1 Letter Fixes English Spelling And Pronunciation Mistakes

all right it looks like we're live  we're getting there anyway we'll see  

va bene, sembra che siamo in diretta  ci arriveremo comunque vedremo

what happens come on YouTube make it  happen all right if anybody is there  

cosa succede, vieni su YouTube, fallo succedere, va bene, se c'è qualcuno

in chat feel free to leave a comment and we should

in chat, sentiti libero di lasciare un commento e dovremmo

see all right we're getting there all right hello  I am Drew Badger the founder of EnglishAnyone.com  

vedere, tutto a posto, siamo ci siamo, tutto bene, ciao sono Drew Badger, il fondatore di EnglishAnyone.com

and the English fluency guide welcome to another  live video here on YouTube this should be an  

e la guida all'inglese, benvenuti a un altro video dal vivo qui su YouTube, dovrebbe essere

entertaining one uh hopefully it won't be  too long I wanted to get right into it uh  

divertente, spero che non sia troppo lungo, volevo approfondirlo uh

but if you have any questions let me know today  we'll be focused primarily on fixing spelling  

ma se hai domande fammi sapere oggi  ci concentreremo principalmente sulla correzione degli

and pronunciation errors and showing how this  is actually fun and it can be entertaining and  

errori di ortografia   e di pronuncia e mostreremo come questo sia effettivamente divertente e possa essere divertente e

I want to show you how to do this like a native  so for a bit of background Muhammad nice to see  

voglio mostrarti come farlo come un madrelingua quindi per un po' di background Muhammad piacere di

you there nice to see everybody out there uh for  a bit of background native speakers have usually  

vederti   piacere di vedere tutti là fuori uh per un po' di background i madrelingua di solito hanno

a uh a specific order a system where they're  learning to spell and pronounce English uh so  

un uh un ordine specifico un sistema in cui  stanno imparando a scrivere e pronunciare l'inglese uh quindi

they're learning to connect the different letter  combinations with uh with the way we would spell  

stanno imparando a collega le diverse combinazioni di lettere con uh con il modo in cui scriveremo

things so if we have a word like a cat C A if  I'll put this up here actually let me erase the

le cose, quindi se abbiamo una parola come gatto C A se la metto qui in realtà lasciami cancellare la

board all right so if we have a word like cat  this is a consonant vowel consonant and then  

lavagna, quindi se abbiamo una parola come gatto questa è una consonante vocale consonante e poi

we put an e at the end here we get Kate so we  can have things like uh educate or decorate  

mettiamo una e alla fine e qui otteniamo Kate così possiamo avere cose come uh educare o decorare

or other things like that that have this same  kind of uh spelling to them but in uh often in  

o altre cose del genere che hanno lo stesso tipo di ortografia uh ma uh spesso nei

TV shows when people are learning or like little  kids are learning English so they will learn the  

programmi TV quando le persone stanno imparando o come se i bambini piccoli stessero imparando l'inglese, quindi impareranno il

vocab abary but they will often take words uh and  people will play games with kids by changing just  

vocabolario abary ma spesso prenderanno parole uh e le persone giocheranno con i bambini cambiando solo

one letter in a word h so as an example we would  take a word like fish for example and then think  

una lettera in una parola h quindi come esempio prenderemmo una parola come pescare per esempio e poi pensare   a

how might we change this to something else  and so part of this is about learning uh the  

come potremmo cambiarlo in qualcos'altro e quindi parte di questo riguarda imparare le

pronunciation rules and and showing how words  can change even if we change just one letter so  

regole di pronuncia e mostrare come le parole possono cambiare anche se cambiamo solo una lettera, quindi

even with one letter we can make a completely  different word or actually transform a whole  

anche con una lettera possiamo creare un risultato completamente una parola diversa o trasformare effettivamente un'intera

sentence as I'll show you later uh but it can  make a a much more entertaining way and a more  

frase, come ti mostrerò più tardi, ma può essere molto più divertente e

uh memorable way because it's fun uh that helps  you understand words and pronunciation grammar  

memorabile perché è divertente, ti aiuta a capire le parole e la pronuncia, la grammatica,

things like that uh so if we look at this like  we can probably change this in a few different  

cose del genere, quindi, se noi guarda questo probabilmente possiamo cambiarlo in alcuni

ways I'm going to see just to make sure everybody  understands what I'm talking about here so we just  

modi diversi che vedrò solo per assicurarmi che tutti capiscano di cosa sto parlando, quindi cambiamo solo

change one letter like let's say we change dish  over here so we've got F fish and this changes  

una lettera come diciamo che cambiamo piatto qui quindi " ho il pesce F e questo cambia

to d d dish so very simple so when children are  learning this they would probably see like an  

in d d piatto in modo molto semplice, quindi quando i bambini stanno imparando questo probabilmente vedrebbero una

little image of a fish uh and then they might see  the image of a a dish like that all right and so  

piccola immagine di un pesce uh e poi potrebbero vedere l'immagine di un piatto del genere, va bene e quindi

we might take this we might even change the word  uh maybe we use fist like that so we take a little  

potremmo prendere questo potremmo anche cambiare la parola uh forse usiamo pugno in quel modo quindi prendiamo un piccolo

a fist and show people oh like I'm not probably  going to draw that very well but this is kind of  

pugno e mostriamo alla gente oh come se probabilmente non lo disegnerò molto bene ma questo è un po'

like my my hand like that like a fist okay and so  here we are uh changing just one letter and this  

come se la mia mano fosse così come un pugno okay, quindi eccoci qui, cambiamo solo una lettera e questa

is often in like a TV show for children or a game  something like that where we really want to help  

è spesso come in un programma televisivo per bambini o un gioco qualcosa del genere in cui vogliamo davvero aiutare

people understand something so punch would be a  different thing you would do that uh that's like  

le persone a capire qualcosa, quindi il pugno sarebbe una cosa diversa da quella che faresti uh è come

a completely different word but again you can  hopefully get the idea here the yellow t-shirt  

una parola completamente diversa, ma spero che tu possa farti un'idea qui, la maglietta gialla

is very suits so cute thank you prer passionate  class I'm glad to hear it yes it's like a sunny  

è molto adatta, così carina, grazie prima della lezione appassionata, sono felice di sentirlo, sì, oggi è una

day today so I'm wearing a yellow shirt um uh  usually what I do I'm I don't really care I don't  

giornata di sole, quindi indosso un camicia gialla ehm uh di solito quello che faccio non mi interessa davvero, non mi interessa

I should care more I guess about my fashion but  what I do is I have a drawer with shirts in it and  

dovrei preoccuparmi di più, immagino la mia moda, ma quello che faccio è che ho un cassetto con le camicie dentro e

I just like when I get clothes they're washed  they go back in the drawer and I just use the  

semplicemente mi piace quando arrivo i vestiti vengono lavati tornano nel cassetto e io uso solo la

stuff on top so I have stuff under there I said  oh let me look down and pick a shirt or something  

roba sopra, quindi ho anche roba lì sotto, ho detto oh, fammi guardare in basso e scelgo una maglietta o qualcosa

that I haven't worn in a while and there you go uh  hopefully everybody gets this I wanted to do this  

del genere   che non indosso da un po' ed eccoti qui vai uh spero che tutti capiscano. Volevo farlo

with uh some longer phrases uh just so you can  get the idea and hopefully this will make sense  

con alcune frasi più lunghe uh solo così puoi farti un'idea e spero che questo abbia senso

to everyone but it's much more entertaining and  because it's entertaining you remember it better  

per tutti, ma è molto più divertente e poiché è divertente te lo ricordi meglio

and that's the point uh of trying to learn uh  simple things this way we really want to make  

e questo è il punto uh di provare a imparare cose semplici in questo modo, vogliamo davvero fare

one change because the goal is Clarity the goal is  to help you understand something and eliminate any  

un cambiamento perché l'obiettivo è la chiarezza, l'obiettivo è aiutarti a capire qualcosa ed eliminare qualsiasi

doubt about pronunciation or grammar or vocabulary  whatever that is uh so I thought uh I thought  

dubbio sulla pronuncia, sulla grammatica o sul vocabolario qualunque cosa sia, quindi ho pensato, ho pensato a

about doing this video because a friend of mine  had a sign that said this it said help for busy

sto facendo questo video perché un mio amico aveva un cartello che diceva questo, diceva aiuto per gli

teachers hopefully that fits on there all right  so he had a he has a sign it says help for busy  

insegnanti impegnati, si spera che ci stia bene, quindi aveva un cartello che diceva aiuto per gli

teachers help for busy teachers and now uh I was  looking at that sign and thinking how could we  

insegnanti occupati, aiuto per gli insegnanti impegnati e ora, uh, stavo guardando quel cartello e pensando a come potremmo

change the sign completely uh and like how can we  change a sign completely with just one letter all  

