1 Letter Fixes English Spelling And Pronunciation Mistakes

8,973 views ・ 2024-03-07

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
all right it looks like we're live  we're getting there anyway we'll see  
0
520
4440
w porządku, wygląda na to, że jesteśmy na żywo. Tak czy inaczej tam dotrzemy, zobaczymy  ,
00:04
what happens come on YouTube make it  happen all right if anybody is there  
1
4960
7640
co się stanie, wejdź na YouTube, spraw, aby wszystko było w porządku, jeśli ktoś tam jest
00:12
in chat feel free to leave a comment and we should
2
12600
4880
na czacie nie krępuj się, zostaw komentarz, a powinniśmy
00:17
see all right we're getting there all right hello  I am Drew Badger the founder of EnglishAnyone.com  
3
17480
8880
wszystko zobaczyć, wszystko w porządku dotarcie na miejsce, wszystko w porządku, cześć. Jestem Drew Badger, założyciel EnglishAnyone.com
00:26
and the English fluency guide welcome to another  live video here on YouTube this should be an  
4
26360
6440
i przewodnik po języku angielskim. Witamy w kolejnym filmie na żywo na YouTube. To powinno być
00:32
entertaining one uh hopefully it won't be  too long I wanted to get right into it uh  
5
32800
6480
zabawne. Mam nadzieję, że nie zajmie to zbyt długo. Chciałem od razu się do tego zabrać. uh
00:39
but if you have any questions let me know today  we'll be focused primarily on fixing spelling  
6
39280
6760
ale jeśli masz jakieś pytania, daj mi znać dzisiaj skupimy się przede wszystkim na naprawianiu błędów w pisowni
00:46
and pronunciation errors and showing how this  is actually fun and it can be entertaining and  
7
46040
5280
i wymowie oraz pokazaniu, że to naprawdę jest zabawne i może być zabawne i
00:51
I want to show you how to do this like a native  so for a bit of background Muhammad nice to see  
8
51320
5400
chcę ci pokazać, jak to zrobić jak tubylec, więc dla trochę tła, Muhammad, miło
00:56
you there nice to see everybody out there uh for  a bit of background native speakers have usually  
9
56720
6920
cię widzieć, miło cię tam widzieć, uh, trochę tła, rodzimi użytkownicy języka zazwyczaj mają…
01:03
a uh a specific order a system where they're  learning to spell and pronounce English uh so  
10
63640
6240
uh określoną kolejność, system, w którym uczą się pisowni i wymowy po angielsku, uh, więc
01:09
they're learning to connect the different letter  combinations with uh with the way we would spell  
11
69880
6000
uczą się połącz różne kombinacje liter z uh, ze sposobem, w jaki pisalibyśmy
01:15
things so if we have a word like a cat C A if  I'll put this up here actually let me erase the
12
75880
6920
rzeczy, więc jeśli mamy słowo takie jak kot C A, jeśli tu to umieszczę, właściwie pozwól mi wymazać
01:22
board all right so if we have a word like cat  this is a consonant vowel consonant and then  
13
82800
16160
tablicę, w porządku, więc jeśli mamy słowo takie jak kot, to jest spółgłoska samogłoskowa, a potem
01:38
we put an e at the end here we get Kate so we  can have things like uh educate or decorate  
14
98960
7200
stawiamy e na końcu, tutaj dostajemy Kate, więc możemy mieć rzeczy takie jak uh edukować lub dekorować
01:46
or other things like that that have this same  kind of uh spelling to them but in uh often in  
15
106160
6640
lub inne tego typu rzeczy, które mają tę samą pisownię uch, ale uch często w
01:52
TV shows when people are learning or like little  kids are learning English so they will learn the  
16
112800
6600
programach telewizyjnych, kiedy ludzie uczą się lub jak małe dzieci uczą się angielskiego, więc nauczą się
01:59
vocab abary but they will often take words uh and  people will play games with kids by changing just  
17
119400
6960
słownictwa abary, ale często biorą słowa uh i ludzie będą bawić się z dziećmi, zmieniając tylko
02:06
one letter in a word h so as an example we would  take a word like fish for example and then think  
18
126360
10040
jedną literę w słowie h, więc jako przykład wzięlibyśmy takie słowo na przykład rybę, a potem pomyśl,
02:16
how might we change this to something else  and so part of this is about learning uh the  
19
136400
5200
jak moglibyśmy to zmienić na coś innego, więc częścią tego jest poznanie
02:21
pronunciation rules and and showing how words  can change even if we change just one letter so  
20
141600
6720
zasad wymowy i pokazanie, jak słowa mogą się zmieniać, nawet jeśli zmienimy tylko jedną literę, więc
02:28
even with one letter we can make a completely  different word or actually transform a whole  
21
148320
4840
nawet za pomocą jednej litery możemy stworzyć całkowicie inne słowo lub właściwie przekształcić całe
02:33
sentence as I'll show you later uh but it can  make a a much more entertaining way and a more  
22
153160
7240
zdanie, jak pokażę ci później, ale może to być o wiele zabawniejsze i bardziej
02:40
uh memorable way because it's fun uh that helps  you understand words and pronunciation grammar  
23
160400
5440
zapadające w pamięć, ponieważ jest zabawne, co pomaga zrozumieć słowa i gramatykę wymowy   tego typu
02:45
things like that uh so if we look at this like  we can probably change this in a few different  
24
165840
5960
rzeczy, uh, więc gdybyśmy spójrz na to, prawdopodobnie możemy to zmienić na kilka różnych
02:51
ways I'm going to see just to make sure everybody  understands what I'm talking about here so we just  
25
171800
5240
sposobów, które zobaczę, żeby upewnić się, że wszyscy rozumieją, o czym tu mówię, więc po prostu
02:57
change one letter like let's say we change dish  over here so we've got F fish and this changes  
26
177040
8840
zmieniamy jedną literę, na przykład, powiedzmy, że zmieniamy danie tutaj, więc mam rybę F, a to zmienia się
03:05
to d d dish so very simple so when children are  learning this they would probably see like an  
27
185880
6400
w d d danie, które jest bardzo proste, więc kiedy dzieci się tego uczą, prawdopodobnie zobaczą
03:12
little image of a fish uh and then they might see  the image of a a dish like that all right and so  
28
192280
10000
mały obrazek przedstawiający rybę, a potem mogą zobaczyć obraz takiego dania, w porządku, więc
03:22
we might take this we might even change the word  uh maybe we use fist like that so we take a little  
29
202280
9200
możemy przyjąć to moglibyśmy nawet zmienić słowo uh, może użylibyśmy pięści w ten sposób, więc bierzemy małą
03:31
a fist and show people oh like I'm not probably  going to draw that very well but this is kind of  
30
211480
4920
pięść i pokazujemy ludziom, och, jakbym prawdopodobnie nie narysował tego zbyt dobrze, ale to jest trochę
03:36
like my my hand like that like a fist okay and so  here we are uh changing just one letter and this  
31
216400
7840
jak moja ręka, coś w tym stylu pięść, OK, więc tutaj zmieniamy tylko jedną literę, a to
03:44
is often in like a TV show for children or a game  something like that where we really want to help  
32
224240
5520
często przypomina program telewizyjny dla dzieci lub grę, coś w tym rodzaju, w której naprawdę chcemy pomóc
03:49
people understand something so punch would be a  different thing you would do that uh that's like  
33
229760
4320
ludziom coś zrozumieć, więc uderzenie byłoby inną rzeczą, którą byś zrobił, uh to jakby
03:54
a completely different word but again you can  hopefully get the idea here the yellow t-shirt  
34
234080
6080
zupełnie inne słowo, ale mam nadzieję, że zrozumiesz ten pomysł. Żółta koszulka
04:00
is very suits so cute thank you prer passionate  class I'm glad to hear it yes it's like a sunny  
35
240160
5160
jest bardzo dopasowana, bardzo ładna, dziękuję przed pełnymi pasji zajęciami. Miło mi to słyszeć. Tak,
04:05
day today so I'm wearing a yellow shirt um uh  usually what I do I'm I don't really care I don't  
36
245320
6760
dzisiaj jest słoneczny dzień, więc mam na sobie koszulkę. żółta koszula, hm, uh, zwykle to, co robię. Nie obchodzi mnie to. Powinienem bardziej się tym przejmować.
