DON'T Do This With Native Speakers - Advanced English Listening Practice - 40 - EnglishAnyone.com

77,175 views ・ 2016-06-28

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
0
2800
1260
00:04
hi there I'm sure batch of the
1
4060
60
00:04
hi there I'm sure batch of the world's number one english
2
4120
1160
salut là,je suis sûr que le lot du
salut je suis sûr que le lot du numéro un mondial anglais numéro un
00:05
world's number one english
3
5280
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5680
1320
mondialanglais
numéro un mondial guide de maîtrise de l'anglais et c'est un
00:07
fluency guide and it is a
5
7000
90
00:07
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
7090
900
00:07
pleasure to welcome you to
7
7990
240
guide de fluidité et c'est un
guide de fluidité et c'est un plaisir de vous accueillir au
plaisir de vous accueillir au
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8230
1100
plaisir de vous accueillir à une autre écoute avancée une autre écoute avancée
00:09
another advanced listening
9
9330
400
00:09
another advanced listening practice lesson
10
9730
1040
une autre
écoute avancée pratique leçon
00:10
practice lesson
11
10770
400
pratique leçon
00:11
practice lesson well it is another beautiful
12
11170
780
00:11
well it is another beautiful
13
11950
330
pratique leçon bien c'est un autre beau
bien c'est un autre beau
00:12
well it is another beautiful morning here in Japan and by a
14
12280
1680
bien c'est une autre belle matinée ici au Japon et par un
00:13
morning here in Japan and by a
15
13960
90
matinici auJaponetparun
00:14
morning here in Japan and by a beautiful I mean
16
14050
890
00:14
beautiful I mean
17
14940
400
matin ici au Japon et par une belle je veux dire
bellejeveux dire
00:15
beautiful I mean actually it's incredibly raining
18
15340
1459
belle je veux dire en fait il pleut incroyablement en
00:16
actually it's incredibly raining
19
16799
400
faitil pleut incroyablement en
00:17
actually it's incredibly raining out here that's a little bit of
20
17199
1080
fait il pleut incroyablement
00:18
out here that's a little bit of
21
18279
90
00:18
out here that's a little bit of sarcasm for you part of that
22
18369
1531
ici c'est un peu dehors c'est un peu
dehors ici c'est un peu de sarcasme pour vous une partie de ce
00:19
sarcasm for you part of that
23
19900
150
sarcasme pourvous unepartie de ce
00:20
sarcasm for you part of that American humor when you're
24
20050
1760
sarcasme pour vous une partie de cet humour américain quand vous êtes
00:21
American humor when you're
25
21810
400
américainl'humourquandvous êtes
00:22
American humor when you're trying to understand American
26
22210
860
américain l'humour quand vous essayez de comprendre l'Américain
00:23
trying to understand American
27
23070
400
00:23
trying to understand American humor this is actually something
28
23470
1019
essayant de comprendre l'Américain
essayant de comprendre l'humour américain c'est en fait quelque chose d'
00:24
humor this is actually something
29
24489
180
00:24
humor this is actually something that people normally do they
30
24669
1680
humour c'est en fait quelque chose d'
humour c'est en fait quelque chose que les gens font normalement ils
00:26
that people normally do they
31
26349
150
00:26
that people normally do they will say one thing and actually
32
26499
1410
ces gens font normalementils
ces gens normalement est-ce qu'ils
00:27
will say one thing and actually
33
27909
330
diront une chose et diront réellement
00:28
will say one thing and actually mean the opposite
34
28239
1190
une chose et diront réellement une chose et signifieront en fait le contraire
00:29
mean the opposite
35
29429
400
00:29
mean the opposite so it's important to listen to
36
29829
811
signifieront le contraire
signifieront le contraire donc c'est important d'écouter
00:30
so it's important to listen to
37
30640
269
00:30
so it's important to listen to their tone of voice so if i say
38
30909
1321
donc c'est important d'écouter
donc c'est important d'écouter leur ton de voix donc si je dis
00:32
their tone of voice so if i say
39
32230
209
00:32
their tone of voice so if i say wow it's a beautiful day out
40
32439
1581
leur ton de voixdoncsijedis
leur ton de voix donc si je dis wow c'est une belle journée
00:34
wow it's a beautiful day out
41
34020
400
00:34
wow it's a beautiful day out here
42
34420
110
00:34
here
43
34530
400
00:34
here I really mean it's probably a
44
34930
1289
wowc'estunebellejournée
wowc'estunebellejournée ici
ici
ici je veux vraiment dire que c'est probablement un
00:36
I really mean it's probably a
45
36219
241
00:36
I really mean it's probably a pretty crappy day pretty awful
46
36460
1190
je vraiment dire c'est probablement un
je veux vraiment dire c'est probablement une journée assez merdique
00:37
pretty crappy day pretty awful
47
37650
400
assezhorrible
00:38
pretty crappy day pretty awful day
48
38050
140
00:38
day
49
38190
400
00:38
day it's been raining constantly for
50
38590
2119
journée assez merdique assez horrible journée assez merdique assezhorrible jour
jour
jour il pleut constamment car
00:40
it's been raining constantly for
51
40709
400
il pleut constamment car
00:41
it's been raining constantly for the past I say maybe 48 hours
52
41109
1860
il pleut constamment depuis le passé je dis peut-être 48 heures
00:42
the past I say maybe 48 hours
53
42969
390
le passéjedis peut-être48heures
00:43
the past I say maybe 48 hours something out here
54
43359
651
le passé je dis peut-être 48 heures
00:44
something out here
55
44010
400
00:44
something out here it was actually really
56
44410
390
00:44
it was actually really
57
44800
300
00:45
it was actually really interesting we call my daughter
58
45100
1560
c'était en fait vraiment intéressant nous appelons ma fille
00:46
interesting we call my daughter
59
46660
300
00:46
interesting we call my daughter Arya we call it like the kind of
60
46960
2610
intéressante nous appelons ma fille
intéressante nous appelons ma fille Arya nous l'appelons comme le genre d'
00:49
Arya we call it like the kind of
61
49570
90
00:49
Arya we call it like the kind of like the Sun baby or the clear
62
49660
2299
Aryanous l'appelonscomme le genre d'
Arya nous l'appelons comme le genre de comme le bébé du soleil ou le clair
00:51
like the Sun baby or the clear
63
51959
400
comme lesoleilbébé ou leclair
00:52
like the Sun baby or the clear skies baby something like that
64
52359
1561
comme le soleil bébé ou le ciel clair bébé quelque chose comme ça
00:53
skies baby something like that
65
53920
209
cielbébéquelque chose comme ça
00:54
skies baby something like that would be the Japanese equivalent
66
54129
870
00:54
would be the Japanese equivalent
67
54999
240
ciel bébé quelque chose comme ça serait l'équivalent japonais
seraitl'équivalent japonais
00:55
would be the Japanese equivalent like a hot i don't know
68
55239
2160
serait l'équivalent japonais comme un chaud je ne je ne sais pas
00:57
like a hot i don't know
69
57399
180
00:57
like a hot i don't know something like that just like
70
57579
931
commeunechaudejene sais pas
comme une chaude je ne sais pas quelque chose comme ça juste comme
00:58
something like that just like
71
58510
239
00:58
something like that just like meaning that she's like a sunny
72
58749
2191
quelque chose comme
01:00
meaning that she's like a sunny
73
60940
360
ça ningqu'elle est comme une personne ensoleillée,
01:01
meaning that she's like a sunny person or someone that brings
74
61300
1370
ce qui signifie qu'elle est comme une personne ensoleillée ou quelqu'un qui amène une
01:02
person or someone that brings
75
62670
400
personneou quelqu'un qui amène une
01:03
person or someone that brings the good weather because when we
76
63070
1500
personne ou quelqu'un qui apporte le beau temps parce que quand nous avons
01:04
the good weather because when we
77
64570
120
01:04
the good weather because when we went to Kyoto on our latest trip
78
64690
1860
le beau temps parce que nous avons
le beau temps parce que quand nous sommes allés à Kyoto sur notre le dernier voyage
01:06
went to Kyoto on our latest trip
79
66550
360
01:06
went to Kyoto on our latest trip out there
80
66910
530
est allé àKyotolors de notre dernier voyage
est allé à Kyoto lors de notre dernier voyage là-bas
01:07
out there
81
67440
400
01:07
out there it was really nice and the
82
67840
1500
là-bas c'était vraiment sympa
01:09
it was really nice and the
83
69340
330
01:09
it was really nice and the weather there was actually in
84
69670
1110
et c'était vraiment sympa
et c'était vraiment sympa et le temps qu'il faisait
01:10
weather there was actually in
85
70780
120
01:10
weather there was actually in Nagasaki after we left was
86
70900
1320
ilfaisait enfaitdans
le temps qu'il y avait en fait à Nagasaki après notre départ était
01:12
Nagasaki after we left was
87
72220
240
01:12
Nagasaki after we left was really really bad he was
88
72460
1050
Nagasakiaprès notre départ était
Nagasaki après notre départ était vraiment très mauvais il était
01:13
really really bad he was
89
73510
120
01:13
really really bad he was actually making national news
90
73630
1020
vraiment très mauvaisilétait
vraiment très mauvais il faisait en fait des nouvelles nationales
01:14
actually making national news
91
74650
300
01:14
actually making national news here in Japan because there was
92
74950
1440
en faitdes nouvelles nationales
en fait des nouvelles nationales ici au Japon parce qu'il y avait
01:16
here in Japan because there was
93
76390
210
01:16
here in Japan because there was flooding in some places and not
94
76600
2580
ici auJaponparcequ'il y avait
ici au Japon parce qu'il y avait des inondations à certains endroits et pas d'
01:19
flooding in some places and not
95
79180
120
01:19
flooding in some places and not not that far from our home were
96
79300
1350
inondationsàcertains endroits et pas d'
inondations à certains endroits es et pas si loin de chez nous n'étaient
01:20
not that far from our home were
97
80650
150
01:20
not that far from our home were actually ok where we are but you
98
80800
1500
passiloinde chez nousn'étaient
pas si loin de chez nous étaient en fait ok où nous sommes mais vous en
01:22
actually ok where we are but you
99
82300
390
01:22
actually ok where we are but you know it's just one of those
100
82690
630
fait okoù nous sommesmaisvous en
fait ok où nous sommes mais vous savez que c'est juste l'un des ceux-là
01:23
know it's just one of those
101
83320
60
01:23
know it's just one of those things where we left the place
102
83380
1170
savent quec'estjuste l'un de ceux-là
savent que c'est juste une de ces choses où nous avons quitté l'endroit des
01:24
things where we left the place
103
84550
330
01:24
things where we left the place and it turned out to be great
104
84880
780
choses où nous avons quitté l'endroit des
choses où nous avons quitté l'endroit et ça s'est avéré être génial
01:25
and it turned out to be great
105
85660
180
01:25
and it turned out to be great weather
106
85840
350
et il s'est avéré être génial
et il s'est avéré que être beau temps
01:26
weather
107
86190
400
01:26
weather but anyway since today I thought
108
86590
1050
temps
temps mais de toute façon depuis aujourd'hui je pensais
01:27
but anyway since today I thought
109
87640
120
01:27
but anyway since today I thought I would talk about re a little
110
87760
1550
mais detoute façon depuisaujourd'huijepensais
mais de toute façon depuis aujourd'hui je pensais que je parlerais un peu de re
01:29
I would talk about re a little
111
89310
400
01:29
I would talk about re a little bit so something I noticed and
112
89710
1140
jeparleraisunpeu de re
je parlerais un peu de re donc quelque chose que j'ai remarqué et
01:30
bit so something I noticed and
113
90850
390
un peu quelque chose quej'ai remarquéet un
01:31
bit so something I noticed and this is an interesting thing you
114
91240
1050
peu quelque chose que j'ai remarqué et c'est une chose intéressante
01:32
this is an interesting thing you
115
92290
180
01:32
this is an interesting thing you know if you're spending time at
116
92470
1350
vous c'est une chose intéressante
vous c'est une chose intéressante vous savez si vous passez du temps à
01:33
know if you're spending time at
117
93820
180
savoir si vous passez du temps à
01:34
know if you're spending time at home you are a new parent and
118
94000
1080
savoir si vous re passer du temps à h vous êtes un nouveau parent et à la
01:35
home you are a new parent and
119
95080
120
01:35
home you are a new parent and maybe you just relax at home and
120
95200
1350
maisonvous êtes unnouveau parentet à la
maison vous êtes un nouveau parent et peut-être que vous vous détendez à la maison et
01:36
maybe you just relax at home and
121
96550
270
01:36
maybe you just relax at home and try to do things we read a lot
