec'est le

cerveau comprend que c'est là que tu es excité d'apprendre

when you get excited to learn

when you get excited to learn it's not really having to do

quandtu esexcité d'apprendre

quand tu es excité d'apprendre ce n'est pas vraiment à faire

it's not really having to do

it's not really having to do anything in particular you know

ce n'estpasvraimentà faire

ce n'est pas vraiment à faire quelque chose en particulier toi

anything in particular you know

anything in particular you know you could say like will I me

tu sais quelque chose en particulier tu sais

quelque chose en particulier tu sais tu pourrais dire comme vais-je moi

you could say like will I me

you could say like will I me a person that likes to listen in

tu pourrais dire

dire comme vais-je moi une personne qui aime écouter dans

a person that likes to listen in

unepersonne qui aime écouter dans

a person that likes to listen in order to learn or I like to

une personne qui aime écouter pour apprendre ou j'aime commander pour apprendre ou j'aime

order to learn or I like to

order to learn or I like to watch or I like to move around

commander pour apprendre ou j'aime regarder ou je j'aime me déplacer

watch or I like to move around

watch or I like to move around you know there are lots of

regarder ou j'aime me déplacer

regarder ou

you know there are lots of

you know there are lots of different ways to learn

different ways to learn

different ways to learn but really all of these things

j'aime me déplacer toutes ces choses

but really all of these things

but really all of these things have is a particular way of

maisvraiment toutesces choses

mais vraiment toutes ces choses ont est une façon particulière d'

have is a particular way of

have is a particular way of getting you to the same place

avoir estune façon particulièred'

avoir est une façon particulière de vous amener au même endroit

getting you to the same place

getting you to the same place and that is intuitive

vous amener au même endroit

vous amener au même endroit et c'est intuitif

and that is intuitive

and that is intuitive understanding love

et c'estintuitif

et c'est intuitif comprendre aimer

understanding love

understanding love what the grammar point he is or

comprendre aimer

comprendre aimer quel point de grammaire il est ou

what the grammar point he is or

what the grammar point he is or what the word means or something

quel point de grammaireilest ou

quel point de grammaire il est ou ce que le mot signifie ou quelque chose

what the word means or something

what the word means or something like that

ce quelemot signifie ou quelque chose

ce que le mot signifie ou quelque chose comme ça

like that

like that and so I talk a lot about that

commeça

comme ça et donc je parle beaucoup de ça

and so I talk a lot about that

and so I talk a lot about that and I teach a lot about that

et donc je parle beaucoup de ça

et donc je parle beaucoup de ça et j'enseigne beaucoup à ce sujet

and I teach a lot about that

et j'enseignebeaucoupàce sujet

and I teach a lot about that because it's such an important

et j'enseigne beaucoup à ce sujet parce que c'est tellement important

because it's such an important

because it's such an important thing for learners

parce que c'est tellement important

parce que c'est une chose tellement importante pour les apprenants

thing for learners

thing for learners you want to intuitively

chose pour les apprenants

chose pour les apprenants vous voulez intuitivement

you want to intuitively

you want to intuitively understand a rule

vous voulezintuitivement

vous voulez intuitivement comprendre une règle

understand a rule

comprendreunerègle

understand a rule or a vocabulary word or

comprendre une règle ou un mot de vocabulaire ou

or a vocabulary word or

ou un mot de vocabulaire ou

or a vocabulary word or something or

ou un mot de vocabulaire ou quelque

something or

something or you want to at least learn the

chose ou quelque chose ou quelque

chose ou vous voulez au moins apprendre le

you want to at least learn the

you want to at least learn the explanation that thing in

vous voulez au moinsapprendre le

vous voulez au moins apprendre l'explication qui chose dans l'

explanation that thing in

explanation that thing in English so again this is how

explicationcette chose dans l'

explication cette chose en anglais alors encore une fois c'est comme ça l'

English so again this is how

English so again this is how non-native

anglaisalorsencore une foisc'est comme ça l'

anglaisalorsencore une foisc'est comme ça que les locuteurs

non-native

non-native speakers are learning they're

non natifs non natifs

non natifs apprennent qu'ils sont

speakers are learning they're

s les interlocuteurs apprennent qu'ils sont les

speakers are learning they're learning kind of the the

locuteurs apprennent qu'ils apprennent en quelque sorte le genre d'

learning kind of the the

learning kind of the the translation of the word or they

apprentissage dugenre d'

apprentissage de la traduction du mot ou ils

translation of the word or they

translation of the word or they learn the definition in their

traduisent le motouils

traduisent le mot ou ils apprennent la définition dans leur

learn the definition in their

learn the definition in their own language and that's what

apprendre la définition dansleur

apprendre la définition dans leur propre langue et c'est dans leur propre langue et c'est dans leur propre langue et c'est ce

own language and that's what

own language and that's what stops them from using these

qui les

stops them from using these

stops them from using these things confidently in

empêche d'utiliser ces choses les empêche d'utiliser ces choses les empêche d'utiliser ces choses avec confiance dans les

things confidently in

things confidently in automatically when they speak

choses avec confiance dans les

choses avec confiance dans automatiquement quand ils parlent

automatically when they speak

automatically when they speak because they have to think about

automatiquement quand ils parlent

automatiquement quand ils parlent parce qu'ils doivent réfléchir

because they have to think about

because they have to think about what the word years they have to

parcequ'ils doivent réfléchir

parce qu'ils doivent réfléchir à ce qu'ils ont en

what the word years they have to

what the word years they have to translate it in their heads they

termes d'années en termes d'années en termes de

mots en termes d'années en termes d'années traduisent dans leur tête ils

translate it in their heads they

translate it in their heads they have to think about whether it's

traduisentdans leur têteils

traduisent dans leur tête ils doivent se demander si r il

have to think about whether it's

faut se demander s'il

have to think about whether it's the right word for the situation

faut se demander si c'est le bon mot pour la situation

the right word for the situation

the right word for the situation or the context

lebonmot pourla situation

le bon mot pour la situation ou le contexte

or the context

oulecontexte

or the context and then they start to speak and

ou le contexte et puis ils commencent à parler et

and then they start to speak and

and then they start to speak and then they worry after that that

et puis ils commencent à parler

et puis ils commencent à parler et puis ils s'inquiètent après ça

then they worry after that that

then they worry after that that may be what they're saying is

puisils s'inquiètent après ça

puis ils s'inquiètent après ça c'est peut-être ce qu'ils disent c'est

may be what they're saying is

may be what they're saying is incorrect so there's lots that

peut-êtrece qu'ils disent c'est

peut-être ce qu'ils disent

incorrect so there's lots that

incorrect so there's lots that that's happening in a

ce qui se passe dans un

that's happening in a

that's happening in a non-native speakers mind in this

qui se passe dansun

qui se passe dans un esprit de locuteurs

non-native speakers mind in this

non-native speakers mind in this is you know what happens to you

non natifs dans cet esprit de locuteurs non natifsdanscet

esprit de locuteurs non natifs dans ce c'est tu sais ce qui t'arrive

is you know what happens to you

is you know what happens to you know people like me ice on

est tu sais ce qui t'arrive

est tu sais ce qui t'arrive tu sais des gens comme moi glace sur

know people like me ice on

know people like me ice on learning Japanese it's the same

savoir des gens comme moiglace sur

savoir des gens comme moi glace sur l'apprentissage du japonais c'est la même

learning Japanese it's the same

learning Japanese it's the same kind of situation

lea Apprendre lejaponaisc'estlamême chose

apprendre le japonais c'est le même genre de situation

kind of situation

genre de situation

kind of situation but because of how I learn

genre de situation mais à cause de la façon dont j'apprends

but because of how I learn

mais àcause de lafaçon dontj'apprends

but because of how I learn Japanese I don't really do so

mais à cause de la façon dont j'apprends le japonais je ne fais pas vraiment donc le

Japanese I don't really do so

Japanese I don't really do so much thinking in my head when I

japonaisjene le fais pas vraiment si

japonais je ne pense pas vraiment beaucoup dans ma tête quand je pense

much thinking in my head when I

beaucoupdans ma tête quand je pense

much thinking in my head when I speak

speak

speak I just kinda naturally speak I

beaucoupdans ma tête quand je parle

parle

parle je parle juste un peu naturellement je parle

I just kinda naturally speak I

I just kinda naturally speak I may not know

justeun peunaturellementje

parle juste un peu naturellement Je

may not know

may not know every word I want to use but I'm

ne sais peut-être pas je

ne sais peut-être pas tous les mots que je veux utiliser mais je suis

every word I want to use but I'm

every word I want to use but I'm really speaking much more

tous les mots quejeveux utiliser maisje suis

tous les mots que je veux utiliser mais je parle vraiment beaucoup plus vraiment parlant beaucoup plus

really speaking much more

really speaking much more fluently

vraiment parlant beaucoup plus couramment

fluently

fluently because I didn't teach myself

couramment

couramment parce que je ne me

because I didn't teach myself

suis

because I didn't teach myself how to speak the language the

pas enseignée parce que je ne me suis pas apprise parce que je ne me suis pas apprise à parler la langue la

how to speak the language the

how to speak the language the traditional way

façon de parler lalangue la

façon de parler la langue la manière

traditional way

traditional way has stopped doing that when it

traditionnelle la manière

traditionnelle la manière traditionnelle a arrêté de faire ça quand il

has stopped doing that when it

a arrêté de faire çaquand il

has stopped doing that when it stopped working for me and

a arrêté de faire ça quand il a cessé de travailler pour moi et a

stopped working for me and

stopped working for me and that's exactly why I teach the

cessé de travailler pour moi et a

cessé de travailler pour moi et c'est exactement pourquoi j'enseigne le

that's exactly why I teach the

that's exactly why I teach the way I teach now

c'est exactementpourquoij'enseignele

c'est exactement pourquoi j'enseigne la façon dont j'enseigne maintenant la

way I teach now

façon dontj'enseignemaintenant la

way I teach now so when I was beginning to teach

façon dont j'enseigne maintenant alors quand je commençais à enseigner

so when I was beginning to teach

alorsquandjecommençaisà enseigner

so when I was beginning to teach English in also beginning to

alors quand je commençais à enseigner l'anglais en commençant aussi à l'

English in also beginning to

English in also beginning to learn Japanese at that same time

anglais en commençant aussi à l'

anglais en commençant aussi à apprendre Le japonais en même temps

learn Japanese at that same time

learn Japanese at that same time i birdied the typical thing that

apprend le

japonais en même temps apprend le japonais en même

i birdied the typical thing that

i birdied the typical thing that most people do

most people do

most people do and so I learned first-hand this

temps main ceci

and so I learned first-hand this

and so I learned first-hand this word first-hand means that learn

et doncj'ai appris depremière mainceci

et donc j'ai appris de première main ce mot de première main signifie que apprendre le

word first-hand means that learn

mot depremière mainsignifie qu'apprendre le

word first-hand means that learn it myself so first

mot de première main signifie que l'apprendre moi-même donc d'abord

it myself so first

moi-mêmedonc d'

it myself so first hand so I learned firsthand the

abord moi-même donc de première main donc j'ai appris de première main la

hand so I learned firsthand the

main doncj'aiappris depremière main la

hand so I learned firsthand the the situation or that we have

main donc j'ai appris de première main la situation ou que nous avons

the situation or that we have

the situation or that we have learning didn't work for me

lasituation ou que nous avons

la situation ou que nous avons l'apprentissage n'a pas fonctionné pour moi l'

learning didn't work for me

learning didn't work for me now it could work for some

apprentissagen'a pas

cela ne marche pas pour moi apprendre n'a pas fonctionné pour moi maintenant cela pourrait fonctionner pour certains

now it could work for some

maintenant cela pourrait fonctionner pour certains

now it could work for some people any system might work

maintenant cela pourrait fonctionner pour certaines personnes n'importe quel système pourrait fonctionner les

people any system might work

people any system might work well for some people as long as

gens n'importe quel système pourrait fonctionner les

gens n'importe quel système pourrait bien fonctionner pour certaines personnes longtemps aussi

well for some people as long as

well for some people as long as you push hard enough and you do

bien pour certaines personnesaussilongtemps aussi

bien pour certaines personnes tant que vous poussez assez fort et vous

you push hard enough and you do

you push hard enough and you do it well

it well

poussezassez fortet

vous poussez assez fort et vous le faites bien

çabien

it well but I'd rather use a chairlift

ça bien mais je préfère utiliser un télésiège

but I'd rather use a chairlift

but I'd rather use a chairlift to get up a mountain then to

maisje préfère utiliser untélésiège

mais je préfère utiliser un télésiège pour gravir une montagne puis

to get up a mountain then to

to get up a mountain then to climb the mountain myself

pour gravirunemontagnepuis

pour gravir une montagne puis gravir la montagne moi-même

climb the mountain myself

gravir lamontagne moi-même

climb the mountain myself if really the goal is just get

gravir la montagne moi-même si vraiment le but est juste ge t

if really the goal is just get

if really the goal is just get to the top of the mountain so

sivraiment le but est juste d'arriver

si vraiment le but est juste d'arriver au sommet de la montagne donc

to the top of the mountain so

to the top of the mountain so that you can ski down

ausommetdela montagne donc

au sommet de la montagne afin que vous puissiez skier

that you can ski down

that you can ski down some always thinking about that

que vous puissiez skier

que vous puissiez skier certains pensent toujours à cela

some always thinking about that

some always thinking about that what's the fastest way to learn

certainspensent toujours àcela

certains pensent toujours à cela quel est le moyen le plus rapide d'apprendre

what's the fastest way to learn

quel estlemoyen le plusrapide d'apprendre

what's the fastest way to learn you know why we should have

you know why we should have

quel est le moyen le plus rapide d'apprendre vous savez pourquoi nous devrions

vous savez pourquoi nous devrions

you know why we should have certain things in lessons are

vous savez pourquoi nous devrait avoir certaines choses dans les leçons sont

certain things in lessons are

certain things in lessons are not

not

certaines chosesdans lesleçonssont

certaines chosesdans lesleçons ne sont pas

not and this idea of having to use

pas et cette idée de devoir utiliser

and this idea of having to use

and this idea of having to use the international phonetic

etcette idéededevoir utiliser

et cette idée de devoir utiliser la phonétique

the international phonetic

the international phonetic alphabet

internationale laphonétique

internationale la phonétique internationale alphabet

alphabet

alphabet or any kind of grammar rules

alphabet

alphabet ou tout type de règles de grammaire

or any kind of grammar rules

ou tout type de règles de grammaire

or any kind of grammar rules it's really what slows you down

ou tout type de règles de grammaire c'est vraiment ce qui vous ralentit

it's really what slows you down

c'est vraiment ce qui vous ralentit

it's really what slows you down 10 gets in the way

c'est vraiment quoi à vous ralentit 10 gêne

10 gets in the way

10 gets in the way learning how to speak now I

10gêne

10 gêne apprendre à parler maintenant

learning how to speak now I

learning how to speak now I don't really know any need

j'apprends à parler maintenant j'apprends à parler maintenant

don't really know any need

don't really know any need speakers that no

besoin

ne sais pas vraiment besoin de haut-parleurs que pas de

speakers that no

speakers that no most in the names for grammar

haut-parleurs que pas de

haut-parleurs que pas la plupart dans les noms de la grammaire la

most in the names for grammar

most in the names for grammar points are even any symbol for

plupartdans les nomsde la grammaire la

plupart dans les noms de la grammaire les points sont pairs n'importe quel symbole pour les