04:12
I should care more I guess about my fashion but  what I do is I have a drawer with shirts in it and  
37
252080
6880
Myślę, że chodzi o moją modę, ale ja mam szufladę z koszulami i
04:18
I just like when I get clothes they're washed  they go back in the drawer and I just use the  
38
258960
5400
po prostu lubię, kiedy dostaję ubrania, które są wyprane, wracają do szuflady, a ja używam tylko
04:24
stuff on top so I have stuff under there I said  oh let me look down and pick a shirt or something  
39
264360
5440
rzeczy z góry, więc mam rzeczy pod spodem. Powiedziałem: „och, pozwól mi spojrzeć w dół i wybrać koszulę lub coś innego”, czego
04:29
that I haven't worn in a while and there you go uh  hopefully everybody gets this I wanted to do this  
40
269800
5800
nie nosiłem od jakiegoś czasu, i gotowe. idź, uh, mam nadzieję, że wszyscy to zrozumieją. Chciałem to zrobić
04:35
with uh some longer phrases uh just so you can  get the idea and hopefully this will make sense  
41
275600
5640
z kilkoma dłuższymi frazami, żebyście mogli zrozumieć pomysł i mam nadzieję, że to będzie miało sens
04:41
to everyone but it's much more entertaining and  because it's entertaining you remember it better  
42
281240
6120
dla wszystkich, ale jest to o wiele zabawniejsze, a ponieważ jest zabawne, lepiej to zapamiętujesz
04:47
and that's the point uh of trying to learn uh  simple things this way we really want to make  
43
287360
4840
i o to właśnie chodzi, uh próbowania nauczyć się w ten sposób prostych rzeczy, naprawdę chcemy wprowadzić
04:52
one change because the goal is Clarity the goal is  to help you understand something and eliminate any  
44
292200
6760
jedną zmianę, ponieważ celem jest przejrzystość, celem jest pomoc w zrozumieniu czegoś i wyeliminowanie wszelkich
04:58
doubt about pronunciation or grammar or vocabulary  whatever that is uh so I thought uh I thought  
45
298960
7160
wątpliwości dotyczących wymowy, gramatyki lub słownictwa, cokolwiek to jest, więc pomyślałem, pomyślałem
05:06
about doing this video because a friend of mine  had a sign that said this it said help for busy
46
306120
11240
o nagrywam ten film, ponieważ mój znajomy miał tabliczkę z taką informacją, na której było napisane: pomoc dla zapracowanych
05:17
teachers hopefully that fits on there all right  so he had a he has a sign it says help for busy  
47
317360
10000
nauczycieli, mam nadzieję, że pasuje, więc ma tabliczkę, na której jest napisane pomoc dla zapracowanych
05:27
teachers help for busy teachers and now uh I was  looking at that sign and thinking how could we  
48
327360
6760
nauczycieli pomoc dla zapracowanych nauczycieli, a teraz uh, byłem patrząc na ten znak i myśląc, jak moglibyśmy
05:34
change the sign completely uh and like how can we  change a sign completely with just one letter all  
49
334120
8600
całkowicie zmienić znak, hmm, i jak możemy całkowicie zmienić znak za pomocą tylko jednej litery, wszystko
05:42
right so I want to do that as an example just  a couple of these uh here in this video and it  
50
342720
5040
w porządku, więc chcę to zrobić jako przykład tylko kilka z nich tutaj, w tym filmie i to
05:47
should give you uh a key like wow look at that  it's much more uh it's much more interesting and  
51
347760
6320
powinien dać ci klucz w stylu wow, spójrz na to, jest o wiele więcej, uh, jest o wiele bardziej interesujące i
05:54
fun if we can take a sentence or even a short  phrase like this and start changing letters  
52
354080
5560
zabawniejsze, gdy możemy wziąć zdanie lub nawet krótkie wyrażenie takie jak to i zacząć zmieniać litery  ,
05:59
and that will show us how the pronunciation is  different but it will also teach us a little bit  
53
359640
4720
a to pokaże nam, jak różni się wymowa, ale to nauczy nas też trochę
06:04
of vocabulary at the same time uh and it really  is a great way to learn so let me check out uh  
54
364360
6560
słownictwa w tym samym czasie, hm, i to naprawdę świetny sposób na naukę, więc pozwól mi sprawdzić, uh
06:10
any quick comments questions over here nice to see  people there I am Frank nice to see you there I  
55
370920
5520
wszelkie krótkie komentarze, pytania tutaj miło widzieć ludzi tam Jestem Frank miło cię tam widzieć,
06:16
love English so much says on my way Bruno love to  be here nice to see you there Amar is here Bruno  
56
376440
5600
kocham Angielski tak wiele mówi w drodze Bruno uwielbia być tu miło cię widzieć Amar tu jest Bruno
06:22
again Diana hello Muhammad uh let's see oh from  Mexico Ming says hello Zoe says please teach me  
57
382040
7520
ponownie Diana cześć Muhammad uh, zobaczmy, och z Meksyku Ming mówi „cześć” Zoe mówi, proszę, naucz mnie
06:29
writing structure this will not be the right class  for that uh but if you want to learn how to become  
58
389560
4680
struktury pisania To nie będą odpowiednie zajęcia do tego uh, ale jeśli chcesz się nauczyć, jak stać się
06:34
a better writer you really should just look at  good writing uh especially the kind of writing  
59
394240
5400
lepszym pisarzem, naprawdę powinieneś po prostu przyjrzeć się dobremu pisaniu, uch, szczególnie temu rodzajowi pisarstwa, który
06:39
you'd like to do so if you want to write more like  a uh I don't know like an essay or you want to  
60
399640
6440
chciałbyś to robić, jeśli chcesz pisać bardziej jak uh, nie wiem jak esej lub chcesz
06:46
write fiction whatever it is you want to do uh you  should get examples of that particular thing so  
61
406080
5520
napisać fikcję, cokolwiek chcesz zrobić, uh, powinieneś zdobyć przykłady tej konkretnej rzeczy, więc  po
06:51
just look at how other people write and actually  write that by hand with a pen and pencil so don't  
62
411600
6160
prostu spójrz, jak piszą inni ludzie i faktycznie pisz to ręcznie za pomocą pióra i ołówka, więc nie
06:57
do it with a computer actually write it out by  hand that will help you understand it better  
63
417760
5640
rób tego za pomocą komputer faktycznie napisz to ręcznie, co pomoże ci lepiej to zrozumieć   w
07:03
all right uh let's see uh let's see Mohamed says  I love my little fish all right uh answer that  
64
423400
8440
porządku uh, zobaczmy, zobaczmy, Mohamed mówi: „ Kocham moją małą rybkę, w porządku, odpowiedz
07:11
question already Bri Bridget says hello teacher  nice to see you there Louis said this is my first  
65
431840
3520
już na to pytanie Bri Bridget mówi „cześć, nauczycielu” miło cię widzieć Louis powiedział, że to jest mój pierwszy
07:15
month in fluent for Life feel so happy that I'm  really learning the language and quickly thank  
66
435360
4080
miesiąc w programie Fluent for Life. Jestem bardzo szczęśliwy, że naprawdę uczę się języka i szybko
07:19
you drew awesome look at that more people joining  fluent for life and understanding the program LS  
67
439440
5440
dziękuję  . Zrobiłeś niesamowite wrażenie, że coraz więcej osób dołącza do programu Płynnie na całe życie i rozumie program LS  .
