DON'T Do This With Native Speakers - Advanced English Listening Practice - 40 - EnglishAnyone.com

hi there I'm sure batch of the

hi there I'm sure batch of the world's number one english

ciao,sono sicuro del lotto di

ciao, sono sicuro del lotto dell'inglese numero uno al mondo, l'

world's number one english

world's number one english fluency guide and it is a

inglese numero uno al

mondo, la guida alla fluidità dell'inglese numero uno al mondo ed è una

fluency guide and it is a

fluency guide and it is a pleasure to welcome you to

pleasure to welcome you to

guida alla fluidità ed è una

guida alla fluidità ed è un piacere darvi il

benvenuto nel piacere darvi il benvenuto nel

pleasure to welcome you to another advanced listening

piacere darvi il benvenuto in un altro ascolto avanzato

another advanced listening

another advanced listening practice lesson

un altro

ascolto avanzato un altro ascolto avanzato lezione di pratica lezione di pratica lezione di pratica

practice lesson

practice lesson well it is another beautiful

well it is another beautiful

well it is another beautiful morning here in Japan and by a

morning here in Japan and by a

stamattinaqui inGiapponee entrouna

morning here in Japan and by a beautiful I mean

beautiful I mean

mattinata qui in Giappone e per bellissimo intendo

bellissimointendo

beautiful I mean actually it's incredibly raining

bellissimo intendo in realtà sta

actually it's incredibly raining

piovendo incredibilmente in realtà sta piovendo incredibilmente in

actually it's incredibly raining out here that's a little bit of

realtà sta piovendo incredibilmente qui è un po'

out here that's a little bit of

out here that's a little bit of sarcasm for you part of that

fuori qui è un po'

fuori ecco un po' di sarcasmo per te parte di quel

sarcasm for you part of that

sarcasmo perteparte di quel

sarcasm for you part of that American humor when you're

sarcasmo per te parte di quell'umorismo americano quando sei umorismo

American humor when you're

americanoquandosei

American humor when you're trying to understand American

umorismo americano quando cerchi di capire l'americano

trying to understand American

trying to understand American humor this is actually something

cercando di capire l'americano

cercare di capire l'umorismo americano questo è in realtà qualcosa di

humor this is actually something

humor this is actually something that people normally do they

umoristico questo è in realtà qualcosa di

umoristico questo è in realtà qualcosa che le persone normalmente fanno ciò che le

that people normally do they

that people normally do they will say one thing and actually

persone normalmentefanno ciò che le

persone normalmente fanno diranno una cosa e in realtà

will say one thing and actually

diranno una cosa e in realtà

will say one thing and actually mean the opposite

diranno una cosa e in realtà significano il contrario significano il contrario

mean the opposite

mean the opposite so it's important to listen to

significano il contrario quindi è importante ascoltare

so it's important to listen to

so it's important to listen to their tone of voice so if i say

quindi è importante ascoltare

quindi è importante ascoltare il loro tono di voce quindi se dico il

their tone of voice so if i say

their tone of voice so if i say wow it's a beautiful day out

loro tono di vocequindisedico

il loro tono di voce quindi se dico wow è una bellissima giornata fuori

wow it's a beautiful day out

wow it's a beautiful day out here

here

here I really mean it's probably a

wow èunabellissimagiornata fuori

wow èunabellissimagiornata qui qui qui

voglio dire davvero che probabilmente è davvero una voglio dire davvero che probabilmente è una

I really mean it's probably a

I really mean it's probably a pretty crappy day pretty awful

probabilmente è davvero una giornata piuttosto schifosa piuttosto orribile giornata

pretty crappy day pretty awful

piuttosto schifosa giornatapiuttostoorribile

pretty crappy day pretty awful day

day

day it's been raining constantly for

giornata piuttosto orribile giornata piuttosto orribile giorno

giorno

giorno piove costantemente perché

it's been raining constantly for

piove costantemente perché piove

it's been raining constantly for the past I say maybe 48 hours

costantemente nel passato dico forse 48 ore

the past I say maybe 48 hours

il passato dicoforse48ore

the past I say maybe 48 hours something out here

il passato dico forse 48 ore qualcosa qua fuori

something out here

something out here it was actually really

it was actually really

qualcosa qua fuori

qualcosa qua fuori era davvero davvero era davvero davvero era davvero

it was actually really interesting we call my daughter

molto interessante chiamiamo mia figlia

interesting we call my daughter

interesting we call my daughter Arya we call it like the kind of

interessante chiamiamo mia figlia

interessante chiamiamo mia figlia Arya la chiamiamo come il tipo di

Arya we call it like the kind of

Arya we call it like the kind of like the Sun baby or the clear

Arya lachiamiamocome il tipo di

Arya che noi chiamalo come il tipo di come il sole baby o il sereno

like the Sun baby or the clear

come ilsolebaby o ilsereno

like the Sun baby or the clear skies baby something like that

come il sole baby o i cieli sereni baby qualcosa del genere cieli baby

skies baby something like that

qualcosa del genere

skies baby something like that would be the Japanese equivalent

would be the Japanese equivalent

cieli baby qualcosa del genere sarebbe l'equivalente giapponese

sarebbeil L'equivalente giapponese

would be the Japanese equivalent like a hot i don't know

sarebbe l'equivalente giapponese come un caldo non so

like a hot i don't know

like a hot i don't know something like that just like

comeuncaldo nonso come un

caldo non so qualcosa del genere proprio come

something like that just like

something like that just like meaning that she's like a sunny

qualcosa del genere proprio come

qualcosa del genere proprio come nel senso che lei è come un significato solare

meaning that she's like a sunny

cheè come un

meaning that she's like a sunny person or someone that brings

significato solare che è come una persona solare o qualcuno che porta

person or someone that brings

personeo qualcuno che porta

person or someone that brings the good weather because when we

persone o qualcuno che porta il bel tempo perché quando abbiamo il

the good weather because when we

the good weather because when we went to Kyoto on our latest trip

bel tempo perché quando abbiamo

il bel tempo perché quando siamo andati a Kyoto durante il nostro ultimo viaggio

went to Kyoto on our latest trip

went to Kyoto on our latest trip out there

siamo andati aKyotodurante il nostro ultimo viaggio siamo

andati a Kyoto durante il nostro ultimo viaggio là fuori là fuori là

out there

out there it was really nice and the

fuori è stato davvero bello ed è stato

it was really nice and the

it was really nice and the weather there was actually in

davvero bello ed è

stato davvero bello e il tempo c'era davvero nel

weather there was actually in

weather there was actually in Nagasaki after we left was

tempoc'era inrealtà con

il tempo c'era in realtà a Nagasaki dopo che siamo partiti era

Nagasaki after we left was

Nagasaki after we left was really really bad he was

Nagasakidopo che siamo partiti era

Nagasaki dopo che siamo partiti è stato davvero molto brutto è stato davvero davvero

