1 Letter Fixes English Spelling And Pronunciation Mistakes

all right it looks like we're live  we're getting there anyway we'll see  

خیلی خوب به نظر می‌رسد که ما زنده هستیم  به هر حال داریم به آنجا می‌رسیم، می‌بینیم

what happens come on YouTube make it  happen all right if anybody is there  

اتفاقی که در YouTube می‌افتد، باعث می‌شود اگر کسی آنجا باشد

in chat feel free to leave a comment and we should

در گپ کاملاً خوب اتفاق بیفتد   به راحتی نظر بگذارد و ما باید

see all right we're getting there all right hello  I am Drew Badger the founder of EnglishAnyone.com  

ببینیم همه چیز خوب است. رسیدن به آنجا بسیار خوب سلام من درو بجر هستم، بنیانگذار EnglishAnyone.com

and the English fluency guide welcome to another  live video here on YouTube this should be an  

و راهنمای تسلط انگلیسی به ویدیوی زنده دیگری در اینجا در YouTube خوش آمدید، این باید

entertaining one uh hopefully it won't be  too long I wanted to get right into it uh  

سرگرم کننده باشد، امیدوارم زیاد طول نکشد که می خواستم مستقیماً وارد آن شوم اوه

but if you have any questions let me know today  we'll be focused primarily on fixing spelling  

اما اگر سؤالی دارید امروز به من اطلاع دهید ما در درجه اول بر رفع

and pronunciation errors and showing how this  is actually fun and it can be entertaining and  

اشتباهات املایی   و تلفظ تمرکز خواهیم کرد و نشان می‌دهیم که چگونه این واقعاً سرگرم‌کننده است و می‌تواند سرگرم‌کننده باشد و

I want to show you how to do this like a native  so for a bit of background Muhammad nice to see  

می‌خواهم به شما نشان دهم که چگونه این کار را مانند یک بومی انجام دهید. کمی پیشینه محمد از دیدن

you there nice to see everybody out there uh for  a bit of background native speakers have usually  

شما خوشحال می‌شود   شما را خوشحال می‌کنم که همه را می‌بینم، اوه، برای کمی پیشینه زبان‌های بومی معمولاً

a uh a specific order a system where they're  learning to spell and pronounce English uh so  

یک نظم خاص سیستمی دارند که در آن املا و تلفظ انگلیسی را یاد می‌گیرند تا

they're learning to connect the different letter  combinations with uh with the way we would spell  

آنها یاد بگیرند ترکیب‌های حروف مختلف را با uh با نحوه املا کردن

things so if we have a word like a cat C A if  I'll put this up here actually let me erase the

چیزها وصل کنید، بنابراین اگر کلمه‌ای مانند گربه داریم C A اگر این را اینجا قرار می‌دهم، اجازه دهید

board all right so if we have a word like cat  this is a consonant vowel consonant and then  

تابلو را کاملاً پاک کنم، بنابراین اگر کلمه‌ای مانند cat داریم این است یک صامت مصوت همخوان و سپس

we put an e at the end here we get Kate so we  can have things like uh educate or decorate  

در انتهای آن یک e قرار می‌دهیم، کیت را دریافت می‌کنیم تا بتوانیم چیزهایی مانند آموزش یا تزئین

or other things like that that have this same  kind of uh spelling to them but in uh often in  

یا چیزهای دیگری مانند آن داشته باشیم که املای مشابهی دارند، اما اغلب در

TV shows when people are learning or like little  kids are learning English so they will learn the  

برنامه‌های تلویزیونی وقتی مردم در حال یادگیری هستند یا مانند بچه‌های کوچک انگلیسی یاد می‌گیرند، بنابراین

vocab abary but they will often take words uh and  people will play games with kids by changing just  

واژگان abary را یاد می‌گیرند، اما اغلب کلمات را می‌گیرند و افراد با تغییر فقط

one letter in a word h so as an example we would  take a word like fish for example and then think  

یک حرف در یک کلمه h با بچه‌ها بازی می‌کنند، بنابراین به عنوان مثال، کلمه‌ای مانند آن را در نظر می‌گیریم. به عنوان مثال ماهی بگیرید و سپس فکر کنید

how might we change this to something else  and so part of this is about learning uh the  

چگونه می‌توانیم این را به چیز دیگری تغییر دهیم و بنابراین بخشی از این موضوع در مورد یادگیری

pronunciation rules and and showing how words  can change even if we change just one letter so  

قوانین تلفظ است و نشان می‌دهد چگونه کلمات می‌توانند تغییر کنند حتی اگر فقط یک حرف را تغییر دهیم تا

even with one letter we can make a completely  different word or actually transform a whole  

حتی با یک حرف بتوانیم یک حرف کاملاً بسازیم. کلمه متفاوت است یا در واقع یک جمله کامل را تغییر می دهد

sentence as I'll show you later uh but it can  make a a much more entertaining way and a more  

همانطور که بعداً به شما نشان خواهم داد اما می تواند روشی بسیار سرگرم کننده تر و

uh memorable way because it's fun uh that helps  you understand words and pronunciation grammar  

به یاد ماندنی تر باشد زیرا این سرگرم کننده است که به شما کمک می کند کلمات و گرامر تلفظ را بفهمید.

things like that uh so if we look at this like  we can probably change this in a few different  

به این نگاه کنید، احتمالاً می‌توانیم این را به چند روش مختلف تغییر دهیم.

ways I'm going to see just to make sure everybody  understands what I'm talking about here so we just  

من می‌خواهم ببینم فقط برای اینکه مطمئن شوم همه متوجه می‌شوند من در اینجا در مورد چه چیزی صحبت می‌کنم، بنابراین ما فقط

change one letter like let's say we change dish  over here so we've got F fish and this changes  

یک حرف را تغییر می‌دهیم، مثلاً فرض کنید ظرف را از اینجا عوض می‌کنیم تا ما F fish دارم و این

to d d dish so very simple so when children are  learning this they would probably see like an  

خیلی ساده به d dish تغییر می کند، بنابراین وقتی بچه ها این را یاد می گیرند احتمالاً

little image of a fish uh and then they might see  the image of a a dish like that all right and so  

تصویر کوچکی از یک ماهی را می بینند و سپس ممکن است تصویر یک غذا مانند آن را ببینند و بنابراین

we might take this we might even change the word  uh maybe we use fist like that so we take a little  

ممکن است ما بگیریم. حتی ممکن است کلمه را تغییر دهیم، شاید از مشت استفاده می‌کنیم، بنابراین کمی

a fist and show people oh like I'm not probably  going to draw that very well but this is kind of  

مشت می‌گیریم و به مردم نشان می‌دهیم که اوه، احتمالاً نمی‌خواهم آن را خیلی خوب بکشم، اما این به نوعی

like my my hand like that like a fist okay and so  here we are uh changing just one letter and this  

مانند دست من است. مشت خوب است و بنابراین اینجا ما فقط یک حرف را تغییر می دهیم و این

is often in like a TV show for children or a game  something like that where we really want to help  

اغلب شبیه یک برنامه تلویزیونی برای کودکان یا یک بازی است چیزی شبیه به آن جایی که ما واقعاً می خواهیم به

people understand something so punch would be a  different thing you would do that uh that's like  

مردم کمک کنیم چیزی را بفهمند، بنابراین مشت زدن کار متفاوتی است که شما انجام می دهید. این مثل

a completely different word but again you can  hopefully get the idea here the yellow t-shirt  

یک کلمه کاملاً متفاوت است، اما دوباره می‌توانید امیدوارم اینجا ایده بگیرید، تی شرت زرد

is very suits so cute thank you prer passionate  class I'm glad to hear it yes it's like a sunny  

بسیار زیباست، خیلی زیباست، متشکرم قبل از کلاس پرشور، خوشحالم که آن را می شنوم، بله، امروز مثل یک

day today so I'm wearing a yellow shirt um uh  usually what I do I'm I don't really care I don't  

روز آفتابی است، بنابراین من یک لباس می پوشم. پیراهن زرد اوم اوه معمولاً کاری که انجام می‌دهم من هستم واقعاً اهمیتی نمی‌دهم

I should care more I guess about my fashion but  what I do is I have a drawer with shirts in it and  

باید بیشتر به مد خودم اهمیت بدهم، اما کاری که من انجام می‌دهم این است که یک کشو با پیراهن در آن دارم و

I just like when I get clothes they're washed  they go back in the drawer and I just use the  

دوست دارم وقتی می‌گیرم لباس‌هایی که شسته شده‌اند به داخل کشو برمی‌گردند و من فقط از

stuff on top so I have stuff under there I said  oh let me look down and pick a shirt or something  

چیزهای بالا استفاده می‌کنم، بنابراین زیر آن چیزهایی دارم، گفتم اوه بگذار پایین را نگاه کنم و یک پیراهن یا چیزی انتخاب کنم

that I haven't worn in a while and there you go uh  hopefully everybody gets this I wanted to do this  

که مدتی است نپوشیده‌ام. برو اوه امیدوارم همه این را دریافت کنند من می‌خواستم این کار را

with uh some longer phrases uh just so you can  get the idea and hopefully this will make sense  

با عبارات طولانی‌تر انجام دهم فقط برای اینکه بتوانید ایده را دریافت کنید و امیدوارم این

to everyone but it's much more entertaining and  because it's entertaining you remember it better  

برای همه منطقی باشد اما بسیار سرگرم‌کننده‌تر است و چون سرگرم‌کننده است بهتر آن را به خاطر می‌آورید

and that's the point uh of trying to learn uh  simple things this way we really want to make  

و نکته اینجاست. از تلاش برای یادگیری چیزهای ساده از این طریق، ما واقعاً می‌خواهیم

one change because the goal is Clarity the goal is  to help you understand something and eliminate any  

یک تغییر ایجاد کنیم، زیرا هدف شفافیت است، هدف کمک به شما در درک چیزی است و از بین بردن هرگونه

doubt about pronunciation or grammar or vocabulary  whatever that is uh so I thought uh I thought  

تردید در مورد تلفظ یا گرامر یا واژگان هر چه که باشد، بنابراین فکر کردم به آن فکر کردم

about doing this video because a friend of mine  had a sign that said this it said help for busy

