How I Teach My Daughter English - Teaching Reading, Spelling And Phonics

well hello again Aria do you want to say hello with a big wave like that can you

witaj ponownie Aria, czy chcesz się przywitać z taką wielką falą, czy możesz to

do it and oh yeah big wave well we are back again people enjoyed that last

zrobić i och, tak, wielka fala, cóż, znowu wróciliśmy, ludziom podobał się ostatni

video so we are going to make another video you ready oh damn

film, więc zrobimy kolejny film, jesteś gotowy, cholera, dobrze, więc

alright well let's make a video today people were asking me about reading and

chodźmy nagraj dzisiaj film ludzie pytali mnie o czytanie i

what I do so you want to grab that book OK that one right there

co robię więc chcesz wziąć tę książkę OK, właśnie tam, jaka to jest

what book is that that's right we've got a hop on pop now I'm gonna see if I can

książka, zgadza się, mamy hop na pop teraz zobaczę, czy uda mi się

film this it's a little bit hard to see so maybe I can do a split screen or

sfilmować to jest trochę trudne do zobaczenia, więc może uda mi się zrobić podzielony ekran lub

something with this but this is a dr. Seuss book very famous and it's a little

coś z tym, ale to jest dr. Książka Seussa jest bardzo znana i jest

bit weird for non-native speakers because there are so many nonsense words

trochę dziwna dla obcokrajowców, ponieważ jest w niej tak wiele nonsensownych słów,

in this book but it's really good for just practicing basic things like

ale jest naprawdę dobra do ćwiczenia podstawowych rzeczy, takich jak

bindings so are you ready shall we do a little bit of reading together now she

wiązania, więc czy jesteś gotowy, może teraz trochę razem poczytamy ona tak

can't really read these things she's just starting to read them but part of

naprawdę nie może czytać tych rzeczy, dopiero zaczyna je czytać, ale jest to jeden z

the reason that we review these things I don't know you're always so excited to

powodów, dla których je przeglądamy

read very good oh my goodness okay you ready so we got hop on pop and when we

pop i kiedy

go through these things this is just practicing yellow yellow what he's

przechodzimy przez te rzeczy, to jest po prostu ćwiczenie żółty żółty co on jest

yellow he's yellow that's right and again we just we kind of let her go with

żółty on jest żółty to prawda i znowu my po prostu pozwalamy jej odejść z

the book sometimes I'll just read it and maybe we'll stop and maybe throw

książką czasami po prostu ją przeczytam i może przestaniemy i może rzucimy

something oh the pool oh there a pool in this book no I don't

coś och basen och tam jest basen w tej książce nie nie

think so that's right alright well let's begin so we're just gonna read the book

sądzę więc tak jest dobrze w porządku więc zacznijmy więc po prostu przeczytamy książkę

and we'll stop this for a couple of things here cup pup-pup in cup cup cup

i zatrzymamy to dla kilku rzeczy tutaj kubek szczenię w filiżanka filiżanka filiżanka filiżanka na

cup on pump all right let's do you want to do hop on pop hop on pop okay so if

pompie w porządku zróbmy co chcesz hop na pop hop na pop okej więc jeśli już to

we I'm just stopping here again like it all depends on if she can sit sometimes

zatrzymam się tu ponownie jakby wszystko zależało od tego czy ona może siedzieć czasami

she can sit and read for a long time sometimes not so we just go with that

może siedzieć i czytać przez długi czas czasami nie, więc po prostu idziemy z tym

and we try not to force her because really at this

i staramy się jej nie zmuszać, ponieważ naprawdę w tym

age it's much more important for her to just be excited about reading and you

wieku o wiele ważniejsze jest, aby była po prostu podekscytowana czytaniem i

can do that by being excited yourself so I really enjoy reading and then showing

możesz to zrobić, będąc podekscytowanym, więc naprawdę lubię czytać, a potem pokazywać

her how easy it can be all right so we've got some letters up here can you

jej jakie to może być łatwe w porządku więc mamy tu kilka liter czy możesz

find a where's a can I have the book thank you where's a can you find a do

znaleźć gdzie jest puszka mam książkę dziękuję gdzie jest czy możesz znaleźć czy

you see a where's an a appear on the board use the a up here ah very good

widzisz gdzie jest a pojawia się na tablicy użyj a w górę tutaj ah bardzo dobrze

all right so they've got a what color is that yeah yellow very good we're gonna

w porządku więc mają jaki to kolor tak żółty bardzo dobrze

put a up here now let's see we can find maybe a more difficult one where is P P

postawimy tutaj teraz zobaczmy czy możemy znaleźć może trudniejszy gdzie jest P P