122
96820
1260
peut-être que vous vous détendez à la maison et
peut-être que vous vous détendez à la maison et essayez de faire des choses que nous lisons beaucoup
01:38
try to do things we read a lot
123
98080
150
01:38
try to do things we read a lot of books we do letters and other
124
98230
1680
essayer de faire des choses que nous lisons beaucoup
essayer de faire des choses nous lisons beaucoup de livres nous faisons des lettres et d'
01:39
of books we do letters and other
125
99910
150
autres livres nous faisons deslettreset d'
01:40
of books we do letters and other things like that just lots of
126
100060
1260
autres livres nous faisons des lettres et d'autres choses comme ça juste beaucoup de
01:41
things like that just lots of
127
101320
30
01:41
things like that just lots of practice and training and other
128
101350
1980
choses comme ça juste beaucoup de
choses comme ça juste beaucoup de pratique et de formation et d'autres
01:43
practice and training and other
129
103330
150
01:43
practice and training and other things like that for learning
130
103480
900
pratiques et formations et d'autres
pratiques et formations et d'autres choses comme ça pour apprendre des
01:44
things like that for learning
131
104380
330
01:44
things like that for learning English and Japanese but when we
132
104710
2130
choses comme ça pour apprendre des
choses comme ça pour apprendre l'anglais et le japonais mais quand nous
01:46
English and Japanese but when we
133
106840
150
01:46
English and Japanese but when we do go out on a trip or even when
134
106990
1410
anglaisetjaponais maisquandnous
anglais et japonais mais quand on sort en voyage ou même quand on
01:48
do go out on a trip or even when
135
108400
120
01:48
do go out on a trip or even when we just go out walking around
136
108520
1250
sort en voyage ou même quand on
sort en voyage ou même quand on sort juste se promener
01:49
we just go out walking around
137
109770
400
on sort juste se promener
01:50
we just go out walking around re is pretty popular and she's
138
110170
1410
on sort juste se promener re est assez populaire et elle
01:51
re is pretty popular and she's
139
111580
150
01:51
re is pretty popular and she's also pretty rare so she's a like
140
111730
1970
estjolie populaire et
elle est assez populaire et elle est aussi assez rare donc elle est comme
01:53
also pretty rare so she's a like
141
113700
400
aussi assez rare donc elle estcomme
01:54
also pretty rare so she's a like really light skinned baby out
142
114100
1860
aussi assez rare donc elle est comme un bébé à
01:55
really light skinned baby out
143
115960
270
lapeau très claire bébéà
01:56
really light skinned baby out here and she's got blue eyes as
144
116230
1500
la peau très claire bébé à la peau très claire ici et elle a du bleu les yeux comme
01:57
here and she's got blue eyes as
145
117730
360
icietelle a les yeux bleus comme
01:58
here and she's got blue eyes as well which is also really rare
146
118090
1050
ici et elle a les yeux bleus aussi ce qui est aussi très rare
01:59
well which is also really rare
147
119140
360
01:59
well which is also really rare for people that are considered
148
119500
1050
bien qui est aussi très rare
bien qui est aussi très rare pour les personnes qui sont considérées
02:00
for people that are considered
149
120550
390
02:00
for people that are considered half so this is like half
150
120940
1920
pour les personnes qui sont considérées
pour les personnes qui sont considérées comme à moitié donc c'est comme la moitié la
02:02
half so this is like half
151
122860
360
moitiédoncc'estcomme la moitié la
02:03
half so this is like half Japanese have something else
152
123220
1110
moitié donc c'est comme la moitié des japonais ont quelque chose d'autre les
02:04
Japanese have something else
153
124330
300
02:04
Japanese have something else these are called half babies
154
124630
1310
japonaisont autre
02:05
these are called half babies
155
125940
400
02:06
these are called half babies something like that and there's
156
126340
1350
02:07
something like that and there's
157
127690
240
02:07
something like that and there's you know nothing really racist
158
127930
1039
chosecomme ça et il y a
quelque chose comme ça et il y a tu ne sais rien de vraiment raciste
02:08
you know nothing really racist
159
128969
400
tu ne sais rien devraiment raciste
02:09
you know nothing really racist about it here in Japan is just
160
129369
1230
tu ne sais rien de vraiment raciste à ce sujet ici Le Japon c'est à peu
02:10
about it here in Japan is just
161
130599
241
02:10
about it here in Japan is just the term for people like that
162
130840
990
près ça ici auJaponc'est à peu
près ça ici au Japon c'est juste le terme pour des gens comme ça
02:11
the term for people like that
163
131830
240
leterme pour des gens comme ça
02:12
the term for people like that but interestingly enough my mom
164
132070
1350
le terme pour des gens comme ça mais assez intéressant ma mère
02:13
but interestingly enough my mom
165
133420
270
02:13
but interestingly enough my mom was listening at that
166
133690
630
maisassez intéressant ma mère
mais assez intéressant ma mère écoutait
02:14
was listening at that
167
134320
249
02:14
was listening at that she was saying why are they
168
134569
1170
qui écoutait qui écoutait qu'elle disait pourquoi ils
02:15
she was saying why are they
169
135739
181
02:15
she was saying why are they called double as they've got
170
135920
1200
disaientpourquoi
elle disait pourquoi sont-ils appelés double comme ils ont
02:17
called double as they've got
171
137120
239
02:17
called double as they've got part of this and part of that
172
137359
1110
appelé doublecommeils ont
appelé double comme ils ont a une partie de ceci et une partie de cela une
02:18
part of this and part of that
173
138469
211
02:18
part of this and part of that anyway
174
138680
799
partie de ceci et une partie de cela une
partie de ceci et une partie de cela de toute
02:19
anyway
175
139479
400
02:19
anyway so while we're out walking
176
139879
631
façon de
toute façon de toute façon alors pendant que nous marchons
02:20
so while we're out walking
177
140510
239
02:20
so while we're out walking around with Aria lot of people
178
140749
1651
alors pendant quenousmarchons
alors pendant que nous nous promenons avec Aria beaucoup de
02:22
around with Aria lot of people
179
142400
270
02:22
around with Aria lot of people are interested to come up and
180
142670
1049
personnes avecAria beaucoupde
personnes avec Aria beaucoup de gens sont intéressés à venir et
02:23
are interested to come up and
181
143719
181
02:23
are interested to come up and you know meet her and talk with
182
143900
1559
sont intéressés à venir et
sont intéressés à venir et vous savez la rencontrer et parler avec
02:25
you know meet her and talk with
183
145459
60
02:25
you know meet her and talk with her and I mean not really talked
184
145519
1190
vous savez la rencontrer et parler avec
vous savez la rencontrer et parler avec h euh et je veux dire pas vraiment parlé avec
02:26
her and I mean not really talked
185
146709
400
02:27
her and I mean not really talked with her but especially wanting
186
147109
1310
elle et je veux dire pas vraiment parlé avec elle mais surtout vouloir
02:28
with her but especially wanting
187
148419
400
02:28
with her but especially wanting to touch her a lot so want to
188
148819
1351
avec elle mais surtoutvouloir
avec elle mais surtout vouloir beaucoup la toucher donc envie
02:30
to touch her a lot so want to
189
150170
30
02:30
to touch her a lot so want to like you know give her a nice
190
150200
1289
de la toucher beaucoupdonc
tu veux beaucoup la toucher donc tu veux aimer tu sais lui donner un gentil
02:31
like you know give her a nice
191
151489
241
02:31
like you know give her a nice little poke on the cheek or you
192
151730
1349
comme tu sais lui donner un gentil
comme tu sais lui donner un joli petit coup sur la joue ou ton
02:33
little poke on the cheek or you
193
153079
330
02:33
little poke on the cheek or you know shake her hand or something
194
153409
1080
petit coup sur la joue ou ton
petit coup sur la joue ou vous savez lui serrer la main ou quelque chose qui
02:34
know shake her hand or something
195
154489
30
02:34
know shake her hand or something like that maybe she could be a
196
154519
1411
sait lui serrer la mainouquelque chose qui
sait lui serrer la main ou quelque chose comme ça peut-être qu'elle pourrait être
02:35
like that maybe she could be a
197
155930
59
02:35
like that maybe she could be a little baby politician something
198
155989
1741
comme ça peut-être qu'ellepourraitêtre
comme ça peut-être qu'elle pourrait être un petit bébé politicien quelque chose de
02:37
little baby politician something
199
157730
360
petitbébépoliticienquelque chose de
02:38
little baby politician something like that but anyway so she's
200
158090
1170
petit bébé politicienne quelque chose comme ça mais de toute façon alors elle est
02:39
like that but anyway so she's
201
159260
240
02:39
like that but anyway so she's going out and meeting lots of
202
159500
1950
comme ça mais de toute façon alors elle est
comme ça mais de toute façon alors elle sort et rencontre beaucoup
02:41
going out and meeting lots of
203
161450
209
02:41
going out and meeting lots of people and she's uh you know I
204
161659
2280
de sorties et rencontre beaucoup
de sorties et rencontre beaucoup de gens et elle est euh tu sais je les
02:43
people and she's uh you know I
205
163939
30
02:43
people and she's uh you know I guess quite wary about meeting
206
163969
1100
genset elle est euh tu sais que je les
gens et elle est euh tu sais je suppose assez méfiant à l'idée de rencontrer
02:45
guess quite wary about meeting
207
165069
400
02:45
guess quite wary about meeting new people and so when people
208
165469
1591
devinez assezméfiant à l'idée derencontrer
devinez assez méfiant à l'idée de rencontrer de nouvelles personnes et donc quand les gens de
02:47
new people and so when people
209
167060
149
02:47
new people and so when people just walk up and you know some
210
167209
1291
nouvelles personneset alorsquand les gens de
nouvelles personnes et alors quand les gens marchent et vous savez que
02:48
just walk up and you know some
211
168500
269
02:48
just walk up and you know some like especially old women like
212
168769
1440
certains arrivent et vous savez que
certains arrivent et vous savez que certains aiment particulièrement les femmes âgées comme les femmes
02:50
like especially old women like
213
170209
180
02:50
like especially old women like maybe like maybe over 50 years
214
170389
2460
particulièrementâgées comme les
femmes particulièrement âgées comme peut-être comme peut-être plus de 50 ans
02:52
maybe like maybe over 50 years
215
172849
90
02:52
maybe like maybe over 50 years old like over 50 women love re i
216
172939
2311
peut-être commepeut-êtreplus de 50 ans
peut-être comme peut-être plus de 50 ans vieux comme les femmes de plus de 50 ans aiment re je suis
02:55
old like over 50 women love re i
217
175250
120
02:55
old like over 50 women love re i don't know what it is but it's
218
175370
899
vieux comme lesfemmes de plus de 50 ansaimentreje suis
vieux comme les femmes de plus de 50 ans aiment re je ne sais pas ce que c'est mais
02:56
don't know what it is but it's
219
176269
271
02:56
don't know what it is but it's just something like very sweet
220
176540
990
je ne sais pas ce que c'est mais
je ne sais pas ce que c'est mais c'est juste quelque chose comme très gentil
02:57
just something like very sweet
221
177530
239
02:57
just something like very sweet about her and you know it's like
222
177769
1440
juste quelque chose comme très gentil
juste quelque chose comme très gentil à propos d'elle et tu sais que c'est comme
02:59
about her and you know it's like
223
179209
90
02:59
about her and you know it's like attracts older women something
224
179299
1351
pour elle et tu sais que c'est comme
pour elle et tu sais que c'est comme attire les femmes plus âgées quelque chose
03:00
attracts older women something
225
180650
360
attirelesfemmes plus âgéesquelque chose
03:01
attracts older women something like that i'm thinking maybe we
226
181010
1020
attire les femmes plus âgées hommes quelque chose comme ça je pense peut-être que nous
03:02
like that i'm thinking maybe we
227
182030
150
03:02
like that i'm thinking maybe we should start charging money we
228
182180
1460
aimons çajepensepeut-être quenous
aimons ça je pense peut-être que nous devrions commencer à facturer de l'argent nous
03:03
should start charging money we
229
183640
400
devrions commencer à facturer de l'argentnous
03:04
should start charging money we start maybe just like a dollar
230
184040
979
devrions commencer à facturer de l'argent nous commençons peut-être juste comme un dollar