این ویدیو را انجام می‌دهم چون یکی از دوستانم علامتی داشت که این را می‌گفت:

teachers hopefully that fits on there all right  so he had a he has a sign it says help for busy  

کمک به معلمان مشغول

teachers help for busy teachers and now uh I was  looking at that sign and thinking how could we  

به آن علامت نگاه می‌کنم و فکر می‌کنم چگونه می‌توانیم

change the sign completely uh and like how can we  change a sign completely with just one letter all  

علامت را کاملاً تغییر دهیم و دوست دارم چگونه می‌توانیم یک علامت را به طور کامل فقط با یک حرف تغییر دهیم،

right so I want to do that as an example just  a couple of these uh here in this video and it  

بنابراین من می‌خواهم این کار را به عنوان نمونه انجام دهم، فقط چند مورد از اینها را اینجا در این ویدیو و آن

should give you uh a key like wow look at that  it's much more uh it's much more interesting and  

باید کلیدی مانند وای به شما بدهد، خیلی جالب‌تر و

fun if we can take a sentence or even a short  phrase like this and start changing letters  

سرگرم‌کننده‌تر است اگر بتوانیم یک جمله یا حتی یک عبارت کوتاه مانند این را برداریم و شروع به تغییر حروف کنیم

and that will show us how the pronunciation is  different but it will also teach us a little bit  

و این به ما نشان می‌دهد که چگونه تلفظ متفاوت است اما همچنین

of vocabulary at the same time uh and it really  is a great way to learn so let me check out uh  

در همان زمان کمی واژگان به ما یاد می‌دهد و واقعاً راه خوبی برای یادگیری است، بنابراین اجازه دهید

any quick comments questions over here nice to see  people there I am Frank nice to see you there I  

هر سؤال نظر سریعی را در اینجا بررسی کنم. خوشحالم که افراد آنجا را می‌بینم. فرانک خوشحالم که شما را آنجا می‌بینم.

love English so much says on my way Bruno love to  be here nice to see you there Amar is here Bruno  

انگلیسی خیلی می گوید در راه برونو دوست دارم اینجا باشم. خوشحالم که شما را آنجا می بینم عمار اینجاست برونو

again Diana hello Muhammad uh let's see oh from  Mexico Ming says hello Zoe says please teach me  

دوباره دیانا سلام محمد اوه بیایید ببینیم آه از مکزیک مینگ می گوید سلام زویی می گوید لطفاً به من آموزش دهید

writing structure this will not be the right class  for that uh but if you want to learn how to become  

ساختار نوشتن این کلاس مناسبی برای آن نخواهد بود. اوه، اما اگر می‌خواهید یاد بگیرید چگونه

a better writer you really should just look at  good writing uh especially the kind of writing  

نویسنده بهتری شوید، واقعاً باید به نوشتن خوب نگاه کنید، مخصوصاً به نوع نوشتنی که

you'd like to do so if you want to write more like  a uh I don't know like an essay or you want to  

دوست دارید این کار را انجام دهید، اگر می‌خواهید بیشتر شبیه به یک نویسنده بنویسید. مقاله یا می‌خواهید

write fiction whatever it is you want to do uh you  should get examples of that particular thing so  

هر کاری که می‌خواهید انجام دهید، باید نمونه هایی از آن چیز خاص را دریافت کنید  بنابراین

just look at how other people write and actually  write that by hand with a pen and pencil so don't  

فقط به نحوه نوشتن دیگران نگاه کنید و در واقع آن را با دست با خودکار و مداد بنویسید بنابراین

do it with a computer actually write it out by  hand that will help you understand it better  

آن کار را با یک قلم انجام ندهید. کامپیوتر واقعاً آن را با دست بنویسید که به شما کمک می‌کند بهتر آن را بفهمید

all right uh let's see uh let's see Mohamed says  I love my little fish all right uh answer that  

بسیار خب، بیایید ببینیم، بیایید ببینیم، محمد می‌گوید من عاشق ماهی کوچکم هستم، خوب اوه به آن

question already Bri Bridget says hello teacher  nice to see you there Louis said this is my first  

سؤال پاسخ دهید که قبلاً بری بریجت می‌گوید سلام معلم خوشحالم که شما را آنجا می‌بینم، لویی گفت: اولین

month in fluent for Life feel so happy that I'm  really learning the language and quickly thank  

ماه من در fluent for Life بسیار خوشحالم که واقعاً دارم زبان را یاد می‌گیرم و به سرعت

you drew awesome look at that more people joining  fluent for life and understanding the program LS  

از شما تشکر می‌کنم   نگاه فوق‌العاده‌ای به خود جلب کردید که افراد بیشتری به آن می‌پیوندند مسلط برای زندگی و درک برنامه LS

send us a video of how you're speaking better  I would love to share that with more people we  

ویدیویی از نحوه بهتر صحبت کردن شما برای ما ارسال کردند. مایلم آن را با افراد بیشتری به اشتراک بگذارم که   در

actually don't share we get videos from people  about how they're improving with the program  

واقع به اشتراک نمی‌گذاریم، ویدیوهایی از افراد دریافت می‌کنیم در مورد اینکه چگونه با برنامه بهبود می‌یابند

but I'm very bad about like sharing that I need  to do more so please send a video uh if you're  

اما من خیلی بد می‌خواهم به اشتراک بگذارم که برای انجام کارهای بیشتری نیاز دارم، لطفاً یک ویدیو بفرستید اگر شما در حال

improving that's great uh anag says hello good  morning love you glad to hear uh R H Ray says hi:  

پیشرفت هستید که عالی است اوه آناگ می‌گوید سلام صبح بخیر دوست دارم خوشحالم که می‌شنوم. R H Ray می‌گوید سلام:

CL this is a really good lesson glad to hear  John Alexander says good evening greetings from  

CL این درس واقعاً خوبی است خوشحالم که می‌شنوم جان الکساندر می‌گوید عصر بخیر از

Columbia Olaf from Mexico says Antonio laa from  Brazil greetings from California look at that  

کلمبیا اولاف از مکزیک می‌گوید آنتونیو لاا از برزیل سلام می‌گوید از کالیفرنیا نگاه کنید که

people from all over the place uh hello Drew  from Costa Rica haha have you heard about this  

مردم از همه جا سلام سلام از کاستاریکا هاها ، آیا در مورد این کشور شنیده اید ،

country I have we know about Costa Rica Neils  unfortunately not in the front today it's okay  

من در مورد کاستاریکا نیلز می دانم متأسفانه امروز در جبهه نیست ، اشکالی ندارد که

better late than never nice to see you there  Nails hopefully all is well in Wisconsin Ceda  

دیر بهتر از دیدن شما در آنجا ناخن ها باشد امیدوارم همه چیز در ویسکانسین خوب باشد Ceda

back the manager nice to see the manager here uh  Drew hopefully everything is doing fine everything  

بازگشت مدیر خوشحالم که مدیر را اینجا می‌بینم اوه درو امیدوارم همه چیز خوب پیش می‌رود همه چیز

is doing well D says hello from Vietnam uh  help for busy teachers how come good morning  

خوب پیش می‌رود D از ویتنام سلام می‌گوید آه کمک به معلمان پرمشغله چگونه می‌آییم صبح بخیر

from India okay let's get into the lesson so as  I mentioned uh usually American kids or British  

از هند خوب، بیایید وارد درس شویم. همانطور که اشاره کردم معمولاً بچه‌های آمریکایی یا

kids Australian kids they will all have these  same kinds of things when they're learning the  

بچه‌های بریتانیایی، بچه‌های استرالیایی، وقتی در حال یادگیری زبان هستند، همه چیزهای مشابهی خواهند داشت که در

language where people will manipulate a word as  I showed earlier like taking fish and how do we  

آن افراد کلمه‌ای را دستکاری می‌کنند، همانطور که قبلاً نشان دادم مثل ماهی گرفتن و چگونه می‌توانیم

change that into like something else that could  hurt somebody and people would think oh like  

آن را به چیزی شبیه کنیم. در غیر این صورت که ممکن است به کسی صدمه بزند و مردم فکر کنند اوه مانند

a fist oh that's an interesting thing and so for  this one uh how do we how do we change this let's  

یک مشت آه این چیز جالبی است و بنابراین برای این یکی آه چگونه می‌توانیم این را تغییر دهیم، مثلاً

say we change this help for and instead of busy  we will change this target word here and we will  

بگوییم این کمک را برای تغییر می‌دهیم و به جای مشغول بودن، این کلمه هدف را در اینجا تغییر می‌دهیم. و ما

make bushy teachers bushy teachers it maybe could  be like a teacher that like looks like a a bush  

معلمان پرپشت را به معلمانی پرپشت تبدیل خواهیم کرد، شاید مثل معلمی باشد که شبیه به یک بوته است

or something I don't know a bushy teacher that'd  be kind of weird but you hear the point here is  

یا چیزی که من معلم پرپشتی را نمی شناسم که به نوعی عجیب باشد، اما می شنوید که نکته اینجاست

focusing on the pronunciation but also it changes  the whole sentence so not just help for busy  

تمرکز بر تلفظ همچنین کل جمله را تغییر می‌دهد، بنابراین نه فقط به معلم‌های پرمشغله کمک کنید، بلکه

teachers they're bushy I don't know maybe they  have like bushy hair or something like that help  

آنها پرپشت هستند.

for bushy so listen carefully to the difference in  this sound we only change one letter we're adding  

اضافه کردن

the letter H in here busy bushy busy bushy busy  and bushy busy and bushy isn't that interesting  

حرف H در اینجا busy bushy busy busy busy و bushy busy busy و bushy busy و bushy چندان جالب نیست

we change just one letter and it can change the  whole uh the whole way we say the word help for  

ما فقط یک حرف را تغییر می‌دهیم و می‌تواند کل کلمه کمک برای

bushy teachers help for bushy teachers all right  now I'm going to give a few more of these but if  

معلمان پرپشت کمک برای معلمان پرپشت را تغییر دهد. خیلی خب حالا من می‌خواهم چند مورد دیگر از اینها را ارائه کنم، اما اگر    به

you can think of any put that sentence or that  just little phrase here in the chat all right  