do you see a P very good we've got P right here P so we've got P here we'll

czy widzisz P bardzo dobrze my mamy P tutaj P, więc mamy P tutaj

put a up here where is here's a trick a trick question we've got two letters

wstawimy tutaj gdzie jest sztuczka podchwytliwe pytanie mamy tutaj dwie litery co to jest

right here what's this one oh oh what's that

och o co to jest

o 0 very good so she's also learning about the difference in slight changes

o 0 bardzo dobrze więc ona jest poznanie różnicy w niewielkich zmianach

in shapes for something like doing numbers zero or doing letters like oh

kształtów dla czegoś takiego jak robienie liczb zero lub robienie liter jak oh

very good so we have a red zero and a purple oh very good that was a trick

bardzo dobrze więc mamy czerwone zero i fioletowy oh bardzo dobrze to było podchwytliwe

question can I have the O and the zero thank you

pytanie czy mogę dostać O i zero dziękuję

so we're gonna put the O up here now when she's first learning these you can

więc wstawimy O tutaj teraz, kiedy będzie się ich po raz pierwszy uczyła,

see I'm starting with the names of the letters first and the reason I do that

widzisz, zaczynam od nazw liter, a powodem, dla którego to robię,

is because the names of the letters don't change so in English the sounds of

jest to, że nazwy liter się nie zmieniają, więc w języku angielskim dźwięki

letters do what you're gonna look over there you can go say hello you can look

liter robią to, co zamierzasz spojrzeć tam możesz iść się przywitać możesz spojrzeć

in the camera hello alright come back and sit down we're

w kamerę cześć w porządku wróć i usiądź

gonna do some reading alright now let's try where is T do you see T where's T ah

trochę poczytamy w porządku teraz spróbujmy gdzie jest T widzisz gdzie jest T ah

that's j j good try g g was this one oh t very good alright so now we have some

to jest j j dobra próba g g była ta oh t bardzo dobra w porządku więc teraz mamy

letters over here and we can practice the sounds of them so we got and we can

tutaj kilka liter i możemy poćwiczyć ich dźwięki więc mamy i możemy po

just practice repeat after me ah hot pot very good all right now I'm

prostu poćwiczyć powtarzanie za mną ah gorący garnek bardzo dobrze teraz

gonna pick another letter here we will do what's that hi very good we can put I

wybiorę inną literę tutaj zrobimy co jest cześć bardzo dobrze możemy umieścić

put I up here and what is this that's H thank you very good all right can I have

umieściłem ja tutaj i co to jest H dziękuję bardzo dobrze w porządku mogę prosić

H now watch this ah pot very good now if I change H watch this war what do we get

H teraz obejrzyj ten ah pot bardzo dobrze teraz jeśli ja zmień H oglądaj tę wojnę co dostajemy co

we get ah was that see it hot bingo very good now if we switch them again

dostajemy ah było to gorące bingo bardzo dobrze teraz jeśli zamienimy je ponownie

look at this pot yeah putt putt oh all right you can't read very good now again

spójrz na tę pulę yeah putt putt oh w porządku nie umiesz czytać zbyt dobrze teraz znowu

we're just training to give her some simple explanations of what letter

tylko trenujemy dać jej kilka prostych wyjaśnień, czym

sounds are even though there are many sounds but that's the best way to get

są dźwięki liter, chociaż jest ich wiele, ale to najlepszy sposób, aby się z

her hello the microphone is on the floor over here and she keeps trying to touch

nią przywitać mikrofon jest na podłodze tutaj, a ona cały czas próbuje dotknąć

the microphone alright can you sit down we're almost finished or do you want to

mikrofonu dobrze, możesz usiąść jesteśmy prawie skończyłem czy chcesz

read the book shall we shall we read the book very quickly shall we read all

przeczytać książkę przeczytamy książkę bardzo szybko przeczytamy

right so we're gonna try this again try to read the book all right listen

dobrze więc spróbujemy jeszcze raz spróbuj przeczytać książkę w porządku posłuchaj

carefully up pup pup is Cup pup pup in cup very good you gotta look though hook

uważnie szczenię szczenię w filiżance szczenię w filiżance bardzo dobrze musisz patrzeć przez haczyk

