How I Teach My Daughter English - Teaching Reading, Spelling And Phonics

well hello again Aria do you want to say hello with a big wave like that can you

eh bien bonjour encore Aria tu veux dire bonjour avec une grosse vague comme ça tu peux le

do it and oh yeah big wave well we are back again people enjoyed that last

faire et oh ouais grosse vague eh bien nous sommes de retour les gens ont apprécié cette dernière

video so we are going to make another video you ready oh damn

vidéo donc nous allons faire une autre vidéo tu es prêt oh [ __ ] d'

alright well let's make a video today people were asking me about reading and

accord eh bien allons faire une vidéo aujourd'hui les gens me posaient des questions sur la lecture et

what I do so you want to grab that book OK that one right there

ce que je fais alors tu veux prendre ce livre OK celui-là juste là

what book is that that's right we've got a hop on pop now I'm gonna see if I can

quel livre est-ce c'est vrai nous avons un saut sur la pop maintenant je vais voir si je peux

film this it's a little bit hard to see so maybe I can do a split screen or

filmer c'est un peu difficile à voir, alors peut-être que je peux faire un écran partagé ou

something with this but this is a dr. Seuss book very famous and it's a little

quelque chose avec ça, mais c'est un dr. Le livre de Seuss est très célèbre et c'est un

bit weird for non-native speakers because there are so many nonsense words

peu bizarre pour les locuteurs non natifs car il y a tellement de mots absurdes

in this book but it's really good for just practicing basic things like

dans ce livre mais c'est vraiment bien pour pratiquer des choses de base comme les

bindings so are you ready shall we do a little bit of reading together now she

reliures, alors êtes-vous prêt, allons-nous faire un peu de lecture ensemble maintenant elle

can't really read these things she's just starting to read them but part of

ne peut pas vraiment lire ces choses, elle commence juste à les lire, mais une partie de

the reason that we review these things I don't know you're always so excited to

la raison pour laquelle nous examinons ces choses, je ne sais pas, vous êtes toujours aussi excité de

read very good oh my goodness okay you ready so we got hop on pop and when we

lire très bien, oh mon Dieu, d'accord, vous êtes prêt, alors nous avons sauté pop et quand nous

go through these things this is just practicing yellow yellow what he's

passons par ces choses, c'est juste pratiquer jaune jaune ce qu'il est

yellow he's yellow that's right and again we just we kind of let her go with

jaune il est jaune c'est vrai et encore une fois nous la laissons en quelque sorte partir avec

the book sometimes I'll just read it and maybe we'll stop and maybe throw

le livre parfois je vais juste le lire et peut-être que nous arrêterons et peut-être lancerons

something oh the pool oh there a pool in this book no I don't

quelque chose oh la piscine oh il y a une piscine dans ce livre non je ne

think so that's right alright well let's begin so we're just gonna read the book

pense pas que ce soit bien d'accord eh bien commençons donc nous allons juste lire le livre

and we'll stop this for a couple of things here cup pup-pup in cup cup cup

et nous arrêterons cela pour quelques choses ici tasse chiot-chiot dans tasse tasse tasse

cup on pump all right let's do you want to do hop on pop hop on pop okay so if

tasse sur la pompe d'accord allons-nous vouloir faire hop sur pop h op on pop d'accord donc si

we I'm just stopping here again like it all depends on if she can sit sometimes

nous nous arrêtons encore ici comme si tout dépend si elle peut s'asseoir parfois

she can sit and read for a long time sometimes not so we just go with that

elle peut s'asseoir et lire pendant longtemps parfois pas alors nous allons juste avec ça

and we try not to force her because really at this

et nous essayons de ne pas la forcer parce que vraiment à cet

age it's much more important for her to just be excited about reading and you

âge, il est beaucoup plus important pour elle d' être simplement excitée à l'idée de lire et vous

can do that by being excited yourself so I really enjoy reading and then showing

pouvez le faire en étant vous-même excitée, donc j'aime vraiment lire et ensuite lui

her how easy it can be all right so we've got some letters up here can you

montrer à quel point cela peut être facile, donc nous avons quelques lettres ici peut vous

find a where's a can I have the book thank you where's a can you find a do

trouvez un où est un peut j'ai le livre merci où est un pouvez vous trouvez un voyez-