really really bad he was

really really bad he was actually making national news

brutto èstato davvero molto

brutto in realtà stava facendo notizie nazionali in realtà

actually making national news

actually making national news here in Japan because there was

facendonotizie nazionali

in realtà facendo notizie nazionali qui in Giappone perché c'era

here in Japan because there was

here in Japan because there was flooding in some places and not

qui inGiapponeperchéc'era

qui in Giappone perché c'erano allagamenti in alcuni posti e non

flooding in some places and not

flooding in some places and not not that far from our home were

allagamentiinaltri posti e non

allagamenti in alcuni posti e non tanto lontano da casa nostra non eravamo così

not that far from our home were

not that far from our home were actually ok where we are but you

lontani dacasa nostra

non eravamo così lontano da casa nostra in realtà andava bene dove siamo ma in

actually ok where we are but you

actually ok where we are but you know it's just one of those

realtà va benedove siamoma in

realtà va bene dove siamo ma sai che è solo una di quelle sai che è

know it's just one of those

know it's just one of those things where we left the place

solo una di quelle

sai che è solo una di quelle cose in cui abbiamo lasciato il metti le

things where we left the place

things where we left the place and it turned out to be great

cose dove abbiamo lasciato il posto le

cose dove abbiamo lasciato il posto e si è rivelato fantastico

and it turned out to be great

and it turned out to be great weather

e si è rivelato fantastico

e si è rivelato fantastico tempo tempo tempo tempo

weather

weather but anyway since today I thought

ma comunque da oggi ho pensato

but anyway since today I thought

but anyway since today I thought I would talk about re a little

macomunque daoggihopensato

ma comunque visto che oggi pensavo di parlare un po' di re

I would talk about re a little

I would talk about re a little bit so something I noticed and

parlereiunpo' di re

parlerei un po' di re così qualcosa che ho notato e un po' così qualcosa che ho

bit so something I noticed and

notatoe un

bit so something I noticed and this is an interesting thing you

po' così qualcosa che ho notato e questa è una cosa interessante tu

this is an interesting thing you

this is an interesting thing you know if you're spending time at

questa è una cosa interessante tu

questa è una cosa interessante sai se passi del tempo a

know if you're spending time at

sai se passi del tempo a

know if you're spending time at home you are a new parent and

sai se passi del tempo a casa sei un nuovo genitore e

home you are a new parent and

home you are a new parent and maybe you just relax at home and

a casasei unnuovo genitoree a

casa sei un nuovo genitore e forse ti rilassi a casa e

maybe you just relax at home and

maybe you just relax at home and try to do things we read a lot

forse ti rilassi a casa e

forse ti rilassi a casa e provi a fare le cose che leggiamo molto

try to do things we read a lot

try to do things we read a lot of books we do letters and other

proviamo a fare le cose che leggiamo molto

proviamo a fare le cose che leggiamo molti libri scriviamo lettere e altri

of books we do letters and other

libri scriviamoletteree altri

of books we do letters and other things like that just lots of

libri scriviamo lettere e altre cose del genere solo un sacco di

things like that just lots of

things like that just lots of practice and training and other

cose del genere solo un sacco di

cose del genere solo molta pratica e allenamento e altra

practice and training and other

practice and training and other things like that for learning

pratica e allenamento e altra

pratica e addestramento e altre cose del genere per imparare

things like that for learning

things like that for learning English and Japanese but when we

cose del genere per imparare

cose del genere per imparare l'inglese e il giapponese ma quando parliamo

English and Japanese but when we

English and Japanese but when we do go out on a trip or even when

ingleseegiapponese ma quandoparliamo

inglese e giapponese ma quando usciamo per un viaggio o anche quando

do go out on a trip or even when

do go out on a trip or even when we just go out walking around

andiamo fuori per un viaggio o anche quando

usciamo per un viaggio o anche quando usciamo solo in giro usciamo

we just go out walking around

solo in giro

we just go out walking around re is pretty popular and she's

usciamo solo in giro è piuttosto popolare e lei

re is pretty popular and she's

re is pretty popular and she's also pretty rare so she's a like

èpiuttosto popolare e

lei è piuttosto popolare ed è anche piuttosto rara, quindi è anche piuttosto

also pretty rare so she's a like

rara, quindi è anche piuttosto

also pretty rare so she's a like really light skinned baby out

rara, quindi è una bambina dalla pelle molto chiara, una bambina dalla pelle molto

really light skinned baby out

chiara, una

really light skinned baby out here and she's got blue eyes as

bambina dalla pelle molto chiara qui e ha gli occhi azzurri come

here and she's got blue eyes as

quieha il blu occhi come

here and she's got blue eyes as well which is also really rare

qui e anche lei ha gli occhi azzurri il che è anche molto raro

well which is also really rare

well which is also really rare for people that are considered

beh il che è anche molto raro

beh il che è anche molto raro per le persone che sono considerate

for people that are considered

for people that are considered half so this is like half

per le persone che sono considerate

per le persone che sono considerate metà quindi questo è come metà

half so this is like half

metàquindiquestoècome metà

half so this is like half Japanese have something else

metà quindi questo è come metà giapponese ha qualcos'altro

Japanese have something else

Japanese have something else these are called half babies

giapponese haqualcos'altro

giapponese ha qualcos'altro questi sono chiamati mezzi bambini

these are called half babies

questi sonochiamati mezzibambini

these are called half babies something like that and there's

questi sono chiamati mezzi bambini qualcosa del genere e c'è

something like that and there's

something like that and there's you know nothing really racist

qualcosadel genere e c'è

qualcosa del genere e non sai niente di veramente razzista

you know nothing really racist

non sai niente diveramente razzista non

you know nothing really racist about it here in Japan is just

sai niente di veramente razzista qui in Giappone si tratta solo di questo

about it here in Japan is just

about it here in Japan is just the term for people like that

qui inGiapponeè solo di questo qui

in Giappone è solo il termine per persone così

the term for people like that

iltermine per persone così

the term for people like that but interestingly enough my mom

il termine per persone del genere ma in modo abbastanza interessante mia madre

but interestingly enough my mom

but interestingly enough my mom was listening at that

ma in modoabbastanza interessante mia madre

ma in modo abbastanza interessante mia madre stava ascoltando quello

was listening at that

was listening at that she was saying why are they

stava ascoltando quello stava

ascoltando quello lei stava dicendo perché sono lei stava

she was saying why are they

she was saying why are they called double as they've got

dicendo perché stavano

lei stava dicendo perché sono hanno chiamato doppio perché sono stati

called double as they've got

called double as they've got part of this and part of that

chiamati doppio perché sonostati

chiamati doppio perché hanno parte di questo e parte di quello

part of this and part of that

part of this and part of that anyway

parte di questo e parte di quello parte di questo

e parte di quello comunque

anyway

anyway so while we're out walking

comunque così mentre noi' siamo fuori a camminare

so while we're out walking

so while we're out walking around with Aria lot of people

quindi mentresiamofuori acamminare

quindi mentre siamo fuori a passeggiare con Aria molte persone

around with Aria lot of people

around with Aria lot of people are interested to come up and

in giro conAria moltepersone

in giro con Aria molte persone sono interessate a venire e

are interested to come up and

are interested to come up and you know meet her and talk with

sono interessate a venire e

sono interessate a vieni su e sai incontrala e parla con sai incontrala

you know meet her and talk with

you know meet her and talk with her and I mean not really talked

e parla con sai incontrala e

parla con lei e intendo non le ho parlato davvero e

her and I mean not really talked

intendo non

her and I mean not really talked with her but especially wanting

le ho parlato davvero e intendo non le ho parlato davvero ma soprattutto volevo

with her but especially wanting

with her but especially wanting to touch her a lot so want to

con lei ma soprattuttovoglio con

lei ma soprattutto voglio toccarla molto quindi voglio

to touch her a lot so want to

to touch her a lot so want to like you know give her a nice

toccarla moltoquindi voglio

toccarla molto quindi voglio piacermi sai darle un bel

like you know give her a nice

like you know give her a nice little poke on the cheek or you

come sai darle un bel

come te sai darle un bel colpetto sulla guancia o un

little poke on the cheek or you

little poke on the cheek or you know shake her hand or something

colpetto sulla guancia o un

colpetto sulla guancia o sai stringerle la mano o qualcosa

know shake her hand or something

know shake her hand or something like that maybe she could be a

sai stringerle la manooqualcosa

sapere stringerle la mano o qualcosa del genere forse potrebbe essere una

like that maybe she could be a

like that maybe she could be a little baby politician something

così forse leipotrebbeessere una

così forse potrebbe essere una piccola politica da bambina qualcosa di

little baby politician something

piccolapolitica da

little baby politician something like that but anyway so she's

bambina qualcosa di simile da piccola politica da bambina qualcosa del genere ma comunque così lei è

like that but anyway so she's

like that but anyway so she's going out and meeting lots of

così ma comunque così lei è

così ma comunque così lei esce e si incontra molto di

going out and meeting lots of

going out and meeting lots of people and she's uh you know I

uscire e incontrare un sacco di

uscire e incontrare molte persone e lei è uh sai io

people and she's uh you know I

people and she's uh you know I guess quite wary about meeting

gentee lei è uh sai io

gente e lei è uh sai Immagino sia abbastanza diffidente nell'incontrare immagino abbastanza diffidente

guess quite wary about meeting

guess quite wary about meeting new people and so when people

nell'incontrare

immagino piuttosto diffidente nell'incontrare nuove persone e così quando le persone

new people and so when people

new people and so when people just walk up and you know some

nuove personee cosìquando le persone

nuove persone e così quando le persone si avvicinano e sai che alcuni

just walk up and you know some

just walk up and you know some like especially old women like

si avvicinano e conoscialcuni

si avvicinano e conosci alcuni come soprattutto alle donne anziane piace

like especially old women like

like especially old women like maybe like maybe over 50 years

soprattutto alledonne anziane piace

soprattutto donne anziane come forse come forse più di 50 anni

maybe like maybe over 50 years

maybe like maybe over 50 years old like over 50 women love re i

forse comeforsepiù di 50 anni

forse come forse più di 50 anni come più di 50 donne amano re io

old like over 50 women love re i

old like over 50 women love re i don't know what it is but it's

vecchio come più di50 donneamanoreio

vecchio come più di 50 donne amano re non so cosa è ma

don't know what it is but it's

don't know what it is but it's just something like very sweet

non so cosa sia ma

non so cosa sia ma è solo qualcosa di molto dolce

just something like very sweet

just something like very sweet about her and you know it's like

solo qualcosa di molto dolce

solo qualcosa di molto dolce su di lei e sai che

about her and you know it's like

about her and you know it's like attracts older women something

riguarda lei e sai che è mi piace

di lei e sai che attrae le donne anziane qualcosa

attracts older women something

attrae le donneanzianequalcosa attrae le

attracts older women something like that i'm thinking maybe we

donne anziane qualcosa del genere sto pensando che forse ci

like that i'm thinking maybe we

like that i'm thinking maybe we should start charging money we

piace sto pensando che forse ci

piace sto pensando che forse dovremmo iniziare a far pagare i soldi che

should start charging money we

dovremmo iniziare a caricare denaro

should start charging money we start maybe just like a dollar

dovremmo iniziare a addebitare denaro iniziamo forse proprio come un dollaro

start maybe just like a dollar

start maybe just like a dollar something you can like grabbed

inizia forse proprio come un dollaro inizia

something you can like grabbed

something you can like grabbed her cheek a little bit something

forse proprio come un dollaro

her cheek a little bit something

her cheek a little bit something like that anyway in all

unpo 'qualcosa la

sua guancia un po' qualcosa del genere comunque in tutto così comunque in tutto così comunque

