The Power Learning Podcast - 21 - Direct Learning for Fast English Fluency - EnglishAnyone.com

well hello there I'm drew badger

well hello there I'm drew badger the cofounder English

beneciao sono Drew Badger

bene ciao sono Drew Badger il cofondatore inglese il

the cofounder English

cofondatore inglese il

the cofounder English anyone dot com it is a pleasure

cofondatore inglese chiunque punto com è un piacere

anyone dot com it is a pleasure

anyone dot com it is a pleasure to welcome you to episode

chiunque punto comèun piacere

chiunque punto com è un piacere darvi il benvenuto a episodio

to welcome you to episode

to welcome you to episode 21 the power learning podcast

per darti ilbenvenutoall'episodio per darti il

benvenuto all'episodio 21 il podcast di power learning

21 the power learning podcast

21 the power learning podcast it's going to be in other

21 il podcast di power learning

21 il podcast di power learning sarà in altro sarà

it's going to be in other

inaltro

it's going to be in other fantastic episode

sarà in altro episodio fantastico episodio fantastico

fantastic episode

fantastic episode and I always say that but I do

episodio fantastico e lo dico sempre ma lo faccio e lo

and I always say that but I do

and I always say that but I do believe picket a little bit more

dico sempre ma lofaccio e lo

dico sempre ma credo picchetto un po' di più

believe picket a little bit more

believe picket a little bit more fantastic

fantastic

credopicchettounpo'di più

credopicchettounpo'più fantastico fantastico fantastico

fantastic each time I produce an episode

ogni volta che produco un episodio

each time I produce an episode

ognivolta cheproduco unepisodio ogni volta che

each time I produce an episode there's always new things to

produco un episodio ci sono sempre cose nuove in cui

there's always new things to

there's always new things to learn new things to think about

ci sono sempre cose nuove in cui ci sono

sempre cose nuove da imparare nuove cose a cui pensare

learn new things to think about

learn new things to think about and probably the most

imparare nuovecose a cui pensare

imparare nuove cose a cui pensare e probabilmente le più

and probably the most

e probabilmente la

and probably the most interesting thing is that I

cosa più e probabilmente più interessante è che la

interesting thing is that I

interesting thing is that I learned a little bit more about

cosa interessante è che la

cosa interessante è che ho imparato un po' di più sull'ho

learned a little bit more about

learned a little bit more about teaching

imparatounpo' dipiù sull'ho

imparato unpo' dipiù sull'insegnamento insegnando insegnando

teaching

teaching every month so that way I can

ogni mese così in questo modo io posso

every month so that way I can

ognimesecosì posso ogni

every month so that way I can give that knowledge in

mese così posso darti quella conoscenza darti

give that knowledge in

give that knowledge in information to you and help you

quella conoscenza

darti quella conoscenza in informazioni e aiutarti a darti

information to you and help you

information to you and help you get through it faster

informazioni e aiutarti a darti

informazioni e aiutarti a superarle più velocemente

get through it faster

get through it faster it's really fun to make these

otteneresuperarlopiù velocemente superarlo più

velocemente è davvero divertente realizzarli è

it's really fun to make these

it's really fun to make these podcasts but again it does get

davvero divertente realizzarli è

davvero divertente creare questi podcast ma di nuovo riceve

podcasts but again it does get

podcasts but again it does get hot we're still in the middle of

podcast ma di nuovoriceve

podcast ma di nuovo fa caldo siamo ancora nel nel bel mezzo del

hot we're still in the middle of

hot we're still in the middle of summer and I'm in a steamy

caldosiamoancoranel bel mezzo del

caldo siamo ancora nel bel mezzo dell'estate e sono in un'estate piena di vapore

summer and I'm in a steamy

esono in un'estate piena divapore

summer and I'm in a steamy room right now this is the

e sono in una stanza piena di vapore in questo momento questo è il

room right now this is the

room right now this is the quietest room I could find

stanza in questo momento questa è la

stanza in questo momento questa è la stanza più tranquilla che ho potuto trovare la

quietest room I could find

stanza più silenziosa che ho potuto

quietest room I could find where I can actually make this

trovare la stanza più silenziosa che ho potuto trovare dove posso davvero fare questo dove

where I can actually make this

where I can actually make this episode for you so let's get

posso davvero fare questo

dove posso davvero fare questo episodio per te quindi andiamo prendi l'

episode for you so let's get

episodioperte quindiprendiamo l'

episode for you so let's get into it in today's episode I'd

episodio per te quindi entriamo nell'episodio di oggi mi piacerebbe nell'episodio di oggi mi

into it in today's episode I'd

into it in today's episode I'd like to talk about something

piacerebbe nell'episodio di oggi

mi piacerebbe parlare di qualcosa

like to talk about something

like to talk about something that I actually mentioned to my

comeparlare diqualcosa

come parlare su qualcosa che ho effettivamente menzionato al mio

that I actually mentioned to my

that I actually mentioned to my power learning members

che hoeffettivamente menzionato al mio

che ho effettivamente menzionato al mio membri dell'apprendimento del potere membri

power learning members

dell'apprendimento del

power learning members not that long ago in my power

potere membri dell'apprendimento del potere non molto tempo fa in mio potere

not that long ago in my power

nonmolto tempo fa inmio potere

not that long ago in my power learning members this is my

non molto tempo fa in mio potere membri di apprendimento questo è il mio membro di

learning members this is my

learning members this is my free e-mail subscription where

apprendimento questo è ilmio

membro di apprendimento questo è il mio abbonamento e-mail gratuito dove abbonamento

free e-mail subscription where

free e-mail subscription where you can learn lots of tips and

e-mail gratuitodove

abbonamento e-mail gratuito dove puoi imparare molti suggerimenti e

you can learn lots of tips and

you can learn lots of tips and lot more detailed information

puoiimparare moltisuggerimentie

puoi imparare molti suggerimenti e molte informazioni più dettagliate

lot more detailed information

lot more detailed information than what i do. even in videos

molteinformazioni più dettagliate

molte informazioni più dettagliate di quello che faccio io. anche nei video

than what i do. even in videos

than what i do. even in videos any kind of help support but I

rispetto a quello chefaccio.ancheneivideo

rispetto a quello che faccio. anche nei video qualsiasi tipo di supporto di aiuto ma io

any kind of help support but I

any kind of help support but I teach in

teach in

teach in my program master English

qualsiasitipodi supporto di aiutomaio

qualsiasi tipo di supporto di aiuto ma insegno in

insegno in

insegno nel mio programma master inglese il

my program master English

my program master English conversation so if you're

mioprogrammamaster inglese

il mio programma master inglese conversazione quindi se stai

conversation so if you're

conversation so if you're looking for more

looking for more

conversandocosì se stai

conversando quindi se stai cercando di più in

cerca di più in

looking for more information about how to learn

cerca di maggiori informazioni su come apprendere

information about how to learn

information about how to learn specific learning quick tips and

informazionisucome apprendere

informazioni su come apprendere suggerimenti rapidi per l'apprendimento specifico e suggerimenti

specific learning quick tips and

specific learning quick tips and especially the psychological

rapidi per l'apprendimento specificoe

suggerimenti rapidi per l'apprendimento specifico e soprattutto le cose

especially the psychological

psicologiche

especially the psychological things

things

things the mindset things that actually

soprattutto quelle psicologiche soprattutto quelle psicologiche stai

the mindset things that actually

the mindset things that actually are even more important than the

are even more important than the

are even more important than the language you're learning

language you're learning

language you're learning I highly recommend you join if

imparando la

lingua stai imparando ti consiglio vivamente di iscriverti se ti consiglio

I highly recommend you join if

I highly recommend you join if you're not already a member

vivamente diiscriverti se ti consiglio

vivamente di iscriverti se non sei già un membro non

you're not already a member

seigià un membro

you're not already a member but what I was talking about

non sei già un membro ma cosa Stavo parlando,

but what I was talking about

ma dicosa stavoparlando,

but what I was talking about keen in email recently to power

ma di cosa stavo parlando appassionato di e-mail di recente per potenziare

keen in email recently to power

keen in email recently to power learning members

learning members

appassionatodi e-mail di recente perpotenziare

appassionato di e-mail di recente per potenziare i membri dell'apprendimento membri dell'apprendimento

learning members he is how different what I do is

membri dell'apprendimento lui è quanto è diverso quello che faccio

he is how different what I do is

è lui quanto èdiversoquello chefaccio

he is how different what I do is from really what most to the

lui è quanto è diverso quello che faccio da davvero cosa di più a da

from really what most to the

davvero cosa dipiù a da

from really what most to the people that are doing in the

davvero cosa di più alle persone che stanno facendo nelle

people that are doing in the

people that are doing in the actual teaching world

personechestannofacendo nelle

persone che stanno facendo nel vero mondo dell'insegnamento

actual teaching world

vero mondo dell'insegnamento

actual teaching world and this happens because most

vero mondo dell'insegnamento e questo accade perché la maggior parte

and this happens because most

equesto accade perché la maggior parte

and this happens because most people are doing that typical

e questo accade perché la maggior parte delle persone sta facendo ciò che le

people are doing that typical

people are doing that typical thing that they were taught how

persone tipiche stanno facendo che le

persone tipiche stanno facendo quella cosa tipica che gli è stata insegnata come

thing that they were taught how

thing that they were taught how to do any again it's the actual

cosachegli è stata insegnata com'è

che gli è stato insegnato come fare di nuovo è l'effettivo

to do any again it's the actual

da fare di nuovo è l'effettivo

to do any again it's the actual thing that I

thing that I

da fare di nuovo è l'effettivo cosa che penso che io penso che

thing that I was first taught how to do when

mi è stato insegnato per la prima volta come fare quando mi

was first taught how to do when

was first taught how to do when I began teaching now over 10

è statoinsegnato per la prima volta come fare quando mi è stato

insegnato per la prima volta come fare quando ho iniziato a insegnare ora più di 10 anni

I began teaching now over 10

hoiniziato ainsegnare ora più di10 anni

I began teaching now over 10 years ago when I first came to

ho iniziato a insegnare ora più di 10 anni fa quando sono arrivato per la prima volta

years ago when I first came to

years ago when I first came to Japan

Japan

anni fa quando sono arrivato per la prima volta

anni fa quando sono arrivato per la prima volta in Giappone Giappone

Japan I had no real teaching

Giappone Non ho avuto un vero insegnamento Non ho avuto un

I had no real teaching

I had no real teaching experience as far as you know

vero insegnamento Non ho

avuto una vera esperienza di insegnamento per quanto ne sai

experience as far as you know

experience as far as you know actually teaching in the

esperienza per quanto nesai

esperienza per quanto ne sai insegnamento

actually teaching in the

actually teaching in the classroom

effettivamente insegnamento

effettivamente insegnamentoin classe aula aula

classroom

classroom I really like coaching in

davvero come il coaching

I really like coaching in

mi piacemolto il coaching

I really like coaching in teaching in that kind of thing

mi piace molto il coaching nell'insegnare in quel genere di cose

teaching in that kind of thing

teaching in that kind of thing but

but

insegnareinquel genere di cose

insegnareinquel genere di cose ma

but it wasn't something that I had

ma non era qualcosa che avevo

it wasn't something that I had

it wasn't something that I had actually gotten a formal

non eraqualcosa che avevo

non era qualcosa per cui avevo effettivamente ottenuto un formale

actually gotten a formal

actually gotten a formal education for

in realtàottenuto unformale

in realtà ottenuto un'istruzione formale per

education for

l'educazioneper l'

education for so I had a degree in philosophy

educazione per quindi avevo una laurea in filosofia quindi

so I had a degree in philosophy

so I had a degree in philosophy and I knew how to think and you

avevo una laurea in filosofia

quindi avevo una laurea in filosofia e sapevo come pensare e tu

and I knew how to think and you

ediosapevamocome pensare e tu

and I knew how to think and you had a talk with people

ed io sapevamo come pensare e tu hai parlato con le persone

had a talk with people

had a talk with people but it wasn't something that

haiparlato con le persone

hai parlato con le persone ma non era qualcosa che

but it wasn't something that

but it wasn't something that I've been specifically prepared

manon era qualcosa che

ma non era qualcosa per cui ero preparato in modo specifico ero

I've been specifically prepared

preparato in modo specifico per cui

I've been specifically prepared for

for

for like having a master's in some

ero preparato inmodo specifico per

come avere un master in alcuni

like having a master's in some

like having a master's in some kinda hi English certificate

come avere unmasterin

alcuni come avere un master in una specie di certificato di alto inglese

kinda hi English certificate

kinda hi English certificate something like that

tipo ciao certificato di inglese tipo ciao

certificato di inglese qualcosa del

something like that

something like that but what I learned from the

genere qualcosa del

genere qualcosa del genere ma quello che ho imparato dal

but what I learned from the

but what I learned from the traditional way is that really

ma quello che hoimparatodal ma quello che ho

imparato dal modo tradizionale è che il modo veramente

traditional way is that really

traditional way is that really didn't work for me and it didn't

tradizionale è quel

modo davvero tradizionale è quello non ha funzionato per me e non ha

didn't work for me and it didn't

didn't work for me and it didn't seem to work for most my

funzionato per me non ha funzionato per me e

non ha funzionato per me e non sembra funzionare per la maggior parte mio

seem to work for most my

seem to work for most my students and that's because when

sembra funzionare per la maggior partemio

sembra funzionare per la maggior parte i miei studenti e questo perché quando

students and that's because when

students and that's because when you're teaching someone how to

studenti equestoperché quando

studenti e questo perché quando insegni a qualcuno come

you're teaching someone how to

you're teaching someone how to do something

staiinsegnando aqualcunocome

stai insegnando a qualcuno come fare qualcosa

do something

do something instead telling them the

fai qualcosa invece di dirgli

instead telling them the

invece di dirgli

instead telling them the specific rules for how they do

invece dire loro le regole specifiche su come lo fanno

specific rules for how they do

regole specifiche su come lofanno

specific rules for how they do it it's much easier if you can

regole specifiche su come lo fanno è molto più facile se puoi è

it it's much easier if you can

it it's much easier if you can actually show them how the thing

molto più facile sepuoi

è molto più facile se puoi effettivamente mostrare loro come funziona

actually show them how the thing

actually show them how the thing works

in realtà mostra loro come la cosa

in realtà mostra loro come funziona

works

works so imagine if I was going to

funziona

funziona quindi immagina se dovessi

so imagine if I was going to

so imagine if I was going to teach you how to fly an airplane

immaginare se dovessi

immaginare se dovessi insegnarti a pilotare un aeroplano

teach you how to fly an airplane

insegnarti a pilotare un aeroplano

teach you how to fly an airplane or how to build something

insegnarti a pilotare un aeroplano o come costruire qualcosa

or how to build something

or how to build something I could tell you a story about

ocome costruire qualcosa

o come costruire qualcosa potrei raccontarti una storia

I could tell you a story about

potrei

I could tell you a story about that I could can't give you the

raccontarti una storia potrei raccontarti una storia che non potrei dare tu il che non potevo

that I could can't give you the

non posso dartiil

that I could can't give you the steps so the

steps so the

che non potevo non posso darti i passi così i

passi cosìi

steps so the explanation about how to do that

passi così la spiegazione su come fare quella

explanation about how to do that

explanation about how to do that thing or I could build it with

spiegazione su come fare quella

spiegazione su come fare quella cosa o io potrei costruirlo con

thing or I could build it with

thing or I could build it with you

you

cosa opotreicostruirlocon

cosa opotreicostruirlocon te tu tu

you so whatever it is we're trying

quindi qualunque cosa stiamo provando quindi qualunque cosa

so whatever it is we're trying

so whatever it is we're trying to do I would actually

stiamo provando

quindi qualunque cosa stiamo cercando di fare lo farei davvero

to do I would actually

to do I would actually you know show you how to do that

fare vorreidavvero fare vorrei

davvero sai mostrarti come si fa sai

you know show you how to do that

mostrarti come si fa

you know show you how to do that thing and what you're really

sai mostrarti come fare quella cosa e cosa sei veramente

thing and what you're really

thing and what you're really getting when you're using the

ecosa sei veramente e

quello che ottieni veramente quando usi l'

getting when you're using the

ottenere quando usi l'ottenere

getting when you're using the traditional typical methods

quando usi i metodi tipici tradizionali i metodi

traditional typical methods

traditional typical methods is your getting examples of

tipici tradizionali i

metodi tipici tradizionali è il tuo ottenere esempi di

is your getting examples of

is your getting examples of things that would teach you

è il tuoottenere esempidi

è il tuo ottenere esempi di cose che ti insegnerebbero

things that would teach you

cose che tiinsegnerebbero

things that would teach you how to teach the rules to

cose che ti insegnerebbero come insegnare le regole a

how to teach the rules to

how to teach the rules to somebody else now I know this is

come insegnare le regole a

come insegnare le regole a qualcun altro ora so che questo è

somebody else now I know this is

somebody else now I know this is kinda a weird way of thinking

qualcun altro ora so che questo è

qualcun altro ora So che questo è un modo un po' strano di pensare un

kinda a weird way of thinking

kinda a weird way of thinking about it so

modo un po' strano di pensare un

modo un po' strano di pensarci quindi

about it so

about it so just follow me for a second and

seguimi solo per un secondo e seguimi solo

just follow me for a second and

just follow me for a second and I will explain a little bit more

per un secondo e

seguimi solo per un secondo e spiegherò un po' di più spiegherò

I will explain a little bit more

I will explain a little bit more about what I mean

un po' di più

spiegherò un po' di più su cosa intendo su cosa

about what I mean

about what I mean now if you think about how did

intendo su cosa

intendo ora se pensi a come è andata

now if you think about how did

now if you think about how did teaching rule to someone else

ora se pensi acome èandata

ora se pensi a come insegnava le regole a qualcun altro

teaching rule to someone else

teaching rule to someone else I can just easily give a list of

insegnava leregole aqualcun altro

insegnava le regole a qualcun altro posso semplicemente dare un elenco di posso semplicemente dare

I can just easily give a list of

I can just easily give a list of rules it says well this grammar

un elenco di

posso semplicemente dare un elenco di regole dice bene questo regole grammaticali

rules it says well this grammar

rules it says well this grammar point should be in this quarter

dicebenequeste

regole grammaticali dice bene questo punto grammaticale dovrebbe essere in questo quarto di

point should be in this quarter

punto dovrebbeessere in questoquarto di

point should be in this quarter and you can use it

punto dovrebbe essere in questo quarto e puoi usarlo

and you can use it

and you can use it in these situations now it

e puoi usarlo

e puoi usarlo in queste situazioni adesso

in these situations now it

in these situations now it doesn't really help me

in queste situazioniora in

queste situazioni ora non mi aiuta davvero non mi

doesn't really help me

doesn't really help me use that grammar point

aiuta davvero

non mi aiuta davvero usa quel punto grammaticale

use that grammar point

usa quel punto grammaticale

use that grammar point automatically when I'm speaking

usa quel punto grammaticale automaticamente quando parlo

automatically when I'm speaking

automaticamentequandoioparlo

automatically when I'm speaking but it does tell me what rules I

automaticamente quando parlo ma mi dice quali regole io

but it does tell me what rules I

ma midicequaliregole io

but it does tell me what rules I can do so that I can tell those

ma mi dice quali regole posso fare in modo che io possa dire a quelli che

can do so that I can tell those

can do so that I can tell those rules

possono farlo in modo che io possa dire a quelli

possono fai in modo che io possa dire quelle regole regole regole

rules

rules to the next person and teaching

alla persona successiva e insegnando

to the next person and teaching

alla persona successivaeinsegnando

to the next person and teaching so what a lot of

alla persona successiva e insegnando così tanto tanto tanto tanto tanto

so what a lot of

so what a lot of typical traditional English

tanto tipico inglese tradizionale tipico inglese

typical traditional English

tradizionale

typical traditional English education is in this isn't just

tipico l'educazione inglese tradizionale è in questo non è solo

education is in this isn't just

education is in this isn't just English as all explain

educazione è inquesto non è solo

educazione è in questo non è solo inglese come tutti spiegano l'

