DON'T Do This With Native Speakers - Advanced English Listening Practice - 40 - EnglishAnyone.com

77,175 views

2016-06-28 ・ EnglishAnyone


New videos

DON'T Do This With Native Speakers - Advanced English Listening Practice - 40 - EnglishAnyone.com

77,175 views ・ 2016-06-28

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2800
1260
00:04
hi there I'm sure batch of the
1
4060
60
00:04
hi there I'm sure batch of the world's number one english
2
4120
1160
cześć napewno partia cześć na
pewno partia najpopularniejszego na świecie angielskiego
00:05
world's number one english
3
5280
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5680
1320
przewodnika po języku angielskim numer jeden na świecie
00:07
fluency guide and it is a
5
7000
90
00:07
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
7090
900
00:07
pleasure to welcome you to
7
7990
240
witam was z
przyjemnością witam was z
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8230
1100
przyjemnością witam was na kolejnym zaawansowanym słuchaniu
00:09
another advanced listening
9
9330
400
00:09
another advanced listening practice lesson
10
9730
1040
kolejnymzaawansowanymsłuchaniu
kolejnym zaawansowanym słuchaniu lekcja ćwiczeń lekcja ćwiczeń lekcja ćwiczeń
00:10
practice lesson
11
10770
400
00:11
practice lesson well it is another beautiful
12
11170
780
00:11
well it is another beautiful
13
11950
330
cóż to kolejna piękna studnia to kolejna
piękna studnia
00:12
well it is another beautiful morning here in Japan and by a
14
12280
1680
to kolejny piękny poranek tutaj w Japonii i przez
00:13
morning here in Japan and by a
15
13960
90
poranektutaj wJaponiiiprzez
00:14
morning here in Japan and by a beautiful I mean
16
14050
890
00:14
beautiful I mean
17
14940
400
poranek tutaj w Japonii i przez piękny mam na myśli
pięknymam namyśli piękny mam na
00:15
beautiful I mean actually it's incredibly raining
18
15340
1459
myśli naprawdę niewiarygodnie pada właściwie
00:16
actually it's incredibly raining
19
16799
400
niewiarygodnie pada
00:17
actually it's incredibly raining out here that's a little bit of
20
17199
1080
właściwie tutaj niewiarygodnie pada to trochę
00:18
out here that's a little bit of
21
18279
90
00:18
out here that's a little bit of sarcasm for you part of that
22
18369
1531
tutaj to trochę na
zewnątrz tutaj to trochę sarkazmu dla ciebie część tego
00:19
sarcasm for you part of that
23
19900
150
sarkazmu dlaciebieczęść tego
00:20
sarcasm for you part of that American humor when you're
24
20050
1760
sarkazmu dla ciebie część tego amerykańskiego humoru kiedy jesteś
00:21
American humor when you're
25
21810
400
amerykańskim humorem kiedyjesteś
00:22
American humor when you're trying to understand American
26
22210
860
amerykańskim humorem kiedy próbujesz zrozumieć Amerykanina
00:23
trying to understand American
27
23070
400
00:23
trying to understand American humor this is actually something
28
23470
1019
próbuję zrozumieć amerykański
00:24
humor this is actually something
29
24489
180
00:24
humor this is actually something that people normally do they
30
24669
1680
humor to właściwie coś
humor to
00:26
that people normally do they
31
26349
150
00:26
that people normally do they will say one thing and actually
32
26499
1410
00:27
will say one thing and actually
33
27909
330
właściwie coś humor
00:28
will say one thing and actually mean the opposite
34
28239
1190
a tak naprawdę oznacza coś przeciwnego
00:29
mean the opposite
35
29429
400
00:29
mean the opposite so it's important to listen to
36
29829
811
oznacza coś przeciwnego więc ważne jest, aby słuchać
00:30
so it's important to listen to
37
30640
269
00:30
so it's important to listen to their tone of voice so if i say
38
30909
1321
więc ważne jest, aby słuchać
więc ważne jest, aby słuchać ich tonu głosu więc jeśli powiem
00:32
their tone of voice so if i say
39
32230
209
00:32
their tone of voice so if i say wow it's a beautiful day out
40
32439
1581
ich ton głosuwięcjeślipowiem
ich ton głosu więc jeśli powiem wow to piękny dzień
00:34
wow it's a beautiful day out
41
34020
400
00:34
wow it's a beautiful day out here
42
34420
110
00:34
here
43
34530
400
00:34
here I really mean it's probably a
44
34930
1289
wow topięknydzień
wow topięknydzień tutaj tutaj tutaj
naprawdę mam na myśli to prawdopodobnie naprawdę mam na myśli to prawdopodobnie
00:36
I really mean it's probably a
45
36219
241
00:36
I really mean it's probably a pretty crappy day pretty awful
46
36460
1190
jest to prawdopodobnie kiepski dzień naprawdę okropny dość
00:37
pretty crappy day pretty awful
47
37650
400
kiepskidzień całkiemokropny dość
00:38
pretty crappy day pretty awful day
48
38050
140
00:38
day
49
38190
400
00:38
day it's been raining constantly for
50
38590
2119
gównianydzień całkiem okropny dzień dzień
dzień ciągle pada, bo
00:40
it's been raining constantly for
51
40709
400
ciągle pada, bo ciągle
00:41
it's been raining constantly for the past I say maybe 48 hours
52
41109
1860
pada od przeszłości, mówię, że może 48 godzin w przeszłości,
00:42
the past I say maybe 48 hours
53
42969
390
mówię, że może48godzin w
00:43
the past I say maybe 48 hours something out here
54
43359
651
przeszłości, mówię, że może 48 godzin, coś tutaj,
00:44
something out here
55
44010
400
00:44
something out here it was actually really
56
44410
390
00:44
it was actually really
57
44800
300
coś tutaj
coś tutaj to było naprawdę naprawdę było naprawdę było naprawdę
00:45
it was actually really interesting we call my daughter
58
45100
1560
naprawdę interesujące nazywamy moją córkę
00:46
interesting we call my daughter
59
46660
300
00:46
interesting we call my daughter Arya we call it like the kind of
60
46960
2610
interesującą nazywamy moją córkę
interesującą nazywamy moją córkę Arya nazywamy to jak rodzaj
00:49
Arya we call it like the kind of
61
49570
90
00:49
Arya we call it like the kind of like the Sun baby or the clear
62
49660
2299
Aryinazywamytotakim rodzajem
Arya my nazwij to jak słońce kochanie lub czyste
00:51
like the Sun baby or the clear
63
51959
400
jaksłońcekochanie lubjasne
00:52
like the Sun baby or the clear skies baby something like that
64
52359
1561
jak słońce kochanie lub czyste niebo kochanie coś w tym stylu niebo kochanie coś takiego niebo
00:53
skies baby something like that
65
53920
209
00:54
skies baby something like that would be the Japanese equivalent
66
54129
870
00:54
would be the Japanese equivalent
67
54999
240
kochanie coś takiego byłoby japońskim odpowiednikiem byłoby
japoński odpowiednik
00:55
would be the Japanese equivalent like a hot i don't know
68
55239
2160
byłby japońskim odpowiednikiem jak gorący nie wiem
00:57
like a hot i don't know
69
57399
180
00:57
like a hot i don't know something like that just like
70
57579
931
jakgorący niewiem jak
gorący nie wiem coś takiego po prostu
00:58
something like that just like
71
58510
239
00:58
something like that just like meaning that she's like a sunny
72
58749
2191
coś takiego po prostu
coś takiego po prostu znaczy, że ona jest jak słonecznie, co oznacza, że
01:00
meaning that she's like a sunny
73
60940
360
jest jak słoneczna, co
01:01
meaning that she's like a sunny person or someone that brings
74
61300
1370
oznacza, że ​​jest jak słoneczna osoba lub ktoś, kto przynosi
01:02
person or someone that brings
75
62670
400
osobę,lub ktoś, kto przynosi
01:03
person or someone that brings the good weather because when we
76
63070
1500
osobę, lub ktoś, kto przynosi dobrą pogodę, ponieważ kiedy mamy
01:04
the good weather because when we
77
64570
120
01:04
the good weather because when we went to Kyoto on our latest trip
78
64690
1860
dobrą pogodę, ponieważ kiedy mamy
dobrą pogodę, ponieważ kiedy pojechaliśmy do Kioto podczas naszej ostatniej wycieczki
01:06
went to Kyoto on our latest trip
79
66550
360
01:06
went to Kyoto on our latest trip out there
80
66910
530
pojechaliśmy doKioto podczas
naszej ostatniej wycieczki pojechaliśmy do Kioto podczas naszej ostatniej wycieczki tam tam
01:07
out there
81
67440
400
01:07
out there it was really nice and the
82
67840
1500
było naprawdę miło i było
01:09
it was really nice and the
83
69340
330
01:09
it was really nice and the weather there was actually in
84
69670
1110
naprawdę miło i
było naprawdę miło i pogoda tam była właściwie
01:10
weather there was actually in
85
70780
120
01:10
weather there was actually in Nagasaki after we left was
86
70900
1320
pogodabyławłaściwiew
pogodzie było w Nagasaki po naszym wyjeździe było
01:12
Nagasaki after we left was
87
72220
240
01:12
Nagasaki after we left was really really bad he was
88
72460
1050
Nagasaki po naszym wyjeździe było Nagasaki po naszym wyjeździe było naprawdę bardzo źle
01:13
really really bad he was
89
73510
120
01:13
really really bad he was actually making national news
90
73630
1020
01:14
actually making national news
91
74650
300
01:14
actually making national news here in Japan because there was
92
74950
1440
w Japonii ponieważ było
01:16
here in Japan because there was
93
76390
210
01:16
here in Japan because there was flooding in some places and not
94
76600
2580
tutaj wJaponiiponieważ było
tutaj w Japonii ponieważ w niektórych miejscach była powódź i nie było
01:19
flooding in some places and not
95
79180
120
01:19
flooding in some places and not not that far from our home were
96
79300
1350
powodziwniektórych miejscach i nie było
powodzi w niektórych miejscach i nie tak daleko od naszego domu nie było
01:20
not that far from our home were
97
80650
150
01:20
not that far from our home were actually ok where we are but you
98
80800
1500
takdaleko odnaszego domu niebyło
tak daleko od naszego domu było właściwie ok tam gdzie jesteśmy ale ty
01:22
actually ok where we are but you
99
82300
390
01:22
actually ok where we are but you know it's just one of those
100
82690
630
właściwie okgdzie my
jesteśmy ale właściwie ok gdzie my ale wiesz że to tylko jedna z tych
01:23
know it's just one of those
101
83320
60
01:23
know it's just one of those things where we left the place
102
83380
1170
wiesz totylko jedna z tych
wiesz to tylko jedna z tych rzeczy gdzie zostawiliśmy umieść
01:24
things where we left the place
103
84550
330
01:24
things where we left the place and it turned out to be great
104
84880
780
rzeczy tam, gdzie opuściliśmy miejsce
rzeczy, w których opuściliśmy to miejsce i okazało się, że jest super
01:25
and it turned out to be great
105
85660
180
01:25
and it turned out to be great weather
106
85840
350
i okazało się, że jest super i
okazało się, że jest świetna pogoda pogoda pogoda
01:26
weather
107
86190
400
01:26
weather but anyway since today I thought
108
86590
1050
ale i tak od dzisiaj myślałem
01:27
but anyway since today I thought
109
87640
120
01:27
but anyway since today I thought I would talk about re a little
110
87760
1550
ale itak oddzisiajmyślałem
ale w każdym razie od dziś pomyślałem, że porozmawiam o re trochę
01:29
I would talk about re a little
111
89310
400
01:29
I would talk about re a little bit so something I noticed and
112
89710
1140
porozmawiam o retrochę
porozmawiam o re trochę tak coś zauważyłem i
01:30
bit so something I noticed and
113
90850
390
trochę tak cośzauważyłem i
01:31
bit so something I noticed and this is an interesting thing you
114
91240
1050
trochę tak coś zauważyłem i to jest ciekawa rzecz ty
01:32
this is an interesting thing you
115
92290
180
01:32
this is an interesting thing you know if you're spending time at
116
92470
1350
to jest interesująca rzecz dla ciebie to
jest interesująca rzecz wiesz, jeśli spędzasz czas w
01:33