like that anyway in all

like that anyway in all seriousness this is a great

in tutta serietà questa è una grande

seriousness this is a great

seriousness this is a great phrase for you in all

serietà questa è una grande

serietà questa è una grande frase per te in tutto

phrase for you in all

phrase for you in all seriousness this is when you're

frase per te in tutto

frase per te in tutta serietà questo è quando fai sul

seriousness this is when you're

seriousness this is when you're telling a joke or trying to say

serio questo è quando fai

sul serio questo è quando stai raccontando una barzelletta o stai cercando di dire

telling a joke or trying to say

telling a joke or trying to say something but then you actually

raccontando una barzellettaocercando di dire

raccontando una barzelletta o cercando di dire qualcosa ma poi in realtà

something but then you actually

something but then you actually want to explain a truthful thing

qualcosama poi in realtà

qualcosa ma poi in realtà vuoi spiegare una cosa veritiera

want to explain a truthful thing

want to explain a truthful thing so in all seriousness

vuoi spiegare una cosa veritiera

vuoi spiegare una cosa veritiera così con tutta serietà così con tutta

so in all seriousness

serietà

so in all seriousness so in all seriousness when we

così con tutta serietà così con tutta serietà quando noi

so in all seriousness when we

so in all seriousness when we are out with Aria I noticed two

cosìdentrotuttaserietàquando siamo

così in tutta serietà quando siamo fuori con Aria ho notato che due

are out with Aria I noticed two

are out with Aria I noticed two kinds of people that try to

sonofuori conAria honotato che due

sono fuori con Aria ho notato due tipi di persone che provano

kinds of people that try to

kinds of people that try to approach her something like that

tipi di personeche provano

tipi di persone che cercano di avvicinarsi lei qualcosa del genere

approach her something like that

approach her something like that and i thought this was actually

avvicinarsi aleiqualcosa del genere

avvicinarsi a lei qualcosa del genere e ho pensato che questo fosse davvero

and i thought this was actually

and i thought this was actually really great lesson for you and

e hopensato chefossedavvero e

ho pensato che questa fosse davvero una grande lezione per te e

really great lesson for you and

really great lesson for you and a really important thing for you

davvero una grande lezione per tee

davvero una grande lezione per te e una cosa davvero importante per te

a really important thing for you

a really important thing for you to remember just because I know

unacosa davvero importante per te

una cosa davvero importante per te da ricordare solo perché so

to remember just because I know

ricordare solo perchéso

to remember just because I know a lot of people are interested

a lot of people are interested

a lot of people are interested in meeting native speakers a lot

ricordare solo perché so che molte persone sono interessate

molte persone sono interessate

molto delle persone è interessata ad incontrare madrelingua molto ad

in meeting native speakers a lot

in meeting native speakers a lot of people want to practice with

incontrare madrelingua molto ad

incontrare madrelingua molte persone vogliono fare pratica con

of people want to practice with

of people want to practice with native speakers and it's

persone vogliono fare pratica con

persone vogliono fare pratica con madrelingua e sono

native speakers and it's

native speakers and it's important about how you approach

madrelinguae sono

madrelingua ed è importante su come ti avvicini

important about how you approach

important about how you approach people and you can learn a lot

importante su come ti avvicini

importante su come ti avvicini alle persone e puoi imparare molte

people and you can learn a lot

people and you can learn a lot from this experience that I have

personeepuoi imparare molte

persone e puoi imparare molto da questa esperienza che ho

from this experience that I have

da questa esperienza che ho

from this experience that I have with Aria so again i'm seeing

da questa esperienza che ho con Aria quindi di nuovo mi vedo

with Aria so again i'm seeing

with Aria so again i'm seeing two different kinds of people

conAriaquindi dinuovo mivedo

con Aria quindi di nuovo vedo due diversi tipi di persone

two different kinds of people

two different kinds of people when i go out at me when I go

due diversi tipi di persone

due diversi tipi di persone quando esco a io quando esco

when i go out at me when I go

when i go out at me when I go out and meet you know just

quando escoda me quando esco quando esco da

me quando esco e ti incontro sai appena

out and meet you know just

uscito e ti conoscosai solo appena

out and meet you know just random people walking around

uscito e ti incontro sai solo persone a caso che camminano intorno persone a

random people walking around

random people walking around so there are the people becoming

caso che camminano intorno a

persone a caso andare in giro quindi ci sono persone che diventano

so there are the people becoming

cosìci sonopersone chediventano

so there are the people becoming really quickly just like random

così ci sono persone che diventano molto velocemente proprio come a caso

really quickly just like random

really quickly just like random people that come up to her and

molto velocemente proprio come acaso

molto velocemente proprio come persone a caso che vengono da lei e

people that come up to her and

people that come up to her and tried it like hold her hand or

persone che vengonoda leie

persone che le vengono incontro e provano come tenerle la mano o

tried it like hold her hand or

tried it like hold her hand or try to do something and she

provanocome tenerle la mano o

provano come tenerle la mano o provano a fare

try to do something and she

try to do something and she always pulls away and this

qualcosa e lei prova a fare qualcosa e

prova a fare qualcosa e lei si allontana sempre e questo si

always pulls away and this

always pulls away and this creates an immediate negative

allontana sempre equesto

allontana sempre e questo crea un'immediata negazione

creates an immediate negative

creates an immediate negative response from her

crea un'immediata negazione

crea un'immediata risposta negativa dalla sua

response from her

risposta dalla sua

response from her so even though people are you

risposta da parte sua

so even though people are you

so even though people are you know they just assume all right

presumono semplicemente che va bene sanno che presumono

know they just assume all right

know they just assume all right like that's like a great thing

solo che va bene sanno che

presumono solo che va bene così è come una cosa grandiosa

like that's like a great thing

like that's like a great thing and I wanted like walk up and

così è come una cosa grandiosa così è

come una cosa grandiosa e io

and I wanted like walk up and

and I wanted like walk up and touch it or something like that

volevo salire e volevo salire e

e Volevo avvicinarmi e toccarlo o qualcosa del genere

touch it or something like that

toccarlo o qualcosa del genere

touch it or something like that it's not the best way to

it's not the best way to

toccarlo o qualcosa del genere non è il modo migliore per

non èil modomiglioreper

it's not the best way to approach a baby so I've had no

non è il modo migliore per avvicinarsi a un bambino quindi ho avuto non mi sono

approach a baby so I've had no

avvicinato a un bambino, quindinon mi sono

approach a baby so I've had no training in this and I used to

avvicinato a un bambino, quindi non mi sono allenato in questo e mi

training in this and I used to

training in this and I used to teach my kind of career began

allenavo in questo e mi

allenavo in questo e insegnavo il mio tipo di carriera ho iniziato a

teach my kind of career began

teach my kind of career began out here when I was teaching

insegnare ilmiotipo di la carriera è iniziata

insegnando il mio tipo di carriera è iniziata qui quando insegnavo

out here when I was teaching

out here when I was teaching maybe in junior high school kids

qui quandoinsegnavo

qui quando insegnavo forse alle medie ragazzi

maybe in junior high school kids

maybe in junior high school kids and then younger

and then younger

forse allemedie ragazzi

forse alle medie ragazzi e poi sempre più giovane

e poi più giovane

and then younger younger younger and still I was

e poi più giovane più giovane più giovane e ancora ero più giovane più giovane e

younger younger and still I was

younger younger and still I was teaching like actual babies so I

ancora ero più giovane più giovane e ancora insegnavo come bambini veri quindi

teaching like actual babies so I

teaching like actual babies so I classes when i was teaching one

insegnocome bambini veriquindi

insegno come bambini veri quindi faccio lezioni quando insegnavo a una

classes when i was teaching one

classes when i was teaching one year olds two-year-olds how to

classequando insegnavouna

lezione quando insegnavo a bambini di un anno bambini di due anni come bambini di anni bambini di