English as all explain

English as all explain later in the podcast episode but

inglese come tuttispiegano

l'inglese come tutti spiegano più avanti nell'episodio del podcast ma

later in the podcast episode but

più avanti nell'episodio del podcastma

later in the podcast episode but basically what people are doing

più avanti nell'episodio del podcast ma fondamentalmente ciò che le persone stanno facendo

basically what people are doing

basically what people are doing is their teachers who were

fondamentalmente ciò che le persone stanno facendo

fondamentalmente ciò che le persone stanno facendo sono i loro insegnanti che erano i

is their teachers who were

is their teachers who were learning the rules of the

loroinsegnantiche erano

sono i loro insegnanti che stavano imparando le regole

learning the rules of the

learning the rules of the language first

language first

dell'apprendimentole regole

dell'apprendimento le regole di la lingua prima lingua

prima

language first and then telling those rules at

lingua prima e poi dire quelle regole a

and then telling those rules at

epoidire quelle regolea

and then telling those rules at the language to other people

e poi dire quelle regole a la lingua ad altre persone

the language to other people

the language to other people it could be how to pronounce a

lalingua adaltre persone

la lingua ad altre persone potrebbe essere come si pronuncia a

it could be how to pronounce a

it could be how to pronounce a particular word it could be

potrebbe essere come pronunciare a

potrebbe essere come pronunciare una parola particolare potrebbe essere una parola

particular word it could be

particular word it could be what a specific way you should

particolarepotrebbe essere una

parola particolare potrebbe essere in un modo specifico in cui dovresti in un modo

what a specific way you should

what a specific way you should speak is like you know you happy

specifico

dovresti in un modo specifico in cui dovresti parlare è come se ti conoscessi happy

speak is like you know you happy

speak is like you know you happy certain word that you use in a

speakècome se sapessi che happy

speak è come se sapessi che sei felice certa parola che usi in una

certain word that you use in a

certain word that you use in a certain context or you have to

certaparolacheusi in una

certa parola che usi in un certo contesto o devi in

certain context or you have to

certain context or you have to speak it in a certain way

un certo contesto odeviin

un certo contesto oppure devi parlarlo in un certo modo

speak it in a certain way

parlarlo inun certo modo

speak it in a certain way where it could be a grammar

where it could be a grammar

parlarlo in un certo modo dove potrebbe essere una grammatica

dovepotrebbeessereuna grammatica

where it could be a grammar point there are many different

dove potrebbe essere una grammatica punto ci sono molti

point there are many different

point there are many different ways that these rules work

punti diversi ce ne sonomoltidiversi

punto ci sono molti modi diversi in cui queste regole funzionano

ways that these rules work

modi in cui queste regole funzionano

ways that these rules work but the problem is that there's

modi in cui queste regole funzionano ma il problema è che c'è

but the problem is that there's

but the problem is that there's can if the a special second

ma il problema è chec'è

ma il problema è che c'è può se il secondo speciale

can if the a special second

can if the a special second layer to learning in this is

può se il secondospeciale

può se un secondo livello speciale per l'apprendimento in questo è lo

layer to learning in this is

stratoper l'apprendimento in questo è lo

layer to learning in this is what fluency actually comes from

strato per l'apprendimento in questo è ciò che la fluidità viene effettivamente da

what fluency actually comes from

what fluency actually comes from so you can learn the rules for

ciò che lafluidità viene effettivamente da

ciò che la fluidità viene effettivamente da così puoi imparare le regole per

so you can learn the rules for

so you can learn the rules for how to do something

cosìpuoi imparare le regole per

così puoi imparare le regole per come fare qualcosa

how to do something

how to do something but but you know just like I'm

come fare qualcosa

come fare qualcosa ma sai proprio come sono ma sai proprio come sono ma

but but you know just like I'm

but but you know just like I'm training a like young police

sai proprio come mi sto allenando come si addestra un giovane poliziotto come si addestra un giovane

training a like young police

training a like young police officer how to use a gun

poliziotto come un giovane poliziotto come usare un agente armato

officer how to use a gun

come usareun

officer how to use a gun now I could train them the rules

agente armato come usare una pistola ora potrei insegnargli le regole ora

now I could train them the rules

now I could train them the rules for the gun how to put the gun

potreiinsegnarglileregole

ora potrei addestrare loro le regole per la pistola come mettere la pistola

for the gun how to put the gun

per lapistola comemetterelapistola

for the gun how to put the gun together how to even practice

per la pistola come mettere insieme la pistola come persino esercitarsi insieme come persino

together how to even practice

together how to even practice shooting the gun

esercitarsi

insieme come persino esercitarsi a sparare con la pistola

shooting the gun

shooting the gun on the shooting range but once

sparare con la pistola

sparare al pistola sul poligono di tiro ma una volta

on the shooting range but once

on the shooting range but once you get them out into the real

sul poligono di tiro ma una volta sul

poligono di tiro ma una volta che li porti fuori nel reale li

you get them out into the real

you get them out into the real world in the actually have to

porti fuori nel reale li

porti fuori nel mondo reale nella realtà devi

world in the actually have to

world in the actually have to use the gun

mondo nella realtà devi

usare la pistola

use the gun

use the gun it's a whole different

it's a whole different

usa lapistola

usa la pistola è completamente diverso

è completamente diverso

it's a whole different environment so if you're

è un ambiente completamente diverso quindi se sei l'

environment so if you're

environment so if you're again trying to teach people

ambiente quindisesei l'

ambiente quindi se stai provando di nuovo a insegnare

again trying to teach people

di nuovo alle persone provarea insegnare di

again trying to teach people with just the rules for

nuovo alle persone provare a insegnare alle persone solo con le regole per

with just the rules for

with just the rules for something it's really going to

con solo le regole per

con solo le regole per qualcosa sta davvero andando

something it's really going to

something it's really going to be more difficult for you to

a qualcosa sta davvero andando a

qualcosa sarà davvero più difficile per te

be more difficult for you to

be more difficult for you to get them to can have transformed

essere di più difficile per te

essere più difficile per te convincerli a può essersi trasformato a

get them to can have transformed

get them to can have transformed from a person that understands

farli apuò essersi trasformato a farli a

può essersi trasformato da una persona che capisce

from a person that understands

da una persona checapisce

from a person that understands the rules

the rules

da una persona che capisce le regole

le regole

the rules to a person that can actually

le regole a una persona che può effettivamente

to a person that can actually

to a person that can actually use those rules productively in

a una personache può effettivamente a

una persona che può effettivamente utilizzare quelle regole in modo produttivo in

use those rules productively in

use those rules productively in conversations

usoquelleregole inmodo produttivo in

usoquelleregole inmodo produttivonelle conversazioni conversazioni

conversations

conversations now a lot of the people that are

conversazioni ora molte delle persone che

now a lot of the people that are

now a lot of the people that are actually teaching English out

ora sono moltedelle persone che

ora ci sono molte persone che stanno effettivamente insegnando l'inglese in

actually teaching English out

actually teaching English out there they're already fluent

realtàinsegnano l'inglese in

realtà insegnano l'inglese là sono già fluenti lì sono

there they're already fluent

there they're already fluent naturally first

giàfluenti

lì sono già fluenti naturalmente prima

naturally first

naturalmenteprima

naturally first and it's the same thing with me

naturalmente prima ed è la stessa cosa con me

and it's the same thing with me

edè lastessacosa con me

and it's the same thing with me so when I came to Japan and I

ed è la stessa cosa con me quindi quando sono venuto in Giappone e

so when I came to Japan and I

so when I came to Japan and I started learning how to teach

così quando sonovenutoinGiappone e

così quando sono venuto in Giappone e ho iniziato a imparare a insegnare ho

started learning how to teach

started learning how to teach for learning the traditional way

iniziato a imparare a insegnare ho

iniziato a imparare come insegnare per imparare il modo tradizionale per

for learning the traditional way

for learning the traditional way to teach I was already fluent

imparare il modo tradizionale per

imparare il modo tradizionale per insegnare ero già fluente nell'insegnare ero già

to teach I was already fluent

to teach I was already fluent and I had no idea

fluente

nell'insegnare ero già fluente e non ne avevo idea

and I had no idea

and I had no idea the actual names are the rules

enon ne avevoidea

e io non avevo idea che i nomi effettivi sono le regole i

the actual names are the rules

nomi effettivi sonoleregole i

the actual names are the rules that I was using I just knew how

nomi effettivi sono le regole che stavo usando sapevo solo come li

that I was using I just knew how

that I was using I just knew how to use them naturally

stavo usando sapevo solo come li

stavo usando sapevo solo come usarli naturalmente

to use them naturally

to use them naturally and it's because I learned

per usali naturalmente

per usarli naturalmente ed è perché ho imparato

and it's because I learned

and it's because I learned English has a native speaker

ed è perchéhoimparato

ed è perché ho imparato L'inglese ha un madrelingua L'

English has a native speaker

English has a native speaker in a way that's different from

inglese haun madrelingua

L'inglese ha un madrelingua in un modo diverso da

in a way that's different from

in unmododiverso da

in a way that's different from how we can actually teach the

in un modo diverso da come possiamo effettivamente insegnare il

how we can actually teach the

how we can actually teach the language

comepossiamoeffettivamenteinsegnare il

comepossiamoeffettivamenteinsegnarela lingua lingua lingua

language

language so not only is the way that the

quindi non solo è il modo in cui il

so not only is the way that the

so not only is the way that the languages hot different

così non solo è il modo in cuiil

così non solo è il modo in cui il lingue calde

languages hot different

languages hot different but also the actual language so

lingue diverse calde

lingue diverse calde diverse ma anche la lingua reale quindi ma anche la lingua

but also the actual language so

reale quindi ma anche la lingua

but also the actual language so the specific words and phrases

reale quindi le parole e le frasi specifiche le

the specific words and phrases

parolee le frasi

the specific words and phrases are different as well so when

specifiche anche le parole e le frasi specifiche sono diverse quindi quando

are different as well so when

sono diverse così anche quando

are different as well so when you're learning the traditional

you're learning the traditional

sono diversi così quando stai imparando il tradizionale

staiimparandoiltradizionale stai

you're learning the traditional way you're getting kinda

way you're getting kinda

imparando nel modo tradizionale stai diventando un po'

modo staidiventando un po'

way you're getting kinda two big problems right from the

modo stai ottenendo un po' due grandi problemi giusto dai

two big problems right from the

two big problems right from the start you're not learning what

duegrandi problemi proprio dai

due grandi problemi fin dall'inizio non stai imparando quale

start you're not learning what

start you're not learning what you should actually be

inizio non stai imparandoquale

inizio non stai imparando cosa dovresti effettivamente essere

you should actually be

you should actually be speaking and listening to if you

dovresti effettivamenteessere

dovresti effettivamente parlare e ascoltare a se

speaking and listening to if you

speaking and listening to if you want to understand native

parlieascoltise

parli e ascolti se vuoi capire il nativo

want to understand native

want to understand native speakers and have really great

vuoi capire il nativo

vuoi capire i madrelingua e avere degli oratori davvero bravi

speakers and have really great

e avere degli oratoridavvero bravi

speakers and have really great conversations

conversations

e fare delle conversazionidavvero fantastiche conversazioni conversazioni

conversations in your also learning the rules

nel tuo anche imparare il regole anche

in your also learning the rules

in your also learning the rules for things so you're not really

neltuoimparare le regole anche nel

tuo imparare le regole per le cose quindi non sei davvero

for things so you're not really

per le cose quindinon sei davvero per le

for things so you're not really learning to

cose quindi non stai davvero imparando a

learning to

learning to actually put those together well

imparare a

imparare a metterle davvero insieme ben

actually put those together well

messe davvero quelli insieme bene

actually put those together well just like that young police

in realtà li mettono insieme bene proprio come quel giovane poliziotto

just like that young police

just like that young police officer that gets into the real

proprio come quelgiovanepoliziotto

proprio come quel giovane poliziotto che entra nel vero

officer that gets into the real

ufficialeche entranel vero

officer that gets into the real world

world

world and began the only way to do

ufficialecheentra nel mondo reale mondo mondo

e ha iniziato l'unico modo per fare

and began the only way to do

and began the only way to do that is number one to learn

einiziare l'unicomodo per fare

e iniziare l'unico modo per farlo è imparare il numero uno è

that is number one to learn

that is number one to learn real conversational English

imparare il

numero uno è imparare l'inglese colloquiale reale inglese

real conversational English

real conversational English again you want to learn the

colloquiale reale inglese

colloquiale reale di nuovo vuoi imparare di

again you want to learn the

again you want to learn the thing that you want to use in

nuovo tu vuoi impararedi

nuovo vuoi imparare la cosa che vuoi usare nella

thing that you want to use in

thing that you want to use in the real world

cosa chevuoi usare nella

cosa che vuoi usare nel mondo

the real world

the real world in the real way to the actual

reale nel mondo reale

nel mondo reale nel modo reale al reale

in the real way to the actual

in the real way to the actual natural way the same way that

nel reale modoalreale

nel modo reale al reale modo naturale allo stesso modo in modo

natural way the same way that

natural way the same way that native speakers with learn it

naturale allostessomodo in

modo naturale allo stesso modo in cui i madrelingua lo imparano i

native speakers with learn it

native speakers with learn it and then you also want to learn

madrelingua loimparano i

madrelingua lo imparano e poi vuoi anche tu impara

and then you also want to learn

and then you also want to learn in a way that doesn't just give

e poivuoi ancheimparare

e poi vuoi anche imparare in un modo che non si limita a dare

in a way that doesn't just give

in a way that doesn't just give you the rules

in unmodoche non si limita a dare

in un modo che non si limita a darti le regole

you the rules

you the rules but actually helped you

tu le regole

tu il regole ma in realtà ti hanno aiutato

but actually helped you

but actually helped you understanding internalize the

ma in realtà ti hannoaiutato

ma in realtà ti hanno aiutato a capire interiorizzare la

understanding internalize the

comprensione interiorizzare la

understanding internalize the rules to really

rules to really

comprensione interiorizzare le regole per davvero le

rules to really absorb the rules so the

regole per davvero le regole per

absorb the rules so the

assorbire davvero le regole in modo da assorbire

absorb the rules so the understand them and can't feel

le regole così da assorbire le regole in modo da capirle e poterle non sento di

understand them and can't feel

capirlienon riesco a sentire di capirli

understand them and can't feel how they work know again this

e non riesco a sentire come funzionano sapere di nuovo come

how they work know again this

funzionanosapere di nuovo come

how they work know again this feeling or this

feeling or this

funzionano sapere di nuovo questa sensazione o questa sensazione

o questa

feeling or this sense of how grammar works it's

sensazione o questo senso di come funziona la grammatica è

sense of how grammar works it's

sense of how grammar works it's not from studying grammar rules

sensodicome funziona lagrammaticaè

senso di come funziona la grammatica non viene dallo studio delle regole grammaticali

not from studying grammar rules

non dallo studio delle regole grammaticali

not from studying grammar rules but it's from understanding how

non dallo studio delle regole grammaticali ma è dal capire come

but it's from understanding how

but it's from understanding how grammar works

ma è dalcapire come

ma è dal capire come funziona la grammatica funziona la

grammar works

grammar works in a natural way and that's

grammatica la

grammatica funziona in un modo naturale e questo è

in a natural way and that's

in a natural way and that's precisely why I do a lot of

in modo naturale e questo è

in modo naturale ed è proprio per questo che faccio molto

precisely why I do a lot of

precisely why I do a lot of video

video

precisamente perché faccio molto

precisamente perché faccio molti video video video

video and Mike main focus he is using

e Mike focus principale sta usando

and Mike main focus he is using

and Mike main focus he is using video to teach

eMikemainfocus che stausando

e Mike focus principale che sta usando il video per insegnare il

video to teach

video to teach you can see the motion how it

videoperinsegnare il

video per insegnare puoi vedere il movimento come

you can see the motion how it

you can see the motion how it works and you understand it

puoi vedere ilmovimento come

puoi vedere il movimento come funziona e capisci

works and you understand it

works and you understand it intuitively

intuitively

funzionaecapisci funziona

etulo capisci intuitivamente intuitivamente

intuitively so that's what I strive for with

intuitivamente quindi è ciò per cui mi sforzo

so that's what I strive for with

so that's what I strive for with the lessons I create

quindi èciò per cui mi sforzo quindi è ciò per cui

mi sforzo con le lezioni creo

the lessons I create

le lezionicreo

the lessons I create now getting back to the kind of

le lezioni creo ora tornando al tipo di

now getting back to the kind of

now getting back to the kind of thing I was speaking about with

adesso tornarealtipo di

ora tornare al genere di cose di cui stavo parlando con

thing I was speaking about with

thing I was speaking about with power learning members and the

cose di cuistavoparlandocon

cose di cui stavo parlando con i membri dell'apprendimento del potere e i membri

power learning members and the

dell'apprendimento del potereei

power learning members and the new people that come into the

membri dell'apprendimento del potere e le nuove persone che vengono nelle

new people that come into the

new people that come into the program

program

program so this is kinda be podcast

nuove persone che entranonelle

nuove persone che entranonel programma programma

programma quindi questo è un po' un podcast

so this is kinda be podcast

quindi questo èun po' unpodcast

so this is kinda be podcast episode not only for people that

quindi questo è un po' un episodio del podcast non solo per le persone quell'episodio