points are even any symbol for

points are even any symbol for the international phonetic

pointssontpairs n'importe quelsymbolepour les

points sont pairs n'importe quel symbole pour la

the international phonetic

the international phonetic alphabet

alphabet

phonétique internationale la

phonétique internationale l' alphabet de l'

alphabet and that should be a very strong

alphabet phonétique international et cela devrait être un très fort

and that should be a very strong

and that should be a very strong clue

et cela devrait êtreuntrèsfort

et cela devrait êtreun indicetrèsfort

clue

clue that it's not something that's

indice que ce n'est pas quelque chose qui est

that it's not something that's

that it's not something that's required if you want to learn

quece n'est pas quelque chose qui est

que ce n'est pas quelque chose qui est requis si vous voulez apprendre

required if you want to learn

requissivous voulez apprendre

required if you want to learn now

now

now maybe it's something the if you

requissivous voulez apprendre maintenant

maintenant

maintenant peut-être que c'est quelque chose si vous

maybe it's something the if you

maybe it's something the if you want to learn how to master

peut-être que c'est quelque chosesi vous

peut-être c'est quelque chose si vous voulez apprendre à maîtriser

want to learn how to master

want to learn how to master many different languages at the

voulez apprendre à maîtriser

voulez apprendre à maîtriser de nombreuses langues différentes dans de

many different languages at the

many different languages at the same time then having a syllable

nombreuseslangues différentes dans de

nombreuses langues différentes en même temps puis avoir une syllabe en

same time then having a syllable

même tempspuisavoirunesyllabe

same time then having a syllable set

set

set that will teach you just how to

en même tempsavoirun ensemble de syllabes ensemble

ensemble qui vous apprendra comment

that will teach you just how to

that will teach you just how to listen to the sounds are how to

celavous apprendracomment

cela vous apprendra comment écouter les sons comment

listen to the sounds are how to

listen to the sounds are how to understand them

écouter les sonscomment

écouter les sons comment pour les comprendre les

understand them

comprendre les

understand them that might be helpful but if you

comprendre cela pourrait être utile mais si vous

that might be helpful but if you

that might be helpful but if you really just want to learn how to

celapourrait être utile mais si vous

cela pourrait être utile mais si vous voulez vraiment juste apprendre à vraiment juste vouloir apprendre à

really just want to learn how to

really just want to learn how to speak

speak

speak why not focus on the individual

vraiment juste vouloir apprendre à parler

parler

parler pourquoi ne pas se concentrer sur l'individu

why not focus on the individual

pourquoi ne pas se concentrer sur l'individu

why not focus on the individual sounds and learn how to read

pourquoi ne pas se concentrer sur les sons individuels et apprendre à lire les

sounds and learn how to read

sounds and learn how to read them in right then

sons etapprendre à lire les

sons et apprendre à les lire juste après

them in right then

them in right then and understand them in that

euxen ce moment-là

eux en ce moment-là et les comprendre dans cela

and understand them in that

and understand them in that language so that's what I do and

et lescomprendre dans cela

et les comprendre dans cette langue donc c'est ce que je fais et la

language so that's what I do and

language so that's what I do and that's what I teach

langue doncc'estce quejefaiset la

langue donc c'est ce que je fais et c'est ce que j'enseigne

that's what I teach

that's what I teach now maybe you disagree with that

c'estce que jeenseigner

c'est ce que j'enseigne maintenant peut-être que vous n'êtes pas d'accord avec cela

now maybe you disagree with that

now maybe you disagree with that and that's just fine some people

maintenantpeut-être quevous n'êtes pas d'accord aveccela

maintenant peut-être que vous n'êtes pas d'accord avec cela et c'est très bien certaines personnes

and that's just fine some people

and that's just fine some people like using the international

etc'est trèsbien certaines personnes

et c'est très bien certaines personnes aiment utiliser l'international

like using the international

like using the international phonetic alphabet

comme utiliser l'international

comme en utilisant l'alphabet phonétique international alphabet

phonetic alphabet

phonetic alphabet but I don't and again the reason

phonétique alphabet phonétique mais je ne sais pas et encore la raison

but I don't and again the reason

but I don't and again the reason why is because it's getting

maisjene sais pas et encore la raison

mais je ne sais pas et encore la raison pour laquelle c'est parce que c'est pourquoi

why is because it's getting

c'est parce que c'est

why is because it's getting in the way love what you want to

pourquoi c'est parce que c'est se mettre en travers aime ce que tu veux

in the way love what you want to

in the way love what you want to do it's putting in additional

de la manièreaimece que tu veux

de la manière aime ce que tu veux faire c'est mettre en plus

do it's putting in additional

do it's putting in additional step between you and the

fairec'est mettreenplus

faire c'est mettre une étape supplémentaire entre vous et l'

step between you and the

step between you and the language you actually want to

étapeentre vouset l'

étape entre vous et la langue que vous voulez réellement

language you actually want to

language you actually want to speak

langue vous voulez réellement

langue que vous voulez réellement parler

speak

parler

speak now to give you a kind of a a

parler maintenant pour vous donner une sorte de a

now to give you a kind of a a

now to give you a kind of a a different way of looking at this

maintenantpour vousdonnerunune sorte de un

maintenant pour vous donner une sorte de façon différente de voir cette façon

different way of looking at this

différentede voircette

different way of looking at this i wanna talk about it from a

façon différente de voir cela je veux en parler d'un

i wanna talk about it from a

i wanna talk about it from a business perspective and this is

je veux enparler d'un

je veux en parler d'un point de vue commercial et c'est

business perspective and this is

business perspective and this is kind of a typical thing

une perspective commercialeet c'est

une perspective commerciale et c'est une sorte de chose

kind of a typical thing

kind of a typical thing that most people do when they're

typique une chose typique une chose typique que la plupart des gens font quand ils sont

that most people do when they're

that most people do when they're learning a business or they want

que la plupart des gens font quand ils sont

que la plupart des gens font quand ils 'apprenez une entreprise ou ils veulent

learning a business or they want

learning a business or they want to actually learn how to make a

apprendreuneentrepriseou ils veulent

apprendre une entreprise ou ils veulent réellement apprendre à créer un

to actually learn how to make a

to actually learn how to make a business for the first time

pour réellement apprendre à créer un

pour réellement apprendre à créer une entreprise pour la première fois ime

business for the first time

business pour la première fois

business for the first time and this is again just like when

business pour la première fois et c'est encore comme quand

and this is again just like when

et c'est encorecomme quand

and this is again just like when I was learning to be

I was learning to be

et c'est encore comme quand j'apprenais à être j'apprenais à

I was learning to be a teacher I was learning to

être j'apprenais à être enseignant je j'apprenais à

a teacher I was learning to

a teacher I was learning to build the business at the same

un enseignant j'apprenais à

un enseignant j'apprenais à construire l'entreprise en même temps à

build the business at the same

build the business at the same time

construirel'entrepriseen même temps à

construirel'entrepriseen même temps

time

time and when I was learning to build

temps et quand j'apprenais à construire

and when I was learning to build

and when I was learning to build a business and thinking about

et quand j'apprenais à construire

et quand j'apprenais à créer une entreprise et à penser à

a business and thinking about

a business and thinking about how to do that

une entreprise et à penser à

une entreprise et à réfléchir à comment faire ça

how to do that

how to do that you know when you really want to

comment faireça

comment faire ça tu sais quand tu veux vraiment

you know when you really want to

tu sais quand tu veux vraiment

you know when you really want to start with you can you get

tu sais quand tu veux vraiment commencer tu peux tu

start with you can you get

start with you can you get serious about something you

commences avectu peuxtu

commences avec tu peux être sérieux à propos de quelque chose tu es

serious about something you

serious about something you really want to build a business

sérieux à propos dequelque chose tu es

sérieux à propos de quelque chose tu veux vraiment créer une entreprise

really want to build a business

vraiment vouloir créeruneentreprise

really want to build a business you think about okay I have to

vraiment w ant pour créer une entreprise tu penses d'accord je dois

you think about okay I have to

you think about okay I have to do things in a certain way and

que tu pensesd'accordjedois

que tu penses d'accord je dois faire les choses d'une certaine manière et

do things in a certain way and

faire les choses d'une certaine manière et

do things in a certain way and you have a certain idea

faire les choses d'une certaine manière et vous avez un certaine idée

you have a certain idea

tu as une certaine idée

you have a certain idea you know that there are certain

you know that there are certain

you know that there are certain rules are other things that you

tu as une certaine idée tu sais qu'il y a certaines

tu sais qu'il y a certaines

tu sais qu'il y a certaines règles il y a d'autres choses que tu

rules are other things that you

rules are other things that you have to do in a certain way

règlessont d'autres chosesquetu

règles sont d'autres choses que tu dois faire d'une certaine manière

have to do in a certain way

doivent faire d'une certaine manière

have to do in a certain way in order to do that just like

doivent faire d'une certaine manière pour faire ça comme

in order to do that just like

in order to do that just like learning a language so I wanna

pourfaire comme

pour faire comme pour faire comme apprendre une langue donc je veux

learning a language so I wanna

learning a language so I wanna talk a little bit more about my

apprendreunelangue doncJeveux

apprendre une langue donc je veux parler un peu plus de mon

talk a little bit more about my

talk a little bit more about my personal experience and having

discoursun peu plus de mon

discours un peu plus de mon expérience personnelle et avoir

personal experience and having

une expérience personnelleetavoir

personal experience and having done that

done that

une expérience personnelle et avoir fait ça

fait ça

done that and why do things much

fait ça et pourquoi faire des choses beaucoup

and why do things much

and why do things much differently now but achieve a

et pourquoifaire les choses beaucoup

et pourquoi faire les choses très différemment maintenant mais atteindre

differently now but achieve a

differently now but achieve a lot more success

différemment maintenantmaisatteindre

différemment maintenant mais obtenir beaucoup plus de succès

lot more success

lot more success so I want to begin talking about

beaucoup plus de succès

beaucoup plus de succès donc je veux commencer à parler

so I want to begin talking about

so I want to begin talking about Mike and later business

doncjeveux commencer à parler de

si Je veux commencer à parler de Mike et plus tard des affaires

Mike and later business

Mike and later business experience not my

Mikeetplus tard des affaires

Mike et plus tard de l'expérience en affaires pas mon

experience not my

expérience pasmon

experience not my but very very young things like

expérience pas la mienne mais des choses très

but very very young things like

but very very young things like lemonade stands in that kinda

très jeunes comme mais des choses très très jeunes comme

mais des choses très très jeunes comme la limonade se trouve dans ce genre

lemonade stands in that kinda

lemonade stands in that kinda thing

la limonade se trouvedanscegenre de chose la

limonade se trouvedanscegenre de chose

thing

thing but the more when I wanted to

chose mais plus quand je voulais

but the more when I wanted to

but the more when I wanted to build a my publishing company

mais plus quandje voulais

mais plus quand je voulais construire ma maison d'édition

build a my publishing company

construirema maison d'édition

build a my publishing company and I started working on that

construire ma maison d'édition et J'ai commencé à travailler dessus

and I started working on that

et j'ai commencé à travailler dessus

and I started working on that now the kind of thing that I did

et j'ai commencé à travailler dessus maintenant le genre de chose que j'ai fait

now the kind of thing that I did

now the kind of thing that I did when I begin with I was

maintenant le genre de chose que j'ai fait

maintenant le genre o f chose que j'ai faite quand j'ai commencé j'étais

when I begin with I was

when I begin with I was thinking about how doing

quand j'ai commencé j'étais quand j'ai commencé

thinking about how doing

thinking about how doing business in the way that most

business in the way that most

business in the way that most people do that

people do that

la façon dont la plupart des gens font ce que les

gens font ceque les

people do that really have no business

really have no business

gens font qui n'ont vraiment pas d'affaires

vraiment pas d'affaires

really have no business experience so a lot of the

vraiment pas d'expérience en affaires donc beaucoup d'

experience so a lot of the

experience so a lot of the people that

people that

people that they think about it i dnt think

expériencedonc beaucoupd'