03:05
start maybe just like a dollar
231
185019
400
03:05
start maybe just like a dollar something you can like grabbed
232
185419
920
commencerpeut-être juste comme undollar
commencer peut-être juste comme un dollar quelque chose que tu peux aimer attrapé
03:06
something you can like grabbed
233
186339
400
03:06
something you can like grabbed her cheek a little bit something
234
186739
960
quelque chose que tu peux aimerattrape
quelque chose que tu peux aimer attrape sa joue un peu quelque chose
03:07
her cheek a little bit something
235
187699
210
03:07
her cheek a little bit something like that anyway in all
236
187909
1530
sajoueunpeu quelque chose
sa joue un peu quelque chose comme ça de toute façon dans tout
03:09
like that anyway in all
237
189439
300
03:09
like that anyway in all seriousness this is a great
238
189739
1351
comme ça detoute façon entout
comme ça de toute façon en tout sérieux c'est un grand
03:11
seriousness this is a great
239
191090
269
03:11
seriousness this is a great phrase for you in all
240
191359
901
sérieux c'est un grand
sérieux c'est une grande phrase pour vous en toute
03:12
phrase for you in all
241
192260
240
03:12
phrase for you in all seriousness this is when you're
242
192500
1230
phrase pour vous en toute
phrase pour vous en tout sérieux c'est quand tu es
03:13
seriousness this is when you're
243
193730
119
03:13
seriousness this is when you're telling a joke or trying to say
244
193849
1260
sérieux c'est quand tu re
sérieux c'est quand vous racontez une blague ou essayez de dire racontez une blague ou essayez de dire racontez
03:15
telling a joke or trying to say
245
195109
181
03:15
telling a joke or trying to say something but then you actually
246
195290
1229
une blague ou essayez de dire quelque chose mais ensuite vous en fait
03:16
something but then you actually
247
196519
241
03:16
something but then you actually want to explain a truthful thing
248
196760
1520
quelque chosemais ensuitevous en fait
quelque chose mais alors vous voulez réellement expliquer une chose véridique
03:18
want to explain a truthful thing
249
198280
400
03:18
want to explain a truthful thing so in all seriousness
250
198680
2149
voulez expliquer une chose véridique
voulez expliquer une chose véridique si sérieusement
03:20
so in all seriousness
251
200829
400
si sérieusement
03:21
so in all seriousness so in all seriousness when we
252
201229
2160
si sérieusement si sérieusement quand nous
03:23
so in all seriousness when we
253
203389
151
03:23
so in all seriousness when we are out with Aria I noticed two
254
203540
1740
sisérieusementquand nous
si sérieusement quand nous sommes sortis avec Aria j'ai remarqué que deux
03:25
are out with Aria I noticed two
255
205280
179
03:25
are out with Aria I noticed two kinds of people that try to
256
205459
1471
sontsortis avecAria j'airemarqué que deux
sont sortis avec Aria j'ai remarqué deux types de personnes qui essaient des
03:26
kinds of people that try to
257
206930
29
03:26
kinds of people that try to approach her something like that
258
206959
1471
types de personnesqui essaient des
types de personnes qui essaient de l'approcher quelque chose comme ça l'
03:28
approach her something like that
259
208430
179
03:28
approach her something like that and i thought this was actually
260
208609
840
approchentquelque chosecommequi l'
approchent quelque chose comme ça et je pensais que c'était en fait
03:29
and i thought this was actually
261
209449
240
03:29
and i thought this was actually really great lesson for you and
262
209689
1670
et jepensais quec'était enfait
et je pensais que c'était en fait une très bonne leçon pour vous et une
03:31
really great lesson for you and
263
211359
400
03:31
really great lesson for you and a really important thing for you
264
211759
961
très bonne leçon pour vouset une
très bonne leçon pour vous et une chose vraiment importante pour vous
03:32
a really important thing for you
265
212720
180
03:32
a really important thing for you to remember just because I know
266
212900
1079
unvraimentchose importante pour toi
une chose très importante dont tu dois te souvenir juste parce que je sais
03:33
to remember just because I know
267
213979
150
me souvenir juste parce quejesais
03:34
to remember just because I know a lot of people are interested
268
214129
750
03:34
a lot of people are interested
269
214879
60
03:34
a lot of people are interested in meeting native speakers a lot
270
214939
1561
me souvenir juste parce que je sais que beaucoup de gens sont inté
reposé beaucoup de gens sont
intéressés beaucoup de gens sont intéressés à rencontrer des locuteurs natifs beaucoup
03:36
in meeting native speakers a lot
271
216500
150
03:36
in meeting native speakers a lot of people want to practice with
272
216650
929
à rencontrer des locuteurs natifs beaucoup
à rencontrer des locuteurs natifs beaucoup de gens veulent s'entraîner avec
03:37
of people want to practice with
273
217579
120
03:37
of people want to practice with native speakers and it's
274
217699
1320
des gens veulent s'entraîner avec
des gens veulent s'entraîner avec des natifs locuteurs et c'est des
03:39
native speakers and it's
275
219019
180
03:39
native speakers and it's important about how you approach
276
219199
1340
locuteurs natifsetc'est des
locuteurs natifs et c'est important sur la façon dont vous approchez
03:40
important about how you approach
277
220539
400
03:40
important about how you approach people and you can learn a lot
278
220939
1440
important sur la façon dont vous approchez
important sur la façon dont vous approchez les gens et vous pouvez apprendre beaucoup de
03:42
people and you can learn a lot
279
222379
60
03:42
people and you can learn a lot from this experience that I have
280
222439
1470
gensetvous pouvez apprendre beaucoup de
gens et vous pouvez apprendre beaucoup de cette expérience que j'ai
03:43
from this experience that I have
281
223909
211
de cette expérience que j'ai
03:44
from this experience that I have with Aria so again i'm seeing
282
224120
959
de cette expérience que j'ai avec Aria donc encore une fois je vois
03:45
with Aria so again i'm seeing
283
225079
300
03:45
with Aria so again i'm seeing two different kinds of people
284
225379
750
avecAriadoncencore une foisjevois
avec Aria donc encore une fois je vois deux types de personnes
03:46
two different kinds of people
285
226129
271
03:46
two different kinds of people when i go out at me when I go
286
226400
1979
différents deux types de personnes différents
deux différents types de personnes quand je sors avec moi quand je sors
03:48
when i go out at me when I go
287
228379
151
03:48
when i go out at me when I go out and meet you know just
288
228530
1349
quandjesorsavec moi quand jesors
quand je sors avec moi quand je sors et rencontre tu sais juste
03:49
out and meet you know just
289
229879
151
03:50
out and meet you know just random people walking around
290
230030
1429
sortir et rencontrer tu sais juste ra ndom des gens qui se promènent au
03:51
random people walking around
291
231459
400
03:51
random people walking around so there are the people becoming
292
231859
1100
hasard des gens qui se promènent au
hasard des gens qui se promènent donc il y a des gens qui deviennent
03:52
so there are the people becoming
293
232959
400
doncil y adesgens quideviennent
03:53
so there are the people becoming really quickly just like random
294
233359
2180
donc il y a des gens qui deviennent très rapidement tout comme au hasard
03:55
really quickly just like random
295
235539
400
03:55
really quickly just like random people that come up to her and
296
235939
1080
très rapidementtout comme auhasard
très rapidement tout comme des gens au hasard qui viennent à elle et les
03:57
people that come up to her and
297
237019
150
03:57
people that come up to her and tried it like hold her hand or
298
237169
1350
gens qui viennentvers elleet les
gens qui viennent vers elle et l'ont essayé comme lui tenir la main ou l'ont
03:58
tried it like hold her hand or
299
238519
90
03:58
tried it like hold her hand or try to do something and she
300
238609
1020
essayécomme lui tenir la main ou ont
essayé comme lui tenir la main ou essayer de faire quelque chose et elle a
03:59
try to do something and she
301
239629
151
03:59
try to do something and she always pulls away and this
302
239780
1859
essayé de faire quelque chose et elle a
essayé faire quelque chose et elle s'éloigne toujours et cela s'éloigne toujours et
04:01
always pulls away and this
303
241639
120
04:01
always pulls away and this creates an immediate negative
304
241759
1580
cela s'éloigne toujours et cela crée un négatif immédiat
04:03
creates an immediate negative
305
243339
400
04:03
creates an immediate negative response from her
306
243739
1100
crée un négatif immédiat
crée une réponse négative immédiate de sa
04:04
response from her
307
244839
400
réponse de sa
04:05
response from her so even though people are you
308
245239
960
réponse d'elle donc même si les gens sont toi
04:06
so even though people are you
309
246199
270
04:06
so even though people are you know they just assume all right
310
246469
990
même si les gens sont vous
alors même si les gens sont vous savez qu'ils supposent juste que tout va bien
04:07
know they just assume all right
311
247459
150
04:07
know they just assume all right like that's like a great thing
312
247609
1110
savent qu'ils supposent juste que tout va bien
savent qu'ils supposent juste que tout va bien comme ça c'est comme un grand
04:08
like that's like a great thing
313
248719
240
04:08
like that's like a great thing and I wanted like walk up and
314
248959
1291
quelque chose comme ça c'est comme une super chose
comme ça c'est comme une super chose et je voulais comme marcher et
04:10
and I wanted like walk up and
315
250250
120
04:10
and I wanted like walk up and touch it or something like that
316
250370
1249
et je voulais comme marcher et
et je voulais comme marcher et le toucher ou quelque chose comme ça le
04:11
touch it or something like that
317
251619
400
toucher ou quelque chose comme ça le
04:12
touch it or something like that it's not the best way to
318
252019
960
04:12
it's not the best way to
319
252979
210
toucher ou quelque chose comme ça comme ça ce n'est pas la meilleure façon de
ce n'estpaslameilleurefaçonde
04:13
it's not the best way to approach a baby so I've had no
320
253189
1770
ce n'est pas la meilleure façon d'approcher un bébé donc je n'ai pas eu d'
04:14
approach a baby so I've had no
321
254959
180
approche d'un bébé doncje n'aipas eu d'
04:15
approach a baby so I've had no training in this and I used to
322
255139
1261
approche d'un bébé donc je n'ai eu aucune formation dans ce domaine et j'avais l'habitude de
04:16
training in this and I used to
323
256400
59
04:16
training in this and I used to teach my kind of career began
324
256459
1950
m'entraîner à çaet j'avais l'habitudede
m'entraîner à ça et j'avais l'habitude d'enseigner mon genre de carrière a commencé à
04:18
teach my kind of career began
325
258409
300
04:18
teach my kind of career began out here when I was teaching
326
258709
780
enseignermongenre de carrière a commencé à
enseigner mon genre de carrière a commencé ici quand
04:19
out here when I was teaching
327
259489
210
04:19
out here when I was teaching maybe in junior high school kids
328
259699
1521
j'enseignais ici quand
j'enseignais ici quand j'enseignais peut-être dans des collégiens
04:21
maybe in junior high school kids
329
261220
400
04:21
maybe in junior high school kids and then younger
330
261620
350
04:21
and then younger
331
261970
400
peut-être dansdes collégiens
peut-être dans des collégiens et puis plus jeune
et puis plus jeune
04:22
and then younger younger younger and still I was
332
262370
1260
et puis plus jeune plus jeune et encore j'étais
04:23
younger younger and still I was
333
263630
180
04:23
younger younger and still I was teaching like actual babies so I
334
263810
1859
plus jeune plus
jeune et encore j'étais plus jeune plus jeune et j'enseignais toujours comme de vrais bébés alors
04:25
teaching like actual babies so I
335
265669
91
04:25
teaching like actual babies so I classes when i was teaching one
336
265760
1670
j'enseigne gcomme de vrais bébésdonc
j'enseigne comme de vrais bébés donc je cours quand j'enseignais à un
04:27
classes when i was teaching one
337
267430
400
04:27
classes when i was teaching one year olds two-year-olds how to
338
267830
1320
coursquand j'enseignais àun
cours quand j'enseignais à des enfants d'un an à deux ans comment apprendre à des
04:29
year olds two-year-olds how to
339
269150
90
04:29
year olds two-year-olds how to speak English and so I would
340
269240
1709
enfants de deux ans comment apprendreà des
enfants d'un an enfants de deux ans comment parler anglais et donc je