07:24
send us a video of how you're speaking better  I would love to share that with more people we  
68
444880
5680
Wyślij nam film wideo, w którym pokazujesz, jak mówisz lepiej. I chciałbym udostępnić to większej liczbie osób, których tak
07:30
actually don't share we get videos from people  about how they're improving with the program  
69
450560
3760
naprawdę nie udostępniamy. Dostajemy od ludzi filmy wideo o tym, jak poprawiają się dzięki programowi,
07:34
but I'm very bad about like sharing that I need  to do more so please send a video uh if you're  
70
454320
5840
ale bardzo nie lubię dzielić się tym, że muszę zrobić więcej, więc prześlij film, jeśli robisz
07:40
improving that's great uh anag says hello good  morning love you glad to hear uh R H Ray says hi:  
71
460160
8160
postępy, to świetnie, uh anag mówi „cześć, dzień dobry”, miło cię to słyszeć, uh R H Ray mówi „cześć”:
07:48
CL this is a really good lesson glad to hear  John Alexander says good evening greetings from  
72
468320
3280
CL to naprawdę dobra lekcja, miło to słyszeć John Alexander pozdrawia na dobry wieczór z
07:51
Columbia Olaf from Mexico says Antonio laa from  Brazil greetings from California look at that  
73
471600
5680
Kolumbii Olaf z Meksyku mówi Antonio laa z Brazylii pozdrowienia z Kalifornii, spójrz na to
07:57
people from all over the place uh hello Drew  from Costa Rica haha have you heard about this  
74
477280
5200
ludzie z całego miejsca, uch, cześć Drew z Kostaryki haha, słyszałeś o tym
08:02
country I have we know about Costa Rica Neils  unfortunately not in the front today it's okay  
75
482480
5560
kraju. Wiem, że wiemy o Kostaryce. Neils niestety nie dzisiaj z przodu, wszystko w porządku
08:08
better late than never nice to see you there  Nails hopefully all is well in Wisconsin Ceda  
76
488040
5480
lepiej późno niż wcale miło cię tam widzieć Paznokcie mam nadzieję, że w Wisconsin Ceda   z
08:13
back the manager nice to see the manager here uh  Drew hopefully everything is doing fine everything  
77
493520
5120
powrotem menadżer miło widzieć menadżera tutaj uh Drew, mam nadzieję, że wszystko w porządku, wszystko
08:18
is doing well D says hello from Vietnam uh  help for busy teachers how come good morning  
78
498640
8280
ma się dobrze D pozdrawia z Wietnamu uh pomocy dla zapracowanych nauczycieli, dzień dobry
08:26
from India okay let's get into the lesson so as  I mentioned uh usually American kids or British  
79
506920
6880
z Indii OK, przejdźmy do lekcji, więc jak wspomniałem, zazwyczaj są to amerykańskie dzieci lub brytyjskie
08:33
kids Australian kids they will all have these  same kinds of things when they're learning the  
80
513800
5480
dzieci Australijskie dzieci, wszystkie mają tego samego rodzaju rzeczy, gdy uczą się
08:39
language where people will manipulate a word as  I showed earlier like taking fish and how do we  
81
519280
6280
języka, w którym ludzie manipulują słowem, jak pokazałem wcześniej, jak łowienie ryb i jak możemy
08:45
change that into like something else that could  hurt somebody and people would think oh like  
82
525560
5080
to zmienić w coś w przeciwnym razie mogłoby to kogoś zranić i ludzie pomyśleliby och jak
08:50
a fist oh that's an interesting thing and so for  this one uh how do we how do we change this let's  
83
530640
7600
pięść, och, to interesująca rzecz, a więc w przypadku tego, uh, jak mamy to zmienić,
08:58
say we change this help for and instead of busy  we will change this target word here and we will  
84
538240
6440
powiedzmy, że zmieniamy tę pomoc na i zamiast zajęty zmienimy tutaj to słowo docelowe i
09:04
make bushy teachers bushy teachers it maybe could  be like a teacher that like looks like a a bush  
85
544680
9040
sprawimy, że krzaczaści nauczyciele będą krzaczastymi nauczycielami, może mógłby to być nauczyciel, który wygląda jak krzak
09:13
or something I don't know a bushy teacher that'd  be kind of weird but you hear the point here is  
86
553720
5520
lub coś takiego. Nie znam krzaczastego nauczyciela, co byłoby trochę dziwne, ale słyszysz, chodzi o
09:19
focusing on the pronunciation but also it changes  the whole sentence so not just help for busy  
87
559240
6040
skupienie się na wymowie, ale także zmienia całe zdanie, więc nie tylko pomaga dla zapracowanych
09:25
teachers they're bushy I don't know maybe they  have like bushy hair or something like that help  
88
565280
4520
nauczycieli, oni są krzaczaści. Nie wiem, może mają jakieś krzaczaste włosy lub coś w tym rodzaju. Pomagają
09:29
for bushy so listen carefully to the difference in  this sound we only change one letter we're adding  
89
569800
5680
dla krzaczastych, więc słuchaj uważnie różnicy w tym dźwięku. Zmieniamy tylko jedną literę. dodaję
09:35
the letter H in here busy bushy busy bushy busy  and bushy busy and bushy isn't that interesting  
90
575480
11720
literę H tutaj zajęty krzaczasty zajęty krzaczasty zajęty i krzaczasty zajęty i krzaczasty, czy to nie takie interesujące
09:47
we change just one letter and it can change the  whole uh the whole way we say the word help for  
91
587200
6720
zmieniamy tylko jedną literę i może to zmienić całość uh, cały sposób, w jaki wymawiamy słowo pomoc dla
09:53
bushy teachers help for bushy teachers all right  now I'm going to give a few more of these but if  
92
593920
6760
krzaczastych nauczycieli pomoc dla krzaczastych nauczycieli w porządku, teraz dam jeszcze kilka z nich, ale jeśli   przyjdzie
10:00
you can think of any put that sentence or that  just little phrase here in the chat all right  
93
600680
5720
ci do głowy jakieś zdanie, lub to małe zdanie tutaj na czacie, w porządku,
10:06
play along with me uh we're going to change  a few more of these things and see if we can  
94
606400
4720
graj razem ze mną, uch, zmienimy  jeszcze kilka te rzeczy i zobaczmy, czy możemy
10:11
make some more interesting sentences over here  so we've got help for instead of busy teachers  
95
611120
6520
ułożyć tutaj ciekawsze zdania , więc mamy pomoc dla zamiast zajętych nauczycieli
10:17
we've got bushy teachers so Zoe again asking  do I teach writing not not especially we don't  
96
617640
6120
mamy krzaczastych nauczycieli, więc Zoe ponownie pyta czy uczę pisania, nie specjalnie, nie
10:23
really focus on that our goal is really to help  people speak that's what we do uh but certainly  
97
623760
5840
skupiamy się na tym naszym celem jest tak naprawdę pomóc ludziom mówić, to właśnie robimy, uh, ale z pewnością
10:29
you can learn to write uh just by getting lots  of examples from good writing all right so help  
98
629600
6120
możesz nauczyć się pisać, po prostu zdobywając wiele przykładów z dobrego pisania, w porządku, więc pomóż
10:35
for bushy teachers help for busy teachers let's  see and of course I need I need some help over  
99
635720
6920
dla krzaczastych nauczycieli, pomóż dla zapracowanych nauczycieli, zobaczmy i oczywiście potrzebuję. proszę o pomoc,
10:42
here too of course we have a our fire truck or  ambulance like usual it's like a tradition you  
100
642640
6920
tutaj też oczywiście mamy nasz wóz strażacki lub karetkę, jak zwykle. To już tradycja.