فکرتان می‌افتید آن جمله یا آن عبارت کوچک را اینجا در چت قرار دهید، بسیار خوب

play along with me uh we're going to change  a few more of these things and see if we can  

با من بازی کنید، ما چند مورد دیگر را تغییر می‌دهیم. این چیزها و ببینید که آیا می‌توانیم

make some more interesting sentences over here  so we've got help for instead of busy teachers  

جملات جالب‌تری را در اینجا بسازیم بنابراین به جای معلمان پرمشغله، از معلمان پرمشغله کمک گرفته‌ایم

we've got bushy teachers so Zoe again asking  do I teach writing not not especially we don't  

معلم‌های شلوغ داریم، بنابراین زوئی دوباره می‌پرسد آیا نوشتن را آموزش می‌دهم، نه به‌خصوص ما

really focus on that our goal is really to help  people speak that's what we do uh but certainly  

واقعاً روی آن تمرکز نمی‌کنیم. هدف ما واقعاً این است که به افراد کمک کنیم صحبت کنند این همان کاری است که ما انجام می‌دهیم، اما مطمئناً

you can learn to write uh just by getting lots  of examples from good writing all right so help  

شما می‌توانید نوشتن را یاد بگیرید فقط با به دست آوردن مثال‌های زیادی از نوشتن خوب، بنابراین کمک

for bushy teachers help for busy teachers let's  see and of course I need I need some help over  

برای معلمان شلوغ کمک برای معلمان شلوغ، بیایید ببینیم و البته من نیاز دارم کمکی در

here too of course we have a our fire truck or  ambulance like usual it's like a tradition you  

اینجا هم البته ما یک ماشین آتش نشانی یا آمبولانس داریم مثل همیشه، مثل یک سنت است.

know we have to have an ambulance or somebody uh  come by over here all right there's another word  

maybe you know bushy do you know this word we're  going to change busy again busty busty teachers  

ما می‌خواهیم معلم‌های busty busty را تغییر دهیم

who knows what this word means all right so it's a  different pronunciation again we've got busy busy  

که می‌داند این کلمه چه معنایی دارد، پس تلفظ متفاوت است.

teachers over here in B busty teachers what is a  busty teacher see if you can figure out what that  

که

is does anybody know what a busty teacher would be  a busty what does that mean to be busty busty do  

آیا کسی می‌داند که یک معلم سینه‌دار چه می‌تواند باشد  یک نیم‌تنه به چه معناست؟

you know that word so busty means actually having  like uh this is for women who have a large chest  

we'd say oh that's that's like a very busty we  so this is talking about the bust like the the  

ما خیلی سینه‌مانند، پس این در مورد نیم تنه صحبت می‌کند، مانند

you had a busty teacher nice so help for busty  teachers so let's say we only want to help like  

معلم‌های نیم تنه‌ای، خوب است، بنابراین به معلم‌های بی‌تنه کمک کنید، بنابراین فرض کنید ما فقط می‌خواهیم مانند

teachers who have like a large chest like women  female teachers so this is called like the bust so  

معلم‌هایی که سینه‌های بزرگی دارند مانند معلم‌های زن کمک کنیم، بنابراین به این می‌گویند مانند سینه تا

the the breast area up here uh so help for busty  teachers I remember I had a few busty teachers uh  

ناحیه سینه بالا، آه، خیلی کمک به معلم‌های بی‌تنه‌ای. یادم می‌آید من چند معلم سینه‌تنه داشتم اوه

when I was a kid as well I remember that help  for busy teachers help for bushy teachers and  

وقتی بچه بودم، یادم می‌آید که کمک برای معلمان شلوغ کمک برای معلمان پرپشت و

help for busty teachers as well all right if you  can think of any more ways to manipulate this just  

کمک برای معلم‌های بی‌تنه درست است، اگر می‌توانید راه‌های دیگری برای دستکاری در این مورد فکر کنید، فقط

by changing one letter let me know see if we give  you another one all right now let's say we have  

با تغییر یک حرف، به من اطلاع دهید که آیا در حال حاضر یک حرف دیگر به شما می‌دهیم، فرض کنید

help instead of four we have form busty or busy  or bushy or busy teachers so help form instead of  

به جای چهار مورد کمک داریم، معلم‌های شلوغ یا شلوغ یا شلوغ یا پر مشغله داریم. فرم کمک به جای

for we've got form form so help form busy teachers  this means like to help make something help make  

زیرا ما فرم فرم داریم، بنابراین به معلمان پرمشغله کمک کنید این یعنی مثل کمک به ساختن چیزی کمک کنید

that so if we want to help make busy teachers we  want to actually make uh people you know like we  

بنابراین اگر می‌خواهیم به معلمان شلوغ کمک کنیم، می‌خواهیم واقعاً افرادی را که می‌شناسید دوست داشته باشیم   می‌خواهیم

want to make them busier or we want to create  teachers who are busy or we want to make bushy  

آنها را بسازیم. شلوغ‌تر یا می‌خواهیم معلمانی بسازیم که مشغول هستند یا می‌خواهیم

teachers or we want to form busty teachers like a  imagine a factory where they're making like busty  

معلم‌های شلوغ بسازیم یا می‌خواهیم معلم‌های تنومندی مانند یک کارخانه‌ای را تصور کنید که در آن مانند معلم‌های بی‌تنه‌ای درست می‌شوند.

teachers you know help form busty teachers help  form or you could have a Dusty teacher as well  

معلم گرد و غباری نیز

if we want to manipulate this we change the B to a  d and we have Dusty we change it again oh look at  

اگر بخواهیم این را دستکاری کنیم، B را به a  d تغییر می‌دهیم و Dusty را دوباره تغییر می‌دهیم، اوه به

that another one I was thinking of that one too I  was going to save that for later but yes we could

یکی دیگر نگاه کنید، من هم به آن یکی فکر می‌کردم، می‌خواستم آن را برای بعداً ذخیره کنم، اما بله می‌توانیم جهنم جهنمی

have hell hell for busy teachers so hell for busy  teachers like if you're making hell for someone  

برای معلمان پرمشغله داشته باشید پس جهنم برای معلمان پرمشغله مانند اگر دارید برای کسی جهنم درست می کنید   به این

it means you're making their life very difficult  or something is very frustrating all like this  

معنی است که زندگی او را بسیار سخت می کنید یا چیزی بسیار ناامید کننده است.

this is like hell for like this classroom is hell  for busy teachers or hell for teachers in general  

معلمان یا جهنم برای معلمان به طور کلی   باشه،

okay okay so hell for something it just means  to make it very difficult all right isn't this  

پس جهنم برای چیزی که فقط به این معنی است که آن را خیلی سخت کنیم، خوب آیا این

interesting we can take you will probably not  see this on a children's TV show but you guys  

جالب نیست که می‌توانیم قبول کنیم، احتمالاً این را در یک برنامه تلویزیونی کودکان نخواهید دید، اما شما بچه‌ها

can have some fun with this as well hell four  busy teachers or hell for bushy teachers hell  

می‌توانید با آن سرگرم شوید. این نیز چهار جهنمی معلم پرمشغله یا جهنمی برای معلمان پرپشت جهنم

for busty teachers or Dusty teachers as well  or we could also take so if we have help again  

برای معلمان بی‌تنه یا معلمان گرد و غباری نیز یا اگر دوباره کمکی داشتیم می‌توانیم این کار را انجام دهیم

over here so help and we can make this same  pronunciation but the meaning changes for so  

در اینجا، بنابراین کمک کنید و می‌توانیم همین  تلفظ را انجام دهیم، اما معنی آن تغییر می‌کند

help for busy teachers we wanted to help four  of them help four busy teachers help four busty  

help برای معلمان پرمشغله، ما می‌خواستیم به چهار نفر از آنها کمک کنیم به چهار معلم مشغول کمک کنیم به چهار

bushy or Dusty teachers as well all right so  I just want to make this uh just wanted to do  

معلم پرپشت یا گرد و غبار کمک کنند، بنابراین من فقط می‌خواهم این را بسازم، فقط می‌خواستم انجام دهم

a quick video today I'll take questions now about  anything you'd like to know about uh but this was  

امروز یک ویدیوی سریع انجام می‌دهم، اکنون درباره هر چیزی که شما دارید سؤال می‌کنم. دوست دارم در مورد اوه بدانم، اما این

basically the idea where just showing you how  you can take one letter and really make a much  

اساساً ایده‌ای بود که به شما نشان می‌داد چگونه می‌توانید یک حرف را بردارید و واقعاً

more interesting lesson for yourself uh these  are the kinds of things that we we do uh in  

درس جالب‌تری برای خودتان بسازید، اینها کارهایی هستند که ما در

Frederick so if you have that app already you  can actually create uh things like this where  

فردریک انجام می‌دهیم، پس اگر شما از قبل آن برنامه را داشته باشید، در واقع می‌توانید مواردی از این قبیل را ایجاد کنید که در آن

we're looking at different individual words and  then you can look at different sentences as well  

ما به کلمات جداگانه نگاه می‌کنیم و سپس می‌توانید به جملات مختلف نیز نگاه کنید.

see how they're related f r e d e r i c k so  remember it's much more entertaining and fun  

if you are enjoying this you will probably enjoy  playing with Frederick in the same way all right  

احتمالاً از بازی کردن با فردریک به همین شکل لذت خواهید برد،

so remember uh there are certain steps that you  should be learning we actually take you through  

بنابراین به یاد داشته باشید که مراحل خاصی وجود دارد که باید یاد بگیرید، ما در واقع شما را از

all that in the app but the important point about  this way of learning is it's just more fun so it's  

همه آن‌ها در برنامه عبور می‌دهیم، اما نکته مهم در مورد این روش یادگیری این است که سرگرم‌کننده‌تر است. بنابراین

more entertaining it helps you learn individual  words and also helps you connect a little bit of  

سرگرم‌کننده‌تر است، به شما کمک می‌کند لغات فردی را یاد بگیرید و همچنین به شما کمک می‌کند کمی از   گرامر را به هم متصل کنید.

grammar as well all right hopefully that makes  sense all right if people have uh questions or  

they'd like help with busty teachers or or  anything else somebody needs a busty teacher  

