How I Teach My Daughter English - Teaching Reading, Spelling And Phonics

392,884 views ・ 2017-08-25

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
well hello again Aria do you want to say hello with a big wave like that can you
0
60
5219
bueno, hola de nuevo, Aria, ¿quieres saludar con una gran ola como esa?
00:05
do it and oh yeah big wave well we are back again people enjoyed that last
1
5279
5911
¿Puedes hacerlo y oh sí, gran ola? Bueno, estamos de regreso. La gente disfrutó el último
00:11
video so we are going to make another video you ready oh damn
2
11190
5820
video, así que vamos a hacer otro video.
00:17
alright well let's make a video today people were asking me about reading and
3
17010
4170
haz un video hoy, la gente me preguntaba sobre la lectura y
00:21
what I do so you want to grab that book OK that one right there
4
21180
4470
lo que hago, así que quieres tomar ese libro, está bien, ese de ahí,
00:25
what book is that that's right we've got a hop on pop now I'm gonna see if I can
5
25650
6929
qué libro es ese, así es, tenemos un salto ahora, veré si puedo
00:32
film this it's a little bit hard to see so maybe I can do a split screen or
6
32579
3570
filmar. esto es un poco difícil de ver, así que tal vez pueda hacer una pantalla dividida o
00:36
something with this but this is a dr. Seuss book very famous and it's a little
7
36149
6211
algo así, pero esto es un dr. El libro de Seuss es muy famoso y es un
00:42
bit weird for non-native speakers because there are so many nonsense words
8
42360
4530
poco extraño para los hablantes no nativos porque hay muchas palabras sin sentido
00:46
in this book but it's really good for just practicing basic things like
9
46890
4290
en este libro, pero es realmente bueno para practicar cosas básicas como las
00:51
bindings so are you ready shall we do a little bit of reading together now she
10
51180
4590
encuadernaciones, así que ¿estás listo? ¿Hacemos un poco de lectura juntos ahora? ella
00:55
can't really read these things she's just starting to read them but part of
11
55770
4559
realmente no puede leer estas cosas, recién está comenzando a leerlas, pero parte de
01:00
the reason that we review these things I don't know you're always so excited to
12
60329
4230
la razón por la que revisamos estas cosas
01:04
read very good oh my goodness okay you ready so we got hop on pop and when we
13
64559
13081
pop y cuando
01:17
go through these things this is just practicing yellow yellow what he's
14
77640
5850
pasamos por estas cosas esto es solo practicar amarillo amarillo lo que él es
01:23
yellow he's yellow that's right and again we just we kind of let her go with
15
83490
6180
amarillo él es amarillo así es y de nuevo simplemente la dejamos ir con
01:29
the book sometimes I'll just read it and maybe we'll stop and maybe throw
16
89670
3780
el libro a veces lo leo y tal vez nos detengamos y tal vez tiremos
01:33
something oh the pool oh there a pool in this book no I don't
17
93450
6150
algo, oh, la piscina, oh, hay una piscina en este libro, no, no
01:39
think so that's right alright well let's begin so we're just gonna read the book
18
99600
3059
lo creo, eso está bien, bueno, comencemos, vamos a leer el libro
01:42
and we'll stop this for a couple of things here cup pup-pup in cup cup cup
19
102659
9631
y detendremos esto por un par de cosas aquí. cup cup cup
01:52
cup on pump all right let's do you want to do hop on pop hop on pop okay so if
20
112290
9210
cup en la bomba está bien, vamos a hacer, ¿ quieres hacer hop on pop h op on pop, está bien, así
02:01
we I'm just stopping here again like it all depends on if she can sit sometimes
21
121500
4409
que si nos detenemos aquí de nuevo, todo depende de si puede sentarse, a
02:05
she can sit and read for a long time sometimes not so we just go with that
22
125909
4861
veces puede sentarse y leer durante mucho tiempo, a veces no, así que seguimos con eso
02:10
and we try not to force her because really at this
23
130770
2580
y tratamos de no forzarla porque realmente a esta
02:13
age it's much more important for her to just be excited about reading and you
24
133350
4410
edad es mucho más importante para ella simplemente emocionarse con la lectura y usted
02:17
can do that by being excited yourself so I really enjoy reading and then showing
25
137760
4320
puede hacerlo emocionándose usted mismo, así que realmente disfruto leyendo y luego
02:22
her how easy it can be all right so we've got some letters up here can you
26
142080
3870
mostrándole lo fácil que puede ser, así que tenemos algunas letras aquí arriba.