04:30
speak English and so I would
341
270949
151
04:31
speak English and so I would have actual classes with their
342
271100
1289
parlerais anglais et donc je parlerais anglais et donc j'aurais de vrais cours avec eux
04:32
have actual classes with their
343
272389
121
04:32
have actual classes with their mothers and it would take time
344
272510
930
ont devraiscours avec leurs
ont de vrais cours avec leurs mères et cela prendrait du temps les
04:33
mothers and it would take time
345
273440
240
04:33
mothers and it would take time for me to get used to the
346
273680
1530
mères et cela prendrait prendre du temps les
mères et il me faudrait du temps pour m'habituer au
04:35
for me to get used to the
347
275210
90
04:35
for me to get used to the children but the way i did it i
348
275300
1589
pour moi de m'habituer au
pour moi de m'habituer aux enfants mais la façon dont je l'ai fait les
04:36
children but the way i did it i
349
276889
121
enfants mais la façon dontje l'ai fait les
04:37
children but the way i did it i had a very good technique and it
350
277010
1350
enfants mais la façon dont je est-ce que j'avais une très bonne technique et il
04:38
had a very good technique and it
351
278360
89
04:38
had a very good technique and it really just took time because
352
278449
1141
avait unetrèsbonne technique et il
avait une très bonne technique et cela a vraiment pris du temps parce que
04:39
really just took time because
353
279590
359
04:39
really just took time because you can't walk up to a new baby
354
279949
1231
vraiment juste pris du temps parce que
vraiment juste pris du temps parce que tu ne peux pas marcher jusqu'à un nouveau bébé
04:41
you can't walk up to a new baby
355
281180
360
04:41
you can't walk up to a new baby and try to pick the baby up and
356
281540
1500
toi tu nepeux pasmarcher jusqu'à un nouveau bébé
tu ne peux pas marcher jusqu'à un n nouveau bébé et essayez de prendre le bébé
04:43
and try to pick the baby up and
357
283040
180
04:43
and try to pick the baby up and take it away from its mother
358
283220
1020
et essayez de prendre le bébé
et essayez de prendre le bébé et de l'éloigner de sa
04:44
take it away from its mother
359
284240
90
04:44
take it away from its mother very quickly you know with the
360
284330
1320
mère éloignez-le de sa
mère éloignez-le de sa mère très rapidement vous savez avec le
04:45
very quickly you know with the
361
285650
30
04:45
very quickly you know with the group's boy or girl or whatever
362
285680
1170
très vite tu saisavecle
très vite tu sais avec le garçon ou la fille du groupe ou n'importe quel
04:46
group's boy or girl or whatever
363
286850
240
garçonoufille du groupeou n'importe
04:47
group's boy or girl or whatever so you can't do that so it's
364
287090
1799
quel garçon ou fille du groupe ou quoi que ce soit donc tu ne peux pas faire ça donc c'est
04:48
so you can't do that so it's
365
288889
151
pour quetune puisses pasfaire ça donc c'est
04:49
so you can't do that so it's really important for you to take
366
289040
979
pour toi ne peut pas faire ça donc c'est vraiment important pour vous de prendre
04:50
really important for you to take
367
290019
400
04:50
really important for you to take time and not try to rush into
368
290419
1891
vraiment important pour vous de prendre
vraiment important pour vous de prendre du temps et de ne pas essayer de se précipiter dans le
04:52
time and not try to rush into
369
292310
329
04:52
time and not try to rush into doing something like that even
370
292639
1111
temps et de ne pas essayer de se précipiter dans le
temps et de ne pas essayer de se précipiter pour faire quelque chose comme ça même
04:53
doing something like that even
371
293750
270
faire quelque chose comme ça même
04:54
doing something like that even if you're excited even if you
372
294020
1170
faire quelque chose comme ça même si tu es excité même si tu
04:55
if you're excited even if you
373
295190
90
04:55
if you're excited even if you think you're not going to do
374
295280
900
si tu es excité même si tu
si tu es excité même si tu penses que tu ne vas pas faire
04:56
think you're not going to do
375
296180
120
04:56
think you're not going to do harm to that person or you know
376
296300
1589
pense que tu ne vas pas
pensez que vous n'allez pas faire de mal à cette personne ou que vous savez qu'elle a fait du
04:57
harm to that person or you know
377
297889
90
04:57
harm to that person or you know too that relationship something
378
297979
1111
mal ou quevous savez w
nuire à cette personne ou vous savez aussi cette relation quelque chose
04:59
too that relationship something
379
299090
240
04:59
too that relationship something like that
380
299330
499
04:59
like that
381
299829
400
aussicette relation quelque chose
aussi cette relation quelque chose comme ça
comme ça
05:00
like that so again these two kinds of
382
300229
1351
comme ça encore une fois ces deux types de
05:01
so again these two kinds of
383
301580
30
05:01
so again these two kinds of people the first kind is the one
384
301610
1860
donc encore ces deux types de
donc encore ces deux types de personnes le premier type est le une
05:03
people the first kind is the one
385
303470
150
05:03
people the first kind is the one that like kind of rushes up and
386
303620
1590
personne le premier type est la seule
personne le premier type est celui qui se précipite et
05:05
that like kind of rushes up and
387
305210
150
05:05
that like kind of rushes up and tries to grab her poker cheek or
388
305360
1770
qui seprécipite et
qui se précipite et essaie de saisir sa joue de poker ou
05:07
tries to grab her poker cheek or
389
307130
90
05:07
tries to grab her poker cheek or something and she's always you
390
307220
990
essaie de saisirsajoue de poker ou
essaie d'attraper sa joue de poker ou quelque chose et elle est toujours toi
05:08
something and she's always you
391
308210
300
05:08
something and she's always you can always see very clearly in
392
308510
1110
quelque chose et elle est toujours toi
quelque chose et elle est toujours tu peux toujours voir très clairement
05:09
can always see very clearly in
393
309620
390
peut toujours voir très clairement
05:10
can always see very clearly in her body language because you
394
310010
1080
peut toujours voir très clairement dans son langage corporel parce que vous
05:11
her body language because you
395
311090
120
05:11
her body language because you can't communicate that she's not
396
311210
1500
son langage corporel parce que vous
son langage corporel parce que vous ne pouvez pas communiquer qu'elle ne
05:12
can't communicate that she's not
397
312710
150
05:12
can't communicate that she's not happy with that
398
312860
920
peut pas communiquerqu'ellene
peut pas communiquer qu'elle n'est pas contente de ça
05:13
happy with that
399
313780
400
contente de ça
05:14
happy with that so we have to kind of hold her
400
314180
1620
contente de ça donc nous devons en quelque sorte le tenir r
05:15
so we have to kind of hold her
401
315800
119
05:15
so we have to kind of hold her back and actually it's really
402
315919
1171
donc nous devons en quelque sorte la retenir
donc nous devons en quelque sorte la retenir et en fait c'est vraiment de
05:17
back and actually it's really
403
317090
210
05:17
back and actually it's really interesting in Japan because
404
317300
1170
retour et en fait c'est vraiment de
retour et en fait c'est vraiment intéressant au Japon parce
05:18
interesting in Japan because
405
318470
240
05:18
interesting in Japan because people typically are not making
406
318710
2330
qu'intéressant auJaponparce
qu'intéressant au Japon parce que les gens ne font généralement pas les
05:21
people typically are not making
407
321040
400
05:21
people typically are not making an effort to say anything to
408
321440
1050
gensne
font généralement pas d'efforts ne font pas d'efforts pour dire quoi que ce soit à
05:22
an effort to say anything to
409
322490
239
05:22
an effort to say anything to people they don't know where
410
322729
810
un effort pour dire quoi que ce soità
un effort pour dire quoi que ce soit à des gens qu'ils ne connaissent pas où des
05:23
people they don't know where
411
323539
391
05:23
people they don't know where they you know if you're sitting
412
323930
690
gens qu'ils ne connaissent pas où des
gens qu'ils ne connaissent pas où ils vous sais si tu es assis
05:24
they you know if you're sitting
413
324620
210
05:24
they you know if you're sitting on the train most people are
414
324830
1110
ilstusaissitu es assis
ils tu sais si tu es assis dans le train la plupart des gens sont
05:25
on the train most people are
415
325940
90
dans letrain laplupart des gens sont
05:26
on the train most people are really quiet just sitting there
416
326030
1199
dans le train la plupart des gens sont vraiment calmes juste assis là
05:27
really quiet just sitting there
417
327229
60
05:27
really quiet just sitting there and doing their own thing
418
327289
1201
vraiment calmesjusteassis là
vraiment calme juste assis là et faire son propre truc
05:28
and doing their own thing
419
328490
149
05:28
and doing their own thing reading a book or playing on
420
328639
1261
et faire son propre truc
et faire son propre truc lire un livre ou jouer à
05:29
reading a book or playing on
421
329900
180
lire un livre ou jouer à
05:30
reading a book or playing on their phone or something like
422
330080
690
05:30
their phone or something like
423
330770
390
lire un livre ou jouer sur son téléphone ou quelque chose comme
leur téléphone ou quelque chose comme
05:31
their phone or something like that but Aria tends to create a
424
331160
1590
leur téléphone ou quelque chose comme ça mais Aria a tendance à créer un
05:32
that but Aria tends to create a
425
332750
270
ça maisAria atendance à créerun
05:33
that but Aria tends to create a social situation and it's kind
426
333020
1680
ça mais Aria a tendance à créer une situation sociale et c'est
05:34
social situation and it's kind
427
334700
180
05:34
social situation and it's kind of like having a dog something
428
334880
1069
une situation sociale gentilleetc'est
une situation sociale gentille et c'est un peu comme avoir un chien quelque
05:35
of like having a dog something
429
335949
400
chose comme avoir un chien quelque
05:36
of like having a dog something like that where you're out at
430
336349
931
chose comme avoir un chien quelque chose comme ça où tu es
05:37
like that where you're out at
431
337280
150
05:37
like that where you're out at the park and people walk over
432
337430
1020
comme çaoù tu es
comme ça où tu es au parc et les gens traversent
05:38
the park and people walk over
433
338450
270
05:38
the park and people walk over and want to pet the dog that
434
338720
1020
leparc et les gens marchent
le parc et les gens marchent et veulent caresser le chien cela
05:39
and want to pet the dog that
435
339740
149
05:39
and want to pet the dog that kind of thing or is not a dog
436
339889
1141
et veulentcaresserle chien cela
et veulent caresser le chien ce
05:41
kind of thing or is not a dog
437
341030
359
05:41
kind of thing or is not a dog but anyway you understand the
438
341389
1171
genre de chose ou n'est pas un genre de chien ou n'est pas un
genre de chien ou n'est pas un chien mais de toute façon tu comprends le
05:42
but anyway you understand the
439
342560
120
05:42
but anyway you understand the analogy
440
342680
769
mais de toute façon tu comprends le
mais de toute façon tu comprends l' analogie
05:43
analogy
441
343449
400
05:43
analogy so anyway the people that do
442
343849
1891
analogie
analogie donc de toute façon les gens qui le font de
05:45
so anyway the people that do
443
345740
149
05:45
so anyway the people that do that these are a lot like the
444
345889
1891
toute façonlesgensqui lefont de
toute façon les gens qui font ça ça ressemble beaucoup à
05:47
that these are a lot like the
445
347780
120
05:47
that these are a lot like the same people that are trying to
446
347900
960
ça ça ressemble beaucoup le
que ce sont beaucoup comme les mêmes personnes qui essaient avec les
05:48
same people that are trying to
447
348860
210
mêmes personnes qui essaient avec les
05:49
same people that are trying to meet native speakers to practice
448
349070
1310
mêmes personnes qui essaient de rencontrer des locuteurs natifs pour s'entraîner
05:50
meet native speakers to practice
449
350380
400
05:50
meet native speakers to practice with
450
350780
140
05:50
with
451
350920
400
rencontrer des locuteurs natifs pours'entraîner
05:51
with so if you push the situation if
452
351320
1620
05:52
so if you push the situation if
453
352940
120
situation si
05:53
so if you push the situation if you try to push too hard and you
454
353060
1260
c'est le cas si vous poussez la situation si vous essayez de pousser trop fort et vous