cambiarlo completamente, uh e ad esempio, come possiamo cambiare completamente un cartello con una sola lettera, va

right so I want to do that as an example just  a couple of these uh here in this video and it  

bene, quindi voglio farlo come esempio, solo un paio di questi, uh qui in questo video e così

should give you uh a key like wow look at that  it's much more uh it's much more interesting and  

dovresti darti uh una chiave del tipo wow guarda quello è molto di più uh è molto più interessante e

fun if we can take a sentence or even a short  phrase like this and start changing letters  

divertente se possiamo prendere una frase o anche una breve frase come questa e iniziare a cambiare le lettere

and that will show us how the pronunciation is  different but it will also teach us a little bit  

e questo ci mostrerà come la pronuncia sia diversa ma ci insegnerà anche un po'

of vocabulary at the same time uh and it really  is a great way to learn so let me check out uh  

di vocabolario allo stesso tempo uh ed è davvero un ottimo modo per imparare quindi lasciami controllare uh

any quick comments questions over here nice to see  people there I am Frank nice to see you there I  

eventuali commenti veloci domande qui piacere di vedere gente lì sono Frank piacere di vederti lì mi

love English so much says on my way Bruno love to  be here nice to see you there Amar is here Bruno  

adoro L'inglese dice così tante cose durante il mio viaggio Bruno mi fa piacere essere qui, piacere di vederti lì Amar è qui Bruno

again Diana hello Muhammad uh let's see oh from  Mexico Ming says hello Zoe says please teach me  

di nuovo Diana ciao Muhammad uh vediamo oh dal Messico Ming dice ciao Zoe dice per favore insegnami la

writing structure this will not be the right class  for that uh but if you want to learn how to become  

struttura della scrittura questa non sarà la lezione giusta per quello uh ma se vuoi imparare come diventare

a better writer you really should just look at  good writing uh especially the kind of writing  

uno scrittore migliore dovresti semplicemente guardare alla buona scrittura uh soprattutto al tipo di scrittura che

you'd like to do so if you want to write more like  a uh I don't know like an essay or you want to  

ti piacerebbe fare quindi se vuoi scrivere più come un uh non so come un un saggio o vuoi

write fiction whatever it is you want to do uh you  should get examples of that particular thing so  

scrivere un romanzo, qualunque cosa tu voglia fare, dovresti ottenere esempi di quella cosa particolare, quindi

just look at how other people write and actually  write that by hand with a pen and pencil so don't  

guarda semplicemente come scrivono gli altri e scrivilo effettivamente a mano con una penna e una matita, quindi non

do it with a computer actually write it out by  hand that will help you understand it better  

farlo con un il computer in realtà lo scrivi a mano così ti aiuterà a capirlo meglio

all right uh let's see uh let's see Mohamed says  I love my little fish all right uh answer that  

va bene uh vediamo uh vediamo Mohamed dice Amo il mio pesciolino va bene uh rispondi

question already Bri Bridget says hello teacher  nice to see you there Louis said this is my first  

già a quella domanda Bri Bridget dice ciao insegnante piacere di vederti lì Louis ha detto che è il mio primo

month in fluent for Life feel so happy that I'm  really learning the language and quickly thank  

mese in fluent for Life sono così felice che sto davvero imparando la lingua e ti ringrazio subito   per aver

you drew awesome look at that more people joining  fluent for life and understanding the program LS  

notato che sempre più persone si uniscono a fluente for life e comprendono il programma LS

send us a video of how you're speaking better  I would love to share that with more people we  

inviaci un video di come parli meglio I mi piacerebbe condividerlo con più persone che in

actually don't share we get videos from people  about how they're improving with the program  

realtà non condividiamo riceviamo video dalle persone su come stanno migliorando con il programma

but I'm very bad about like sharing that I need  to do more so please send a video uh if you're  

ma non sono molto d'accordo nel condividere che devo fare di più, quindi per favore invia un video eh se stai

improving that's great uh anag says hello good  morning love you glad to hear uh R H Ray says hi:  

migliorando, molto bene uh anag dice ciao buongiorno, ti amo, felice di sapere uh R H Ray dice ciao:

CL this is a really good lesson glad to hear  John Alexander says good evening greetings from  

CL questa è davvero una bella lezione, felice di sentire John Alexander dice buonasera saluti da

Columbia Olaf from Mexico says Antonio laa from  Brazil greetings from California look at that  

Columbia Olaf dal Messico dice Antonio laa dal Brasile saluti dalla California guarda che

people from all over the place uh hello Drew  from Costa Rica haha have you heard about this  

gente da ogni parte uh ciao Drew dal Costa Rica ahah hai sentito parlare di questo

country I have we know about Costa Rica Neils  unfortunately not in the front today it's okay  

paese so che sappiamo del Costa Rica Neils sfortunatamente non in prima fila oggi va bene

better late than never nice to see you there  Nails hopefully all is well in Wisconsin Ceda  

meglio tardi che mai piacere di vederti lì Nails spero che vada tutto bene in Wisconsin Ceda

back the manager nice to see the manager here uh  Drew hopefully everything is doing fine everything  

torna il direttore, piacere di vedere il direttore qui uh Drew spero che tutto vada bene, tutto   stia

is doing well D says hello from Vietnam uh  help for busy teachers how come good morning  

andando bene D saluta dal Vietnam uh aiuto per gli insegnanti impegnati, come mai buongiorno

from India okay let's get into the lesson so as  I mentioned uh usually American kids or British  

dall'India okay, iniziamo con la lezione come ho già detto, di solito i bambini americani o britannici, i

kids Australian kids they will all have these  same kinds of things when they're learning the  

bambini australiani, avranno tutti lo stesso genere di cose quando impareranno la

language where people will manipulate a word as  I showed earlier like taking fish and how do we  

lingua in cui le persone manipoleranno una parola come ho mostrato prima, come prendere il pesce e come possiamo

change that into like something else that could  hurt somebody and people would think oh like  

trasformarlo in qualcosa di simile altrimenti potrebbe ferire qualcuno e la gente penserebbe oh come

a fist oh that's an interesting thing and so for  this one uh how do we how do we change this let's  

un pugno oh è una cosa interessante e quindi per questo uh come facciamo come cambiamo questo

say we change this help for and instead of busy  we will change this target word here and we will  

diciamo che cambiamo questo aiuto con e invece di occupato cambieremo questa parola target qui e

make bushy teachers bushy teachers it maybe could  be like a teacher that like looks like a a bush  

faremo   insegnanti cespugliosi insegnanti cespugliosi, forse potrebbe essere come un insegnante che assomiglia a un cespuglio

or something I don't know a bushy teacher that'd  be kind of weird but you hear the point here is  

o qualcosa del genere, non conosco un insegnante cespuglioso, sarebbe un po' strano, ma hai sentito che il punto qui è

focusing on the pronunciation but also it changes  the whole sentence so not just help for busy  

concentrarsi sulla pronuncia ma cambia anche l'intera frase, quindi non è solo un aiuto per

teachers they're bushy I don't know maybe they  have like bushy hair or something like that help  

gli insegnanti impegnati, sono folti, non so, forse hanno dei capelli folti o qualcosa del genere, aiuto

for bushy so listen carefully to the difference in  this sound we only change one letter we're adding  

per folti, quindi ascolta attentamente la differenza in questo suono, cambiamo solo una lettera, noi stiamo aggiungendo

the letter H in here busy bushy busy bushy busy  and bushy busy and bushy isn't that interesting  

la lettera H qui occupato folto occupato folto occupato e folto occupato e folto non è così interessante

we change just one letter and it can change the  whole uh the whole way we say the word help for  

cambiamo solo una lettera e può cambiare il tutto uh tutto il modo in cui diciamo la parola aiuto per

bushy teachers help for bushy teachers all right  now I'm going to give a few more of these but if  

insegnanti folti aiuto per insegnanti folti va bene, adesso ne darò qualcuna in più, ma se

you can think of any put that sentence or that  just little phrase here in the chat all right  

ti viene in mente qualcuna, metti quella frase o quella breve frase qui nella chat, va bene,

play along with me uh we're going to change  a few more of these things and see if we can  

gioca con me, uh, ne cambieremo ancora qualcuna queste cose e vediamo se riusciamo a

make some more interesting sentences over here  so we've got help for instead of busy teachers  

creare alcune frasi più interessanti così abbiamo aiuto invece di insegnanti impegnati

we've got bushy teachers so Zoe again asking  do I teach writing not not especially we don't  

abbiamo insegnanti cespugliosi quindi Zoe chiede di nuovo se insegno a scrivere no, non soprattutto non ci

really focus on that our goal is really to help  people speak that's what we do uh but certainly  

concentriamo davvero su quello il nostro obiettivo è davvero aiutare le persone a parlare, questo è quello che facciamo, ma certamente