know if you're spending time at
117
93820
180
wiesz, czy spędzasz czas w
01:34
know if you're spending time at home you are a new parent and
118
94000
1080
wiesz, czy spędzasz czas w domu jesteś nowym rodzicem i
01:35
home you are a new parent and
119
95080
120
01:35
home you are a new parent and maybe you just relax at home and
120
95200
1350
domemjesteśnowym rodzicemi w
domu jesteś nowym rodzicem i może po prostu relaksujesz się w domu, a
01:36
maybe you just relax at home and
121
96550
270
01:36
maybe you just relax at home and try to do things we read a lot
122
96820
1260
może po prostu relaksujesz się w domu, a może po
prostu relaksujesz się w domu i próbujesz robić rzeczy, o których dużo czytamy, próbujesz robić rzeczy, o których
01:38
try to do things we read a lot
123
98080
150
01:38
try to do things we read a lot of books we do letters and other
124
98230
1680
dużo czytamy,
próbujesz robić rzeczy, o których czytamy wiele książek, które robimy listy i inne książki, które
01:39
of books we do letters and other
125
99910
150
01:40
of books we do letters and other things like that just lots of
126
100060
1260
robimy, listy i inne książki, które robimy, listy i inne tego typu rzeczy po prostu mnóstwo takich rzeczy
01:41
things like that just lots of
127
101320
30
01:41
things like that just lots of practice and training and other
128
101350
1980
01:43
practice and training and other
129
103330
150
01:43
practice and training and other things like that for learning
130
103480
900
inne
praktyki i szkolenia i inne podobne rzeczy do nauki
01:44
things like that for learning
131
104380
330
01:44
things like that for learning English and Japanese but when we
132
104710
2130
takich rzeczy do nauki
takich rzeczy do nauki angielskiego i japońskiego ale kiedy
01:46
English and Japanese but when we
133
106840
150
01:46
English and Japanese but when we do go out on a trip or even when
134
106990
1410
angielskiijapoński alekiedy
angielski i japoński ale kiedy wyjeżdżamy na wycieczkę lub nawet kiedy
01:48
do go out on a trip or even when
135
108400
120
01:48
do go out on a trip or even when we just go out walking around
136
108520
1250
idziemy na wycieczce lub nawet kiedy
wychodzimy na wycieczkę lub nawet kiedy po prostu wychodzimy na spacer po
01:49
we just go out walking around
137
109770
400
prostu wychodzimy na spacer po
01:50
we just go out walking around re is pretty popular and she's
138
110170
1410
prostu wychodzimy na spacer jest dość popularna i ona
01:51
re is pretty popular and she's
139
111580
150
01:51
re is pretty popular and she's also pretty rare so she's a like
140
111730
1970
jestdość popularna i
jest dość popularna i jest też dość rzadka, więc jest podobna,
01:53
also pretty rare so she's a like
141
113700
400
również dość rzadka, więc jestpodobna,
01:54
also pretty rare so she's a like really light skinned baby out
142
114100
1860
również dość rzadka, więc jest jak naprawdę jasnoskóra niemowlę naprawdę
01:55
really light skinned baby out
143
115960
270
jasnoskóra niemowlę
01:56
really light skinned baby out here and she's got blue eyes as
144
116230
1500
naprawdę jasnoskóra niemowlę tutaj i ma niebieskie oczy tak jak
01:57
here and she's got blue eyes as
145
117730
360
tutaji maniebieskie oczy jak
01:58
here and she's got blue eyes as well which is also really rare
146
118090
1050
tutaj i ma również niebieskie oczy, co jest również bardzo rzadkie,
01:59
well which is also really rare
147
119140
360
01:59
well which is also really rare for people that are considered
148
119500
1050
co jest również bardzo rzadkie,
co jest również bardzo rzadkie dla osób, które są uważane
02:00
for people that are considered
149
120550
390
02:00
for people that are considered half so this is like half
150
120940
1920
za osoby, które są uważane
za osoby, które są uważane za połowę, więc to jest jak pół na
02:02
half so this is like half
151
122860
360
pół,więctojestjak pół na
02:03
half so this is like half Japanese have something else
152
123220
1110
pół więc to jest jak połowa Japończyków ma coś innego
02:04
Japanese have something else
153
124330
300
02:04
Japanese have something else these are called half babies
154
124630
1310
Japończycy
mają coś innego Japończycy mają
02:05
these are called half babies
155
125940
400
02:06
these are called half babies something like that and there's
156
126340
1350
02:07
something like that and there's
157
127690
240
02:07
something like that and there's you know nothing really racist
158
127930
1039
coś innego i nie wiesz nic naprawdę rasistowskiego nie
02:08
you know nothing really racist
159
128969
400
wiesz nicnaprawdę rasistowskiego nie
02:09
you know nothing really racist about it here in Japan is just
160
129369
1230
wiesz nic naprawdę rasistowskiego tutaj w Japonii jest tylko o tym tutaj w
02:10
about it here in Japan is just
161
130599
241
02:10
about it here in Japan is just the term for people like that
162
130840
990
Japoniijest tylko o tym
tutaj w Japonii to tylko określenie dla takich ludzi
02:11
the term for people like that
163
131830
240
określenie dla takich ludzi
02:12
the term for people like that but interestingly enough my mom
164
132070
1350
określenie dla takich ludzi
02:13
but interestingly enough my mom
165
133420
270
02:13
but interestingly enough my mom was listening at that
166
133690
630
02:14
was listening at that
167
134320
249
02:14
was listening at that she was saying why are they
168
134569
1170
02:15
she was saying why are they
169
135739
181
02:15
she was saying why are they called double as they've got
170
135920
1200
nazwali podwójnie, tak jak ich nazwano, podwójnie, tak jak ich
02:17
called double as they've got
171
137120
239
02:17
called double as they've got part of this and part of that
172
137359
1110
nazwano, podwójnie, ponieważ mają część tego i część tamtego
02:18
part of this and part of that
173
138469
211
02:18
part of this and part of that anyway
174
138680
799
część tego i część tamtego część tego
i część tamtego tak czy
02:19
anyway
175
139479
400
02:19
anyway so while we're out walking
176
139879
631
inaczej więc podczas gdy my' wychodzimy na spacer
02:20
so while we're out walking
177
140510
239
02:20
so while we're out walking around with Aria lot of people
178
140749
1651
więc kiedy wychodzimy naspacer
więc kiedy wychodzimy na spacer z Arią dużo ludzi
02:22
around with Aria lot of people
179
142400
270
02:22
around with Aria lot of people are interested to come up and
180
142670
1049
zArią dużoludzi
z Arią wiele osób jest zainteresowanych podejsciem i
02:23
are interested to come up and
181
143719
181
02:23
are interested to come up and you know meet her and talk with
182
143900
1559
jest zainteresowanych podejsciem i
jest zainteresowanych podejdź i wiesz poznaj ją i porozmawiaj
02:25
you know meet her and talk with
183
145459
60
02:25
you know meet her and talk with her and I mean not really talked
184
145519
1190
02:26
her and I mean not really talked
185
146709
400
02:27
her and I mean not really talked with her but especially wanting
186
147109
1310
z
02:28
with her but especially wanting
187
148419
400
02:28
with her but especially wanting to touch her a lot so want to
188
148819
1351
z nią ale przede wszystkimchce
z nią ale przede wszystkim chce jej dużo dotykać więc chce jej
02:30
to touch her a lot so want to
189
150170
30
02:30
to touch her a lot so want to like you know give her a nice
190
150200
1289
dużo dotykaćtak bardzo chce ją
dotykać więc chce lubić wiesz daj jej miłego
02:31
like you know give her a nice
191
151489
241
02:31
like you know give her a nice little poke on the cheek or you
192
151730
1349
jak ty wiesz daj jej miłego
jak ty wiesz daj jej miłego szturchnięcia w policzek może
02:33
little poke on the cheek or you
193
153079
330
02:33
little poke on the cheek or you know shake her hand or something
194
153409
1080
02:34
know shake her hand or something
195
154489
30
02:34
know shake her hand or something like that maybe she could be a
196
154519
1411
02:35
like that maybe she could be a
197
155930
59
02:35
like that maybe she could be a little baby politician something
198
155989
1741
mogłabybyć
jak tamto może mogłaby być małym politykiem
02:37
little baby politician something
199
157730
360
małym dzieckiempolitykiem czymś takim
02:38
little baby politician something like that but anyway so she's
200
158090
1170
małym politykiem małym dzieckiem czymś takim ale tak czy
02:39
like that but anyway so she's
201
159260
240
02:39
like that but anyway so she's going out and meeting lots of
202
159500
1950
inaczej ona jest taka
02:41
going out and meeting lots of
203
161450
209
02:41
going out and meeting lots of people and she's uh you know I
204
161659
2280
wychodzić i spotykać się dużo wychodzić
i spotykać się z wieloma ludźmi i ona jest uh wiesz ja
02:43
people and she's uh you know I
205
163939
30
02:43
people and she's uh you know I guess quite wary about meeting
206
163969
1100
ludziei ona jest uh wiesz ja
ludzie i ona jest uh no wiesz chyba dość ostrożny co do spotkań chyba dość ostrożny co do
02:45
guess quite wary about meeting
207
165069
400
02:45
guess quite wary about meeting new people and so when people
208
165469
1591
spotkań
chyba dość ostrożny co do poznawania nowych ludzie i tak kiedy ludzie
02:47
new people and so when people
209
167060
149
02:47
new people and so when people just walk up and you know some
210
167209
1291
nowi ludziei takkiedy ludzie
nowi ludzie i tak kiedy ludzie po prostu podchodzą i znasz niektórych
02:48
just walk up and you know some
211
168500
269
02:48
just walk up and you know some like especially old women like
212
168769
1440
po prostu podchodzą i znaszniektórych po
prostu podchodzą i znasz niektórych jak szczególnie stare kobiety lubią
02:50
like especially old women like
213
170209
180
02:50
like especially old women like maybe like maybe over 50 years
214
170389
2460
szczególniestare kobiety lubią
szczególnie stare kobiety jak może jak ponad 50 lat
02:52
maybe like maybe over 50 years
215
172849
90
02:52
maybe like maybe over 50 years old like over 50 women love re i
216
172939
2311
może jakponad 50 lat
może jak ponad 50 lat jak ponad 50 kobiet kocham re ja stare
02:55
old like over 50 women love re i
217
175250
120
02:55
old like over 50 women love re i don't know what it is but it's
218
175370
899
jak ponad 50kobietkocham reja
stare jak ponad 50 kobiet kocham re nie wiem co to jest ale to jest
02:56
don't know what it is but it's
219
176269
271
02:56
don't know what it is but it's just something like very sweet
220
176540
990
nie wiem co to jest ale to
nie wiem co to jest ale to jest po prostu coś jak bardzo słodkie po prostu
02:57
just something like very sweet
221
177530
239
02:57
just something like very sweet about her and you know it's like
222
177769
1440
coś jak bardzo słodkie po prostu
coś jak bardzo słodkie o niej i wiesz że to jest
02:59
about her and you know it's like
223
179209
90
02:59
about her and you know it's like attracts older women something
224
179299
1351
o niej i wiesz że to jest jak
o niej i wiesz, że to jak przyciąga starsze kobiety coś
03:00
attracts older women something
225
180650
360
przyciągastarszekobietycoś
03:01
attracts older women something like that i'm thinking maybe we
226
181010
1020
przyciąga starsze kobiety coś takiego myślę może nam
03:02
like that i'm thinking maybe we
227
182030
150
03:02
like that i'm thinking maybe we should start charging money we
228
182180
1460
się to podoba myślę może nam
się to podoba myślę może powinniśmy zacząć pobierać pieniądze