episode not only for people that

episode not only for people that have been following me for a

nonsoloper le persone

quell'episodio non solo per le persone che mi seguono da mi seguono

have been following me for a

have been following me for a long time but also new people

da molto tempo ma anche persone nuove da

long time but also new people

long time but also new people so that you can really

molto tempomaanche persone nuove da

molto tempo ma anche persone nuove in modo che tu possa davvero

so that you can really

so that you can really understand the difference

così che tu possa davvero

così che tu possa davvero capire la differenza

understand the difference

capire la differenza

understand the difference between what I do and with the

capire la differenza tra quello che faccio e con tra

between what I do and with the

between what I do and with the traditional methods do

quello chefaccioe con tra quello che

faccio e con i metodi tradizionali fai i

traditional methods do

metodi tradizionalifai i

traditional methods do now in this email you know I

metodi tradizionali ora in questa email lo sai

now in this email you know I

now in this email you know I wasn't quite angry but

ora in questa email sai che

ora in questa email sai che non ero abbastanza arrabbiato ma

wasn't quite angry but

wasn't quite angry but it's one of those things that

non eroabbastanzaarrabbiatoma

non ero abbastanza arrabbiato ma è una di quelle cose che è

it's one of those things that

unadiquelle coseche

it's one of those things that part of what I do is really a

è una di quelle cose che parte di quello che faccio è davvero una

part of what I do is really a

part of what I do is really a a almost like a war it see

parte di quello chefaccioèdavvero una

parte di quello che faccio è davvero quasi come una guerra vede

a almost like a war it see

a almost like a war it see struggle between

quasicome una guerravede

quasi come una guerra vede lotta tra

struggle between

lotta tra

struggle between taking all these people that

lotta tra prendere tutte queste persone che

taking all these people that

taking all these people that have learned how to do something

prenderetutte queste persone che

prendere tutte queste persone che hanno imparato a fare qualcosa hanno

have learned how to do something

imparato a fare qualcosa

have learned how to do something one way

hanno imparato a fare qualcosa in un modo in un

one way

one way even though it doesn't work they

modo in

un modo anche se non funziona loro

even though it doesn't work they

even though it doesn't work they continue to think that that's

anche sefunziona non funzionaloro

anche se non funziona continuano a pensare che questo

continue to think that that's

continue to think that that's the way we should be doing it

continua a pensare che questo

continua a pensare che questo è il modo in cui dovremmo farlo

the way we should be doing it

nel modo in cuidovremmo farlo

the way we should be doing it now wanna make this very clear

nel modo in cui dovremmo farlo ora voglio renderlo molto chiaro

now wanna make this very clear

oravogliorenderlomolto chiaro

now wanna make this very clear basically you have all these new

ora voglio renderlo molto chiaro fondamentalmente hai tutti questi nuovi

basically you have all these new

basically you have all these new students all over the world that

fondamentalmente haituttiquesti nuovi

fondamentalmente hai tutti questi nuovi studenti in tutto il mondo che

students all over the world that

students all over the world that are learning English in a

studentiin tuttoil mondoche

studenti in tutto il mondo che sta imparando l'inglese in sta

are learning English in a

are learning English in a particular way

imparando l'inglesein

sta imparando l'inglese in un modo particolare modo particolare

particular way

particular way and this is the traditional way

modo particolare e questo è il modo tradizionale e questo è il modo

and this is the traditional way

and this is the traditional way this is what's mostly talk in

tradizionale e questo

è il modo tradizionale questo è ciò di cui si parla principalmente in

this is what's mostly talk in

this is what's mostly talk in schools

schools

questo èciò di cui siparla principalmente in

questo èciò che siparla principalmente nelle scuole scuole scuole

schools and you know what's even in a

e sai cosa c'è anche in a

and you know what's even in a

and you know what's even in a lot of programs that you can

esai cosa c'è ancheina

e sai cosa c'è anche in molti programmi che puoi

lot of programs that you can

molti programmi che puoi

lot of programs that you can find online

find online

molti programmi che puoi trovare online trovare online trovare

find online and you will learn a lot of

online e imparerai molto

and you will learn a lot of

and you will learn a lot of rules and they'll teach you a

eimparerai molto

e imparerai molte regole e loro ti insegneranno una

rules and they'll teach you a

rules and they'll teach you a lot of

regolaeti insegneranno una

regola e loro ti insegnano tante tante tante

lot of

lot of individual words and how to

singole parole e come si pronunciano le

individual words and how to

individual words and how to pronounce those but a lot of

singole paroleecome si

pronunciano le singole parole e come si pronunciano quelle ma molte le

pronounce those but a lot of

pronounce those but a lot of people

people

pronunciano mamolte

le pronuncianomamolte persone

persone

people after they've even gone to those

persone dopo che hanno anche sono andati da quelli

after they've even gone to those

after they've even gone to those kinda methods for many years the

dopo che sono persinoandati daquelli dopo che

sono persino andati a quei tipi di metodi per molti anni i

kinda methods for many years the

kinda methods for many years the end up not becoming great

tipi dimetodi per molti anni i tipi di

metodi per molti anni finiscono per non diventare grandi

end up not becoming great

end up not becoming great speakers

finiscono pernondiventaregrandi

finiscono pernodiventaregrandi oratori oratori

speakers

speakers and again for the reasons I Rd

oratori e ancora per le ragioni che ho Rd

and again for the reasons I Rd

and again for the reasons I Rd explained earlier in this

eancora per le ragioni cheho Rd

e ancora per le ragioni che ho Rd spiegato prima in questo

explained earlier in this

spiegatoprimainquesto

explained earlier in this episode

episode

spiegatoprimainquesto episodio

episodio

episode you know that's kind of why it

episodio sai che è un po' il motivo per cui lo

you know that's kind of why it

you know that's kind of why it happened so again they're not

saiquesto è un po' ilmotivo per cui

sai che è un po' il motivo per cui è successo così di nuovo non sono

happened so again they're not

happened so again they're not learning the real

accaduti così dinuovonon sono

accaduti così di nuovo non stanno imparando il vero

learning the real

learning the real native conversational English

imparando il vero

imparando il vero madrelingua inglese

native conversational English

native conversational English that they should be learning in

madrelinguainglese

madrelingua madrelingua Inglese che dovrebbero imparare in

that they should be learning in

that they should be learning in their learning rules

quanto dovrebberoimpararein quanto

dovrebbero imparare nelle loro regole di apprendimento le loro

their learning rules

their learning rules instead actually how to apply

regole di apprendimento le loro

regole di apprendimento invece in realtà come applicare invece in realtà

instead actually how to apply

come applicare

instead actually how to apply the rules so they can use them

invece in realtà come applicare le regole in modo che possano usarle

the rules so they can use them

le regole in modo che possanousarle

the rules so they can use them actually automatically in

le regole in modo che possano usarle in modo automatico in modo

actually automatically in

actually automatically in confidently in conversations

automatico in modo

automatico in modo automatico in confidenza nelle conversazioni con

confidently in conversations

confidently in conversations so recently I actually you know

confidenza nelleconversazioni

con confidenza nelle conversazioni così di recente in realtà lo sai così di

so recently I actually you know

so recently I actually you know I get lots of comments on

recente in realtà losai

così di recente in realtà lo sai Ricevo molti commenti su

I get lots of comments on

I get lots of comments on YouTube in this when I wanted to

Ricevo molti commenti su

Ricevo molti commenti su YouTube in questo quando volevo

YouTube in this when I wanted to

YouTube in this when I wanted to make it was such an important

YouTubeinquestoquando volevo

YouTube in questo quando volevo farlo era così importante

make it was such an important

make it was such an important thing to me I wanted to talk a

farlo era così importante importante è

stata una cosa così importante per me volevo parlarmi di una

thing to me I wanted to talk a

thing to me I wanted to talk a little bit more about it

cosavolevo parlarmi diuna

cosa volevo parlarne un po' di più un po' di

little bit more about it

little bit more about it in addition to the email I sent

più a riguardo un

po' di più a riguardo oltre al e-mail che ho inviato

in addition to the email I sent

in addition to the email I sent but in this podcast episode

in aggiunta all'e-mail che ho inviato in

aggiunta all'e-mail che ho inviato ma in questo episodio del podcast

but in this podcast episode

but in this podcast episode and this was on my fun X video

ma inquesto episodio delpodcast

ma in questo episodio del podcast e questo era nel mio divertente video X

and this was on my fun X video

e questo era nel miodivertente video X

and this was on my fun X video series and a

e questo era nella mia divertente serie di video X e una

series and a

series and a listener or a watcher a reviewer

serie euna

serie e un ascoltatore o un osservatore un recensore

listener or a watcher a reviewer

ascoltatore o unosservatoreun recensore

listener or a watcher a reviewer had noted that a particular fun

ascoltatore o un osservatore un recensore aveva notato che un particolare divertimento

had noted that a particular fun

had noted that a particular fun xvideo would have been better

aveva notato che un particolaredivertimento

aveva notato che un particolare divertimento divertente xvideo sarebbe stato migliore

xvideo would have been better

xvideo would have been better had the international finnick

xvideosarebbe stato migliore

xvideo sarebbe stato migliore se il finnick internazionale

had the international finnick

had the international finnick alphabet being used

avesse ilfinnick internazionale avesse il finnick

internazionale alfabeto in uso

alphabet being used

alphabet being used now again I want to talk very

alfabeto inuso

alfabeto in uso ora di nuovo voglio parlare molto ora di nuovo

now again I want to talk very

now again I want to talk very specifically about the

voglio parlaremolto ora di

nuovo voglio parlare in modo molto specifico dello

specifically about the

specifically about the international phonetic alphabet

specifico dello

specifico dell'alfabeto fonetico

international phonetic alphabet

international phonetic alphabet and it's something that I don't

internazionale alfabeto fonetico

internazionale alfabeto fonetico internazionale ed è qualcosa che non so

and it's something that I don't

ed èqualcosa che non so

and it's something that I don't use I don't recommend

ed è qualcosa che non so usa non consiglio usa non consiglio usa

use I don't recommend

use I don't recommend and I really it's almost

non consiglio e davvero è quasi

and I really it's almost

and I really it's almost something that I hate

e davvero èquasi

e davvero è quasi qualcosa che odio

something that I hate

something that I hate you know I can't stand the

qualcosa che odio

qualcosa che odio sai che posso' non sopporto lo

you know I can't stand the

you know I can't stand the international phonetic alphabet

sai non sopporto lo

sai non sopporto l'alfabeto fonetico

international phonetic alphabet

internazionale alfabeto fonetico internazionale

international phonetic alphabet I understand why people would

alfabeto fonetico internazionale capisco perché le persone capirebbero perché le

I understand why people would

I understand why people would want to use it

persone

capirebbero perché le persone vorrebbero usarlo

want to use it

want to use it but at the same time it's not

vogliono usare vuole

usarlo ma allo stesso tempo non lo è

but at the same time it's not

but at the same time it's not required to get you food

ma allo stesso tempo non loè

ma allo stesso tempo non è necessario per procurarti il ​​cibo

required to get you food

required to get you food now might problem with the

necessario perprocurarti il ​​cibo

necessario per procurarti il ​​ cibo ora potrebbe avere problemi con

now might problem with the

now might problem with the international phonetic alphabet

ora potrebbe avereproblemicon l'

ora potrebbe avere problemi con l'alfabeto fonetico

international phonetic alphabet

internazionale alfabeto fonetico internazionale

international phonetic alphabet in anything else like this again

alfabeto fonetico internazionale in qualsiasi altra cosa simile di nuovo

in anything else like this again

inqualsiasi altra cosasimile di nuovo

in anything else like this again it's not just you know a problem

in qualsiasi altra cosa simile di nuovo non è solo che conosci un problema

it's not just you know a problem

it's not just you know a problem with

with

non è solo che conosci un problema

non èsolo conosci un problema con il

with speaking symbols or anything

parlare di simboli o qualsiasi cosa che

speaking symbols or anything

speaking symbols or anything like that its anything that gets

parli disimbolio qualsiasi cosa che

parli di simboli o qualcosa del genere è tutto ciò che diventa

like that its anything that gets

like that its anything that gets between you

così è tutto ciò chediventa

così è tutto ciò che si frappone tra te tra

between you

between you and the language that you're

te e la lingua che stai

and the language that you're

and the language that you're learning or whatever it is

e la lingua che sei

e la lingua che stai imparando o qualunque cosa stia

learning or whatever it is

learning or whatever it is you're learning

imparandoo qualunque cosastia

imparando o qualunque cosa tu stia imparando stai imparando

you're learning

you're learning and I want to talk a little bit

stai imparando e voglio parlare un po'

and I want to talk a little bit

and I want to talk a little bit more I can be kinda been example

eVoglioparlare un po'

e voglio parlare un po' di più Posso essere un po' più un esempio

more I can be kinda been example

more I can be kinda been example the same example that I game

Posso essere un po'

più un esempio Posso essere un po' più un esempio lo stesso esempio che gioco

the same example that I game

lo stesso esempio chegioco

the same example that I game from

from

lo stesso esempio da cuigioco

from the email I sent cannot talk

dall'e-mail che ho inviato non posso parlare

the email I sent cannot talk

the email I sent cannot talk about an additional example the

l'e-mail che hoinviatonon

posso parlare l'e-mail che ho inviato non posso parlare di un ulteriore esempio di

about an additional example the

about an additional example the illustrates this a bit more

unulteriore esempio di di

un ulteriore esempio lo illustra un po' di più

illustrates this a bit more

illustrates this a bit more clearly so imagine the

lo illustra un po' di più

illustra questo un po' più chiaramente quindi immagina

clearly so imagine the

chiaramente quindiimmagina

clearly so imagine the game telephone now this is where

chiaramente quindi immagina il gioco del telefono ora qui è dove il gioco del

game telephone now this is where

game telephone now this is where you have a lineup children do at

telefonoora qui èdove il

gioco del telefono ora qui è dove hai una scaletta che i bambini fanno a

you have a lineup children do at

you have a lineup children do at the mall standing in a row or

te haiuna scaletta che ibambini

ti fanno fate fare una scaletta ai bambini al centro commerciale in fila o al

the mall standing in a row or

the mall standing in a row or sitting down

centro commercialein piedi in filao al

centro commerciale in piedi in fila o seduti seduti

sitting down

sitting down and the first child comes up

seduti e il primo bambino si avvicina

and the first child comes up

eil primo bambino si avvicina

and the first child comes up with the sentence and then says

e il primo bambino viene su con la frase e poi dice

with the sentence and then says

with the sentence and then says that very quietly to the next

conlafrasee poidice

con la frase e poi dice quello molto piano al prossimo

that very quietly to the next

that very quietly to the next child in the line

quello moltopiano al prossimo

quello molto piano al prossimo bambino nella riga

child in the line

child in the line and so this is a process have

bambino nellariga

bambino nella riga e quindi questo è un processo avere

and so this is a process have

and so this is a process have saying something in listening to

e quindi questo è unprocesso avere

e quindi questo è un processo avere dire qualcosa nell'ascoltare dire

saying something in listening to

qualcosa nell'ascoltare

saying something in listening to it and then saying the same

it and then saying the same

dire qualcosa nell'ascoltare e poi dire la stessa cosa

e poi direla stessa

it and then saying the same thing to the next person

cosa e poi dire la stessa cosa all'altra persona

thing to the next person

thing to the next person now just like taking a copy of a

cosa all'altrapersona

cosa all'altra ora proprio come prendere una copia di un

now just like taking a copy of a

now just like taking a copy of a copy of a copy

ora proprio come prendereunacopiadiun

ora proprio come prendere una copia di una copia di una copia

copy of a copy

copy of a copy up a copy if you were to do that

copia di una copia

copia di una copia su una copia se dovessi farlo

up a copy if you were to do that

up a copy if you were to do that with a regular copy machine

su unacopia se dovessi farlo su

una copia se dovessi farlo con una normale fotocopiatrice

with a regular copy machine

conunanormalefotocopiatrice

with a regular copy machine overtime the information would

con una normale fotocopiatrice gli straordinari le informazioni sarebbero

overtime the information would

con il tempole informazioni sarebbero

overtime the information would get corrected

con il tempo le informazioni con il tempo sarebbero state corrette essere

get corrected

get corrected so by the time you have many

corrette

essere corrette così quando ne

so by the time you have many

so by the time you have many many children in a long line

avrai molte

così quando ne avrai molte così quando avrai molti molti bambini in una lunga fila

many children in a long line

many children in a long line trying to give some kinda

molti bambini in una lunga fila

molti bambini in una lunga fila cercando di dare un po'

trying to give some kinda

trying to give some kinda information

cercando di dare unpo'

cercando di dare un po' di informazioni informazioni informazioni informazioni

information

information at the end the last child that

alla fine l'ultimo bambino che

at the end the last child that

at the end the last child that gets that information

allafine l'ultimo bambinoche alla

fine l'ultimo bambino che ottiene quell'informazione

gets that information

gets that information will probably get something very

ottienequell'informazione

ottiene quello le informazioni probabilmente otterranno qualcosa di molto

will probably get something very

will probably get something very different then what happened or

probabilmenteotterrannoqualcosa di molto

probabilmente otterranno qualcosa di molto diverso da quello che è successo o

different then what happened or

different then what happened or what was said

diverso da quello che èsuccessoo

diverso da quello che è successo o cosa è stato detto

what was said

what was said by the first chapter now this

cosa è stato detto

cosa è stato detto dal primo capitolo ora questo

by the first chapter now this

by the first chapter now this happens when people are learning

dal primocapitoloora questo

dal primo capitolo ora questo accade quando le persone imparano

happens when people are learning

happens when people are learning languages

languages

accadequando le persone imparano

accadequando le persone imparano lingue lingue lingue

languages especially when they put more

soprattutto quando mettono di più

especially when they put more

especially when they put more and more steps between what it

soprattutto quando mettono di più

soprattutto quando mettono sempre più passaggi tra ciò che è

and more steps between what it

and more steps between what it is they want to learn

e più passaggi tra quello che

e altri passi tra quello che vogliono imparare

is they want to learn

is they want to learn and then how it is they're

è che vogliono imparare

è che vogliono imparare e poi come sono e poi

and then how it is they're

and then how it is they're learning it so as an example

come sono

e poi com'è che lo stanno imparando quindi ad esempio

learning it so as an example

learning it so as an example I can't teach someone a grammar

imparandolo ad esempio

imparandolo ad esempio non posso insegnare a qualcuno una grammatica non

I can't teach someone a grammar

I can't teach someone a grammar rule by showing it to them

possoinsegnare aqualcunounagrammatica

non posso insegnare a qualcuno una regola grammaticale mostrandogliela

rule by showing it to them

regolamostrandola a loro

rule by showing it to them and that's really the fastest

and that's really the fastest

regola mostrandoglielo e questo è davvero il modo più veloce

ed è davvero il più veloce

and that's really the fastest way to learn it you can review

e questo è davvero il modo più veloce per impararlo puoi rivedere il

way to learn it you can review

modo per impararlo puoirivedere il

way to learn it you can review how you practice grammar but

modo per impararlo puoi rivedere come pratichi la grammatica ma

how you practice grammar but

how you practice grammar but really that the reason that you

come pratichi la grammaticama

come pratichi la grammatica ma in realtà la ragione per cui

really that the reason that you

really that the reason that you learn it quickly like that is

davvero laragione per cui

davvero la ragione per cui la impari in fretta così è

learn it quickly like that is

learn it quickly like that is because it into a TV

imparala infrettacosì è

imparala in fretta così è perché è in una TV

because it into a TV

because it into a TV you can understand exactly

perchéèin una TV

perché è in una TV puoi capire esattamente puoi capire esattamente

you can understand exactly

you can understand exactly what's happening and when your

puoi capire esattamente cosa sta succedendo e quando è quello che sta

what's happening and when your

what's happening and when your brain understands that that's

succedendoequando è quello che sta

succedendo e quando il tuo cervello capisce che quello è il

brain understands that that's

brain understands that that's when you get excited to learn

cervello capisceche quello è il

cervello capisce che quello è quando ti entusiasmi di imparare

when you get excited to learn

when you get excited to learn it's not really having to do

quandoti

entusiasmi di imparare quando ti entusiasmi di imparare

it's not really having to do

it's not really having to do anything in particular you know

anything in particular you know

anything in particular you know you could say like will I me

potresti dire come voglio io

you could say like will I me

you could say like will I me a person that likes to listen in

potresti dire come voglioio

potresti dire come voglio io una persona a cui piace ascoltare in

a person that likes to listen in

unapersona a cui piace ascoltare in

a person that likes to listen in order to learn or I like to

una persona a cui piace ascoltare per imparare o mi piace

order to learn or I like to

order to learn or I like to watch or I like to move around

ordinare imparareomipiace

ordinare imparare o mi piace guardare o mi piace muovermi

watch or I like to move around

watch or I like to move around you know there are lots of

guardare o mi piace muovermi guardare o mi piace muovermi

you know there are lots of

you know there are lots of different ways to learn

tanti modi diversi per imparare

different ways to learn

different ways to learn but really all of these things

modi diversi per imparare

modi diversi per imparare ma davvero tutte queste cose

but really all of these things

but really all of these things have is a particular way of

madavvero tuttequeste cose

ma davvero tutte queste cose avere è un modo particolare di

have is a particular way of

have is a particular way of getting you to the same place

avere èun modo particolaredi

avere è un modo particolare di portarti nello stesso posto

getting you to the same place

getting you to the same place and that is intuitive

portarti nello stesso posto

portarti nello stesso posto e questo è intuitivo

and that is intuitive

and that is intuitive understanding love

e questoè intuitivo

e questo è intuitivo comprensione amore comprensione amore

understanding love

understanding love what the grammar point he is or

comprensione amore qual è il punto grammaticale o

what the grammar point he is or

what the grammar point he is or what the word means or something

qual è il punto grammaticaleo

qual è il punto grammaticale che è o cosa significa la parola o qualcosa

what the word means or something

what the word means or something like that

cosasignifica la parola o qualcosa cosa

significa la parola o qualcosa del genere così così così e quindi ne

like that

like that and so I talk a lot about that

parlo molto e

and so I talk a lot about that

and so I talk a lot about that and I teach a lot about that

quindi ne parlo molto

e così io ne parlo molto e insegno molto su questo e

and I teach a lot about that

insegnomoltosuquesto

and I teach a lot about that because it's such an important

e insegno molto su questo perché è così importante

because it's such an important

because it's such an important thing for learners

perché è così importante

perché è una cosa così importante per gli studenti

thing for learners

thing for learners you want to intuitively

cosa per gli studenti

cosa per gli studenti vuoi intuitivamente vuoi

you want to intuitively

you want to intuitively understand a rule

intuitivamente

vuoi capire intuitivamente una regola

understand a rule

capireunaregola

understand a rule or a vocabulary word or

capire una regola o una parola del vocabolario o o una

or a vocabulary word or

parola del vocabolario o o

or a vocabulary word or something or

una parola del vocabolario o qualcosa o qualcosa

something or

something or you want to at least learn the

o

qualcosa o vuoi almeno imparare il

you want to at least learn the

you want to at least learn the explanation that thing in

tu vuoi almenoimparare il

vuoi almeno imparare la spiegazione quella cosa nella

explanation that thing in

explanation that thing in English so again this is how

spiegazionequella cosa nella

spiegazione quella cosa in inglese quindi di nuovo questo è l'