you see a where's an a appear on the board use the a up here ah very good

vous un où est un a apparaît sur le tableau utilisez le a ici ah

all right so they've got a what color is that yeah yellow very good we're gonna

très bien donc ils ont une quelle couleur est- ce ouais jaune très bon nous allons

put a up here now let's see we can find maybe a more difficult one where is P P

mettre un ici maintenant voyons nous pouvons en trouver peut-être un plus difficile où est P P

do you see a P very good we've got P right here P so we've got P here we'll

voyez-vous un P très bon nous avons P ici P donc nous avons P ici nous allons

put a up here where is here's a trick a trick question we've got two letters

mettre un ici où est voici un truc une question piège nous avons deux lettres

right here what's this one oh oh what's that

juste ici c'est quoi celle-ci oh oh qu'est-ce que c'est

o 0 very good so she's also learning about the difference in slight changes

o 0 très bien donc elle est aussi claire ning sur la différence de légers changements

in shapes for something like doing numbers zero or doing letters like oh

de formes pour quelque chose comme faire des chiffres zéro ou faire des lettres comme oh

very good so we have a red zero and a purple oh very good that was a trick

très bien donc nous avons un zéro rouge et un violet oh très bien c'était une question piège

question can I have the O and the zero thank you

puis-je avoir le O et le zéro merci

so we're gonna put the O up here now when she's first learning these you can

alors nous allons mettre le O ici maintenant quand elle apprendra cela pour la première fois, vous pouvez

see I'm starting with the names of the letters first and the reason I do that

voir que je commence par les noms des lettres en premier et la raison pour laquelle je le fais

is because the names of the letters don't change so in English the sounds of

est parce que les noms des lettres ne changent pas donc en anglais le des sons de

letters do what you're gonna look over there you can go say hello you can look

lettres faites ce que vous allez regarder là-bas vous pouvez aller dire bonjour vous pouvez regarder

in the camera hello alright come back and sit down we're

dans la caméra bonjour d' accord revenez vous asseoir nous

gonna do some reading alright now let's try where is T do you see T where's T ah

allons faire un peu de lecture d'accord maintenant essayons où est T voyez-vous T où est T ah

that's j j good try g g was this one oh t very good alright so now we have some

c'est j j bien essayer g g était celui-ci oh t très bon d'accord donc maintenant nous avons quelques

letters over here and we can practice the sounds of them so we got and we can

lettres ici et nous pouvons pratiquer les sons d'eux donc nous avons et nous pouvons

just practice repeat after me ah hot pot very good all right now I'm

simplement pratiquer répéter après moi ah hot pot très bien tout de suite je

gonna pick another letter here we will do what's that hi very good we can put I

je vais choisir une autre lettre ici on va faire c'est quoi salut très bien on peut mettre je

put I up here and what is this that's H thank you very good all right can I have

mets Je suis ici et qu'est-ce que c'est que H merci très bien d'accord puis-je avoir

H now watch this ah pot very good now if I change H watch this war what do we get

H maintenant regarder ce pot ah très bien maintenant si je change H regarder cette guerre qu'est-ce que nous obtenons

we get ah was that see it hot bingo very good now if we switch them again

nous obtenons ah c'était ça le voir chaud bingo très bien maintenant si nous les changeons à nouveau,

look at this pot yeah putt putt oh all right you can't read very good now again

regardez ce pot ouais putt putt oh d' accord vous ne pouvez pas lire très bien maintenant encore une fois

we're just training to give her some simple explanations of what letter

nous nous entraînons juste pour lui donner quelques explications simples sur ce que

sounds are even though there are many sounds but that's the best way to get

sont les sons des lettres même s'il y a beaucoup de sons mais c'est le meilleur façon de l'

her hello the microphone is on the floor over here and she keeps trying to touch

avoir bonjour le microphone est par terre ici et elle continue d'essayer de toucher

the microphone alright can you sit down we're almost finished or do you want to

le microphone d'accord pouvez-vous vous asseoir nous avons presque terminé ou voulez-vous

read the book shall we shall we read the book very quickly shall we read all

lire le livre devons-nous lire le livre très rapidement allons-nous lisez

right so we're gonna try this again try to read the book all right listen

bien donc nous allons réessayer essayez de lire le livre bien écoutez

carefully up pup pup is Cup pup pup in cup very good you gotta look though hook

attentivement chiot chiot est tasse chiot chiot dans une tasse très bon tu dois regarder bien crochet