that's right so even though she's not reading right now she's getting a sense

tak jest tak więc chociaż ona teraz nie czyta ma wyczucie

for connecting the sound with the letters just through repetition red red

łączenia dźwięku z literami tylko przez powtarzanie czerwony czerwony

they called me that's right what color is his hair

nazwali mnie tak właśnie jaki kolor ma włosów tak

yeah read that's right and so when you read you don't have to just read

czytaj tak tak i kiedy czytasz nie musisz po prostu czytać

everything on the page you can stop and answer questions or ask questions or try

wszystkiego na stronie możesz zatrzymać się i odpowiedzieć na pytania lub zadać pytania lub spróbować

to get more detailed with it so you can even take a book like this and use it

uzyskać więcej szczegółów, więc możesz nawet wziąć książkę taką jak ta i użyć jej

for really Advanced Learner's and it doesn't matter what the age very good so

do naprawdę zaawansowanego ucznia i to nie bez względu na wiek, bardzo dobrze, więc

even there like she's just taking the book for me and getting excited oh very

nawet tam, jakby po prostu wzięła dla mnie książkę i się podnieca, och, bardzo

good very good that's right very good very good you're

dobrze, bardzo dobrze, właśnie tak, bardzo dobrze, bardzo dobrze,

gonna read some more shall we finish it well we'll go to the end of the book

poczytasz trochę więcej. Skończmy to dobrze, pójdziemy do koniec książki

that's right

jest właściwy

and again the point is just to get her excited at this age about reading and

i znowu chodzi o to, aby w tym wieku była podekscytowana czytaniem i

she's really enjoying it because I started reading a third since the day

naprawdę jej się to podoba, ponieważ zacząłem czytać trzecią od dnia, w którym

she was born alright we'll do one last page will do

się urodziła dobrze, zrobimy ostatnią stronę,

the we'll do the final page with hot what here we go

zrobimy zrobimy ostatnią stronę z gorącym co tu idziemy

hop hop we like to that's we like to walk over here so we like to hop we like

hop hop lubimy to lubimy tu chodzić więc lubimy hop lubimy wskakiwać

to hop on top oh ha ha whoop stop can you say stop that's right

na szczyt oh ha ha whoop przestań możesz powiedzieć przestań tak jest

stop you must not hop on alright well again I don't want to have her sit

przestań musisz nie wskakuj dalej dobrze dobrze znowu nie chcę żeby siedziała

here for too long but one last thing I will say because I got you're gonna run

tu zbyt długo ale powiem jeszcze jedną rzecz bo wiem że uciekniesz

away so I got a an email from a learner and she was saying isn't it a little bit

więc dostałem e-maila od ucznia a ona mówiła nie t trochę

difficult for me to be on these videos and to try to help other people who may

trudno mi być na tych filmach i próbować pomagać innym ludziom, którzy mogą

be our non-native speakers trying to help their own children learn and so she

być naszymi obcokrajowcami, próbując pomóc swoim dzieciom w nauce, więc

was worried about that and I wrote her back saying that the most important

martwiła się tym i odpisałem jej, mówiąc, że najważniejsza

thing is number one that you're excited especially are you having manju right

rzecz to numer jeden, że jesteś podekscytowany, zwłaszcza, że ​​masz

now you got a snack is that delicious in your mouth in your mouth it's okay you

teraz manju, masz przekąskę, jest pyszna w ustach, w ustach, w porządku,

can eat that but the important thing is that you're just number one show that

możesz to zjeść, ale ważne jest to, że jesteś numerem jeden w programie że

you're excited about learning and that you really want

jesteś podekscytowany nauką i że naprawdę chcesz po

to just again show your children that you're excited because that's what's

prostu ponownie pokazać swoim dzieciom, że jesteś podekscytowany, ponieważ to

going to get them excited too it doesn't matter if your pronunciation is perfect

też je podnieci nie ma znaczenia, czy twoja wymowa jest idealna,

to teach someone all you need to do is be one step ahead of that person and if

aby nauczyć kogoś wszystkiego, czego potrzebujesz to być o krok przed tą osobą, a jeśli z

you wait to do that then you're going to just be wasting a lot of time that you

tym zwlekasz, to po prostu zmarnujesz dużo czasu, który

could be actually practicing or teaching your kids so you can watch a video like

mógłbyś faktycznie ćwiczyć lub uczyć swoje dzieci, więc możesz obejrzeć taki film

this and it's much better to actually spend time watching something with your

i jest o wiele lepszy spędzić czas na oglądaniu czegoś ze swoimi

kids then trying to just show them something on TV and not watch it with

dziećmi, a potem próbować po prostu pokazać im coś w telewizji i nie oglądać tego z