یک معلم سینه‌تنه

um yes I I am not I'm not the bustiest teacher  on YouTube uh so maybe some people don't like  

اوم بله من نیستم من سینه‌پشت‌ترین معلم در یوتیوب نیستم، بنابراین شاید بعضی‌ها این را دوست نداشته باشند،

that but I do I do what I can with what I have uh  bega says hello sir you brighten my day with a new  

اما من هر کاری از دستم برمی‌آید با چیزهایی که دارم انجام می‌دهم اوه بگا می‌گوید سلام آقا شما روز مرا با یک

t-shirt yes people always uh people recognize my  my new t-shirt this is actually an old one I just  

تی شرت جدید بله مردم همیشه آه مردم تی شرت جدید من را می شناسند این در واقع یک تی شرت قدیمی است من

haven't worn it in a while all right so I used  to have a teacher like that very good yes busty  

مدتی است که آن را نپوشیده ام بنابراین قبلاً معلمی داشتم که معلمان خیلی خوب هستند.

teachers are often memorable teachers I remember  Hell for a busy teacher that's right uh what's  

معلمان به یاد ماندنی را به یاد می‌آورم جهنم برای یک معلم پرمشغله، درست است،

the best way to start learning uh well if you if  you mean like if you're trying to teach someone  

بهترین راه برای شروع یادگیری چیست، اگر منظورتان این است که

from the very beginning or if you're talking  about just improving your fluency in general the  

از همان ابتدا به کسی آموزش دهید یا فقط در مورد بهبود تسلط خود صحبت می‌کنید. به طور کلی

main idea is to eliminate doubt for individual  words phrases grammar points pronunciation the  

ایده اصلی این است که شک و تردید را برای عبارات واژه‌های جداگانه از بین ببریم، تلفظ نقاط دستوری    یک

same kind of thing and so this video is just a  simple demonstration of how you can do that with  

چیز مشابه و بنابراین این ویدیو فقط یک نمونه ساده از این است که چگونه می‌توانید این کار را با

an individual word even just like an individual  letter uh so you can take one letter and learn the  

یک کلمه، حتی درست مانند یک حرف فردی انجام دهید یک حرف بردارید و تفاوت‌ها را یاد بگیرید،

differences so here people might doubt is there  a difference in pronunciation these are actually  

بنابراین در اینجا افراد ممکن است شک کنند که آیا تفاوتی در تلفظ وجود دارد، اینها در واقع

the same but we want to make sure the spelling is  correct so four 1 2 3 4 so four has four letters  

یکسان هستند، اما ما می‌خواهیم مطمئن شویم که املای درست است، بنابراین چهار 1 2 3 4 بنابراین چهار دارای چهار حرف است.

over here and four this is just for something like  I did it for you the pronunciation is exactly the  

فقط برای چیزی شبیه به من آن را برای شما انجام دادم، تلفظ دقیقاً همان   است،

same though four four okay but Frederick again if  if you'd like to go through the app and actually  

اگرچه چهار چهار خوب است، اما اگر می‌خواهید برنامه را مرور کنید و در واقع   به

teach yourself these pronunciations learn how  to correct these errors before you make them  

خودتان یاد بدهید، یاد بگیرید که چگونه این اشتباهات را قبل از انجام دادن آنها اصلاح کنید

Frederick will help you do that all right so in  general uh whatever you're learning whether it's  

Frederick دوباره. به شما کمک خواهد کرد که این کار را به درستی انجام دهید، بنابراین به طور کلی هر چیزی که یاد می‌گیرید، چه

pronunciation or grammar uh hopefully this also  shows you that we don't really want to learn just  

تلفظ چه گرامر، امیدواریم این نیز به شما نشان دهد که ما واقعاً نمی‌خواهیم فقط

grammar by itself it's not really possible to do  that you always learn Grammar with pronunciation  

گرامر را به خودی خود یاد بگیریم، این واقعاً امکان پذیر نیست. گرامر با تلفظ

or with vocabulary uh and even understanding  kind of jokes and humor that kind of thing as  

یا با واژگان آه و حتی فهمیدن جوک ها و طنز این چیزها

well all right so the more things that you can  learn at the same time uh the more confident you  

خیلی خوب است، بنابراین هر چه چیزهای بیشتری بتوانید همزمان یاد بگیرید، اعتماد به نفس                    ،

will become uh cam says so hot let's see help for  help from a busty teacher that's right yes if you  

خیلی داغ می شود، بیایید کمک ببینیم برای کمک از یک معلم بی‌تنه درست است، بله، اگر به

need help from uh a busty teacher that would  mean maybe you're trying to get away from the  

کمک نیاز دارید یک معلم بی‌تنه، این بدان معناست که شاید شما سعی می‌کنید از

busty teacher all right new natural says hello  from Morocco uh how a beat Chase chess and some  

معلم بی‌تنه‌ای دور شوید، کاملاً طبیعی است سلام از مراکش، آه، چقدر شطرنج تعقیب می‌کند و چند

word like those yeah so you can use the same thing  the goal again is to understand something by only  

کلمه مانند آن‌ها بله، بنابراین می‌توانید از همان چیزی استفاده کنید هدف دوباره این است که چیزی را فقط با

changing one letter so it's easier for your mind  to understand the difference let's say we have a  

تغییر یک حرف بفهمید، بنابراین درک تفاوت برای ذهن شما آسان‌تر است.

word like uh Chase uh we might take let's see uh  we could either and and and you don't have to make  

یا و و و لازم نیست

an actual word from this either part of this is  like when you're teaching kids these are called  

از این کلمه کلمه واقعی بسازید، هر دو قسمت از این مانند زمانی است که به بچه‌ها آموزش می‌دهید به اینها می‌گویند

nonsense words like this if we just erase the E  uh and we get chass chass so we get chass is not  

کلمات مزخرفی مانند این، اگر فقط E uh را پاک کنیم و شاسی را دریافت کنیم تا دریافت کنیم chass

a word at least not a word that I know of but uh  chass and Chase and here we're just learning about  

کلمه ای نیست حداقل کلمه ای نیست که من می دانم اما اوه Chass and Chase و در اینجا ما تازه در مورد

the difference between how these are pronounced  differently so we've got Chase Chaz Chase chass  

تفاوت بین نحوه تلفظ متفاوت آنها یاد می گیریم بنابراین ما Chase Chaz Chase chas را داریم

Chase chass Chase chass so we might have a Chase  or we might have uh Hast or might have uh p

Chase chas Chase chass بنابراین ما داریم ممکن است تعقیب داشته باشیم یا ممکن است اوهست داشته باشیم یا ممکن است اوه پ

oh we got hope for busy teachers hope for busy  teachers is also entertaining all right uh hello  

اوه ما امیدواریم معلمان پرمشغله باشیم امید برای معلمان پرمشغله نیز سرگرم کننده است خیلی خوب اوه سلام

from Canada says Melinda Zoe asks what is  Frederick uh Frederick is an app so you can  

از کانادا می گوید ملیندا زویی می پرسد که فردریک اوه فردریک یک برنامه است تا بتوانید روی

click on the link in the description below this  video to learn more about that uh but it will  

پیوند در توضیحات زیر این ویدیو کلیک کنید تا در مورد آن بیشتر بدانید، اما

teach you pronunciation and and let you compare  the different sounds of words when you change  

تلفظ آن را به شما آموزش می‌دهد و به شما اجازه می‌دهد وقتی حروف مختلف مانند این را تغییر می‌دهید، صداهای مختلف کلمات را مقایسه کنید

different letters like this and you get to hear  my voice and hear me pronounce over 2,000 words  

و صدای من را بشنوید و تلفظ من را بشنوید. بیش از 2000 کلمه

and sentences and we also have uh images for each  of the words that you learn so it's uh much better  

و جملات و همچنین ما برای هر یک از کلماتی که یاد می‌گیرید تصاویری داریم، بنابراین

for trying to learn pronunciation than just taking  a word and repeating it again and again really  

برای یادگیری تلفظ بسیار بهتر از صرف یک کلمه و تکرار دوباره و دوباره آن است.

you become much more fluent and confident as you  can compare different things and understand how  

می‌توانید چیزهای مختلف را مقایسه کنید و بفهمید که چقدر

they're different okay so you understand the rules  naturally the same way a child would and this is  

تفاوت دارند، بنابراین شما قوانین را به طور طبیعی به همان روشی که یک کودک درک می‌کند، درک کنید و به همین

why you have kind of games like this uh often  in children's TV shows uh let's see d says this  

دلیل است که اغلب در برنامه‌های تلویزیونی کودکان، چنین بازی‌هایی دارید.

is my first time hearing that words under busy  with letter y words under busy with the letter  

زمان شنیدن کلمات under busy با حرف y کلمات زیر مشغول با حرف

Y ah like busty and Dusty yeah so again uh this  is another way to improve your pronunciation but  

Y ah like busty و Dusty بله، باز هم اوه این روش دیگری برای بهبود تلفظ شما است، اما

also your vocabulary so I want to make it kind  of fun and entertaining for you but so when I  

همچنین دایره لغات شما را بهبود می بخشد، بنابراین می خواهم آن را برای شما سرگرم کننده و سرگرم کننده کنم. اما وقتی من

see things like this natives you know maybe with  like especially a guy's mind we're thinking like  

چیزهایی مانند این بومی ها را می بینم، شما می دانید که شاید با ذهن یک پسر مخصوصاً فکر می کنیم

okay we take bsy and put a tea in there and now  we get busty just like CU I thought it would be  

باشه، bsy می کنیم و چایی می خوریم و حالا مثل CU سینه می کنیم، فکر می کردم

funny just as a as a joke um like because this  is a poster for like a it's like a teaching  

خنده دار باشد. به عنوان یک شوخی دوست دارم چون این پوستری است برای شبیه به یک

conference so I thought it would be funny if I  go and like just put a te in there so at this  

کنفرانس آموزشی، بنابراین فکر کردم خنده دار خواهد بود اگر من بروم و دوست داشته باشم فقط یک عکس در آنجا بگذارم تا در این

conference people would walk by and say oh that's  interesting help for busty teachers like do you  