03:03
should start charging money we
229
183640
400
powinniśmy zacznij pobierać pieniądze
03:04
should start charging money we start maybe just like a dollar
230
184040
979
powinniśmy zacząć pobierać pieniądze zacznijmy może jak dolar
03:05
start maybe just like a dollar
231
185019
400
03:05
start maybe just like a dollar something you can like grabbed
232
185419
920
zacznij może jakdolar
zacznij może jak dolar zacznij może jak dolar coś co może ci się spodobać chwycić
03:06
something you can like grabbed
233
186339
400
03:06
something you can like grabbed her cheek a little bit something
234
186739
960
coś co może ci się spodobać chwycić ją za policzek trochę coś
03:07
her cheek a little bit something
235
187699
210
03:07
her cheek a little bit something like that anyway in all
236
187909
1530
jejpoliczektrochęcoś
jej policzek trochę coś w tym stylu w każdym razie w każdym razie tak w każdym razie z całą
03:09
like that anyway in all
237
189439
300
03:09
like that anyway in all seriousness this is a great
238
189739
1351
powagą to jest wielka
03:11
seriousness this is a great
239
191090
269
03:11
seriousness this is a great phrase for you in all
240
191359
901
powaga to jest wielka powaga
03:12
phrase for you in all
241
192260
240
03:12
phrase for you in all seriousness this is when you're
242
192500
1230
zdanie dla ciebie z całą powagą to jest, kiedy jesteś
03:13
seriousness this is when you're
243
193730
119
03:13
seriousness this is when you're telling a joke or trying to say
244
193849
1260
poważny to jest, kiedy jesteś
poważny to jest, kiedy opowiadasz dowcip lub próbujesz powiedzieć opowiadasz dowcip
03:15
telling a joke or trying to say
245
195109
181
03:15
telling a joke or trying to say something but then you actually
246
195290
1229
lubpróbujesz powiedzieć
opowiadasz żart lub próbujesz coś powiedzieć, ale wtedy naprawdę
03:16
something but then you actually
247
196519
241
03:16
something but then you actually want to explain a truthful thing
248
196760
1520
cośale potemnaprawdę
coś ale wtedy naprawdę chcesz wyjaśnić prawdziwą rzecz
03:18
want to explain a truthful thing
249
198280
400
03:18
want to explain a truthful thing so in all seriousness
250
198680
2149
chcesz wyjaśnić prawdziwąrzecz
chcesz wyjaśnić prawdziwą rzecz więc z całą powagą tak z całą
03:20
so in all seriousness
251
200829
400
powagą tak z
03:21
so in all seriousness so in all seriousness when we
252
201229
2160
całą powagą tak z całą powagą
03:23
so in all seriousness when we
253
203389
151
03:23
so in all seriousness when we are out with Aria I noticed two
254
203540
1740
z całąpowagą,kiedy my
tak z całą powagą, kiedy jesteśmy z Arią Zauważyłem, że dwie
03:25
are out with Aria I noticed two
255
205280
179
03:25
are out with Aria I noticed two kinds of people that try to
256
205459
1471
sązAriąZauważyłem, że dwie są
z Arią Zauważyłem dwa rodzaje ludzi, którzy próbują
03:26
kinds of people that try to
257
206930
29
03:26
kinds of people that try to approach her something like that
258
206959
1471
Rodzaje ludzi,którzy próbują
Rodzaje ludzi, którzy próbują się zbliżyć jej coś w tym stylu
03:28
approach her something like that
259
208430
179
03:28
approach her something like that and i thought this was actually
260
208609
840
podejdź doniejcoś w tym stylu podejdź do
niej coś w tym stylu i pomyślałem, że to było naprawdę i
03:29
and i thought this was actually
261
209449
240
03:29
and i thought this was actually really great lesson for you and
262
209689
1670
myślałem, że tobyłonaprawdę i
pomyślałem, że to była naprawdę świetna lekcja dla ciebie i
03:31
really great lesson for you and
263
211359
400
03:31
really great lesson for you and a really important thing for you
264
211759
961
naprawdę świetna lekcja dla ciebiei
naprawdę świetna lekcja dla ciebie i naprawdę ważna rzecz dla ciebie naprawdę
03:32
a really important thing for you
265
212720
180
03:32
a really important thing for you to remember just because I know
266
212900
1079
ważna rzecz dla ciebie
naprawdę ważna rzecz do zapamiętania tylko dlatego, że wiem, że muszę
03:33
to remember just because I know
267
213979
150
pamiętać tylko dlatego, że
03:34
to remember just because I know a lot of people are interested
268
214129
750
03:34
a lot of people are interested
269
214879
60
03:34
a lot of people are interested in meeting native speakers a lot
270
214939
1561
wiem, że
muszę pamiętać
osób jest zainteresowanych spotkaniem z native speakerami dużo osób spotyka się z
03:36
in meeting native speakers a lot
271
216500
150
03:36
in meeting native speakers a lot of people want to practice with
272
216650
929
native speakerami dużo
ludzi spotyka się z native speakerami wielu ludzi chce ćwiczyć z ludźmi chce
03:37
of people want to practice with
273
217579
120
03:37
of people want to practice with native speakers and it's
274
217699
1320
ćwiczyć z
ludźmi chce ćwiczyć z native speakerami i to
03:39
native speakers and it's
275
219019
180
03:39
native speakers and it's important about how you approach
276
219199
1340
native speakerzyito
native speakerzy i ważne jest, jak podchodzisz
03:40
important about how you approach
277
220539
400
03:40
important about how you approach people and you can learn a lot
278
220939
1440
ważne, jak podchodzisz
ważne, jak podchodzisz do ludzi i możesz się wiele nauczyć ludzie
03:42
people and you can learn a lot
279
222379
60
03:42
people and you can learn a lot from this experience that I have
280
222439
1470
i możesz się wiele nauczyć
03:43
from this experience that I have
281
223909
211
03:44
from this experience that I have with Aria so again i'm seeing
282
224120
959
z tego doświadczenia, które mam z Arią, więc znów spotykam się z
03:45
with Aria so again i'm seeing
283
225079
300
03:45
with Aria so again i'm seeing two different kinds of people
284
225379
750
Arią, więcznów spotykam się z
Arią, więc znów spotykam się z dwoma różnymi rodzajami ludzi, z dwoma
03:46
two different kinds of people
285
226129
271
03:46
two different kinds of people when i go out at me when I go
286
226400
1979
różnymi rodzajami ludzi, z
dwoma różnymi rodzajami ludzi, kiedy wychodzę ja kiedy wychodzę kiedy wychodzę
03:48
when i go out at me when I go
287
228379
151
03:48
when i go out at me when I go out and meet you know just
288
228530
1349
do mnie kiedy wychodzę kiedy wychodzę do
mnie kiedy wychodzę i spotykam wiesz po prostu
03:49
out and meet you know just
289
229879
151
03:50
out and meet you know just random people walking around
290
230030
1429
wyjdź i poznaj wiesz po prostu przypadkowi ludzie chodzą wokół
03:51
random people walking around
291
231459
400
03:51
random people walking around so there are the people becoming
292
231859
1100
przypadkowi ludzie chodzą wokół
przypadkowi ludzie chodzenie wokół więc ludzie stają się ludzie stają się ludzie stają się
03:52
so there are the people becoming
293
232959
400
03:53
so there are the people becoming really quickly just like random
294
233359
2180
ludzie stają się bardzo szybko jak przypadkowi ludzie stają się
03:55
really quickly just like random
295
235539
400
03:55
really quickly just like random people that come up to her and
296
235939
1080
bardzo szybko jakprzypadkowi
bardzo szybko jak przypadkowi ludzie, którzy do niej podchodzą i
03:57
people that come up to her and
297
237019
150
03:57
people that come up to her and tried it like hold her hand or
298
237169
1350
ludzie, którzy podchodządo nieji
ludzie które podeszły do ​​niej i próbowały jak trzymać ją za rękę lub
03:58
tried it like hold her hand or
299
238519
90
03:58
tried it like hold her hand or try to do something and she
300
238609
1020
próbowałyjak trzymać ją za rękę lub
próbowały jak trzymać ją za rękę lub próbować coś zrobić a
03:59
try to do something and she
301
239629
151
03:59
try to do something and she always pulls away and this
302
239780
1859
ona próbowała coś zrobić i
próbowała coś zrobić i zawsze się odsuwała i to
04:01
always pulls away and this
303
241639
120
04:01
always pulls away and this creates an immediate negative
304
241759
1580
zawsze się odsuwai to
zawsze się odsuwa i to tworzy natychmiastową negatywność
04:03
creates an immediate negative
305
243339
400
04:03
creates an immediate negative response from her
306
243739
1100
tworzy natychmiastową negatywność
tworzy natychmiastową negatywną reakcję z jej
04:04
response from her
307
244839
400
odpowiedzi z jej
04:05
response from her so even though people are you
308
245239
960
odpowiedzi z jej odpowiedzi więc chociaż ludzie to ty więc
04:06
so even though people are you
309
246199
270
04:06
so even though people are you know they just assume all right
310
246469
990
chociaż ludzie to ty
więc chociaż ludzie to ty wiesz po prostu zakładają, że wszystko w porządku, po prostu
04:07
know they just assume all right
311
247459
150
04:07
know they just assume all right like that's like a great thing
312
247609
1110
zakładają, że wszystko w
04:08
like that's like a great thing
313
248719
240
04:08
like that's like a great thing and I wanted like walk up and
314
248959
1291
04:10
and I wanted like walk up and
315
250250
120
04:10
and I wanted like walk up and touch it or something like that
316
250370
1249
porządku
chciałem podejść i dotknąć tego lub coś w tym rodzaju
04:11
touch it or something like that
317
251619
400
dotknąć tego lub czegoś w tym rodzaju
04:12
touch it or something like that it's not the best way to
318
252019
960
04:12
it's not the best way to
319
252979
210
dotknąć lub coś w tym rodzaju to nie jest najlepszy sposób na to nie jest
najlepszysposób na
04:13
it's not the best way to approach a baby so I've had no
320
253189
1770
to nie jest najlepszy sposób na zbliżenie się do dziecka, więc miałem nie
04:14
approach a baby so I've had no
321
254959
180
podchodzę do dziecka, więcnie
04:15
approach a baby so I've had no training in this and I used to
322
255139
1261
podchodzę do dziecka, więc nie miałem szkolenia w tym i
04:16
training in this and I used to
323
256400
59
04:16
training in this and I used to teach my kind of career began
324
256459
1950
trenowałem w tymi
trenowałem w tym i uczyłem mojego rodzaju kariery zacząłem uczyć
04:18
teach my kind of career began
325
258409
300
04:18
teach my kind of career began out here when I was teaching
326
258709
780
mojegorodzaju kariera zaczęła się
uczyć moja kariera zaczęła się tutaj kiedy uczyłem
04:19
out here when I was teaching
327
259489
210
04:19
out here when I was teaching maybe in junior high school kids
328
259699
1521
tutaj kiedyuczyłem
tutaj kiedy uczyłem może w gimnazjach może w gimnazjach
04:21
maybe in junior high school kids
329
261220
400
04:21
maybe in junior high school kids and then younger
330
261620
350
04:21
and then younger
331
261970
400
może w gimnazjalistach
a potem młodsi a
04:22
and then younger younger younger and still I was
332
262370
1260
potem młodsza młodsza młodsza i wciąż byłam
04:23
younger younger and still I was
333
263630
180
04:23
younger younger and still I was teaching like actual babies so I
334
263810
1859
młodsza młodsza i wciąż byłam młodsza młodsza i
nadal uczyłem jak prawdziwe dzieci więc
04:25
teaching like actual babies so I
335
265669
91
04:25
teaching like actual babies so I classes when i was teaching one
336
265760
1670
uczyłemjak prawdziwe dzieci więc
uczyłem jak prawdziwe dzieci więc szedłem na zajęcia kiedy uczyłem jedne
04:27
classes when i was teaching one
337
267430
400
04:27
classes when i was teaching one year olds two-year-olds how to
338
267830
1320
zajęciakiedy uczyłemjedna