English so again this is how

English so again this is how non-native

inglese quindi dinuovo questoè l'

inglese quindi dinuovoquesto è come non nativo

non-native

non-native speakers are learning they're

non nativo

non - i madrelingua stanno imparando stanno imparando stanno imparando stanno imparando stanno

speakers are learning they're

speakers are learning they're learning kind of the the

imparando stanno imparando tipo di il tipo di

learning kind of the the

learning kind of the the translation of the word or they

apprendimento del

tipo di apprendimento della traduzione della parola o loro

translation of the word or they

translation of the word or they learn the definition in their

traduzionedella parolaoloro

traduzione della parola o imparano la definizione nella loro

learn the definition in their

learn the definition in their own language and that's what

imparano la definizione nellaloro

imparano la definizione nella loro lingua e questo è il

own language and that's what

own language and that's what stops them from using these

lorolinguaggioed è quello il loro

linguaggio ed è questo che impedisce loro di usare questi

stops them from using these

stops them from using these things confidently in

impedisceloro di usare questi

impedisce loro di usare queste cose con sicurezza nelle

things confidently in

things confidently in automatically when they speak

cose con fiducia nelle

cose con fiducia in automatico quando parlano

automatically when they speak

automatically when they speak because they have to think about

automaticamente quando parlano

automaticamente quando parlano perché devono pensare perché

because they have to think about

because they have to think about what the word years they have to

devono pensare

perché devono pensare a quale parola anni hanno a

what the word years they have to

what the word years they have to translate it in their heads they

quale parolaannihanno a

quale parola anni devono tradurla nella loro testa la

translate it in their heads they

translate it in their heads they have to think about whether it's

traducono nellaloro testa la

traducono nella loro testa devono pensare se è

have to think about whether it's

necessario pensare seè

have to think about whether it's the right word for the situation

necessario pensare se è la parola giusta per la situazione

the right word for the situation

the right word for the situation or the context

laparola giusta perla situazione

la parola giusta per la situazione o il contesto

or the context

oilcontesto

or the context and then they start to speak and

o il contesto e poi iniziano a parlare e

and then they start to speak and

and then they start to speak and then they worry after that that

poi iniziano a parlare e

poi iniziano a parlare e poi si preoccupano dopo che

then they worry after that that

then they worry after that that may be what they're saying is

poiloro dopo si preoccupano

allora si preoccupano dopo quello potrebbe essere quello che stanno dicendo è

may be what they're saying is

may be what they're saying is incorrect so there's lots that

potrebbe essere quello chestanno dicendo è

potrebbe essere quello che stanno dicendo non è corretto quindi ci sono molte cose

incorrect so there's lots that

non corrette quindi cisonomolte cose

incorrect so there's lots that that's happening in a

non corrette quindi ci sono molte cose che sono sta accadendo in un

that's happening in a

that's happening in a non-native speakers mind in this

che sta accadendo inun

che sta accadendo nella mente di un non madrelingua in questa

non-native speakers mind in this

non-native speakers mind in this is you know what happens to you

mente di un

non madrelingua in questa mente di un non madrelingua in questo è sai cosa ti succede è sai

is you know what happens to you

is you know what happens to you know people like me ice on

cosa ti succede

è sai cosa succede a te conosci persone come me ghiaccio su

know people like me ice on

know people like me ice on learning Japanese it's the same

conosci persone come meghiaccio su

conosci persone come me ghiaccio sull'imparare il giapponese è lo stesso

learning Japanese it's the same

learning Japanese it's the same kind of situation

imparare ilgiapponese è lostesso

imparare il giapponese è lo stesso tipo di situazione

kind of situation

tipo di situazione

kind of situation but because of how I learn

tipo di situazione ma a causa di come io impara

but because of how I learn

ma acausa dicomeimparo

but because of how I learn Japanese I don't really do so

ma a causa di come imparo il giapponese non lo faccio davvero così

Japanese I don't really do so

Japanese I don't really do so much thinking in my head when I

giapponese non lo facciodavvero così

giapponese non ci penso molto nella mia testa quando penso

much thinking in my head when I

moltonella mia testa quando Penso

much thinking in my head when I speak

speak

speak I just kinda naturally speak I

moltonella mia testa quando parlo parlo parlo parlo in modo

naturale parlo in modo

I just kinda naturally speak I

I just kinda naturally speak I may not know

naturale parlo in modo

naturale parlo in modo naturale potrei non sapere potrei non

may not know

may not know every word I want to use but I'm

sapere potrei

non sapere ogni parola che voglio usare ma sono

every word I want to use but I'm

every word I want to use but I'm really speaking much more

ogni parolachevoglio da usare masono

ogni parola che voglio usare ma in realtà parlo molto di più

really speaking much more

really speaking much more fluently

davvero parlo molto di più davvero

parlo molto più fluentemente

fluently

fluently because I didn't teach myself

fluentemente perché non ho insegnato a me stesso

because I didn't teach myself

perchénon hoinsegnato ame stesso

because I didn't teach myself how to speak the language the

perché non ho imparato insegnare a me stesso come parlare la lingua

how to speak the language the

how to speak the language the traditional way

come parlare lalingua

come parlare la lingua nel modo tradizionale nel modo

traditional way

traditional way has stopped doing that when it

tradizionale nel

modo tradizionale il modo tradizionale ha smesso di farlo quando ha

has stopped doing that when it

smesso di farloquando ha

has stopped doing that when it stopped working for me and

smesso di farlo quando ha smesso di funzionare per me e

stopped working for me and

stopped working for me and that's exactly why I teach the

ha smesso lavorava per me e ha

smesso di lavorare per me ed è proprio per questo che insegno

that's exactly why I teach the

that's exactly why I teach the way I teach now

proprio per questo cheinsegno proprio per questo insegno come

insegno ora come

way I teach now

insegnoora

way I teach now so when I was beginning to teach

come insegno ora così quando stavo cominciando a insegnare

so when I was beginning to teach

cosìquandoeroiniziandoa insegnare

so when I was beginning to teach English in also beginning to

così quando stavo iniziando a insegnare l'inglese in iniziando anche l'

English in also beginning to

English in also beginning to learn Japanese at that same time

inglese in iniziando anche l'

inglese in iniziando anche a imparare il giapponese nello stesso momento impara il

learn Japanese at that same time

learn Japanese at that same time i birdied the typical thing that

giapponese nellostesso momento

impara il giapponese nello stesso momento ho fatto la tipica cosa che

i birdied the typical thing that

i birdied the typical thing that most people do

ho birdied lacosa tipica che

ho birdied la cosa tipica che la maggior parte delle persone fa la

most people do

maggior parte delle persone fa la

most people do and so I learned first-hand this

maggior parte delle persone e quindi ho imparato in prima persona questo e quindi ho imparato in prima

and so I learned first-hand this

and so I learned first-hand this word first-hand means that learn

persona questo

e quindi ho imparato in prima persona questa parola in prima persona significa che imparare la

word first-hand means that learn

parola inprima personasignificache imparare la

word first-hand means that learn it myself so first

parola in prima persona significa che impararla da solo così prima io così prima io stesso così

it myself so first

it myself so first hand so I learned firsthand the

prima mano così ho imparato in prima persona la

hand so I learned firsthand the

mano così hoimparato inprima persona la

hand so I learned firsthand the the situation or that we have

mano così ho imparato in prima persona la situazione o che noi avere

the situation or that we have

the situation or that we have learning didn't work for me

lasituazione o che abbiamo

la situazione o che abbiamo l'apprendimento non ha funzionato per me l'

learning didn't work for me

learning didn't work for me now it could work for some

apprendimento nonha funzionato per me l'

apprendimento non ha funzionato per me ora

now it could work for some

potrebbe funzionare per alcuni ora potrebbe funzionare per alcuni

now it could work for some people any system might work

ora potrebbe funzionare per alcune persone qualsiasi sistema potrebbe funzionare per alcune persone qualsiasi sistema

people any system might work

people any system might work well for some people as long as

potrebbe funzionare

per alcune persone qualsiasi sistema potrebbe funzionare bene per

well for some people as long as

well for some people as long as you push hard enough and you do

alcune persone anche

per alcune persone fintanto che spingi abbastanza forte e spingi

you push hard enough and you do

you push hard enough and you do it well

it well

abbastanza forteetu

spingi abbastanza forte e lo fai bene va bene va

it well but I'd rather use a chairlift

bene ma preferirei usare una seggiovia

but I'd rather use a chairlift

but I'd rather use a chairlift to get up a mountain then to

mapreferirei usare unaseggiovia

ma preferirei usare una seggiovia per salire su una montagna che per

to get up a mountain then to

to get up a mountain then to climb the mountain myself

salire suunmontagnapoiper

salire su una montagna poi scalare la montagna da solo

climb the mountain myself

scalare lamontagna da solo

climb the mountain myself if really the goal is just get

scalare la montagna da solo se davvero l'obiettivo è solo arrivare se davvero l'

if really the goal is just get

if really the goal is just get to the top of the mountain so

obiettivo è solo arrivare

se davvero l'obiettivo è solo arrivare in cima alla montagna quindi

to the top of the mountain so

to the top of the mountain so that you can ski down

incimaallamontagna così

in cima alla montagna in modo da poter sciare giù che puoi

that you can ski down

that you can ski down some always thinking about that

sciare giù che

puoi sciare giù alcuni ci pensano sempre alcuni ci

some always thinking about that

some always thinking about that what's the fastest way to learn

pensano sempre

alcuni pensano sempre a quello qual è il modo più veloce per imparare

what's the fastest way to learn

qual èil modopiù veloceper imparare

what's the fastest way to learn you know why we should have

you know why we should have

qual è il modo più veloce per imparare sai perché dovremmo farti

sapere perché dovremmo farti

you know why we should have certain things in lessons are

sapere perché dovremmo avere certe cose nelle lezioni sono

certain things in lessons are

certain things in lessons are not

not

certe cosenellelezionisono

certe cosenellelezioni non losono non lo sono

not and this idea of having to use

e questo l'idea di dover usare

and this idea of having to use

and this idea of having to use the international phonetic

equest'idea didover usare

e quest'idea di dover usare la fonetica internazionale la fonetica

the international phonetic

the international phonetic alphabet

internazionale la fonetica

internazionale alfabeto alfabeto alfabeto

alphabet

alphabet or any kind of grammar rules

o qualsiasi tipo di regola grammaticale

or any kind of grammar rules

o qualsiasi tipo di regola grammaticale

or any kind of grammar rules it's really what slows you down

o qualsiasi tipo di regola grammaticale è davvero ciò che ti rallenta

it's really what slows you down

è davvero ciò che tirallenta è

it's really what slows you down 10 gets in the way

davvero ciò che ti rallenta 10 si mette in mezzo

10 gets in the way

10 gets in the way learning how to speak now I

10 simettein mezzo

10 si mette in mezzo imparando a parlare ora sto

learning how to speak now I

learning how to speak now I don't really know any need

imparando a parlare orasto

imparando a parlare ora io non so davvero nessuna esigenza

don't really know any need

don't really know any need speakers that no

non so

davvero nessuna esigenza non so davvero nessuna esigenza

speakers that no

speakers that no most in the names for grammar

most in the names for grammar

most in the names for grammar points are even any symbol for

anche qualsiasi simbolo per

points are even any symbol for

points are even any symbol for the international phonetic

puntiè anchequalsiasisimboloper

punti è anche qualsiasi simbolo per la fonetica internazionale

the international phonetic

the international phonetic alphabet

alphabet

la fonetica internazionale la fonetica

internazionale alfabeto alfabeto

alphabet and that should be a very strong

alfabeto e quello dovrebbe essere molto forte

and that should be a very strong

and that should be a very strong clue

e quello dovrebbe esseremoltoforte

e quello dovrebbe essereun indiziomoltoforte indizio indizio

clue

clue that it's not something that's

che non è qualcosa che non è qualcosa che

that it's not something that's

that it's not something that's required if you want to learn

non è qualcosa che è necessario se vuoi imparare è

required if you want to learn

necessario sevuoi imparare è

required if you want to learn now

now

now maybe it's something the if you

necessario sevuoi imparare ora ora ora forse è

qualcosa se tu

maybe it's something the if you

maybe it's something the if you want to learn how to master

forse è qualcosa setu

forse è qualcosa se vuoi imparare a padroneggiare

want to learn how to master

want to learn how to master many different languages at the

vuoiimparare a padroneggiare

vuoi imparare a padroneggiare molte lingue diverse in

many different languages at the

many different languages at the same time then having a syllable

moltelingue diverse in

molte lingue diverse allo stesso tempo quindi avere una sillaba allo

same time then having a syllable

stesso tempoquindiavereunsillaba allo

same time then having a syllable set

set

set that will teach you just how to

stesso tempopoiavereun set disillabe set

set che ti insegnerà proprio come

that will teach you just how to

that will teach you just how to listen to the sounds are how to

ti insegnerà proprio come

ti insegnerà come ascoltare i suoni sono come

listen to the sounds are how to

listen to the sounds are how to understand them

ascoltare i suonisonocome

ascoltare i suoni sono come capirli capirli capirli

understand them

understand them that might be helpful but if you

potrebbe essere utile ma se tu

that might be helpful but if you

that might be helpful but if you really just want to learn how to

potrebbe essere utile ma se tu

potrebbe essere utile ma se davvero vuoi solo imparare come davvero

really just want to learn how to

vuoi solo imparare come

really just want to learn how to speak

speak

speak why not focus on the individual

davvero vuoi solo imparare come parla parla parla

perché non ti concentri sull'individuo

why not focus on the individual

perché non ti concentri sull'individuo

why not focus on the individual sounds and learn how to read

perché non ti concentri sui singoli suoni e impara a leggere i

sounds and learn how to read

sounds and learn how to read them in right then

suoni eimpara aleggere i

suoni e impara a leggerli a destra poi a

them in right then

them in right then and understand them in that

destra poi a

destra allora e capiscili in quello e

and understand them in that

and understand them in that language so that's what I do and

capiscili in quello e

capiscili in quella lingua quindi è quello che faccio e la

language so that's what I do and

language so that's what I do and that's what I teach

lingua quindi è quello chefaccioe la

lingua quindi è quello che faccio ed è quello che insegno questo è quello che

that's what I teach

that's what I teach now maybe you disagree with that

insegno

questo è quello che insegno ora forse non sei d'accordo con quello

now maybe you disagree with that

now maybe you disagree with that and that's just fine some people

oraforsenon sei d'accordo conquello

ora forse non sei d'accordo con quello e va bene per alcune persone

and that's just fine some people

and that's just fine some people like using the international

e vabene per alcune persone

e va bene per alcune persone piace usare l'internazionale

like using the international

like using the international phonetic alphabet

come usare l'internazionale

come usare l'alfabeto fonetico internazionale fonetico

phonetic alphabet

phonetic alphabet but I don't and again the reason

alfabeto alfabeto fonetico ma non capisco e ancora il motivo

but I don't and again the reason

but I don't and again the reason why is because it's getting

ma non capisco eancora il motivo

ma non capisco e ancora il motivo per cui è perché sta capendo perché è perché sta

why is because it's getting

capendo perché

why is because it's getting in the way love what you want to

è perché è d'intralcio ama cosa vuoi

in the way love what you want to

in the way love what you want to do it's putting in additional

nel modoamareciò che vuoi nel

modo amare ciò che vuoi fare sta mettendo in più fa sta

do it's putting in additional

do it's putting in additional step between you and the

mettendoinpiù fa sta

mettendo in un passo in più tra te e il

step between you and the

step between you and the language you actually want to

passotra tee il

passo tra te e la lingua in realtà vuoi

language you actually want to

language you actually want to speak

parlare in realtà vuoi parlare in

realtà vuoi parlare parla

speak

speak now to give you a kind of a a

parla ora per darti una specie di a

now to give you a kind of a a

now to give you a kind of a a different way of looking at this

oraperdartiunaspecie dia

ora per darti una specie di a un modo diverso di guardare a questo modo

different way of looking at this

diversodiguardandoquesto

different way of looking at this i wanna talk about it from a

modo diverso di vedere questo voglio parlarne da un

i wanna talk about it from a

i wanna talk about it from a business perspective and this is

voglio parlarne daun

voglio parlarne da una prospettiva aziendale e questa è una

business perspective and this is

business perspective and this is kind of a typical thing

prospettiva aziendalee questa è una

prospettiva aziendale e questa è una cosa tipica

kind of a typical thing

del tipo una cosatipica una

kind of a typical thing that most people do when they're

cosa tipica che la maggior parte delle persone fa quando è

that most people do when they're

that most people do when they're learning a business or they want

quello che fa la maggior parte delle persone quando è che la

maggior parte delle persone fa quando sta imparando un business o vuole

learning a business or they want

learning a business or they want to actually learn how to make a

imparareunbusinesso vuole

imparare un business o vuole imparare davvero come fare un'imparare

to actually learn how to make a

to actually learn how to make a business for the first time

davvero come fare un'imparare

davvero come fare un'impresa per la prima volta fare

business for the first time

affari per la prima volta fare

business for the first time and this is again just like when

affari per la prima volta e questo è di nuovo proprio come quando

and this is again just like when

e questo è di nuovopropriocome quando

and this is again just like when I was learning to be

I was learning to be

e questo è di nuovo proprio come quando stavo imparando ad essere

stavo imparando ad essere stavo imparando a essere un

I was learning to be a teacher I was learning to

a teacher I was learning to

a teacher I was learning to build the business at the same

insegnante stavo

imparando da un insegnante stavo imparando da un

build the business at the same

build the business at the same time

insegnantelo stesso

costruirel'attività allostesso tempo tempo tempo

time

time and when I was learning to build

e quando stavo imparando a costruire

and when I was learning to build

and when I was learning to build a business and thinking about

e quando stavo imparando a costruire

e quando stavo imparando a costruire un'impresa e pensavo a

a business and thinking about

a business and thinking about how to do that

un'impresa e pensavo a

un'impresa e pensavo a come fare che

how to do that

how to do that you know when you really want to

come si fa come si fa

sai quando vuoi davvero sai quando

you know when you really want to

vuoi davvero

you know when you really want to start with you can you get

sai quando vuoi davvero iniziare con te puoi iniziare con

start with you can you get

start with you can you get serious about something you

puoi

iniziare con te puoi fare sul serio qualcosa che fai

serious about something you

serious about something you really want to build a business

sul serioqualcosa che fai sul serio

qualcosa che vuoi davvero costruire un'impresa

really want to build a business

vuoi davvero costruireun'impresa vuoi davvero

really want to build a business you think about okay I have to

costruire un'impresa a cui pensi va bene devo pensare a va

you think about okay I have to

you think about okay I have to do things in a certain way and

bene devo

pensare a va bene devo fare le cose in un certo modo e

do things in a certain way and

fai le cose in un certo modo e

do things in a certain way and you have a certain idea

fai le cose in un certo modo e hai una certa

you have a certain idea

idea hai una certa

you have a certain idea you know that there are certain

you know that there are certain

you know that there are certain rules are other things that you

idea hai una certa idea sai che ci sono certi

sai che ci sono certi

sai che ci sono alcune regole ci sono altre cose che le tue

rules are other things that you

rules are other things that you have to do in a certain way

regolesonoaltre coseche letue

regole sono altre cose che devi fare in un certo modo

have to do in a certain way

devi fare in un certo modo

have to do in a certain way in order to do that just like

devi fare in un certo modo per farlo proprio come

in order to do that just like

in order to do that just like learning a language so I wanna

in per farloproprio come per farlo proprio

come imparare una lingua quindi voglio

learning a language so I wanna

learning a language so I wanna talk a little bit more about my

imparareunalingua quindivoglio

imparare una lingua quindi voglio parlare un po' di più del mio

talk a little bit more about my

talk a little bit more about my personal experience and having

discorso unpo' di più del mio

discorso un po' di più sulla mia esperienza personale e sull'avere

personal experience and having

esperienza personale esull'avere

personal experience and having done that

done that

esperienza personale e aver fatto quello fatto quello fatto e

done that and why do things much

perché fare molto le cose

and why do things much

and why do things much differently now but achieve a

e perchéfare molto le cose

e perché fare le cose in modo molto diverso ora ma ottenere un risultato

differently now but achieve a

differently now but achieve a lot more success

diverso oramaottenere un risultato

diverso ora ma ottenere un molto più successo molto più successo molto

lot more success

lot more success so I want to begin talking about

più successo quindi voglio iniziare a parlare

so I want to begin talking about

so I want to begin talking about Mike and later business

quindivoglio iniziare a parlare

quindi voglio iniziare a parlare di Mike e poi degli affari

Mike and later business

Mike and later business experience not my

Mikeepoi degli affari

Mike e poi dell'esperienza lavorativa non la mia

experience not my

esperienza non lamia

experience not my but very very young things like

esperienza no le mie ma molto giovanissime cose come

but very very young things like

but very very young things like lemonade stands in that kinda

ma molto moltogiovani cose come

ma molto molto giovani cose come le bancarelle di limonata in quel tipo di bancarelle di limonata in quel tipo di bancarelle di