you can learn to write uh just by getting lots  of examples from good writing all right so help  

puoi imparare a scrivere semplicemente ottenendo molti esempi di buona scrittura, quindi aiuto

for bushy teachers help for busy teachers let's  see and of course I need I need some help over  

per gli insegnanti impegnati, aiuto per gli insegnanti impegnati, vediamo e ovviamente ne ho bisogno ne ho bisogno qualche aiuto anche

here too of course we have a our fire truck or  ambulance like usual it's like a tradition you  

qui ovviamente abbiamo un camion dei pompieri o un'ambulanza come al solito è come una tradizione

know we have to have an ambulance or somebody uh  come by over here all right there's another word  

sai che dobbiamo avere un'ambulanza o qualcuno uh passa da qui va bene c'è un'altra parola

maybe you know bushy do you know this word we're  going to change busy again busty busty teachers  

forse sai bushy conosci questa parola cambieremo di nuovo occupato insegnanti tettone tettone

who knows what this word means all right so it's a  different pronunciation again we've got busy busy  

chissà cosa significa questa parola va bene quindi è una pronuncia diversa di nuovo ci siamo impegnati

teachers over here in B busty teachers what is a  busty teacher see if you can figure out what that  

insegnanti impegnati qui in B insegnanti tettone cos'è un insegnante tettona vedi se riesci a capire cosa

is does anybody know what a busty teacher would be  a busty what does that mean to be busty busty do  

cioè qualcuno sa cosa sarebbe un'insegnante tettona? una tettona cosa significa essere tettona?

you know that word so busty means actually having  like uh this is for women who have a large chest  

sai che la parola così tettona significa in realtà avere tipo uh questo è per le donne che hanno un seno grande

we'd say oh that's that's like a very busty we  so this is talking about the bust like the the  

diremmo oh ecco, è così siamo molto tettone, quindi stiamo parlando del seno come se

you had a busty teacher nice so help for busty  teachers so let's say we only want to help like  

avevi un'insegnante tettona, gentile, quindi aiuta le insegnanti tettone, quindi diciamo che vogliamo solo aiutare gli

teachers who have like a large chest like women  female teachers so this is called like the bust so  

insegnanti che hanno un seno grande, come le insegnanti donne, quindi questo si chiama così il busto quindi

the the breast area up here uh so help for busty  teachers I remember I had a few busty teachers uh  

l'area del seno quassù uh così aiuto per gli insegnanti formosi Ricordo di aver avuto alcuni insegnanti formosi uh anche da

when I was a kid as well I remember that help  for busy teachers help for bushy teachers and  

bambino ricordo quell'aiuto per gli insegnanti impegnati aiuto per gli insegnanti formosi e

help for busty teachers as well all right if you  can think of any more ways to manipulate this just  

aiuto anche per gli insegnanti formosi tutto giusto, se riesci a pensare ad altri modi per manipolare questo, semplicemente

by changing one letter let me know see if we give  you another one all right now let's say we have  

cambiando una lettera fammi sapere, vediamo se te ne diamo un'altra, va bene, diciamo che abbiamo un

help instead of four we have form busty or busy  or bushy or busy teachers so help form instead of  

aiuto invece di quattro abbiamo da insegnanti prosperosi o impegnati o folti o impegnati, quindi modulo di aiuto invece di

for we've got form form so help form busy teachers  this means like to help make something help make  

perché abbiamo il modulo modulo quindi aiuta a formare insegnanti impegnati questo significa aiutare a creare qualcosa aiuta a fare

that so if we want to help make busy teachers we  want to actually make uh people you know like we  

quello, quindi se vogliamo contribuire a rendere gli insegnanti impegnati, vogliamo  davvero rendere le persone che conosci come noi

want to make them busier or we want to create  teachers who are busy or we want to make bushy  

vogliamo renderle più occupati o vogliamo creare insegnanti che siano occupati o vogliamo creare

teachers or we want to form busty teachers like a  imagine a factory where they're making like busty  

insegnanti formosi o vogliamo formare insegnanti prosperosi come una fabbrica in cui producono

teachers you know help form busty teachers help  form or you could have a Dusty teacher as well  

insegnanti prosperosi che conosci aiutano a formare un modulo di aiuto per insegnanti prosperosi o potresti avere un Anche l'insegnante di Dusty

if we want to manipulate this we change the B to a  d and we have Dusty we change it again oh look at  

se vogliamo manipolarlo, cambiamo la B in a d e abbiamo Dusty, la cambiamo di nuovo oh guarda

that another one I was thinking of that one too I  was going to save that for later but yes we could

quell'altro, stavo pensando anche a quello, stavo per conservarlo per dopo, ma sì, potremmo

have hell hell for busy teachers so hell for busy  teachers like if you're making hell for someone  

cavolo per gli insegnanti impegnati, cavolo per gli insegnanti impegnati, ad esempio se stai creando un inferno per qualcuno,

it means you're making their life very difficult  or something is very frustrating all like this  

significa che gli stai rendendo la vita molto difficile o che qualcosa è molto frustrante, tutto così,

this is like hell for like this classroom is hell  for busy teachers or hell for teachers in general  

è un inferno per come questa classe è un inferno per gli occupati insegnanti o diavolo per gli insegnanti in generale

okay okay so hell for something it just means  to make it very difficult all right isn't this  

okay okay quindi diavolo per qualcosa significa solo renderlo molto difficile, va bene, non è così

interesting we can take you will probably not  see this on a children's TV show but you guys  

interessante che possiamo portarlo, probabilmente non lo vedrete in un programma televisivo per bambini, ma voi ragazzi

can have some fun with this as well hell four  busy teachers or hell for bushy teachers hell  

potete divertirvi un po' anche questo diavolo quattro insegnanti impegnati o inferno per insegnanti robusti inferno

for busty teachers or Dusty teachers as well  or we could also take so if we have help again  

anche per insegnanti prosperosi o anche insegnanti polverosi oppure potremmo anche accettarlo se abbiamo di nuovo aiuto

over here so help and we can make this same  pronunciation but the meaning changes for so  

qui quindi aiutaci e possiamo fare questa stessa pronuncia ma il significato cambia per quindi

help for busy teachers we wanted to help four  of them help four busy teachers help four busty  

aiuto per gli insegnanti impegnati, volevamo aiutare quattro di loro ad aiutare quattro insegnanti impegnati ad aiutare quattro

bushy or Dusty teachers as well all right so  I just want to make this uh just wanted to do  

insegnanti prosperose, folte o polverose, va bene, quindi voglio solo fare questo, volevo solo fare

a quick video today I'll take questions now about  anything you'd like to know about uh but this was  

un breve video oggi, ora risponderò alle domande su qualsiasi cosa tu mi piacerebbe sapere uh ma questa era

basically the idea where just showing you how  you can take one letter and really make a much  

fondamentalmente l'idea di mostrarti come puoi prendere una lettera e fare davvero una

more interesting lesson for yourself uh these  are the kinds of things that we we do uh in  

lezione molto più interessante per te stesso, questi sono il tipo di cose che facciamo a

Frederick so if you have that app already you  can actually create uh things like this where  

Frederick, quindi se tu se hai già quell'app, puoi creare cose come queste in cui

we're looking at different individual words and  then you can look at different sentences as well  

esaminiamo singole parole diverse e poi puoi anche osservare frasi diverse e

see how they're related f r e d e r i c k so  remember it's much more entertaining and fun  

vedere come sono correlate f r e d e r ick quindi ricorda che è molto più divertente e divertente

if you are enjoying this you will probably enjoy  playing with Frederick in the same way all right  

se ti diverti probabilmente ti divertirai  a giocare con Frederick allo stesso modo, va bene

so remember uh there are certain steps that you  should be learning we actually take you through  

quindi ricorda che ci sono alcuni passaggi che dovresti  imparare, in realtà ti guidiamo attraverso

all that in the app but the important point about  this way of learning is it's just more fun so it's  

tutto questo nell'app, ma il punto importante su questo modo di imparare è che è semplicemente più divertente quindi è

more entertaining it helps you learn individual  words and also helps you connect a little bit of  

più divertente, ti aiuta a imparare le singole parole e ti aiuta anche a collegare un po' di

grammar as well all right hopefully that makes  sense all right if people have uh questions or  

grammatica, va bene, spero che abbia senso, va bene, se le persone hanno uh domande o

they'd like help with busty teachers or or  anything else somebody needs a busty teacher  

vorrebbero aiuto con insegnanti tettone o qualsiasi altra cosa di cui qualcuno ha bisogno un'insegnante tettona

um yes I I am not I'm not the bustiest teacher  on YouTube uh so maybe some people don't like  

ehm sì, non lo sono, non sono l'insegnante più tettona su YouTube, uh quindi forse ad alcune persone non piace