klasa kiedy uczyłem roczniaki dwulatki jak do latków dwulatki
04:29
year olds two-year-olds how to
339
269150
90
04:29
year olds two-year-olds how to speak English and so I would
340
269240
1709
jak do latków dwulatki jak
mówić po angielsku i tak bym
04:30
speak English and so I would
341
270949
151
mówił poangielsku itakbym
04:31
speak English and so I would have actual classes with their
342
271100
1289
mówił po angielsku i tak miałbym rzeczywiste zajęcia z ich
04:32
have actual classes with their
343
272389
121
04:32
have actual classes with their mothers and it would take time
344
272510
930
miałbymrzeczywistezajęcia z ich
miałbym rzeczywiste zajęcia z ich matkami i zajęłoby to trochę czasu
04:33
mothers and it would take time
345
273440
240
04:33
mothers and it would take time for me to get used to the
346
273680
1530
matkom i zajęłoby trochę czasu
matkom i zajęłoby mi trochę czasu przyzwyczajenie się do tego dla
04:35
for me to get used to the
347
275210
90
04:35
for me to get used to the children but the way i did it i
348
275300
1589
mnie przyzwyczajenie się do
ja przyzwyczaiłem się do dzieci, ale sposób, w jaki to zrobiłem, dzieci, ale
04:36
children but the way i did it i
349
276889
121
sposób, w jaki tozrobiłem,
04:37
children but the way i did it i had a very good technique and it
350
277010
1350
dzieci, ale sposób, w jaki to zrobiłem, miałem bardzo dobrą technikę i
04:38
had a very good technique and it
351
278360
89
04:38
had a very good technique and it really just took time because
352
278449
1141
miałbardzodobrą technikę i
miał bardzo dobrą technikę i to naprawdę wymagało czasu, ponieważ
04:39
really just took time because
353
279590
359
04:39
really just took time because you can't walk up to a new baby
354
279949
1231
naprawdę wymagało czasu, ponieważ naprawdę
wymagało czasu, ponieważ nie możesz podejść do nowego dziecka,
04:41
you can't walk up to a new baby
355
281180
360
04:41
you can't walk up to a new baby and try to pick the baby up and
356
281540
1500
nie możeszpodejść do nowego dziecka,
nie możesz podejść do nowego dziecka i spróbować wybrać dziecko wstać i
04:43
and try to pick the baby up and
357
283040
180
04:43
and try to pick the baby up and take it away from its mother
358
283220
1020
spróbować podnieść dziecko i
spróbować podnieść dziecko i zabrać je matce
04:44
take it away from its mother
359
284240
90
04:44
take it away from its mother very quickly you know with the
360
284330
1320
odebrać je matce
odebrać je matce bardzo szybko wiesz z
04:45
very quickly you know with the
361
285650
30
04:45
very quickly you know with the group's boy or girl or whatever
362
285680
1170
bardzo szybko wiesz z
bardzo szybko wiesz z chłopakiem lub dziewczyną z grupy lub chłopakiem lub dziewczyną z jakiejkolwiek
04:46
group's boy or girl or whatever
363
286850
240
grupy lub chłopakiem lub
04:47
group's boy or girl or whatever so you can't do that so it's
364
287090
1799
dziewczyną z jakiejkolwiek grupy lub czymkolwiek więc nie możesz tego zrobić więc nie
04:48
so you can't do that so it's
365
288889
151
możesz tego zrobić więc
04:49
so you can't do that so it's really important for you to take
366
289040
979
nie możesz tego zrobić więc to naprawdę ważne, abyś wziął
04:50
really important for you to take
367
290019
400
04:50
really important for you to take time and not try to rush into
368
290419
1891
naprawdę ważne, żebyś wziął
naprawdę ważne, żebyś poświęcił czas i nie próbował spieszyć się w
04:52
time and not try to rush into
369
292310
329
04:52
time and not try to rush into doing something like that even
370
292639
1111
czasie i nie próbował spieszyć się w
czasie i nie próbował się spieszyć z
04:53
doing something like that even
371
293750
270
zrobieniem czegoś takiego
04:54
doing something like that even if you're excited even if you
372
294020
1170
robić coś takiego nawet jeśli jesteś
04:55
if you're excited even if you
373
295190
90
04:55
if you're excited even if you think you're not going to do
374
295280
900
podekscytowany nawet jeśli jesteś
podekscytowany nawet jeśli jesteś
04:56
think you're not going to do
375
296180
120
04:56
think you're not going to do harm to that person or you know
376
296300
1589
podekscytowany
zamierzasz skrzywdzić tę osobę lub wiesz, że skrzywdzisz tę
04:57
harm to that person or you know
377
297889
90
04:57
harm to that person or you know too that relationship something
378
297979
1111
osobę, lub wiesz, że ta
osoba jest krzywdzona, lub też wiesz, że ten związek
04:59
too that relationship something
379
299090
240
04:59
too that relationship something like that
380
299330
499
04:59
like that
381
299829
400
też coś tamtenzwiązek też coś tam ten
związek coś w tym stylu w ten sposób
05:00
like that so again these two kinds of
382
300229
1351
więc znowu te dwa rodzaje
05:01
so again these two kinds of
383
301580
30
05:01
so again these two kinds of people the first kind is the one
384
301610
1860
więc znowu te dwa rodzaje
więc znowu te dwa rodzaje ludzi pierwszy rodzaj to ci sami
05:03
people the first kind is the one
385
303470
150
05:03
people the first kind is the one that like kind of rushes up and
386
303620
1590
ludzie pierwszy
05:05
that like kind of rushes up and
387
305210
150
05:05
that like kind of rushes up and tries to grab her poker cheek or
388
305360
1770
rodzaj to ci sami
ludzie w górę i próbuje chwycić jej pokerowy policzek lub
05:07
tries to grab her poker cheek or
389
307130
90
05:07
tries to grab her poker cheek or something and she's always you
390
307220
990
próbuje chwycićjej pokerowypoliczek lub
próbuje chwycić jej pokerowy policzek lub coś w tym stylu i ona zawsze jest tobą
05:08
something and she's always you
391
308210
300
05:08
something and she's always you can always see very clearly in
392
308510
1110
coś i zawsze jest tobą
i zawsze możesz widzieć bardzo wyraźnie zawsze
05:09
can always see very clearly in
393
309620
390
możesz widzieć bardzo wyraźnie w
05:10
can always see very clearly in her body language because you
394
310010
1080
zawsze widzi bardzo wyraźnie w jej mowie ciała ponieważ ty
05:11
her body language because you
395
311090
120
05:11
her body language because you can't communicate that she's not
396
311210
1500
jej mowa ciała ponieważ ty
jej mowa ciała ponieważ nie możesz zakomunikować że ona nie jest nie
05:12
can't communicate that she's not
397
312710
150
05:12
can't communicate that she's not happy with that
398
312860
920
może zakomunikować że nie jest
nie może zakomunikować że nie jest zadowolona z tego
05:13
happy with that
399
313780
400
zadowolona z tego
05:14
happy with that so we have to kind of hold her
400
314180
1620
zadowolona z więc musimy ją trochę trzymać,
05:15
so we have to kind of hold her
401
315800
119
05:15
so we have to kind of hold her back and actually it's really
402
315919
1171
więc musimy ją trochę trzymać, więc musimy
ją trochę powstrzymywać i właściwie to naprawdę
05:17
back and actually it's really
403
317090
210
05:17
back and actually it's really interesting in Japan because
404
317300
1170
wróciło i właściwie to naprawdę
wróciło i właściwie to jest naprawdę interesujące w Japonii, ponieważ
05:18
interesting in Japan because
405
318470
240
05:18
interesting in Japan because people typically are not making
406
318710
2330
interesujące wJaponii,ponieważ
interesujące w japonia, ponieważ ludzie zazwyczaj nie zmuszają
05:21
people typically are not making
407
321040
400
05:21
people typically are not making an effort to say anything to
408
321440
1050
ludzi zazwyczajnie zmuszają
ludzie zazwyczaj nie starają się nic powiedzieć starają się powiedzieć
05:22
an effort to say anything to
409
322490
239
05:22
an effort to say anything to people they don't know where
410
322729
810
cokolwiek starają się
powiedzieć cokolwiek ludziom, których nie znają, gdzie
05:23
people they don't know where
411
323539
391
05:23
people they don't know where they you know if you're sitting
412
323930
690
ludzie, których nie znają, gdzie
ludzie oni nie wiedzą gdzie oni wiedzą czy siedzisz oni
05:24
they you know if you're sitting
413
324620
210
05:24
they you know if you're sitting on the train most people are
414
324830
1110
wiedzą czysiedzisz oni
wiedzą czy siedzisz w pociągu większość ludzi jest
05:25
on the train most people are
415
325940
90
w pociąguwiększość ludzi jest
05:26
on the train most people are really quiet just sitting there
416
326030
1199
w pociągu większość ludzi jest naprawdę cicho po prostu siedzą tam
05:27
really quiet just sitting there
417
327229
60
05:27
really quiet just sitting there and doing their own thing
418
327289
1201
naprawdę cicho po prostu siedzą tam naprawdę
cicho po prostu siedzą tam i robią swoje
05:28
and doing their own thing
419
328490
149
05:28
and doing their own thing reading a book or playing on
420
328639
1261
i robią swoje i robią
swoje i robią swoje czytają książkę lub bawią się
05:29
reading a book or playing on
421
329900
180
czytaniem książki lub bawią się
05:30
reading a book or playing on their phone or something like
422
330080
690
05:30
their phone or something like
423
330770
390
czytaniem książki lub grają na telefonie czy coś jak
ich telefon lub coś w rodzaju
05:31
their phone or something like that but Aria tends to create a
424
331160
1590
ich telefonu lub coś w tym rodzaju, ale Aria ma tendencję do tworzenia
05:32
that but Aria tends to create a
425
332750
270
tego, ale Aria matendencję do tworzenia
05:33
that but Aria tends to create a social situation and it's kind
426
333020
1680
tamtego, ale Aria ma tendencję do tworzenia sytuacji społecznej i jest to miła
05:34
social situation and it's kind
427
334700
180
05:34
social situation and it's kind of like having a dog something
428
334880
1069
sytuacja społeczna i jest tomiła
sytuacja społeczna i to trochę tak, jakby mieć pies coś w
05:35
of like having a dog something
429
335949
400
rodzaju
05:36
of like having a dog something like that where you're out at
430
336349
931
posiadania psa coś w rodzaju posiadania psa coś takiego
05:37
like that where you're out at
431
337280
150
05:37
like that where you're out at the park and people walk over
432
337430
1020
05:38
the park and people walk over
433
338450
270
05:38
the park and people walk over and want to pet the dog that
434
338720
1020
nad
parkiem i ludzie podchodzą i chcą pogłaskać tego psa
05:39
and want to pet the dog that
435
339740
149
05:39
and want to pet the dog that kind of thing or is not a dog
436
339889
1141
i chcąpogłaskaćpsa tamto
i chcą pogłaskać psa tego rodzaju rzeczy lub nie jest psem lub
05:41
kind of thing or is not a dog
437
341030
359
05:41
kind of thing or is not a dog but anyway you understand the
438
341389
1171
nie jest psem
lub nie jest pies ale tak czy inaczej rozumiesz ale i tak
05:42
but anyway you understand the
439
342560
120
05:42
but anyway you understand the analogy
440
342680
769
rozumiesz ale i tak
rozumiesz analogię analogia
05:43
analogy
441
343449
400
05:43
analogy so anyway the people that do
442
343849
1891
więc tak czy inaczej ludzie, którzy to robią ludzie, którzy tak czy
05:45
so anyway the people that do
443
345740
149
05:45
so anyway the people that do that these are a lot like the
444
345889
1891
inaczej ludzie, którzy to robią
05:47
that these are a lot like the
445
347780
120
05:47
that these are a lot like the same people that are trying to
446
347900
960
na przykład to, że
są bardzo podobni do tych samych ludzi, którzy próbują ci
05:48
same people that are trying to
447
348860
210
sami ludzie, którzy próbują, ci
05:49