expérience donc beaucoup de gens que les

gensque les

gens qu'ils pensent à ce sujet je ne pense pas

they think about it i dnt think

they think about it i dnt think the idea is the most important

qu'ils ypensent je ne pense pas

qu'ils y pensent je ne pense pas que l'idée est la plus importante

the idea is the most important

l'idée estla plus importante

the idea is the most important thing

thing

thing and they have this great idea

l'idée estla chose la plus importante chose

chose et ils ont cette idée géniale

and they have this great idea

and they have this great idea anyone to figure out how to

et ils ont ceci bonne idée

et ils ont cette bonne idée n'importe qui pour comprendre comment à

anyone to figure out how to

anyone to figure out how to produce that thing and the

n'importe quipourcomprendre commentà

n'importe qui pour comprendre comment produire cette chose et

produce that thing and the

produire cette chose et

produce that thing and the reason we can't get this way of

produire cette chose et la raison pour laquelle nous nous ne pouvons pas avoir cette façon de

reason we can't get this way of

reason we can't get this way of thinking is because you know in

raisonnernousne pouvons pasavoir cette façon de

raisonner nous ne pouvons pas avoir cette façon de penser c'est parce que tu sais en

thinking is because you know in

thinking is because you know in my opinion there is a

pensant c'est parce que tu sais en

pensant c'est parce que tu sais qu'à mon avis il y a

my opinion there is a

mon opinionil y a

my opinion there is a kind of cultural myths about how

mon avis il y a une sorte de mythes culturels sur la façon dont

kind of cultural myths about how

kind of cultural myths about how businesses are formed

lesmythes culturels sur lafaçon dont

les mythes culturels sur la façon dont les entreprises sont formées les

businesses are formed

businesses are formed so we have an idea that okay we

entreprisessontformées les

entreprises sont formées donc nous avons une idée que d'accord nous

so we have an idea that okay we

so we have an idea that okay we should be having a

donc nousavonsune idée que d'accord

nous avons donc une idée que d'accord, nous devrions avoir un

should be having a

devrait avoir un

should be having a specific idea first and then we

devrait avoir une idée spécifique d'abord, puis nous avons d'abord

specific idea first and then we

une idée spécifique,puisnous avons d'

specific idea first and then we work really hard on it in our

abord une idée spécifique, puis nous travaillons très dur dessus dans notre

work really hard on it in our

work really hard on it in our garage or basement or bathroom

travail trèsdursur dans notre

travail très dur dessus dans notre garage ou sous-sol ou salle de bain

garage or basement or bathroom

garage or basement or bathroom or wherever

garageousous-solousalle de bain

garage ou sous-sol ou salle de bain ou n'importe où

or wherever

or wherever and then we release that item to

ou n'importe où et puis nous libérons cet article

and then we release that item to

and then we release that item to the world and if it does well if

puisnouslibérons cetarticle

puis nous libérons e à l'article au monde et s'il se porte bien si

the world and if it does well if

le mondeets'il se porte bien si

the world and if it does well if it's a great product it sells

le monde et s'il se porte bien si c'est un excellent produit qu'il vend

it's a great product it sells

it's a great product it sells millions and then you become a

c'est un excellent produit qu'il vend

c'est un excellent produit qu'il vend des millions et puis vous devenez un

millions and then you become a

millionetpuisvousdevenezun

millions and then you become a fabulously wealthy person in

million et puis vous devenez une personne fabuleusement riche en

fabulously wealthy person in

fabulously wealthy person in everything is great

personne fabuleusement riche en

personne fabuleusement riche dans tout est super

everything is great

everything is great now it usually doesn't work like

tout est super

tout est super maintenant ça ne marche généralement pas comme

now it usually doesn't work like

maintenantçane marche généralement pas comme

now it usually doesn't work like that and that's why a

maintenant cela ne fonctionne généralement pas comme ça et c'est pourquoi un

that and that's why a

çaet c'estpourquoiun

that and that's why a could become such a frustrating

could become such a frustrating

ça et c'est pourquoi un pourrait devenir si frustrant

pourrait devenirsi frustrant

could become such a frustrating thing it's kind of the same way

pourrait devenir une chose si frustrante c'est un peu la même

thing it's kind of the same way

thing it's kind of the same way that people think about

chosec'est unpeulede la mêmemanière

c'est un peu de la même manière que les gens pensent

that people think about

that people think about learning the language so they

que lesgens pensent

que les gens pensent à apprendre la langue donc ils

learning the language so they

learning the language so they think okay like both languages

apprennentlalanguedonc ils

apprennent la langue donc ils pensent ok ay comme les deux langues

think okay like both languages

think okay like both languages just a collection rules

pensebien comme lesdeux langues

pense bien comme les deux langues juste une collection de règles

just a collection rules

just a collection rules so really if I just learned the

juste unecollection derègles

juste une collection de règles donc vraiment si je viens d'apprendre le

so really if I just learned the

so really if I just learned the rules then I will become a great

si vraiment sijeviens d'apprendre le

si vraiment si je viens d'apprendre les règles alors je deviendra de grandes

rules then I will become a great

rules then I will become a great speaker

speaker

speaker and that's the same thing as if

règlesalorsjedeviendrai de grandes

règlesalorsjedeviendrai un grand orateur

orateur

orateur et c'est la même chose que si

and that's the same thing as if

and that's the same thing as if I just learned the rules a

etc'estlamêmechose quesi

et c'est la même chose que si je viens d'apprendre les règles a

I just learned the rules a

I just learned the rules a business and I read a few

jeviens j'aiappris lesrèglesa

Je viens d'apprendre les règles d'une entreprise et j'ai lu quelques

business and I read a few

business and I read a few business books then I will

affaires etj'ailu quelques

affaires et j'ai lu quelques livres d'affaires puis je ferai

business books then I will

business books then I will become

become

become a successful business person but

des livres d'affaires puisjeferai

des livres d'affaires puisjedeviendrai

devenir un homme d'affaires prospère mais

a successful business person but

unhomme d'affaires prospèremais

a successful business person but when people actually start doing

un homme d'affaires prospère mais quand les gens commencent réellement à faire

when people actually start doing

when people actually start doing that the realize that it doesn't

quand les genscommencent réellement à faire

quand les gens commencent réellement à faire ça ils se rendent compte que ce n'est pas

that the realize that it doesn't

that the realize that it doesn't work that way

work that way

queje me

rende compte que ça ne marche pas que je me rende compte que ça ne marche pas comme ça

marche comme ça

work that way and that's exactly what happened

marche comme ça et c'est exactement ce qui s'est passé

and that's exactly what happened

and that's exactly what happened to me so when I was and

et c'est exactement ce qui s'est passé

et c'est exactement ce qui m'est arrivé alors quand j'étais et

to me so when I was and

pour moi alors quandj'étaiset

to me so when I was and a young adult in thinking about

pour moi alors quand j'étais et un jeune adulte en pensant à

a young adult in thinking about

a young adult in thinking about starting my publishing company I

un jeune adulteenpensantà

un jeune adulte en pensant à démarrer ma maison d'édition Je

starting my publishing company I

starting my publishing company I read lots business books about

démarre ma maison d'éditionJe

démarre ma maison d'édition Je lis beaucoup livres d'affaires sur

read lots business books about

lirebeaucouplivres d'affaires sur

read lots business books about how to do things

lire beaucoup livres d'affaires sur comment faire les choses

how to do things

how to do things any talked a lot about you know

comment faire les choses

comment faire les

any talked a lot about you know

any talked a lot about you know really coming up with a great

choses un super

really coming up with a great

vraimentunsuper

really coming up with a great plan in finding things in like

vraiment un super plan pour trouver des choses comme un

plan in finding things in like

plan pourtrouver des choses comme un

plan in finding things in like you really work hard on the

plan pour trouver des choses comme tu travailles vraiment dur sur le

you really work hard on the

you really work hard on the product

product

product and again I always had in the

tutravailles vraiment dursur le

tu vraiment lytravailler dursur le produit

produit

produit et encore j'ai toujours eu dans le

and again I always had in the

and again I always had in the back of my mind this idea that

etencorej'ai toujourseudansle

et encore j'ai toujours eu au fond de moi cette idée ce fond de mon esprit cette idée ce

back of my mind this idea that

back of my mind this idea that okay I have to think really hard

fond de mon esprit cette idée qui d'accord, je dois réfléchir très fort d'

okay I have to think really hard

okay I have to think really hard and come up with an idea myself

accord,jedois réfléchir très fort d'

accord, je dois réfléchir très fort et trouver une idée moi

and come up with an idea myself

-même et trouver une idée moi

and come up with an idea myself and then try to make that thing

-même et trouver une idée moi-même, puis essayer de faire cette chose

and then try to make that thing

et puisessayezde faire cettechose

and then try to make that thing make it as perfect as possible

et ensuite essayez de faire cette chose rendez-la aussi parfaite que possible

make it as perfect as possible

rendez-laaussiparfaite que possible

make it as perfect as possible Indain begin selling it to

rendez-la aussi parfaite que possible Indain commence à la vendre à

Indain begin selling it to

Indain begin selling it to people now begin I really want

Indaincommence à lavendre à

Indain commence à la vendre aux gens maintenant commence je Je veux vraiment que les

people now begin I really want

genscommencent maintenant Je veux vraiment que les

people now begin I really want Lake

Lake

Lake really wanna hammer this home

genscommencent maintenant Je veux vraiment Lake

Lake

Lake Je veux vraiment marteler cette maison

really wanna hammer this home

really wanna hammer this home this idea of hammering

Je veux vraiment martelercette maison

Je veux vraiment marteler cette maison cette idée de marteler

this idea of hammering

this idea of hammering something home means to really

cette idéedemarteler

cette idée de marteler quelque chose g la maison signifie vraiment

something home means to really

quelque chose lamaison signifie vraiment

something home means to really make the point clear so when a

quelque chose la maison signifie vraiment clarifier le point donc quand a

make the point clear so when a

make the point clear so when a hammer home

clarifier le pointalors quand un

clarifier le point alors quand un marteau à la maison

hammer home

marteau à lamaison

hammer home the idea that there is a kinda

marteau à la maison l'idée qu'il y a un peu

the idea that there is a kinda

le l'idée qu'il y a unpeu

the idea that there is a kinda two things one is learning the

l'idée qu'il y a un peu deux choses on apprend les

two things one is learning the

two things one is learning the rules a business the specific

deuxchoseson apprend les

deux choses on apprend les règles une entreprise les règles spécifiques

rules a business the specific

une entrepriseles

rules a business the specific things you have to do you like

règles spécifiques une entreprise les choses spécifiques que vous devez aimez-vous les

things you have to do you like

things you have to do you like building a business plan and

choses que vous devez fairevous aimez les

choses que vous devez faire vous aimez construire un plan d'affaires et

building a business plan and

building a business plan and really thinking about producing

construireun plan d'affaireset

construire un plan d'affaires et vraiment penser à produire

really thinking about producing

really thinking about producing a quality product

vraimentpenser àproduire

vraiment penser à produire un produit de qualité

a quality product

unproduit de qualité

a quality product and then also thinking about the

un produit de qualité et puis aussi penser au

and then also thinking about the

and then also thinking about the myth that people have in the

etpuis aussi penser au

et puis aussi penser au mythe que les gens ont dans le

myth that people have in the

myth that people have in the back at their head

back at their head

mythe que lesgensont dans le

mythe que les gens ont derrière la tête

derrière la tête

back at their head which is that they need to

derrière la tête

which is that they need to

which is that they need to produce something really great

qui est qu'ils doivent produire quelque chose de vraiment génial

produce something really great

produce something really great and then that's how people make

produirequelque chose devraiment génial

produire quelque chose de vraiment génial et puis c'est comme ça que les gens gagnent

and then that's how people make

and then that's how people make money

money

et puisc'est comme ça que les gens gagnent

et puisc'est comme ça que les gens gagnent de l' argent de l'

argent de l'

money so first you come up with a

argent alors d'abord vous venez avec un

so first you come up with a

so first you come up with a great idea and if you don't come

alors d'abordvousvenez avec un

alors d'abord vous venez avec une bonne idée et si vous ne le faites pas venez une

great idea and if you don't come

great idea and if you don't come up with a great idea then you

bonne idéeetsi vousne venez pas une

bonne idée et si vous ne trouvez pas une bonne idée alors vous avez

up with a great idea then you

up with a great idea then you can never become the person

une bonne idéepuisvous avez

une bonne idée alors vous ne pouvez jamais devenir la personne

can never become the person

can never become the person that's a successful business

ne peut jamaisdevenirlapersonne

ne peut jamais devenir la personne qui est une entreprise prospère

that's a successful business

qui estune entreprise prospère

that's a successful business person

person

person and really a lot of this comes

qui estune personne d'affaires prospère

personne et vraiment beaucoup de cela vient

and really a lot of this comes

and really a lot of this comes from what we see on movies

etvraiment beaucoupdecela vient

et vraiment beaucoup de cela vient de ce que nous voyons dans les films

from what we see on movies

de ce qu'on voit au cinéma

from what we see on movies entebbe

entebbe

entebbe we watch like the story of Mark

d'après ce qu'on voit

we watch like the story of Mark

we watch like the story of Mark Zuckerberg or you know somebody

Zuckerberg or you know somebody

Zuckerberg or you know somebody else that had a great idea and

au cinéma d'autre qui a eu une excellente idée et d'

else that had a great idea and

else that had a great idea and is think wow like that person

autrequi a eu une excellenteidée et d'

autre qui a eu une excellente idée et pense wow comme cette

is think wow like that person

is think wow like that person was smart and they had a great

personne pensewowcommecette

personne pense wow comme cette personne était intelligente et ils avaient un super

was smart and they had a great

was smart and they had a great idea

était intelligent et ils avait une grande

était intelligent et ils avaient une idée géniale idée

idea

idea and they worked really hard at

idée et ils ont travaillé très dur

and they worked really hard at

and they worked really hard at building it and then it just

et ils onttravaillétrès dur

et ils ont travaillé très dur pour le construire et puis ça le construisait juste