کنفرانس مردم از کنارشان عبور کنند و بگویند اوه این کمک جالبی است برای معلم‌های تنومند مثل شما

also help non busty teachers anyway I'm I'm too  I'm too entertained by this lesson I think but all  

همچنین به معلم‌های غیر تنه‌دار کمک می‌کنید به هر حال من خیلی هستم  فکر می‌کنم این درس خیلی سرگرم می‌شود، اما خیلی

right uh let's see help far yeah you could help  a far busy teacher as well hope for busy teachers  

خب، اجازه دهید کمک را ببینیم. معلمان

teacher I have a question the pronunciation is  the same but the meaning is different examples  

معلم من یک سؤال دارم تلفظ یکسان است اما معنی متفاوت است مثال‌ها

reach and Rich no these pronunciations are  different and again Frederick is the place  

دسترسی دارند و Rich no این تلفظ‌ها متفاوت هستند و دوباره فردریک مکانی است

to find all of these pronunciations and hear  me say them okay so the word rich rich this is  

برای یافتن همه این تلفظ‌ها و شنیدن من که می‌گویم آنها خوب است پس کلمه rich rich این است

a short vow I sound I I we have I and and the CH  rich rich like ooh that's a a rich like a lot of  

یک قول کوتاه من صدا می کنم I من داریم من و و CH ثروتمند مثل اوه که یک ثروتمند مثل مقدار زیادی

money or we could talk about a chocolate being  rich like very uh dense and flavorful rich but

پول است یا می توانیم در مورد یک شکلات صحبت کنیم که غنی است مثل خیلی متراکم و خوش طعم، اما

Reach This is er long vow e sound so the E  re and then the same this so here we're we're  

رسیدن به این صدای نذر طولانی است بنابراین E re و سپس یکسان این است، بنابراین اینجا ما هستیم

just changing this middle sound here but it is  different okay so rich and reach rich and reach  

فقط این صدای میانی را در اینجا تغییر می‌دهیم، اما این متفاوت است بسیار خوب، بسیار غنی و به غنی و رسیدن به

all right so two different words two different  sounds they don't sound the same but these are  

خیلی خوب است، بنابراین دو کلمه متفاوت، دو صدای متفاوت  صدا نمی‌کنند. یکسان است، اما اینها

the kinds of things as you listen and you can  compare them so in the app if you're listening  

انواع چیزهایی هستند که هنگام گوش دادن شما می‌توانید آنها را در برنامه مقایسه کنید.

to something like reach versus uh preach  all right or uh or bleach or something we  

want to have different letters and you actually  learn the differences between one one word that  

تفاوت بین یک کلمه که   در

actually sounds like another word so even  if they're uh they could be pronounced the  

واقع شبیه کلمه دیگری به نظر می‌رسد، بنابراین حتی اگر آنها هستند اوه، می‌توان آنها را یکسان تلفظ کرد،

same but they're actually different words like  leak and a leak these are two different words  

اما در واقع کلمات متفاوتی هستند مانند leak و a leak این دو کلمه متفاوت هستند

they're pronounced the same though so leak this  is a kind of vegetable like an onion a leak and  

هر چند یکسان تلفظ می‌شوند. leak this نوعی سبزی است مانند پیاز یک نشتی و

this kind of leak is like we have a like a  pipe with water dripping out of it a leak a  

این نوع نشت مانند یک لوله است که آب از آن می چکد نشتی نشت نشت

leak so same pronunciation but different sound  now very quickly just a rule a general rule for  

تلفظ مشابه اما صدای متفاوت حالا خیلی سریع فقط یک قانون یک قانون کلی برای

pronunciation is if you have have two vowels  like this we usually say uh if two vowels go  

تلفظ این است که اگر دو مصوت دارید مانند این، معمولاً می‌گوییم آه، اگر دو مصوت می‌روند

walking the first vowel does the talking so this  is a rule that young children will often learn so  

اولین مصوت حرف می‌زند، بنابراین این یک قانون است که بچه‌های کوچک اغلب یاد می‌گیرند

e so we have two vowels they're both e so this  makes the long e sound and the same thing over  

e بنابراین ما دو مصوت داریم، هر دوی آنها e so این باعث می‌شود که e بلند به‌صدا در بیاید و همان چیزی باشد   در

here we have two vowels walking together so the  E and the A and so we have the E so the first uh  

اینجا ما دو مصوت داریم که با هم راه می‌روند، بنابراین E و A و بنابراین ما E داریم، بنابراین اولین uh

first vowel does the talking so if two vowels  go walking the first vow does the talking okay  

اولین مصوت حرف زدن را انجام می‌دهد، بنابراین اگر دو مصوت  راه می‌روند، اولین نذر این کار را انجام می‌دهد. صحبت کردن خوب است

so typically the EA has the long e sound long e  sound all right uh hope for a better world yes  

بنابراین معمولاً EA صدای بلند و طولانی دارد صدا خوب است، امیدوارم برای دنیایی بهتر بله

uh good idea Muhammad says uh he's for that's  right yeah he's for busy teachers that's right  

اوه ایده خوبی است که محمد می‌گوید آه او برای این کار درست است بله او برای معلمان پرمشغله است درست است

someone could be for busy teachers like if I'm  like I believe in busy busy teachers you know or  

کسی می‌تواند برای معلمان شلوغ باشد مانند اگر من مانند من به معلمان پرمشغله ای که می شناسید یا

busty teachers for that matter MBO says do you  recommend using English to English dictionary  

معلمان پرمشغله ای که می شناسید اعتقاد دارم، MBO می گوید آیا توصیه می کنید از فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید   اوه

uh sure uh an English to English dictionary would  be better than using an English to whatever your  

مطمئناً یک فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی بهتر از استفاده از انگلیسی برای هر  زبان

native language is uh but naturally varied  review is even better because uh it's nice  

مادری شماست، اما به طور طبیعی مرور متنوع حتی بهتر است، زیرا اوه، خوب است

to get a definition but we want to also hear  uh other words and other examples of when we  

تعریفی دریافت کنیم، اما ما می‌خواهیم کلمات دیگر و مثال‌های دیگری را نیز بشنویم که

might use that same vocabulary uh so if for  example you hear a word uh I recommend yish

ممکن است از همان واژگان استفاده کنیم، بنابراین اگر مثلاً کلمه‌ای را می‌شنوید، توصیه می‌کنم yish

uh so you can put in a word you're looking for and  it will find examples for you so if you whatever  

ah، بنابراین بتوانید کلمه‌ای را که به دنبالش هستید قرار دهید و آن مثال‌هایی برای شما پیدا کند، بنابراین اگر شما هر چه

like we find a word like reach and we put that  into uish it will find examples of that word  

دوست دارید، کلمه‌ای مانند دسترسی پیدا کنیم و آن را در uish قرار دهیم، نمونه‌هایی از آن کلمه را

for us and let you hear uh many different people  saying it so that's a good way to do that uh let's

برای ما پیدا می‌کند و به شما اجازه می‌دهد خیلی از افراد مختلف را بشنوید. گفتن آن راه خوبی برای انجام این کار است اوه بیایید

see help for a Lusty teacher that's right and  a Lusty teacher as well new here it looks like  

کمکی را برای یک معلم لوست ببینیم که درست است و یک معلم لوست نیز در اینجا جدید است، به نظر می رسد

the Brazil and American flags from valder D says  bridge bridge also sounds similar Bridge Melinda  

پرچم برزیل و آمریکا از والدر دی می گوید پل پل نیز شبیه به نظر می رسد پل ملیندا

could you explain the difference between will  do and will be doing uh this is not the time  

می توانید توضیح دهید تفاوت بین انجام و انجام خواهد شد، متأسفانه این زمان

for that lesson unfortunately that would be  kind of like a long thing um but I think if  

برای آن درس نیست، اما فکر می‌کنم اگر

you check our channel for that because I think  I've covered that before this is also something  

کانال ما را برای آن بررسی کنید، زیرا فکر می‌کنم که قبلاً این موضوع را پوشش داده‌ام همچنین چیزی   که

we cover in fluent for life I just don't I don't  want to talk about like a a whole grammar point we  

ما به صورت روان مادام‌العمر پوشش می‌دهیم، من نمی‌خواهم، نمی‌خواهم درباره آن مثل یک نکته کامل دستور زبان صحبت کنم،

don't have uh so much time to date unfortunately  uh but if you have questions about pronunciation  

متأسفانه وقت زیادی برای قرار ملاقات نداریم اوه، اما اگر در مورد تلفظ سؤالی دارید

uh something like that something shorter that I  can help you with let me know uh but maybe we'll  

اوه چیزی شبیه به آن چیزی کوتاه‌تر که می‌توانم در مورد آن به شما کمک کنم، به من اطلاع دهید، اما شاید ما

save that for another video do is what should  intermediate Learners do every day uh you should  

آن را ذخیره کنیم تا برای ویدیوی دیگری، این کاری است که زبان‌آموزان متوسط ​​هر روز انجام دهند، آه، شما باید

find vocabulary uh and try to understand it like  a native by getting lots of examples the point  

واژگان را پیدا کنید و سعی کنید آن را مانند یک بومی با مثال‌های فراوان درک کنید. نکته   این

is uh I would actually even even start with so  someone who is an intermediate learner a better  

است که اوه، من در واقع حتی می‌توانم با آن شروع کنم، بنابراین کسی که یک زبان‌آموز متوسط ​​است، بهتر است به این

thing to do would be to think about what words you  still have trouble with and then try to erase the  

فکر کند که هنوز با چه کلماتی مشکل دارید و سپس سعی کنید

doubt for those particular words so if you know  vocabulary already but you don't feel confident  

شک برای آن کلمات خاص را از بین ببرید، بنابراین اگر می‌دانید از قبل واژگانی دارید، اما

about using it then you have a doubt about the  vocabulary something about it uh whatever that  

در مورد استفاده از آن اعتماد به نفس ندارید، سپس در مورد واژگان شک دارید، چیزی در مورد آن، هر چه که

is you you should solve that issue uish is a good  way to do that fluent for Life obviously uh is a  

هستید، باید آن مشکل را حل کنید.

good way to do that as well um and you can find  more about the programs in the description below  