that's right so even though she's not reading right now she's getting a sense

c'est vrai donc même si elle ne lit pas en ce moment elle a un sens

for connecting the sound with the letters just through repetition red red

pour connecter le son avec les lettres juste par répétition re d rouge

they called me that's right what color is his hair

ils m'ont appelé c'est vrai quelle est la couleur de ses cheveux

yeah read that's right and so when you read you don't have to just read

oui lisez c'est vrai et donc quand vous lisez vous n'avez pas à tout lire

everything on the page you can stop and answer questions or ask questions or try

sur la page vous pouvez vous arrêter et répondre aux questions ou poser des questions ou essayer

to get more detailed with it so you can even take a book like this and use it

d'être plus détaillé avec ça donc vous pouvez même prendre un livre comme celui-ci et l'utiliser

for really Advanced Learner's and it doesn't matter what the age very good so

pour les apprenants vraiment avancés et peu importe l'âge très bon, donc

even there like she's just taking the book for me and getting excited oh very

même là, comme si elle prenait juste le livre pour moi et s'excitait oh très

good very good that's right very good very good you're

bien très bien c'est vrai très bien très bien tu

gonna read some more shall we finish it well we'll go to the end of the book

vas lire un peu plus si nous le finissons bien nous irons à la fin du livre

that's right

c'est vrai

and again the point is just to get her excited at this age about reading and

et encore une fois le but est juste de l' exciter à cet âge à propos de la lecture et

she's really enjoying it because I started reading a third since the day

elle l'apprécie vraiment parce que j'ai commencé à lire un troisième depuis le jour où

she was born alright we'll do one last page will do

elle est née d' accord on va faire une dernière page on va faire

the we'll do the final page with hot what here we go

la on va faire la dernière page avec chaud quoi on y va

hop hop we like to that's we like to walk over here so we like to hop we like

hop hop on aime c'est on aime marcher par ici alors on aime sauter on

to hop on top oh ha ha whoop stop can you say stop that's right

j'aime sauter sur le dessus

stop you must not hop on alright well again I don't want to have her sit

pas hop bien encore je ne veux pas qu'elle reste assise

here for too long but one last thing I will say because I got you're gonna run

ici trop longtemps mais une dernière chose que je dirai parce que j'ai compris que tu vas

away so I got a an email from a learner and she was saying isn't it a little bit

t'enfuir alors j'ai reçu un e-mail d'un apprenant et elle disait n'est pas C'est un peu

difficult for me to be on these videos and to try to help other people who may

difficile pour moi d'être sur ces vidéos et d'essayer d'aider d'autres personnes qui peuvent

be our non-native speakers trying to help their own children learn and so she

être nos locuteurs non natifs essayant d' aider leurs propres enfants à apprendre et donc elle

was worried about that and I wrote her back saying that the most important

était inquiète à ce sujet et je lui ai répondu en disant que le la

thing is number one that you're excited especially are you having manju right

chose la plus importante est le numéro un que vous êtes excité, surtout avez-vous du manju en ce

now you got a snack is that delicious in your mouth in your mouth it's okay you

moment vous avez une collation est-ce délicieux dans votre bouche dans votre bouche c'est bon vous

can eat that but the important thing is that you're just number one show that

pouvez manger ça mais l'important est que vous n'êtes que le spectacle numéro un que

you're excited about learning and that you really want

vous êtes excité à l'idée d'apprendre et que vous voulez vraiment

to just again show your children that you're excited because that's what's

montrer à nouveau à vos enfants que vous êtes excité parce que c'est ce qui

going to get them excited too it doesn't matter if your pronunciation is perfect

va les exciter aussi peu importe si votre prononciation est parfaite

to teach someone all you need to do is be one step ahead of that person and if

pour enseigner à quelqu'un tout ce que vous devez faire est d' avoir une longueur d'avance sur cette personne et si

you wait to do that then you're going to just be wasting a lot of time that you

vous attendez pour le faire, le n vous allez juste perdre beaucoup de temps que vous

could be actually practicing or teaching your kids so you can watch a video like

pourriez réellement pratiquer ou enseigner à vos enfants afin que vous puissiez regarder une vidéo comme

this and it's much better to actually spend time watching something with your

celle-ci et il est bien préférable de passer du temps à regarder quelque chose avec vos

kids then trying to just show them something on TV and not watch it with

enfants, puis d'essayer de simplement leur montrer quelque chose à la télévision et ne pas le regarder avec