building it and then it just

building it and then it just took off and magically became

etpuis ça le

construisait juste et puis ça a juste pris et comme par magie est devenu

took off and magically became

a décolléetest devenu comme par magie

took off and magically became successful

successful

a décolléetest devenu comme par magie réussi

réussi

successful but we never really hear the

réussi mais nous n'entendons jamais vraiment le

but we never really hear the

but we never really hear the stories about all the millions

maisnousn'entendons jamais vraiment le

mais nous n'entendons jamais vraiment les histoires sur tous les des millions d'

stories about all the millions

stories about all the millions of other people

histoires surtous lesmillions d'

histoires sur tous les millions d'autres personnes

of other people

of other people it have really thriving

d'autres personnes

d'autres personnes il a vraiment prospère

it have really thriving

ila vraiment prospère

it have really thriving successful businesses and didn't

il a des entreprises prospères vraiment prospères et n'a pas d'

successful businesses and didn't

successful businesses and didn't build in that way

entreprises prospères et n'a pas d'

entreprises prospères et n'a pas construire de cette manière

build in that way

construiredecette manière

build in that way and again with what I'm really

construire de cette manière et encore avec ce que je suis vraiment

and again with what I'm really

et encore avec ce queje suisvraiment

and again with what I'm really trying to do is is

et encore avec ce que j'essaie vraiment de faire est d'

trying to do is is

trying to do is is show the connection between this

essayer de faireest d'

essayer de faire est est de montrer le lien entre ce

show the connection between this

show the connection between this way of thinking for business

montrerle lien entre ce

montrer le lien entre cette façon de penser pour les affaires

way of thinking for business

façon de penser pour les affaires

way of thinking for business in this way of thinking for

in this way of thinking for

façon de penser pour les affaires dans cette façon de penser pour

danscette façon depenserpour

in this way of thinking for learning the language and I want

dans cette façon de penser pour apprendre la langue et je veux

learning the language and I want

apprendre la langueetje veux

learning the language and I want you to go direct

apprendre la langue et je veux que tu ailles

you to go direct

you to go direct to the source I want you to get

te diriger pouraller

te diriger pour aller directement à la source je veux que tu ailles à la source je te

to the source I want you to get

to the source I want you to get to that disliked your

veuxt o

allez à la source je veux que vous arriviez à ce que vous n'aimiez pas

to that disliked your

à ce quevous n'aimiez pas

to that disliked your learning a language you want to

à ce que vous n'aimiez pas votre apprentissage d'une langue vous voulez

learning a language you want to

learning a language you want to learn something in an intuitive

apprendreunelanguevous voulez

apprendre une langue vous voulez apprendre quelque chose de manière intuitive

learn something in an intuitive

learn something in an intuitive way so the you understand it can

apprendre quelque chosede manièreintuitive

apprendre quelque chose d'une manière intuitive afin que vous le compreniez de

way so the you understand it can

way so the you understand it can you understand it directly

manière àce quevous lecompreniez de

manière à ce que vous le compreniez vous le comprenez directement

you understand it directly

you understand it directly as opposed to going through

vous lecomprenezdirectement

vous le comprenez directement par opposition à passer par

as opposed to going through

as opposed to going through steps so what I did when I was

par opposition à passer par

par opposition passer par des étapes donc ce que j'ai fait quand j'étais des

steps so what I did when I was

steps so what I did when I was first building

étapes donc ce que j'ai fait quand j'étais des

étapes donc ce que j'ai fait quand j'ai construit d'abord

first building

first building my publishing business again I

construire d'

abord reconstruire mon entreprise d'édition je

my publishing business again I

my publishing business again I was reading lots of books

redeviens mon entreprise d'édition je lisais à nouveau mon entreprise d'édition beaucoup de

was reading lots of books

was reading lots of books and then trying to figure all

livres lisait beaucoupde

livres lisait beaucoup de livres et ensuite essayait de tout comprendre

and then trying to figure all

and then trying to figure all the specific things I needed to

etpuisessayait de toutcomprendre

et ensuite essayait de comprendre tous les sp

the specific things I needed to

the specific things I needed to do and I was doing what I

des choses spécifiques dont j'avais besoin aux choses spécifiques dont j'avais besoin

aux choses spécifiques dont j'avais besoin de faire et je faisais ce que je

do and I was doing what I

faisais etjefaisaisce queje

do and I was doing what I thought

thought

thought was what you're supposed to do

faisais etjefaisaisce queje

pensais que

was what you're supposed to do

was what you're supposed to do because that's what everybody

c'étaitce que vous êtes censé faire

est ce que vous êtes censé faire parce que c'est ce que tout le monde

because that's what everybody

because that's what everybody goes and that's what you see on

parce que c'est ce que tout le monde

parce que c'est ce que tout le monde fait et c'est ce que vous voyez

goes and that's what you see on

goes and that's what you see on TV

continueet c'est ce que vous voyez

continueet c'est ce que vous voyez à la télé

TV

TV but as your learned here and as

TV mais comme vous avez appris ici et comme

but as your learned here and as

maiscommevous avez appris ici etcomme

but as your learned here and as you should be figuring out

mais comme vous avez appris ici et comme vous devriez comprendre que

you should be figuring out

you should be figuring out just because a whole bunch of

vous devriez comprendre que

vous devriez comprendre juste parce que tout un tas de

just because a whole bunch of

juste parce que tout un tasde

just because a whole bunch of other people around the world

juste parce que tout un tas d'autres personnes dans le monde d'

other people around the world

other people around the world they're doing something

autres personnes dans le monde d'

autres personnes dans le monde ils font quelque chose

they're doing something

they're doing something that doesn't mean it's what you

ilsfont quelque chose

ils font quelque chose ça ne veut pas dire que c'est ce que tu

that doesn't mean it's what you

ne veux pas dire quec'estquoivous

that doesn't mean it's what you should be doing especially if a

cela ne veut pas dire que c'est ce que vous devriez faire surtout si un

should be doing especially if a

should be doing especially if a lot of them are finding success

devrait faire surtoutsi un

devrait faire surtout si beaucoup d'entre eux réussissent

lot of them are finding success

lot of them are finding success doing that thing now may be a

beaucoup d'entre eux réussissent

beaucoup d'entre eux réussissent à faire cette chose maintenant peut-être un

doing that thing now may be a

doing that thing now may be a few people will do

faire cette chosemaintenantpeut être

faire cette chose maintenant peut être quelques personnes feront

few people will do

few people will do a really great job with the

peu de

personnes feront peu de personnes feront un très bon travail avec le

a really great job with the

a really great job with the particular system in it could be

untrès bontravailavecle

un très bon travail avec le système particulier qu'il pourrait être

particular system in it could be

particular system in it could be for anything

un système particulierdedanspourraitêtre

un système particulier dedans pourrait être pour n'importe

for anything

for anything but unless the system is really

quoi pour n'importe quoi pour n'importe

quoi mais à moins que le système ne soit vraiment

but unless the system is really

but unless the system is really great for a majority of people

mais àmoins quelesystème nesoitvraiment

mais à moins que le système ne soit vraiment génial pour une majorité de gens

great for a majority of people

great for a majority of people or

or

génialpourune majoritédegens

génialpourla majoritédesgens ou

ou

or really works well no matter

ou fonctionne vraiment bien peu importe

really works well no matter

really works well no matter who's using it then that's

fonctionne vraiment bien peu importe

fonctionne vraiment bien peu importe qui l'utilise alors c'est

who's using it then that's

who's using it then that's really what's going to determine

qui l'utilisealorsc'est

qui l'utilise alors c'est re ally ce qui

really what's going to determine

really what's going to determine whether a system is actually

va déterminer vraiment ce qui

va vraiment déterminer ce qui va déterminer si un système est en fait

whether a system is actually

whether a system is actually good or not

si un système est enfait

si un système est en fait bon ou pas

good or not

good or not so when I began learning again I

bonoupas

bon ou pas donc quand j'ai recommencé à apprendre j'ai

so when I began learning again I

so when I began learning again I was you know using the business

donc quandj'aicommencéapprendre ànouveauje

donc quand j'ai commencé à apprendre à nouveau j'étais vous savez utiliser l'entreprise

was you know using the business

étaitvoussavezutiliser l'entreprise

was you know using the business books and thinking about the way

était vous savez utiliser les livres d'affaires et penser à la façon dont les

books and thinking about the way

books and thinking about the way to do it I spent all at this

livresetpenserà la façon dont les

livres et penser à la façon de le faire je

to do it I spent all at this

to do it I spent all at this time

j'aipassétoutàça

pour le fairej'aitout

time

time figuring out how to do something

dépensé à ça pour le faire

figuring out how to do something

figuring out how to do something without any thought at all

without any thought at all

tout cela

without any thought at all about the market and as I

sans aucune pensée sur le marché et comme je

about the market and as I

about the market and as I learned a night you know started

sur le marchéetcomme je

sur le marché et comme j'ai appris une nuit tu sais commencé

learned a night you know started

learned a night you know started learning more about business and

apprisunenuit tusaiscommencé

appris une nuit tu k maintenant commencé à en apprendre davantage sur les affaires et en

learning more about business and

learning more about business and marketing and advertising and

apprendre davantage sur les affaireset en

apprendre davantage sur les affaires et le marketing et la publicité et le

marketing and advertising and

marketing and advertising and other things like that

marketing et la publicitéet le

marketing et la publicité et d'autres choses comme ça d'

other things like that

autres choses comme ça d'

other things like that I started to also look at the

autres choses comme ça J'ai commencé à regarder aussi le

I started to also look at the

I started to also look at the the different way that I should

J'aicommencéregarderaussila

j'ai commencé à regarder aussi la façon différente dont je devrais

the different way that I should

the different way that I should be

be

lafaçon différente dontjedevrais

lafaçon différente dontjedevrais

be rethinking the way I learn in

être repenser ma façon d'apprendre en

rethinking the way I learn in

rethinking the way I learn in the way I teach English

repensant ma façon d'apprendre en

repensant ma façon d'apprendre dans la façon dont j'enseigne l'anglais

the way I teach English

the way I teach English so would begin to change is when

lafaçon dontj'enseigne l'anglais

la façon dont j'enseigne l'anglais donc commencerait à changer c'est quand

so would begin to change is when

ça commenceraitàchanger c'estquand

so would begin to change is when I really thought about what's

ça commencerait à changer c'est quand j'ai vraiment pensé à ce que

I really thought about what's

I really thought about what's essential here I really want to

j'aivraiment pensé àce que

j'ai vraiment pensé à propos de ce qui est essentiel ici je veux vraiment l'

essential here I really want to

essential here I really want to when I

when I

when I teaching when I'm when I learned

essentiel icijeveux vraiment l'

essentiel ici je veux vraiment quand je

quand

je quand j'enseigne quand je suis quand j'ai appris à

teaching when I'm when I learned

teaching when I'm when I learned I want to give myself a lot of

enseignerquandj'aiappris à

enseigner quand j'ai appris je veux me donner beaucoup de

I want to give myself a lot of

I want to give myself a lot of motivation in the best way to do

jeveux me donnerbeaucoupde

je veux me donner beaucoup de motivation de la meilleure façon de faire

motivation in the best way to do

la motivationdelameilleurefaçon de faire la

motivation in the best way to do that is to have a lot

that is to have a lot

motivation de la meilleure façon de le faire est d'avoir

beaucoup c'est d'avoir

that is to have a lot quick successes and it could be

beaucoup c'est d'avoir beaucoup de succès rapides et cela pourrait être

quick successes and it could be

quick successes and it could be something very small

des succès rapides et cela pourrait être

des succès rapides et cela pourrait être quelque chose de très petit

something very small

something very small it doesn't need to be a really

quelque chose de très petit

quelque chose de très petit ça n'a pas besoin d'être un vraiment

it doesn't need to be a really

it doesn't need to be a really large thing it could be

çan'a pasbesoin d'être un vraiment

ça n'a pas besoin d'être une très

large thing it could be

large thing it could be really just something as a

grande chose être vraiment juste quelque chose comme

really just something as a

really just something as a simple as like finding your

vraiment juste quelque chose comme

vraiment juste quelque chose comme trouver votre simple

simple as like finding your

simple as like finding your first customer

comme trouver votre

simple comme trouver votre premier client

first customer

first customer and that's really like the basis

premier client

premier client et c'est vraiment comme la base

and that's really like the basis

etc'estvraimentcommelabase

and that's really like the basis a business

a business

a business if you don't have a paying

et c'est vraiment comme le une entreprise

uneentreprise

une entreprise si vous n'avez pas de

if you don't have a paying

if you don't have a paying customer you don't have a

client payant si vous n'avez pas de client payant si vous n'avez pas de client payant vous n'avez pas de

customer you don't have a

customer you don't have a business period

clientvousn'avez pas de

client vous n'avez pas avoir une période d'activité période d'

business period

business period and instead of thinking about a

activité période d'