برای انجام این کار نیز می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره برنامه‌ها در توضیحات زیر بیابید

this video but uh in general it's just just  about removing doubt so any doubt you have  

این ویدیو، اما به طور کلی فقط درباره رفع شک است، بنابراین هرگونه شکی   شما را

will stop you from speaking so remove the doubt  for those individual words and phrases that will  

از صحبت کردن باز می‌دارد، بنابراین شک را برای آن کلمات و عبارات جداگانه برطرف کنید. که

take you from being an intermediate learner  to a uh a confident fluent one all right we  

شما را از یک یادگیرنده متوسط به یک فرد مسلط با اعتماد به نفس تبدیل می کند، خیلی خوب  ما

do our job help for fatty teachers as well yes  that's true you could have H for fatty fatty  

به معلمان چاق نیز کمک می کنیم، بله درست است که شما می توانید H برای معلمان چاق   داشته باشید

teachers or you could just say fat fat teachers  you know new natural English uh to simple English  

یا فقط می توانید بگویید معلمان چاق  که چیزهای جدیدی می دانید انگلیسی طبیعی آه تا انگلیسی ساده

uh great neonic scissors receiver yep uh the  white negro uh English will be in my opinion  

اوه گیرنده قیچی نئونیکی عالی بله، سیاه‌پوست سفید، به نظر من، انگلیسی

a dead language Russian and mandrin will prevail  yeah it's possible um the interesting thing about  

زبان مرده‌ای خواهد بود، روسی و ماندرین غالب خواهد شد بله، ممکن است، نکته جالب در مورد

Mandarin is using it for coding which becomes  much more difficult so like the foundation uh  

استفاده ماندارین از آن برای کدنویسی که بسیار دشوارتر می‌شود بنابراین، مثل اینکه اساس

of the internet is really all in English and like  that those kinds of characters so I suppose you'd  

اینترنت واقعاً همه به زبان انگلیسی است و دوست دارم این نوع کاراکترها، بنابراین فکر می‌کنم

have to still learn that anyway so it's possible  like Russian and Chinese will will maybe overtake  

هنوز باید این کار را یاد بگیرید، بنابراین ممکن است مانند روسی و چینی ممکن است از

English but but uh I can't say for sure let's see  Neil says how do I say entrance entrance entrance  

انگلیسی پیشی بگیرند، اما اوه من می‌توانم. حتماً بگو ببینیم نیل می‌گوید چگونه می‌توانم بگویم ورودی ورودی   ورودی

entrance entrance uh and most says how's it going  out there in Japan well it's going all right it's  

ورودی آه و بیشتر می‌گوید اوضاع چگونه است آنجا در ژاپن خوب است، خوب پیش می‌رود،

uh a sunny day today we've had some colder and  Rainier weather the past few days but uh you know  

امروز یک روز آفتابی است که در گذشته هوای سردتر و بارانی‌تری داشتیم. چند روزی است اما می‌دانی

I put on a a yellow shirt and now everything's  bright and sunny all right look at that how we  

من یک پیراهن زرد پوشیدم و اکنون همه چیز روشن و آفتابی است، به این نگاه کنید که ما چطور

doing for time though all right we're going to  have to close it down I don't have unfortunately  

برای مدتی این کار را انجام می‌دهیم، هر چند خوب، باید  آن را ببندیم، متأسفانه

much time today uh but hopefully this quick video  just gave a a good example of how you can improve  

امروز وقت زیادی ندارم  اوه، اما امیدواریم این ویدیوی سریع فقط یک مثال خوب از این که چگونه می‌توانید تلفظ خود را بهبود بخشید، ارائه کرد،

your pronunciation try to think about when you  see English words or sentences think about how  

سعی کنید وقتی کلمات یا جملات انگلیسی را می‌بینید به این فکر کنید که چگونه می‌توانید

you could change something and how that would  change the sentence and you can take something  

چیزی را تغییر دهید و چگونه آن جمله را تغییر می‌دهد و می‌توانید چیزی

like that and actually put that uh into into  yish or you can look it up in Frederick most  

شبیه آن را بگیرید. و در واقع آن uh را در  yish قرار دهید یا می توانید آن را در Frederick جستجو کنید

of the words that we have we don't have busty  busty is not in Frederick but other words that  

بیشتر   کلماتی که ما داریم we don't have busty busty در فردریک نیست، اما کلمات دیگری که    دارند

do have the same uh kind of pronunciation you  would learn them uh in Frederick as well all  

همان تلفظ را دارند که شما آنها را یاد می گیرید اوه، در فردریک نیز کاملاً

right so let's see any final questions over here  let's see Lucas says 101 users and 42 likes well  

درست است، بنابراین بیایید هر سؤال نهایی را اینجا ببینیم بیایید ببینیم لوکاس می‌گوید 101 کاربر و 42 لایک خوب

you know it takes effort to click the button  you know it's easier to to not click the button  

می‌دانید که کلیک کردن روی دکمه تلاش می‌کند می‌دانید که کلیک نکردن روی دکمه آسان‌تر است

let's see so new natural says good without you son  Let's see uh could you please pronounce roundabout  

اجازه دهید ببینیم که طبیعی است که می‌گوید. بدون تو خوبم پسرم بیایید ببینیم، می‌توانی لطفاً، می‌توانی، می‌توانی، خواهش می‌کنی، می‌توانی، خواهش می‌کنی، می‌توانی، خواهش می‌کنی، می‌توانی را تلفظ کنی.

roundabout roundabout roundabout English is my  passion glad to hear like says V I just found  

you you are damn good man that's right coming from  the white negro you know that's uh all right well  

hopefully uh everybody is enjoying this uh enjoy  the English language before it's overtaken by Uh  

دارد از این لذت می‌برد، از زبان انگلیسی قبل از سبقت گرفتن از زبان انگلیسی و

Russian and Chinese uh we'll see how long how  long that takes no one knows the future but I'm  

روسی و چینی لذت می‌بریم، می‌بینیم چقدر طول می‌کشد که هیچ کس آینده را نمی‌داند، اما من

still enjoying the language uh and you can also  learn multiple languages without worrying about  

هنوز از این زبان لذت می‌برم و همچنین می‌توانید چندین زبان را بدون نگرانی یاد بگیرید. درباره

one becoming a dead language I don't think  English is going anywhere soon but we'll see  

یکی تبدیل شدن به یک زبان مرده فکر نمی‌کنم انگلیسی به این زودی‌ها راه بیفتد، اما خواهیم دید

Diana says I'm trying to guess a definition of a  word and I'm not sure I got it right should I use  

دایانا می‌گوید من سعی می‌کنم تعریف یک کلمه را حدس بزنم و مطمئن نیستم که آن را درست متوجه شده‌ام اگر از

a translation well just use an englishto English  dictionary someone asked about that above um but  

ترجمه به خوبی استفاده کنم فقط از یک فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید که کسی در مورد آن سوالی در بالا پرسیده است، اما

yeah just use an englishto English dictionary and  it should be fairly easy to understand something  

بله فقط از یک فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید و درک چیزی نسبتاً آسان است

if you can do that uh also I would just get more  examples of that thing like uish for for example  

اگر بتوانید این کار را انجام دهید، همچنین من فقط نمونه های بیشتری از آن چیزهایی مانند uish برای مثال دریافت خواهم کرد.

or even just searching right here on YouTube so  looking for a particular word whatever that means  

یا حتی فقط همینجا در یوتیوب جستجو می‌کنید، بنابراین به دنبال کلمه‌ای خاص می‌گردید.

uh another thing I do is if you do a Google image  search so not a regular Google word search but an  

image search so let's say I don't know like I hear  the word bridge and I don't know exactly what that  

من کلمه Bridge را می‌شنوم و نمی‌دانم دقیقاً به چه

means I do a Google image search for that and I  will probably find uh lots of pictures of bridges  

معناست. من یک جستجوی تصویری در Google برای آن انجام می‌دهم و احتمالاً عکس‌های زیادی از پل‌ها را پیدا می‌کنم

and so this is a physical thing but you might  find maybe a bridge between two people that's a  

و بنابراین این یک چیز فیزیکی است، اما شما ممکن است پلی بین این دو پیدا کنید. افرادی که یک

that's a a same idea about a bridge as well like a  bridge between cultures or something so something  

ایده مشابهی در مورد یک پل و همچنین مانند پلی بین فرهنگ‌ها یا چیزی است، بنابراین چیزی

might not necessarily be a physical thing but  would still have some kind of images associated  

ممکن است لزوماً یک چیز فیزیکی نباشد، اما همچنان دارای نوعی تصاویر مرتبط

with that so before you just get a translation of  something really try to understand that the same  

با آن باشد، بنابراین قبل از اینکه ترجمه چیزی را دریافت کنید، واقعاً سعی کنید برای درک اینکه به همان

way a native would as much as possible all right  I'm just thinking uh the more you can do that the  

روشی که یک بومی تا آنجا که ممکن است درست است، فقط فکر می کنم هرچه بیشتر بتوانید این کار را انجام دهید،

more you will start speaking like a native all  right uh good question should I learn words in  

بیشتر مانند یک بومی صحبت می کنید، خیلی خوب است، سؤال خوبی است که آیا کلمات را در

topics or from a list words like B1 B2 teacher  thank you very much um well I would focus on  

موضوعات یا از یک موضوع یاد بگیرم کلماتی مانند معلم B1 B2 را فهرست کنید خیلی متشکرم، خب، من روی

whatever you need for your life that's the way we  do it with fluent for life so our program uh like  

هر چیزی که برای زندگی خود نیاز دارید تمرکز می کنم، این روشی است که ما آن را با روان انجام می دهیم، بنابراین برنامه ما مثلاً   فرض کنید

let's say you want to learn about hospitals or  taking care of pets or business or whatever that  

می خواهید در مورد بیمارستان ها یا مراقبت از حیوانات خانگی بیاموزید یا کسب‌وکار یا هر

thing is if you need that English for your life  focus on that so don't begin with a random word  

چیز دیگری اگر برای زندگی‌تان به آن انگلیسی نیاز دارید، روی آن تمرکز کنید، بنابراین با فهرست کلمه‌ای تصادفی شروع نکنید، به این

list uh you think about what are the situations  where you need to use English and what vocabulary  