that but I do I do what I can with what I have uh  bega says hello sir you brighten my day with a new  

questo, ma lo faccio, faccio quello che posso con quello che ho uh bega dice ciao signore, mi illumini la giornata con un

t-shirt yes people always uh people recognize my  my new t-shirt this is actually an old one I just  

maglietta nuova sì, la gente sempre uh la gente riconosce la mia maglietta nuova, in realtà è vecchia, è solo che

haven't worn it in a while all right so I used  to have a teacher like that very good yes busty  

non la indosso da un po', va bene, quindi avevo un'insegnante così molto brava, sì,

teachers are often memorable teachers I remember  Hell for a busy teacher that's right uh what's  

le insegnanti tettone sono spesso insegnanti memorabili, ricordo  Che diavolo è un insegnante impegnato, è vero, uh qual è

the best way to start learning uh well if you if  you mean like if you're trying to teach someone  

il modo migliore per iniziare a imparare uh beh se tu se intendi se stai cercando di insegnare a qualcuno

from the very beginning or if you're talking  about just improving your fluency in general the  

fin dall'inizio o se stai parlando semplicemente di migliorare la tua fluidità in generale, l'

main idea is to eliminate doubt for individual  words phrases grammar points pronunciation the  

idea principale è quella di eliminare i dubbi sulle singole parole, frasi, punti grammaticali, pronuncia dello

same kind of thing and so this video is just a  simple demonstration of how you can do that with  

stesso tipo di cose e quindi questo video è solo una semplice dimostrazione di come puoi farlo con

an individual word even just like an individual  letter uh so you can take one letter and learn the  

una singola parola, anche solo con una singola lettera, uh, così puoi prendi una lettera e impara le

differences so here people might doubt is there  a difference in pronunciation these are actually  

differenze, quindi qui la gente potrebbe dubitare che ci sia una differenza nella pronuncia, in realtà sono

the same but we want to make sure the spelling is  correct so four 1 2 3 4 so four has four letters  

le stesse, ma vogliamo assicurarci che l'ortografia sia corretta, quindi quattro 1 2 3 4 quindi quattro ha quattro lettere

over here and four this is just for something like  I did it for you the pronunciation is exactly the  

qui e quattro questo è solo per qualcosa come l'ho fatto per te, la pronuncia è esattamente la

same though four four okay but Frederick again if  if you'd like to go through the app and actually  

stessa  anche se quattro quattro okay, ma di nuovo Frederick se se desideri consultare l'app e effettivamente

teach yourself these pronunciations learn how  to correct these errors before you make them  

insegnarti queste pronunce, scopri come correggere questi errori prima di commetterli

Frederick will help you do that all right so in  general uh whatever you're learning whether it's  

Frederick ti aiuterà a farlo, quindi in generale, qualunque cosa tu stia imparando, che si tratti di

pronunciation or grammar uh hopefully this also  shows you that we don't really want to learn just  

pronuncia o grammatica, spero che questo ti dimostri anche che non vogliamo imparare solo la

grammar by itself it's not really possible to do  that you always learn Grammar with pronunciation  

grammatica da sola, non è proprio possibile farlo, quello che impari sempre Grammatica con pronuncia

or with vocabulary uh and even understanding  kind of jokes and humor that kind of thing as  

o con vocabolario uh e anche capire tipi di battute e umorismo quel genere di cose

well all right so the more things that you can  learn at the same time uh the more confident you  

beh va bene, quindi più cose puoi imparare allo stesso tempo uh più sicuro

will become uh cam says so hot let's see help for  help from a busty teacher that's right yes if you  

diventerai   uh cam dice così bello, vediamo un aiuto per aiuto da un'insegnante tettona, esatto, sì, se  hai

need help from uh a busty teacher that would  mean maybe you're trying to get away from the  

bisogno di aiuto da un'insegnante tettona, ciò significa che forse stai cercando di scappare

busty teacher all right new natural says hello  from Morocco uh how a beat Chase chess and some  

dall'insegnante,  tutto bene, nuovo naturale, saluta dal Marocco, uh, che brava Insegui gli scacchi e qualche

word like those yeah so you can use the same thing  the goal again is to understand something by only  

parola come quelli sì, così puoi usare la stessa cosa l'obiettivo è ancora una volta capire qualcosa cambiando solo

changing one letter so it's easier for your mind  to understand the difference let's say we have a  

una lettera, così è più facile per la tua mente capire la differenza diciamo che abbiamo una

word like uh Chase uh we might take let's see uh  we could either and and and you don't have to make  

parola come uh Chase uh potremmo prendere vediamo uh potremmo neanche e e e non devi ricavare

an actual word from this either part of this is  like when you're teaching kids these are called  

una vera parola da questo nessuna delle due parti di questo è come quando insegni ai bambini queste sono chiamate

nonsense words like this if we just erase the E  uh and we get chass chass so we get chass is not  

parole senza senso come queste se cancelliamo semplicemente E uh e otteniamo chass chass quindi otteniamo chass non è

a word at least not a word that I know of but uh  chass and Chase and here we're just learning about  

una parola, almeno non una parola che io conosca, ma uh chass e Chase e qui stiamo solo imparando

the difference between how these are pronounced  differently so we've got Chase Chaz Chase chass  

la differenza tra come questi vengono pronunciati in modo diverso, quindi abbiamo Chase Chaz Chase chass

Chase chass Chase chass so we might have a Chase  or we might have uh Hast or might have uh p

Chase chass Chase chass quindi noi potremmo avere un inseguimento o potremmo avere uh Hast o potremmo avere uh p

oh we got hope for busy teachers hope for busy  teachers is also entertaining all right uh hello  

oh abbiamo speranza per gli insegnanti impegnati speriamo che gli insegnanti impegnati siano anche divertenti, va bene uh ciao

from Canada says Melinda Zoe asks what is  Frederick uh Frederick is an app so you can  

dal Canada dice Melinda Zoe chiede cos'è Frederick uh Frederick è un'app così puoi

click on the link in the description below this  video to learn more about that uh but it will  

fai clic sul collegamento nella descrizione sotto questo video per saperne di più, ma

teach you pronunciation and and let you compare  the different sounds of words when you change  

ti insegnerà la pronuncia e ti permetterà di confrontare i diversi suoni delle parole quando cambi

different letters like this and you get to hear  my voice and hear me pronounce over 2,000 words  

lettere diverse in questo modo e potrai sentire la mia voce e sentirmi pronunciare oltre 2.000 parole

and sentences and we also have uh images for each  of the words that you learn so it's uh much better  

e frasi e abbiamo anche immagini per ciascuna delle parole che impari, quindi è molto meglio

for trying to learn pronunciation than just taking  a word and repeating it again and again really  

cercare di imparare la pronuncia piuttosto che prendere  semplicemente una parola e ripeterla ancora e ancora, in realtà

you become much more fluent and confident as you  can compare different things and understand how  

diventerai molto più fluente e sicuro man mano che puoi confrontare cose diverse e capire in che modo

they're different okay so you understand the rules  naturally the same way a child would and this is  

sono diverse, okay, quindi capisci le regole naturalmente come farebbe un bambino ed è per questo che ci

why you have kind of games like this uh often  in children's TV shows uh let's see d says this  

sono giochi come questo, uh spesso, nei programmi TV per bambini, uh vediamo, dice che questo

is my first time hearing that words under busy  with letter y words under busy with the letter  

è il mio primo è tempo di ascoltare quelle parole sotto occupato con la lettera y parole sotto occupato con la lettera   Sì