05:54
you try to push too hard and you
455
354320
180
05:54
you try to push too hard and you move too quickly to meet people
456
354500
1670
vous essayez de pousser trop fort et vous
vous essayez de pousser trop fort et vous bougez trop vite pour rencontrer des gens
05:56
move too quickly to meet people
457
356170
400
05:56
move too quickly to meet people then you're going to fail and
458
356570
1050
bougez trop vite pour rencontrer des gens
bougez trop vite pour rencontrer les gens alors vous allez échouer et
05:57
then you're going to fail and
459
357620
90
05:57
then you're going to fail and you're going to push people away
460
357710
1019
puisvous allezéchoueret
puis vous allez échouer et vous allez repousser les gens
05:58
you're going to push people away
461
358729
91
05:58
you're going to push people away and this is exactly what you
462
358820
1140
vous allez repousser les gens
vous allez repousser les gens et c'est exactement ce que vous
05:59
and this is exactly what you
463
359960
150
et c'est exactement ce que vous
06:00
and this is exactly what you don't want to be doing so the
464
360110
1739
et c'est exactement ce que vous ne voulez pas faire donc
06:01
don't want to be doing so the
465
361849
151
ils ne veulent pas fairedonc
06:02
don't want to be doing so the people that do develop a good
466
362000
1680
ils ne veulent pas faire donc les gens qui développent un bien
06:03
people that do develop a good
467
363680
150
06:03
people that do develop a good relationship with our a they
468
363830
1140
les gens qui développent un bon les
gens qui développent une bonne relation avec notre a t hé
06:04
relationship with our a they
469
364970
120
relation avecnotre ails
06:05
relationship with our a they take their time with her and
470
365090
1440
relation avec notre a ils prennent leur temps avec elle et
06:06
take their time with her and
471
366530
180
06:06
take their time with her and they're not trying to rush in
472
366710
989
prennent leur temps avec elle et
prennent leur temps avec elle et ils n'essayent pas de se précipiter
06:07
they're not trying to rush in
473
367699
211
06:07
they're not trying to rush in and just like grabbed her and
474
367910
1160
ilsn'essayent pas de se précipiter
ils n'essayent pas se précipiter et juste comme l'a attrapée et
06:09
and just like grabbed her and
475
369070
400
06:09
and just like grabbed her and this is the same thing that I
476
369470
930
et juste comme l'aattrapéeet
et juste comme l'a attrapée et c'est la même chose que
06:10
this is the same thing that I
477
370400
150
06:10
this is the same thing that I did when I was working with
478
370550
1080
je c'estla même choseque
je c'est la même chose que j'ai fait quand je travaillais avec a
06:11
did when I was working with
479
371630
240
06:11
did when I was working with little children so again i'm
480
371870
1260
faitquandJe travaillais
avec quand je travaillais avec de petits enfants alors encore une fois je suis de
06:13
little children so again i'm
481
373130
90
06:13
little children so again i'm teaching little babies with
482
373220
1290
petits enfantsalorsencore une foisje suis de
petits enfants alors encore une fois j'enseigne aux petits bébés à
06:14
teaching little babies with
483
374510
210
06:14
teaching little babies with their mothers are sitting there
484
374720
1070
enseigner auxpetitsbébés à
enseigner aux petits bébés avec leurs mères sont assises là
06:15
their mothers are sitting there
485
375790
400
leurs mèressontassises là
06:16
their mothers are sitting there the first thing I would do is
486
376190
870
leurs mères sont assises là la première chose que je ferais est
06:17
the first thing I would do is
487
377060
90
06:17
the first thing I would do is just walk up and I would just
488
377150
1799
la première chose quejeferaisest
la première chose que je ferais est juste de marcher et je marcherais juste
06:18
just walk up and I would just
489
378949
61
etje
06:19
just walk up and I would just say hello and then I walk away
490
379010
1370
marcherais juste et je ferais juste dire bonjour et puis je m'éloigne
06:20
say hello and then I walk away
491
380380
400
06:20
say hello and then I walk away so I'm letting them know like
492
380780
750
dire bonjour etpuisjem'éloigne
dire bonjour et puis je m'éloigne donc je leur fais savoir comme
06:21
so I'm letting them know like
493
381530
270
06:21
so I'm letting them know like I'm here and I'm friendly but
494
381800
1550
doncje leurfais savoir comme
donc je leur fais savoir comme si j'étais là et je suis amical mais
06:23
I'm here and I'm friendly but
495
383350
400
06:23
I'm here and I'm friendly but i'm not trying to do anything so
496
383750
889
je suis ici et je suis amicalmais
je suis ici et je suis amical mais je n'essaie pas de faire quoi que ce soit donc
06:24
i'm not trying to do anything so
497
384639
400
je n'essayepasde faire quoi que ce soit donc
06:25
i'm not trying to do anything so it's a it's a process of like
498
385039
1171
je n'essaye pas de faire quoi que ce soit donc c'est c'est un processus de comme
06:26
it's a it's a process of like
499
386210
300
06:26
it's a it's a process of like coming towards and going back
500
386510
1350
c'est un c'est un processus de comme
c'est un c'est un processus de comme venir vers et revenir
06:27
coming towards and going back
501
387860
300
venir vers et revenir
06:28
coming towards and going back and coming towards and going
502
388160
870
venir vers et revenir et venir vers et aller
06:29
and coming towards and going
503
389030
240
06:29
and coming towards and going back and then you put out your
504
389270
1469
et venirverset aller
et venir vers et aller en arrière et puis tu allonges ton
06:30
back and then you put out your
505
390739
400
dosetpuistu allonges ton
06:31
back and then you put out your and and you allow them to try to
506
391139
2430
dos et puis tu allonges ton et et tu leur permets d'essayer
06:33
and and you allow them to try to
507
393569
120
06:33
and and you allow them to try to touch you first
508
393689
771
et ettuleur permets d'essayer
et et tu leur permets d'essayer de te toucher d'abord
06:34
touch you first
509
394460
400
06:34
touch you first so if somebody does do that you
510
394860
1139
te toucher d'abord
te toucher d'abord donc si quelqu'un te fait
06:35
so if somebody does do that you
511
395999
361
ça toi donc si quelqu'un te
06:36
so if somebody does do that you again you establish a
512
396360
1079
fait ça alors si quelqu'un te fait ça encore une fois tu t'établis une
06:37
again you establish a
513
397439
60
06:37
again you establish a relationship where you're going
514
397499
1140
fois de plus vousétablissezune
fois de plus vous établissez une relation où vous allez
06:38
relationship where you're going
515
398639
240
06:38
relationship where you're going back and forth with the person
516
398879
1130
relationoùvous allez
relation où vous faites des allers-retours avec la personne des
06:40
back and forth with the person
517
400009
400
06:40
back and forth with the person you're not trying to move too
518
400409
1171
allers-retours avec la personne des
allers-retours avec la personne que vous n'essayez pas bouger aussi
06:41
you're not trying to move too
519
401580
179
06:41
you're not trying to move too quickly or give them something
520
401759
750
vous n'essayez pas de bouger aussi
vous n'essayez pas de bouger trop vite ou leur donner quelque chose
06:42
quickly or give them something
521
402509
361
06:42
quickly or give them something they don't want
522
402870
709
rapidement ou leur donner quelque chose
rapidement ou leur donner quelque chose dont ils ne veulent pas
06:43
they don't want
523
403579
400
06:43
they don't want now not everyone is going to
524
403979
930
ils ne veulent pas
ils ne veulent pas maintenant tout le monde ne va pas
06:44
now not everyone is going to
525
404909
241
maintenanttout le monde ne va
06:45
now not everyone is going to respond to that so some babies
526
405150
1280
pas tout le monde va répondre à ça donc certains bébés
06:46
respond to that so some babies
527
406430
400
06:46
respond to that so some babies like maybe I'm like hey and
528
406830
1049
réagissent à ça donc certains bébés
réagissent à ça donc certains bébés comme peut-être que je suis comme hé et
06:47
like maybe I'm like hey and
529
407879
181
comme peut-être queje suiscomme héet
06:48
like maybe I'm like hey and they're still you know kind of
530
408060
1169
comme peut-être que je suis comme hé et ils sont toujours tu sais en quelque sorte
06:49
they're still you know kind of
531
409229
30
06:49
they're still you know kind of shy or kind of nervous but I'm
532
409259
1680
ils sonttoujourstusais enquelque sorte
ils sont toujours tu sais un peu timide ou un peu nerveux mais je suis
06:50
shy or kind of nervous but I'm
533
410939
151
timideou unpeunerveuxmaisje '
06:51
shy or kind of nervous but I'm giving them the opportunity to
534
411090
1130
Je suis timide ou un peu nerveux mais je leur donne l'opportunité de
06:52
giving them the opportunity to
535
412220
400
06:52
giving them the opportunity to decide whether they want to take
536
412620
1139
leur donner l'opportunité y à
leur donner la possibilité de décider s'ils veulent prendre
06:53
decide whether they want to take
537
413759
210
06:53
decide whether they want to take the next step and go back and
538
413969
1260
décider s'ilsveulent prendre
décider s'ils veulent faire le pas suivant et revenir en arrière et
06:55
the next step and go back and
539
415229
150
06:55
the next step and go back and forth like that
540
415379
920
le pas suivant et revenir en arrière et
le pas suivant et faire des allers-retours comme ça
06:56
forth like that
541
416299
400
06:56
forth like that so like any other relationship
542
416699
900
comme
ça comme ça donc comme n'importe quelle autre relation
06:57
so like any other relationship
543
417599
271
06:57
so like any other relationship when you're trying to approach
544
417870
1399
donc comme n'importe quelle autre relation
donc comme n'importe quelle autre relation quand vous essayez d'approcher
06:59
when you're trying to approach
545
419269
400
06:59
when you're trying to approach native speakers you can just you
546
419669
1171
quandvous essayez d'approcher
quand vous essayez d'approcher des locuteurs natifs
07:00
native speakers you can just you
547
420840
120
07:00
native speakers you can just you know even when you're walking
548
420960
660
pouvez-vous juste vous
locuteurs natifs vous pouvez juste vous savez même quand vous marchez
07:01
know even when you're walking
549
421620
329
07:01
know even when you're walking like kind of from far away so I
550
421949
2011
savez même quand vous marchez
savez même quand vous marchez comme un peu de loin donc
07:03
like kind of from far away so I
551
423960
30
07:03
like kind of from far away so I do this in Japan I can see
552
423990
1169
j'aime unpeude loin donc
j'aime un peu de loin donc je fais ça au Japon je peux voir
07:05
do this in Japan I can see
553
425159
151
07:05
do this in Japan I can see somebody walking and I say hello
554
425310
1079
faire ça auJapon jepeux voir
faire ça au Japon je peux voir quelqu'un marcher et je dis bonjour
07:06
somebody walking and I say hello
555
426389
300
07:06
somebody walking and I say hello hello
556
426689
681
quelqu'un marcher etjedis bonjour
quelqu'un marcher etjedis bonjour bonjour
07:07
hello
557
427370
400
07:07
hello something like that just to see
558
427770
989
bonjour
bonjour quelque chose comme ça juste voir
07:08
something like that just to see
559
428759
180
07:08
something like that just to see what they say just to gauge
560
428939
1021
quelque chose ng comme ça juste pour voir
quelque chose comme ça juste pour voir ce qu'ils disent juste pour évaluer
07:09
what they say just to gauge
561
429960
389
ce qu'ils disent juste pour évaluer
07:10
what they say just to gauge their reaction are the
562
430349
870
ce qu'ils disent juste pour évaluer leur réaction sont la
07:11
their reaction are the
563
431219
151
07:11
their reaction are the interested in having a
564
431370
930
leurréaction sontla
leur réaction sont les intéressés à avoir un
07:12
interested in having a
565
432300
179
07:12
interested in having a conversation or saying hello or
566
432479
2101
intéressé à avoir un
intéressé à avoir une conversation ou dire bonjour ou
07:14
conversation or saying hello or
567
434580
209
07:14
conversation or saying hello or anything like that and a lot of
568
434789
2100
conversationoudirebonjourou
conversation ou dire bonjour ou quelque chose comme ça et beaucoup de
07:16
anything like that and a lot of
569
436889
150
choses comme çaetbeaucoup de
07:17
anything like that and a lot of times they are and sometimes
570
437039
1261
choses comme ça et beaucoup de fois ils le sont et