activité et au lieu de penser à un

and instead of thinking about a

and instead of thinking about a product in you know other things

etau lieu depenserà un

et au lieu de penser à un produit dans vous savez d'autres choses

product in you know other things

produitdansvous savez d'autreschoses

product in you know other things that you have to do

produit dans vous savez d'autres choses que vous devez faire

that you have to do

that you have to do you really have to think about

cela tu dois faire

ça tu dois faire tu dois vraiment penser

you really have to think about

you really have to think about what's the Sentul

tu dois vraiment penser

tu dois vraiment penser à ce qui est le Sentul

what's the Sentul

what's the Sentul and what are the real steps that

quel est le Sentul

quel est le Sentul et quelles sont les vraies étapes qui

and what are the real steps that

and what are the real steps that you need to take in order to

etquellessontles vraies étapes qui

et quelles sont les vraies étapes que vous devez prendre pour que

you need to take in order to

you need to take in order to achieve something

vous devez prendrepour

vous devez prendre pour réaliser quelque

achieve something

achieve something so let's contrast the

chose réaliser quelque chose réaliser quelque

chose alors

so let's contrast the

so let's contrast the differences between the typical

contrastons le alors contrastons le

alors contrastons les différences entre t les

differences between the typical

différences typiques entre les

differences between the typical way that people turn

différences typiques entre la façon typique dont les gens tournent la

way that people turn

way that people turn an idea into a business can be

façon dont les gens tournent la

façon dont les gens transforment une idée en entreprise peut être

an idea into a business can be

an idea into a business can be kinda not so typical way

uneidéeen entreprisepeut être

une idée en entreprise peut être un peu pas si typique de façon

kinda not so typical way

kinda not so typical way but the way that actually much

plutôtpasfaçon sitypique

un peu pas si typique mais la façon dont en fait beaucoup

but the way that actually much

but the way that actually much more successful hand much more

mais la façondont enfait beaucoup

mais la façon dont en fait beaucoup plus de succès main beaucoup

more successful hand much more

more successful hand much more likely

plus de succèsmainbeaucoup

plus de succèsbeaucoupplus

likely

likely to give you a guarantee success

susceptible de vous donner une garantie de succès

to give you a guarantee success

to give you a guarantee success so the typical way is again to

pour vous donner une garantie desuccès

pour vous donner une garantie de succès donc la manière typique est à nouveau de

so the typical way is again to

so the typical way is again to think about and idea to really

donc la manière typiqueest de nouveau de

donc la manière typique est de nouveau de réfléchir et d'avoir une idée de vraiment

think about and idea to really

think about and idea to really think hard about that and then

réfléchiret uneidée de vraiment

réfléchir et une idée de réfléchissez vraiment à cela, puis

think hard about that and then

think hard about that and then once you come up with a good

réfléchissez bien à cela, puis

réfléchissez bien à cela, puis une fois que vous avez trouvé un bien,

once you come up with a good

once you come up with a good idea

une fois que vous avez trouvé un bien,

une fois que vous avez trouvé de l'esprit h une bonne idée

idea

idea to really focus on it you're

idée

idée de vraiment se concentrer dessus vous devez

to really focus on it you're

to really focus on it you're working on it independently and

vraiment vous concentrerdessus vous devez

vraiment vous concentrer dessus vous travaillez dessus indépendamment et

working on it independently and

working on it independently and then you

travaillezdessusindépendammentet

travaillez dessus indépendamment et puis vous

then you

then you release that idea into the world

puisvous

puis vous libérer cette idée dans le monde

release that idea into the world

libérer cette idéedansle monde

release that idea into the world and hopefully it does well

libérer cette idée dans

and hopefully it does well

and hopefully it does well now the better way to do this

now the better way to do this

now the better way to do this and this is what I've learned

and this is what I've learned

le monde façon de faire cela et c'est ce que j'ai appris

etc'est ceque j'aiappris

and this is what I've learned over my years and doing business

et c'est ce que j'ai appris au fil de mes années et faire des affaires au

over my years and doing business

fil demesannéeset faire des affaires au

over my years and doing business is to not begin with the product

fil de mes années et faire des affaires ne doit pas commencer avec le produit

is to not begin with the product

c'estne pas commencerpar leproduit

is to not begin with the product at all what you want to begin

c'est ne pas commencer par le produit du tout ce que vous voulez commencer

at all what you want to begin

at all what you want to begin with

dutoutce que vous voulez commencer

dutoutce par quoi vous voulez commencer

with

with is a market and the market is

par est un marché et le marché est

is a market and the market is

is a market and the market is just a group of people looking

estunmarché etlemarché

est un m Le marché et le marché ne sont qu'un groupe de personnes cherchant

just a group of people looking

just a group of people looking to solve the problem

juste un groupedepersonnescherchant

juste un groupe de personnes cherchant à résoudre le problème

to solve the problem

pour résoudrele problème

to solve the problem and so when you stop thinking

pour résoudre le problème et donc quand vous arrêtez de penser

and so when you stop thinking

and so when you stop thinking about an idea that you need to

etdoncquandvous arrêtez de penser

et ainsi de suite vous arrêtez de penser à une idée dont vous avez besoin à

about an idea that you need to

about an idea that you need to come up with what you're really

propos d'uneidée dont vous avez besoin à

propos d'une idée dont vous avez besoin pour trouver ce

come up with what you're really

come up with what you're really thinking about

quevous pensez

réellement ce que vous pensez réellement

thinking about

thinking about is what does the market needs

penserà

réfléchir est de quoi le marché a besoin

is what does the market needs

is what does the market needs what is the actual problem that

est de quoilemarché abesoin

est de quoi le marché a besoin quel est le problème réel

what is the actual problem that

what is the actual problem that needs to be solved

quel est le problème réel

quel est le problème réel qui doit être résolu

needs to be solved

needs to be solved in once you do that all the

doit êtrerésolu

doit être résolu être résolu en une fois que vous avez fait cela tout

in once you do that all the

in once you do that all the pressure is gone to

enune fois que vous avez fait tout

en une fois que vous avez fait cela toute la pression est passée à la

pressure is gone to

pression est passéeà la

pressure is gone to come up with an idea and to

pression est partie pour trouver une idée et pour

come up with an idea and to

come up with an idea and to think that well it's my idea if

proposer une idée et pour

venir avoir une idée et de penser que bien c'est mon idée si

think that well it's my idea if

think that well it's my idea if I don't have an idea then I

pense quebien c'estmonidée si

pense que bien c'est mon idée si je n'ai pas d'idée alors je

I don't have an idea then I

I don't have an idea then I don't know what I'll do

je n'ai pas d'idéealors je

je n'ai pas d'idée alors je n'ai pas d'idée je ne

don't know what I'll do

don't know what I'll do there are infinite number of

sais pasceque je ferai je ne sais pas ce que je ferai je ne

sais pas ce que je ferai il y a une infinité de

there are infinite number of

there are infinite number of problems in this world and with

il y a une infinitéde

il y a une infinité de problèmes dans ce monde et avec des

problems in this world and with

problèmes dansce mondeetavec des

problems in this world and with each new business their new

problèmes dans ce monde et avec chaque nouvelle entreprise leur nouvelle

each new business their new

each new business their new problems that are created for

chaque nouvelle entreprise leurnouvelle

chaque nouvelle entreprise leurs nouveaux problèmes qui sont créés pour des

problems that are created for

problems that are created for other businesses because they

problèmesquisont crééspour des

problèmes qui sont créés pour d'autres entreprises parce qu'ils d'

other businesses because they

other businesses because they have to compete or they have to

autresentreprises parcequ'ils d'

autres entreprises parce qu'ils doivent rivaliser ou ils

have to compete or they have to

have to compete or they have to figure out how to change their

doivent rivaliserouils

doivent rivaliser ou ils doivent trouver comment changer leur

figure out how to change their

figure comment changer leur

figure out how to change their business methods or models

figure comment changer leurs méthodes ou modèles

business methods or models

business methods or models anything like that

commerciaux méthodesoumodèles

commerciaux méthodes commerciales o r modélise quelque chose comme ça

anything like that

anything like that so what I D when I was kinda

quelque chosecomme ça

quelque chose comme ça alors ce que je D quand j'étais un peu

so what I D when I was kinda

alorsce quejeDquandj'étaisun peu

so what I D when I was kinda learning

learning

learning a different way to do business I

alorsce quejeDquandj'étaisun peu en train

d'

apprendre apprendre apprendre une façon différente de faire des affaires une façon

a different way to do business I

a different way to do business I was also thinking about a

différentedefaire desaffairesje

un une autre façon de faire des affaires je pensais aussi à une je pensais aussi à une je

was also thinking about a

was also thinking about a different way to teach

pensais aussi à une façon différente d'enseigner

different way to teach

une façon différented'enseigner

different way to teach and that whole idea I've really

une façon différente d'enseigner et toute cette idée que j'ai vraiment

and that whole idea I've really

and that whole idea I've really getting to the heart

et toute cetteidéeque j'ai vraiment

et toute cette idée je vais vraiment au coeur

getting to the heart

getting to the heart what's essential and what's

aller au coeur

aller au coeur ce qui est essentiel et

what's essential and what's

what's essential and what's required in order to achieve

ce qui estessentielet

ce qui est essentiel et ce qui est nécessaire pour atteindre

required in order to achieve

required in order to achieve success

nécessaire pour atteindre

nécessaire pour réussir succès

success

success so in the business example what

succès donc dans l'exemple commercial qu'est-

so in the business example what

so in the business example what you really want to do is go to a

ce qu'il en est dans l'exemple commercialqu'est-

ce qu'il en est dans l'exemple commercial ce que vous voulez vraiment faire est d'aller à un

you really want to do is go to a

you really want to do is go to a market first and really listen

vous voulez vraiment faire est d'aller à un

vous voulez vraiment faire est d'abord aller sur un marché et vraiment écouter le

market first and really listen

market first and really listen to them

marché d'abordetvraiment écouter le

marché d'abord et vraiment les

to them

to them and talk to people in figure out

écouter et parler aux gens pour comprendre

and talk to people in figure out

and talk to people in figure out what is the problem there I

etparlerauxgenspourcomprendre

et parler aux gens pour comprendre quel est le problème là je

what is the problem there I

what is the problem there I could solve for this group of

quel est le problèmelàje

quel est le problème là je pourrais résoudre pour ce groupe de

could solve for this group of

could solve for this group of people

people

pourrait résoudrepourcegroupe de

pourrait résoudrepourcegroupe de personnes

personnes

people and because you're doing that

personnes et parce que tu fais ça

and because you're doing that

and because you're doing that what you're really doing is

et parce quetufais ça

et parce que tu fais ça ce que tu fais vraiment c'est

what you're really doing is

what you're really doing is finding your first customer your

ce quetufais vraiment c'est

ce que tu fais vraiment c'est de trouver ton premier client tu

finding your first customer your

finding your first customer your first group of customers because

trouveston premier clienttu

trouves ton premier client ton premier groupe de clients parce que

first group of customers because

premier groupedeclientsparce que

first group of customers because again that's what businesses

premier groupe de clients parce que encore une fois c'est ce que les

again that's what businesses

again that's what businesses it's just a entity that creates

entreprises c'est ce que les entreprises c'est juste une entité qui crée

it's just a entity that creates

it's just a entity that creates solutions for people that

c'estjusteuneentitéquicrée

c'est ju st une entité qui crée des solutions pour les gens que des

solutions for people that

solutions for people that want to achieved something where

solutionspour les gensque des

solutions pour les gens qui veulent accomplir quelque chose où

want to achieved something where

want to achieved something where they want to relieve the pain or

veulentaccomplirquelque chose où

veulent accomplir quelque chose où ils veulent soulager la douleur ou

they want to relieve the pain or

they want to relieve the pain or something like that

ils veulent soulagerladouleur ou

ils veulent soulager la douleur ou quelque chose comme ça

something like that

quelque chose comme ça

something like that and if you can't do that that's

and if you can't do that that's

quelque chose comme ça et si vous ne pouvez pas faire ça c'est

etsi vousne pouvez pasfaireçac'est

and if you can't do that that's how you create a business and

et si vous ne pouvez pas faire ça c'est comme ça que vous créez une entreprise et

how you create a business and

how you create a business and the product in all that gets

commentvous créezune entrepriseet

comment vous créez une entreprise et le produit dans tout ce qui obtient

the product in all that gets

the product in all that gets created

created

created after the fact around those

le produitdanstout cequiobtient

le produitdanstout cequiest créé

créé

créé après coup autour de ceux

after the fact around those

after the fact around those ideas just like

après coupautour de ceux

après coup autour de ces idées tout comme des

ideas just like

ideas just like as in English teacher I was

idées tout comme des

idées tout comme comme professeur d'anglais j'étais

as in English teacher I was

commeprofesseur

as in English teacher I was thinking well why don't I get to

d'anglais j'étais comme professeur d'anglais je pensais bien pourquoi je n'arrive pas à bien

thinking well why don't I get to

thinking well why don't I get to really what's required here

penserpourquoi je n'arrive pasà

bien penser pourquoi est-ce que je n'arrive pas vraiment à ce qui est requis ici

really what's required here

really what's required here do you really need to know the

vraiment ce qui est requis ici

vraiment ce qui est requis ici avez-vous vraiment besoin de savoir

do you really need to know the

do you really need to know the rules of the language in order

avez-vousvraiment besoin de savoir

avez-vous vraiment besoin de connaître les règles de la langue dans l'ordre les

rules of the language in order

rules of the language in order to speak it

règlesdelalanguedansordonner les

règles de la langue afin de le parler le

to speak it

to speak it or should you just understand

parler le

parler ou devriez-vous juste comprendre

or should you just understand

oudevriez-vousjuste comprendre

or should you just understand the rules are the language in

ou devriez-vous juste comprendre les règles sont le langage dans

the rules are the language in

the rules are the language in how to speak them automatically

les règlessont le langage dans

les règles sont le langage dans lequel les prononcer automatiquement

how to speak them automatically

how to speak them automatically now if that's the case then we

comment lesprononcer automatiquement

comment les prononcer automatiquement maintenant si c'est le cas alors nous

now if that's the case then we

maintenantsic'estlecas alorsnous

now if that's the case then we should see millions and millions

maintenant si c'est le cas alors nous devrions voir des millions et des millions

should see millions and millions

should see millions and millions of people around the world that

devraient voir des millions et des millions

devraient voir des millions et des millions de personnes dans le monde que

of people around the world that

of people around the world that number one understand how to use

de personnes dans lemondeque

de personnes dans le monde ce numéro un comprend comment utiliser le

number one understand how to use

numérouncomprend comment utiliser le

number one understand how to use English

English

English and number two don't know the

numérouncomprend nd comment utiliser l' anglais

anglais l'

anglais et le numéro deux ne connaissent pas le

and number two don't know the

and number two don't know the rules and they can't explain how

et lenumérodeuxne connaissent pas le

et le numéro deux ne connaissent pas les règles et ils ne peuvent pas expliquer comment les