10:49
know we have to have an ambulance or somebody uh  come by over here all right there's another word  
101
649560
5280
Wiesz, że musimy mieć karetkę lub kogoś, kto tu przyjedzie, w porządku, jest inne słowo
10:54
maybe you know bushy do you know this word we're  going to change busy again busty busty teachers  
102
654840
11920
może wiesz krzaczasty, znasz to słowo znowu zmienimy zajętych cycatych nauczycieli
11:06
who knows what this word means all right so it's a  different pronunciation again we've got busy busy  
103
666760
6360
kto wie, co to słowo oznacza, w porządku, więc to znowu inna wymowa mamy zajętych zajęty
11:13
teachers over here in B busty teachers what is a  busty teacher see if you can figure out what that  
104
673120
8600
nauczycieli tutaj, w B cycatych nauczycieli, co to jest cycatego nauczyciela, zobacz, czy potrafisz dowiedzieć się, co to
11:21
is does anybody know what a busty teacher would be  a busty what does that mean to be busty busty do  
105
681720
7520
znaczy, czy ktoś wie, czym byłaby cycata nauczycielka. cycata, co to znaczy być cycatą cycatą, czy
11:29
you know that word so busty means actually having  like uh this is for women who have a large chest  
106
689240
6280
wiesz, że słowo „tak cycaty” oznacza w rzeczywistości posiadanie… uh, to jest dla kobiet z dużą klatką piersiową
11:35
we'd say oh that's that's like a very busty we  so this is talking about the bust like the the  
107
695520
5600
powiedzielibyśmy och, to jest jak bardzo cycata my , więc mówimy tu o biuście jak
11:41
you had a busty teacher nice so help for busty  teachers so let's say we only want to help like  
108
701120
8720
miałeś cycatą nauczycielkę, była miła, więc pomóż dla cycatych nauczycielek, więc powiedzmy, że chcemy pomagać tylko jak
11:49
teachers who have like a large chest like women  female teachers so this is called like the bust so  
109
709840
5960
nauczycielki, które mają dużą klatkę piersiową jak kobiety nauczycielki, więc nazywa się to jak biust, więc
11:55
the the breast area up here uh so help for busty  teachers I remember I had a few busty teachers uh  
110
715800
8160
obszar piersi tutaj, uh, więc pomoc dla cycatych nauczycielek. Pamiętam, że miałem kilku cycatych nauczycielek uh
12:03
when I was a kid as well I remember that help  for busy teachers help for bushy teachers and  
111
723960
6000
kiedy byłem dzieckiem. Pamiętam tę pomoc dla zapracowanych nauczycieli, pomoc dla krzaczastych nauczycieli i
12:09
help for busty teachers as well all right if you  can think of any more ways to manipulate this just  
112
729960
9560
pomoc dla cycatych nauczycieli, jak również wszyscy OK, jeśli możesz wymyślić więcej sposobów na manipulowanie tym, po prostu
12:19
by changing one letter let me know see if we give  you another one all right now let's say we have  
113
739520
6760
zmieniając jedną literę, daj mi znać, zobaczę, czy damy ci kolejną, w porządku, teraz powiedzmy, że mamy
12:26
help instead of four we have form busty or busy  or bushy or busy teachers so help form instead of  
114
746280
11200
pomoc zamiast czterech, mamy nauczycieli z cycatymi lub zajętymi lub krzaczastymi lub zajętymi nauczycielami, więc pomóż w formularzu zamiast
12:37
for we've got form form so help form busy teachers  this means like to help make something help make  
115
757480
9000
ponieważ mamy formularz, więc pomóż w uformowaniu zapracowanych nauczycieli oznacza to, że chcesz pomóc w zrobieniu czegoś, pomóż w zrobieniu
12:46
that so if we want to help make busy teachers we  want to actually make uh people you know like we  
116
766480
6960
tego, więc jeśli chcemy pomóc sprawić, by nauczyciele byli zajęci, chcemy faktycznie stworzyć ludzi, których znasz, tak jak my
12:53
want to make them busier or we want to create  teachers who are busy or we want to make bushy  
117
773440
5400
chcemy ich zrobić bardziej zajęci lub chcemy stworzyć nauczycieli, którzy są zajęci lub chcemy zrobić krzaczastych
12:58
teachers or we want to form busty teachers like a  imagine a factory where they're making like busty  
118
778840
8080
nauczycieli lub chcemy ukształtować cycatych nauczycieli jak  wyobraź sobie fabrykę, w której pracują jak cycati
13:06
teachers you know help form busty teachers help  form or you could have a Dusty teacher as well  
119
786920
9120
nauczyciele, wiesz, pomóż stworzyć cycatych nauczycieli, pomóż w formularzu lub możesz mieć Dusty nauczyciel też
13:16
if we want to manipulate this we change the B to a  d and we have Dusty we change it again oh look at  
120
796040
9040
jeśli chcemy tym manipulować, zmieniamy B na a d i mamy Dusty'ego, zmieniamy to jeszcze raz, och, spójrz na
13:25
that another one I was thinking of that one too I  was going to save that for later but yes we could
121
805080
5280
tego innego. O tym też myślałem. Miałem to zachować na później, ale tak, moglibyśmy
13:30
have hell hell for busy teachers so hell for busy  teachers like if you're making hell for someone  
122
810360
16200
mieć piekło dla zapracowanych nauczycieli, więc piekło dla zapracowanych nauczycieli, na przykład jeśli robisz komuś piekło
13:46
it means you're making their life very difficult  or something is very frustrating all like this  
123
826560
5200
oznacza to, że bardzo utrudniasz mu życie lub coś takiego jest bardzo frustrujące   to
13:51
this is like hell for like this classroom is hell  for busy teachers or hell for teachers in general  
124
831760
6840
jest jak piekło, bo ta klasa jest piekłem dla zajętych nauczyciele lub piekło dla nauczycieli w ogóle
13:58
okay okay so hell for something it just means  to make it very difficult all right isn't this  
125
838600
6680
okej, więc do diabła za coś, to po prostu bardzo utrudnia, w porządku, czy to nie jest
14:05
interesting we can take you will probably not  see this on a children's TV show but you guys  
126
845280
5200
interesujące, możemy to wziąć, prawdopodobnie nie zobaczycie tego w programie telewizyjnym dla dzieci, ale
14:10
can have some fun with this as well hell four  busy teachers or hell for bushy teachers hell  
127
850480
6560
możecie się przy tym trochę zabawić to też piekło czterech zapracowanych nauczycieli lub piekło dla krzaczastych nauczycieli piekło
14:17
for busty teachers or Dusty teachers as well  or we could also take so if we have help again  
128
857040
8400