lemonade stands in that kinda

lemonade stands in that kinda thing

limonata inquel genere di

thing

thing but the more when I wanted to

cosa ma più quando volevo

but the more when I wanted to

but the more when I wanted to build a my publishing company

ma più quandovolevoma

soprattutto quando volevo costruire una mia casa editrice

build a my publishing company

costruire unamia casa editrice

build a my publishing company and I started working on that

costruire una mia casa editrice e ho iniziato a lavorarci

and I started working on that

e ho iniziato a lavorarci

and I started working on that now the kind of thing that I did

e ho iniziato a lavorarci ora il genere di cose che ho fatto

now the kind of thing that I did

now the kind of thing that I did when I begin with I was

ora il genere di cose che ho fatto

adesso il genere di cose che ho fatto quando ho iniziato ero

when I begin with I was

quando hoiniziatoero

when I begin with I was thinking about how doing

quando ho iniziato stavo pensando a come fare pensando a

thinking about how doing

thinking about how doing business in the way that most

comefare

pensando a come fare affari nel modo in cui la maggior parte degli

business in the way that most

affarinelmodo in cui la maggior parte degli

business in the way that most people do that

people do that

affari nel modo in cui la maggior parte delle persone fa ciò che la

gente fa ciò che la

people do that really have no business

really have no business

gente fa davvero non ha affari

davvero non ha affari davvero

really have no business experience so a lot of the

non ha esperienza lavorativa così tanta esperienza così

experience so a lot of the

experience so a lot of the people that

people that

people that they think about it i dnt think

tanta

esperienza così tanta delle persone che

persone che

persone che ci pensano non credo che ci pensino non

they think about it i dnt think

they think about it i dnt think the idea is the most important

penso che ci pensinonon penso che

l'idea sia la cosa più importante l'

the idea is the most important

idea èla più importante

the idea is the most important thing

thing

thing and they have this great idea

l'idea èla cosa più importante cosa

cosa e hanno questa grande idea

and they have this great idea

and they have this great idea anyone to figure out how to

e hanno questa grande idea

e hanno questa grande idea chiunque capisca come chiunque

anyone to figure out how to

anyone to figure out how to produce that thing and the

capiscacome

chiunque capisca come produrre quella cosa e

produce that thing and the

produrre quella cosa e

produce that thing and the reason we can't get this way of

produrre quella cosa e il motivo per cui non possiamo capire questo modo di

reason we can't get this way of

reason we can't get this way of thinking is because you know in

ragionarenon possiamocapire questo modo di

ragionare non possiamo capire questo modo di pensare è perché sai nel

thinking is because you know in

thinking is because you know in my opinion there is a

pensare è perché sai nel

pensare è perché sai secondo me c'è una

my opinion there is a

mia opinionec'è una

my opinion there is a kind of cultural myths about how

mia opinione c'è una sorta di miti culturali su come

kind of cultural myths about how

kind of cultural myths about how businesses are formed

tipodimiti culturali sucome

tipo di miti culturali su come si formano le imprese

businesses are formed

businesses are formed so we have an idea that okay we

siformano le

imprese si formano le imprese quindi abbiamo un'idea che va bene

so we have an idea that okay we

so we have an idea that okay we should be having a

così abbiamoun idea cheva bene,

quindi abbiamo un'idea che va bene,

should be having a

should be having a specific idea first and then we

dovremmo avere prima un'idea specifica e poi

specific idea first and then we

prima un'idea specifica e poi

specific idea first and then we work really hard on it in our

un'idea specifica e poi ci lavoriamo molto duramente nel nostro

work really hard on it in our

work really hard on it in our garage or basement or bathroom

lavoro davveroduronel nostro

lavoro davvero duro nel nostro garage o cantina o bagno

garage or basement or bathroom

garage or basement or bathroom or wherever

garageo cantinao bagno

garage o cantina o bagno o dovunque o dovunque

or wherever

or wherever and then we release that item to

o dovunque e poi rilasciamo quell'oggetto e poi

and then we release that item to

and then we release that item to the world and if it does well if

rilasciamo quell'oggetto

e poi rilasciamo quell'articolo al mondo e se va bene se

the world and if it does well if

il mondoe se vabene se

the world and if it does well if it's a great product it sells

il mondo e se va bene se è un ottimo prodotto vende

it's a great product it sells

it's a great product it sells millions and then you become a

è un ottimo prodotto vende

è un ottimo prodotto vende milioni e poi diventi un

millions and then you become a

milioneepoidiventiun

millions and then you become a fabulously wealthy person in

milione e poi diventi una persona favolosamente ricca in una

fabulously wealthy person in

fabulously wealthy person in everything is great

persona favolosamente riccain una

persona favolosamente ricca in tutto è fantastico

everything is great

everything is great now it usually doesn't work like

tutto è fantastico

tutto è fantastico ora di solito non funziona come

now it usually doesn't work like

adesso disolito non funziona funziona come

now it usually doesn't work like that and that's why a

adesso di solito non funziona così ed è per questo che per questo e per questo che per quello

that and that's why a

that and that's why a could become such a frustrating

could become such a frustrating

ed è per questo che potrebbe diventare così frustrante

potrebbe diventarecosìfrustrante

could become such a frustrating thing it's kind of the same way

potrebbe diventare una cosa così frustrante è più o meno allo stesso modo la cosa è

thing it's kind of the same way

thing it's kind of the same way that people think about

gentileallostessomodo

è più o meno allo stesso modo in cui le persone pensano che le

that people think about

that people think about learning the language so they

persone pensano che le

persone pensano di imparare la lingua così

learning the language so they

learning the language so they think okay like both languages

imparanolalinguacosì

imparano la lingua così pensano bene come entrambe le lingue

think okay like both languages

think okay like both languages just a collection rules

pensanobene comeentrambe le lingue

pensano bene come entrambe le lingue solo regole di raccolta solo

just a collection rules

just a collection rules so really if I just learned the

regole di raccolta solo regole di

raccolta

so really if I just learned the

so really if I just learned the rules then I will become a great

rules then I will become a great

rules then I will become a great speaker

speaker

speaker and that's the same thing as if

regolealloradiventerò un grande oratore oratore oratore

ed è la stessa cosa di se

and that's the same thing as if

and that's the same thing as if I just learned the rules a

edèlastessacosa di se

ed è la stessa cosa di se avessi appena imparato le regole a

I just learned the rules a

I just learned the rules a business and I read a few

avessiappenaimparato leregolea

avessi appena imparato le regole un affare e leggo alcuni

business and I read a few

business and I read a few business books then I will

affari eleggo alcuni

affari e leggo alcuni libri di affari poi leggerò

business books then I will

business books then I will become

become

become a successful business person but

libri di affari poileggerò

libri di affari poi

diventerò un uomo d'affari di successo ma

a successful business person but

un uomo d'affaridi successoma

a successful business person but when people actually start doing

un uomo d'affari di successo ma quando le persone iniziano davvero a fare

when people actually start doing

when people actually start doing that the realize that it doesn't

quando le persone inizianodavvero a

fare quando le persone iniziano davvero a fare ciò si rendono conto che non funziona si rendono conto che

that the realize that it doesn't

that the realize that it doesn't work that way

work that way

non funziona si

rendono conto che non funziona in quel modo

funziona in quel modo

work that way and that's exactly what happened

funziona in quel modo e questo è esattamente quello che è successo ed

and that's exactly what happened

and that's exactly what happened to me so when I was and

è esattamente quello che è successo

ed è esattamente quello che è successo a me così quando ero ea

to me so when I was and

me così quandoero ea

to me so when I was and a young adult in thinking about

me così quando ero e un giovane adulto nel pensare a

a young adult in thinking about

a young adult in thinking about starting my publishing company I

un giovane adultonelpensarea

un giovane adulto in Sto pensando di avviare la mia casa editrice Sto

starting my publishing company I

starting my publishing company I read lots business books about

avviando la mia casa editrice Sto

avviando la mia casa editrice Ho letto molti libri di economia sul

read lots business books about

leggeremoltilibri di economia sul

read lots business books about how to do things

leggere molti libri di economia su come fare le cose

how to do things

how to do things any talked a lot about you know

come fare le cose

come fare le cose tutti hanno parlato molto di te conosci

any talked a lot about you know

any talked a lot about you know really coming up with a great

qualcunoha parlato moltodi te conosci qualcuno ha

parlato molto di te sai davvero inventare un grande

really coming up with a great

davvero inventareungrande

really coming up with a great plan in finding things in like

davvero inventare un grande piano per trovare cose in un piano simile per

plan in finding things in like

trovare cose in un

plan in finding things in like you really work hard on the

piano simile per trovare cose in come se lavorassi davvero sodo sul

you really work hard on the

you really work hard on the product

product

product and again I always had in the

lavorassi davverosodo sul

lavorassi davverosodosul prodotto prodotto prodotto

e di nuovo ho sempre avuto nel

and again I always had in the

and again I always had in the back of my mind this idea that

e dinuovoho sempreavutonel

e di nuovo ho sempre avuto in fondo alla mia mente questa idea che

back of my mind this idea that

back of my mind this idea that okay I have to think really hard

in fondo alla mia mente quest'idea in

fondo alla mia mente questa idea che va bene devo pensarci molto bene va bene

okay I have to think really hard

okay I have to think really hard and come up with an idea myself

devo pensare davvero tanto va bene devo

pensare davvero tanto e farmi un'idea da solo

and come up with an idea myself

e farmi un'idea da solo

and come up with an idea myself and then try to make that thing

e venire con un'idea da solo e poi provare a fare quella cosa

and then try to make that thing

e poiprovarea fare quellacosa

and then try to make that thing make it as perfect as possible

e poi provare a fare quella cosa renderla il più perfetta possibile

make it as perfect as possible

renderla ilpiùperfetta possibile

make it as perfect as possible Indain begin selling it to

renderla il più perfetta possibile Indain inizia a venderla a

Indain begin selling it to

Indain begin selling it to people now begin I really want

Indaininizia avenderlo a

Indain inizia a venderlo alla gente ora inizia voglio davvero che la

people now begin I really want

gente ora inizi vogliodavvero che la

people now begin I really want Lake

Lake

Lake really wanna hammer this home

gente orainizi voglio davvero Lake

Lake

Lake voglio davvero martellare questa casa voglio davvero

really wanna hammer this home

really wanna hammer this home this idea of hammering

martellarequesta casa

voglio davvero martellare questa casa questa idea di martellare

this idea of hammering

this idea of hammering something home means to really

questa ideadimartellare

questa idea di martellare qualcosa a casa significa davvero

something home means to really

qualcosa acasa significa davvero

something home means to really make the point clear so when a

qualcosa a casa significa chiarire davvero il punto quindi quando a

make the point clear so when a

make the point clear so when a hammer home

chiarire il puntocosì quando a

chiarire il punto così quando martella casa

hammer home

martella casa

hammer home the idea that there is a kinda

martella casa l'idea che ci sia una specie

the idea that there is a kinda

l'idea che ci sia unaspecie l'

the idea that there is a kinda two things one is learning the

idea che ci siano una specie di due cose uno sta imparando le

two things one is learning the

two things one is learning the rules a business the specific

duecoseuno sta imparando le

due cose uno sta imparando le regole un business le regole specifiche

rules a business the specific

un businessle

rules a business the specific things you have to do you like

regole specifiche un business le cose specifiche che devi fare ti piacciono le

things you have to do you like

things you have to do you like building a business plan and

cose che devi fare tipiacciono le

cose che devi fare ti piace costruire un business plan e

building a business plan and

building a business plan and really thinking about producing

costruireun business plane

costruire un business plan e pensare davvero a produrre pensare

really thinking about producing

really thinking about producing a quality product

davvero aprodurre

pensare davvero sulla produzione di un prodotto di qualità un prodotto di

a quality product

qualità

a quality product and then also thinking about the

un prodotto di qualità e poi anche pensando al

and then also thinking about the

and then also thinking about the myth that people have in the

epoi anche pensando al

e poi anche pensando al mito che le persone hanno nel

myth that people have in the

myth that people have in the back at their head

back at their head

mito che lepersonehanno nel

mito che le persone hanno nella schiena

torna alla loro testa

back at their head which is that they need to

indietro alla loro testa che è ciò di cui hanno bisogno ciò che

which is that they need to

which is that they need to produce something really great

è ciò di cui hannobisogno ciò che è ciò di cui hanno bisogno

per produrre qualcosa di veramente eccezionale

produce something really great

produce something really great and then that's how people make

produrrequalcosa diveramente eccezionale

produrre qualcosa di veramente eccezionale e poi è così che le persone fanno

and then that's how people make

and then that's how people make money

money

e poiè così che le persone fare

e poiè così che le persone fanno soldi soldi

money so first you come up with a

soldi quindi prima ti viene in mente una

so first you come up with a

so first you come up with a great idea and if you don't come

così primativiene in mente una

così prima ti viene in mente una grande idea e se non ti viene una

great idea and if you don't come

great idea and if you don't come up with a great idea then you

grande ideaese non tiviene una

grande idea e se non ti viene in mente una grande idea allora ti

up with a great idea then you

up with a great idea then you can never become the person

viene in mente una grande ideaallora ti

viene in mente una grande idea allora non potrai mai diventare la persona non

can never become the person

can never become the person that's a successful business

potrà maidiventarelapersona non

potrà mai diventare la persona che è un business di successo

that's a successful business

che èun business di successo

that's a successful business person

person

person and really a lot of this comes

che èun uomo d'affari di successo persona

persona e molto di questo viene

and really a lot of this comes

and really a lot of this comes from what we see on movies

emoltodiquesto viene

e molto di questo viene da ciò che vediamo nei film

from what we see on movies

da ciò che vediamo nei film da ciò che

from what we see on movies entebbe

entebbe

entebbe we watch like the story of Mark

vediamo nei film entebbe

entebbe

entebbe guardiamo come la storia di Mark

we watch like the story of Mark

we watch like the story of Mark Zuckerberg or you know somebody

guardiamocome la storiadiMark

guardiamo come la storia di Mark Zuckerberg o conosci qualcuno

Zuckerberg or you know somebody

Zuckerbergoconosci qualcuno

Zuckerberg or you know somebody else that had a great idea and

Zuckerberg o conosci qualcun altro che ha avuto una grande idea e

else that had a great idea and

else that had a great idea and is think wow like that person

altroche ha avuto una grandeidea e

altro che ha avuto una grande idea ed è pensare wow come quella persona

is think wow like that person

is think wow like that person was smart and they had a great

pensawowcomequellapersona

pensa wow come quella persona era intelligente e aveva una grande

was smart and they had a great

was smart and they had a great idea

era intelligente e aveva una grande

era intelligente e aveva una grande idea idea idea

idea

idea and they worked really hard at

e hanno lavorato molto duramente

and they worked really hard at

and they worked really hard at building it and then it just

e hannolavoratomolto duramente

e hanno lavorato molto duramente per costruirlo e poi solo per

building it and then it just

building it and then it just took off and magically became

costruirloepoi solo per

costruirlo e poi è semplicemente decollato e magicamente è diventato

took off and magically became

decollatoemagicamente è diventato

took off and magically became successful

successful

decollatoemagicamente ha avuto successo successo successo

successful but we never really hear the

ma non sentiamo mai davvero

but we never really hear the

but we never really hear the stories about all the millions

ma nonascoltiamo mai davvero

ma non ascoltiamo mai veramente storie su tutti i milioni di

stories about all the millions

stories about all the millions of other people

storie sututti imilioni

storie su tutti i milioni di altre persone

of other people

of other people it have really thriving

dialtre persone

di altre persone è davvero fiorente

it have really thriving

èdavvero fiorente ha

it have really thriving successful businesses and didn't

attività di successo davvero fiorenti e non ha avuto

successful businesses and didn't

successful businesses and didn't build in that way

attività di successo e non ha avuto

attività di successo e non ha costruito in quel modo

build in that way

costruitoin quelmodo

build in that way and again with what I'm really

costruito in quel modo e ancora con quello che sono veramente

and again with what I'm really

e ancora con quelloSonodavvero

and again with what I'm really trying to do is is

e di nuovo con quello che sto davvero cercando di fare è

trying to do is is

trying to do is is show the connection between this

provare a fare è

provare a fare è mostrare la connessione tra questo

show the connection between this

show the connection between this way of thinking for business

spettacolo laconnessione tra questo

spettacolo la connessione tra questo modo di pensare per il

way of thinking for business

modo di pensare degli affari per il

way of thinking for business in this way of thinking for

in this way of thinking for

modo di pensare degli affari per gli affari in questo modo di pensare per

inquesto modo dipensare per in

in this way of thinking for learning the language and I want

questo modo di pensare per imparare la lingua e voglio

learning the language and I want

imparare la linguaevoglio

learning the language and I want you to go direct

imparare la lingua e voglio che tu vada dirigiti

you to go direct

you to go direct to the source I want you to get

adandare indirizzarti

ad andare direttamente alla fonte voglio che tu arrivi

to the source I want you to get

to the source I want you to get to that disliked your

alla fonte voglio chetuarrivi

alla fonte voglio che tu arrivi a quello non mi piaceva a quello non

to that disliked your

mi piaceva a quello non

to that disliked your learning a language you want to

mi piaceva il tuo imparare una lingua vuoi imparare

learning a language you want to

learning a language you want to learn something in an intuitive

unalinguavuoi

imparare una lingua vuoi imparare qualcosa in modo intuitivo

learn something in an intuitive

learn something in an intuitive way so the you understand it can

imparare qualcosain modointuitivo

imparare qualcosa in modo intuitivo in modo che tu lo capisca in modo che

way so the you understand it can

way so the you understand it can you understand it directly

tu lo capisca in modo che lo capisci puoi capirlo direttamente

you understand it directly

you understand it directly as opposed to going through

tucapiscilodirettamente lo capisci direttamente

invece di passare attraverso

as opposed to going through

as opposed to going through steps so what I did when I was

invece di passare attraverso

invece di passare attraverso passaggi quindi cosa ho fatto quando ero

steps so what I did when I was

steps so what I did when I was first building

passi quindi cosa ho fatto quando ero

passi quindi cosa ho fatto quando stavo costruendo per la prima volta

first building

first building my publishing business again I

prima ricostruire la mia attività editoriale di nuovo io la mia

my publishing business again I

my publishing business again I was reading lots of books

attività editoriale di nuovo io la mia

attività editoriale di nuovo stavo leggendo molti libri stavo

was reading lots of books

was reading lots of books and then trying to figure all

leggendo moltilibri stavo

leggendo molti libri e poi cercavo di capire tutto e poi

and then trying to figure all

and then trying to figure all the specific things I needed to

provavo acapiretutto

e poi cercavo di capire tutto le cose specifiche di cui avevo bisogno le

the specific things I needed to

the specific things I needed to do and I was doing what I

cose specifiche di cui avevo bisogno le

cose specifiche che dovevo fare e stavo facendo quello che

do and I was doing what I

faccio estavo facendo quello che faccio e stavo

do and I was doing what I thought

thought

thought was what you're supposed to do

facendo quello che pensavo pensavo che

fosse quello che dovevi fare

was what you're supposed to do

was what you're supposed to do because that's what everybody

era quello che dovevifare

era quello che dovevi fare perché è quello che tutti

because that's what everybody

because that's what everybody goes and that's what you see on

perché è quello che

tutti perché è quello che tutti fanno ed è quello che vedi va

goes and that's what you see on

goes and that's what you see on TV

ed è quello che vedi va

ed è quello che vedi in TV

TV

TV but as your learned here and as

TV TV

ma come hai imparato qui e come ma come

but as your learned here and as

hai imparato qui e come ma come hai

but as your learned here and as you should be figuring out

imparato qui e come dovresti capire

you should be figuring out

you should be figuring out just because a whole bunch of

dovresti capire

dovresti capire solo perché un intero gruppo di

just because a whole bunch of

solo perché un intero gruppodi

just because a whole bunch of other people around the world

solo perché un intero gruppo di altre persone in tutto il mondo

other people around the world

other people around the world they're doing something

altre persone in tutto il mondo

altre persone in tutto il mondo stanno facendo qualcosa

they're doing something

they're doing something that doesn't mean it's what you

stannofacendo qualcosa

stanno facendo qualcosa che non significa che è quello

that doesn't mean it's what you

chenon significa cheèquello che

that doesn't mean it's what you should be doing especially if a

non significa che è quello che dovresti fare soprattutto se

should be doing especially if a

should be doing especially if a lot of them are finding success

dovrebbe fare soprattutto se

dovrebbe fare soprattutto se molti di loro stanno trovando successo

lot of them are finding success

lot of them are finding success doing that thing now may be a

molti di loro stannotrovandosuccesso

molti di loro stanno trovando successo facendo quella cosa ora potrebbe essere

doing that thing now may be a

doing that thing now may be a few people will do

fare quella cosaorapotrebbe essere

fare quella cosa ora potrebbe essere poche persone lo faranno

few people will do

few people will do a really great job with the

pochepersone lofaranno

poche persone faranno davvero un ottimo lavoro con un

a really great job with the

a really great job with the particular system in it could be

ottimolavorocon

un davvero ottimo lavoro con il particolare sistema in potrebbe essere un sistema