rules and they can't explain how

rules and they can't explain how to use the rules

to use the rules

règles et ilsne peuvent pasexpliquer comment les

règles et ils je ne peux pas expliquer comment utiliser les

règles utiliser les

to use the rules and that's exactly what we find

règles utiliser les règles et c'est exactement ce que nous trouvons

and that's exactly what we find

et c'est exactement ce que noustrouvons

and that's exactly what we find we find native speakers

et c'est exactement ce que nous trouvons nous trouvons des locuteurs natifs

we find native speakers

nous trouvons deslocuteurs natifs

we find native speakers all over the planet from Britain

nous trouvons des locuteurs natifs partout dans le monde planète de Grande-Bretagne

all over the planet from Britain

sur toutela planètedeGrande-Bretagne

all over the planet from Britain in United States and Canada in

sur toute la planète de Grande-Bretagne aux États-Unis et au Canada

in United States and Canada in

in United States and Canada in linen

linen

linen other countries where people are

aux États-Unis et au Canada

aux États-Unis et au Canada en lin

lin

lin d'autres pays où les gens sont d'

other countries where people are

other countries where people are understanding the language

autrespays où les genssont d'

autres pays où les gens comprennent la langue

understanding the language

understanding the language intuitively and Dan learning how

comprennent la langue

comprennent la langue intuitivement et Dan apprend comment

intuitively and Dan learning how

intuitively and Dan learning how to speak it automatically

intuitivementet Danapprend comment

intuitivement et Dan apprend comment le parler automatiquement

to speak it automatically

to speak it automatically without actually knowing all the

pour parler i tautomatiquement

pour le dire automatiquement sans réellement connaître tout le

without actually knowing all the

without actually knowing all the rules and so why would you want

sansréellement connaître tout le

sans réellement connaître toutes les règles et donc pourquoi voudriez-vous des

rules and so why would you want

rules and so why would you want to use something like the

règles et alorspourquoivoudriez-vous des

règles et alors pourquoi voudriez-vous utiliser quelque chose comme le

to use something like the

to use something like the international phonetic alphabet

pour utiliser quelque chose comme le

pour utiliser quelque chose comme l'alphabet phonétique international l'alphabet phonétique international l'alphabet

international phonetic alphabet

international phonetic alphabet or complicated examples in rules

phonétique

international ou des exemples compliqués dans les règles

or complicated examples in rules

or complicated examples in rules when you can go straight

ou desexemples compliqués dans lesrègles

ou des

when you can go straight

when you can go straight to the language it should be

exemples compliqués dans les règles ça devrait être

to the language it should be

to the language it should be really obvious and really easy

àla langue ça devrait être

à la langue ça devrait être vraiment évident et vraiment facile

really obvious and really easy

really obvious and really easy way so that's exactly why I

vraiment évidentetvraiment facile

vraiment évident et vraiment facile donc c'est exactement pourquoi j'ai

way so that's exactly why I

way so that's exactly why I teach and

donc c'est exactementpourquoi

j'ai donc c'est exactement pourquoi j'enseigne et

teach and

teach and it does get kinda frustrating

j'enseigne et

enseigner et ça devient un peu frustrant

it does get kinda frustrating

it does get kinda frustrating because if you look at the world

ça devient un peu frustrant

ça devient un peu frustrant parce que je f vous regardez le monde

because if you look at the world

parce quesivousregardez lemonde

because if you look at the world right now they are its kinda

parce que si vous regardez le monde en ce moment ils sont un peu son en

right now they are its kinda

right now they are its kinda flaky a factory have people that

ce momentils sontun peu en

ce moment ils sont un peu feuilletés une usine ont des gens qui

flaky a factory have people that

flaky a factory have people that are learning in two ways

feuilletentune usineont desgensqui

feuilleté une usine ont des gens qui apprennent de deux

are learning in two ways

manières apprennent de deux

are learning in two ways you have a much huger a much

manières apprennent de deux

you have a much huger a much

you have a much huger a much larger early

larger early

larger early with enormous factory of people

manières usine de personnes

with enormous factory of people

with enormous factory of people that are learning English the

avec uneénormeusine depersonnes

avec une énorme usine de personnes qui apprennent l'anglais les

that are learning English the

quiapprennent l'anglaisles

that are learning English the traditional way

traditional way

traditional way so in countries all over the

qui apprennent l'anglais de manière

traditionnelle de manière

traditionnelle de manière traditionnelle donc dans les pays partout dans les

so in countries all over the

so in countries all over the world people are sitting in

pays partout dans les

pays tous dans le monde entier, les gens sont assis dans le

world people are sitting in

world people are sitting in classrooms right now right at

monde, lesgens sontassis dans le

monde, les gens sont assis dans les salles de classe en ce moment, dans les

classrooms right now right at

classrooms right now right at this moment

salles de classe, encemoment,dans les

salles de classe, n ow en ce moment

this moment

this moment in their learning the

ce moment

ce moment dans leur apprentissage le

in their learning the

in their learning the traditional kinda bad effective

dans leur apprentissagele

dans leur apprentissage le traditionnel un peu mauvais efficace

traditional kinda bad effective

traditionnelun peumauvaisefficace

traditional kinda bad effective way of learning language

traditionnel un peu mauvais efficace façon d'apprendre la langue

way of learning language

way of learning language now some of them will work

façond'apprendre lalangue

façon d'apprendre la langue maintenant certains d'entre eux vont travailler

now some of them will work

now some of them will work really hard and they will figure

maintenantcertains d'entre eux travailleront

maintenant certains d'entre eux travailleront très dur et ils comprendront

really hard and they will figure

très duret ils

really hard and they will figure out some

out some

out some some way to get fluent by using

comprendront très dur et ils trouveront

certains un moyen de parler couramment en utilisant

some way to get fluent by using

some way to get fluent by using that but most of them will not

unmoyen de devenirfluideen utiliser

un moyen de parler couramment en utilisant cela mais la plupart d'entre eux ne le feront pas

that but most of them will not

that but most of them will not and most of them will become

mais la plupart d'entre euxne le feront

pas mais la plupart d'entre eux ne le feront pas et la plupart d'entre eux deviendront

and most of them will become

and most of them will become people they're listening to me

et laplupartd'entre eux deviendront

et la plupart d'entre eux deviendront des personnes qu'ils ' ils m'écoutent les

people they're listening to me

people they're listening to me think they're going to be

gensilsm'écoutent les

gens ils m'écoutent ils pensent qu'ils vont

think they're going to be

think they're going to be wondering why is he not teaching

penserqu'ilsvont

penser qu'ils vont se demander pourquoi il n'est pas chacun se

wondering why is he not teaching

wondering why is he not teaching the traditional way

demandant pourquoi n'enseigne-t-

il pas se demandant pourquoi n'enseigne-t-il pas la manière traditionnelle la

the traditional way

the traditional way so even though the system didn't

manière traditionnelle la

manière traditionnelle alors même si le système ne l'a pas

so even though the system didn't

fait même silesystème ne l'a pas

so even though the system didn't really work for them

really work for them

fait même si le système n'a pas vraiment fonctionné pour eux

really work for them they're going to continue to ask

ça marche vraiment pour eux ça marche vraiment pour eux ils vont continuer à se demander

they're going to continue to ask

they're going to continue to ask well why don't you teach it this

ils vontcontinuerà sedemander

ils vont continuer à se demander bien pourquoi tu ne lui enseignes

well why don't you teach it this

well why don't you teach it this way

way

way so if you are the kind of person

pas bien pourquoi tu ne luienseignespas ça

eh bien pourquoi ne l'enseignez-vouspas de cette

façon,

donc si vous êtes le genre de personne

so if you are the kind of person

so if you are the kind of person that likes you know additional

doncsivous êtesle genre de personne

donc si vous êtes le genre de personne qui aime que vous sachiez en plus

that likes you know additional

qui aime quevous sachiez en plus

that likes you know additional explanations are you like to use

qui aime que vous sachiez des explications supplémentaires aimez-vous utiliser des

explanations are you like to use

explicationsaimez-vous utiliser des

explanations are you like to use the international phonetic

explications aimez-vous utiliser la phonétique

the international phonetic

the international phonetic alphabet

alphabet

internationale laphonétique

internationalel'alphabet phonétique international

alphabet

alphabet or other things like that I am

alphabet ou d'autres choses comme ça je suis

or other things like that I am

or other things like that I am probably not going to be very

ou d'autreschosescomme çajesuis

ou d'autres choses comme ça je ne vais probablement pas être très

probably not going to be very

probably not going to be very helpful for you

helpful for you

probablement ne vais probablement pas être très utile pour vous

utile pour vous

helpful for you but if you really want to just

utile pour vous mais si vous voulez vraiment juste

but if you really want to just

mais si vousvoulez vraiment juste

but if you really want to just get to the language if you

mais si vous voulez vraiment parler si vous venez

get to the language if you

get to the language if you really want to speak in actually

à la langue si vous venez

à la langue si vous voulez vraiment parler en fait

really want to speak in actually

vraiment voulez parlerenfait

really want to speak in actually communicate in the same way that

vraiment voulez parler en fait communiquer de la même manière que

communicate in the same way that

communicate in the same way that I'm doing right now

communiquer en de lamêmemanière que

communiquer de la même manière que je le fais en ce moment

I'm doing right now

je le fais ence moment

I'm doing right now you know really express your

je le fais en ce moment vous savez vraiment exprimer votre

you know really express your

you know really express your ideas in a way there that you

vous savez vraiment exprimer votre

ideas in a way there that you

ideas in a way there that you could when you're speaking your

des idées d'unemanièrelàque tu des

idées d'une manière là que tu pourrais quand tu parles tu

could when you're speaking your

could when you're speaking your own native language

pourraisquandtu parlestu

pourrais quand tu parles ta propre langue maternelle

own native language

own native language now of course even right now I

proprelangue maternelle

propre langue maternelle maintenant bien sûr même en ce moment je

now of course even right now I

now of course even right now I still have to think about what I

maintenantbien sûr même en ce moment je

maintenant bien sûr même en ce moment je dois encore penser à ce que je

still have to think about what I

still have to think about what I want to say

dois encore penser à ce que je

dois encore penser à ce que je veux dire

want to say

want to say but it's not because I don't

veux dire

veux dire mais ce n'est pas parce que je ne le fais pas t

but it's not because I don't

but it's not because I don't understand the rules

maisce n'estpasparce

que je ne comprends pas mais ce n'est pas parce que je ne comprends pas les règles

understand the rules

understand the rules I'm thinking about what I want

comprendreles règles

comprendre les règles je pense à ce que je

I'm thinking about what I want

veux je penseà ce que je

I'm thinking about what I want to say because I want to express

veux je pense à ce que je veux dire parce que je veux

to say because I want to express

to say because I want to express myself clearly and make sure

exprimer dire parce que je veux

exprimer dire parce que je veux

myself clearly and make sure

myself clearly and make sure what i'm saying is easy to

m'exprimer clairement et m'assurer clairement et m'assurer

clairement et m'assurer que ce que je dis est facile à

what i'm saying is easy to

ce quejedis est facile à

what i'm saying is easy to understand but at the same time

ce que je dis est facile à comprendre mais en même temps

understand but at the same time

understand but at the same time I'm not thinking about grammar

comprendre mais en même temps

comprendre mais en même temps je ne pense pas à la grammaire

I'm not thinking about grammar

I'm not thinking about grammar point to use or how I should use

je ne pense pas à lagrammaire

je ne pense pas au point de grammaire à utiliser ou comment je dois utiliser

point to use or how I should use

point to use or how I should use it or whether

it or whether

point à utiliser ou comment je dois utiliser

point à utiliser ou comment je dois utiliser l'utiliser ou s'il

ou

it or whether this phonetic symbol from the

s'il ou si ce symbole phonétique de l'

this phonetic symbol from the

this phonetic symbol from the international phonetic alphabet

international phonetic alphabet

international phonetic alphabet is

is

is corresponding to something that

corresponding to something that

corresponding to something that I'm saying right now

je dis en ce moment

I'm saying right now

I'm saying right now so just like the way I figured

jedis encemoment

je dis en ce moment donc tout comme la façon dont j'ai pensé

so just like the way I figured

toutcomme la façon dont j'ai

so just like the way I figured out okay we should be doing

out okay we should be doing

pensé tout comme la façon dont j'ai compris ok nous devrions nous en sortir ok nous devrions faire

out okay we should be doing business in a different way

d'accord, nous devrions faire des affaires d'une manière différente des

business in a different way

affaires d'une manière différente des

business in a different way why shouldn't we be doing you

affaires d'une manière différente pourquoi ne devrions-nous pas vous faire

why shouldn't we be doing you

why shouldn't we be doing you know English learning in lots of

pourquoine devrions-nous pas vousfaire

pourquoi ne devrions-nous pas faire vous connaissez l'apprentissage de l'anglais par lots de

know English learning in lots of

know English learning in lots of other studies in

connaître l'anglais apprendredans beaucoup de

connaître l'anglais apprendre dans beaucoup d'autres études dans d'

other studies in

other studies in in a different way so that's

autresétudes dans d'

autres études d'une manière différente donc c'est

in a different way so that's

d'une manière différente doncc'est

in a different way so that's exactly why I do what I do NY

dans un manière différente donc c'est exactement pourquoi je fais ce que je fais NY

exactly why I do what I do NY

exactly why I do what I do NY the international finance

exactementpourquoijefais ce quejefaisNY

exactement pourquoi je fais ce que je fais NY la finance

the international finance

the international finance government is not apart what I

internationale la finance

internationale la finance internationale le gouvernement n'est pas séparé de ce que je