same people that are trying to meet native speakers to practice
448
349070
1310
sami ludzie, którzy próbują spotkać native speakerów, aby poćwiczyć, spotkać
05:50
meet native speakers to practice
449
350380
400
05:50
meet native speakers to practice with
450
350780
140
05:50
with
451
350920
400
native speakerów, abypoćwiczyć,
spotkać native speakerów, z którymi poćwiczyć,
05:51
with so if you push the situation if
452
351320
1620
więc jeśli popchniesz sytuacja jeśli
05:52
so if you push the situation if
453
352940
120
tak jeśli
05:53
so if you push the situation if you try to push too hard and you
454
353060
1260
naciskasz sytuację jeśli tak jeśli naciskasz sytuację
05:54
you try to push too hard and you
455
354320
180
05:54
you try to push too hard and you move too quickly to meet people
456
354500
1670
05:56
move too quickly to meet people
457
356170
400
05:56
move too quickly to meet people then you're going to fail and
458
356570
1050
poznawać ludzi
poruszać się zbyt szybko, aby poznać ludzi, wtedy poniesiesz porażkę, a potem poniesiesz porażkę, a potem poniesiesz
05:57
then you're going to fail and
459
357620
90
05:57
then you're going to fail and you're going to push people away
460
357710
1019
porażkę i odepchniesz ludzi
05:58
you're going to push people away
461
358729
91
05:58
you're going to push people away and this is exactly what you
462
358820
1140
odepchniesz ludzi
ty' zamierzam odepchnąć ludzi i to jest dokładnie to, co ty
05:59
and this is exactly what you
463
359960
150
06:00
and this is exactly what you don't want to be doing so the
464
360110
1739
i to jest dokładnie to, czego nie chcesz robić, więc
06:01
don't want to be doing so the
465
361849
151
nie chcesz tego robić, więc
06:02
don't want to be doing so the people that do develop a good
466
362000
1680
nie chcesz tego robić ludzie, którzy rozwijają dobrych
06:03
people that do develop a good
467
363680
150
06:03
people that do develop a good relationship with our a they
468
363830
1140
ludzi,
którzy rozwijają dobrych ludzi, którzy rozwijają dobre relacje z nami
06:04
relationship with our a they
469
364970
120
06:05
relationship with our a they take their time with her and
470
365090
1440
06:06
take their time with her and
471
366530
180
06:06
take their time with her and they're not trying to rush in
472
366710
989
ją i oni nie próbują się spieszyć nie
06:07
they're not trying to rush in
473
367699
211
06:07
they're not trying to rush in and just like grabbed her and
474
367910
1160
próbują się spieszyć
nie próbują się spieszyć i po prostu ją złapałem i po prostu ją
06:09
and just like grabbed her and
475
369070
400
06:09
and just like grabbed her and this is the same thing that I
476
369470
930
złapałem
i po prostu ją złapałem i to jest to samo co
06:10
this is the same thing that I
477
370400
150
06:10
this is the same thing that I did when I was working with
478
370550
1080
to jest tosamo co ja
06:11
did when I was working with
479
371630
240
06:11
did when I was working with little children so again i'm
480
371870
1260
06:13
little children so again i'm
481
373130
90
06:13
little children so again i'm teaching little babies with
482
373220
1290
znowu uczę małe dzieci uczę
06:14
teaching little babies with
483
374510
210
06:14
teaching little babies with their mothers are sitting there
484
374720
1070
małe dzieci
uczę małe dzieci z ich matkami siedzą tam
06:15
their mothers are sitting there
485
375790
400
ich matkisiedzą tam
06:16
their mothers are sitting there the first thing I would do is
486
376190
870
ich matki tam siedzą pierwszą rzeczą, którą bym zrobił, to pierwszą rzeczą, którą bym
06:17
the first thing I would do is
487
377060
90
06:17
the first thing I would do is just walk up and I would just
488
377150
1799
zrobił,to
pierwszą rzeczą, którą bym zrobił zrobić, to po prostu podejść, a ja po prostu
06:18
just walk up and I would just
489
378949
61
podszedłbym i po prostu
06:19
just walk up and I would just say hello and then I walk away
490
379010
1370
podszedłbym i powiedziałbym cześć, a potem odchodzę przywitaj się, a
06:20
say hello and then I walk away
491
380380
400
06:20
say hello and then I walk away so I'm letting them know like
492
380780
750
potemodchodzę, przywitaj się,
a potem odchodzę, więc pozwalam im wiem jak więc
06:21
so I'm letting them know like
493
381530
270
06:21
so I'm letting them know like I'm here and I'm friendly but
494
381800
1550
daję im znać tak
daję im znać jakbym był tutaj i jestem przyjazny ale
06:23
I'm here and I'm friendly but
495
383350
400
06:23
I'm here and I'm friendly but i'm not trying to do anything so
496
383750
889
jestem tutaj i jestem przyjaznyale
jestem tutaj i jestem przyjazny ale ja nie próbuję nic zrobić więc
06:24
i'm not trying to do anything so
497
384639
400
niepróbuję nic zrobić więc
06:25
i'm not trying to do anything so it's a it's a process of like
498
385039
1171
nie próbuję nic zrobić więc to jest proces jakby to jest
06:26
it's a it's a process of like
499
386210
300
06:26
it's a it's a process of like coming towards and going back
500
386510
1350
proces jakby to jest
proces jak zbliżanie się i odchodzenie z powrotem zbliża się do i wraca z powrotem zbliża się i wraca i zbliża się i idzie i zbliża się i idzie i zbliża się i wraca, a potem
06:27
coming towards and going back
501
387860
300
06:28
coming towards and going back and coming towards and going
502
388160
870
06:29
and coming towards and going
503
389030
240
06:29
and coming towards and going back and then you put out your
504
389270
1469
wystawiasz plecy, a potem wystawiasz
06:30
back and then you put out your
505
390739
400
06:31
back and then you put out your and and you allow them to try to
506
391139
2430
plecy, a potem wystawiasz swoje i i ty pozwól im spróbować a
06:33
and and you allow them to try to
507
393569
120
06:33
and and you allow them to try to touch you first
508
393689
771
ty pozwól im spróbować
06:34
touch you first
509
394460
400
06:34
touch you first so if somebody does do that you
510
394860
1139
06:35
so if somebody does do that you
511
395999
361
06:36
so if somebody does do that you again you establish a
512
396360
1079
ty znowu nawiązujesz związek
06:37
again you establish a
513
397439
60
06:37
again you establish a relationship where you're going
514
397499
1140
nawiązujesz związek nawiązujesz związek, do którego idziesz związek, w którym
06:38
relationship where you're going
515
398639
240
06:38
relationship where you're going back and forth with the person
516
398879
1130
idziesz tam iz powrotem z
06:40
back and forth with the person
517
400009
400
06:40
back and forth with the person you're not trying to move too
518
400409
1171
osobą nie próbujesz też się ruszać ty też
06:41
you're not trying to move too
519
401580
179
06:41
you're not trying to move too quickly or give them something
520
401759
750
nie próbujesz się ruszać
nie próbujesz się ruszać zbyt szybko ani nie dawaj im czegoś
06:42
quickly or give them something
521
402509
361
06:42
quickly or give them something they don't want
522
402870
709
szybko ani nie dawaj im czegoś
szybko lub nie dawaj im czegoś czego nie chcą
06:43
they don't want
523
403579
400
06:43
they don't want now not everyone is going to
524
403979
930
nie chcą nie
chcą nie chcę teraz nie wszyscy będą
06:44
now not everyone is going to
525
404909
241
teraznie wszyscy będą
06:45
now not everyone is going to respond to that so some babies
526
405150
1280
teraz nie wszyscy będą na to reagować, więc niektóre dzieci na to
06:46
respond to that so some babies
527
406430
400
06:46
respond to that so some babies like maybe I'm like hey and
528
406830
1049
reagują, niektóre dzieci na to
reagują, więc niektóre dzieci na przykład może ja jestem jak hej i
06:47
like maybe I'm like hey and
529
407879
181
możeja jestemjak heji
06:48
like maybe I'm like hey and they're still you know kind of
530
408060
1169
może jestem jak hej i oni nadal są wiesz jakby nadal
06:49
they're still you know kind of
531
409229
30
06:49
they're still you know kind of shy or kind of nervous but I'm
532
409259
1680
sąwieszjakby
oni nadal są wiesz trochę nieśmiali lub trochę nerwowi ale ja jestem
06:50
shy or kind of nervous but I'm
533
410939
151
nieśmiałylub trochęzdenerwowanyalejestem
06:51
shy or kind of nervous but I'm giving them the opportunity to
534
411090
1130
nieśmiały lub trochę zdenerwowany ale daję im możliwość
06:52
giving them the opportunity to
535
412220
400
06:52
giving them the opportunity to decide whether they want to take
536
412620
1139
daję immożliwość
dawania im możliwości decydowania czy chcą podjąć
06:53
decide whether they want to take
537
413759
210
06:53
decide whether they want to take the next step and go back and
538
413969
1260
zdecydować czychcąpodjąć
zdecydować czy chcą zrobić następny krok i wróć i zrób
06:55
the next step and go back and
539
415229
150
06:55
the next step and go back and forth like that
540
415379
920
następny krok i wróć i wykonaj
następny krok i chodź tam iz powrotem o tak tak
06:56
forth like that
541
416299
400
06:56
forth like that so like any other relationship
542
416699
900
dalej tak
dalej o tak jak każdy inny związek
06:57
so like any other relationship
543
417599
271
06:57
so like any other relationship when you're trying to approach
544
417870
1399
tak jak każdy inny związek
tak jak każdy inny związek kiedy próbujesz podejść
06:59
when you're trying to approach
545
419269
400
06:59
when you're trying to approach native speakers you can just you
546
419669
1171
kiedypróbujesz podejść,
kiedy próbujesz podejść do native speakerów, możesz po prostu ty,
07:00
native speakers you can just you
547
420840
120
07:00
native speakers you can just you know even when you're walking
548
420960
660
nativespeaker,możesz, tylkoty,
native speaker, możesz po prostu wiesz, nawet kiedy idziesz,
07:01
know even when you're walking
549
421620
329
07:01
know even when you're walking like kind of from far away so I
550
421949
2011
wiesz, nawet kiedy idziesz,
wiesz, nawet kiedy ty' idę jakby z daleka, więc lubię
07:03
like kind of from far away so I
551
423960
30
07:03
like kind of from far away so I do this in Japan I can see
552
423990
1169
trochęz daleka, więc
lubię trochę z daleka, więc robię to w Japonii, widzę, jak to robię w Japonii,
07:05
do this in Japan I can see
553
425159
151
07:05
do this in Japan I can see somebody walking and I say hello
554
425310
1079
widzę, jak
to robię w Japonii, widzę, jak ktoś idzie i Mówię cześć,
07:06
somebody walking and I say hello
555
426389
300
07:06
somebody walking and I say hello hello
556
426689
681
ktoś idzie i mówięcześć, ktoś
idzie imówię cześć, cześć, cześć,
07:07
hello
557
427370
400
07:07
hello something like that just to see
558
427770
989
cześć, coś takiego, żeby zobaczyć
07:08
something like that just to see
559
428759
180
07:08
something like that just to see what they say just to gauge
560
428939
1021
coś takiego, żeby zobaczyć
coś takiego, żeby zobaczyć, co mówią, żeby ocenić,
07:09
what they say just to gauge
561
429960
389
co mówią, żeby ocenić,
07:10
what they say just to gauge their reaction are the
562
430349
870
co oni powiedzieć tylko po to, żeby ocenić ich reakcję
07:11
their reaction are the
563
431219
151
07:11
their reaction are the interested in having a
564
431370
930
07:12
interested in having a
565
432300
179
07:12
interested in having a conversation or saying hello or
566
432479
2101
07:14
conversation or saying hello or
567
434580
209
07:14
conversation or saying hello or anything like that and a lot of