particular system in it could be

particular system in it could be for anything

particolarein essopotrebbeessere un

sistema particolare in esso potrebbe essere per qualsiasi cosa

for anything

for anything but unless the system is really

per qualsiasi cosa per

qualsiasi cosa ma a meno che il sistema non sia davvero

but unless the system is really

but unless the system is really great for a majority of people

ma ameno che ilsistema nonsiadavvero

ma a meno che il sistema non sia davvero ottimo per la maggioranza delle persone

great for a majority of people

great for a majority of people or

or

ottimoperla maggioranzadelle personepersone

fantasticheperla maggior partedellepersone o o

or really works well no matter

o funziona davvero bene non importa

really works well no matter

really works well no matter who's using it then that's

funziona davvero bene non importa

funziona davvero bene non importa chi lo sta usando allora ecco chi lo sta

who's using it then that's

who's using it then that's really what's going to determine

usando allora ecco

chi lo sta usando allora questo è davvero ciò che determinerà

really what's going to determine

really what's going to determine whether a system is actually

davvero ciò che determinerà

davvero ciò che determinerà se un sistema è effettivamente

whether a system is actually

whether a system is actually good or not

se un sistema èeffettivamente

se un sistema è effettivamente buono o non

good or not

good or not so when I began learning again I

buonoonon

buono o no così quando ho ricominciato a imparare io

so when I began learning again I

so when I began learning again I was you know using the business

così quando horicominciato aimparareio

così quando ho ricominciato a imparare io sapevi usare il business sapevi

was you know using the business

usare il business

was you know using the business books and thinking about the way

sapevi usare i libri di business e pensare al modo in cui i

books and thinking about the way

books and thinking about the way to do it I spent all at this

libriepensare almodo in cui

i libri e pensare al modo di farlo ho speso tutto per

to do it I spent all at this

to do it I spent all at this time

farlohospesotuttoaquesto

per farlohopassatotuttoinquesto momento tempo

time

time figuring out how to do something

tempo a capire come fare qualcosa a

figuring out how to do something

capire come fare qualcosa a

figuring out how to do something without any thought at all

capire come fare qualcosa senza alcun pensiero senza alcun pensiero

without any thought at all

without any thought at all about the market and as I

senza alcun pensiero sul mercato e come io

about the market and as I

about the market and as I learned a night you know started

riguardo al mercatoecome io

riguardo al mercato e come ho imparato una notte che sai ho iniziato a

learned a night you know started

learned a night you know started learning more about business and

imparareunanotte chesai hoiniziato a imparare

una notte che sai ho iniziato a imparare di più sugli affari e

learning more about business and

learning more about business and marketing and advertising and

imparare di più sugli affarie

imparare di più sugli affari, il marketing e la pubblicità e

marketing and advertising and

marketing and advertising and other things like that

marketing e pubblicitàe

marketing e pubblicità e altre cose simili

other things like that

other things like that I started to also look at the

altre cose simili altre cose

I started to also look at the

I started to also look at the the different way that I should

the different way that I should

the different way that I should be

be

simili il modo incuidovrei

ilmodo diverso in cuidovrei

be rethinking the way I learn in

essere ripensare il modo in cui imparo

rethinking the way I learn in

rethinking the way I learn in the way I teach English

ripensare ilmodo in cuiimparo

ripensare il modo in cui imparo nel modo in cui insegno l'inglese

the way I teach English

the way I teach English so would begin to change is when

ilmodo in cuiinsegno l'inglese

il modo in cui insegno l'inglese così inizierei a il cambiamento è quando

so would begin to change is when

quindi inizierebbeacambiare èquando quindi

so would begin to change is when I really thought about what's

inizierebbe a cambiare è quando ho davvero pensato a cosa

I really thought about what's

I really thought about what's essential here I really want to

hodavvero pensato a cosa ho davvero

pensato a cosa è essenziale qui voglio davvero

essential here I really want to

essential here I really want to when I

when I

when I teaching when I'm when I learned

essenziale quivoglio davvero

essenziale qui voglio davvero quando io quando io quando

insegno quando sono quando ho imparato a

teaching when I'm when I learned

teaching when I'm when I learned I want to give myself a lot of

insegnarequando sono quando ho

imparato a insegnare quando sono quando ho imparato voglio darmi

I want to give myself a lot of

I want to give myself a lot of motivation in the best way to do

molto voglio darmimolto voglio

dare me stesso molta motivazione nel modo migliore per fare la

motivation in the best way to do

motivazione nelmodo migliore per fare la

motivation in the best way to do that is to have a lot

that is to have a lot

motivazione nel modo migliore per fare questo è avere molto cioè

avere molto

that is to have a lot quick successes and it could be

cioè avere molti successi rapidi e potrebbe essere

quick successes and it could be

quick successes and it could be something very small

veloce successi e potrebbero essere

successi rapidi e potrebbe essere qualcosa di molto piccolo

something very small

something very small it doesn't need to be a really

qualcosa di molto piccolo

qualcosa di molto piccolo non ha bisogno di essere davvero

it doesn't need to be a really

it doesn't need to be a really large thing it could be

non habisogno di essere davvero

non ha bisogno di essere una cosa molto grande potrebbe essere una cosa

large thing it could be

grande potrebbeessere una

large thing it could be really just something as a

cosa grande potrebbe essere davvero solo qualcosa come

really just something as a

really just something as a simple as like finding your

davvero solo qualcosa come

davvero solo qualcosa di semplice come trovare il tuo

simple as like finding your

simple as like finding your first customer

semplicecome trovare il tuo

semplice come trovare il tuo primo cliente

first customer

first customer and that's really like the basis

primo cliente

primo cliente e questo è mi piace molto la base

and that's really like the basis

equesta èdavverocomelabase

and that's really like the basis a business

a business

a business if you don't have a paying

ed è davvero come la base un business un

business un business se non hai un pagamento se

if you don't have a paying

if you don't have a paying customer you don't have a

non hai unpagamento

se non hai un cliente pagante non non hai un

customer you don't have a

customer you don't have a business period

cliente non haiun

cliente non hai un periodo di affari periodo di affari

business period

business period and instead of thinking about a

periodo di affari e invece di pensare a

and instead of thinking about a

and instead of thinking about a product in you know other things

einvece dipensarea

e invece di pensare a un prodotto in te sai altre cose

product in you know other things

prodottointe sai altrecose

product in you know other things that you have to do

prodotto in te sai altre cose che devi fare che devi fare che devi

that you have to do

that you have to do you really have to think about

fare devi davvero pensare devi

you really have to think about

you really have to think about what's the Sentul

davvero pensare devi

davvero pensare a cos'è il Sentul

what's the Sentul

what's the Sentul and what are the real steps that

cos'è il Sentul

cos'è il Sentul e quali sono i veri passi che

and what are the real steps that

and what are the real steps that you need to take in order to

equalisonoi veri passi che

e quali sono i veri passi che devi fare per devi fare per devi fare per

you need to take in order to

you need to take in order to achieve something

ottenere qualcosa

achieve something

achieve something so let's contrast the

ottenere qualcosa

ottenere qualcosa così contrastiamo

so let's contrast the

so let's contrast the differences between the typical

quindi contrastiamo

quindi contrastiamo le differenze tra le tipiche

differences between the typical

differenze tra letipiche

differences between the typical way that people turn

differenze tra il tipico modo in cui le persone si trasformano in modo che le persone si

way that people turn

way that people turn an idea into a business can be

trasformano il modo in cui

le persone trasformano un'idea in un business può essere

an idea into a business can be

an idea into a business can be kinda not so typical way

un'ideain un businesspuò essere

un l'idea in un business può essere un po' un modo non così tipico un po' un

kinda not so typical way

kinda not so typical way but the way that actually much

modo non così tipico un po' un

modo non così tipico ma il modo in cui in realtà molto

but the way that actually much

but the way that actually much more successful hand much more

ma il modo incui inrealtà molto

ma il modo in cui in realtà molto più mano di successo molto

more successful hand much more

more successful hand much more likely

più mano di successo molto

di più mano di successomoltopiù probabile

likely

likely to give you a guarantee success

probabile che ti dia una garanzia di successo

to give you a guarantee success

to give you a guarantee success so the typical way is again to

per darti una garanzia disuccesso

per darti una garanzia di successo quindi il modo tipico è di nuovo così il modo tipico

so the typical way is again to

so the typical way is again to think about and idea to really

è di nuovo

così il modo tipico è di nuovo pensare e ideare pensare davvero

think about and idea to really

think about and idea to really think hard about that and then

eidea

pensare davvero e idea pensarci davvero bene e poi

think hard about that and then

think hard about that and then once you come up with a good

pensarci benee poi

pensarci bene e poi una volta che ti viene in mente una buona

once you come up with a good

once you come up with a good idea

una volta che ti viene in mente una buona

volta che ti viene in mente con una buona idea idea idea

idea

idea to really focus on it you're

concentrarti davvero su di essa devi

to really focus on it you're

to really focus on it you're working on it independently and

concentrarti davvero su diessa devi

concentrarti davvero su di essa ci stai lavorando in modo indipendente e ci

working on it independently and

working on it independently and then you

lavori inmodo indipendentee ci

lavori in modo indipendente e poi tu poi

then you

then you release that idea into the world

tu poi

rilascia quell'idea nel mondo

release that idea into the world

rilascia quell'ideanelmondo

release that idea into the world and hopefully it does well

rilascia quell'idea nel mondo e si spera che funzioni bene

and hopefully it does well

and hopefully it does well now the better way to do this

e sispera che funzioni bene

e si spera che funzioni bene ora il modo migliore per farlo

now the better way to do this

ora il modo migliore per farlo

now the better way to do this and this is what I've learned

and this is what I've learned

ora il modo migliore per farlo e questo è quello che ho imparato

equesto èquello che hoimparato

and this is what I've learned over my years and doing business

e questo è quello che ho imparato nei miei anni e fare affari

over my years and doing business

neimieiannie fare affari

over my years and doing business is to not begin with the product

nei miei anni e fare affari è non iniziare con il prodotto

is to not begin with the product

ènon iniziarecon ilprodotto

is to not begin with the product at all what you want to begin

è non iniziare affatto con il prodotto quello che vuoi iniziare proprio quello che

at all what you want to begin

at all what you want to begin with

vuoi iniziare

proprio quello con cui vuoicominciare

with

with is a market and the market is

è un mercato e il mercato è

is a market and the market is

is a market and the market is just a group of people looking

èunmercato eilmercato

è un mercato e il mercato è solo un gruppo di persone che cercano

just a group of people looking

just a group of people looking to solve the problem

solo un gruppodipersone checercano

solo un gruppo di persone che cercano di risolvere il problema

to solve the problem

per risolvereil problema

to solve the problem and so when you stop thinking

per risolvere il problema e quindi quando smetti di pensare

and so when you stop thinking

and so when you stop thinking about an idea that you need to

equindiquandosmetti di pensare

e quindi quando smetti di pensare a un'idea di cui hai

about an idea that you need to

about an idea that you need to come up with what you're really

bisogno a

un'idea di cui hai bisogno a un'idea di cui hai

come up with what you're really

come up with what you're really thinking about

bisogno con quello a cui stai veramente pensando pensare pensare

thinking about

thinking about is what does the market needs

è di cosa ha bisogno il mercato

is what does the market needs

is what does the market needs what is the actual problem that

è di cosa ha bisognoilmercato

è di cosa ha bisogno il mercato qual è il vero problema che

what is the actual problem that

what is the actual problem that needs to be solved

qual è il vero problema che

qual è il vero problema che deve

needs to be solved

needs to be solved in once you do that all the

deve essere risolto deve essererisolto

deve essere risolto in una volta che lo fai tutto in una

in once you do that all the

in once you do that all the pressure is gone to

volta che lo fai tutto

in una volta che lo fai tutta la pressione è andata alla

pressure is gone to

pressione è andataalla

pressure is gone to come up with an idea and to

pressione è andata per venire con un'idea e per

come up with an idea and to

come up with an idea and to think that well it's my idea if

venirecon un'idea e

venire con un'idea e pensare che beh è una mia idea se

think that well it's my idea if

think that well it's my idea if I don't have an idea then I

penso chebeh è unamiaidea se

pensi che beh è una mia idea se non ho un'idea allora

I don't have an idea then I

I don't have an idea then I don't know what I'll do

non ho un'ideaallora io

non ho un'idea allora non so cosa farò non so cosa

don't know what I'll do

don't know what I'll do there are infinite number of

farò

non so cosa farò ci sono un numero infinito di ci

there are infinite number of

there are infinite number of problems in this world and with

sono un numero infinitodi

ci sono infiniti numero di problemi in questo mondo e con

problems in this world and with

problemi inquesto mondoe con

problems in this world and with each new business their new

problemi in questo mondo e con ogni nuovo business il loro nuovo

each new business their new

each new business their new problems that are created for

ogni nuovo business il loronuovo

ogni nuovo business i loro nuovi problemi che vengono creati per i

problems that are created for

problems that are created for other businesses because they

problemichevengono creatiper i

problemi che vengono creati per altre imprese perché altre

other businesses because they

other businesses because they have to compete or they have to

imprese perché altre

imprese perché devono competere o devono

have to compete or they have to

have to compete or they have to figure out how to change their

competereodevono

competere o devono capire come cambiare la loro

figure out how to change their

figura capire come cambiare la loro

figure out how to change their business methods or models

figura capire come cambiare i loro metodi o modelli di business

business methods or models

business methods or models anything like that

metodi omodelli di business

metodi o modelli di business qualcosa del genere qualcosa del

anything like that

anything like that so what I D when I was kinda

genere qualcosa del genere quindi cosa ho fatto quando ero un po' quindi cosa ho fatto

so what I D when I was kinda

quandoeroun po'