Y ah like busty and Dusty yeah so again uh this  is another way to improve your pronunciation but  

ah come busty e Dusty sì, quindi ancora uh questo è un altro modo per migliorare la tua pronuncia ma

also your vocabulary so I want to make it kind  of fun and entertaining for you but so when I  

anche il tuo vocabolario, quindi voglio renderlo un po' divertente e divertente per te ma quindi quando

see things like this natives you know maybe with  like especially a guy's mind we're thinking like  

vedo cose come queste, i nativi, sai, forse con soprattutto la mente di un ragazzo, pensiamo tipo

okay we take bsy and put a tea in there and now  we get busty just like CU I thought it would be  

okay, prendiamo Bsy e mettiamo un tè lì dentro e ora diventiamo tettone proprio come CU, ho pensato che sarebbe stato

funny just as a as a joke um like because this  is a poster for like a it's like a teaching  

divertente proprio come un per scherzo, ehm, perché questo è un poster che è come una

conference so I thought it would be funny if I  go and like just put a te in there so at this  

conferenza didattica quindi ho pensato che sarebbe stato divertente se andassi e mettessi semplicemente un te lì dentro così a questa

conference people would walk by and say oh that's  interesting help for busty teachers like do you  

conferenza la gente passasse e dicesse oh, che interessante aiuto per insegnanti tettone come tu

also help non busty teachers anyway I'm I'm too  I'm too entertained by this lesson I think but all  

aiuti anche insegnanti non tettone comunque lo sono anch'io sono troppo divertito da questa lezione penso ma va

right uh let's see help far yeah you could help  a far busy teacher as well hope for busy teachers  

bene uh vediamo se puoi aiutare molto sì, potresti aiutare anche un insegnante molto impegnato spero che sia occupato insegnanti

teacher I have a question the pronunciation is  the same but the meaning is different examples  

insegnante ho una domanda, la pronuncia è la stessa ma il significato è diverso esempi

reach and Rich no these pronunciations are  different and again Frederick is the place  

raggiungere e ricco no, queste pronunce sono diverse e ancora una volta Frederick è il posto

to find all of these pronunciations and hear  me say them okay so the word rich rich this is  

per trovare tutte queste pronunce e sentirmi pronunciarle okay, quindi la parola ricco ricco questa è

a short vow I sound I I we have I and and the CH  rich rich like ooh that's a a rich like a lot of  

un voto breve suono I I abbiamo I e e il CH ricco ricco come ooh è un ricco come un sacco di

money or we could talk about a chocolate being  rich like very uh dense and flavorful rich but

soldi o potremmo parlare di un cioccolato che è ricco come molto denso e saporito ricco ma

Reach This is er long vow e sound so the E  re and then the same this so here we're we're  

Reach Questo è un voto lungo e suono quindi la E re e poi lo stesso questo quindi eccoci qui stiamo

just changing this middle sound here but it is  different okay so rich and reach rich and reach  

solo cambiando questo suono centrale qui ma è diverso okay così ricco e diventa ricco e arriva

all right so two different words two different  sounds they don't sound the same but these are  

va bene quindi due parole diverse due suoni diversi non suonano il lo stesso, ma questi sono

the kinds of things as you listen and you can  compare them so in the app if you're listening  

i tipi di cose mentre ascolti e puoi confrontarli nell'app se stai ascoltando

to something like reach versus uh preach  all right or uh or bleach or something we  

qualcosa come raggiungere rispetto a uh predica va bene o uh o candeggina o qualcosa che

want to have different letters and you actually  learn the differences between one one word that  

vogliamo avere lettere diverse e tu in realtà impari le differenze tra una parola che

actually sounds like another word so even  if they're uh they could be pronounced the  

suona in realtà come un'altra parola, quindi anche se sono uh potrebbero essere pronunciate allo

same but they're actually different words like  leak and a leak these are two different words  

stesso modo   ma in realtà sono parole diverse come leak e a leak, queste sono due parole diverse   si

they're pronounced the same though so leak this  is a kind of vegetable like an onion a leak and  

pronunciano allo stesso modo, quindi perdita questo è un tipo di verdura come una cipolla una perdita e

this kind of leak is like we have a like a  pipe with water dripping out of it a leak a  

questo tipo di perdita è come se avessimo un tubo da cui gocciola acqua una perdita una

leak so same pronunciation but different sound  now very quickly just a rule a general rule for  

perdita quindi stessa pronuncia ma suono diverso ora molto rapidamente solo una regola una regola generale poiché

pronunciation is if you have have two vowels  like this we usually say uh if two vowels go  

la pronuncia è se hai due vocali come questa di solito diciamo uh se due vocali vanno

walking the first vowel does the talking so this  is a rule that young children will often learn so  

camminando è la prima vocale a parlare quindi questa è una regola che i bambini piccoli spesso impareranno così

e so we have two vowels they're both e so this  makes the long e sound and the same thing over  

e quindi abbiamo due vocali sono entrambe e così questo fa suonare la e lunga e la stessa cosa

here we have two vowels walking together so the  E and the A and so we have the E so the first uh  

qui abbiamo due vocali che camminano insieme quindi la E e la A e quindi abbiamo la E quindi la prima uh   la

first vowel does the talking so if two vowels  go walking the first vow does the talking okay  

prima vocale parla quindi se due vocali camminano il primo voto fa la parlo bene

so typically the EA has the long e sound long e  sound all right uh hope for a better world yes  

quindi in genere l'EA ha il suono della e lunga il suono della e lunga va bene uh spero in un mondo migliore sì

uh good idea Muhammad says uh he's for that's  right yeah he's for busy teachers that's right  

uh buona idea Muhammad dice uh è per quello è vero sì è per gli insegnanti impegnati è vero

someone could be for busy teachers like if I'm  like I believe in busy busy teachers you know or  

qualcuno potrebbe esserlo per gli insegnanti impegnati come se io mi piace credere negli insegnanti impegnati che conosci o negli

busty teachers for that matter MBO says do you  recommend using English to English dictionary  

insegnanti prosperosi del resto, MBO dice se consiglieresti di usare il dizionario dall'inglese all'inglese

uh sure uh an English to English dictionary would  be better than using an English to whatever your  

uh certo uh un dizionario dall'inglese all'inglese sarebbe meglio che usare un inglese per qualunque

native language is uh but naturally varied  review is even better because uh it's nice  

sia la tua lingua madre, ma naturalmente un ripasso vario è ancora meglio perché uh è bello

to get a definition but we want to also hear  uh other words and other examples of when we  

avere una definizione ma vogliamo anche sentire altre parole e altri esempi di quando

might use that same vocabulary uh so if for  example you hear a word uh I recommend yish

potremmo usare lo stesso vocabolario uh quindi se per esempio senti una parola uh ti consiglio sì

uh so you can put in a word you're looking for and  it will find examples for you so if you whatever  

uh così puoi inserisci una parola che stai cercando e troverà degli esempi per te, quindi se ti va

like we find a word like reach and we put that  into uish it will find examples of that word  

troviamo una parola come raggiungere e la inseriamo in uish troverà esempi di quella parola

for us and let you hear uh many different people  saying it so that's a good way to do that uh let's

per noi e ti farà sentire molte persone diverse dirlo in modo che sia un buon modo per farlo uh

see help for a Lusty teacher that's right and  a Lusty teacher as well new here it looks like  

vediamo aiuto per un insegnante Lusty, esatto e anche un insegnante Lusty nuovo qui sembra che

the Brazil and American flags from valder D says  bridge bridge also sounds similar Bridge Melinda  

le bandiere brasiliana e americana di Valder D dicono che bridge anche bridge suona simile Bridge Melinda

could you explain the difference between will  do and will be doing uh this is not the time  

potresti spiegare la differenza tra " farò" e "farò" uh, non è il momento

for that lesson unfortunately that would be  kind of like a long thing um but I think if  

per quella lezione, sfortunatamente sarebbe una cosa piuttosto lunga, ehm, ma penso che se

you check our channel for that because I think  I've covered that before this is also something  

controlli il nostro canale per questo, perché penso  di averlo trattato prima di questo anche qualcosa   di cui

we cover in fluent for life I just don't I don't  want to talk about like a a whole grammar point we  

parleremo fluentemente per tutta la vita, semplicemente non lo so, non voglio parlarne, tipo un intero punto di grammatica, di cui

don't have uh so much time to date unfortunately  uh but if you have questions about pronunciation  

non abbiamo così tanto tempo per uscire con qualcuno, purtroppo, uh ma se hai domande sulla pronuncia,

uh something like that something shorter that I  can help you with let me know uh but maybe we'll  

uh qualcosa del genere qualcosa di più breve con cui posso aiutarti fammi sapere uh ma forse

save that for another video do is what should  intermediate Learners do every day uh you should  

lo salveremo per un altro video fai ciò che dovrebbero fare gli studenti di livello intermedio ogni giorno uh dovresti

find vocabulary uh and try to understand it like  a native by getting lots of examples the point  

trovare il vocabolario uh e provare a capirlo come un madrelingua ottenendo molti esempi il punto

is uh I would actually even even start with so  someone who is an intermediate learner a better  