568
434789
2100
07:16
anything like that and a lot of
569
436889
150
coś w tym rodzajuiwiele takich rzeczy i
07:17
anything like that and a lot of times they are and sometimes
570
437039
1261
wiele razy są i
07:18
times they are and sometimes
571
438300
359
07:18
times they are and sometimes they are you know you're not
572
438659
1081
czasami sąi
czasami są i czasami są wiesz, że nie jesteś oni są wiesz, że nie jesteś
07:19
they are you know you're not
573
439740
90
07:19
they are you know you're not going to win everybody it's just
574
439830
1170
„nie wygram wszystkich, po prostu
07:21
going to win everybody it's just
575
441000
270
07:21
going to win everybody it's just how life works but if you
576
441270
1619
wygram wszystkich, poprostu
wygram wszystkich, tak po prostu działa życie, ale jeśli ty,
07:22
how life works but if you
577
442889
150
jak działażycie, ale jeślity,
07:23
how life works but if you understand this you're going to
578
443039
1021
jak działa życie, ale jeśli to zrozumiesz,
07:24
understand this you're going to
579
444060
90
07:24
understand this you're going to increase your chances of being
580
444150
1350
zrozumiesz toty”
zrozumiesz to zwiększysz swoje szanse na bycie zwiększ swoje
07:25
increase your chances of being
581
445500
89
07:25
increase your chances of being able to meet more people to
582
445589
871
szanse na bycie
07:26
able to meet more people to
583
446460
389
07:26
able to meet more people to practice with
584
446849
621
07:27
practice with
585
447470
400
07:27
practice with so this goes for the internet
586
447870
919
dotyczy to internetu,
07:28
so this goes for the internet
587
448789
400
więc dotyczy to internetu,
07:29
so this goes for the internet too if you just mail people
588
449189
1320
więc dotyczy to również internetu, jeśli po prostu wysyłasz wiadomości do ludzi, jeśli wysyłasz również wiadomości do
07:30
too if you just mail people
589
450509
361
07:30
too if you just mail people directly and say hey will you
590
450870
1109
ludzi, jeśli wysyłasz
wiadomości bezpośrednio do ludzi i mówisz „hej, czy chcesz” bezpośrednio
07:31
directly and say hey will you
591
451979
90
i mówisz „hej, czy możesz
07:32
directly and say hey will you teach me english or will you
592
452069
1171
bezpośrednio” i powiedzieć hej nauczysz mnie angielskiego czy
07:33
teach me english or will you
593
453240
120
07:33
teach me english or will you practice speaking with me that's
594
453360
1109
nauczysz mnieangielskiego czy nauczysz mnie
angielskiego czy poćwiczysz mówienie ze mną to jest
07:34
practice speaking with me that's
595
454469
271
07:34
practice speaking with me that's again trying to grab our area
596
454740
1320
ćwicz mówienie ze mną to
ćwicz mówienie ze mną to znowu próba zdobycia naszego obszaru
07:36
again trying to grab our area
597
456060
180
07:36
again trying to grab our area directly and that's really going
598
456240
1649
ponownie próba zdobycianaszego obszaru
ponownie próba przejąć nasz obszar bezpośrednio i to naprawdę idzie
07:37
directly and that's really going
599
457889
240
bezpośrednio i tonaprawdęidzie
07:38
directly and that's really going to put people off this is a
600
458129
1470
bezpośrednio i to naprawdę zniechęca ludzi to jest
07:39
to put people off this is a
601
459599
30
07:39
to put people off this is a great phrasal verb which means
602
459629
1171
zniechęcać ludzi to jest
zniechęcać ludzi to jest świetny czasownik frazowy, który oznacza
07:40
great phrasal verb which means
603
460800
329
świetny czasownik frazowy, który oznacza
07:41
great phrasal verb which means to kind of move someone back if
604
461129
1951
świetny czasownik frazowy, który oznacza coś w rodzaju cofnięcia kogoś jeśli coś w
07:43
to kind of move someone back if
605
463080
119
07:43
to kind of move someone back if you think about putting
606
463199
680
07:43
you think about putting
607
463879
400
rodzaju cofnięcia kogoś jeśli coś w rodzaju
cofnięcia kogoś jeśli myślisz o odłożeniu myślisz o
odłożeniu
07:44
you think about putting something on your putting it off
608
464279
1941
myślisz o odłożeniu
07:46
something on your putting it off
609
466220
400
07:46
something on your putting it off to put someone off means to kind
610
466620
2250
czegoś odkładanie czegoś odkładanie tego
coś w tym, że odkładasz to zniechęcić kogoś oznacza uprzejmie
07:48
to put someone off means to kind
611
468870
180
zniechęcićkogośznaczy
07:49
to put someone off means to kind of push them away so maybe I try
612
469050
1619
uprzejmie odepchnąć kogoś oznacza odepchnąć kogoś, więc może spróbuję go odepchnąć, więc
07:50
of push them away so maybe I try
613
470669
391
może
07:51
of push them away so maybe I try like some bad oysters or
614
471060
1949
spróbuję go odepchnąć, więc może ja spróbuj jak jakieś złe ostrygi lub
07:53
like some bad oysters or
615
473009
150
07:53
like some bad oysters or something like that like I try
616
473159
1021
jakjakieś złe ostrygi lub
jak jakieś złe ostrygi lub coś w tym stylu spróbuję
07:54
something like that like I try
617
474180
239
07:54
something like that like I try some bad food and it puts me off
618
474419
1860
czegoś takiego jakspróbuję
czegoś takiego jak spróbuję złego jedzenia i to mnie odrzuca
07:56
some bad food and it puts me off
619
476279
91
07:56
some bad food and it puts me off of that food so maybe the
620
476370
1680
złe jedzenie i to mnie odrzuca
jakieś złe jedzenie i to mnie zniechęca do tego jedzenia, więc może
07:58
of that food so maybe the
621
478050
89
07:58
of that food so maybe the oysters are really good but the
622
478139
1171
to jedzenie, więcmoże to
jedzenie, więc może ostrygi są naprawdę dobre, ale
07:59
oysters are really good but the
623
479310
120
07:59
oysters are really good but the first time I tried them they're
624
479430
1049
ostrygi są naprawdę dobre, ale
ostrygi są naprawdę dobre, ale kiedy pierwszy raz ich spróbowałem, były
08:00
first time I tried them they're
625
480479
120
08:00
first time I tried them they're not very good and then I gonna
626
480599
1461
spróbowałemich po raz pierwszy
spróbowałem ich po raz pierwszy nie są zbyt dobre, a potem
08:02
not very good and then I gonna
627
482060
400
08:02
not very good and then I gonna lose my appetite for those i
628
482460
1709
nie będę zbyt dobre, a potem
nie będę zbyt dobre, a potem stracę apetyt na te
08:04
lose my appetite for those i
629
484169
180
08:04
lose my appetite for those i lose my desire to eat that and
630
484349
1861
stracęapetyt na te
tracę apetyt na tych tracę ochotę na to i
08:06
lose my desire to eat that and
631
486210
179
08:06
lose my desire to eat that and it gives me a bad impression of
632
486389
1200
tracę ochotę na to i
08:07
it gives me a bad impression of
633
487589
360
08:07
it gives me a bad impression of that thing
634
487949
500
tracę ochotę na to
08:08
that thing
635
488449
400
08:08
that thing so in the same way that you
636
488849
1050
tak samo jak ty tak samo jak ty
08:09
so in the same way that you
637
489899
151
08:10
so in the same way that you should be really trying to just
638
490050
959
08:11
should be really trying to just
639
491009
90
08:11
should be really trying to just indicate your interest
640
491099
1551
08:12
indicate your interest
641
492650
400
08:13
indicate your interest just by saying a low just by
642
493050
1380
zasygnalizuj swoje zainteresowanie po prostu mówiąc niski po prostu
08:14
just by saying a low just by
643
494430
150
08:14
just by saying a low just by getting the ball rolling this
644
494580
1459
mówiąc niski po prostu mówiąc niski po prostu przez potoczenie piłki to potoczenie piłki
08:16
getting the ball rolling this
645
496039
400
08:16
getting the ball rolling this isn't another great English
646
496439
1081
08:17
isn't another great English
647
497520
329
08:17
isn't another great English expression to just begin moving
648
497849
1251
angielski
nie jest kolejnym wspaniałym angielskim wyrażeniem, aby po prostu zacząć się poruszać
08:19
expression to just begin moving
649
499100
400
08:19
expression to just begin moving something to start the ball
650
499500
1620
wyrażenie po prostu zacząć się poruszać
wyrażenie po prostu zacząć poruszać
08:21
something to start the ball
651
501120
389
08:21
something to start the ball rolling you got involved
652
501509
1280
coś, aby rozpocząć piłkę
coś, aby rozpocząć piłkę
08:22
rolling you got involved
653
502789
400
08:23
rolling you got involved you know it takes a little bit
654
503189
1200
wiedz, że to trochę zajmuje
08:24
you know it takes a little bit
655
504389
150
08:24
you know it takes a little bit of time to push it initially but
656
504539
1321
08:25
of time to push it initially but
657
505860
149
08:26
of time to push it initially but once you get the ball rolling
658
506009
1940
08:27
once you get the ball rolling
659
507949
400
piłka toczy się,
08:28
once you get the ball rolling it becomes much easier than he
660
508349
1440
gdy już zaczniesz się toczyć, staje się o
08:29
it becomes much easier than he
661
509789
90
08:29
it becomes much easier than he continues to roll without much
662
509879
1141
wiele łatwiej niż on,
08:31
continues to roll without much
663
511020
299
08:31
continues to roll without much effort on your
664
511319
541
08:31
effort on your
665
511860
400
staje się o wiele łatwiej, niż on,
08:32
effort on your part so think about this when
666
512260
1440
twoja część więc pomyśl o tym kiedy
08:33
part so think about this when
667
513700
270
08:33
part so think about this when you're going out and trying to
668
513970
810
część więcpomyśl o tym kiedy
część więc pomyśl o tym kiedy wychodzisz i próbujesz
08:34
you're going out and trying to
669
514780
210
08:34
you're going out and trying to meet people to practice with
670
514990
840
wychodziszipróbujesz
wychodzisz i próbujesz spotykać się z ludźmi poćwiczyć z
08:35
meet people to practice with
671
515830
330
ludźmi ćwiczyć z spotykać się z
08:36
meet people to practice with whether it's you know even
672
516160
810
08:36
whether it's you know even
673
516970
210
ludźmi ćwiczyć z czy to ty wiesz nawet czy to ty wiesz
08:37
whether it's you know even people who speak your own
674
517180
840
08:38
people who speak your own
675
518020
30
08:38
people who speak your own language and you're trying to
676
518050
1350
08:39
language and you're trying to
677
519400
120
08:39
language and you're trying to meet other people just saying
678
519520
1070
próbujesz
mówić i próbujesz poznać innych ludzi po prostu mówisz
08:40
meet other people just saying
679
520590
400
08:40
meet other people just saying hello you can practice this kind
680
520990
1170
spotykasz się z innymi ludźmi po prostu
mówisz spotykasz się z innymi ludźmi po prostu cześć możesz ćwiczyć ten rodzaj cześć możesz
08:42
hello you can practice this kind
681
522160
330
08:42
hello you can practice this kind of behavior when you're just
682
522490
1290
ćwiczyć ten rodzaj
cześć możesz ćwiczyć tego rodzaju zachowanie kiedy jesteś po prostu
08:43
of behavior when you're just
683
523780
180
08:43
of behavior when you're just meeting even babies you do the
684
523960
1410
zzachowanie,kiedyjesteś po prostu
zachowanie, kiedy tylko się
08:45
meeting even babies you do the
685
525370
120
08:45
meeting even babies you do the same thing to say oh hello
686
525490
1340
spotykasz nawetdzieci chodzisz na spotkanie
08:46
same thing to say oh hello
687
526830
400
08:47
same thing to say oh hello and then you can reach out your
688
527230
990
wtedy możesz wyciągnąć swoją