so what I D when I was kinda learning

learning

learning a different way to do business I

quindicosa ho fattoquandostavo unpo' imparando imparando imparando

un modo diverso di fare affari io

a different way to do business I

a different way to do business I was also thinking about a

un mododiversodifareaffari io un

modo diverso di fare affari stavo anche pensando a

was also thinking about a

was also thinking about a different way to teach

stavo anche pensando a

stavo anche pensando a un modo diverso di insegnare un modo

different way to teach

diversodiinsegnare un

different way to teach and that whole idea I've really

modo diverso di insegnare e tutta quell'idea io' ho davvero

and that whole idea I've really

and that whole idea I've really getting to the heart

e quell'interaidea che hodavvero e

quell'intera idea che ho davvero arrivare al cuore arrivare al

getting to the heart

getting to the heart what's essential and what's

cuore

arrivare al cuore cos'è essenziale e cos'è

what's essential and what's

what's essential and what's required in order to achieve

ciò che èessenzialeecos'è

ciò che è essenziale e ciò che è richiesto per ottenere

required in order to achieve

required in order to achieve success

richiesto per raggiungere

necessario per raggiungere il successo successo successo

success

success so in the business example what

quindi nell'esempio aziendale cosa

so in the business example what

so in the business example what you really want to do is go to a

nell'esempio aziendale

cosa nell'esempio aziendale quello che vuoi veramente fare è andare a quello che

you really want to do is go to a

you really want to do is go to a market first and really listen

vuoi veramente fare è andare a quello che

vuoi davvero fare è andare prima al mercato e ascoltare davvero prima il

market first and really listen

market first and really listen to them

mercatoeascoltare davvero

prima il mercato e ascoltarli davvero a loro a

to them

to them and talk to people in figure out

loro e parlare con le persone per capire e

and talk to people in figure out

and talk to people in figure out what is the problem there I

parlarecon lepersone percapire

e parlare con le persone per capire qual è il problema lì io

what is the problem there I

what is the problem there I could solve for this group of

qual è il problemalìio

qual è il problema lì che potrei risolvere per questo gruppo di

could solve for this group of

could solve for this group of people

people

potrei risolvereperquestogruppo di

potrei risolvereperquestogruppo di persone

persone

people and because you're doing that

persone e perché lo stai facendo

and because you're doing that

and because you're doing that what you're really doing is

e perchélo stai facendo

e poiché lo stai facendo quello che stai veramente facendo è quello che

what you're really doing is

what you're really doing is finding your first customer your

staiveramente facendo è quello che

stai veramente facendo è trovare il tuo primo cliente la tua

finding your first customer your

finding your first customer your first group of customers because

ricercadel tuo primo clientela tua

ricerca del tuo primo cliente il tuo primo gruppo di clienti perché il

first group of customers because

primo gruppodiclientiperché

first group of customers because again that's what businesses

primo gruppo di clienti perché di nuovo questo è ciò che fa affari

again that's what businesses

again that's what businesses it's just a entity that creates

di nuovo è quelloche fa affari

di nuovo è quello che fa affari è solo un'entità che crea è solo

it's just a entity that creates

it's just a entity that creates solutions for people that

un'entitàchecrea

è solo un'entità che crea soluzioni per le persone che

solutions for people that

solutions for people that want to achieved something where

soluzioniper le personeche

soluzioni per le persone che vogliono ottenere qualcosa dove

want to achieved something where

want to achieved something where they want to relieve the pain or

voglionoottenerequalcosa dove

vogliono ottenere qualcosa dove vogliono alleviare il dolore o

they want to relieve the pain or

they want to relieve the pain or something like that

vogliono alleviareildolore o

vogliono alleviare il dolore o qualcosa del genere

something like that

qualcosa del genere

something like that and if you can't do that that's

and if you can't do that that's

qualcosa del genere e se puoi' non farlo è

esenon puoi farlo è e se

and if you can't do that that's how you create a business and

non puoi farlo è così che crei un business e

how you create a business and

how you create a business and the product in all that gets

comecreiun businesse

come crei un business e il prodotto in tutto ciò che ottiene

the product in all that gets

the product in all that gets created

created

created after the fact around those

il prodottointuttocheottiene

il prodottointutto ciòcheviene creato

creato

creato dopo il fatto intorno a quelli

after the fact around those

after the fact around those ideas just like

dopo ilfattointorno a quelli

dopo il fatto intorno a quelle idee proprio come le

ideas just like

ideas just like as in English teacher I was

idee proprio come le

idee proprio come in insegnante di inglese ero

as in English teacher I was

come ininsegnante di inglese ero

as in English teacher I was thinking well why don't I get to

come in inglese insegnante stavo pensando bene perché non riesco a

thinking well why don't I get to

thinking well why don't I get to really what's required here

pensarebene perché nonriesco a

pensare bene perché non riesco davvero a cosa è richiesto qui

really what's required here

really what's required here do you really need to know the

davvero a cosa è richiesto qui

davvero a cosa è richiesto qui hai davvero bisogno di sapere cosa

do you really need to know the

do you really need to know the rules of the language in order

farehaidavvero bisogno di sapere il hai

davvero bisogno di conoscere le regole della lingua in ordine

rules of the language in order

rules of the language in order to speak it

regoledellalinguainordine

regole della lingua per parlarla

to speak it

to speak it or should you just understand

per parlarla

per parlarla o dovresti solo capire

or should you just understand

odovrestisolo capire

or should you just understand the rules are the language in

o dovresti solo capire le regole sono la lingua

the rules are the language in

the rules are the language in how to speak them automatically

nelle regolesono la lingua nelle

regole sono la lingua in come parlarle automaticamente

how to speak them automatically

how to speak them automatically now if that's the case then we

comeparlarle automaticamente

come parlarle automaticamente ora se è così allora noi ora se

now if that's the case then we

ècosì allora

now if that's the case then we should see millions and millions

ora se è così allora dovremmo vedere milioni e milioni

should see millions and millions

should see millions and millions of people around the world that

dovremmo vedere milioni e milioni

dovrebbero vedere milioni e milioni di persone in tutto il mondo che

of people around the world that

of people around the world that number one understand how to use

di persone in tutto ilmondoche

di persone in tutto il mondo quel numero uno capisca come usare il

number one understand how to use

numerounocapire come si usa il

number one understand how to use English

English

English and number two don't know the

numerounocapire come usare l' inglese

inglese l'inglese e il numero due non conosce il

and number two don't know the

and number two don't know the rules and they can't explain how

e ilnumerodue nonconosce il

e il numero due non conosce le regole e non sa spiegare come funzionano le

rules and they can't explain how

rules and they can't explain how to use the rules

to use the rules

regole e non sa' tspiegare come funzionano le

regole e loro non possono spiegare come usare le regole

per usare le regole per

to use the rules and that's exactly what we find

usare le regole ed è esattamente ciò che troviamo

and that's exactly what we find

ed è esattamente ciò chetroviamo

and that's exactly what we find we find native speakers

ed è esattamente ciò che troviamo troviamo madrelingua

we find native speakers

troviamo madrelingua

we find native speakers all over the planet from Britain

noi trova madrelingua in tutto il pianeta dalla Gran Bretagna in

all over the planet from Britain

tutto ilpianetadalla GranBretagna in

all over the planet from Britain in United States and Canada in

tutto il pianeta dalla Gran Bretagna negli Stati Uniti e in Canada in negli

in United States and Canada in

in United States and Canada in linen

linen

linen other countries where people are

Stati Uniti e in Canada in negli

Stati Uniti e in Canada in lino

lino

lino altri paesi in cui le persone sono

other countries where people are

other countries where people are understanding the language

altripaesi in cui le personesono

altri paesi in cui le persone capiscono la lingua

understanding the language

understanding the language intuitively and Dan learning how

capiscono la lingua

capiscono la lingua in modo intuitivo e Dan impara in modo

intuitively and Dan learning how

intuitively and Dan learning how to speak it automatically

intuitivoe Danimpara in modo

intuitivo e Dan impara a parlarlo automaticamente a

to speak it automatically

to speak it automatically without actually knowing all the

parlarloautomaticamente

a parlarlo automaticamente senza realmente sapere tutto il

without actually knowing all the

without actually knowing all the rules and so why would you want

senza inrealtà conoscere tutto il

senza conoscere effettivamente tutte le regole e quindi perché vorresti delle

rules and so why would you want

rules and so why would you want to use something like the

regole e quindi perchévorresti delle

regole e quindi perché vorresti usare qualcosa come

to use something like the

to use something like the international phonetic alphabet

usare qualcosa come

usare qualcosa come l'alfabeto fonetico internazionale

international phonetic alphabet

international phonetic alphabet or complicated examples in rules

alfabeto fonetico internazionale

alfabeto fonetico internazionale o esempi complicati nelle regole

or complicated examples in rules

or complicated examples in rules when you can go straight

o esempi complicati nelleregole

o esempi complicati nelle regole quando puoi andare dritto

when you can go straight

quando puoi andaredritto

when you can go straight to the language it should be

quando puoi andare dritto alla lingua dovrebbe essere alla

to the language it should be

to the language it should be really obvious and really easy

lingua dovrebbe essere alla

lingua dovrebbe essere sii davvero ovvio e davvero facile davvero

really obvious and really easy

really obvious and really easy way so that's exactly why I

ovvioe davverofacile davvero

ovvio e davvero facile così è proprio per questo che lo

way so that's exactly why I

way so that's exactly why I teach and

faccio così èproprio per questo che lo faccio così è

proprio per questo che insegno e insegno

teach and

teach and it does get kinda frustrating

e

insegno e diventa un po' frustrante

it does get kinda frustrating

it does get kinda frustrating because if you look at the world

diventa un po' frustrante diventa un po'

frustrante perché se guardi il mondo

because if you look at the world

perché seguardiilmondo

because if you look at the world right now they are its kinda

perché se guardi il mondo in questo momento loro sono un po' in questo

right now they are its kinda

right now they are its kinda flaky a factory have people that

momentosono unpo' in

questo momento sono un po' traballanti una fabbrica ha persone che

flaky a factory have people that

flaky a factory have people that are learning in two ways

una fabbrica traballanteaverepersoneche

una fabbrica traballante avere persone che stanno imparando in due modi

are learning in two ways

stanno imparando in duemodi stanno imparando in due modi

are learning in two ways you have a much huger a much

you have a much huger a much

you have a much huger a much larger early

larger early

larger early with enormous factory of people

più grandepresto più grande

presto con enorme fabbrica di persone

with enormous factory of people

with enormous factory of people that are learning English the

conenormefabbrica dipersone

con enorme fabbrica di persone che stanno imparando l'inglese che stanno

that are learning English the

imparando l'inglese che

that are learning English the traditional way

traditional way

traditional way so in countries all over the

stanno imparando l'inglese nel modo

tradizionale nel modo tradizionale nel

modo tradizionale così in tutti i paesi

so in countries all over the

so in countries all over the world people are sitting in

così intutti i paesi oltre il

così nei paesi di tutto il mondo le persone sono sedute nel

world people are sitting in

world people are sitting in classrooms right now right at

mondo lepersone sonosedute nel

mondo le persone sono sedute nelle aule proprio ora proprio nelle

classrooms right now right at

classrooms right now right at this moment

aule proprio ora proprio nelle

aule proprio ora proprio in questo momento in questo momento in questo

this moment

this moment in their learning the

momento nel loro apprendimento

in their learning the

in their learning the traditional kinda bad effective

nel loro imparando

nel loro apprendimento il tradizionale un po' cattivo efficace

traditional kinda bad effective

tradizionale un po'cattivoefficace

traditional kinda bad effective way of learning language

tradizionale un po' cattivo efficace modo di imparare la lingua

way of learning language

way of learning language now some of them will work

mododi imparare lalingua

modo di imparare la lingua ora alcuni di loro funzioneranno ora

now some of them will work

now some of them will work really hard and they will figure

alcuni di loro funzioneranno

ora alcuni di loro lavoreranno molto duramente e se la caveranno

really hard and they will figure

davveroe se la caveranno

really hard and they will figure out some

out some

out some some way to get fluent by using

davvero e se ne inventeranno qualcuno in

qualche

modo per diventare fluenti usando

some way to get fluent by using

some way to get fluent by using that but most of them will not

unmodo per diventarefluentiusando

un modo per diventare fluenti usando quello ma la maggior parte di loro non lo farà

that but most of them will not

that but most of them will not and most of them will become

ma la maggior parte diloro non lo farà ma la

maggior parte di loro no e la maggior parte di loro diventeranno

and most of them will become

and most of them will become people they're listening to me

e lamaggior parte diloro diventeranno

e la maggior parte di loro diventeranno persone che mi stanno ascoltando

people they're listening to me

people they're listening to me think they're going to be

persone chemi stanno ascoltando

persone che stanno ascoltandomi penso che penseranno che penseranno che si staranno

think they're going to be

think they're going to be wondering why is he not teaching

chiedendo perché non insegna

wondering why is he not teaching

wondering why is he not teaching the traditional way

chiedendosi perché non insegna

chiedendosi perché non insegna in modo tradizionale in modo

the traditional way

the traditional way so even though the system didn't

tradizionale in modo

tradizionale modo così anche se il sistema non ha

so even though the system didn't

funzionato anche seilsistema non ha

so even though the system didn't really work for them

really work for them

funzionato anche se il sistema non ha funzionato davvero per loro

funziona davvero perloro

really work for them they're going to continue to ask

funziona davvero per loro continueranno a chiedere che lo faranno

they're going to continue to ask

they're going to continue to ask well why don't you teach it this

continuaachiedere

loro continueranno a chiedere bene perché non lo insegni così

well why don't you teach it this

well why don't you teach it this way

way

way so if you are the kind of person

bene perché nonlo insegni così bene

perché nonlo insegni in questo modo

quindi se sei il tipo di persona

so if you are the kind of person

so if you are the kind of person that likes you know additional

cosìseseiil tipo di persona

quindi se sei il tipo di persona a cui piacciono conosci ulteriori a cui piacciono conosci

that likes you know additional

ulteriori a cui piacciono conosci

that likes you know additional explanations are you like to use

ulteriori spiegazioni ti piace usare le spiegazioni ti piace

explanations are you like to use

usare le

explanations are you like to use the international phonetic

spiegazioni ti piace usare l'internazionale fonetica

the international phonetic

the international phonetic alphabet

alphabet

la foneticainternazionale l'

alfabeto fonetico internazionale alfabeto

alphabet or other things like that I am

alfabeto o altre cose del genere sono

or other things like that I am

or other things like that I am probably not going to be very

oaltrecose del generesono

o altre cose del genere probabilmente non sarò molto probabilmente

probably not going to be very

nonsarò molto

probably not going to be very helpful for you

helpful for you

probabilmente non sarò molto utile per te

utile per te utile per

helpful for you but if you really want to just

te ma se davvero vuoi solo

but if you really want to just

ma se davverovuoisolo

but if you really want to just get to the language if you

ma se davvero vuoi solo arrivare alla lingua se

get to the language if you

get to the language if you really want to speak in actually

arrivi alla lingua se

arrivi alla lingua se vuoi davvero parlare in realtà

really want to speak in actually

voglio davvero parlare inrealtà

really want to speak in actually communicate in the same way that

voglio davvero parlare in realtà comunicare nello stesso modo che

communicate in the same way that

communicate in the same way that I'm doing right now

comunicare nellostessomodo che

comunicare nello stesso modo che sto facendo in questo momento

I'm doing right now

stofacendo in questo momento

I'm doing right now you know really express your

sto facendo bene ora sai davvero esprimi le tue

you know really express your

you know really express your ideas in a way there that you

sai davvero esprimi le

tue sai davvero esprimi davvero le tue idee in un modo in cui le tue

ideas in a way there that you

ideas in a way there that you could when you're speaking your

idee in unmodo in cui letue

idee in un modo in cui potresti quando parli potresti

could when you're speaking your

could when you're speaking your own native language

quandoparli iltuo

potrebbe quando parli la tua lingua madre la tua

own native language

own native language now of course even right now I

lingua madre la tua

lingua madre ora ovviamente anche in questo momento io

now of course even right now I

now of course even right now I still have to think about what I

oraovviamente anche in questo momento io ora ovviamente

anche in questo momento devo ancora pensare a cosa devo

still have to think about what I

still have to think about what I want to say

ancora pensare cosa devo

ancora pensare a cosa voglio dire voglio dire voglio dire

want to say

want to say but it's not because I don't

ma non è perché non lo so ma non è perché

but it's not because I don't

but it's not because I don't understand the rules

non lo so ma

non è perché non capisco le regole

understand the rules

understand the rules I'm thinking about what I want

capiscile regole

capisci il regole sto pensando a quello che voglio sto pensando a quello che

I'm thinking about what I want

voglio

I'm thinking about what I want to say because I want to express

sto pensando a quello che voglio dire perché voglio esprimere

to say because I want to express

to say because I want to express myself clearly and make sure

dire perché voglio esprimere

dire perché voglio esprimermi chiaramente e fare assicurati

myself clearly and make sure

myself clearly and make sure what i'm saying is easy to

chiaramente di me stesso e assicurati

chiaramente di me stesso e assicurati che quello che sto dicendo sia facile quello che sto

what i'm saying is easy to

dicendo sia facile quello che sto

what i'm saying is easy to understand but at the same time

dicendo sia facile da capire ma allo stesso tempo

understand but at the same time

understand but at the same time I'm not thinking about grammar

capire ma allo stesso tempo

capire ma a allo stesso tempo non sto pensando alla grammatica non sto

I'm not thinking about grammar

I'm not thinking about grammar point to use or how I should use

pensando allagrammatica

non sto pensando alla grammatica punto da usare o come dovrei usare

point to use or how I should use

point to use or how I should use it or whether

it or whether

punto da usare o come dovrei usare

punto da usare o come dovrei usarlo o se o se o

it or whether this phonetic symbol from the

se questo simbolo fonetico dal

this phonetic symbol from the

this phonetic symbol from the international phonetic alphabet

questo simbolofonetico dal

questo simbolo fonetico dall'alfabeto fonetico internazionale alfabeto fonetico internazionale

international phonetic alphabet

international phonetic alphabet is

is

is corresponding to something that

alfabeto fonetico internazionale

è corrisponde a qualcosa che

corresponding to something that

corresponding to something that I'm saying right now

corrispondeaqualcosa che

corrisponde a qualcosa che sto dicendo in questo momento lo sto

I'm saying right now

I'm saying right now so just like the way I figured

dicendo in questo momento lo sto

dicendo in questo momento quindi proprio come l'ho immaginato

so just like the way I figured

così proprio come l'ho immaginato così proprio come l'ho

so just like the way I figured out okay we should be doing

out okay we should be doing

capito ok

dovremmo andare bene dovremmo andare bene

out okay we should be doing business in a different way

ok noi dovremmo fare affari in un modo diverso

business in a different way

affari in un modo diverso

business in a different way why shouldn't we be doing you

affari in un modo diverso perché non dovremmo fare affari con te perché non dovremmo fare affari con

why shouldn't we be doing you

why shouldn't we be doing you know English learning in lots of

te

perché non dovremmo fare noi conosci l'inglese imparando in molti

know English learning in lots of

know English learning in lots of other studies in

conoscil'inglese impararein un sacco di

conoscere l'inglese imparare in molti altri studi in

other studies in

other studies in in a different way so that's

altristudi in

altri studi in un modo diverso quindi è

in a different way so that's

in un modo diverso quindi è

in a different way so that's exactly why I do what I do NY

in un modo diverso quindi questo è esattamente il motivo per cui faccio quello che faccio New York

exactly why I do what I do NY

exactly why I do what I do NY the international finance

esattamenteperché facciocosaFaccio NewYork

esattamente perché faccio quello che faccio New York la finanza internazionale

the international finance

the international finance government is not apart what I

lafinanza internazionale la

finanza internazionale il governo non è a parte quello che io il

government is not apart what I

government is not apart what I do

do

governo nonè aparte quello cheio il

governo nonèa partequello che

do when I teach phonics I get you

faccio quando insegno fonetica ti capisco

when I teach phonics I get you

when I teach phonics I get you straight to the letters you

quandoioinsegnafoneticati prendo

quando insegno fonetica ti porto dritto alle lettere tu

straight to the letters you

straight to the letters you should be using and what sounds

dritto alle lettere tu

dritto alle lettere che dovresti usare e quali suoni

should be using and what sounds

should be using and what sounds they make

they make

dovrebbero usare equali suoni

dovrebbero usare e quali suoni fanno fanno

they make and maybe there's a very very

loro make e forse c'è molto molto

and maybe there's a very very

and maybe there's a very very quick explanation in English

eforse c'èmolto molto

e forse c'è una spiegazione molto molto rapida in inglese spiegazione

quick explanation in English

quick explanation in English about why some things like that

rapidain inglese

spiegazione rapida in inglese sul perché alcune cose del genere sul

about why some things like that

about why some things like that but

but

perché alcune cose del genere sul

perché alcune cose del genere ma

ma ma

but it's the same way that I would

it's the same way that I would

è nello stesso modo in cui lo farei è

nellostessomodo in cui lo farei è

it's the same way that I would teach a native speaker how to do

nello stesso modo in cui insegnerei a un madrelingua come

teach a native speaker how to do

teach a native speaker how to do something

insegnare a un madrelinguacomefare

insegnare a un madrelinguacomefare qualcosa qualcosa

something

something and that's exactly why I teach

qualcosa e questo è esattamente perché insegno

and that's exactly why I teach

and that's exactly why I teach the way I do so if you like the

ed è esattamente per questo cheinsegno

ed è esattamente per questo che insegno nel modo in cui lo faccio se ti piace il

the way I do so if you like the

the way I do so if you like the way I teach then continue to

modo in cui lofaccio se ti piace il

modo in cui lo faccio se ti piace il modo in cui insegno allora continua nel

way I teach then continue to

way I teach then continue to watch what I do when listen to

modo in cui lofaccioinsegnapoicontinua nel

modo in cui insegno poi continua a guardare quello che faccio quando ascolta guarda