07:18
times they are and sometimes
571
438300
359
07:18
times they are and sometimes they are you know you're not
572
438659
1081
parfois ils le sontetparfois
des fois ils sont et parfois ils sont vous savez que vous n'êtes pas
07:19
they are you know you're not
573
439740
90
07:19
they are you know you're not going to win everybody it's just
574
439830
1170
ilssont vous savez quevous n'êtespas
ils sont vous savez que vous n'allez pas gagner tout le
07:21
going to win everybody it's just
575
441000
270
07:21
going to win everybody it's just how life works but if you
576
441270
1619
monde
ça va juste gagner tout le monde mais si vous
07:22
how life works but if you
577
442889
150
commentfonctionne la viemaissi vous
07:23
how life works but if you understand this you're going to
578
443039
1021
comment fonctionne la vie mais si vous comprenez cela vous allez
07:24
understand this you're going to
579
444060
90
07:24
understand this you're going to increase your chances of being
580
444150
1350
comprendre celavous allez
comprendre cela vous allez augmenter vos chances d'être
07:25
increase your chances of being
581
445500
89
07:25
increase your chances of being able to meet more people to
582
445589
871
augmenter vos chances d'être g
augmenter vos chances de pouvoir rencontrer plus de personnes pour
07:26
able to meet more people to
583
446460
389
07:26
able to meet more people to practice with
584
446849
621
pouvoir rencontrer plus de personnes pour
pouvoir rencontrer plus de personnes pour pratiquer avec la
07:27
practice with
585
447470
400
07:27
practice with so this goes for the internet
586
447870
919
pratique avec la
pratique avec donc ça vaut pour internet
07:28
so this goes for the internet
587
448789
400
donc ça vaut pour internet
07:29
so this goes for the internet too if you just mail people
588
449189
1320
donc ça vaut aussi pour internet si tu envoies juste des mails aux gens
07:30
too if you just mail people
589
450509
361
07:30
too if you just mail people directly and say hey will you
590
450870
1109
aussi si tu envoies juste desmails auxgens
aussi si tu envoies juste des mails directement aux gens et dis bonjour
07:31
directly and say hey will you
591
451979
90
directement et dis bonjour
07:32
directly and say hey will you teach me english or will you
592
452069
1171
directement et dis bon tu vas m'apprendre l'anglais ou vas-tu
07:33
teach me english or will you
593
453240
120
07:33
teach me english or will you practice speaking with me that's
594
453360
1109
m'apprendre l'anglaisou vas-tu
m'apprendre l'anglais ou allez-vous vous entraîner à parler avec moi qui
07:34
practice speaking with me that's
595
454469
271
07:34
practice speaking with me that's again trying to grab our area
596
454740
1320
s'entraîne à parler avec moiqui
s'entraîne à parler avec moi qui essaie à nouveau de s'emparer de notre zone à
07:36
again trying to grab our area
597
456060
180
07:36
again trying to grab our area directly and that's really going
598
456240
1649
nouveau essayant de s'emparer denotre zone à
nouveau essayant de s'emparer de notre zone directement et ça va vraiment
07:37
directly and that's really going
599
457889
240
directementetça vavraiment
07:38
directly and that's really going to put people off this is a
600
458129
1470
directement et ça va vraiment dégoûter les gens c'est un
07:39
to put people off this is a
601
459599
30
07:39
to put people off this is a great phrasal verb which means
602
459629
1171
dégoûter les gensc'estun
dégoûter les gens c'est un grand verbe à particule qui signifie
07:40
great phrasal verb which means
603
460800
329
grand verbe à particule qui signifie
07:41
great phrasal verb which means to kind of move someone back if
604
461129
1951
grand verbe à particule qui signifie aimable de faire
07:43
to kind of move someone back if
605
463080
119
07:43
to kind of move someone back if you think about putting
606
463199
680
07:43
you think about putting
607
463879
400
reculer quelqu'un si pour faire
reculer quelqu'un si pour faire reculer quelqu'un
07:44
you think about putting something on your putting it off
608
464279
1941
07:46
something on your putting it off
609
466220
400
07:46
something on your putting it off to put someone off means to kind
610
466620
2250
mettre quelqu'un hors signifie genre
07:48
to put someone off means to kind
611
468870
180
mettrequelqu'unhors signifie
07:49
to put someone off means to kind of push them away so maybe I try
612
469050
1619
genre mettre quelqu'un hors signifie en quelque sorte les repousser alors peut-être que j'essaie
07:50
of push them away so maybe I try
613
470669
391
de les repousser alors peut-êtreque j'essaie
07:51
of push them away so maybe I try like some bad oysters or
614
471060
1949
de les repousser alors peut-être que j'essaie comme de mauvaises huîtres ou
07:53
like some bad oysters or
615
473009
150
07:53
like some bad oysters or something like that like I try
616
473159
1021
commedes mauvaises huîtres ou
comme des mauvaises huîtres ou quelque chose comme ça comme j'essaie
07:54
something like that like I try
617
474180
239
07:54
something like that like I try some bad food and it puts me off
618
474419
1860
quelque
chose comme ça comme j'essaie quelque chose comme ça comme j'essaie de la mauvaise nourriture et ça me dégoûte de la
07:56
some bad food and it puts me off
619
476279
91
07:56
some bad food and it puts me off of that food so maybe the
620
476370
1680
mauvaise nourriture et ça me dégoûte de la
mauvaise nourriture et ça me met hors de cette nourriture alors peut-être
07:58
of that food so maybe the
621
478050
89
07:58
of that food so maybe the oysters are really good but the
622
478139
1171
que de cette nourriture alorspeut-être
que de cette nourriture alors peut-être que les huîtres sont vraiment bonnes mais les
07:59
oysters are really good but the
623
479310
120
07:59
oysters are really good but the first time I tried them they're
624
479430
1049
huîtres sont vraiment bonnes mais les
huîtres sont vraiment bonnes mais la première fois que je les ai essayées, c'est la
08:00
first time I tried them they're
625
480479
120
08:00
first time I tried them they're not very good and then I gonna
626
480599
1461
première fois queje les aiessayées c'est la
première fois que j'essaye eux ils ne sont pas très bons et puis je vais
08:02
not very good and then I gonna
627
482060
400
08:02
not very good and then I gonna lose my appetite for those i
628
482460
1709
pas très bons et puisjevais
pas très bons et puis je vais perdre l'appétit pour ceux-là
08:04
lose my appetite for those i
629
484169
180
08:04
lose my appetite for those i lose my desire to eat that and
630
484349
1861
je perds l'appétit pour ceux-là
je perds l'appétit pour ceux-là je perds l'envie de manger ça et
08:06
lose my desire to eat that and
631
486210
179
08:06
lose my desire to eat that and it gives me a bad impression of
632
486389
1200
perdre mon envie de manger çaet
perdre mon envie de manger ça et ça m'en donne une mauvaise impression
08:07
it gives me a bad impression of
633
487589
360
08:07
it gives me a bad impression of that thing
634
487949
500
m'en donneune mauvaise impression
me donne une mauvaise impression de cette chose
08:08
that thing
635
488449
400
08:08
that thing so in the same way that you
636
488849
1050
cette chose
cette chose tellement de la même manière que toi
08:09
so in the same way that you
637
489899
151
tellement dedans de la même manière que
08:10
so in the same way that you should be really trying to just
638
490050
959
vous de la même manière que vous
08:11
should be really trying to just
639
491009
90
08:11
should be really trying to just indicate your interest
640
491099
1551
devriez vraiment essayer juste vraiment essayer juste
vraiment essayer juste d'indiquer votre intérêt
08:12
indicate your interest
641
492650
400
indiquez votre intérêt
08:13
indicate your interest just by saying a low just by
642
493050
1380
indiquez votre intérêt juste en disant un bas juste
08:14
just by saying a low just by
643
494430
150
08:14
just by saying a low just by getting the ball rolling this
644
494580
1459
en disant juste unbas
juste en disant un bas juste en faisant rouler la balle ça
08:16
getting the ball rolling this
645
496039
400
08:16
getting the ball rolling this isn't another great English
646
496439
1081
fait
rouler la balle ça fait rouler la balle ce n'est pas un autre grand anglais
08:17
isn't another great English
647
497520
329
08:17
isn't another great English expression to just begin moving
648
497849
1251
n'est pas un autre grand anglais
n'est pas une autre grande expression anglaise pour commencer simplement à déplacer l'
08:19
expression to just begin moving
649
499100
400
08:19
expression to just begin moving something to start the ball
650
499500
1620
expression vers juste commencer à bouger
expression commencer à bouger quelque chose pour lancer la balle
08:21
something to start the ball
651
501120
389
08:21
something to start the ball rolling you got involved
652
501509
1280
quelque chose pour lancer la balle
quelque chose pour lancer la balle tu t'es impliqué en
08:22
rolling you got involved
653
502789
400
train de roulertu t'esimpliqué en
08:23
rolling you got involved you know it takes a little bit
654
503189
1200
train de rouler tu t'es impliqué tu sais que ça prend un peu
08:24
you know it takes a little bit
655
504389
150
08:24
you know it takes a little bit of time to push it initially but
656
504539
1321
tusais queça prend un peu
tu sais que ça prend un peu de temps pour le pousser au départ mais
08:25
of time to push it initially but
657
505860
149
du temps pour le pousser au départ mais
08:26
of time to push it initially but once you get the ball rolling
658
506009
1940
du temps pour le pousser au départ mais une fois que vous faites rouler la balle une
08:27
once you get the ball rolling
659
507949
400
fois que vous faites rouler la balle une
08:28
once you get the ball rolling it becomes much easier than he
660
508349
1440
fois que vous faites rouler la balle cela devient beaucoup plus facile qu'il
08:29
it becomes much easier than he
661
509789
90
08:29
it becomes much easier than he continues to roll without much
662
509879
1141
ne le devient beaucoup plus facilequelui
cela devient beaucoup plus facile qu'il continue à rouler sans trop
08:31
continues to roll without much
663
511020
299
08:31
continues to roll without much effort on your
664
511319
541
08:31
effort on your
665
511860
400
continue à rouler sans trop
continue à rouler sans trop d'effort sur votre
effort sur votre
08:32
effort on your part so think about this when
666
512260
1440
effort de votre part donc pensez à ça quand
08:33
part so think about this when
667
513700
270
08:33
part so think about this when you're going out and trying to
668
513970
810
partdonc pensez à ça quand
part donc pensez à ça quand tu sors et essaye
08:34
you're going out and trying to
669
514780
210
08:34
you're going out and trying to meet people to practice with
670
514990
840
tu sorsetessaye
tu sors et essaye de rencontrer des gens avec qui s'entrainer
08:35
meet people to practice with
671
515830
330
rencontrer des gens avec qui s'entrainer
08:36
meet people to practice with whether it's you know even
672
516160
810
08:36
whether it's you know even
673
516970
210
rencontrer des gens avec qui s'entrainer si c'est toi vous savez même
si c'est vous savez même
08:37
whether it's you know even people who speak your own
674
517180
840
si c'est vous connaissez même des gens qui parlent votre propre
08:38
people who speak your own
675
518020
30
08:38
people who speak your own language and you're trying to
676
518050
1350
peuplequiparlentvotre propre
peuple qui parlent votre propre langue et vous essayez de
08:39
language and you're trying to
677
519400
120
08:39
language and you're trying to meet other people just saying
678
519520
1070
parleret vousessayez de
parler et vous essayez de vous rencontrer d'autres personnes disent simplement
08:40
meet other people just saying
679
520590
400
08:40
meet other people just saying hello you can practice this kind
680
520990
1170
rencontrer d'autres personnes disent simplement
rencontrer d'autres personnes disent juste bonjour tu peux pratiquer ce genre
08:42
hello you can practice this kind
681
522160
330
08:42
hello you can practice this kind of behavior when you're just
682
522490
1290
bonjour tu peux pratiquer ce genre
bonjour tu peux pratiquer ce genre de comportement quand tu es juste
08:43
of behavior when you're just
683
523780
180
08:43
of behavior when you're just meeting even babies you do the
684
523960
1410
decomportementquandtu es juste
de comportement quand tu je rencontre même des bébés tu fais la
08:45
meeting even babies you do the
685
525370
120
08:45
meeting even babies you do the same thing to say oh hello
686
525490
1340