فکر کنید که در چه موقعیت‌هایی باید از انگلیسی استفاده کنید و چه واژگانی

might you be using in those situations then focus  on that vocabulary so that's what I would do like  

ممکن است در آن استفاده کنید. آن موقعیت‌ها سپس روی آن واژگان تمرکز می‌کنند، بنابراین

if I'm teaching someone uh like personally or  whatever that's what I would just say what where  

اگر به شخصی آموزش می‌دهم شخصاً این کار را انجام می‌دهم یا هر چیزی که این چیزی است، فقط می‌گویم چه کجا

where are you using English what is the goal here  so that's what we do in fluent for life all right  

کجا از انگلیسی استفاده می‌کنید، هدف اینجا چیست ، بنابراین این کاری است که ما مسلط انجام می‌دهیم. برای زندگی خیلی خوب است

uh that means I like you well glad to hear it  it's my pleasure uh Carlo says hi good evening  

اوه یعنی دوست دارم خیلی خوشحالم که آن را می شنوم  باعث خوشحالی من است آه کارلو می گوید سلام عصر بخیر

from Venezuela I like to interact and work uh  Ola carito from Venezuela mea Latina l langua uh  

از ونزوئلا من دوست دارم تعامل داشته باشم و کار کنم اوه Ola carito از ونزوئلا mea Latina l langua آه

how do you say man versus men tan versus I can't  read that looks like the comment got cut off but  

چگونه می گویید مرد در مقابل مردان برنزه در مقابل من نمی‌توانم بخوانم که به نظر می‌رسد نظر قطع شده است، اما

maybe 10 I'm guessing so man and Men man men and  T 10 again if you want to hear me pronounce these  

شاید 10 حدس می‌زنم که مرد و مرد مرد مرد و T 10 دوباره اگر می‌خواهید تکرار این چیزها را از من بشنوید

things over and over and actually compare all the  different sounds just get Frederick it's all in  

و در واقع همه صداهای مختلف را با هم مقایسه کنید. فقط فردریک را دریافت کنید همه چیز در

the app so I've made all of those for you 10 and  10 yeah uh even 90 minute lessons with you are  

برنامه است، بنابراین من همه آن‌ها را برای شما 10 و  10 درست کرده‌ام، بله، حتی 90 دقیقه درس با شما

not enough make make them somehow even longer  yes we would say even longer rather than even  

کافی نیست  آنها را طولانی‌تر کنید بله، می‌توانیم بگوییم حتی طولانی‌تر به جای حتی

more longer but yes I know some people just watch  more of them take like watch two or three videos  

بیشتر، اما بله، می‌دانم که برخی افراد فقط تماشا می‌کنند  تعداد بیشتری از آنها مانند تماشای دو یا سه ویدیو

I've got uh over I think over 600 videos here  plus we have all the content influent for life  

من فکر می‌کنم بیش از 600 ویدیو در اینجا وجود دارد به‌علاوه ما همه محتوای تأثیرگذار برای زندگی را داریم

that's hundreds of videos as well it's taken a  long time to make all that so uh rather than and  

که صدها ویدیو است و همچنین زمان زیادی طول کشیده است تا همه چیز را به جای و

again this is what people always want more they  always want new but most people are watching my  

دوباره این چیزی است که مردم همیشه بیشتر می خواهند، همیشه چیزهای جدیدی می خواهند، اما بیشتر مردم چیزهای من را تماشا می کنند

things and not uh and have not seen all of them  uh at all so there's definitely plenty to to  

و نه آهان و اصلاً همه آنها را ندیده اند، بنابراین قطعاً چیزهای زیادی برای

go back and watch if you'd like Hello thank  you for the classes Juanita it's my pleasure  

برگشتن و تماشا کردن وجود دارد. اگر می‌خواهید سلام، ممنون  بابت کلاس‌های Juanita، خوشحالم

Ricardo says uh bought and brought have the same  pronunciation no because we have that R in there  

ریکاردو می‌گوید اوه خریدم و آوردم، تلفظ یکسانی ندارد، زیرا ما آن R را در آنجا داریم

so we have bought like I bought something today  at a store to buy like the past tense of buy so

بنابراین ما خرید کرده‌ایم مثل اینکه امروز چیزی از فروشگاه خریده‌ام  برای خرید مانند گذشته زمان خرید پس خریده

bought bought this is the same uh sound is a  

خریده این همان صدای آه است

b actually this whole thing o  u g h a so B bot and this is a

b در واقع کل این چیز o u g h a so B ربات و این یک

b BR so the past of ring like bring so bring  brought bought brought so this is a blend here  

b BR است بنابراین گذشته حلقه مانند بیاورید بنابراین بیاورید خرید کردم آورد بنابراین این ترکیبی است در اینجا

uh two letter blend br br br br BR funniest  video with your dad was the best ever yes we  

اوه دو حرف ترکیب br br br BR خنده دارترین ویدیو با پدرت بهترین بود بله ما

have a couple of those influent for life actually  I did uh I did a couple of videos with my dad  

دو نفر از آنهایی را داریم که برای زندگی تأثیرگذار هستند  در واقع من انجام دادم چند ویدیو با پدرم انجام دادم

uh de says Brazil is in the house Yes actually  quite a few uh Brazilians in the house brother  

اوه د می گوید برزیل در خانه است بله در واقع کاملاً تعداد کمی از برزیلی‌ها در خانه برادر

says this live do you usually do every day no I  do not uh typically these lives are maybe once a  

می‌گوید این زنده را معمولاً هر روز انجام می‌دهید، نه من نمی‌کنم معمولاً این زندگی‌ها شاید هفته‌ای یک بار باشد، فکر می‌کنم

week I think this month it's usually my Monday  and Thursday that I do these videos all right  

این ماه معمولاً دوشنبه و پنج‌شنبه من است که این ویدیوها را درست انجام می‌دهم

hopefully that makes sense sense mam says actually  I can speak English fluently but sometimes I can't  

امیدوارم منطقی باشد حس مادر می‌گوید در واقع می‌توانم انگلیسی را روان صحبت کنم، اما گاهی اوقات نمی‌توانم

speak faster and if I try to speed out I struggle  well that's interesting uh yeah but if if your  

سریع‌تر صحبت کنم و اگر سعی می‌کنم تندتر صحبت کنم، مشکل دارم، جالب است، بله، اما اگر

if your problem is fluency but you just want to  speak faster I would practice the same thing and  

مشکل شما تسلط است، اما می‌خواهید سریع‌تر صحبت کنید، تمرین می‌کنم. همین را و

just try to say it faster maybe say some tongue  twisters or something but figure out what the  

فقط سعی کنید آن را سریع‌تر بگویید، شاید چند زبان یا چیزی دیگر بگویید، اما بفهمید

specific issue is that's blocking you uh and then  try to solve that thing uh car says how many weeks  

مشکل خاصی که مانع شما شده است چیست و سپس سعی کنید آن چیزی را حل کنید که اتومبیل می‌گوید فکر می‌کنید چند هفته می‌توانم

do you think I can dedicate to your intensive  course how many weeks do I think do you think  

به شما اختصاص دهم دوره فشرده  فکر می‌کنم چند هفته است

I can dedicate well I don't know what you can do  but uh flu if you're talking about fluent for life  

من می‌توانم به خوبی اختصاص دهم، نمی‌دانم چه کاری می‌توانی انجام دهی، اما اوه آنفولانزا، اگر در مورد مسلط برای مادام العمر صحبت می‌کنی،

it's designed to help people uh in 15 minutes  a day if you if you I mean you should everybody  

برای کمک به مردم در ۱۵ دقیقه در روز طراحی شده است. منظورم این است که همه

should have at least 15 minutes a day but it's  going to give you faster results than really  

باید حداقل 15 دقیقه در روز وقت داشته باشند، اما این کار به شما نتایج سریع‌تری نسبت به

doing anything else so if you can spend more time  you will get faster Improvement but hopefully you  

انجام هر کار دیگری می‌دهد، بنابراین اگر بتوانید زمان بیشتری را صرف کنید، سریع‌تر بهبود پیدا می‌کنید، اما امیدواریم که

have at least 15 minutes a day that you can learn  so there's people who want to uh basically just  

حداقل 15 دقیقه در روز فرصت داشته باشید. شما می‌توانید یاد بگیرید بنابراین افرادی هستند که می‌خواهند اساساً فقط   از

have me like get them fluent without them having  to do much uh thinking but yes the whole point  

من بخواهم که آنها را مسلط کنم بدون اینکه نیازی به فکر کردن داشته باشند، اما بله، هدف اصلی این است که

is to to do it quickly and easily and not take  so much time in your day Joseph says how can I  

این کار را سریع و آسان انجام دهید و در طول روز زمان زیادی را صرف نکنید. چگونه می‌توانم

differentiate between can and can't when speaking  fast uh typically that's it's from the the context  

وقتی سریع صحبت می‌کنم بین می‌توان و نمی‌توان تمایز قائل شد، آه، معمولاً این مربوط به زمینه است

and I've explained this in videos before where you  can look at somebody's face so not only listening  

و قبلاً در ویدیوهایی توضیح داده‌ام که می‌توانید به صورت کسی نگاه کنید تا نه تنها

to what they say but if I say yeah I can do that  yeah I can I can do that so I'm I'm nodding moving  

به آنچه می‌گوید گوش کنید، بلکه اگر بگویم بله. من می توانم این کار را انجام دهم، بله، می توانم، می توانم آن را انجام دهم، بنابراین سرم را تکان می دهم،

my head up and down yeah I can do that I can do  that or no I can't I can't do that I can't do that  

سرم را بالا و پایین می کنم، بله، می توانم انجام دهم، می توانم آن را انجام دهم یا نه، نمی توانم، نمی توانم این کار را انجام دهم. این کار را انجام دهید

I can't do that so pay attention it's a little  bit more difficult if they uh if you can't see  

من نمی توانم این کار را انجام دهم، بنابراین توجه کنید اگر آنها نتوانید فرد را ببینید کمی سخت تر است،

the person but uh the more like pieces of input  that you have like how they look or their body  

اما بیشتر شبیه به قسمت هایی از ورودی که شما دارید مانند ظاهر یا

language or uh specific movements they make uh uh  let's see do I says in the future I want to be an  