government is not apart what I

government is not apart what I do

do

gouvernen'estpasséparé dece que je

gouvernen'estpas àpartce que je fais

do when I teach phonics I get you

faire quand j'enseigne la phonétique je vous reçois

when I teach phonics I get you

when I teach phonics I get you straight to the letters you

quandj'enseigne la phonétiquejevous reçois

quand j'enseigne la phonétique je vous amène directement aux lettres vous

straight to the letters you

straight to the letters you should be using and what sounds

directement aux lettres vous

directement aux lettres que vous devriez utiliser et quels sons

should be using and what sounds

should be using and what sounds they make

they make

devraient utiliseretquels sons

devraient utiliser et quels sons ils font

ils font

they make and maybe there's a very very

ils font et peut-être qu'il y a un très très

and maybe there's a very very

and maybe there's a very very quick explanation in English

etpeut-être qu'il y a untrès très

et peut-être qu'il y a une explication très très rapide en anglais explication

quick explanation in English

quick explanation in English about why some things like that

rapideen anglais

explication rapide en anglais sur pourquoi des choses comme ça à

about why some things like that

about why some things like that but

but

propos de pourquoi certaines choses comme ça à

propos de pourquoi certaines choses comme ça mais

but it's the same way that I would

it's the same way that I would

mais c'est de la même manière que je le ferais

it's the same way that I would teach a native speaker how to do

façon dont j'enseignerais à un locuteur natif comment faire

teach a native speaker how to do

teach a native speaker how to do something

apprendre à un locuteur natifcommentfaire

apprendre à un locuteur natifcommentfaire quelque

something

something and that's exactly why I teach

chose quelque chose quelque

chose et c'est exactement pourquoi j'enseigne

and that's exactly why I teach

and that's exactly why I teach the way I do so if you like the

et c'est exactement pourquoij'enseigne

et c'est exactement pourquoi j'enseigne comme je le fais donc si vous aimez

the way I do so if you like the

the way I do so if you like the way I teach then continue to

la façon dontjefais donc si vous aimez

la façon dont je fais donc si vous aimez la façon dont j'enseigne alors continuez

way I teach then continue to

way I teach then continue to watch what I do when listen to

commej'enseignepuiscontinuez

comme j'enseigne puis continuez à regarder ce que je fais quand j'écoute

watch what I do when listen to

watch what I do when listen to lessons and things like that

regarder quoi Je faisquand j'écoute

regarder ce que je fais quand j'écoute des leçons et des choses comme ça des

lessons and things like that

lessons and things like that but if you don't that's

leçons et des choses comme ça des

leçons et des choses comme ça mais si tu ne le fais pas c'est

but if you don't that's

but if you don't that's perfectly fine you can have you

mais si tu ne le fais pas c'est

mais si tu ne le fais pas c'est parfaitement bien tu peux

perfectly fine you can have you

perfectly fine you can have you know there are times that

parfaitement bientu peux

parfaitement bien tu peux savoir qu'il y a des moments qui

know there are times that

know there are times that English lessons available for

savent qu'ily a desmomentsqui

savent qu'il y a des moments où des cours d'anglais sont disponibles pour

English lessons available for

descours d'anglais disponibles pour

English lessons available for people that really just want to

des cours d'anglais disponibles pour les personnes qui veulent

people that really just want to

people that really just want to do with the traditional way

vraiment le qui veut vraiment juste pour les

gens qui veulent vraiment faire avec la manière traditionnelle

do with the traditional way

faire avec la manière traditionnelle

do with the traditional way even if it might not help them

faire avec la manière traditionnelle même si cela ne les aide pas

even if it might not help them

even if it might not help them succeed so I focused

même si cela ne les aide pas

même si cela ne les aide pas à réussir alors Je me suis concentré pour

succeed so I focused

succeed so I focused completely on eliminating is

réussirdoncje me suis concentré pour

réussir donc je me suis concentré complètement sur l'élimination est

completely on eliminating is

complètementsur l'éliminationest

completely on eliminating is many steps is many things in

complètement sur l'élimination est de nombreuses étapes est de nombreuses choses en

many steps is many things in

many steps is many things in between

plusieursétapesest denombreuseschoses en

plusieursétapesest denombreuseschoses

between

between work what I like to call filters

entre les travaux ce que j'aime appeler des filtres

work what I like to call filters

travaillerceque j'aime appeler des

work what I like to call filters again the filter is something

filtres travailler à nouveau ce que j'aime appeler

again the filter is something

again the filter is something that

that

that its changing the way you see

its changing the way you see

its changing the way you see something dislike a translation

des filtres quelque chose n'aime pas une traduction

something dislike a translation

something dislike a translation when you're watching a movie

quelque chosen'aime pasune traduction

quelque chose n'aime pas une traduction quand vous regardez un film

when you're watching a movie

quand vous regardezunfilm

when you're watching a movie so if you're watching a movie

quand vous regardez un film c'est-à-dire donc si vous regardez un film

so if you're watching a movie

so if you're watching a movie with subtitles then that

donc sivousregardez unfilm

donc si vous regardez un film avec des sous-titres alors cela

with subtitles then that

with subtitles then that subtitle's

avec des sous-titrespuiscela

avec des sous-titresalors les

subtitle's

sous-titres de ce sous-

subtitle's that setup subtitles is a filter

titre qui configurent les sous-titres sont un filtre

that setup subtitles is a filter

that setup subtitles is a filter between what your

qui configure les sous-titres estun filtre

qui configure les sous-titres est un filtre entre ce

between what your

between what your actually hearing what's on the

que vous entendez entre ce que vous entendez réellement ce qui est réellement entendu

actually hearing what's on the

actually hearing what's on the movie screen and what you

ce qui est

réellement entendu ce qui est sur l'écran du film et ce que vous

movie screen and what you

movie screen and what you getting your

getting your

filmezetce que vous

filmez et ce que vous obtenez votre

obtenirvous

getting your year so if you want to become a

obtenez votre année donc si vous voulez devenir un

year so if you want to become a

year so if you want to become a great speaker you have to

andonc sivousvoulez devenir un

an donc si vous voulez devenir un grand orateur vous devez être un

great speaker you have to

excellent orateur vousdevez être un

great speaker you have to eliminate filters you have to

excellent orateur vous devez éliminer les filtres vous devez

eliminate filters you have to

eliminate filters you have to get to the language

get to the language

éliminer les filtresvousdevez

éliminer les filtres vous devez accéder à la langue

accéder à la langue

get to the language and get direct to the language

accéder à la langue et accéder directement à la langue

and get direct to the language

and get direct to the language so

so

etaccéder directementàla langue

etaccéder directementàla langue donc

donc

so if you're having problems with

donc si vous avez des problèmes avec

if you're having problems with

if you're having problems with getting direct access to

sivous avez des problèmes avec

si vous avez des problèmes pour obtenir un accès direct à

getting direct access to

getting direct access to something like let's say you're

obtenir un accès direct à

obtenir un accès direct à quelque chose comme disons que vous êtes

something like let's say you're

something like let's say you're watching movies and you're

quelque chose comme disonsvous êtes

quelque chose comme disons que vous regardez des films et vous

watching movies and you're

regardez des filmset vous

watching movies and you're wondering okay how can I

regardez des films et vous vous demandez comment puis-je

wondering okay how can I

wondering okay how can I watch a movie or TV show when I

me demandercommentpuis-je

me demander comment puis-je regarder un film ou une émission de télévision quand Je

watch a movie or TV show when I

watch a movie or TV show when I can't really understand much of

regarde unfilmou une émission de télévision lorsqueje

regarde un film ou une émission de télévision alors que je ne comprends pas vraiment grand-chose ou que je ne comprends pas vraiment grand-chose ou que je ne

can't really understand much of

can't really understand much of it

it

peux pas vraiment comprendre grand-chose

,

it well the answer to that would be

c'est bien la réponse à cela serait

well the answer to that would be

well the answer to that would be to take your your English or

bien le la réponse à cela serait

bien la réponse à cela serait de prendre votre votre anglais ou

to take your your English or

to take your your English or take what it is you're using

de prendre votre votre anglaisou

de prendre votre votre anglais ou de prendre ce que vous utilisez

take what it is you're using

prenezcequevous utilisez

take what it is you're using down to a more basic level if

prenez ce que c'est vous utilisez jusqu'à un niveau plus basique si

down to a more basic level if

down to a more basic level if you're not understanding the TV

jusqu'à un niveau plus basique c niveau si

bas à un niveau plus basique si vous ne comprenez pas la télé

you're not understanding the TV

vousne comprenez pasla télé

you're not understanding the TV show or the movie that you're

vous ne comprenez pas l'émission télévisée ou le film que vous

show or the movie that you're

show or the movie that you're watching

watching

watching take it down to a level love a

montrez ou le film que vous

montrez ou le film que vous regardez

regarder regarder descendre à un niveau aimer a

take it down to a level love a

descendre àunniveauaimer

take it down to a level love a understanding that may be a

a descendre à un niveau aimer une compréhension qui peut être une

understanding that may be a

understanding that may be a child would be using

compréhension quipeut êtreune

compréhension qui peut être un enfant serait utiliser l'

child would be using

child would be using and worked back up from there

enfant utiliserait l'

enfant utiliserait et remonterait à partir de là

and worked back up from there

and worked back up from there it's much better to

etremonterait à partir delà

et remonterait à partir de là c'est beaucoup mieux

it's much better to

c'est beaucoup mieux

it's much better to take a step back in really

c'est beaucoup mieux prendre du recul vraiment

take a step back in really

prendre dureculvraiment

take a step back in really master the basics

prendre du recul vraiment maîtriser les bases

master the basics

master the basics then to keep trying to push in

maîtriserlesbases

maîtriser les bases puis continuer d'essayer d'enfoncer

then to keep trying to push in

then to keep trying to push in the same direction you're going

puiscontinuer d'essayer d'enfoncer

puis continuer d'essayer d'enfoncer dans la même direction que vous allez dans

the same direction you're going

the same direction you're going when it's not getting you

lamêmedirectionque vousaller dans

la même direction que vous allez quand ça ne te mène pas quand ça ne te mène pas quand ça ne te mène

when it's not getting you

when it's not getting you anywhere

nulle part

anywhere

anywhere you get back to movies and

nulle part tu reviens aux films et

you get back to movies and

you get back to movies and things quickly if you take a

tu reviens aux filmset

tu reviens aux films et aux choses rapidement si tu prends des

things quickly if you take a

things quickly if you take a step back

choses rapidement si tu prends des

choses rapidement si vous prenez du

step back

step back can't start reviewing the things

recul reculez pas en arrière

can't start reviewing the things

can't start reviewing the things they're easier for you so

they're easier for you so

they're easier for you so begin with books and TV shows

pour vous alors commencez par des livres et des émissions de télévision

begin with books and TV shows

commencez par deslivreset des émissions detélévision

begin with books and TV shows that you understand at least

commencez par des livres et des émissions de télévision que vous comprenez au moins

that you understand at least

that you understand at least eighty to ninety percent up so

que vous comprenezaumoins

que vous comprenez au moins quatre-vingts à quatre-vingt-dix pour cent jusqu'à

eighty to ninety percent up so

eighty to ninety percent up so that way your brain understands

quatre-vingtsàquatre-vingt-dixpour centjusqu'à

quatre-vingts à quatre-vingt-dix pour cent de sorte que votre cerveau comprenne de

that way your brain understands

that way your brain understands the new information nascent

cettefaçonvotrecerveaucomprend de

cette façon votre cerveau comprend la nouvelle information naissante

the new information nascent

the new information nascent easily in then you can work your

lanouvelle informationnaissante

la nouvelle information naissante facilement alors vous pouvez travailler yo ur

easily in then you can work your

easily in then you can work your way back up to that

facilement alors

vous pouvez travailler votre facilement puis vous pouvez remonter jusqu'à ce

way back up to that

chemin jusqu'à ce

way back up to that and finally I'd like to leave

chemin jusqu'à cela et finalement j'aimerais partir

and finally I'd like to leave

and finally I'd like to leave you with three keys it will help

etenfinj'aimerais partir

et enfin je ' j'aimerais vous laisser avec trois clés il vous aidera

you with three keys it will help

you with three keys it will help you

avectroisclésilvousaidera

avectroisclésilvousaidera

you

you plot your own course to success

vous tracez votre propre parcours vers le succès

plot your own course to success

plot your own course to success the first one is

tracezvotrepropre parcours vers lesuccès

tracez votre propre parcours vers le succès le premier est

the first one is

the first one is the you decide how you learn so

lepremier est

le premier est le vous décidez comment vous apprenez donc

the you decide how you learn so

the you decide how you learn so it's your decision

vous décidez comment vous apprenez

donc vous décidez comment vous apprenez donc c'est votre décision

it's your decision

it's your decision you are the one that gets fluent

c'est votredécision

c'est votre décision vous êtes celui qui parle couramment

you are the one that gets fluent

vousêtes celui quiparle couramment

you are the one that gets fluent in even if the teacher is

tu es celui qui parle couramment même si l'enseignant

in even if the teacher is

est même si l'enseignant

in even if the teacher is telling you a certain way that

est même si l'enseignant vous dit d'une certaine manière qui

telling you a certain way that

telling you a certain way that you have to learn you don't have

vous dit d'une certaine manière qui

vous dit d'une certaine manière que vous devez apprendre vous tu n'as pas

you have to learn you don't have

you have to learn you don't have to learn that way

tu dois apprendre tu n'as pas

tu dois apprendre tu n'as pas à apprendre comme ça

to learn that way

pourapprendre comme ça

to learn that way you can decide to follow your

pour apprendre comme ça tu peux décider de suivre ton

you can decide to follow your

you can decide to follow your own path

tu peux décider de suivre ton

tu peux décider de suivre ton

own path

own path you can decide that even if so

propre chemin si c'est le cas,

you can decide that even if so

you can decide that even if so many students are millions that

vous pouvez déciderquemême si c'est le cas,

vous pouvez décider que même si tant d'étudiants sont des millions que de

many students are millions that

many students are millions that learners are learning things one

nombreux étudiants sont des millionsque de

nombreux étudiants sont des millions que les apprenants apprennent des choses un

learners are learning things one

learners are learning things one way

apprenant apprend des chosesun

apprenant apprend des choses dansun

way

way it maybe that's not the way it

sens peut-être que ce n'est pas comme ça

it maybe that's not the way it

it maybe that's not the way it has to be for me and the

peut-être que ce n'est pas comme

ça peut-être que ce n'est pas comme ça que ça doit être pour moi et le

has to be for me and the

has to be for me and the second thing the one connected

doit être pour moiet le

doit être pour moi et la deuxième chose celle liée

second thing the one connected

deuxièmechose celleconnecté

second thing the one connected with that is that you decide how

deuxième chose celle qui est liée à cela est que vous décidez comment

with that is that you decide how

with that is that you decide how you learn and you have to test

aveccela estquevous décidez comment

avec cela est que vous décidez comment vous apprenez et vous devez tester

you learn and you have to test

you learn and you have to test so you have to try different

vous apprenezetvous deveztester

vous apprenez et vous devez tester donc vous avoir essayer différent

so you have to try different

so you have to try different things maybe my method works for

donc vous devez essayer différent

donc vous devez essayer différentes choses peut-être que ma méthode fonctionne pour des