year olds two-year-olds how to

year olds two-year-olds how to speak English and so I would

due anni come bambini di

anni bambini di due anni come parlare inglese e quindi parlavo

speak English and so I would

inglese equindi

speak English and so I would have actual classes with their

parlavo inglese e così Avrei lezioni reali con loro

have actual classes with their

have actual classes with their mothers and it would take time

classi reali con loro

classi reali con le loro madri e ci vorrebbe tempo

mothers and it would take time

mothers and it would take time for me to get used to the

madri e ci vorrebbe tempo

madri e ci vorrebbe tempo per abituarmi al per

for me to get used to the

for me to get used to the children but the way i did it i

abituarmi al

per mi sono abituato ai bambini ma il modo in cui l'ho fatto io

children but the way i did it i

bambini ma il modo in cui l'hofattoio

children but the way i did it i had a very good technique and it

bambini ma il modo in cui l'ho fatto avevo una tecnica molto buona e

had a very good technique and it

had a very good technique and it really just took time because

aveva unatecnica molto buona e

aveva una tecnica molto buona e ci è voluto davvero del tempo perché ci è

really just took time because

really just took time because you can't walk up to a new baby

voluto davvero del

tempo perché ci è voluto davvero del tempo perché non puoi avvicinarti a un nuovo bambino

you can't walk up to a new baby

you can't walk up to a new baby and try to pick the baby up and

non puoi avvicinarti a unnuovo bambino

non puoi avvicinarti a un nuovo bambino e provare a scegliere il bambino in braccio e

and try to pick the baby up and

and try to pick the baby up and take it away from its mother

prova a prenderlo in braccio

e prova a prendere in braccio il bambino e portalo via da sua madre

take it away from its mother

take it away from its mother very quickly you know with the

portalo via da sua madre

portalo via da sua madre molto velocemente sai con

very quickly you know with the

very quickly you know with the group's boy or girl or whatever

molto velocemente saiconil

molto rapidamente sai con il ragazzo o la ragazza del gruppo o il ragazzo o la ragazza di qualsiasi

group's boy or girl or whatever

gruppo o il ragazzo

group's boy or girl or whatever so you can't do that so it's

o la ragazza di qualsiasi gruppo o qualsiasi altra cosa quindi non puoi farlo quindi è quindi

so you can't do that so it's

non puoifarlo quindi è

so you can't do that so it's really important for you to take

quindi non puoi farlo quindi è davvero importante per te prendere

really important for you to take

really important for you to take time and not try to rush into

davvero importante per te prendere

davvero importante per te prendere tempo e non provare ad affrettarti nel

time and not try to rush into

time and not try to rush into doing something like that even

tempo e non provare ad affrettarti nel

tempo e non provare ad affrettarti a fare qualcosa del genere anche

doing something like that even

fare qualcosa del genere anche

doing something like that even if you're excited even if you

fare qualcosa del genere anche se sei eccitato anche se

if you're excited even if you

if you're excited even if you think you're not going to do

sei eccitato anche se

sei eccitato anche se pensi che non lo farai pensi che

think you're not going to do

think you're not going to do harm to that person or you know

non lo farai

pensa che non lo farai fare del male a quella persona o conosci

harm to that person or you know

harm to that person or you know too that relationship something

del male a quella persona oconosci del

male a quella persona o conosci anche quella relazione qualcosa anche quella

too that relationship something

too that relationship something like that

like that

relazione qualcosa anche quella

relazione qualcosa del genere così così così di nuovo

like that so again these two kinds of

questi due tipi di

so again these two kinds of

so again these two kinds of people the first kind is the one

così di nuovo questi due tipi di

così di nuovo questi due tipi di persone il primo tipo è l'unica

people the first kind is the one

people the first kind is the one that like kind of rushes up and

persona il primo tipo è l'unica

persona il primo tipo è quello che si precipita su e che si

that like kind of rushes up and

that like kind of rushes up and tries to grab her poker cheek or

precipitasu e che si

precipita su e cerca di afferrare la sua guancia da poker o

tries to grab her poker cheek or

tries to grab her poker cheek or something and she's always you

cerca di afferrare lasuaguancia da poker o

cerca di afferrare la sua guancia da poker o qualcosa del genere e lei è sempre te

something and she's always you

something and she's always you can always see very clearly in

qualcosa ed è sempre te

qualcosa ed è sempre puoi sempre vedere molto chiaramente

can always see very clearly in

puoi sempre vedere molto chiaramente dentro

can always see very clearly in her body language because you

può sempre vedere molto chiaramente nel suo linguaggio del corpo perché tu è il suo

her body language because you

her body language because you can't communicate that she's not

linguaggio del corpo perché tu è il suo linguaggio del corpo perché non puoi comunicare che lei non è non

can't communicate that she's not

can't communicate that she's not happy with that

può comunicare che non è

non può comunicare che non è

happy with that

happy with that so we have to kind of hold her

contenta quindi dobbiamo in qualche modo trattenerla

so we have to kind of hold her

so we have to kind of hold her back and actually it's really

quindi dobbiamo in qualche modo trattenerla quindi

dobbiamo in qualche modo trattenerla e in realtà è davvero

back and actually it's really

back and actually it's really interesting in Japan because

tornato e in realtà è davvero

tornato e in realtà è davvero interessante in Giappone perché

interesting in Japan because

interesting in Japan because people typically are not making

interessante inGiapponeperché

interessante in Giappone perché le persone di solito non fanno le

people typically are not making

people typically are not making an effort to say anything to

persone di solitonon fanno le

persone di solito non fanno uno sforzo per dire qualcosa a

an effort to say anything to

an effort to say anything to people they don't know where

uno sforzo per dire qualcosaa

uno sforzo per dire qualcosa a persone che non conoscono dove

people they don't know where

people they don't know where they you know if you're sitting

persone che non conoscono dove

persone non sanno dove lo sai se sei seduto lo sai se

they you know if you're sitting

they you know if you're sitting on the train most people are

sei seduto lo

sai se sei seduto sul treno la maggior parte delle persone è

on the train most people are

sultreno lamaggior parte delle persone è

on the train most people are really quiet just sitting there

sul treno la maggior parte delle persone è molto silenziosa solo seduto lì

really quiet just sitting there

really quiet just sitting there and doing their own thing

molto tranquillo soloseduto lì

davvero tranquillo solo seduto lì e facendo le proprie cose

and doing their own thing

and doing their own thing reading a book or playing on

e facendo le proprie cose

e facendo le proprie cose leggendo un libro o giocando a

reading a book or playing on

leggere un libro o giocando a

reading a book or playing on their phone or something like

their phone or something like

leggere un libro o giocando con il loro telefono o qualcosa del genere come

il loro telefono o qualcosa come il

their phone or something like that but Aria tends to create a

loro telefono o qualcosa del genere ma Aria tende a creare una

that but Aria tends to create a

cosa maAriatende a creareuna

that but Aria tends to create a social situation and it's kind

cosa ma Aria tende a creare una situazione sociale ed è una

social situation and it's kind

social situation and it's kind of like having a dog something

situazione sociale gentileedè una

situazione sociale gentile ed è un po' come avere un cane qualcosa

of like having a dog something

come avere un cane qualcosa

of like having a dog something like that where you're out at

come avere un cane qualcosa del genere dove sei fuori

like that where you're out at

like that where you're out at the park and people walk over

così doveseifuori

così dove sei fuori al parco e la gente cammina nel

the park and people walk over

the park and people walk over and want to pet the dog that

parco e la gente cammina sopra

il parco e la gente si avvicina e vuole accarezzare il cane

and want to pet the dog that

and want to pet the dog that kind of thing or is not a dog

e vuoleaccarezzareil cane

e vuole accarezzare il cane quel genere di cose o non è una cosa

kind of thing or is not a dog

kind of thing or is not a dog but anyway you understand the

da cani o non è una

cosa da cani o non lo è un cane ma comunque capisci il

but anyway you understand the

but anyway you understand the analogy

ma comunque capisci il ma

comunque capisci l'analogia analogia

analogy

analogy so anyway the people that do

analogia quindi comunque le persone che lo fanno

so anyway the people that do

so anyway the people that do that these are a lot like the

comunque lepersoneche lofanno

comunque le persone che lo fanno sono molto simili a quelle

that these are a lot like the

that these are a lot like the same people that are trying to

sono molto come il che

questi sono molto simili alle stesse persone che stanno provando con le

same people that are trying to

stesse persone che stanno provando con le

same people that are trying to meet native speakers to practice

stesse persone che stanno cercando di incontrare madrelingua per esercitarsi incontrare

meet native speakers to practice

meet native speakers to practice with

with

madrelingua per

esercitarsi incontrare madrelingua con cui esercitarsi

with so if you push the situation if

quindi se spingi il situazione in

so if you push the situation if

tal caso se spingilasituazione in

so if you push the situation if you try to push too hard and you

tal caso se spingi la situazione se provi a spingere troppo forte e tu

you try to push too hard and you

you try to push too hard and you move too quickly to meet people

provi a spingere troppo forte e tu

provi a spingere troppo forte e ti muovi troppo velocemente per incontrare persone ti