زبان بدنش یا خاص حرکاتی که انجام می‌دهند اوه، بیایید ببینیم آیا در آینده می‌گویم من می‌خواهم

English teacher do you think non-native people  like me should know a lot of things about every  

معلم زبان انگلیسی شوم آیا فکر می‌کنید افراد غیربومی مانند من باید چیزهای زیادی در مورد هر موضوعی بدانند.

topic um well you should know what you're teaching  whatever that is at the at the bare minimum um but  

در حداقل مقدار است اما

yeah I mean depending on what you what you want to  do but you should know you should know more than  

بله منظورم این است که بسته به کاری که می‌خواهید انجام دهید، باید بدانید که باید بیشتر از

the student you don't you don't realistically  need to know more uh than like a lot more than  

دانش‌آموزی که نمی‌دانید بدانید. بیش از

the student to teach someone you just you need to  know like a little bit more than them at least so  

دانش آموز برای آموزش به کسی که شما فقط باید آن را بشناسید، حداقل کمی بیشتر از آنها می‌دانید، بنابراین

often parents are teaching their children at home  like native parents are teaching their kids and  

اغلب والدین در خانه به فرزندان خود آموزش می‌دهند، مانند والدین بومی به فرزندان خود آموزش می‌دهند و

and they're not qualified teachers they don't have  a degree or anything but they're still teaching  

و معلمان واجد شرایطی نیستند. مدرک یا هر چیز دیگری دارند اما هنوز به بچه‌هایشان آموزش می‌دهند

their kids uh let's see Carlos again I want to  speak with the American accent East Coast well  

آه، بیایید دوباره کارلوس را ببینیم، من می‌خواهم با لهجه آمریکایی «ساحل شرقی» خوب صحبت کنم،

then you need to listen to more people with that  accent that's how you do it uh let's see Lucas  

پس باید به افراد بیشتری با آن لهجه گوش کنید، اینطوری این کار را انجام می‌دهید، بیایید ببینیم لوکاس

says outside Japan saw in Brazil there are more  Japanese in the world yes I know you have a lot  

می‌گوید. خارج از ژاپن دیدم در برزیل ژاپنی‌های بیشتری در دنیا وجود دارد بله می‌دانم شما تعداد زیادی

of population of uh I actually have some friends  out here uh from from Brazil and the husband is  

جمعیت دارید اوه من در واقع دوستانی در اینجا دارم از برزیل و شوهرش

Japanese uh Juani says do you have videos for  TOEFL no we don't uh specifically teach people  

ژاپنی است اوه خوانی می‌گوید آیا ویدیوهایی برای تافل دارید نه ما به طور خاص به مردم

for tests so if you're looking for a specific  test prep you should look elsewhere but we  

برای آزمایش آموزش ندهید، بنابراین اگر به دنبال یک آمادگی  آزمون خاص هستید، باید جای دیگری را جستجو کنید، اما ما   به

do help people become better speakers and that's  what actually helps you on the test Katherine says  

مردم کمک می‌کنیم سخنرانان بهتری شوند و این همان چیزی است که در آزمون به شما کمک می‌کند کاترین می‌گوید

hello from looks like California all right uh well  that should be it again I wanted to make just a  

سلام از ظاهری شبیه کالیفرنیا، خوب است. اوه خب باید دوباره همینطور باشد من می‌خواستم فقط یک

quick video Let's see Kevin say user being logged  out is this sentence mean that the user is being  

ویدیوی سریع بسازم بیایید ببینیم کوین می‌گوید کاربر از سیستم خارج می‌شود  این جمله به این معنی است که کاربر

intentionally signed out into a system uh yes I  mean it would mean yes like a user is being like  

عمداً از سیستم خارج می‌شود آه بله، منظورم این است که بله مانند یک کاربر است. مثل اینکه   از سیستم خارج شده‌اند،

logged out like maybe they didn't try to do that  but not necessarily it could mean uh like they're  

مثل اینکه شاید سعی نکرده‌اند این کار را انجام دهند، اما لزوماً نمی‌تواند به این معنی باشد که مثل آنها هستند

they logged themselves out and now they are going  through the process of logging out like that so  

خودشان از سیستم خارج شده‌اند و اکنون در حال انجام فرآیند خروج از سیستم هستند، بنابراین

you could describe it either way which state  of America people do speak English more clear  

می‌توانید آن را به هر صورت توصیف کنید. مردم ایالت آمریکا انگلیسی را واضح‌تر صحبت می‌کنند

clearly uh Midwest is pretty good for natural  speaking that's easier to understand that's  

واضح‌تر اوه، غرب میانه برای صحبت‌های طبیعی بسیار خوب است که درک آن راحت‌تر است، این

where I'm from Chicago all right uh but if you do  have more questions especially about pronunciation  

جایی است که من اهل شیکاگو هستم، خیلی خب، اما اگر سؤالات بیشتری به خصوص در مورد تلفظ دارید

or you're nervous about which way uh or how do I  spell a particular word we're going to help you do  

یا نگران هستید که به کدام سمت بروید. اوه یا چگونه یک کلمه خاص را تلفظ کنم، ما به شما کمک می کنیم این کار را

that in Frederick fluent for Life obviously that  covers everything much more than just spelling  

and pronunciation but if you just want the app  Frederick will help you do that uh right last  

انجام دهید.

question is over here Sebastian says I know there  are 12 tenses but which ones are important well  

سوال اینجا تمام شد سباستین می‌گوید می‌دانم 12 زمان وجود دارد، اما کدام یک به خوبی مهم هستند.

that's I don't know it's like saying there are  many pieces of a car but which one is important  

you know they're they're all necessary so it just  depends on what you're speaking about and uh you  

این فقط بستگی به چیزی دارد که در مورد آن صحبت می کنید و اوه شما

should really know everything if you're trying to  be prepared for conversations and you don't know  

باید واقعاً همه چیز را بدانید اگر سعی می کنید برای مکالمه آماده شوید و نمی دانید

uh like exactly what you will need so rather than  thinking about some tenses obviously some tenses  

دقیقاً به چه چیزی نیاز دارید بنابراین به جای فکر کردن به برخی زمان ها مشخصاً برخی زمان ها

are used more frequently than others like if I'm  just saying something happen in the simple present  

بیشتر از دیگران استفاده می‌شوند، مثلاً اگر می‌گویم چیزی در زمان حال ساده اتفاق می‌افتد

or the simple past that would be more frequent  frequently used uh Chicago yes you didn't know  

یا گذشته ساده که بیشتر استفاده می‌شود.

that how to use these two words hustle and hustle  it's it's the same same pronunciation hustle and  

همان تلفظ hustle و

hustle hustle but like hustle like let me see  yeah there I mean the pronunciation is the same  

hustle hustle اما مانند hustle مانند let me see بله، منظورم این است که تلفظ یکسان است

is that is that what you're what you're asking  about or the like the definition of those uh  

یعنی همان چیزی است که شما در مورد آن می‌پرسید یا مانند آن تعریف آن uh

anx says thank you sir take care of yourself my  16-month-old toddler already speaks three English  

anx می‌گوید متشکرم آقا مواظب خودت باش کودک نوپا 16 ماهه من قبلاً سه کلمه انگلیسی را روان صحبت می کند

words fluently hello up and pop up very good yep  so that's the that's the key we get fluent in  

سلام و خیلی خوب ظاهر می شود بله، بنابراین این کلیدی است که ما به

individual words and phrases K says can you teach  Japanese I love to learn Japanese from you uh I  

کلمات و عبارات فردی مسلط می شویم. ژاپنی از شما اوه، من

could teach some Japanese and I do occasionally  just for examples um on on these videos but I  

می‌توانم ژاپنی را آموزش دهم و گهگاه فقط برای مثال در این ویدیوها آموزش می‌دهم، اما من

don't I I I I would wouldn't I wouldn't recommend  you learn Japanese from me I'd recommend you learn  

نمی‌خواهم، من نمی‌خواهم، توصیه نمی‌کنم ژاپنی را از من یاد بگیرید، توصیه می‌کنم

it from uh from people who are also who people who  number one are native speakers I would recommend  

آن را از من یاد بگیرید. از افرادی که افراد شماره یک زبان مادری هستند، توصیه می‌کنم

that because they know more than just the language  they know the culture and uh vocabulary and uh  

که آنها بیشتر از زبان را می‌دانند فرهنگ و واژگان را می‌دانند و اوه

like anything else you would want to know uh but  they would also be able to help you with um like  

مانند هر چیز دیگری که می‌خواهید بدانید اوه، اما همچنین می‌توانند به شما کمک می‌کند،

like understanding understanding like things  that like a child might learn it and ideally  

مانند درک چیزهایی که مانند یک کودک ممکن است آن را بیاموزد و در حالت ایده‌آل،

they're also able to teach you Japanese as a  first language I know not many people do that  

آنها همچنین می‌توانند ژاپنی را به عنوان زبان اول به شما یاد بدهند.

but that's what you would be looking for all  right uh but yes but sometimes I continue to  

اما بله، اما گاهی اوقات به

do that cof says best teacher ever glad to hear it  Katherine will uh that would be awesome well we'll  

انجام آن ادامه می‌دهم که می‌گوید بهترین معلم همیشه از شنیدن آن خوشحالم. کاترین بسیار عالی خواهد بود، ما خواهیم

see maybe I'll do like a Japanese a Japanese  thing watch my lessons occasionally you will  

دید شاید من مانند یک ژاپنی و ژاپنی رفتار کنم.

see some Japanese lessons in there all right  have a fantastic day again if you would like  

اگر می‌خواهید

to learn more about programs you got Frederick  and fluent for life you can click on links in the  

درباره برنامه‌هایی که فردریک دریافت کرده‌اید و مادام‌العمر مسلط هستید بیشتر بدانید، دوباره یک روز فوق‌العاده داشته باشید، می‌توانید روی پیوندهای موجود در

description below and I will see you in the next  video which should be Monday my time here bye-bye

توضیحات زیر کلیک کنید و من شما را در ویدیو بعدی که باید دوشنبه وقت من باشد، می‌بینم. اینجا خداحافظ