them so watch it with them practice with them just like my wife does or I do when

nimi, więc oglądaj to z nimi, ćwicz z nimi tak, jak robi to moja żona lub ja, kiedy

we're watching some TV shows with re in the morning and if we get excited about

oglądamy programy telewizyjne z re rano i jeśli ekscytujemy się

watching that and we can practice with her and review those things then that

oglądaniem tego i możemy z nią ćwiczyć i przeglądać te rzeczy, to

gets her more excited as well so anyway don't worry it's the exact same thing as

również ją to bardziej ekscytuje, więc w każdym razie nie martw się, to dokładnie to samo, co

if you were an eye native speaker and learning to speak if you wait until

gdybyś był native speakerem i uczył się mówić, jeśli czekasz, aż będziesz

you're perfect you're never going to become a good speaker well Mama's going

doskonały, nigdy nie staniesz się dobrym mówcą, cóż, mama będzie

to be over there but we got to finish the video so don't wait until you're

tam, ale musimy skończyć film, więc nie czekaj, aż będziesz

perfect to speak don't wait until you're perfect to start teaching someone else

idealny, aby mówić, nie czekaj dopóki nie będziesz idealny, aby ponownie zacząć uczyć kogoś innego,

again you just need to be one step ahead it's the same thing even for for me with

wystarczy być o krok do przodu, to samo dotyczy mnie w

this business with me helping people learn there's so many things I didn't

tym biznesie, w którym pomagam ludziom się uczyć, jest tak wiele rzeczy, których nie

know about teaching before I started but I just wanted to help people learn and

wiedziałem o nauczaniu, zanim zacząłem, ale Chciałem tylko pomóc ludziom się uczyć i

that's how I began anyway are you want to say bye-bye we have to say bye-bye

tak właśnie zacząłem. Czy chcesz się pożegnać, musimy się pożegnać, chodź,

come on over come back here okay well we will see you again very soon again if

wróć tutaj, dobrze, zobaczymy się wkrótce ponownie, jeśli

you have questions about how I'm teaching her or wanted to see more

masz pytania dotyczące tego, jak Uczę ją lub chciałem zobaczyć bardziej

specific things more reading or something like that but this is

szczegółowe rzeczy, więcej czytania lub coś w tym rodzaju, ale

generally how we do it we just find some time to practice it could be even one

ogólnie tak to robimy, po prostu znajdujemy trochę czasu na ćwiczenie, może to być nawet

minute we just have things like this magnet board or other letters or things

minuta, po prostu mamy takie rzeczy, jak ta tablica magnetyczna lub inne litery lub rzeczy

at different places around the house so maybe if I'm in my bedroom I have a wall

w różnych miejscach w domu, więc może jeśli jestem w swojej sypialni, mam ścianę,

that I can do different drawing on and she does that as well but if you do have

na której mogę rysować różne rzeczy, a ona też to robi, ale jeśli masz

questions and you enjoy this do comment below and let me know also if you'd like

pytania i podoba ci się to, skomentuj poniżej i pozwól mi wiedz również, jeśli chcesz

to learn more about how you can improve as an adult learner you can click on the

dowiedzieć się więcej o tym, jak możesz się poprawić jako dorosły uczeń, możesz kliknąć

link in this video to take our free quiz we'll help you learn more about that and

link w tym filmie, aby wziąć udział w naszym bezpłatnym quizie, pomożemy ci dowiedzieć się więcej na ten temat, a

you're gonna give me a give me a high five we down low give me up high way

ty dasz mi przybij mi piątkę, jesteśmy nisko, podnieś mnie, dobrze, dobrze,

alright very good so if you'd like to learn more about that hand we'll be

bardzo dobrze, więc jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym rozdaniu,

releasing our app very soon depending on when you watch this video but it goes

wkrótce wydamy naszą aplikację, w zależności od tego, kiedy obejrzysz ten film, ale działa

exactly how I'm teaching her like this so it's exact same thing that anybody

dokładnie tak, jak ja uczę ją w ten sposób, więc jest to dokładnie to samo, z którego każdy

can use anywhere so you can click on the link in the description to learn more

może korzystać w dowolnym miejscu, więc możesz kliknąć link w opisie, aby dowiedzieć się więcej

about that alright alright we're actually gonna say bye bye and then we

na ten temat w porządku, w porządku, właściwie pożegnamy się, a potem

can play or do something else you ready okay say bye bye

możemy się pobawić lub zrobić coś innego jesteś gotowy, ok, pożegnaj się