things maybe my method works for

things maybe my method works for you maybe it doesn't

chosespeut-être quema méthodefonctionne pour des

choses peut-être que ma méthode fonctionne pour vous peut-

you maybe it doesn't

être

you maybe it doesn't you know depending on how you

you know depending on how you

you know depending on how you like to learn like I said what I

que non tu sais selon comment tu

sais seloncomment

tu sais selon comment tu aimes apprendre comme je l'ai dit ce que

like to learn like I said what I

like to learn like I said what I do is I create things that make

j'aime apprendre comme je l'ai dit ceque

j'aime apprendre comme je l'ai dit ce que je fais c'est je crée des choses qui font

do is I create things that make

do is I create things that make it really into it even

faireest jecrée des choses qui font

faire est je crée des choses qui en font vraiment dedans même

it really into it even

it really into it even easy and obvious for people to

vraiment dedans

même vraiment dedans même facile et évident pour les gens à

easy and obvious for people to

easy and obvious for people to understand

facileetévidentpour les gensà

facileetévidentpour les gensà comprendre

understand

understand but what I don't do is try to

comprendre

comprendre mais ce que je ne fais pas, c'est d'essayer

but what I don't do is try to

but what I don't do is try to give lots explanations about how

maisce quejene fais pas, c'est d'essayer

mais ce que je ne fais pas, c'est d'essayer de donner beaucoup d'explications sur la façon de

give lots explanations about how

donnerbeaucoup d'explications sur la façon de

give lots explanations about how the grammar physically works

donner beaucoup d'explications sur le fonctionnement physique de la grammaire

the grammar physically works

la grammaire

the grammar physically works because it just isn't very

because it just isn't very

because it just isn't very helpful so I that's why you

fonctionne physiquement la grammaire fonctionne physiquement parce qu'elle n'est tout simplement pas très

parce qu'elle n'est tout simplement pas très

parce qu'elle n'est tout simplement pas très utile donc je c'est pourquoi tu es

helpful so I that's why you

helpful so I that's why you won't see many diagrams and

utiledoncje c'estpourquoitu es

utile donc je c'est pourquoi tu ne verras pas beaucoup de diagrammes et tu

won't see many diagrams and

gagneras je ne vois pas beaucoup de diagrammeset

won't see many diagrams and grammar in what I teach

je ne verrai pas beaucoup de diagrammes et de grammaire dans ce que j'enseigne la

grammar in what I teach

grammar in what I teach especially master English

grammairedanscequej'enseigne la

grammaire dans ce que j'enseigne surtout maîtriser l'anglais

especially master English

especially master English conversation

surtout maîtriser l'anglais

surtout maîtriser l'anglais conversation

conversation

conversation

conversation and the final thing is that if

conversation et la dernière chose est que si

and the final thing is that if

and the final thing is that if you need help

you need help

etlafinalele truc c'est que si

et la dernière chose c'est que si tu as besoin d'aide

tu as besoin d'aide

you need help if you'd like me to help you

tu as besoin d'aide si tu veux que je t'aide

if you'd like me to help you

if you'd like me to help you personally and really help you

si tu veux que je t'aide

si tu veux que je t'aide personnellement et vraiment vous aider

personally and really help you

personally and really help you find the clearest path not only

personnellement et vraiment vous aider

personnellement et vraiment vous aider à trouver le chemin le plus clair non seulement

find the clearest path not only

find the clearest path not only to success but also to learning

trouverle chemin le plus clairnon seulement

trouver le chemin le plus clair non seulement vers le succès mais aussi vers l'apprentissage

to success but also to learning

to success but also to learning all of the individual things

du succèsmais aussivers l'apprentissage

du succès mais aussi vers l'apprentissage d'un toutes les choses individuelles

all of the individual things

toutesles choses individuelles

all of the individual things about the language

toutes les choses individuelles sur la langue

about the language

about the language like the real words and phrases

sur la langue

sur la langue comme les vrais mots et phrases

like the real words and phrases

like the real words and phrases that native speakers actually

comme les vrais mots et phrases

comme les vrais mots et phrases que les locuteurs natifs en fait

that native speakers actually

that native speakers actually use

ceslocuteurs natifs en fait

queles locuteurs natifs utilisent réellement utilisent

use

use or the way that we pronounce

utilisent ou la façon dont nous prononçons

or the way that we pronounce

or the way that we pronounce things in the way we actually

oulafaçondontnous prononçons

ou la façon dont nous prononçons les choses de la manière dont nous avons réellement les

things in the way we actually

choses de la manière dont nous avons réellement les

things in the way we actually blamed things and speak smoothly

choses de la manière dont nous avons en fait blâmé les choses et parlé doucement

blamed things and speak smoothly

blamed things and speak smoothly if you'd like help doing all

blâmé leschosesetparlezdoucement les

choses blâmées et parlez doucement si vous voulez de l'aide pour tout

if you'd like help doing all

if you'd like help doing all those things and you don't

sivous voulez de l'aidepourtout

si vous voulez de l'aide pour faire toutes ces choses et vous ne faites pas

those things and you don't

ces choseset vousne faites pas

those things and you don't really know how to

ces choses et vous ne sais pas vraiment comment

really know how to

really know how to learn yourself so that you can

vraiment savoir comment

vraiment savoir comment apprendre par toi-même afin que tu puisses

learn yourself so that you can

learn yourself so that you can become a really great speaker

apprendre par toi-mêmeafinque tupuisses

apprendre par toi-même afin que tu puisses devenir un très bon orateur

become a really great speaker

deveniruntrèsbon orateur

become a really great speaker I invite you to try master

deviens un très bon orateur Je t'invite à essayer le maître

I invite you to try master

I invite you to try master English conversation and you can

Je t'inviteàessayer le maître

Je t'invite à essayer le maître Conversation en anglais et tu peux

English conversation and you can

English conversation and you can learn more about that by

Conversation en anglaiset tu peux

Conversation en anglais et tu peux en apprendre plus à ce sujet en en

learn more about that by

learn more about that by clicking on the link below this

savoir plus sur qu'en en

savoir plus à ce sujet en cliquant sur le lien ci-dessous en

clicking on the link below this

cliquant sur le lienci-dessous en

clicking on the link below this video

video

cliquant sur le lienci-dessous cette vidéo

vidéo

video it will tell you all about how

vidéo il vous dira tout sur la façon dont

it will tell you all about how

it will tell you all about how you can learn intuitively and

ilvous diratout sur la façon dont

il vous dira tout sur la façon dont vous peut apprendre intuitivement et

you can learn intuitively and

you can learn intuitively and naturally

vous pouvez apprendre intuitivementet

vous pouvez apprendre intuitivementet naturellement

naturally

naturally with his few steps as possible

naturellement

naturellement avec ses quelques pas que possible

with his few steps as possible

with his few steps as possible by connecting directly

avec sesquelquespas que possible

avec ses quelques pas que possible en se connectant directement

by connecting directly

en se connectant directement

by connecting directly with the language can you do all

en se connectant directement avec la langue pouvez-vous faire tout

with the language can you do all

with the language can you do all this so that when you finally

avecla langue pouvez-vous tout faire

avec la langue pouvez-vous faire tout cela pour que quand enfin tu

this so that when you finally

this so that when you finally speak

speak

cecipourquequand tu enfin

cecipourquequand enfin tu

parles

speak you don't have to think about

parles tu n'as pas à penser

you don't have to think about

you don't have to think about the language you don't have a

tu n'as pasà penser

tu n'as pas à penser à la langue tu n'as pas

the language you don't have a

the language you don't have a long pauses when you speak

la langue tu n'as pas

la langue que tu as pas de longues pauses lorsque vous parlez de

long pauses when you speak

long pauses when you speak you can't really express

longues pauses lorsque vous parlez de

longues pauses lorsque vous parlez vous ne pouvez pas vraiment

you can't really express

you can't really express yourself in English the way you

vous exprimer vous ne pouvez pasvraiment

vous exprimer vous ne pouvez pas vraiment vous exprimer en anglais

yourself in English the way you

yourself in English the way you do when you speak in your own

en anglais comme tu le fais quand tu

do when you speak in your own

do when you speak in your own language

parles dans ta propre langue

quand tuparles dans ta propre

language

language well I hope it's been a really

langue bien j'espère que ça a été vraiment

well I hope it's been a really

well I hope it's been a really great episode for you remember

bien j'espère queça a étévraiment

bien j'espère que ça a été vraiment super épisode pour toi souviens-toi

great episode for you remember

great episode for you remember that

that

superépisodepourtoisouviens-toi

superépisodepourtoisouviens -

that you know you decide how you want

toi que tu sais que tu décides comment tu veux

you know you decide how you want

you know you decide how you want to learn you don't have to do

tu sais que tu décides comment tu veux

tu sais que tu décides comment tu veux apprendre tu n'as pas à faire

to learn you don't have to do

to learn you don't have to do things in a certain way

pour apprendre tu n'as pas à faire

pour apprendre tu n'as pas à faire o les choses d'une certaine manière les

things in a certain way

things in a certain way unless you really want to do

choses d'une certaine manière les

choses d'une certaine manière sauf si tu veux vraiment faire

unless you really want to do

unless you really want to do them in unless they're

sauf si tu veux vraiment faire

sauf si tu veux vraiment les faire sauf si elles sont

them in unless they're

them in unless they're successful for you

elles sauf si elles sont

elles sauf si elles réussissent pour vous

successful for you

successful for you and if the traditional methods

réussissentpour vous

réussissent pour vous et si les méthodes traditionnelles

and if the traditional methods

etsi les méthodes traditionnelles

and if the traditional methods are working for you that's great

et si les méthodes traditionnelles fonctionnent pour vous c'est

are working for you that's great

are working for you that's great they just didn't work for me and

génial fonctionnent pour vousc'est

génial fonctionnent pour vous c'est génial elles n'ont tout simplement pas fonctionné pour moi et

they just didn't work for me and

ils n'ont tout simplement pas fonctionné pour moiet

they just didn't work for me and they don't seem to be working

ils n'ont tout simplement pas fonctionné pour moi et ils ne semblent pas fonctionner

they don't seem to be working

they don't seem to be working for many other people around the

ils nesemblent pas fonctionner

ils ne semblent pas fonctionner pour beaucoup d'autres personnes autour le

for many other people around the

pour beaucoup d'autres personnes autour du

for many other people around the world so that's why I do what I

pour beaucoup d'autres personnes dans le monde donc c'est pourquoi je fais ce que je

world so that's why I do what I

world so that's why I do what I do

do

do i really wanna make it easy and

monde doncc'estpourquoi je fais ce que je

monde doncc'estpourquoi je fais ce que je

fais je veux vraiment rendre les choses faciles et

i really wanna make it easy and

i really wanna make it easy and obvious and understandable for

jeveux vraiment rendez-le facileet

je veux vraiment le rendre facile et évident un d compréhensible pour

obvious and understandable for

évidentetcompréhensible pour

obvious and understandable for people

people

people so that you don't have to put

évidentetcompréhensible pour les

gens les

gens pour que vous n'ayez pas à mettre

so that you don't have to put

pour que vous n'ayez pas à mettre

so that you don't have to put extra steps and explanations and

pour que vous n'ayez pas à mettre des étapes et des explications supplémentaires et

extra steps and explanations and

desétapeset desexplications supplémentaireset

extra steps and explanations and translations and rules

des étapes supplémentaires et des explications et des traductions et des règles des

translations and rules

translations and rules between what you're doing and

traductionset desrègles des

traductions et des règles entre ce que vous faites et

between what you're doing and

between what you're doing and what it is you want to speak

entre ce que vous faiteset

entre ce que vous faites et ce que vous voulez dire

what it is you want to speak

what it is you want to speak well have an excellent day and I

ce que vous voulez dire

qu'est-ce que vous voulez bien parler passez une excellente journée et je passe

well have an excellent day and I

well have an excellent day and I will see you at English anyone

une excellente journée et je passe

une excellente journée et je vous verrai en anglais n'importe

will see you at English anyone

will see you at English anyone dot com

qui vous verraenanglais n'importe

qui vous verra en anglais n'importe qui point com

dot com

dot com and I wish you the very best

point com

point com et je vous souhaite le meilleur

and I wish you the very best

and I wish you the very best remember to keep things

et je vous souhaitele meilleur

et je vous souhaite le meilleur rappelez-vous de garder les choses

remember to keep things

remember to keep things intuitive

intuitive

rappelez-vousde garder les choses

rappelez-vousde garder les choses intuitives

intuitives

intuitive and I will see you in the next

intuitives et je vous verrai dans le au prochain

and I will see you in the next

and I will see you in the next episode bye bye

et je te verraidans le prochain

et je te verrai dans le prochain épisode bye bye