move too quickly to meet people

move too quickly to meet people then you're going to fail and

muovi troppo velocemente per incontrare persone

muoviti troppo velocemente per incontrare persone allora fallirai e

then you're going to fail and

then you're going to fail and you're going to push people away

poifalliraie

poi fallirai e allontanerai le persone

you're going to push people away

you're going to push people away and this is exactly what you

tu allontanerai le persone

tu' allontanerai le persone e questo è esattamente quello che tu

and this is exactly what you

e questo è esattamente quello che tu

and this is exactly what you don't want to be doing so the

e questo è esattamente quello che non vuoi fare quindi

don't want to be doing so the

non voglio farlocosì

don't want to be doing so the people that do develop a good

non voglio farlo le persone che sviluppano delle brave

people that do develop a good

people that do develop a good relationship with our a they

persone che sviluppano delle brave

persone che sviluppano un buon rapporto con la nostra

relationship with our a they

relazione con la nostra

relationship with our a they take their time with her and

relazione con la nostra si prendono il loro tempo con lei e si

take their time with her and

take their time with her and they're not trying to rush in

prendono il loro tempo con lei e si

prendono il loro tempo con lei e non stanno cercando di precipitarsi dentro

they're not trying to rush in

they're not trying to rush in and just like grabbed her and

non stanno cercando di precipitarsi dentro

non stanno cercando di precipitarsi dentro e proprio come l'hanno afferrata e e

and just like grabbed her and

and just like grabbed her and this is the same thing that I

proprio come l'hanno afferrata e e

proprio come l'hanno afferrata e questa è la stessa cosa che

this is the same thing that I

this is the same thing that I did when I was working with

Questa èla stessa cosacheho questa

è la stessa cosa che ho fatto quando lavoravo con quando

did when I was working with

did when I was working with little children so again i'm

lavoravo con

quando lavoravo con bambini piccoli quindi di nuovo sono dei

little children so again i'm

little children so again i'm teaching little babies with

bambini piccoliquindidi nuovosono dei

bambini piccoli quindi di nuovo sto insegnando ai bambini piccoli con

teaching little babies with

teaching little babies with their mothers are sitting there

l'insegnamento aibambini piccoli con l'

insegnamento ai bambini piccoli con le loro madri sono sedute lì le

their mothers are sitting there

loro madrisonosedute lì le

their mothers are sitting there the first thing I would do is

loro madri sono sedute lì la prima cosa che farei è

the first thing I would do is

the first thing I would do is just walk up and I would just

la prima cosa chefareiè

la prima cosa che farei fare è solo avvicinarsi e vorrei solo

just walk up and I would just

avvicinarmi evorrei

just walk up and I would just say hello and then I walk away

solo avvicinarmi e vorrei solo salutare e poi me ne vado

say hello and then I walk away

say hello and then I walk away so I'm letting them know like

salutare e poime nevado

salutare e poi me ne vado quindi li lascio glielo faccio sapere

so I'm letting them know like

so I'm letting them know like I'm here and I'm friendly but

cosìglielo faccio sapere

così glielo faccio sapere come se fossi qui e sono amichevole ma

I'm here and I'm friendly but

I'm here and I'm friendly but i'm not trying to do anything so

sono qui e sono amichevolema

sono qui e sono amichevole ma io' Non sto cercando di fare niente, quindi

i'm not trying to do anything so

non stocercandodi fare niente, quindi

i'm not trying to do anything so it's a it's a process of like

non sto cercando di fare niente, quindi è un processo di come è un è un

it's a it's a process of like

it's a it's a process of like coming towards and going back

processo di come è un è

un processo di come venire avanti e andare indietro

coming towards and going back

venendo avanti e tornando indietro venendo avanti e tornando indietro e venendo verso e andando e venendo verso e andando e venendo verso e tornando indietro e

coming towards and going back and coming towards and going

and coming towards and going

and coming towards and going back and then you put out your

poi metti fuori la schiena e poi

back and then you put out your

metti fuori la

back and then you put out your and and you allow them to try to

schiena e poi metti fuori la tua e e tu permetti loro di provare

and and you allow them to try to

and and you allow them to try to touch you first

e etupermettiloro di provare

e e permetti loro di provare a toccarti prima

touch you first

touch you first so if somebody does do that you

toccarti prima

toccarti prima quindi se qualcuno lo fa allora se

so if somebody does do that you

qualcuno lo fa

so if somebody does do that you again you establish a

allora se qualcuno lo fa di nuovo tu stabilisci di

again you establish a

again you establish a relationship where you're going

nuovostabilisci di

nuovo stabilisci una relazione dove stai andando

relationship where you're going

relationship where you're going back and forth with the person

relazionedovestai andando

relazione dove vai avanti e indietro con la persona

back and forth with the person

back and forth with the person you're not trying to move too

avanti e indietro con la persona

avanti e indietro con la persona che tu non stai cercando di muoverti anche

you're not trying to move too

you're not trying to move too quickly or give them something

tu non stai cercando di muoverti anche tu

non stai cercando di muoverti troppo in fretta o di dare loro qualcosa

quickly or give them something

quickly or give them something they don't want

in fretta o di dare loro qualcosa

in fretta o di dare loro qualcosa che non vogliono

they don't want

they don't want now not everyone is going to

non vogliono non

vogliono non voglio ora non tutti lo faranno

now not everyone is going to

ora nontutti lo faranno

now not everyone is going to respond to that so some babies

ora non tutti risponderanno a questo quindi alcuni bambini

respond to that so some babies

respond to that so some babies like maybe I'm like hey and

rispondono a questo quindi alcuni bambini

rispondono a quello quindi alcuni bambini come forse sono come ehi e

like maybe I'm like hey and

come forseio sonocome heye

like maybe I'm like hey and they're still you know kind of

come forse sono come hey e loro sono ancora sai un po'