them so watch it with them practice with them just like my wife does or I do when

eux, alors regardez-le avec eux, entraînez-vous avec eux, tout comme ma femme le fait ou je le fais quand

we're watching some TV shows with re in the morning and if we get excited about

nous regardons des émissions de télévision avec re le matin et si nous sommes excités à l'idée de

watching that and we can practice with her and review those things then that

regarder cela et nous pouvons pratiquer avec elle et passez en revue ces choses, cela l'

gets her more excited as well so anyway don't worry it's the exact same thing as

excite également davantage, donc de toute façon ne vous inquiétez pas, c'est exactement la même chose que

if you were an eye native speaker and learning to speak if you wait until

si vous étiez un locuteur natif des yeux et que vous appreniez à parler si

you're perfect you're never going to become a good speaker well Mama's going

vous attendez d'être parfait vous n'y allez jamais pour devenir un bon orateur eh bien maman

to be over there but we got to finish the video so don't wait until you're

va être là-bas mais nous devons terminer la vidéo alors n'attendez pas que vous soyez

perfect to speak don't wait until you're perfect to start teaching someone else

parfait pour parler n'attendez pas que vous soyez parfait pour recommencer à enseigner à quelqu'un d'

again you just need to be one step ahead it's the same thing even for for me with

autre il vous suffit de avoir une longueur d'avance c'est la même chose même pour moi avec

this business with me helping people learn there's so many things I didn't

ça c'est une affaire avec moi d'aider les gens à apprendre il y a tellement de choses que je ne

know about teaching before I started but I just wanted to help people learn and

savais pas sur l'enseignement avant de commencer mais je voulais juste aider les gens à apprendre et

that's how I began anyway are you want to say bye-bye we have to say bye-bye

c'est comme ça que j'ai commencé de toute façon tu veux dire au revoir nous devons dire au revoir

come on over come back here okay well we will see you again very soon again if

venez revenez ici d'accord eh bien nous vous reverrons très bientôt si

you have questions about how I'm teaching her or wanted to see more

vous avez des questions sur la façon dont je lui enseigne ou si vous vouliez voir

specific things more reading or something like that but this is

des choses plus spécifiques plus de lecture ou quelque chose comme ça mais c'est

generally how we do it we just find some time to practice it could be even one

généralement comme ça que nous le faisons nous juste trouver un peu de temps pour s'entraîner, cela pourrait même prendre une

minute we just have things like this magnet board or other letters or things

minute, nous avons juste des choses comme ce tableau magnétique ou d'autres lettres ou des choses

at different places around the house so maybe if I'm in my bedroom I have a wall

à différents endroits de la maison, alors peut-être que si je suis dans ma chambre, j'ai un mur sur

that I can do different drawing on and she does that as well but if you do have

lequel je peux faire des dessins différents et elle le fait aussi, mais si vous avez des

questions and you enjoy this do comment below and let me know also if you'd like

questions et que vous aimez cela, faites un commentaire ci-dessous et faites-moi savoir également si vous souhaitez

to learn more about how you can improve as an adult learner you can click on the

en savoir plus sur la façon dont vous pouvez vous améliorer en tant qu'apprenant adulte, vous pouvez cliquer sur le

link in this video to take our free quiz we'll help you learn more about that and

lien dans cette vidéo pour répondre à notre quiz gratuit, nous vous aiderons à en savoir plus à ce sujet et

you're gonna give me a give me a high five we down low give me up high way

tu vas me donner un donne-moi un high five nous bas bas donne-moi haut

alright very good so if you'd like to learn more about that hand we'll be

très bien donc si vous souhaitez en savoir plus sur cette main, nous

releasing our app very soon depending on when you watch this video but it goes

publierons notre application très bientôt en fonction du moment où vous regardez ceci vidéo mais ça va

exactly how I'm teaching her like this so it's exact same thing that anybody

exactement comme je lui enseigne comme ça donc c'est exactement la même chose que n'importe qui

can use anywhere so you can click on the link in the description to learn more

peut utiliser n'importe où donc vous pouvez cliquer sur le lien dans la description pour en savoir plus

about that alright alright we're actually gonna say bye bye and then we

sur ça d'accord d'accord nous allons en fait dire au revoir et puis nous

can play or do something else you ready okay say bye bye

pouvons jouer ou faire autre chose tu es prêt d' accord dis au revoir