rencontre même desbébéstu fais la
rencontre même des bébés tu fais la même chose à dire oh bonjour
08:46
same thing to say oh hello
687
526830
400
même chose à dire oh bonjour
08:47
same thing to say oh hello and then you can reach out your
688
527230
990
même chose à dire oh bonjour et ensuite tu peux tendre la main
08:48
and then you can reach out your
689
528220
150
08:48
and then you can reach out your hand just in the same way that
690
528370
1350
etensuitetu peux tends la main
et ensuite tu peux tendre la main de la même manière cette
08:49
hand just in the same way that
691
529720
180
08:49
hand just in the same way that you would try to like you
692
529900
840
main de la même manière cette
main de la même manière que tu essaierais de
08:50
you would try to like you
693
530740
180
08:50
you would try to like you wouldn't just try to grab a dog
694
530920
1110
t'aimer tu essaierais de t'aimer tu essaierais de t'aimer pas juste essayer d'attraper un
08:52
wouldn't just try to grab a dog
695
532030
360
08:52
wouldn't just try to grab a dog that you see on the street you
696
532390
1170
chien tu n'essaierais
pas juste d'attraper un chien n'essaierais pas juste d'attraper un chien que tu vois dans la rue toi
08:53
that you see on the street you
697
533560
90
08:53
that you see on the street you would maybe put your hand out
698
533650
1110
que tu vois dans la rue toi
que tu vois dans la rue tu tendrais peut-être la main
08:54
would maybe put your hand out
699
534760
90
08:54
would maybe put your hand out and let the dog sniff you a
700
534850
1620
mettrais peut-être la main out
mettrait peut-être votre main et laisserait le chien vous renifler
08:56
and let the dog sniff you a
701
536470
90
08:56
and let the dog sniff you a little bit and then if it comes
702
536560
960
et laisserait lechien vous renifler
et laisserait le chien vous renifler un peu et puis s'il vient
08:57
little bit and then if it comes
703
537520
300
08:57
little bit and then if it comes closer then you can try to pet
704
537820
1200
un peu et puis s'il vient
un peu et puis s'il se rapproche alors vous pouvez essayer de caresser
08:59
closer then you can try to pet
705
539020
210
08:59
closer then you can try to pet it that kind of thing but
706
539230
920
plus prèspuis vouspouvez essayer decaresser
plus près puis vous pouvez essayer de le caresser ce genre de chose mais
09:00
it that kind of thing but
707
540150
400
09:00
it that kind of thing but there's always a give and take
708
540550
1610
c'estcegenre dechosemais
c'est ce genre de chose mais il y a toujours un donnant-donnant il
09:02
there's always a give and take
709
542160
400
09:02
there's always a give and take where you indicate your interest
710
542560
1020
y atoujours un donnant-donnant
il y a toujours un échange là où vous indiquez votre intérêt
09:03
where you indicate your interest
711
543580
90
09:03
where you indicate your interest but you don't go too quickly too
712
543670
2000
où vous indiquez votre intérêt
où vous indiquez votre intérêt mais vous n'allez pas trop vite trop
09:05
but you don't go too quickly too
713
545670
400
mais vous n'allez pastropvitetrop
09:06
but you don't go too quickly too fast and try to do too much
714
546070
1680
mais vous n'allez pas trop vite trop vite et essayez d'en faire trop
09:07
fast and try to do too much
715
547750
240
09:07
fast and try to do too much before the other person is
716
547990
980
vite et essayez d'en faire trop
vite et essayez d'en faire trop avant le l'autre personne est
09:08
before the other person is
717
548970
400
avant l'autrepersonne est
09:09
before the other person is raised
718
549370
320
09:09
raised
719
549690
400
avant l'autrepersonne est élevé
élevé
09:10
raised so if you want to meet more
720
550090
1140
élevé donc si vous voulez rencontrer plus
09:11
so if you want to meet more
721
551230
150
09:11
so if you want to meet more native speakers of practice with
722
551380
1550
alors si vous voulez rencontrer plus
donc si vous voulez rencontrer plus de locuteurs natifs de pratique avec
09:12
native speakers of practice with
723
552930
400
des locuteurs natifs de pratique avec
09:13
native speakers of practice with take your time indicate interest
724
553330
1560
des locuteurs natifs de pratiquez avec prenez votre temps indiquez votre intérêt
09:14
take your time indicate interest
725
554890
210
prenez votre temps indiquez votre
09:15
take your time indicate interest you know this could be in the
726
555100
1260
intérêt prenez votre temps indiquez votre intérêt
09:16
you know this could be in the
727
556360
60
09:16
you know this could be in the same way you're on YouTube
728
556420
720
09:17
same way you're on YouTube
729
557140
300
09:17
same way you're on YouTube comments here
730
557440
830
surYouTube de la
même manière que vous êtes sur YouTube commentaires ici
09:18
comments here
731
558270
400
09:18
comments here now this is just one final tip
732
558670
1560
commentairesici
commentaires ici maintenant c'est juste un dernier conseil
09:20
now this is just one final tip
733
560230
210
09:20
now this is just one final tip about this but if you're looking
734
560440
1110
maintenantc'est justeun dernier conseil
maintenant c'est juste un dernier conseil à ce sujet mais si vous cherchez
09:21
about this but if you're looking
735
561550
90
09:21
about this but if you're looking for native speakers you're
736
561640
890
à ce sujet mais si vous ' je cherche
à ce sujet mais si vous cherchez des locuteurs natifs vous êtes
09:22
for native speakers you're
737
562530
400
09:22
for native speakers you're probably not going to find them
738
562930
1320
pour des locuteurs natifs vous êtes
pour des locuteurs natifs vous ne les trouverez
09:24
probably not going to find them
739
564250
120
09:24
probably not going to find them on this channel so people to
740
564370
1650
probablement pas ne les
trouverez probablement pas sur cette chaîne donc les gens à
09:26
on this channel so people to
741
566020
120
09:26
on this channel so people to come to watch these videos
742
566140
690
09:26
come to watch these videos
743
566830
150
09:26
come to watch these videos they're like hey are there any
744
566980
1140
o n cette chaînepour que lesgens
sur cette chaîne pour que les gens viennent regarder ces vidéos
viennent regarder ces vidéos
viennent regarder ces vidéos ils sont comme hé y en a-t
09:28
they're like hey are there any
745
568120
180
09:28
they're like hey are there any native speakers around here
746
568300
1220
-il
ils sont comme hé sont là des locuteurs natifs par ici
09:29
native speakers around here
747
569520
400
09:29
native speakers around here the answer is most likely no
748
569920
1350
des locuteurs natifs par ici
des locuteurs natifs par ici la réponse est très probablement non
09:31
the answer is most likely no
749
571270
270
09:31
the answer is most likely no native speakers are not going to
750
571540
1380
la réponse est très probablementnon
la réponse est très probablement aucun locuteur natif ne va pas vers
09:32
native speakers are not going to
751
572920
90
des
09:33
native speakers are not going to be watching my videos or at
752
573010
1140
locuteurs natifs ne va pas vers des locuteurs natifs regarder mes vidéos ou
09:34
be watching my videos or at
753
574150
60
09:34
be watching my videos or at least not these videos
754
574210
680
09:34
least not these videos
755
574890
400
regarder mes vidéos ou
regarder mes vidéos ou du moins pas ces vidéos du
moins pas ces vidéos du
09:35
least not these videos specifically where I'm teaching
756
575290
950
moins pas ces vidéos spécifiquement où j'enseigne
09:36
specifically where I'm teaching
757
576240
400
09:36
specifically where I'm teaching something and i'm just sitting
758
576640
660
spécifiquementoù j'enseigne
spécifiquement où j'enseigne quelque chose et je je suis juste assis quelque
09:37
something and i'm just sitting
759
577300
120
09:37
something and i'm just sitting in front of the camera
760
577420
1040
chose etje suisjusteassis
quelque chose et je suis juste assis devant la caméra
09:38
in front of the camera
761
578460
400
09:38
in front of the camera actually some people do some
762
578860
930
devant la
caméra devant la caméra en fait certaines personnes en font en
09:39
actually some people do some
763
579790
210
faitcertaines personnes en font en
09:40
actually some people do some people on YouTube and they just
764
580000
1080
fait som e les gens font des gens sur YouTube et ils sont juste des
09:41
people on YouTube and they just
765
581080
360
09:41
people on YouTube and they just like comment they're like hey I
766
581440
1110
gens surYouTubeet ils juste des
gens sur YouTube et ils aiment juste commenter ils sont comme hé j'aime
09:42
like comment they're like hey I
767
582550
120
09:42
like comment they're like hey I just wanted to check out the
768
582670
960
commenterils sontcomme hé
j'aime commenter ils sont comme hé je voulais juste vérifier le
09:43
just wanted to check out the
769
583630
120
09:43
just wanted to check out the video something like that but
770
583750
1310
voulait justevérifier le
voulait juste vérifier la vidéo quelque chose comme ça mais la
09:45
video something like that but
771
585060
400
09:45
video something like that but you're much more likely to find
772
585460
1110
vidéoquelque chosecommeçamais la
vidéo quelque chose comme ça mais vous êtes beaucoup plus susceptible de trouver que
09:46
you're much more likely to find
773
586570
180
09:46
you're much more likely to find native speakers where you watch
774
586750
1050
vous êtes beaucoupplus susceptible de trouver que
vous êtes beaucoup plus susceptible de trouver des locuteurs natifs là où vous regardez
09:47
native speakers where you watch
775
587800
330
des locuteurs natifs où vous regardez
09:48
native speakers where you watch content made for native speakers
776
588130
1680
des locuteurs natifs où vous regardez du contenu conçu pour des locuteurs natifs
09:49
content made for native speakers
777
589810
60
09:49
content made for native speakers so I'm trying to do more of that
778
589870
1680
09:51
so I'm trying to do more of that
779
591550
30
09:51
so I'm trying to do more of that and actually my ultimate goal
780
591580
1920
plus de cela,
donc j'essaie de faire plus de cela et en fait mon objectif ultime
09:53
and actually my ultimate goal
781
593500
60
09:53
and actually my ultimate goal with YouTube is to figure out
782
593560
1200
et en fait mon objectif ultime
et en fait mon objectif ultime avec YouTube est de comprendre
09:54
with YouTube is to figure out
783
594760
240
avecYouTubeest de comprendre
09:55
with YouTube is to figure out some kind of thing and I'm you
784
595000
1530
avec YouTube est de comprendre une sorte de chose et Je suis toi
09:56
some kind of thing and I'm you
785
596530
210
09:56
some kind of thing and I'm you can see what I'm doing on
786
596740
750
une sorte de chose etje suistoi
une sorte de chose et je suis tu peux voir ce que je fais sur
09:57
can see what I'm doing on
787
597490
330
09:57
can see what I'm doing on YouTube where I'm testing
788
597820
560
peut voirceque jefais sur
peut voir ce que je fais sur YouTube où je ' je teste
09:58
YouTube where I'm testing
789
598380
400
09:58
YouTube where I'm testing different things trying
790
598780
510
YouTubeoùjeteste
YouTube où je teste différentes choses en essayant
09:59
different things trying
791
599290
330
09:59
different things trying different things and seeing what
792
599620
1110
différentes choses en essayant
différentes choses en essayant différentes choses et en voyant quelles
10:00
different things and seeing what
793
600730
210
10:00
different things and seeing what works but ultimately i'd like to
794
600940
1650
différentes choses et en voyant quelles
différentes choses et en voyant ce qui fonctionne mais finalement j'aimerais que cela fonctionne mais finalement je
10:02
works but ultimately i'd like to
795
602590
150
10:02
works but ultimately i'd like to make content for native speakers
796
602740
1620
J'aimerais que cela fonctionne, mais en fin de compte, j'aimerais créer du contenu pour les locuteurs natifs
10:04
make content for native speakers
797
604360
60
10:04
make content for native speakers that non-native speakers can
798
604420
1830
créer du contenu pour les locuteurs natifs
créer du contenu pour les locuteurs natifs que les locuteurs non natifs peuvent
10:06
that non-native speakers can
799
606250
150
10:06
that non-native speakers can also enjoy that way we can get a
800
606400
1620
queles locuteurs non natifs peuvent que les locuteurs
non natifs peuvent également profiter de cette façon nous peut obtenir un
10:08
also enjoy that way we can get a
801
608020
60
10:08
also enjoy that way we can get a mix of good people
802
608080
1220
également profiter decettefaçon nous pouvons obtenir un