è che in realtà inizierei anche con, quindi  per qualcuno che è uno studente di livello intermedio, una

thing to do would be to think about what words you  still have trouble with and then try to erase the  

cosa migliore   da fare sarebbe pensare a quali parole con hai ancora problemi e poi provare a cancellare il

doubt for those particular words so if you know  vocabulary already but you don't feel confident  

dubbio per quelle parole particolari, quindi se lo sai hai già il vocabolario ma non ti senti sicuro

about using it then you have a doubt about the  vocabulary something about it uh whatever that  

nell'usarlo, allora hai un dubbio sul vocabolario qualcosa a riguardo uh qualunque cosa

is you you should solve that issue uish is a good  way to do that fluent for Life obviously uh is a  

tu sia dovresti risolvere il problema uish è un buon modo per farlo fluentemente per la vita ovviamente uh è un

good way to do that as well um and you can find  more about the programs in the description below  

buon modo per fare anche quello, e puoi trovare ulteriori informazioni sui programmi nella descrizione qui sotto di

this video but uh in general it's just just  about removing doubt so any doubt you have  

questo video, ma in generale si tratta solo di rimuovere i dubbi, quindi qualsiasi dubbio che hai ti

will stop you from speaking so remove the doubt  for those individual words and phrases that will  

impedirà di parlare, quindi rimuovi i dubbi per quelle singole parole e frasi questo

take you from being an intermediate learner  to a uh a confident fluent one all right we  

ti porterà dall'essere uno studente di livello intermedio a uno fluente e sicuro, va bene,

do our job help for fatty teachers as well yes  that's true you could have H for fatty fatty  

facciamo il nostro lavoro aiutando anche gli insegnanti grassi sì, è vero potresti avere H per insegnanti grassi grassi

teachers or you could just say fat fat teachers  you know new natural English uh to simple English  

o potresti semplicemente dire insegnanti grassi grassi che conosci di nuovo dall'inglese naturale uh all'inglese semplice

uh great neonic scissors receiver yep uh the  white negro uh English will be in my opinion  

uh fantastico ricevitore a forbici neonico sì uh il [ __ ] bianco uh l'inglese sarà secondo me

a dead language Russian and mandrin will prevail  yeah it's possible um the interesting thing about  

una lingua morta   il russo e il mandarino prevarranno sì, è possibile, ehm, la cosa interessante del

Mandarin is using it for coding which becomes  much more difficult so like the foundation uh  

mandarino è usarlo per la codifica, il che diventa molto più difficile quindi la base

of the internet is really all in English and like  that those kinds of characters so I suppose you'd  

di Internet è tutta in inglese e questo tipo di caratteri quindi suppongo che

have to still learn that anyway so it's possible  like Russian and Chinese will will maybe overtake  

dovresti comunque impararlo quindi è possibile che il russo e il cinese superino l'

English but but uh I can't say for sure let's see  Neil says how do I say entrance entrance entrance  

inglese ma ma non posso per dirlo con certezza vediamo Neil dice come si dice ingresso ingresso ingresso

entrance entrance uh and most says how's it going  out there in Japan well it's going all right it's  

ingresso ingresso uh e la maggior parte dice come va là fuori in Giappone beh sta andando tutto bene è

uh a sunny day today we've had some colder and  Rainier weather the past few days but uh you know  

una giornata soleggiata oggi abbiamo avuto un clima più freddo e piovoso in passato qualche giorno, ma sai,

I put on a a yellow shirt and now everything's  bright and sunny all right look at that how we  

mi sono messo una maglietta gialla e ora è tutto luminoso e soleggiato, guarda un po' come stiamo

doing for time though all right we're going to  have to close it down I don't have unfortunately  

andando per il tempo, però, va bene, dovremo chiuderlo. Purtroppo non ho

much time today uh but hopefully this quick video  just gave a a good example of how you can improve  

molto tempo oggi uh ma spero che questo breve video abbia dato solo un buon esempio di come puoi migliorare la

your pronunciation try to think about when you  see English words or sentences think about how  

tua pronuncia, prova a pensare quando vedi parole o frasi inglesi, pensa a come

you could change something and how that would  change the sentence and you can take something  

potresti cambiare qualcosa e a come questo cambierebbe la frase e puoi prendere qualcosa

like that and actually put that uh into into  yish or you can look it up in Frederick most  

del genere e in realtà inseriscilo in yish oppure puoi cercarlo in Frederick la maggior parte

of the words that we have we don't have busty  busty is not in Frederick but other words that  

delle parole che abbiamo non abbiamo busty busty non è in Frederick ma altre parole che

do have the same uh kind of pronunciation you  would learn them uh in Frederick as well all  

hanno lo stesso uh tipo di pronuncia le impareresti uh anche a Frederick va

right so let's see any final questions over here  let's see Lucas says 101 users and 42 likes well  

bene   quindi vediamo le domande finali qui vediamo che Lucas dice 101 utenti e 42 Mi piace beh

you know it takes effort to click the button  you know it's easier to to not click the button  

sai che ci vuole sforzo per fare clic sul pulsante sai che è più facile non fare clic sul pulsante

let's see so new natural says good without you son  Let's see uh could you please pronounce roundabout  

vediamo quindi nuove parole naturali bene senza di te figliolo Vediamo, potresti per favore pronunciare roundabout roundabout

roundabout roundabout roundabout English is my  passion glad to hear like says V I just found  

roundabout l'inglese è la mia passione sono felice di sentire come dice V ti ho appena trovato

you you are damn good man that's right coming from  the white negro you know that's uh all right well  

sei un brav'uomo è vero detto dal [ __ ] bianco sai che va tutto bene bene

hopefully uh everybody is enjoying this uh enjoy  the English language before it's overtaken by Uh  

si spera a tutti si sta divertendo uh goditi la lingua inglese prima che venga superata da Uh

Russian and Chinese uh we'll see how long how  long that takes no one knows the future but I'm  

russo e cinese uh vedremo quanto tempo quanto tempo ci vorrà nessuno sa il futuro ma mi

still enjoying the language uh and you can also  learn multiple languages without worrying about  

continuo a divertirmi con la lingua uh e puoi anche imparare più lingue senza preoccuparti riguardo a

one becoming a dead language I don't think  English is going anywhere soon but we'll see  

una che diventa una lingua morta Non credo che l' inglese andrà da nessuna parte presto ma vedremo

Diana says I'm trying to guess a definition of a  word and I'm not sure I got it right should I use  

Diana dice che sto cercando di indovinare la definizione di una parola e non sono sicura di aver capito bene se dovessi usare

a translation well just use an englishto English  dictionary someone asked about that above um but  

bene una traduzione usa semplicemente un dizionario dall'inglese all'inglese qualcuno ti ha chiesto informazioni al riguardo sopra, ma

yeah just use an englishto English dictionary and  it should be fairly easy to understand something  

sì, usa semplicemente un dizionario dall'inglese all'inglese e dovrebbe essere abbastanza facile capire qualcosa

if you can do that uh also I would just get more  examples of that thing like uish for for example  

se riesci a farlo, uh inoltre vorrei solo ottenere più esempi di quella cosa come uish per esempio

or even just searching right here on YouTube so  looking for a particular word whatever that means  

o anche semplicemente cercare proprio qui su YouTube, quindi cercare una parola particolare, qualunque cosa significhi,

uh another thing I do is if you do a Google image  search so not a regular Google word search but an  

uh, un'altra cosa che faccio è se esegui una ricerca per immagini su Google, quindi non una normale ricerca di parole su Google ma una

image search so let's say I don't know like I hear  the word bridge and I don't know exactly what that  

ricerca per immagini, quindi diciamo che non so Sento la parola ponte e non so esattamente cosa

means I do a Google image search for that and I  will probably find uh lots of pictures of bridges  

significhi. Faccio una ricerca per immagini su Google e probabilmente troverò molte immagini di ponti

and so this is a physical thing but you might  find maybe a bridge between two people that's a  

e quindi questa è una cosa fisica, ma potresti trovare forse un ponte tra due persone che

that's a a same idea about a bridge as well like a  bridge between cultures or something so something  

sono la stessa idea di ponte così come un ponte tra culture o qualcosa del genere, quindi qualcosa

might not necessarily be a physical thing but  would still have some kind of images associated  

potrebbe non essere necessariamente una cosa fisica ma avrebbe comunque qualche tipo di immagine associata

with that so before you just get a translation of  something really try to understand that the same  

a esso, quindi prima di ottenere una traduzione di qualcosa prova davvero per capire che nello stesso

way a native would as much as possible all right  I'm just thinking uh the more you can do that the  

modo in cui un madrelingua lo farebbe, per quanto possibile, va bene, sto solo pensando: più riesci a farlo,

more you will start speaking like a native all  right uh good question should I learn words in  

più inizierai a parlare come un nativo, va bene, buona domanda, dovrei imparare le parole in

topics or from a list words like B1 B2 teacher  thank you very much um well I would focus on  

argomenti o da un elenca parole come insegnante B1 B2 grazie mille, ecco, mi concentrerei su

whatever you need for your life that's the way we  do it with fluent for life so our program uh like  

tutto ciò di cui hai bisogno per la tua vita, questo è il modo in cui lo facciamo con fluente per tutta la vita, quindi il nostro programma, diciamo,

let's say you want to learn about hospitals or  taking care of pets or business or whatever that  

diciamo che vuoi conoscere gli ospedali o prenderti cura degli animali domestici o affari o qualunque

thing is if you need that English for your life  focus on that so don't begin with a random word  

cosa sia se hai bisogno di quell'inglese per la tua vita concentrati su quello, quindi non iniziare con un elenco di parole a caso,

list uh you think about what are the situations  where you need to use English and what vocabulary  