02:25
find a where's a can I have the book thank you where's a can you find a do
27
145950
8190
encuentras un dónde está un lata tengo el libro gracias dónde está una lata encuentras un ¿
02:34
you see a where's an a appear on the board use the a up here ah very good
28
154140
7050
ves un dónde está un a aparece en el pizarrón usa la a aquí arriba ah
02:41
all right so they've got a what color is that yeah yellow very good we're gonna
29
161190
5010
muy bien así que tienen un de qué color es eso sí amarillo muy bien vamos a
02:46
put a up here now let's see we can find maybe a more difficult one where is P P
30
166200
6660
poner una aquí arriba ahora veamos si podemos encontrar tal vez una más difícil donde está P
02:52
do you see a P very good we've got P right here P so we've got P here we'll
31
172860
7500
P ves una P muy bien tenemos P aquí P así que tenemos P aquí lo haremos
03:00
put a up here where is here's a trick a trick question we've got two letters
32
180360
6180
pon aquí arriba dónde está aquí hay un truco una pregunta con truco tenemos dos
03:06
right here what's this one oh oh what's that
33
186540
5010
letras aquí mismo qué es esto oh oh qué es eso
03:11
o 0 very good so she's also learning about the difference in slight changes
34
191550
5640
o 0 muy bien entonces ella también está aprendiendo ning sobre la diferencia en los cambios leves
03:17
in shapes for something like doing numbers zero or doing letters like oh
35
197190
4410
en las formas para algo como hacer números cero o hacer letras como oh
03:21
very good so we have a red zero and a purple oh very good that was a trick
36
201600
4050
muy bien entonces tenemos un cero rojo y un morado oh muy bien esa era una pregunta capciosa
03:25
question can I have the O and the zero thank you
37
205650
4230
puedo tener la O y el cero muchas
03:29
so we're gonna put the O up here now when she's first learning these you can
38
209880
4590
gracias vamos a poner la O aquí ahora cuando esté aprendiendo esto por primera vez, pueden
03:34
see I'm starting with the names of the letters first and the reason I do that
39
214470
3780
ver que estoy comenzando con los nombres de las letras primero y la razón por la que lo hago
03:38
is because the names of the letters don't change so in English the sounds of
40
218250
5820
es porque los nombres de las letras no cambian, así que en inglés el sonidos de
03:44
letters do what you're gonna look over there you can go say hello you can look
41
224070
3420
letras haz lo que vas a mirar allí puedes ir a saludar puedes mirar
03:47
in the camera hello alright come back and sit down we're
42
227490
3570
en la cámara hola bien vuelve y siéntate vamos
03:51
gonna do some reading alright now let's try where is T do you see T where's T ah
43
231060
8480
a leer un poco bien ahora intentemos dónde está T ves T dónde está T ah
04:00
that's j j good try g g was this one oh t very good alright so now we have some
44
240170
8770
eso es j j buen intento g g fue este oh t muy bien bien así que ahora tenemos algunas
04:08
letters over here and we can practice the sounds of them so we got and we can
45
248940
3420
letras aquí y podemos practicar los sonidos de ellas así que tenemos y
04:12
just practice repeat after me ah hot pot very good all right now I'm
46
252360
10120