dla cycatych nauczycieli lub zakurzonych nauczycieli lub moglibyśmy też to przyjąć, więc jeśli znów będziemy mieli pomoc
14:25
over here so help and we can make this same  pronunciation but the meaning changes for so  
129
865440
10360
tutaj, więc pomóż i możemy zrobić tę samą wymowę, ale znaczenie się zmienia, więc „
14:35
help for busy teachers we wanted to help four  of them help four busy teachers help four busty  
130
875800
6520
pomóż w przypadku zapracowanych nauczycieli chcieliśmy pomóc czterem z nich pomóc czterem zapracowanym nauczycielom pomóc czterem cycatym
14:42
bushy or Dusty teachers as well all right so  I just want to make this uh just wanted to do  
131
882320
8640
krzaczastym lub zakurzonym nauczycielom, w porządku, więc chcę tylko to zrobić, hmm, chciałem tylko nagrać
14:50
a quick video today I'll take questions now about  anything you'd like to know about uh but this was  
132
890960
5280
dzisiaj szybki film. Odpowiem teraz na pytania na każdy temat. chciałbym o tym wiedzieć, ale w
14:56
basically the idea where just showing you how  you can take one letter and really make a much  
133
896240
6040
zasadzie był to pomysł, który polegał na pokazaniu ci, jak możesz wziąć jedną literę i naprawdę zrobić
15:02
more interesting lesson for yourself uh these  are the kinds of things that we we do uh in  
134
902280
6680
dla siebie o wiele bardziej interesującą lekcję, uh, to są rzeczy, które robimy uh w
15:08
Frederick so if you have that app already you  can actually create uh things like this where  
135
908960
5120
Fredericku, więc jeśli ty mając już tę aplikację, możesz właściwie tworzyć takie rzeczy, jak to, gdzie
15:14
we're looking at different individual words and  then you can look at different sentences as well  
136
914080
4760
patrzymy na różne pojedyncze słowa, a następnie możesz także patrzeć na różne zdania
15:18
see how they're related f r e d e r i c k so  remember it's much more entertaining and fun  
137
918840
7920
zobaczyć, jak są one ze sobą powiązane, fred erick więc pamiętaj, że jest to o wiele zabawniejsze i zabawniejsze
15:26
if you are enjoying this you will probably enjoy  playing with Frederick in the same way all right  
138
926760
5440
jeśli sprawia ci to przyjemność to prawdopodobnie spodoba ci się gra z Frederickiem w ten sam sposób,
15:32
so remember uh there are certain steps that you  should be learning we actually take you through  
139
932200
4480
więc pamiętaj, że są pewne kroki, których powinieneś się nauczyć, tak naprawdę przeprowadzimy Cię przez to
15:36
all that in the app but the important point about  this way of learning is it's just more fun so it's  
140
936680
5320
wszystko w aplikacji, ale ważną kwestią w tym sposobie nauki jest to, że jest po prostu przyjemniejszy więc jest to
15:42
more entertaining it helps you learn individual  words and also helps you connect a little bit of  
141
942000
5200
bardziej zabawne, pomaga w nauce poszczególnych słów, a także pomaga połączyć trochę
15:47
grammar as well all right hopefully that makes  sense all right if people have uh questions or  
142
947200
6320
gramatyki, w porządku, mam nadzieję, że to ma sens, w porządku, jeśli ludzie mają pytania lub
15:53
they'd like help with busty teachers or or  anything else somebody needs a busty teacher  
143
953520
7520
potrzebują pomocy z cycatymi nauczycielami lub czy cokolwiek innego, czego ktoś potrzebuje cycatą nauczycielką
16:01
um yes I I am not I'm not the bustiest teacher  on YouTube uh so maybe some people don't like  
144
961040
6560
um tak, nie jestem. Nie jestem najbardziej cycatą nauczycielką na YouTube uh, więc może niektórym ludziom się to nie podoba,
16:07
that but I do I do what I can with what I have uh  bega says hello sir you brighten my day with a new  
145
967600
6760
ale robię, co mogę, z tym, co mam, uch, proszę, witaj, rozjaśnij mi dzień nowa
16:14
t-shirt yes people always uh people recognize my  my new t-shirt this is actually an old one I just  
146
974360
6800
koszulka tak, ludzie zawsze uh, ludzie rozpoznają moją moją nową koszulkę, właściwie to jest stara. Po prostu  nie
16:21
haven't worn it in a while all right so I used  to have a teacher like that very good yes busty  
147
981160
5040
nosiłam jej od jakiegoś czasu, w porządku, więc miałam takiego nauczyciela, bardzo dobrego, tak cycaci
16:26
teachers are often memorable teachers I remember  Hell for a busy teacher that's right uh what's  
148
986200
7280
nauczyciele są często niezapomniani nauczyciele Pamiętam. Piekło dla zapracowanego nauczyciela, to prawda, jaki jest
16:33
the best way to start learning uh well if you if  you mean like if you're trying to teach someone  
149
993480
5320
najlepszy sposób na rozpoczęcie nauki no cóż, jeśli masz na myśli, jeśli próbujesz kogoś uczyć
16:38
from the very beginning or if you're talking  about just improving your fluency in general the  
150
998800
5080
od samego początku lub jeśli mówisz o po prostu poprawie swojej płynności ogólnie rzecz biorąc,
16:43
main idea is to eliminate doubt for individual  words phrases grammar points pronunciation the  
151
1003880
6680
główną ideą jest wyeliminowanie wątpliwości dotyczących poszczególnych słów, zwrotów gramatycznych i wymowy tego
16:50
same kind of thing and so this video is just a  simple demonstration of how you can do that with  
152
1010560
5600
samego rodzaju rzeczy, dlatego ten film jest po prostu prostą demonstracją tego, jak można to zrobić z
16:56
an individual word even just like an individual  letter uh so you can take one letter and learn the  
153
1016160
5800
pojedynczym słowem, nawet takim jak pojedyncza litera, hm, więc możesz weź jedną literę i poznaj
17:01
differences so here people might doubt is there  a difference in pronunciation these are actually  
154
1021960
6960
różnice, więc tutaj ludzie mogą wątpić, czy jest różnica w wymowie, w rzeczywistości są takie
17:08
the same but we want to make sure the spelling is  correct so four 1 2 3 4 so four has four letters  
155
1028920
7640
same, ale chcemy się upewnić, że pisownia jest poprawna, więc cztery 1 2 3 4 więc cztery ma cztery litery
17:16
over here and four this is just for something like  I did it for you the pronunciation is exactly the  
156
1036560
6640
tutaj i cztery to jest tylko na przykład Zrobiłem to za ciebie, wymowa jest dokładnie   taka
17:23
same though four four okay but Frederick again if  if you'd like to go through the app and actually  
157