également profiter de cette façon nous pouvons obtenir un mélange de bonnes personnes un
10:09
mix of good people
803
609300
400
10:09
mix of good people the interest you are interested
804
609700
1460
mélange de bonnes personnes un
mélange de bonnes personnes l'intérêt qui vous intéresse
10:11
the interest you are interested
805
611160
400
10:11
the interest you are interested in the content and really enjoy
806
611560
1200
l'intérêt quivous intéresse
l'intérêt qui vous intéresse le contenu et vraiment
10:12
in the content and really enjoy
807
612760
270
apprécier le contenu et
10:13
in the content and really enjoy talking with each other in the
808
613030
1140
appréciez vraiment le contenu et appréciez vraiment de parler les uns avec les autres dans le
10:14
talking with each other in the
809
614170
30
10:14
talking with each other in the comments below so if you can
810
614200
1470
parler lesuns avec les autres dans les
parler les uns avec les autres dans les commentaires ci-dessous donc si vous pouvez
10:15
comments below so if you can
811
615670
150
10:15
comments below so if you can help with that if you have any
812
615820
1200
commenter ci-dessousdoncsivouspouvez
commenter ci-dessous donc si vous pouvez aider avec ça si vous avoir de l'
10:17
help with that if you have any
813
617020
150
10:17
help with that if you have any ideas about other kinds of
814
617170
1140
aide pour celasi vous avezde l'
aide pour cela si vous avez des idées sur d'autres types d'
10:18
ideas about other kinds of
815
618310
240
10:18
ideas about other kinds of things that may be native
816
618550
1220
idées sur d'autres types d'
idées sur d'autres types de choses qui peuvent être des
10:19
things that may be native
817
619770
400
choses natives quipeuvent être des
10:20
things that may be native speakers and non-native speakers
818
620170
1040
choses natives qui peuvent être des locuteurs natifs et des non- locuteurs natifs
10:21
speakers and non-native speakers
819
621210
400
10:21
speakers and non-native speakers would enjoy because that's again
820
621610
1380
locuteurs et locuteurs non natifs
locuteurs et locuteurs non natifs apprécieraient parce que c'est
10:22
would enjoy because that's again
821
622990
330
encore apprécieraient parce que c'est
10:23
would enjoy because that's again the kind of thing that would
822
623320
630
10:23
the kind of thing that would
823
623950
120
encore apprécieraient parce que c'est encore
10:24
the kind of thing that would attract more native speakers to
824
624070
1440
le genre de chose qui attirerait plus de natifs locuteurs pour
10:25
attract more native speakers to
825
625510
120
10:25
attract more native speakers to get more native speakers in the
826
625630
1080
attirer plus de locuteurs natifs pour
attirer plus de locuteurs natifs pour obtenir plus de
10:26
get more native speakers in the
827
626710
30
10:26
get more native speakers in the comments etc and that would help
828
626740
1890
locuteurs natifs dans les commentaires, etc. elp
10:28
comments etc and that would help
829
628630
90
10:28
comments etc and that would help you find more people to practice
830
628720
1080
commentaires etcet celaaiderait les
commentaires etc et cela vous aiderait à trouver plus de personnes avec qui pratiquer
10:29
you find more people to practice
831
629800
270
voustrouvezplus de personnes avec qui pratiquer
10:30
you find more people to practice with
832
630070
260
10:30
with
833
630330
400
10:30
with anyway I'll leave you with all
834
630730
870
voustrouvezplus de personnes avec qui pratiquer
avec de toute façon je vous laisse avec tout de
10:31
anyway I'll leave you with all
835
631600
300
10:31
anyway I'll leave you with all that so just a couple of things
836
631900
1620
toute façon je vous laisse avec tout
Quoi qu'il en soit, je vais vous laisser avec tout cela donc juste quelques choses
10:33
that so just a couple of things
837
633520
90
10:33
that so just a couple of things to think about today
838
633610
1250
quesijustequelques choses
que donc juste quelques choses à penser aujourd'hui
10:34
to think about today
839
634860
400
à penser à aujourd'hui
10:35
to think about today it's just you know another
840
635260
840
à penser à aujourd'hui c'est juste que vous en connaissez un autre
10:36
it's just you know another
841
636100
150
10:36
it's just you know another fantastic day I've enjoyed
842
636250
1170
c'estjuste que vous savez un autre
c'est juste que tu
10:37
fantastic day I've enjoyed
843
637420
300
10:37
fantastic day I've enjoyed waking up for a second day in a
844
637720
1740
10:39
waking up for a second day in a
845
639460
90
10:39
waking up for a second day in a row getting up early to produce
846
639550
1110
sais une autre journée fantastique se lever tôt pour produire une
10:40
row getting up early to produce
847
640660
210
10:40
row getting up early to produce a video for you can see I still
848
640870
1350
rangée se lever tôt pour produire une
rangée se lever tôt pour produire une vidéo pour vous pouvez voir j'ai encore
10:42
a video for you can see I still
849
642220
270
10:42
a video for you can see I still have not shade out
850
642490
1320
une vidéo pour vous pouvez voir
j'ai encore une vidéo pour vous pouvez
10:43
have not shade out
851
643810
240
10:44
have not shade out have to shave tomorrow I'm going
852
644050
1830
voir à l'ombre je dois me raser demain je vais
10:45
have to shave tomorrow I'm going
853
645880
209
haJe doisme
10:46
have to shave tomorrow I'm going out to local Japan and other
854
646089
1771
raser demain Je vais devoir me raser demain Je vais au Japon local et d'autres
10:47
out to local Japan and other
855
647860
90
10:47
out to local Japan and other area and I'm hopefully going to
856
647950
1259
auJapon local et d'
autres au Japon local et dans d'autres régions et j'espère que je vais dans la
10:49
area and I'm hopefully going to
857
649209
151
10:49
area and I'm hopefully going to get my daughter a passport so
858
649360
1400
régionetj'espère que je vais
région et j'espère que je vais obtenir un passeport pour
10:50
get my daughter a passport so
859
650760
400
ma fille, alors obtenez un passeport pour ma fille, alors
10:51
get my daughter a passport so she can come back to america and
860
651160
1459
obtenez un passeport pour ma fille afin qu'elle puisse revenir en Amérique et
10:52
she can come back to america and
861
652619
400
qu'elle puisse revenir enAmérique et
10:53
she can come back to america and travel around with us and go see
862
653019
1741
qu'elle puisse revenir en Amérique et voyager avec nous et aller voir
10:54
travel around with us and go see
863
654760
210
10:54
travel around with us and go see some interesting things
864
654970
1040
voyager avec nous et aller voir
voyager avec nous et aller voir des
10:56
some interesting things
865
656010
400
10:56
some interesting things anyway I'll leave you with that
866
656410
780
choses intéressantes des
choses intéressantes des choses intéressantes de toute façon je vous laisse avec ça de
10:57
anyway I'll leave you with that
867
657190
209
10:57
anyway I'll leave you with that if you have enjoyed this video
868
657399
961
toute façonje vouslaisseavec ça de
toute façon je vous laisse avec que si vous avez apprécié cette vidéo
10:58
if you have enjoyed this video
869
658360
360
10:58
if you have enjoyed this video do press that like button to
870
658720
1790
sivousavezappréciécette vidéo
si vous avez apprécié cette vidéo appuyez sur ce bouton "J'aime" pour
11:00
do press that like button to
871
660510
400
11:00
do press that like button to subscribe if you're not already
872
660910
1020
faireappuyez surcebouton "J'aime" pour
faire appuyez sur ce bouton "J'aime" pour vous abonner si vous n'êtes pas déjà
11:01
subscribe if you're not already
873
661930
149
abonné si vous ne l'êtes pas déjà
11:02
subscribe if you're not already a subscriber to the YouTube
874
662079
1021
abonné si vous n'êtes pas t déjà abonné à YouTube
11:03
a subscriber to the YouTube
875
663100
390
11:03
a subscriber to the YouTube channel and I will see you in
876
663490
1440
un abonné àYouTube
un abonné à la chaîne YouTube et je vous verrai dans la
11:04
channel and I will see you in
877
664930
60
11:04
channel and I will see you in the next video bye bye
878
664990
1989
chaîne etje vousverraidans la
chaîne et je vous verrai dans la prochaine vidéo au revoir
11:06
the next video bye bye
879
666979
400
laprochaine vidéoau revoir
11:07
the next video bye bye did you know that most English
880
667379
1410
la prochaine vidéo au revoir saviez-vous que la plupart des anglophones
11:08
did you know that most English
881
668789
360
saviez-vous que la plupart desanglophones
11:09
did you know that most English learners have just one major
882
669149
1400
saviez-vous que la plupart des apprenants d'anglais n'ont qu'un seul grand
11:10
learners have just one major
883
670549
400
11:10
learners have just one major fluency frustration that stops
884
670949
1640
apprenant ont un seul grand
apprenant ont une seule grande frustration de fluidité qui arrête la
11:12
fluency frustration that stops
885
672589
400
11:12
fluency frustration that stops them from enjoying conversations
886
672989
1370
frustration de fluiditéquiarrête la
frustration de fluidité qui les empêche de appréciant les conversations
11:14
them from enjoying conversations
887
674359
400
11:14
them from enjoying conversations and becoming a successful
888
674759
810
eux appréciant les
conversations eux appréciant les conversations
11:15
and becoming a successful
889
675569
270
11:15
and becoming a successful speaker for you it might be your
890
675839
2790
11:18
speaker for you it might be your
891
678629
150
11:18
speaker for you it might be your accent or that you hesitate to
892
678779
1950
11:20
accent or that you hesitate to
893
680729
150
11:20
accent or that you hesitate to think and translate in your head
894
680879
1320
ouque vous hésitez à
accentuer ou que vous hésitez à penser et traduire dans votre tête
11:22
think and translate in your head
895
682199
390
11:22
think and translate in your head before you speak
896
682589
1010
pensez et traduisez dans votre tête
pensez et traduisez nslate dans ta tête avant de parler
11:23
before you speak
897
683599
400
11:23
before you speak whatever your biggest learning
898
683999
1350
avant de parler
avant de parler quel que soit votre plus grand apprentissage
11:25
whatever your biggest learning
899
685349
390
11:25
whatever your biggest learning frustration maybe we've prepared
900
685739
1560
quel que soit votre plus grand apprentissage
quelle que soit votre plus grande frustration d'apprentissage
11:27
frustration maybe we've prepared
901
687299
300
11:27
frustration maybe we've prepared specific advice just for your
902
687599
1920
11:29
specific advice just for your
903
689519
210
11:29
specific advice just for your situation to help you finally
904
689729
1460
juste pourvos
conseils spécifiques juste pour votre situation pour vous aider enfin
11:31
situation to help you finally
905
691189
400
11:31
situation to help you finally reach your English learning
906
691589
1050
situationpourvous aider enfin
situation pour vous aider enfin atteindre votre apprentissage de l'anglais
11:32
reach your English learning
907
692639
331
11:32
reach your English learning goals
908
692970
469
atteindre votreapprentissage de l'anglais
atteindre vos objectifs d'apprentissage de l'anglais
11:33
goals
909
693439
400
11:33
goals click on the link in the upper
910
693839
1590
objectifs
objectifs cliquez sur le lien en haut
11:35
click on the link in the upper
911
695429
270
11:35
click on the link in the upper right of this video to turn your
912
695699
1980
cliquez sur le lien dans le
clic supérieur sur le lien en haut à droite de cette vidéo pour tourner votre
11:37
right of this video to turn your
913
697679
150
11:37
right of this video to turn your biggest learning weakness into a
914
697829
1920
droite de cette vidéopourtourner votre
droite de cette vidéo pour transformer votre plus grande faiblesse d'apprentissage en une
11:39
biggest learning weakness into a
915
699749
150
11:39
biggest learning weakness into a strength and start getting
916
699899
1350
plus grande faiblesse d'apprentissage en une
plus grande faiblesse d'apprentissage en une force et commencer à obtenir de la
11:41
strength and start getting
917
701249
120
11:41
strength and start getting fluent two three or even ten
918
701369
2120
force et commencer à prendre de la
force et commencer à parler couramment deux trois ou même dix
11:43
fluent two three or even ten
919
703489
400
11:43
fluent two three or even ten times faster
920
703889
6000
courammentdeux troisou mêmedix
couramment t wo trois ou même dix fois plus rapide
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7