watch what I do when listen to

watch what I do when listen to lessons and things like that

cosa faccio quandoascolta guarda cosa

faccio quando ascolta lezioni e cose del genere lezioni

lessons and things like that

lessons and things like that but if you don't that's

e cose del genere

lezioni e cose del genere ma se non lo fai non è questo

but if you don't that's

but if you don't that's perfectly fine you can have you

ma se non lo fai questo è

ma se non lo fai va benissimo puoi averti perfettamente bene

perfectly fine you can have you

perfectly fine you can have you know there are times that

puoi averti

perfettamente bene puoi avere sai che ci sono volte che

know there are times that

know there are times that English lessons available for

sanno cisonovolteche

sanno che ci sono volte che Lezioni di inglese disponibili per

English lessons available for

Lezioni di inglese disponibili per

English lessons available for people that really just want to

Lezioni di inglese disponibili per persone che vogliono davvero solo

people that really just want to

people that really just want to do with the traditional way

persone che vogliono davvero solo

persone che vogliono davvero solo fare con il modo tradizionale

do with the traditional way

fare con il modo tradizionale

do with the traditional way even if it might not help them

fare con il modo tradizionale anche se potrebbe non esserlo aiutarli

even if it might not help them

even if it might not help them succeed so I focused

anche se potrebbe non aiutarli anche se

potrebbe non aiutarli ad avere successo quindi mi sono concentrato sul

succeed so I focused

succeed so I focused completely on eliminating is

successoquindi mi sonoconcentrato sul successo quindi mi sono

concentrato completamente sull'eliminazione è

completely on eliminating is

completamentesull'eliminazioneè

completely on eliminating is many steps is many things in

completamente sull'eliminazione sono molti passaggi sono molte cose in

many steps is many things in

many steps is many things in between

moltipassaggisonomolticose in

moltipassaggisonomoltecose nel

between

between work what I like to call filters

mezzo tra

lavoro quello che mi piace chiamare filtri

work what I like to call filters

funziona quello chemi piace chiamare

work what I like to call filters again the filter is something

filtri funziona quello che mi piace chiamare filtri di nuovo il filtro è di

again the filter is something

again the filter is something that

that

nuovo qualcosa ilfiltro è

di nuovo qualcosa ilfiltro è qualcosa che quello quello

that its changing the way you see

sta cambiando il modo in cui vedi sta

its changing the way you see

its changing the way you see something dislike a translation

cambiando ilmodo in cui vedi sta

cambiando il modo in cui vedi qualcosa non piace una traduzione

something dislike a translation

something dislike a translation when you're watching a movie

qualcosanon piace unatraduzione

qualcosa non piace una traduzione quando guardi un film

when you're watching a movie

quando guardiunfilm

when you're watching a movie so if you're watching a movie

quando guardi un film quindi se stai guardando un film

so if you're watching a movie

so if you're watching a movie with subtitles then that

quindi se staiguardando unfilm

quindi se stai guardando un film con i sottotitoli poi quello

with subtitles then that

with subtitles then that subtitle's

con i sottotitolipoiquello

con i sottotitolialloraquel sottotitolo del sottotitolo del

subtitle's

subtitle's that setup subtitles is a filter

sottotitolo è quello l'impostazione dei sottotitoli è un filtro

that setup subtitles is a filter

that setup subtitles is a filter between what your

che l'impostazione dei sottotitolièun filtro

che imposta i sottotitoli è un filtro tra ciò che sei tra ciò che

between what your

between what your actually hearing what's on the

sei tra ciò che

stai effettivamente ascoltando cosa c'è nell'ascoltare

actually hearing what's on the

actually hearing what's on the movie screen and what you

effettivamente cosa c'è

nell'ascoltare effettivamente cosa c'è sullo schermo del film e cosa sullo

movie screen and what you

movie screen and what you getting your

getting your

schermo del filmeciò che sullo

schermo del film e ciò che stai

ricevendostai

getting your year so if you want to become a

ottenendo il tuo anno quindi se vuoi diventare un

year so if you want to become a

year so if you want to become a great speaker you have to

annoquindi sevuoi diventare un

anno quindi se vuoi diventare un grande oratore devi essere un

great speaker you have to

grande oratore devi essere un

great speaker you have to eliminate filters you have to

grande oratore devi eliminare i filtri devi

eliminate filters you have to

eliminate filters you have to get to the language

get to the language

eliminare i filtritudevi

eliminare i filtri devi arrivare alla lingua arrivare alla

get to the language and get direct to the language

lingua arrivare alla lingua e arrivare direttamente alla lingua

and get direct to the language

and get direct to the language so

so

earrivare direttamente allalingua

earrivare direttamentealla lingua quindi così così

so if you're having problems with

se hai problemi con

if you're having problems with

if you're having problems with getting direct access to

se' hai problemi con

se hai problemi con l'ottenere l'accesso diretto

getting direct access to

getting direct access to something like let's say you're

ottenere l'accesso diretto

ottenere l'accesso diretto a qualcosa come diciamo che sei

something like let's say you're

something like let's say you're watching movies and you're

qualcosa comediciamo chesei

qualcosa come diciamo che stai guardando un film e sei

watching movies and you're

guardo filme tu

watching movies and you're wondering okay how can I

guardi film e ti stai chiedendo okay come posso

wondering okay how can I

wondering okay how can I watch a movie or TV show when I

chiedermi okaycomeposso

chiedermi okay come posso guardare un film o un programma TV quando

watch a movie or TV show when I

watch a movie or TV show when I can't really understand much of

guardo unfilmo un programma TV quando

guardo un film o un programma TV quando non riesco davvero a capire molto di

can't really understand much of

can't really understand much of it

it

non riesco davvero a capire molto di

non riesco davvero a capirne molto va

it well the answer to that would be

bene la risposta sarebbe

well the answer to that would be

well the answer to that would be to take your your English or

bene la risposta sarebbe

bene la risposta sarebbe prendere il tuo tuo Inglese o

to take your your English or

to take your your English or take what it is you're using

per portare il tuo ingleseo

per portare il tuo inglese o prendi quello che stai usando

take what it is you're using

prendiquello chestai usando

take what it is you're using down to a more basic level if

porta quello che stai usando fino a un livello più elementare se

down to a more basic level if

down to a more basic level if you're not understanding the TV

finoa un livello più elementare livello se

fino a un livello più elementare se non capisci la TV

you're not understanding the TV

noncapiscila TV

you're not understanding the TV show or the movie that you're

non capisci il programma TV o il film che stai

show or the movie that you're

show or the movie that you're watching

watching

watching take it down to a level love a

trasmettendo o il film che stai

trasmettendo o il film che stai guardando guardando guardando

portalo a un livello ama

take it down to a level love a

portaloaunlivelloama

take it down to a level love a understanding that may be a

portalo a un livello ama una comprensione che potrebbe essere una

understanding that may be a

understanding that may be a child would be using

comprensione chepotrebbe essere una

comprensione che potrebbe essere usata da un bambino

child would be using

child would be using and worked back up from there

bambino userebbe bambino userebbe e ha

lavorato di nuovo da lì

and worked back up from there

and worked back up from there it's much better to

e ha lavorato di nuovodalì

e ha lavorato di nuovo da lì è molto meglio è

it's much better to

molto meglio è

it's much better to take a step back in really

molto meglio fare un passo indietro davvero

take a step back in really

fareun passo indietrodavvero

take a step back in really master the basics

fare un passo indietro padroneggiare davvero le basi padroneggiare le

master the basics

master the basics then to keep trying to push in

basi padroneggiare le basi quindi continuare a cercare di spingere

then to keep trying to push in

then to keep trying to push in the same direction you're going

quindi continuare aprovare a spingere

quindi continuare a provare a spingere nella stessa direzione stai andando

the same direction you're going

the same direction you're going when it's not getting you

nellastessadirezione in cuistaiandando

nella stessa direzione in cui stai andando quando non ti sta prendendo quando

when it's not getting you

when it's not getting you anywhere

non ti sta prendendo quando

non ti sta portando da nessuna parte da nessuna parte da nessuna parte torni ai

anywhere

anywhere you get back to movies and

film e torni ai

you get back to movies and

you get back to movies and things quickly if you take a

filme

torni ai film e alle cose velocemente se prendi una

things quickly if you take a

things quickly if you take a step back

cosa velocemente se prendi una

cosa velocemente se fai un passo indietro

step back

step back can't start reviewing the things

passo indietro

passo indietro non puoi iniziare a rivedere le cose non puoi iniziare a

can't start reviewing the things

can't start reviewing the things they're easier for you so

rivedere le cose

non puoi iniziare a rivedere le cose sono più facili per te quindi

they're easier for you so

they're easier for you so begin with books and TV shows

sonopiù facili per quindi

sono più facili per te quindi inizia con libri e programmi TV

begin with books and TV shows

inizia conlibrie programmi TV

begin with books and TV shows that you understand at least

inizia con libri e programmi TV che capisci almeno che

that you understand at least

that you understand at least eighty to ninety percent up so

capiscialmeno

che capisci almeno dall'ottanta al novanta percento fino

eighty to ninety percent up so

eighty to ninety percent up so that way your brain understands

all'ottanta per ilnovantapercentoin più quindi l'

ottanta al novanta percento in più in modo che il tuo cervello capisca in

that way your brain understands

that way your brain understands the new information nascent

quelmodo il tuocervellocapisca in

quel modo il tuo cervello capisce le nuove informazioni nascenti

the new information nascent

the new information nascent easily in then you can work your

lenuove informazioninascenti

le nuove informazioni nascenti facilmente allora puoi lavorare

easily in then you can work your

easily in then you can work your way back up to that

facilmente allorapuoilavorare sei

facilmente dentro allora puoi tornare indietro fino a quel

way back up to that

modo indietro fino a quel

way back up to that and finally I'd like to leave

modo indietro fino a quello e alla fine mi piacerebbe andarmene

and finally I'd like to leave

and finally I'd like to leave you with three keys it will help

einfine mipiacerebbeandarmene

e infine mi piacerebbe lasciarti con tre chiavi ti aiuterà

you with three keys it will help

you with three keys it will help you

contrechiavi tiaiuterà

contrechiavitiaiuterà a

you

you plot your own course to success

tracciare la tua rotta verso il successo

plot your own course to success

plot your own course to success the first one is

tracciare latua rotta verso ilsuccesso

tracciare la tua rotta verso il successo il primo è il primo

the first one is

the first one is the you decide how you learn so

è

il primo è tu che decidi come impari così decidi tu

the you decide how you learn so

the you decide how you learn so it's your decision

come impari così decidi tu come

impari quindi è una tua decisione è una

it's your decision

it's your decision you are the one that gets fluent

tuadecisione è una

tua decisione tu sei quello che diventa fluente

you are the one that gets fluent

tuseiquello chediventa fluente

you are the one that gets fluent in even if the teacher is

tu sei quello che diventa fluente anche se l'insegnante è

in even if the teacher is

presente anche se l'insegnante è

in even if the teacher is telling you a certain way that

presente anche se l'insegnante ti sta dicendo in un certo modo che

telling you a certain way that

telling you a certain way that you have to learn you don't have

ti sta dicendo in un certo modo che

ti sta dicendo in un certo modo che devi imparare non devi devi

you have to learn you don't have

you have to learn you don't have to learn that way

impara non hai devi

imparare non devi imparare in quel modo

to learn that way

perimparare in quel modo per

to learn that way you can decide to follow your

imparare in quel modo puoi decidere di seguire la tua

you can decide to follow your

you can decide to follow your own path

puoi decidere di seguire la tua

puoi decidere di seguire la tua strada la tua strada la

own path

own path you can decide that even if so

tua strada percorso puoi decidere che anche se è così

you can decide that even if so

you can decide that even if so many students are millions that

puoi decidereche anche se ècosì

puoi decidere che anche se così tanti studenti sono milioni che

many students are millions that

many students are millions that learners are learning things one

molti studenti sono milioni che

molti studenti sono milioni che gli studenti stanno imparando cose uno gli

learners are learning things one

learners are learning things one way

studentistanno imparando coseuno gli

studentistanno imparando le cose inun modo in un modo in un modo

way

way it maybe that's not the way it

forse non è così

it maybe that's not the way it

it maybe that's not the way it has to be for me and the

forse non è così

forse non è così che deve essere per me e

has to be for me and the

has to be for me and the second thing the one connected

deve essere per mee

deve essere per me e la seconda cosa è una

second thing the one connected

secondacosa collegata quella seconda

second thing the one connected with that is that you decide how

cosa connessa quello connesso con quello è che decidi come

with that is that you decide how

with that is that you decide how you learn and you have to test

conquello è chedecidi come con quello è che

decidi come impari e devi mettere alla prova

you learn and you have to test

you learn and you have to test so you have to try different

imparie devi mettere allaprova

impari e devi testare quindi devi provare in modo diverso

so you have to try different

so you have to try different things maybe my method works for

quindi devi provare in modo diverso quindi

devi provare cose diverse forse il mio metodo funziona per

things maybe my method works for

things maybe my method works for you maybe it doesn't

le coseforse ilmio metodofunziona per le

cose forse il mio metodo funziona per te forse non funziona per

you maybe it doesn't

te forse non funziona

you maybe it doesn't you know depending on how you

you know depending on how you

you know depending on how you like to learn like I said what I

forse non lo sai dipende da come

sai dipende da come

sai dipende da come ti piace imparare come ho detto cosa mi

like to learn like I said what I

like to learn like I said what I do is I create things that make

piace imparare come ho detto cosami

piace imparare come ho detto quello che ho fare è creare cose che si accontentano è

do is I create things that make

do is I create things that make it really into it even

creare cose che si

accontentano è creare cose che lo fanno davvero dentro anche

it really into it even

it really into it even easy and obvious for people to

davvero dentro anche davvero

dentro anche facile e ovvio per le persone troppo

easy and obvious for people to

easy and obvious for people to understand

facileeovvioper le personetroppo

facileeovvioper le persone capire capire

understand

understand but what I don't do is try to

capire ma quello che non faccio è provare ma quello che

but what I don't do is try to

but what I don't do is try to give lots explanations about how

non faccio è provare

ma quello che non faccio è cercare di dare molte spiegazioni su come

give lots explanations about how

daremoltespiegazioni su come

give lots explanations about how the grammar physically works

dare molte spiegazioni su come funziona fisicamente la grammatica la

the grammar physically works

grammatica funzionafisicamente

the grammar physically works because it just isn't very

because it just isn't very

because it just isn't very helpful so I that's why you

la grammatica funziona fisicamente perché non è molto

perché non è molto perché

non è molto utile quindi io ecco perché sei

helpful so I that's why you

helpful so I that's why you won't see many diagrams and

d'aiuto quindi ioeccoperchései

d'aiuto quindi io ecco perché non vedrai molti diagrammi e non

won't see many diagrams and

vedrai molti diagrammie

won't see many diagrams and grammar in what I teach

non vedrai molti diagrammi e grammatica in quello che insegno

grammar in what I teach

grammar in what I teach especially master English

grammatica in quello cheinsegno

grammatica in quello che insegno soprattutto padroneggiare l'inglese

especially master English

especially master English conversation

soprattutto padroneggiare l'inglese

soprattutto padroneggiare l'inglese conversazione conversazione

conversation

conversation and the final thing is that if

conversazione e l'ultima cosa è che se

and the final thing is that if

and the final thing is that if you need help

you need help

el'ultimacosa è che se

e l'ultima cosa è che se hai bisogno di aiuto

hai bisogno di aiuto

you need help if you'd like me to help you

hai bisogno di aiuto se vuoi che ti aiuti

if you'd like me to help you

if you'd like me to help you personally and really help you

se vuoi che ti aiuti

se vorresti che ti aiutassi personalmente e ti aiutassi davvero

personally and really help you

personally and really help you find the clearest path not only

personalmente e ti aiutassi davvero

personalmente e ti aiutassi davvero a trovare il percorso più chiaro non solo

find the clearest path not only

find the clearest path not only to success but also to learning

trovare ilpercorso più chiaro non solo

trovare il percorso più chiaro non solo per il successo ma anche per imparare

to success but also to learning

to success but also to learning all of the individual things

verso il successoma ancheper imparare

ad avere successo ma anche per imparare tutte le singole cose

all of the individual things

tutte lesingole cose

all of the individual things about the language

tutte le singole cose sulla lingua sulla

about the language

about the language like the real words and phrases

lingua

sulla lingua come le vere parole e frasi

like the real words and phrases

like the real words and phrases that native speakers actually

come le vere parole e frasi

come le vere parole e frasi che i madrelingua in realtà che i madrelingua in

that native speakers actually

that native speakers actually use

realtà che i madrelingua usano

effettivamente

use

use or the way that we pronounce

usano o il modo in cui pronunciamo

or the way that we pronounce

or the way that we pronounce things in the way we actually

oilmodo in cuipronunciamo

o il modo in cui pronunciamo le cose nel modo in cui effettivamente

things in the way we actually

le cose nel modo in cui effettivamente

things in the way we actually blamed things and speak smoothly

le cose nel modo in realtà incolpiamo le cose e parliamo senza problemi

blamed things and speak smoothly

blamed things and speak smoothly if you'd like help doing all

incolpiamo lecose eparliamosenza problemi incolpiamo le

cose e parliamo senza problemi se vuoi essere aiutato a fare tutto se

if you'd like help doing all

if you'd like help doing all those things and you don't

vuoi essereaiutato afaretutto

se vuoi essere aiutato a fare tutte quelle cose e non

those things and you don't

quellee tunon sai

those things and you don't really know how to

quelle cose e non sai davvero come

really know how to

really know how to learn yourself so that you can

sapere davvero come

sapere davvero come imparare te stesso in modo da poter

learn yourself so that you can

learn yourself so that you can become a really great speaker

imparare te stesso in modo chetupossa

imparare te stesso in modo da poter diventare davvero un grande oratore

become a really great speaker

diventare davveroungrande oratore

become a really great speaker I invite you to try master

diventa davvero un grande oratore Ti invito a provare il maestro

I invite you to try master

I invite you to try master English conversation and you can

Ti invito aprovare il maestro Ti

invito a provare la conversazione in inglese e puoi parlare in

English conversation and you can

English conversation and you can learn more about that by

inglesee puoi

conversare in inglese e puoi saperne di più su questo

learn more about that by

learn more about that by clicking on the link below this

imparando di più su questo da

scopri di più facendo clic sul collegamento sotto questo

clicking on the link below this

facendo clic sul collegamentosottoquesto

clicking on the link below this video

video

facendo clic sul collegamentosottoquesto video

video

video it will tell you all about how

video ti dirà tutto su come

it will tell you all about how

it will tell you all about how you can learn intuitively and

ti diràtutto su come

ti dirà tutto su come puoi imparare in modo intuitivo e

you can learn intuitively and

you can learn intuitively and naturally

puoi imparare in modo intuitivoe

puoi imparare in modo intuitivoe naturale

naturally

naturally with his few steps as possible

naturalmente

naturalmente con i suoi pochi passi possibili

with his few steps as possible

with his few steps as possible by connecting directly

con i suoipochipassi possibili

con i suoi pochi passi possibili collegandoti direttamente

by connecting directly

connettendoti direttamente

by connecting directly with the language can you do all

connettendoti direttamente con la lingua puoi fare tutto

with the language can you do all

with the language can you do all this so that when you finally

conla lingua puoi fare tutto

con la lingua puoi fare tutto questo così quando finalmente

this so that when you finally

this so that when you finally speak

speak

questo cosìquando finalmente

questocosìquando finalmente parli

parla

speak you don't have to think about

parla non devi pensare non devi

you don't have to think about

you don't have to think about the language you don't have a

pensare

non devi pensare alla lingua non hai una

the language you don't have a

the language you don't have a long pauses when you speak

lingua non hai una

lingua non hai lunghe pause quando parli

long pauses when you speak

long pauses when you speak you can't really express

lunghe pause quando parli

lunghe pause quando parli puoi' non ti esprimi davvero

you can't really express

you can't really express yourself in English the way you

non puoidavveroesprimerti

non puoi davvero esprimerti in inglese come fai tu

yourself in English the way you

yourself in English the way you do when you speak in your own

stessoin inglesecome fai tu

stesso in inglese come fai quando parli a modo tuo

do when you speak in your own

do when you speak in your own language

quandoparli a modo tuo fai

quando parli a modo tuoparla nella tua lingua lingua lingua

language

language well I hope it's been a really

bene spero che sia stato molto

well I hope it's been a really

well I hope it's been a really great episode for you remember

bene spero che siastatodavvero

bene spero che sia stato davvero un grande episodio per te ricordi un

great episode for you remember

great episode for you remember that

that

grandeepisodio per

tericordi un grande episodio per

that you know you decide how you want

te come vuoi sai tu

you know you decide how you want

you know you decide how you want to learn you don't have to do

decidi come vuoi sai

tu decidi come vuoi imparare non devi fare per

to learn you don't have to do

to learn you don't have to do things in a certain way

imparare non devi fare

per imparare non devi fare le cose in un certo modo le

things in a certain way

things in a certain way unless you really want to do

cose in un certo modo

le cose in un certo modo a meno che tu non voglia davvero fare a meno che

unless you really want to do

unless you really want to do them in unless they're

tu non voglia davvero fare a meno che tu non voglia

davvero farle a meno che non siano loro a meno che non

them in unless they're

them in unless they're successful for you

siano

loro a meno che non abbiano successo per te

successful for you

successful for you and if the traditional methods

successoper hai

successo per te e se i metodi tradizionali

and if the traditional methods

ese i metodi tradizionali

and if the traditional methods are working for you that's great

e se i metodi tradizionali funzionano per te è fantastico

are working for you that's great

are working for you that's great they just didn't work for me and

funzionano per te èfantastico

funzionano per te è fantastico semplicemente non hanno funzionato per me e

they just didn't work for me and

semplicemente non hanno funzionato non funzionano per mee

they just didn't work for me and they don't seem to be working

semplicemente non hanno funzionato per me e sembra che non funzionino

they don't seem to be working

they don't seem to be working for many other people around the

sembra che non funzionino

sembra che non lavorino per molte altre persone in giro per

for many other people around the

molte altre persone in giro per il

for many other people around the world so that's why I do what I

per molte altre persone in tutto il mondo quindi è per questo che faccio quello che voglio

world so that's why I do what I

world so that's why I do what I do

do

do i really wanna make it easy and

quindi è per questo che faccio quello che voglio

quindi è per questo che faccio quello che faccio

voglio davvero renderlo facile e

i really wanna make it easy and

i really wanna make it easy and obvious and understandable for

voglio davverorenderlo facilee

voglio davvero rendilo facile, ovvio e comprensibile per

obvious and understandable for

ovvioecomprensibile per

obvious and understandable for people

people

people so that you don't have to put

ovvioecomprensibile per le persone le persone le persone

in modo da non dover inserire in modo da

so that you don't have to put

non dover inserire

so that you don't have to put extra steps and explanations and

in modo da non dover inserire ulteriori passaggi e spiegazioni e

extra steps and explanations and

passaggi espiegazioni extra e

extra steps and explanations and translations and rules

passaggi e spiegazioni extra e traduzioni e regole

translations and rules

translations and rules between what you're doing and

traduzionieregole

traduzioni e regole tra ciò che stai facendo e tra ciò che

between what you're doing and

between what you're doing and what it is you want to speak

stai facendoe

tra ciò che stai facendo e ciò che vuoi dire

what it is you want to speak

what it is you want to speak well have an excellent day and I

ciò che vuoi parlare

cos'è vuoi parlare bene buona giornata e io

well have an excellent day and I

well have an excellent day and I will see you at English anyone

buonagiornata buona e buona

giornata buona e ci vediamo in inglese tutti ti

will see you at English anyone

will see you at English anyone dot com

vedranno ininglese tutti ti

vedranno in inglese qualcuno dot com dot com dot

dot com

dot com and I wish you the very best

com e ti auguro il meglio

and I wish you the very best

and I wish you the very best remember to keep things

e ti auguroil meglio

e ti auguro il meglio ricorda di conservare le cose

remember to keep things

remember to keep things intuitive

intuitive

ricorda diconservare le cose

ricordadi mantenere le cose intuitive intuitive

intuitive and I will see you in the next

intuitive e ci vediamo nel prossima

and I will see you in the next

and I will see you in the next episode bye bye

e ci vediamonella prossima

e ci vediamo nella prossima puntata ciao ciao