08:48
and then you can reach out your
689
528220
150
08:48
and then you can reach out your hand just in the same way that
690
528370
1350
apotemmożesz wyciągnąć swoją a
potem możesz wyciągnąć swoją
08:49
hand just in the same way that
691
529720
180
08:49
hand just in the same way that you would try to like you
692
529900
840
rękę w ten
sam sposób
08:50
you would try to like you
693
530740
180
08:50
you would try to like you wouldn't just try to grab a dog
694
530920
1110
lubić ciebie
próbowałbyś cię lubić nie próbowałbyś po prostu złapać psa
08:52
wouldn't just try to grab a dog
695
532030
360
08:52
wouldn't just try to grab a dog that you see on the street you
696
532390
1170
nie próbowałbyś po prostu złapać psa
nie próbowałbyś po prostu złapać psa którego
08:53
that you see on the street you
697
533560
90
08:53
that you see on the street you would maybe put your hand out
698
533650
1110
widzisz na ulicy
które widzisz na ulicy, może wyciągnąłbyś rękę, może
08:54
would maybe put your hand out
699
534760
90
08:54
would maybe put your hand out and let the dog sniff you a
700
534850
1620
wyciągnąłbyś rękę, może
wyciągnąłbyś rękę i pozwolił psu cię obwąchać, i
08:56
and let the dog sniff you a
701
536470
90
08:56
and let the dog sniff you a little bit and then if it comes
702
536560
960
pozwoliłpsu cię obwąchać,
i pozwolił psu cię obwąchać trochę, a potem jeśli podejdzie
08:57
little bit and then if it comes
703
537520
300
08:57
little bit and then if it comes closer then you can try to pet
704
537820
1200
trochę, a potem, jeśli podejdzie
trochę, a następnie, jeśli się zbliży, możesz spróbować pogłaskać
08:59
closer then you can try to pet
705
539020
210
08:59
closer then you can try to pet it that kind of thing but
706
539230
920
bliżej,wtedymożesz spróbowaćpogłaskać
bliżej, wtedy możesz spróbować pogłaskać takie rzeczy, ale
09:00
it that kind of thing but
707
540150
400
09:00
it that kind of thing but there's always a give and take
708
540550
1610
totakierzeczy,ale
to takie rzeczy, ale zawsze jest dawanie i branie zawsze jest
09:02
there's always a give and take
709
542160
400
09:02
there's always a give and take where you indicate your interest
710
542560
1020
dawanie i branie
zawsze jest dawanie i branie tam, gdzie
09:03
where you indicate your interest
711
543580
90
09:03
where you indicate your interest but you don't go too quickly too
712
543670
2000
wyrażasz swoje zainteresowanie
09:05
but you don't go too quickly too
713
545670
400
nie idź teżzbytszybko,
09:06
but you don't go too quickly too fast and try to do too much
714
546070
1680
ale nie idź zbyt szybko, zbyt szybko i staraj się robić za dużo szybko
09:07
fast and try to do too much
715
547750
240
09:07
fast and try to do too much before the other person is
716
547990
980
i staraj się robić za dużo
szybko i próbuj robić za dużo, zanim druga osoba będzie
09:08
before the other person is
717
548970
400
przed drugąosobą jest
09:09
before the other person is raised
718
549370
320
09:09
raised
719
549690
400
przed drugąosoba jest wychowana wychowana wychowana
09:10
raised so if you want to meet more
720
550090
1140
więc jeśli chcesz poznać więcej
09:11
so if you want to meet more
721
551230
150
09:11
so if you want to meet more native speakers of practice with
722
551380
1550
więc jeśli chcesz spotkać więcej
więc jeśli chcesz poznać więcej native speakerów praktyki z
09:12
native speakers of practice with
723
552930
400
native speakerami praktyki z
09:13
native speakers of practice with take your time indicate interest
724
553330
1560
native speakerami praktyki z nie spiesz się wskaż zainteresowanie nie
09:14
take your time indicate interest
725
554890
210
spiesz się wskaż nie spiesz się okaż zainteresowanie
09:15
take your time indicate interest you know this could be in the
726
555100
1260
09:16
you know this could be in the
727
556360
60
09:16
you know this could be in the same way you're on YouTube
728
556420
720
09:17
same way you're on YouTube
729
557140
300
09:17
same way you're on YouTube comments here
730
557440
830
09:18
comments here
731
558270
400
09:18
comments here now this is just one final tip
732
558670
1560
komentarzetutaj
komentarze tutaj teraz to jest tylko ostatnia wskazówka
09:20
now this is just one final tip
733
560230
210
09:20
now this is just one final tip about this but if you're looking
734
560440
1110
teraz to jest tylko ostatnia wskazówka
09:21
about this but if you're looking
735
561550
90
09:21
about this but if you're looking for native speakers you're
736
561640
890
native speakerzy jesteś
09:22
for native speakers you're
737
562530
400
09:22
for native speakers you're probably not going to find them
738
562930
1320
dla native speakerów jesteś dla
native speakerów prawdopodobnie ich nie znajdziesz
09:24
probably not going to find them
739
564250
120
09:24
probably not going to find them on this channel so people to
740
564370
1650
prawdopodobnie ich nie znajdziesz
prawdopodobnie nie znajdziesz ich na tym kanale więc ludzie
09:26
on this channel so people to
741
566020
120
09:26
on this channel so people to come to watch these videos
742
566140
690
09:26
come to watch these videos
743
566830
150
09:26
come to watch these videos they're like hey are there any
744
566980
1140
na tym kanalewięcludzie
na tym kanale więc ludzie, którzy przyjdą obejrzeć te filmy,
przyjdą obejrzeć te filmy, przyjdą obejrzeć te filmy.
09:28
they're like hey are there any
745
568120
180
09:28
they're like hey are there any native speakers around here
746
568300
1220
09:29
native speakers around here
747
569520
400
09:29
native speakers around here the answer is most likely no
748
569920
1350
native speakerzy tutaj odpowiedź brzmi najprawdopodobniej nie
09:31
the answer is most likely no
749
571270
270
09:31
the answer is most likely no native speakers are not going to
750
571540
1380
odpowiedź brzmi najprawdopodobniej nie
odpowiedź brzmi najprawdopodobniej żaden native speakerzy nie chodzą na
09:32
native speakers are not going to
751
572920
90
nativespeakerów nie chodzą na
09:33
native speakers are not going to be watching my videos or at
752
573010
1140
native speakerów nie będą oglądać moich filmów ani
09:34
be watching my videos or at
753
574150
60
09:34
be watching my videos or at least not these videos
754
574210
680
09:34
least not these videos
755
574890
400
oglądać moich filmów lub
oglądać moje filmy, a przynajmniej nie te filmy, przynajmniej
nie te filmy, przynajmniej
09:35
least not these videos specifically where I'm teaching
756
575290
950
nie te filmy, gdzie uczę,
09:36
specifically where I'm teaching
757
576240
400
09:36
specifically where I'm teaching something and i'm just sitting
758
576640
660
konkretnie, gdzieuczę,
konkretnie, gdzie czegoś uczę, a ja po prostu na
09:37
something and i'm just sitting
759
577300
120
09:37
something and i'm just sitting in front of the camera
760
577420
1040
czymś siedzę ijestem poprostu
coś siedzę i ja po prostu siedzę przed kamerą
09:38
in front of the camera
761
578460
400
09:38
in front of the camera actually some people do some
762
578860
930
przed kamerą
przed kamerą właściwie niektórzy ludzie robią niektóre
09:39
actually some people do some
763
579790
210
faktycznieniektórzy ludzie robią niektóre
09:40
actually some people do some people on YouTube and they just
764
580000
1080
faktycznie niektórzy ludzie robią niektórzy ludzie na YouTube i oni po prostu
09:41
people on YouTube and they just
765
581080
360
09:41
people on YouTube and they just like comment they're like hey I
766
581440
1110
ludzie naYouTubei oni po prostu
ludzie na YouTube i po prostu lubią komentarze są w stylu hej
09:42
like comment they're like hey I
767
582550
120
09:42
like comment they're like hey I just wanted to check out the
768
582670
960
lubiękomentarze są wstylu hej
lubię komentarze są w stylu hej po prostu chciałem sprawdzić po
09:43
just wanted to check out the
769
583630
120
09:43
just wanted to check out the video something like that but
770
583750
1310
prostuchciałemsprawdzić po
prostu chciałem sprawdzić wideo coś takiego
09:45
video something like that but
771
585060
400
09:45
video something like that but you're much more likely to find
772
585460
1110
ale
wideo coś takiego ale
09:46
you're much more likely to find
773
586570
180
09:46
you're much more likely to find native speakers where you watch
774
586750
1050
09:47
native speakers where you watch
775
587800
330
wideo coś takiego
09:48
native speakers where you watch content made for native speakers
776
588130
1680
gdzie oglądasz treści stworzone dla native speakerów
09:49
content made for native speakers
777
589810
60
09:49
content made for native speakers so I'm trying to do more of that
778
589870
1680
treści stworzone dla native speakerów
treści stworzone dla native speakerów, więc staram się robić tego więcej, więc
09:51
so I'm trying to do more of that
779
591550
30
09:51
so I'm trying to do more of that and actually my ultimate goal
780
591580
1920
staram sięrobić tego
więcej, więc staram się robić tego więcej i właściwie moim ostatecznym celem, a
09:53
and actually my ultimate goal
781
593500
60
09:53
and actually my ultimate goal with YouTube is to figure out
782
593560
1200
właściwie moim ostatecznym celem
i właściwie moim ostatecznym celem w YouTube jest dowiedzieć się
09:54
with YouTube is to figure out
783
594760
240
zYouTube, aby dowiedzieć się z
09:55
with YouTube is to figure out some kind of thing and I'm you
784
595000
1530
YouTube, to dowiedzieć się czegoś i jestem tobą,
09:56
some kind of thing and I'm you
785
596530
210
09:56
some kind of thing and I'm you can see what I'm doing on
786
596740
750
jakąś rzeczą, aja jestem
tobą. coś w rodzaju i ja możesz zobaczyć, co robię na
09:57
can see what I'm doing on
787
597490
330
09:57
can see what I'm doing on YouTube where I'm testing
788
597820
560
możesz zobaczyć,corobię na
możesz zobaczyć, co robię na YouTube, gdzie testuję
09:58
YouTube where I'm testing
789
598380
400
09:58
YouTube where I'm testing different things trying
790
598780
510
YouTube,gdzietestuję
YouTube, gdzie testuję różnych rzeczy próbować
09:59
different things trying
791
599290
330
09:59
different things trying different things and seeing what
792
599620
1110
różnych rzeczy próbować różnych
rzeczy próbować różnych rzeczy i zobaczyć, jakie
10:00
different things and seeing what
793
600730
210
10:00
different things and seeing what works but ultimately i'd like to
794
600940
1650
różne rzeczy i zobaczyć, jakie
różne rzeczy i zobaczyć, co działa, ale ostatecznie chciałbym
10:02
works but ultimately i'd like to
795
602590
150
10:02
works but ultimately i'd like to make content for native speakers
796
602740
1620
działać, aleostateczniechciałbym
działać, ale ostatecznie chciałbym tworzyć treści dla native speakerów
10:04
make content for native speakers
797
604360
60
10:04
make content for native speakers that non-native speakers can
798
604420
1830
twórz
treści dla native speakerów twórz treści dla native speakerów
10:06
that non-native speakers can
799
606250
150
10:06
that non-native speakers can also enjoy that way we can get a
800
606400
1620
10:08
also enjoy that way we can get a
801
608020
60
10:08
also enjoy that way we can get a mix of good people
802
608080
1220
sposób, w jaki możemy uzyskać mieszankę dobrych ludzi mieszankę
10:09
mix of good people
803
609300
400
10:09
mix of good people the interest you are interested
804
609700
1460
dobrych
ludzi mieszankę dobrych ludzi zainteresowanie jesteś zainteresowany jesteś zainteresowany jesteś zainteresowany jesteś zainteresowany