1043200
6920
sama chociaż cztery cztery w porządku, ale jeszcze raz Frederick, jeśli jeśli chcesz przejrzeć aplikację i
17:30
teach yourself these pronunciations learn how  to correct these errors before you make them  
158
1050120
5160
nauczyć się tej wymowy, dowiedz się, jak poprawić te błędy, zanim je popełnisz
17:35
Frederick will help you do that all right so in  general uh whatever you're learning whether it's  
159
1055280
5400
Frederick pomoże ci to zrobić dobrze, więc ogólnie rzecz biorąc, czegokolwiek się uczysz, czy to
17:40
pronunciation or grammar uh hopefully this also  shows you that we don't really want to learn just  
160
1060680
5120
wymowy czy gramatyki, mam nadzieję, że to również pokazuje, że tak naprawdę nie chcemy uczyć się samej
17:45
grammar by itself it's not really possible to do  that you always learn Grammar with pronunciation  
161
1065800
5720
gramatyki, tak naprawdę nie da się tego zrobić, zawsze się uczysz Gramatyka z wymową
17:51
or with vocabulary uh and even understanding  kind of jokes and humor that kind of thing as  
162
1071520
6120
lub ze słownictwem uh, a nawet ze zrozumieniem rodzaju żartów i humoru tego typu rzeczy, cóż,
17:57
well all right so the more things that you can  learn at the same time uh the more confident you  
163
1077640
5640
w porządku, więc im więcej rzeczy możesz się nauczyć w tym samym czasie, tym bardziej pewny siebie się
18:03
will become uh cam says so hot let's see help for  help from a busty teacher that's right yes if you  
164
1083280
7040
staniesz, uh, kamera mówi, że jest gorąco, zobaczmy pomoc o pomoc od cycatego nauczyciela, to prawda, tak, jeśli
18:10
need help from uh a busty teacher that would  mean maybe you're trying to get away from the  
165
1090320
4960
potrzebujesz pomocy od uh, cycatego nauczyciela, to by oznaczało, że może próbujesz uciec od
18:15
busty teacher all right new natural says hello  from Morocco uh how a beat Chase chess and some  
166
1095280
9640
cycatego nauczyciela, w porządku, nowe naturalne pozdrawia z Maroka, uh, jak pokonać Chase w szachy i jakieś
18:24
word like those yeah so you can use the same thing  the goal again is to understand something by only  
167
1104920
6600
słowo tak, więc możesz użyć tego samego. Celem ponownie jest zrozumienie czegoś poprzez
18:31
changing one letter so it's easier for your mind  to understand the difference let's say we have a  
168
1111520
5440
zmianę tylko jednej litery, aby łatwiej było twojemu umysłowi zrozumieć różnicę, powiedzmy, że mamy
18:36
word like uh Chase uh we might take let's see uh  we could either and and and you don't have to make  
169
1116960
8360
słowo takie jak uh Chase, uh, moglibyśmy to wziąć, zobaczmy, uh, moglibyśmy albo i i, i, i, nie musisz tworzyć
18:45
an actual word from this either part of this is  like when you're teaching kids these are called  
170
1125320
5960
z tego żadnego prawdziwego słowa. Żadna część tego nie przypomina nauczania dzieci. Są to tak zwane
18:51
nonsense words like this if we just erase the E  uh and we get chass chass so we get chass is not  
171
1131280
10880
bezsensowne słowa, takie jak to. Jeśli po prostu usuniemy E, uch, i otrzymamy chass chass, więc otrzymamy chass to nie
19:02
a word at least not a word that I know of but uh  chass and Chase and here we're just learning about  
172
1142160
6720
słowo, przynajmniej nie takie, które znam, ale uh, chass i Chase, a tutaj dopiero dowiadujemy się o
19:08
the difference between how these are pronounced  differently so we've got Chase Chaz Chase chass  
173
1148880
6200
różnicy między tym, jak te słowa są wymawiane na różne sposoby, więc mamy Chase Chaz Chase chass
19:15
Chase chass Chase chass so we might have a Chase  or we might have uh Hast or might have uh p
174
1155080
13160
Chase chass Chase chass, więc mamy możemy mieć Chase’a, albo możemy mieć uh Hasta, albo możemy mieć uh p,
19:31
oh we got hope for busy teachers hope for busy  teachers is also entertaining all right uh hello  
175
1171160
7520
och, mamy nadzieję dla zapracowanych nauczycieli, nadzieja dla zapracowanych nauczycieli też jest zabawna, w porządku, cześć
19:38
from Canada says Melinda Zoe asks what is  Frederick uh Frederick is an app so you can  
176
1178680
4760
z Kanady mówi Melinda Zoe pyta, co to jest Frederick, uh, Frederick to aplikacja, dzięki której możesz
19:43
click on the link in the description below this  video to learn more about that uh but it will  
177
1183440
4560
kliknij link w opisie pod tym filmem, aby dowiedzieć się więcej na ten temat, ale
19:48
teach you pronunciation and and let you compare  the different sounds of words when you change  
178
1188000
5800
nauczy Cię wymowy i pozwoli ci porównać różne dźwięki słów, gdy zmienisz
19:53
different letters like this and you get to hear  my voice and hear me pronounce over 2,000 words  
179
1193800
5560
różne litery w ten sposób, a także usłyszysz mój głos i moją wymowę ponad 2000 słów
19:59
and sentences and we also have uh images for each  of the words that you learn so it's uh much better  
180
1199360
5680
i zdań, a także mamy obrazy dla każdego słowa, którego się uczysz, więc jest o wiele lepiej
20:05
for trying to learn pronunciation than just taking  a word and repeating it again and again really  
181
1205040
5160
do nauki wymowy niż tylko wzięcie słowa i powtarzanie go w kółko naprawdę
20:10
you become much more fluent and confident as you  can compare different things and understand how  
182
1210200
5360
stajesz się znacznie bardziej płynny i pewny siebie, gdy nauczysz się potrafi porównywać różne rzeczy i rozumieć, czym się
20:15
they're different okay so you understand the rules  naturally the same way a child would and this is  
183
1215560
5160
różnią, OK, więc rozumiesz zasady w sposób naturalny w taki sam sposób, jak robiłoby to dziecko i dlatego często
20:20
why you have kind of games like this uh often  in children's TV shows uh let's see d says this  
184
1220720
7840
organizujesz takie gry, hm, często w programach telewizyjnych dla dzieci, hm, zobaczmy, D mówi, że to
20:28
is my first time hearing that words under busy  with letter y words under busy with the letter  
185
1228560
6000
jest mój pierwszy czasem słyszę te słowa pod zajętym z literą y, pod zajętym z literą
20:34
Y ah like busty and Dusty yeah so again uh this  is another way to improve your pronunciation but  
186
1234560
7240