pensi a quali sono le situazioni in cui devi usare l'inglese e quale vocabolario

might you be using in those situations then focus  on that vocabulary so that's what I would do like  

potresti usare in quelle situazioni poi si concentrano su quel vocabolario, quindi è quello che farei come

if I'm teaching someone uh like personally or  whatever that's what I would just say what where  

se insegnassi a qualcuno, uh, personalmente o qualsiasi altra cosa è quello che direi semplicemente cosa dove

where are you using English what is the goal here  so that's what we do in fluent for life all right  

dove stai usando l'inglese qual è l'obiettivo qui quindi questo è quello che facciamo in modo fluente per la vita va bene

uh that means I like you well glad to hear it  it's my pleasure uh Carlo says hi good evening  

uh significa che mi piaci davvero, felice di saperlo è un piacere uh Carlo dice ciao, buonasera

from Venezuela I like to interact and work uh  Ola carito from Venezuela mea Latina l langua uh  

dal Venezuela mi piace interagire e lavorare uh Ola carito dal Venezuela mea Latina l langua uh

how do you say man versus men tan versus I can't  read that looks like the comment got cut off but  

come si dice uomo contro uomo abbronzatura invece non riesco a leggere che sembra che il commento sia stato tagliato ma

maybe 10 I'm guessing so man and Men man men and  T 10 again if you want to hear me pronounce these  

forse 10, immagino di sì amico e uomini uomini uomini e di nuovo T 10 se vuoi sentirmi pronunciare queste

things over and over and actually compare all the  different sounds just get Frederick it's all in  

cose ancora e ancora e confrontare effettivamente tutti i diversi suoni prendi Frederick, è tutto

the app so I've made all of those for you 10 and  10 yeah uh even 90 minute lessons with you are  

nell'app quindi li ho fatti tutti per te 10 e 10 sì, uh anche lezioni da 90 minuti con te

not enough make make them somehow even longer  yes we would say even longer rather than even  

non sono sufficienti per renderle in qualche modo ancora più lunghe sì, diremmo anche più lunghe piuttosto che ancora

more longer but yes I know some people just watch  more of them take like watch two or three videos  

più lunghe ma sì, lo so, alcune persone ne guardano altri, ad esempio guardano due o tre video, ho

I've got uh over I think over 600 videos here  plus we have all the content influent for life  

più di 600 video qui, in più abbiamo tutti i contenuti influenti per la vita,

that's hundreds of videos as well it's taken a  long time to make all that so uh rather than and  

sono centinaia di video e ci è voluto molto tempo per realizzarli rendi tutto così uh piuttosto che e

again this is what people always want more they  always want new but most people are watching my  

ancora una volta questo è ciò che le persone vogliono sempre di più vogliono sempre novità, ma la maggior parte delle persone guarda le mie

things and not uh and have not seen all of them  uh at all so there's definitely plenty to to  

cose e non uh e non le ha viste tutte uh per niente quindi c'è sicuramente molto da

go back and watch if you'd like Hello thank  you for the classes Juanita it's my pleasure  

tornare indietro e guardare se vuoi Ciao, grazie per le lezioni Juanita, è un piacere

Ricardo says uh bought and brought have the same  pronunciation no because we have that R in there  

Ricardo dice che uh comprato e portato hanno la stessa pronuncia, no perché abbiamo quella R lì dentro

so we have bought like I bought something today  at a store to buy like the past tense of buy so

quindi abbiamo comprato come se avessi comprato qualcosa oggi in un negozio per comprare come in passato tempo di compra così

bought bought this is the same uh sound is a  

comprato comprato questo è lo stesso uh il suono è a

b actually this whole thing o  u g h a so B bot and this is a

b in realtà tutta questa cosa o u g h a quindi B bot e questa è una

b BR so the past of ring like bring so bring  brought bought brought so this is a blend here  

b BR quindi il passato di ring come portare quindi portare portato portato comprato portato quindi questa è una miscela qui

uh two letter blend br br br br BR funniest  video with your dad was the best ever yes we  

uh due lettere mescola br br br br BR il video più divertente con tuo padre è stato il migliore di sempre sì, ne

have a couple of those influent for life actually  I did uh I did a couple of videos with my dad  

abbiamo un paio di persone influenti per la vita, in realtà l' ho fatto, uh, ho fatto un paio di video con mio padre,

uh de says Brazil is in the house Yes actually  quite a few uh Brazilians in the house brother  

uh de dice che il Brasile è in casa Sì, davvero, proprio un bel pochi uh brasiliani in casa fratello

says this live do you usually do every day no I  do not uh typically these lives are maybe once a  

dice che questa diretta la fai di solito tutti i giorni no io no uh in genere queste vite sono forse una volta alla

week I think this month it's usually my Monday  and Thursday that I do these videos all right  

settimana penso che questo mese di solito sia il lunedì e il giovedì in cui faccio questi video va bene

hopefully that makes sense sense mam says actually  I can speak English fluently but sometimes I can't  

spero che abbia senso La mamma dice che in realtà posso parlare inglese fluentemente ma a volte non riesco a

speak faster and if I try to speed out I struggle  well that's interesting uh yeah but if if your  

parlare più velocemente e se provo ad accelerare faccio fatica beh, è ​​interessante eh sì, ma se il

if your problem is fluency but you just want to  speak faster I would practice the same thing and  

tuo problema è la fluidità ma vuoi solo parlare più velocemente, farei pratica la stessa cosa e

just try to say it faster maybe say some tongue  twisters or something but figure out what the  

prova a dirla più velocemente, magari dì qualche scioglilingua o qualcosa del genere, ma scopri qual

specific issue is that's blocking you uh and then  try to solve that thing uh car says how many weeks  

è il   problema specifico che ti blocca uh e poi prova a risolvere quella cosa uh la macchina dice quante settimane

do you think I can dedicate to your intensive  course how many weeks do I think do you think  

pensi che posso dedicare al tuo corso intensivo quante settimane penso, pensi che

I can dedicate well I don't know what you can do  but uh flu if you're talking about fluent for life  

posso dedicarlo bene non so cosa puoi fare ma uh influenza se parli di fluente per tutta la vita

it's designed to help people uh in 15 minutes  a day if you if you I mean you should everybody  

è progettato per aiutare le persone uh in 15 minuti al giorno se tu se intendo dire che tutti

should have at least 15 minutes a day but it's  going to give you faster results than really  

dovrebbero avere almeno 15 minuti al giorno, ma ti darà risultati più rapidi rispetto a

doing anything else so if you can spend more time  you will get faster Improvement but hopefully you  

fare davvero qualsiasi altra cosa, quindi se puoi dedicare più tempo otterrai miglioramenti più rapidi, ma si spera che tu

have at least 15 minutes a day that you can learn  so there's people who want to uh basically just  

abbia almeno 15 minuti al giorno per puoi imparare, quindi ci sono persone che vogliono, fondamentalmente, semplicemente, che

have me like get them fluent without them having  to do much uh thinking but yes the whole point  

io li impari a parlare fluentemente senza che debbano fare molto, uh, pensare, ma sì, il punto

is to to do it quickly and easily and not take  so much time in your day Joseph says how can I  

è farlo velocemente e facilmente e non impiegare così tanto tempo durante la giornata, dice Joseph come faccio

differentiate between can and can't when speaking  fast uh typically that's it's from the the context  

a distinguere tra posso e non posso quando parlo velocemente, in genere dipende dal contesto

and I've explained this in videos before where you  can look at somebody's face so not only listening  

e l'ho spiegato in precedenza nei video in cui puoi guardare il volto di qualcuno, quindi non solo ascoltando

to what they say but if I say yeah I can do that  yeah I can I can do that so I'm I'm nodding moving  

ciò che dice ma se dico sì Posso farlo sì, posso, posso farlo, quindi annuisco muovendo la

my head up and down yeah I can do that I can do  that or no I can't I can't do that I can't do that  

testa su e giù sì, posso farlo, posso farlo o no, non posso, non posso farlo, non posso fallo   Non

I can't do that so pay attention it's a little  bit more difficult if they uh if you can't see  

posso farlo, quindi fai attenzione, è un po' più difficile se uh se non riesci a vedere

the person but uh the more like pieces of input  that you have like how they look or their body  

la persona ma uh più simili a input che hai, come il suo aspetto, il suo

language or uh specific movements they make uh uh  let's see do I says in the future I want to be an  

linguaggio del corpo o uh specifici movimenti che fanno uh uh vediamo se dico che in futuro voglio diventare un