podemos practicar repetir después de mí ah hot pot muy bien bien ahora yo
04:22
gonna pick another letter here we will do what's that hi very good we can put I
47
262480
7350
voy a elegir otra letra aqui haremos que es eso hola muy bien podemos poner
04:29
put I up here and what is this that's H thank you very good all right can I have
48
269830
9540
pongo Yo aquí arriba y qué es esto eso es H gracias muy bien está bien puedo tener
04:39
H now watch this ah pot very good now if I change H watch this war what do we get
49
279370
9900
H ahora mira esto ah olla muy bien ahora si cambio H mira esta guerra qué
04:49
we get ah was that see it hot bingo very good now if we switch them again
50
289270
13470
obtenemos obtenemos ah fue que verlo caliente bingo muy bueno ahora si los volvemos a cambiar,
05:02
look at this pot yeah putt putt oh all right you can't read very good now again
51
302740
25080
mira este bote, sí, putt putt, oh, está bien, no puedes leer muy bien, ahora nuevamente
05:27
we're just training to give her some simple explanations of what letter
52
327820
3990
, solo estamos entrenando para darle algunas explicaciones simples de qué
05:31
sounds are even though there are many sounds but that's the best way to get
53
331810
5520
son los sonidos de las letras, aunque hay muchos sonidos, pero eso es lo mejor. forma de
05:37
her hello the microphone is on the floor over here and she keeps trying to touch
54
337330
7320
llamarla hola el micrófono está en el suelo por aquí y ella sigue tratando de tocar
05:44
the microphone alright can you sit down we're almost finished or do you want to
55
344650
4860
el micrófono bien puedes sentarte ya casi terminamos o quieres
05:49
read the book shall we shall we read the book very quickly shall we read all
56
349510
5159
leer el libro vamos a leer el libro muy rápido vamos lee
05:54
right so we're gonna try this again try to read the book all right listen
57
354669
3060
bien así que vamos a intentarlo de nuevo trata de leer el libro bien escucha
05:57
carefully up pup pup is Cup pup pup in cup very good you gotta look though hook
58
357729
17491
atentamente arriba pup pup is Cup pup pup in cup muy bueno tienes que mirar bien gancho
06:15
that's right so even though she's not reading right now she's getting a sense
59
375220
4380
eso es correcto así que aunque ella no está leyendo en este momento está teniendo un sentido
06:19
for connecting the sound with the letters just through repetition red red
60
379600
4830
para conectar el sonido con las letras solo a través de la repetición re d red
06:24
they called me that's right what color is his hair
61
384430
5060
me llamaron Así es, de qué color es su cabello,
06:29
yeah read that's right and so when you read you don't have to just read
62
389490
4390
sí, lee, así es, y cuando lees, no tienes que leer
06:33
everything on the page you can stop and answer questions or ask questions or try
63
393880
5400
todo lo que hay en la página, puedes detenerte y responder preguntas o hacer preguntas o tratar
06:39
to get more detailed with it so you can even take a book like this and use it
64
399280
4440
de obtener más detalles. así que incluso puedes tomar un libro como este y usarlo
06:43
for really Advanced Learner's and it doesn't matter what the age very good so
65
403720
9539
para estudiantes realmente avanzados y no importa la edad.