Y ah, jak Busty i Dusty, tak, więc jeszcze raz, uh, to kolejny sposób na poprawę wymowy, ale
20:41
also your vocabulary so I want to make it kind  of fun and entertaining for you but so when I  
187
1241800
5960
także słownictwa, więc chcę, żeby było to dla ciebie trochę zabawne i zabawne ale kiedy
20:47
see things like this natives you know maybe with  like especially a guy's mind we're thinking like  
188
1247760
6200
widzę takie rzeczy, tubylcy, wiesz, może z szczególnie umysłem faceta, myślimy:
20:53
okay we take bsy and put a tea in there and now  we get busty just like CU I thought it would be  
189
1253960
6320
OK, bierzemy tam bsy i nalewamy tam herbatę, a teraz stajemy się cycaci, zupełnie jak CU. Pomyślałem, że to będzie
21:00
funny just as a as a joke um like because this  is a poster for like a it's like a teaching  
190
1260280
7200
zabawne, tak jak tak w ramach żartu, bo to jest plakat na konferencję, która przypomina
21:07
conference so I thought it would be funny if I  go and like just put a te in there so at this  
191
1267480
6360
konferencję nauczycielską, więc pomyślałem, że byłoby zabawnie, gdybym poszedł i po prostu włożył tam koszulkę, żeby ludzie na tej
21:13
conference people would walk by and say oh that's  interesting help for busty teachers like do you  
192
1273840
4200
konferencji przechodzili obok i mówili: „och, to interesująca pomoc” dla cycatych nauczycieli, takich jak ty  , tak czy inaczej
21:18
also help non busty teachers anyway I'm I'm too  I'm too entertained by this lesson I think but all  
193
1278040
9360
pomóż innym nauczycielom, którzy nie są cycaci. Ja też.. Myślę, że ta lekcja zbyt mnie bawi, ale wszystko
21:27
right uh let's see help far yeah you could help  a far busy teacher as well hope for busy teachers  
194
1287400
6120
w porządku, uch, zobaczmy pomoc daleko, tak, możesz pomóc bardzo zapracowanemu nauczycielowi i mam nadzieję, że będzie zajęty nauczyciele
21:33
teacher I have a question the pronunciation is  the same but the meaning is different examples  
195
1293520
4360
nauczyciel Mam pytanie. Wymowa jest taka sama, ale znaczenie jest różne. Przykłady
21:37
reach and Rich no these pronunciations are  different and again Frederick is the place  
196
1297880
6440
dotrzeć i bogaty nie, te wymowy są różne i znowu Frederick to miejsce  ,
21:44
to find all of these pronunciations and hear  me say them okay so the word rich rich this is  
197
1304320
7520
aby znaleźć wszystkie te wymowy i usłyszeć, jak je mówię, OK, więc słowo bogaty bogaty to jest
21:51
a short vow I sound I I we have I and and the CH  rich rich like ooh that's a a rich like a lot of  
198
1311840
11480
brzmi to jak krótka przysięga. Ja mam ja i CH. bogaty, bogaty, jak ooh, to bogaty, jak dużo
22:03
money or we could talk about a chocolate being  rich like very uh dense and flavorful rich but
199
1323320
6200
pieniędzy, albo moglibyśmy porozmawiać o czekoladzie, która byłaby bogata, jak bardzo, hm, gęsta i aromatyczna, bogata, ale
22:09
Reach This is er long vow e sound so the E  re and then the same this so here we're we're  
200
1329520
12040
Reach. To jest er długi dźwięk przysięgi więc E re, a potem to samo to, więc tutaj jesteśmy  po prostu
22:21
just changing this middle sound here but it is  different okay so rich and reach rich and reach  
201
1341560
9440
zmieniamy ten środkowy dźwięk tutaj, ale jest inny, w porządku, więc bogaty i bogaty i bogaty i sięgający   w
22:31
all right so two different words two different  sounds they don't sound the same but these are  
202
1351000
4640
porządku, więc dwa różne słowa, dwa różne dźwięki, które nie brzmią tak to samo, ale są to tego
22:35
the kinds of things as you listen and you can  compare them so in the app if you're listening  
203
1355640
5360
rodzaju rzeczy, kiedy słuchasz i możesz je porównać, więc w aplikacji, jeśli słuchasz,
22:41
to something like reach versus uh preach  all right or uh or bleach or something we  
204
1361000
8400
czegoś takiego jak zasięg lub uch, głoszenie, w porządku, uh, wybielacz lub coś innego,
22:49
want to have different letters and you actually  learn the differences between one one word that  
205
1369400
5080
chcemy mieć różne litery i faktycznie się uczysz różnice między jednym słowem, które w
22:54
actually sounds like another word so even  if they're uh they could be pronounced the  
206
1374480
5040
rzeczywistości brzmi jak inne słowo, więc nawet jeśli to uh, można je wymawiać tak
22:59
same but they're actually different words like  leak and a leak these are two different words  
207
1379520
10000
samo, ale w rzeczywistości są to różne słowa, np. przeciek i przeciek, to są dwa różne słowa   ale
23:09
they're pronounced the same though so leak this  is a kind of vegetable like an onion a leak and  
208
1389520
5640
wymawia się je tak samo, więc wyciek to rodzaj warzywa jak cebula wyciek i
23:15
this kind of leak is like we have a like a  pipe with water dripping out of it a leak a  
209
1395160
5720
tego rodzaju wyciek jest jak rura, z której kapie woda wyciek
23:20
leak so same pronunciation but different sound  now very quickly just a rule a general rule for  
210
1400880
5840
wyciek taka sama wymowa, ale inny dźwięk teraz bardzo szybko tylko zasada ogólna zasada for
23:26
pronunciation is if you have have two vowels  like this we usually say uh if two vowels go  
211
1406720
6720
wymowa jest taka, jeśli masz dwie samogłoski  w ten sposób zwykle mówimy uh, jeśli dwie samogłoski idą
23:33
walking the first vowel does the talking so this  is a rule that young children will often learn so  
212
1413440
7480
idzie, pierwsza samogłoska mówi, więc jest to zasada, której małe dzieci często się uczą, więc
23:40
e so we have two vowels they're both e so this  makes the long e sound and the same thing over  
213
1420920
6800
e więc mamy dwie samogłoski, obie są e, więc to sprawia, że ​​długie e brzmi i to samo
23:47
here we have two vowels walking together so the  E and the A and so we have the E so the first uh  
214
1427720
6320
tutaj mamy dwie samogłoski idące razem, więc E i A, więc mamy E, więc pierwsza uh
23:54
first vowel does the talking so if two vowels  go walking the first vow does the talking okay  
215
1434040
7840
pierwsza samogłoska mówi, więc jeśli dwie samogłoski idą w parze, pierwsza przysięga robi to samo rozmowa OK
24:01
so typically the EA has the long e sound long e  sound all right uh hope for a better world yes  