they're still you know kind of

they're still you know kind of shy or kind of nervous but I'm

sonoancorasai un po' sono ancora un

po' timidi o un po' nervosi ma io sono

shy or kind of nervous but I'm

timidoo unpo'nervosomasono

shy or kind of nervous but I'm giving them the opportunity to

timido o un po' nervoso ma sto dando loro l'opportunità di

giving them the opportunity to

giving them the opportunity to decide whether they want to take

dareloro l'opportunità di

dare loro l'opportunità di decidere se vogliono fare

decide whether they want to take

decide whether they want to take the next step and go back and

decidere se voglionofare

decidere se vogliono fare il passo successivo e torna indietro e

the next step and go back and

the next step and go back and forth like that

al passo successivo e torna indietro e al

passo successivo e vai avanti e indietro così

forth like that

forth like that so like any other relationship

avanti così

avanti così così come qualsiasi altra relazione

so like any other relationship

so like any other relationship when you're trying to approach

così come qualsiasi altra relazione

così come qualsiasi altra relazione quando cerchi di avvicinarti

when you're trying to approach

when you're trying to approach native speakers you can just you

quando staicercando di avvicinarti

quando stai cercando di avvicinarti a madrelingua puoi solo tu

native speakers you can just you

native speakers you can just you know even when you're walking

madrelinguapuoisolotu

madrelingua puoi solo tu sai anche quando cammini

know even when you're walking

know even when you're walking like kind of from far away so I

sai anche quando cammini

sai anche quando stai sto camminando un po' da molto lontano quindi mi

like kind of from far away so I

like kind of from far away so I do this in Japan I can see

piaceun po'da molto lontano quindimi

piace un po' da molto lontano quindi lo faccio in Giappone posso vederlo

do this in Japan I can see

do this in Japan I can see somebody walking and I say hello

farlo in Giapponeposso vederlo

farlo in Giappone posso vedere qualcuno che cammina e Dico ciao

somebody walking and I say hello

somebody walking and I say hello hello

qualcuno che cammina edico ciao

qualcuno che cammina edico ciao ciao ciao ciao

hello

hello something like that just to see

qualcosa del genere solo per vedere

something like that just to see

something like that just to see what they say just to gauge

qualcosa del genere solo per vedere

qualcosa del genere solo per vedere cosa dicono solo per valutare

what they say just to gauge

ciò che dicono solo per valutare

what they say just to gauge their reaction are the

ciò che dicono dire solo per valutare la loro reazione sono le

their reaction are the

their reaction are the interested in having a

lororeazioni sono le

loro reazioni sono interessati ad avere un

interested in having a

interested in having a conversation or saying hello or

interessato ad avere un

interessato ad avere una conversazione o salutare o

conversation or saying hello or

conversation or saying hello or anything like that and a lot of

conversare o salutare o conversare o

salutare o qualcosa del genere e un sacco di

anything like that and a lot of

qualcosa del genereeunsacco di cose del genere e

anything like that and a lot of times they are and sometimes

un sacco di volte lo sono e a

times they are and sometimes

times they are and sometimes they are you know you're not

volte lo sonoe a

volte lo sono e a volte lo sono sai che non lo sei loro lo sono lo

they are you know you're not

they are you know you're not going to win everybody it's just

sai chenon lo

sei lo conosci 'non vincerò tutti vincerà solo tutti

going to win everybody it's just

going to win everybody it's just how life works but if you

vincerà tutti è solo come funziona la vita ma se tu

how life works but if you

come funziona lavitamase tu

how life works but if you understand this you're going to

come funziona la vita ma se capisci questo

understand this you're going to

understand this you're going to increase your chances of being

capirai questotu' se

lo capirai, aumenterai le tue possibilità di essere, aumenterai le

increase your chances of being

increase your chances of being able to meet more people to

tue possibilità di essere,

aumenterai le tue possibilità di incontrare più persone, per

able to meet more people to

able to meet more people to practice with

poter incontrare più persone, per

poter incontrare più persone, per fare pratica con la

practice with

practice with so this goes for the internet

pratica con la

pratica con così questo vale per Internet

so this goes for the internet

quindi questo vale anche per Internet

so this goes for the internet too if you just mail people

quindi questo vale anche per Internet se invii anche mail alle persone

too if you just mail people

too if you just mail people directly and say hey will you

se invii anchemail allepersone

se invii una mail direttamente alle persone e dici ciao, vuoi

directly and say hey will you

direttamente e dici ciao, vuoi

directly and say hey will you teach me english or will you

direttamente e dici hey mi insegnerai l'inglese o mi

teach me english or will you

teach me english or will you practice speaking with me that's

insegnerai l'ingleseo mi

insegnerai l'inglese o ti eserciterai a parlare con me questo è l'

practice speaking with me that's

practice speaking with me that's again trying to grab our area

esercizio a parlare con me questo è l'

esercizio a parlare con me questo è di nuovo provare ad afferrare di nuovo la nostra area

again trying to grab our area

again trying to grab our area directly and that's really going

provare ad afferrare di nuovo lanostra area

provando afferrare direttamente la nostra area e questo sta davvero andando

directly and that's really going

direttamente

directly and that's really going to put people off this is a

e questo sta davvero andando direttamente e questo sta davvero scoraggiando le persone

to put people off this is a

to put people off this is a great phrasal verb which means

great phrasal verb which means

great phrasal verb which means to kind of move someone back if

ottimo phrasal verb che significa in qualche modo spostare qualcuno indietro se in

to kind of move someone back if

to kind of move someone back if you think about putting

you think about putting

qualche modo spostare qualcuno indietro se in qualche modo

you think about putting something on your putting it off

spostare qualcuno indietro se pensi di

something on your putting it off

something on your putting it off to put someone off means to kind

rimandare

qualcosa sul tuo rimandare scoraggiare qualcuno significa scoraggiare

to put someone off means to kind

qualcunosignifica

to put someone off means to kind of push them away so maybe I try

scoraggiare qualcuno significa respingere qualcuno quindi forse provo a respingerli quindi forse

of push them away so maybe I try

provo a

of push them away so maybe I try like some bad oysters or

respingerli quindi forse io prova come delle ostriche cattive o

like some bad oysters or

like some bad oysters or something like that like I try

comedelle ostriche cattive o

come delle ostriche cattive o qualcosa del genere provo

something like that like I try

something like that like I try some bad food and it puts me off

qualcosa del genereprovo

qualcosa del genere come provo del cibo cattivo e mi scoraggia

some bad food and it puts me off

some bad food and it puts me off of that food so maybe the

del cibo cattivo e mi scoraggia

del cibo cattivo e mi scoraggia da quel cibo quindi forse il

of that food so maybe the

of that food so maybe the oysters are really good but the

di quel cibo quindi forse il di

quel cibo quindi forse le ostriche sono davvero buone ma le

oysters are really good but the

oysters are really good but the first time I tried them they're

ostriche sono davvero buone ma le

ostriche sono davvero buone ma la prima volta che le ho provate loro è la

first time I tried them they're

first time I tried them they're not very good and then I gonna

prima volta che leprovo è la

prima volta che le provo non sono molto buone e poi

not very good and then I gonna

not very good and then I gonna lose my appetite for those i

non andrò molto bene e poi

non andrò molto bene e poi perderò l'appetito per quelle

lose my appetite for those i

lose my appetite for those i lose my desire to eat that and

perdo l'appetito per quelle

perdo l'appetito per quelli perdo il desiderio di mangiarlo e

lose my desire to eat that and

lose my desire to eat that and it gives me a bad impression of

perdo il desiderio di mangiarloe

perdo il desiderio di mangiarlo e mi dà una brutta impressione mi

it gives me a bad impression of

it gives me a bad impression of that thing

dàuna brutta impressione

mi dà una brutta impressione di quello cosa quella cosa quella

that thing

that thing so in the same way that you

cosa così nello stesso modo in cui tu

so in the same way that you

così nello stesso modo in cui tu

so in the same way that you should be really trying to just

così nello stesso modo in cui dovresti davvero provare a

should be really trying to just

should be really trying to just indicate your interest

dovresti davvero provare a solo

dovresti davvero provare a indicare il tuo interesse

indicate your interest

indicare il tuo interesse

indicate your interest just by saying a low just by

indica il tuo interesse solo dicendo un basso solo

just by saying a low just by

just by saying a low just by getting the ball rolling this

dicendo unbassosolo

dicendo un basso solo facendo rotolare la palla questo

getting the ball rolling this

getting the ball rolling this isn't another great English

facendo rotolare la palla questo

facendo rotolare la palla questo non è un altro ottimo inglese

isn't another great English

isn't another great English expression to just begin moving

non è un altro ottimo L'inglese

non è un'altra grande espressione inglese per iniziare a muovere l'

expression to just begin moving

expression to just begin moving something to start the ball

espressione per iniziare a muovere l'

espressione per iniziare a muovere qualcosa per far partire la palla

something to start the ball

something to start the ball rolling you got involved

qualcosa per far partire la palla

qualcosa per far rotolare la palla sei stato coinvolto

rolling you got involved

rotolandoseistato coinvolto

rolling you got involved you know it takes a little bit

rotolando sei stato coinvolto tu sai che ci vuole un po'

you know it takes a little bit

you know it takes a little bit of time to push it initially but

sai che civuole un po'

sai che ci vuole un po' di tempo per spingerlo inizialmente ma

of time to push it initially but

di tempo per spingerlo inizialmente ma

of time to push it initially but once you get the ball rolling

di tempo per spingerlo inizialmente ma una volta che hai fatto girare la palla

once you get the ball rolling

una volta ottenuto la palla che rotola

once you get the ball rolling it becomes much easier than he

una volta che fai rotolare la palla diventa molto più facile di lui

it becomes much easier than he

it becomes much easier than he continues to roll without much

diventa molto più facile dilui

diventa molto più facile di lui continua a rotolare senza molto

continues to roll without much

continues to roll without much effort on your

effort on your

continua a rotolare senza molto

continua a rotolare senza molto sforzo sul tuo

sforzo sul tuo

effort on your part so think about this when

sforzo su la tua parte quindi pensa a questo quando

part so think about this when

part so think about this when you're going out and trying to

partequindi pensa a questo quando

parte quindi pensa a questo quando esci e ci provi stai

you're going out and trying to

you're going out and trying to meet people to practice with

uscendoe ciprovi

stai uscendo e provi a incontrare persone per esercitarti con

meet people to practice with

incontrare persone fare pratica con

meet people to practice with whether it's you know even

whether it's you know even

incontrare persone con cui fare pratica se sei tu sai anche se sei

tu sai anche se sei

whether it's you know even people who speak your own

tu anche persone che parlano la tua stessa

people who speak your own

people who speak your own language and you're trying to

personecheparlano latua stessa

persone che parlano la tua stessa lingua e stai provando a

language and you're trying to

language and you're trying to meet other people just saying

parlaree seicercando di

parlare e stai cercando di incontrare altre persone solo dicendo di

meet other people just saying

meet other people just saying hello you can practice this kind

incontrare altre persone solodicendo di

incontrare altre persone solo dicendo ciao puoi esercitarti in questo tipo ciao puoi

hello you can practice this kind

hello you can practice this kind of behavior when you're just

esercitarti in questo tipo

ciao puoi esercitarti in questo tipo di comportamento quando sei solo

of behavior when you're just

of behavior when you're just meeting even babies you do the

dicomportamentoquandosei solo

di comportamento quando stai solo incontrando anche i bambini fai l'

meeting even babies you do the

meeting even babies you do the same thing to say oh hello

incontro anche ibambinifai l'