06:53
even there like she's just taking the book for me and getting excited oh very
66
413259
3871
06:57
good very good that's right very good very good you're
67
417130
5280
muy bien, vas
07:02
gonna read some more shall we finish it well we'll go to the end of the book
68
422410
4879
a leer un poco más, deberíamos terminarlo bien, iremos al final del libro,
07:07
that's right
69
427289
3301
así es,
07:12
and again the point is just to get her excited at this age about reading and
70
432720
5410
y nuevamente, el punto es solo entusiasmarla a esta edad con la lectura
07:18
she's really enjoying it because I started reading a third since the day
71
438130
3779
y realmente lo está disfrutando porque comencé a leer un tercio desde el día en
07:21
she was born alright we'll do one last page will do
72
441909
2671
que nació está bien, haremos una última página
07:24
the we'll do the final page with hot what here we go
73
444580
4110
haremos la haremos la página final con caliente qué aquí vamos
07:28
hop hop we like to that's we like to walk over here so we like to hop we like
74
448690
10830
hop hop nos gusta eso es nos gusta caminar por aquí así que nos gusta saltar nosotros me
07:39
to hop on top oh ha ha whoop stop can you say stop that's right
75
459520
10110
gusta subirme a la cima oh ja ja grito alto, ¿puedes decir alto, eso es correcto,
07:49
stop you must not hop on alright well again I don't want to have her sit
76
469630
6120
alto, debes no suba, está bien, bueno otra vez, no quiero que se siente
07:55
here for too long but one last thing I will say because I got you're gonna run
77
475750
5820
aquí por mucho tiempo, pero una última cosa que diré porque entendí que te vas a
08:01
away so I got a an email from a learner and she was saying isn't it a little bit
78
481570
8129
escapar, así que recibí un correo electrónico de un alumno y ella decía que no Es un poco
08:09
difficult for me to be on these videos and to try to help other people who may
79
489699
4861
difícil para mí estar en estos videos y tratar de ayudar a otras personas que pueden
08:14
be our non-native speakers trying to help their own children learn and so she
80
494560
5010
ser nuestros hablantes no nativos tratando de ayudar a sus propios hijos a aprender y ella
08:19
was worried about that and I wrote her back saying that the most important
81
499570
3990
estaba preocupada por eso y le respondí diciéndole que el lo más
08:23
thing is number one that you're excited especially are you having manju right
82
503560
4859
importante es el número uno que estás emocionado especialmente estás comiendo manju en este
08:28
now you got a snack is that delicious in your mouth in your mouth it's okay you
83
508419
8550
momento tienes un refrigerio es delicioso en tu boca en tu boca está bien
08:36
can eat that but the important thing is that you're just number one show that
84
516969
4950
puedes comer eso pero lo importante es que solo eres el programa número uno
08:41
you're excited about learning and that you really want
85
521919
2511
que está emocionado por aprender y que realmente
08:44
to just again show your children that you're excited because that's what's
86
524430
4740
quiere mostrarle a sus hijos que está emocionado porque eso es lo
08:49
going to get them excited too it doesn't matter if your pronunciation is perfect
87
529170
3719
que los emocionará a ellos también, no importa si su pronunciación es perfecta
08:52
to teach someone all you need to do is be one step ahead of that person and if
88
532889
5041
para enseñarle a alguien todo lo que necesita hacer es estar un paso por delante de esa persona y si
08:57
you wait to do that then you're going to just be wasting a lot of time that you
89
537930
4380
esperas a hacerlo, la n simplemente perderá mucho tiempo que
09:02
could be actually practicing or teaching your kids so you can watch a video like
90
542310
4709
podría estar practicando o enseñando a sus hijos, por lo que puede ver un video como
09:07
this and it's much better to actually spend time watching something with your
91
547019
3810
este y es mucho mejor pasar el tiempo viendo algo con sus
09:10
kids then trying to just show them something on TV and not watch it with
92
550829
5370
hijos que simplemente tratando de mostrarles algo en la televisión y no verlo con
09:16
them so watch it with them practice with them just like my wife does or I do when
93
556199
4981
ellos, así que míralo con ellos, practica con ellos como lo hace mi esposa o lo hago yo cuando
09:21
we're watching some TV shows with re in the morning and if we get excited about
94
561180
3959
vemos algunos programas de televisión con re por la mañana y si nos emocionamos al
09:25
watching that and we can practice with her and review those things then that