10:11
the interest you are interested
805
611160
400
10:11
the interest you are interested in the content and really enjoy
806
611560
1200
treścią i naprawdę lubisz zawartość i
10:12
in the content and really enjoy
807
612760
270
naprawdęlubisz
10:13
in the content and really enjoy talking with each other in the
808
613030
1140
zawartość i naprawdę lubisz rozmawiając ze sobą rozmawiając ze
10:14
talking with each other in the
809
614170
30
10:14
talking with each other in the comments below so if you can
810
614200
1470
sobą
rozmawiając ze sobą w komentarzach poniżej więc jeśli możesz
10:15
comments below so if you can
811
615670
150
10:15
comments below so if you can help with that if you have any
812
615820
1200
komentować poniżej jeśli możesz komentować
10:17
help with that if you have any
813
617020
150
10:17
help with that if you have any ideas about other kinds of
814
617170
1140
poniżej
pomóż z tym jeśli masz jakieś pomysły na temat innych rodzajów pomysłów
10:18
ideas about other kinds of
815
618310
240
10:18
ideas about other kinds of things that may be native
816
618550
1220
na temat innych rodzajów rzeczy, które mogą być rodzimymi
10:19
things that may be native
817
619770
400
rzeczami, któremogą być rodzimymi
10:20
things that may be native speakers and non-native speakers
818
620170
1040
rzeczami, które mogą być rodzimymi
10:21
speakers and non-native speakers
819
621210
400
10:21
speakers and non-native speakers would enjoy because that's again
820
621610
1380
użytkownikami i obcymi
użytkownikami a obcokrajowcy by się cieszyli, ponieważ to znowu by się podobało, ponieważ to
10:22
would enjoy because that's again
821
622990
330
znowu by się podobało, ponieważ to
10:23
would enjoy because that's again the kind of thing that would
822
623320
630
10:23
the kind of thing that would
823
623950
120
znowu coś, co by to coś,
10:24
the kind of thing that would attract more native speakers to
824
624070
1440
co przyciągnęłoby więcej rodzimych użytkowników języka, aby
10:25
attract more native speakers to
825
625510
120
10:25
attract more native speakers to get more native speakers in the
826
625630
1080
przyciągnąć więcej rodzimych użytkowników języka, aby
przyciągnąć więcej native speakerzy, aby pozyskać więcej native speakerów,
10:26
get more native speakers in the
827
626710
30
10:26
get more native speakers in the comments etc and that would help
828
626740
1890
uzyskać więcej native speakerów,
uzyskać więcej native speakerów w komentarzach itp., a to pomogłoby w
10:28
comments etc and that would help
829
628630
90
10:28
comments etc and that would help you find more people to practice
830
628720
1080
komentarzach itp., a topomogłoby w
komentarzach itp., a to pomogłoby znaleźć więcej osób do ćwiczenia,
10:29
you find more people to practice
831
629800
270
znaleźćwięcej osób do ćwicz,
10:30
you find more people to practice with
832
630070
260
10:30
with
833
630330
400
10:30
with anyway I'll leave you with all
834
630730
870
znajdźwięcej ludzi do ćwiczeń i tak
10:31
anyway I'll leave you with all
835
631600
300
10:31
anyway I'll leave you with all that so just a couple of things
836
631900
1620
zostawię cię ze wszystkim i tak zostawię ci
10:33
that so just a couple of things
837
633520
90
10:33
that so just a couple of things to think about today
838
633610
1250
wszystko tylko kilka rzeczy do przemyślenia dzisiaj do
10:34
to think about today
839
634860
400
10:35
to think about today it's just you know another
840
635260
840
przemyślenia dzisiaj do przemyślenia dzisiaj po prostu wiesz co
10:36
it's just you know another
841
636100
150
10:36
it's just you know another fantastic day I've enjoyed
842
636250
1170
innego budzenie
10:37
fantastic day I've enjoyed
843
637420
300
10:37
fantastic day I've enjoyed waking up for a second day in a
844
637720
1740
się na drugi dzień budzenie się na
10:39
waking up for a second day in a
845
639460
90
10:39
waking up for a second day in a row getting up early to produce
846
639550
1110
drugi dzień budzenie się na drugi dzień z rzędu
10:40
row getting up early to produce
847
640660
210
10:40
row getting up early to produce a video for you can see I still
848
640870
1350
10:42
a video for you can see I still
849
642220
270
10:42
a video for you can see I still have not shade out
850
642490
1320
film, który możesz zobaczyć,wciąż
film, który możesz zobaczyć, nadal nie mam cienia
10:43
have not shade out
851
643810
240
nie mam cienia
10:44
have not shade out have to shave tomorrow I'm going
852
644050
1830
nie mam cienia muszę się ogolić jutro będę musiał się ogolić jutro
10:45
have to shave tomorrow I'm going
853
645880
209
będę
10:46
have to shave tomorrow I'm going out to local Japan and other
854
646089
1771
musiał się ogolić jutro ja' wyjeżdżam do lokalnej Japonii i innych do
10:47
out to local Japan and other
855
647860
90
10:47
out to local Japan and other area and I'm hopefully going to
856
647950
1259
lokalnej Japonii i innych
do lokalnej Japonii i innych okolic i mam nadzieję, że pojadę do
10:49
area and I'm hopefully going to
857
649209
151
10:49
area and I'm hopefully going to get my daughter a passport so
858
649360
1400
okolicyi mamnadzieję, że pojadę do
okolicy i mam nadzieję, że zdobędę paszport dla mojej córki, więc
10:50
get my daughter a passport so
859
650760
400
daj mojej córce paszport, więc
10:51
get my daughter a passport so she can come back to america and
860
651160
1459
daj mojej córce paszport, żeby mogła wrócić do Ameryki i
10:52
she can come back to america and
861
652619
400
mogła wrócić do Ameryki i
10:53
she can come back to america and travel around with us and go see
862
653019
1741
mogła wrócić do Ameryki i podróżować z nami i zobaczyć
10:54
travel around with us and go see
863
654760
210
10:54
travel around with us and go see some interesting things
864
654970
1040
podróżować znami i zobaczyć
podróżować z nami nas i idź zobaczyć kilka interesujących rzeczy kilka
10:56
some interesting things
865
656010
400
10:56
some interesting things anyway I'll leave you with that
866
656410
780
interesujących rzeczy tak czy
10:57
anyway I'll leave you with that
867
657190
209
10:57
anyway I'll leave you with that if you have enjoyed this video
868
657399
961
inaczej i tak cię z tym zostawię I
tak cię zostawię z tym zostawię cię z tym, jeśli podobał ci się ten film,
10:58
if you have enjoyed this video
869
658360
360
10:58
if you have enjoyed this video do press that like button to
870
658720
1790
jeśli podobałci sięten film,
jeśli ten film Ci się podobał, naciśnij ten przycisk, aby to zrobić,
11:00
do press that like button to
871
660510
400
11:00
do press that like button to subscribe if you're not already
872
660910
1020
naciśnij ten przycisk, aby to zrobić, naciśnij ten przycisk, aby zasubskrybować, jeśli jeszcze nie
11:01
subscribe if you're not already
873
661930
149
subskrybujesz, jeśli jeszcze nie
11:02
subscribe if you're not already a subscriber to the YouTube
874
662079
1021
subskrybujesz, jeśli nie jesteś już subskrybentem YouTube
11:03
a subscriber to the YouTube
875
663100
390
11:03
a subscriber to the YouTube channel and I will see you in
876
663490
1440
a subskrybentYouTube
subskrybent kanału YouTube i do zobaczenia na
11:04
channel and I will see you in
877
664930
60
11:04
channel and I will see you in the next video bye bye
878
664990
1989
kanale i dozobaczeniana
kanale i do zobaczenia w następnym filmie pa pa
11:06
the next video bye bye
879
666979
400
następny film pa pa
11:07
the next video bye bye did you know that most English
880
667379
1410
następny film pa pa czy wiesz że większość angielski czy
11:08
did you know that most English
881
668789
360
wiesz,
11:09
did you know that most English learners have just one major
882
669149
1400
że większość angielskiego
11:10
learners have just one major
883
670549
400
11:10
learners have just one major fluency frustration that stops
884
670949
1640
11:12
fluency frustration that stops
885
672589
400
11:12
fluency frustration that stops them from enjoying conversations
886
672989
1370
11:14
them from enjoying conversations
887
674359
400
11:14
them from enjoying conversations and becoming a successful
888
674759
810
cieszyć się rozmowami i odnosić sukcesy
11:15
and becoming a successful
889
675569
270
11:15
and becoming a successful speaker for you it might be your
890
675839
2790
i odnosić sukcesy
i odnosić sukcesy mówca dla ciebie może to być twój
11:18
speaker for you it might be your
891
678629
150
11:18
speaker for you it might be your accent or that you hesitate to
892
678779
1950
mówca dlaciebie może tobyćtwój
mówca dla ciebie może to być twój akcent lub wahasz się przed
11:20
accent or that you hesitate to
893
680729
150
11:20
accent or that you hesitate to think and translate in your head
894
680879
1320
akcentemlubwahasz się przed
akcentem lub to wahasz się myśleć i tłumaczyć w głowie
11:22
think and translate in your head
895
682199
390
11:22
think and translate in your head before you speak
896
682589
1010
myśl i tłumaczyć w głowie
myśl i tłumacz w głowie zanim coś powiesz zanim zaczniesz mówić zanim coś
11:23
before you speak
897
683599
400
11:23
before you speak whatever your biggest learning
898
683999
1350
powiesz bez względu na to, czego się nauczyłeś bez względu na to, czego się nauczyłeś
11:25
whatever your biggest learning
899
685349
390
11:25
whatever your biggest learning frustration maybe we've prepared
900
685739
1560
największą frustrację związaną z nauką może przygotowaliśmy
11:27
frustration maybe we've prepared
901
687299
300
11:27
frustration maybe we've prepared specific advice just for your
902
687599
1920
frustrację możeprzygotowaliśmy
frustrację może przygotowaliśmy konkretną poradę tylko dla twojej
11:29
specific advice just for your
903
689519
210
11:29
specific advice just for your situation to help you finally
904
689729
1460
konkretnej rady tylko dlatwojej
konkretnej porady tylko dla twojej sytuacji żeby ci
11:31
situation to help you finally
905
691189
400
11:31
situation to help you finally reach your English learning
906
691589
1050
pomóc cele
11:32
reach your English learning
907
692639
331
11:32
reach your English learning goals
908
692970
469
nauki języka angielskiego cele cele
11:33
goals
909
693439
400
11:33
goals click on the link in the upper
910
693839
1590
kliknij link w górnym rogu kliknij
11:35
click on the link in the upper
911
695429
270
11:35
click on the link in the upper right of this video to turn your
912
695699
1980
link w górnym rogu
kliknij link w prawym górnym rogu tego filmu, aby skręcić w prawo
11:37
right of this video to turn your
913
697679
150
11:37
right of this video to turn your biggest learning weakness into a
914
697829
1920
od tego filmuskręć w
prawo od tego filmu, aby odwrócić swoją największą słabość w nauce na
11:39
biggest learning weakness into a
915
699749
150
11:39
biggest learning weakness into a strength and start getting
916
699899
1350
największą słabość w uczeniu
się na największą słabość w nauce na mocną stronę i zacznij nabierać
11:41
strength and start getting
917
701249
120
11:41
strength and start getting fluent two three or even ten
918
701369
2120
siły i zacznij nabierać siły
i zacznij mówić płynnie dwa trzy lub nawet dziesięć biegle dwa trzy
11:43
fluent two three or even ten
919
703489
400
11:43
fluent two three or even ten times faster
920
703889
6000
lub nawetdziesięć biegle
dwa trzy lub nawet dziesięć razy szybciej
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7