incontro anche i bambini fai la stessa cosa da dire oh ciao la

same thing to say oh hello

stessa cosa da dire oh ciao

same thing to say oh hello and then you can reach out your

la stessa cosa da dire oh ciao e allora puoi allungare la tua

and then you can reach out your

and then you can reach out your hand just in the same way that

epoipuoi allungare la tua

e poi puoi allungare la tua mano proprio nello stesso modo in cui quella

hand just in the same way that

hand just in the same way that you would try to like you

mano proprio nello stesso modo in cui quella

mano proprio nello stesso modo in cui proveresti a piacerti

you would try to like you

you would try to like you wouldn't just try to grab a dog

proveresti a piacerti proveresti a piacerti

non proveresti solo ad afferrare un cane

wouldn't just try to grab a dog

wouldn't just try to grab a dog that you see on the street you

non proveresti solo ad afferrare un cane

non proveresti solo ad afferrare un cane che vedi per strada tu

that you see on the street you

that you see on the street you would maybe put your hand out

che vedi per strada tu

che vedi per strada forse allungheresti la mano forse

would maybe put your hand out

would maybe put your hand out and let the dog sniff you a

allungheresti la mano forse

allungheresti la mano e lasceresti che il cane ti annusi e

and let the dog sniff you a

and let the dog sniff you a little bit and then if it comes

lasceresti che ilcane ti annusi

e lasceresti che il cane ti annusi un po' e poi se viene

little bit and then if it comes

little bit and then if it comes closer then you can try to pet

un po' e poi se viene

un po' e poi se si avvicina allora puoi provare ad accarezzarlo

closer then you can try to pet

closer then you can try to pet it that kind of thing but

più vicinoallorapuoi provare adaccarezzarlo più

vicino allora puoi provare ad accarezzarlo quel genere di cose ma

it that kind of thing but

it that kind of thing but there's always a give and take

èquelgenere dicosema

è quel genere di cose ma c'è sempre un dare e avere c'è

there's always a give and take

there's always a give and take where you indicate your interest

sempre un dare e avere

c'è sempre un dare e avere dove indichi il tuo interesse

where you indicate your interest

where you indicate your interest but you don't go too quickly too

dove indichi il tuo interesse

dove indichi il tuo interesse ma non vai troppo in fretta anche

but you don't go too quickly too

tu ma tu non andaretroppo infretta

but you don't go too quickly too fast and try to do too much

ma non andare troppo in fretta troppo in fretta e cerca di fare troppo in

fast and try to do too much

fast and try to do too much before the other person is

fretta e cerca di fare troppo in

fretta e cerca di fare troppo prima che l'altra persona sia

before the other person is

prima che l'altrapersona sia

before the other person is raised

raised

prima dell'altrala persona è cresciuta sollevata

raised so if you want to meet more

sollevata quindi se vuoi incontrare di più

so if you want to meet more

so if you want to meet more native speakers of practice with

quindi se vuoi incontrare di più

quindi se vuoi incontrare più madrelingua della pratica con

native speakers of practice with

madrelingua della pratica con

native speakers of practice with take your time indicate interest

madrelingua della pratica con prenditi il ​​ tuo tempo indica interesse

take your time indicate interest

prenditi il ​​tuo tempo indica interesse

take your time indicate interest you know this could be in the

prenditi il ​​ tuo tempo indica interesse sai che potrebbe essere nello

you know this could be in the

you know this could be in the same way you're on YouTube

sai che potrebbe essere nello

sai che potrebbe essere nello stesso modo in cui sei su YouTube

same way you're on YouTube

same way you're on YouTube comments here

nello stesso modo in cuiseisuYouTube

nello stesso modo in cui sei su YouTube commenti qui

comments here

comments here now this is just one final tip

commentiqui commenti qui

ora questo è solo un ultimo suggerimento

now this is just one final tip

now this is just one final tip about this but if you're looking

ora questoè soloun ultimo suggerimento

ora questo è solo un ultimo suggerimento su questo ma se stai cercando

about this but if you're looking

about this but if you're looking for native speakers you're

questo ma se stai

cercando questo ma se stai cercando madrelingua sei

for native speakers you're

for native speakers you're probably not going to find them

per i madrelingua sei per i

madrelingua probabilmente non li troverai

probably not going to find them

probably not going to find them on this channel so people to

probabilmente non li troverai

probabilmente non li troverai su questo canale quindi le persone

on this channel so people to

on this channel so people to come to watch these videos

come to watch these videos

come to watch these videos they're like hey are there any

su questo canalequindi lepersone

su questo canale quindi le persone che vengono a vedere questi video

vengono a vedere questi video vengono a

vedere questi video sono tipo ehi ci sono sono come ehi ci sono sono

they're like hey are there any

they're like hey are there any native speakers around here

come ehi ci sono dei madrelingua da queste parti

native speakers around here

native speakers around here the answer is most likely no

madrelingua da queste parti

madrelingua da queste parti la risposta è molto probabilmente no

the answer is most likely no

the answer is most likely no native speakers are not going to

la risposta è molto probabilmenteno la

risposta è molto probabilmente nessun madrelingua non andrà da

native speakers are not going to

madrelingua non andrà da

native speakers are not going to be watching my videos or at

madrelingua non guarderà i miei video o

be watching my videos or at

be watching my videos or at least not these videos

least not these videos

guarderà i miei video o a

guardare i miei video o almeno non questi video almeno non

questi video

least not these videos specifically where I'm teaching

almeno non questi video in particolare dove insegno

specifically where I'm teaching

specifically where I'm teaching something and i'm just sitting

specificamentedove insegno

specificamente dove insegno qualcosa e sto solo seduto

something and i'm just sitting

something and i'm just sitting in front of the camera

qualcosa esto stosolosedendo

qualcosa e io sono solo seduto davanti alla telecamera

in front of the camera

in front of the camera actually some people do some

davantialla telecamera

davanti alla telecamera in realtà alcune persone fanno alcune in

actually some people do some

realtà alcunepersone fanno alcune in

actually some people do some people on YouTube and they just

realtà alcune persone fanno alcune persone su YouTube e solo

people on YouTube and they just

people on YouTube and they just like comment they're like hey I

persone suYouTubee loro solo

persone su YouTube e a loro piace solo commentare sono come ehi mi

like comment they're like hey I

like comment they're like hey I just wanted to check out the

piacecommentare sono come ehimi

piace commentare sono come ehi volevo solo dare un'occhiata

just wanted to check out the

just wanted to check out the video something like that but

volevo solo dareun'occhiata

volevo solo dare un'occhiata al video qualcosa del genere ma

video something like that but

video something like that but you're much more likely to find

videoqualcosa del generema

video qualcosa del genere ma è molto più probabile che trovi che

you're much more likely to find

you're much more likely to find native speakers where you watch

è moltopiù probabile che tu trovi che

è molto più probabile che trovi madrelingua dove guardi

native speakers where you watch

madrelingua dove guardi

native speakers where you watch content made for native speakers

madrelingua dove guardi contenuti realizzati per madrelingua

content made for native speakers

content made for native speakers so I'm trying to do more of that

contenuti realizzati per madrelingua

contenuti realizzati per madrelingua quindi sto cercando di fare di più

so I'm trying to do more of that

so I'm trying to do more of that and actually my ultimate goal

quindisto cercando difare di più

quindi sto cercando di fare di più e in realtà il mio obiettivo finale

and actually my ultimate goal

and actually my ultimate goal with YouTube is to figure out

e in realtà il mio obiettivo finale

e in realtà il mio obiettivo finale con YouTube è capire

with YouTube is to figure out

conYouTubeè capire

with YouTube is to figure out some kind of thing and I'm you

con YouTube è capire qualcosa e io sono te

some kind of thing and I'm you

some kind of thing and I'm you can see what I'm doing on

una specie di cosa eio sonote

un po' tipo di cose e sono puoi vedere cosa sto facendo

can see what I'm doing on

can see what I'm doing on YouTube where I'm testing

puoi vederecosa stofacendo

puoi vedere cosa sto facendo su YouTube dove sto testando

YouTube where I'm testing

YouTube where I'm testing different things trying

YouTubedovestotestando

YouTube dove sto testando cose diverse provare cose

different things trying

different things trying different things and seeing what

diverse provare cose

diverse provare cose diverse e vedere quali

different things and seeing what

different things and seeing what works but ultimately i'd like to

cose diverse e vedere quali

cose diverse e vedere cosa funziona ma alla fine mi piacerebbe

works but ultimately i'd like to

works but ultimately i'd like to make content for native speakers

funzionare ma allafinemi piacerebbe

funzionare ma alla fine mi piacerebbe creare contenuti per i madrelingua

make content for native speakers

make content for native speakers that non-native speakers can

crea contenuti per i madrelingua

crea contenuti per i madrelingua che i non madrelingua possono che i

that non-native speakers can

that non-native speakers can also enjoy that way we can get a

non madrelingua possono

che i non madrelingua possono anche divertirsi in questo modo possiamo divertirci anche in questo

also enjoy that way we can get a

also enjoy that way we can get a mix of good people

modo possiamo

divertirci anche in questo modo in cui possiamo ottenere un mix di brave persone un mix

mix of good people

mix of good people the interest you are interested

di brave persone un

mix di brave persone l'interesse che ti interessa l'