95
565139
3690
verlos podemos practicar con ella y repasa esas cosas, entonces eso también
09:28
gets her more excited as well so anyway don't worry it's the exact same thing as
96
568829
5430
la emociona más, así que de todos modos no te preocupes, es exactamente lo mismo que
09:34
if you were an eye native speaker and learning to speak if you wait until
97
574259
4200
si fueras un hablante nativo y aprendieras a hablar si esperas hasta
09:38
you're perfect you're never going to become a good speaker well Mama's going
98
578459
3541
que seas perfecto nunca vas para convertirte en un buen orador, bueno,
09:42
to be over there but we got to finish the video so don't wait until you're
99
582000
3389
mamá estará allí, pero tenemos que terminar el video, así que no esperes hasta que seas
09:45
perfect to speak don't wait until you're perfect to start teaching someone else
100
585389
4081
perfecto para hablar, no esperes hasta que seas perfecto para comenzar a enseñarle a alguien
09:49
again you just need to be one step ahead it's the same thing even for for me with
101
589470
5789
más, solo necesitas estar un paso por delante es lo mismo incluso para mí con
09:55
this business with me helping people learn there's so many things I didn't
102
595259
3541
thi Mi negocio es ayudar a la gente a aprender Hay tantas cosas que no
09:58
know about teaching before I started but I just wanted to help people learn and
103
598800
3570
sabía sobre la enseñanza antes de comenzar, pero solo quería ayudar a la gente a aprender y
10:02
that's how I began anyway are you want to say bye-bye we have to say bye-bye
104
602370
4250
así es como comencé de todos modos, quieres decir adiós, tenemos que decir adiós
10:06
come on over come back here okay well we will see you again very soon again if
105
606620
12969
venga, regrese aquí, está bien, nos veremos de nuevo muy pronto,
10:19
you have questions about how I'm teaching her or wanted to see more
106
619589
2641
si tiene preguntas sobre cómo le estoy enseñando o si desea ver
10:22
specific things more reading or something like that but this is
107
622230
3209
cosas más específicas, más lectura o algo así, pero
10:25
generally how we do it we just find some time to practice it could be even one
108
625439
4351
generalmente así es como lo hacemos. encuentre algo de tiempo para practicar, podría ser incluso un
10:29
minute we just have things like this magnet board or other letters or things
109
629790
3690
minuto, solo tenemos cosas como este tablero magnético u otras letras o cosas
10:33
at different places around the house so maybe if I'm in my bedroom I have a wall
110
633480
4529
en diferentes lugares de la casa, así que tal vez, si estoy en mi habitación, tengo una pared en la
10:38
that I can do different drawing on and she does that as well but if you do have
111
638009
4440
que puedo dibujar diferentes y ella también lo hace, pero si tiene
10:42
questions and you enjoy this do comment below and let me know also if you'd like
112
642449
4171
preguntas y lo disfruta, comente a continuación y avíseme también si
10:46
to learn more about how you can improve as an adult learner you can click on the
113
646620
3509
desea obtener más información sobre cómo puede mejorar como estudiante adulto, puede hacer clic en el
10:50
link in this video to take our free quiz we'll help you learn more about that and
114
650129
5890
enlace de este video. para realizar nuestro cuestionario gratuito, lo ayudaremos a aprender más sobre eso y
10:56
you're gonna give me a give me a high five we down low give me up high way
115
656019
6161
me vas a dar un choca esos cinco estamos abajo dame alto
11:02
alright very good so if you'd like to learn more about that hand we'll be
116
662180
4110
muy bien muy bien, así que si quieres aprender más sobre esa mano,
11:06
releasing our app very soon depending on when you watch this video but it goes
117
666290
4289
lanzaremos nuestra aplicación muy pronto dependiendo de cuándo veas esto video pero funciona
11:10
exactly how I'm teaching her like this so it's exact same thing that anybody
118
670579
4081
exactamente como le estoy enseñando así, así que es exactamente lo mismo que cualquiera
11:14
can use anywhere so you can click on the link in the description to learn more
119
674660
3540
puede usar en cualquier lugar, por lo que puede hacer clic en el enlace en la descripción para obtener más información
11:18
about that alright alright we're actually gonna say bye bye and then we
120
678200
3000
sobre eso, está bien, vamos a decir adiós y luego
11:21
can play or do something else you ready okay say bye bye
121
681200
5960
podemos jugar o hacer otra cosa estas listo de acuerdo di adios
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7