English teacher do you think non-native people  like me should know a lot of things about every  

insegnante di inglese pensi che le persone non native come me dovrebbero sapere molte cose su ogni

topic um well you should know what you're teaching  whatever that is at the at the bare minimum um but  

argomento um beh dovresti sapere cosa stai insegnando qualunque cosa accada è al minimo indispensabile, ehm, ma

yeah I mean depending on what you what you want to  do but you should know you should know more than  

sì, intendo, dipende da cosa vuoi fare, ma dovresti sapere che dovresti sapere più

the student you don't you don't realistically  need to know more uh than like a lot more than  

dello studente che non conosci, realisticamente non hai bisogno di sapere di più, piuttosto che molto più

the student to teach someone you just you need to  know like a little bit more than them at least so  

dello   studente per insegnare a qualcuno che devi solo conoscere come un po' più di loro, almeno così

often parents are teaching their children at home  like native parents are teaching their kids and  

spesso i genitori insegnano ai loro figli a casa come i genitori nativi insegnano ai loro figli e

and they're not qualified teachers they don't have  a degree or anything but they're still teaching  

e non sono insegnanti qualificati, non lo fanno hanno una laurea o qualcosa del genere ma stanno ancora insegnando ai

their kids uh let's see Carlos again I want to  speak with the American accent East Coast well  

loro figli uh vediamo di nuovo Carlos voglio parlare con l'accento americano della East Coast beh

then you need to listen to more people with that  accent that's how you do it uh let's see Lucas  

allora devi ascoltare più persone con quell'accento ecco come si fa uh vediamo che Lucas

says outside Japan saw in Brazil there are more  Japanese in the world yes I know you have a lot  

dice fuori dal Giappone ho visto che in Brasile ci sono più giapponesi nel mondo sì, lo so che avete molta

of population of uh I actually have some friends  out here uh from from Brazil and the husband is  

popolazione di uh in realtà ho degli amici qui fuori dal Brasile e il marito è

Japanese uh Juani says do you have videos for  TOEFL no we don't uh specifically teach people  

giapponese uh Juani dice hai video per il TOEFL no noi non insegnare specificamente alle persone

for tests so if you're looking for a specific  test prep you should look elsewhere but we  

per i test, quindi se stai cercando una preparazione specifica per il test dovresti cercare altrove, ma noi

do help people become better speakers and that's  what actually helps you on the test Katherine says  

aiutiamo le persone a diventare oratori migliori e questo è ciò che ti aiuta effettivamente nel test. Katherine dice

hello from looks like California all right uh well  that should be it again I wanted to make just a  

ciao da sembra che sia della California, va bene uh beh, dovrebbe essere di nuovo così. Volevo fare solo un

quick video Let's see Kevin say user being logged  out is this sentence mean that the user is being  

breve video. Vediamo Kevin dire che l'utente è stato disconnesso, questa frase significa che l'utente è stato

intentionally signed out into a system uh yes I  mean it would mean yes like a user is being like  

disconnesso intenzionalmente da un sistema uh sì, voglio dire, significherebbe sì, come sta un utente essere come

logged out like maybe they didn't try to do that  but not necessarily it could mean uh like they're  

disconnessi come se forse non avessero provato a farlo ma non necessariamente potrebbe significare che sono   si sono

they logged themselves out and now they are going  through the process of logging out like that so  

disconnessi da soli e ora stanno attraversando il processo di disconnessione in quel modo, quindi

you could describe it either way which state  of America people do speak English more clear  

potresti descriverlo in entrambi i modi, quale le persone dello stato d'America parlano inglese in modo più chiaro

clearly uh Midwest is pretty good for natural  speaking that's easier to understand that's  

chiaramente uh il Midwest è abbastanza buono per parlare in modo naturale è più facile da capire è

where I'm from Chicago all right uh but if you do  have more questions especially about pronunciation  

lì che vengo da Chicago va bene uh ma se hai altre domande soprattutto sulla pronuncia

or you're nervous about which way uh or how do I  spell a particular word we're going to help you do  

o se sei nervoso riguardo al modo in cui uh o come faccio a scrivere una parola particolare, ti aiuteremo a farlo

that in Frederick fluent for Life obviously that  covers everything much more than just spelling  

in Frederick fluente per la vita, ovviamente questo copre tutto molto più che semplice ortografia

and pronunciation but if you just want the app  Frederick will help you do that uh right last  

e pronuncia, ma se vuoi solo l'app Frederick ti aiuterà a farlo, uh giusto, per ultimo

question is over here Sebastian says I know there  are 12 tenses but which ones are important well  

la domanda è finita qui Sebastian dice che so che ci sono 12 tempi verbali ma quali sono importanti beh non lo

that's I don't know it's like saying there are  many pieces of a car but which one is important  

so è come dire che ci sono molti pezzi di un'auto ma quale è importante

you know they're they're all necessary so it just  depends on what you're speaking about and uh you  

sai che sono tutti necessari quindi dipende solo da ciò di cui stai parlando e

should really know everything if you're trying to  be prepared for conversations and you don't know  

dovresti sapere davvero tutto se stai cercando di essere preparato per le conversazioni e non sai

uh like exactly what you will need so rather than  thinking about some tenses obviously some tenses  

esattamente di cosa avrai bisogno, quindi piuttosto che pensare ad alcuni tempi verbali, ovviamente ad alcuni tempi

are used more frequently than others like if I'm  just saying something happen in the simple present  

sono usati più frequentemente di altri, ad esempio se sto solo dicendo che qualcosa accade nel presente semplice

or the simple past that would be more frequent  frequently used uh Chicago yes you didn't know  

o nel passato semplice che sarebbe più frequente usato di frequente uh Chicago sì, non sapevi

that how to use these two words hustle and hustle  it's it's the same same pronunciation hustle and  

che come usare queste due parole trambusto è così la stessa stessa pronuncia trambusto e

hustle hustle but like hustle like let me see  yeah there I mean the pronunciation is the same  

trambusto trambusto ma come trambusto come fammi vedere sì, ecco, voglio dire, la pronuncia è la stessa

is that is that what you're what you're asking  about or the like the definition of those uh  

è questo è quello che stai chiedendo o cose simili la definizione di quelli uh

anx says thank you sir take care of yourself my  16-month-old toddler already speaks three English  

anx dice grazie signore, abbi cura di te, il mio bambino di 16 mesi parla già tre

words fluently hello up and pop up very good yep  so that's the that's the key we get fluent in  

parole inglesi fluentemente, ciao e salta fuori, molto bene, sì, quindi questa è la chiave per imparare a parlare fluentemente

individual words and phrases K says can you teach  Japanese I love to learn Japanese from you uh I  

singole parole e frasi, dice K, puoi insegnare il giapponese, mi piace imparare Il giapponese da te uh

could teach some Japanese and I do occasionally  just for examples um on on these videos but I  

potrei insegnarti un po' di giapponese e lo faccio occasionalmente solo per esempi ehm, su questi video ma non lo faccio non lo farei

don't I I I I would wouldn't I wouldn't recommend  you learn Japanese from me I'd recommend you learn  

Non ti consiglierei di imparare il giapponese da me Ti consiglierei di

it from uh from people who are also who people who  number one are native speakers I would recommend  

impararlo da uh da persone che sono anche persone che sono madrelingua, lo consiglierei,

that because they know more than just the language  they know the culture and uh vocabulary and uh  

poiché conoscono più della semplice lingua, conoscono la cultura e uh il vocabolario e uh

like anything else you would want to know uh but  they would also be able to help you with um like  

come qualsiasi altra cosa tu voglia sapere uh ma sarebbero anche in grado di aiutarti con...

like understanding understanding like things  that like a child might learn it and ideally  

come capire cose che un bambino potrebbe imparare e idealmente

they're also able to teach you Japanese as a  first language I know not many people do that  

sono anche in grado di insegnarti il ​​giapponese come prima lingua. So che non molte persone lo fanno

but that's what you would be looking for all  right uh but yes but sometimes I continue to  

ma è quello che stavi cercando, va bene eh ma sì, ma a volte continuo a

do that cof says best teacher ever glad to hear it  Katherine will uh that would be awesome well we'll  

farlo, dice che il miglior insegnante di sempre è felice di sentirlo. Katherine lo farà, uh, sarebbe fantastico, beh,

see maybe I'll do like a Japanese a Japanese  thing watch my lessons occasionally you will  

vedremo, forse farò come un giapponese, una cosa giapponese, guarda le mie lezioni di tanto in tanto,

see some Japanese lessons in there all right  have a fantastic day again if you would like  

vedrai un po' di giapponese lezioni lì, va bene, ti auguro di nuovo una fantastica giornata. Se desideri

to learn more about programs you got Frederick  and fluent for life you can click on links in the  

saperne di più sui programmi che hai preso Frederick e parlare fluentemente per tutta la vita, puoi fare clic sui collegamenti nella

description below and I will see you in the next  video which should be Monday my time here bye-bye

descrizione qui sotto e ci vediamo nel prossimo video, che dovrebbe essere lunedì, il mio momento ecco ciao