the interest you are interested

the interest you are interested in the content and really enjoy

interesse che tiinteressa l'

interesse che ti interessa per i contenuti e divertiti davvero per i

in the content and really enjoy

contenuti e divertiti davvero per

in the content and really enjoy talking with each other in the

i contenuti e divertiti davvero parlando tra loro nel

talking with each other in the

talking with each other in the comments below so if you can

parlare traloro nel

parlare tra loro nei commenti qui sotto quindi se puoi

comments below so if you can

comments below so if you can help with that if you have any

commentare qui sottoquindi sepuoi

commentare qui sotto quindi se puoi aiutare con quello se hai qualche

help with that if you have any

help with that if you have any ideas about other kinds of

aiuto con quello se ne hai

aiutatemi se avete idee su altri tipi di

ideas about other kinds of

ideas about other kinds of things that may be native

idee su altri tipi di

idee su altri tipi di cose che potrebbero essere

things that may be native

cose native chepotrebbero essere

things that may be native speakers and non-native speakers

cose native che potrebbero essere madrelingua e non madrelingua

speakers and non-native speakers

speakers and non-native speakers would enjoy because that's again

parlanti e non madrelingua

e i non madrelingua si divertirebbero perché anche questo

would enjoy because that's again

sarebbe divertito perché anche questo sarebbe

would enjoy because that's again the kind of thing that would

the kind of thing that would

divertito perché sarebbe di nuovo il tipo di cosa

che

the kind of thing that would attract more native speakers to

attirerebbe più madrelingua per attirare più madrelingua per

attract more native speakers to

attract more native speakers to get more native speakers in the

attirare più madrelingua madrelingua per ottenere più madrelingua nel

get more native speakers in the

get more native speakers in the comments etc and that would help

ottenere più madrelingua nel

ottenere più madrelingua nei commenti ecc. e ciò aiuterebbe i

comments etc and that would help

comments etc and that would help you find more people to practice

commenti ecc.

e ciò aiuterebbe i commenti

you find more people to practice

ecc. esercitati

you find more people to practice with

with

with anyway I'll leave you with all

trovipiù persone con cui esercitarti

comunque ti lascio con tutti

anyway I'll leave you with all

anyway I'll leave you with all that so just a couple of things

comunque ti lascio con tutti

comunque ti lascio con tutto questo quindi solo un paio di cose

that so just a couple of things

that so just a couple of things to think about today

cosìsolounpaio di cose

così solo un paio di cose a cui pensare oggi a cui pensare oggi a cui

to think about today

to think about today it's just you know another

pensare oggi è solo che ne sai un'altra è solo che ne

it's just you know another

it's just you know another fantastic day I've enjoyed

sai un'altra è

solo che sai un'altra giornata fantastica mi sono divertito giornata fantastica

fantastic day I've enjoyed

fantastic day I've enjoyed waking up for a second day in a

mi sonodivertito

giornata fantastica mi sono divertito svegliarsi per un secondo giorno in

waking up for a second day in a

waking up for a second day in a row getting up early to produce

svegliarsi per un secondo giorno in

svegliarsi per un secondo giorno di fila alzarsi presto per produrre

row getting up early to produce

row getting up early to produce a video for you can see I still

fila alzarsi presto per produrre

fila alzarsi presto per produrre un video perché puoi vedere che continuo

a video for you can see I still

a video for you can see I still have not shade out

un video per te puoi vederehoancora

un video per te puoi vedere non ho ancora ombreggiato non ho

have not shade out

ombreggiato

have not shade out have to shave tomorrow I'm going

non ho ombreggiato devo radermi domani devo radermi domani devo

have to shave tomorrow I'm going

have to shave tomorrow I'm going out to local Japan and other

radermi domani io' Vado nel Giappone locale e altri nel

out to local Japan and other

out to local Japan and other area and I'm hopefully going to

Giappone locale e altri nel

Giappone locale e in altre aree e spero di andare in

area and I'm hopefully going to

area and I'm hopefully going to get my daughter a passport so

zonaespero di andare in

zona e spero di ottenere un passaporto per mia figlia quindi

get my daughter a passport so

prendi un passaporto per mia figlia quindi

get my daughter a passport so she can come back to america and

prendi un passaporto per mia figlia così può tornare in america e

she can come back to america and

può tornare in americae

she can come back to america and travel around with us and go see

può tornare in america e viaggiare con noi e andare a vedere

travel around with us and go see

travel around with us and go see some interesting things

viaggiarecon noi e andare a vedere

viaggiare con andiamo a vedere alcune cose interessanti

some interesting things

some interesting things anyway I'll leave you with that

alcune cose interessanti

alcune cose interessanti comunque ti lascio con quello

anyway I'll leave you with that

anyway I'll leave you with that if you have enjoyed this video

comunque tilasciocon quello

comunque ti lascio con quello se ti è piaciuto questo video

if you have enjoyed this video

if you have enjoyed this video do press that like button to

setièpiaciutoquesto video

se ti è piaciuto questo video premi quel pulsante mi piace per

do press that like button to

do press that like button to subscribe if you're not already

farepremiquelpulsante mi piace per

fare premi quel pulsante mi piace per iscriverti se non sei già

subscribe if you're not already

iscritto se non sei già

subscribe if you're not already a subscriber to the YouTube

iscritto se non sei già iscritto a YouTube

a subscriber to the YouTube

a subscriber to the YouTube channel and I will see you in

a abbonato aYouTube

abbonato al canale YouTube e ci vediamo nel

channel and I will see you in

channel and I will see you in the next video bye bye

canale e civediamonel

canale e ci vediamo nel prossimo video ciao ciao

the next video bye bye

alprossimo videociao ciao

the next video bye bye did you know that most English

al prossimo video ciao lo sapevi che la maggior parte Inglese lo

did you know that most English

sapevi che la maggior partedell'inglese lo

did you know that most English learners have just one major

sapevi che la maggior parte degli studenti di inglese ha solo un grande

learners have just one major

learners have just one major fluency frustration that stops

studente ha solo un grande

studente ha solo una grande frustrazione per la fluidità che interrompe la

fluency frustration that stops

fluency frustration that stops them from enjoying conversations

frustrazione per la fluiditàcheinterrompe la

frustrazione per la fluidità che impedisce loro di godersi le conversazioni

them from enjoying conversations

them from enjoying conversations and becoming a successful

loro di godersi le conversazioni

da loro godersi le conversazioni e avere successo e

and becoming a successful

and becoming a successful speaker for you it might be your

avere successo

e diventare un oratore di successo per te potrebbe essere il tuo

speaker for you it might be your

speaker for you it might be your accent or that you hesitate to

oratore pertepotrebbeessere il tuo

oratore per te potrebbe essere il tuo accento o che esiti ad

accent or that you hesitate to

accent or that you hesitate to think and translate in your head

accentareoche esiti ad

accentare o quello esiti a pensare e tradurre nella tua testa

think and translate in your head

think and translate in your head before you speak

pensa e traduci nella tua testa

pensa e traduci nella tua testa prima di parlare

before you speak

before you speak whatever your biggest learning

prima di parlare

prima di parlare qualunque sia il tuo più grande apprendimento qualunque sia il tuo

whatever your biggest learning

whatever your biggest learning frustration maybe we've prepared

più grande apprendimento

qualunque sia il tuo più grande apprendimento frustrazione forse abbiamo preparato la

frustration maybe we've prepared

frustration maybe we've prepared specific advice just for your

frustrazione forseabbiamopreparato

la frustrazione forse abbiamo preparato consigli specifici solo per il tuo

specific advice just for your

specific advice just for your situation to help you finally

consiglio specificosolo per iltuo

consiglio specifico solo per la tua situazione per aiutarti finalmente

situation to help you finally

situation to help you finally reach your English learning

situazione peraiutarti finalmente

situazione per aiutarti finalmente a raggiungere il tuo apprendimento dell'inglese

reach your English learning

reach your English learning goals

raggiungere il tuo apprendimentodell'inglese

raggiungere il tuo obiettivi di apprendimentodell'inglese obiettivi obiettivi fai

goals

goals click on the link in the upper

clic sul collegamento in alto fai

click on the link in the upper

click on the link in the upper right of this video to turn your

clic sul collegamento in alto

fai clic sul collegamento in alto a destra di questo video per girare a

right of this video to turn your

right of this video to turn your biggest learning weakness into a

destra di questo videopergirare a

destra di questo video per trasformare la tua più grande debolezza di apprendimento in una

biggest learning weakness into a

biggest learning weakness into a strength and start getting

più grande debolezza di apprendimento in una più

grande debolezza di apprendimento in una forza e inizia a

strength and start getting

strength and start getting fluent two three or even ten

rafforzarti e inizia a

rafforzarti e inizia a diventare fluente due tre o anche dieci

fluent two three or even ten

fluent two three or even ten times faster

fluentedue treo anchedieci

fluente due tre o anche dieci volte più veloce