216
1441880
13800
więc zazwyczaj EA ma długie e, długie e, brzmi dobrze uh, nadzieja na lepszy świat tak
24:15
uh good idea Muhammad says uh he's for that's  right yeah he's for busy teachers that's right  
217
1455680
5680
uh dobry pomysł Muhammad mówi, uh, on jest za, racja, tak, jest dla zapracowanych nauczycieli, to prawda
24:21
someone could be for busy teachers like if I'm  like I believe in busy busy teachers you know or  
218
1461360
5360
ktoś mógłby być dla zapracowanych nauczycieli, na przykład gdybym ja np. wierzę w zajętych, zapracowanych nauczycieli, których znasz, lub
24:26
busty teachers for that matter MBO says do you  recommend using English to English dictionary  
219
1466720
5400
biuścich nauczycieli, jeśli o to chodzi, MBO mówi, czy zalecasz używanie słownika angielsko-angielskiego,
24:32
uh sure uh an English to English dictionary would  be better than using an English to whatever your  
220
1472120
5600
na pewno, uch, słownik angielsko-angielski byłby lepszy niż używanie angielskiego do dowolnego
24:37
native language is uh but naturally varied  review is even better because uh it's nice  
221
1477720
5120
języka ojczystego, hm, ale naturalnie zróżnicowana recenzja jest jeszcze lepsza, ponieważ miło jest
24:42
to get a definition but we want to also hear  uh other words and other examples of when we  
222
1482840
6840
uzyskać definicję, ale chcemy też usłyszeć inne słowa i inne przykłady sytuacji, w których
24:49
might use that same vocabulary uh so if for  example you hear a word uh I recommend yish
223
1489680
8080
moglibyśmy użyć tego samego słownictwa uh, więc jeśli na przykład usłyszysz słowo uh, polecam yish
25:01
uh so you can put in a word you're looking for and  it will find examples for you so if you whatever  
224
1501480
4960
uh, abyś mógł wpisz słowo, którego szukasz, a znajdzie dla Ciebie przykłady, więc jeśli cokolwiek
25:06
like we find a word like reach and we put that  into uish it will find examples of that word  
225
1506440
5880
lubisz, znajdziemy słowo takie jak zasięg i wpiszemy je, znajdzie dla nas przykłady tego słowa
25:12
for us and let you hear uh many different people  saying it so that's a good way to do that uh let's
226
1512320
8880
i pozwoli Ci usłyszeć, uh, wielu różnych ludzi mówiąc to, więc to dobry sposób, aby to zrobić, uh,
25:21
see help for a Lusty teacher that's right and  a Lusty teacher as well new here it looks like  
227
1521200
7440
zobaczmy pomoc dla nauczyciela Lusty, który ma rację, i nauczyciela Lusty, a także nowego tutaj, wygląda na to
25:28
the Brazil and American flags from valder D says  bridge bridge also sounds similar Bridge Melinda  
228
1528640
8240
flagi Brazylii i Ameryki od Valdera D. mówi, że most most również brzmi podobnie Most Melinda   czy
25:36
could you explain the difference between will  do and will be doing uh this is not the time  
229
1536880
5960
możesz wyjaśnić różnica między zrobi i będzie robić uh, to nie jest czas
25:42
for that lesson unfortunately that would be  kind of like a long thing um but I think if  
230
1542840
5600
na tę lekcję, niestety byłoby to dość długie, hm, ale myślę, że jeśli
25:48
you check our channel for that because I think  I've covered that before this is also something  
231
1548440
4640
sprawdzisz pod tym kątem nasz kanał, ponieważ myślę, że omawiałem to już wcześniej także coś  , co
25:53
we cover in fluent for life I just don't I don't  want to talk about like a a whole grammar point we  
232
1553080
4680
omawiamy płynnie przez całe życie. Po prostu nie. Nie chcę rozmawiać o tym jak o całej gramatyce.
25:57
don't have uh so much time to date unfortunately  uh but if you have questions about pronunciation  
233
1557760
7480
Nie mamy niestety zbyt dużo czasu na randki. uh, ale jeśli masz pytania dotyczące wymowy
26:05
uh something like that something shorter that I  can help you with let me know uh but maybe we'll  
234
1565240
3720
uh, coś w tym stylu coś krótszego, w czym mogę Ci pomóc, daj mi znać, uh, ale może
26:08
save that for another video do is what should  intermediate Learners do every day uh you should  
235
1568960
5360
zapiszemy to na inny film. To jest to, co powinni codziennie robić uczniowie średniozaawansowani. Powinieneś
26:14
find vocabulary uh and try to understand it like  a native by getting lots of examples the point  
236
1574320
6080
znaleźć słownictwo uh i spróbować zrozumieć je jak rodzimy człowiek, korzystając z wielu przykładów. chodzi o to, że
26:20
is uh I would actually even even start with so  someone who is an intermediate learner a better  
237
1580400
5480
właściwie zacząłbym od tego, więc dla kogoś, kto jest uczniem średniozaawansowanym, lepszym
26:25
thing to do would be to think about what words you  still have trouble with and then try to erase the  
238
1585880
6160
rozwiązaniem byłoby zastanowienie się, z jakimi słowami nadal masz problemy, a następnie spróbowanie rozwiać
26:32
doubt for those particular words so if you know  vocabulary already but you don't feel confident  
239
1592040
6080
wątpliwości co do tych konkretnych słów, więc jeśli wiesz słownictwo, ale nie czujesz się pewnie, jeśli
26:38
about using it then you have a doubt about the  vocabulary something about it uh whatever that  
240
1598120
5440
go używasz, masz wątpliwości co do słownictwa, coś na ten temat uh, kimkolwiek
26:43
is you you should solve that issue uish is a good  way to do that fluent for Life obviously uh is a  
241
1603560
5120
jesteś, powinieneś rozwiązać ten problem, uish, to dobry sposób, aby zrobić to płynnie dla życia, oczywiście uh, to
26:48
good way to do that as well um and you can find  more about the programs in the description below  
242
1608680
6240
dobry sposób też to zrobić, hm, a więcej o programach znajdziesz w opisie poniżej  w
26:54
this video but uh in general it's just just  about removing doubt so any doubt you have  
243
1614920
5400
tym filmie, ale ogólnie rzecz biorąc, chodzi po prostu o rozwianie wątpliwości, więc wszelkie wątpliwości, które masz,
27:00
will stop you from speaking so remove the doubt  for those individual words and phrases that will  
244
1620320
5000
powstrzymają cię od mówienia, więc usuń wątpliwości dotyczące poszczególnych słów i wyrażeń to
27:05
take you from being an intermediate learner  to a uh a confident fluent one all right we  
245
1625320
7000
przeniesie Cię z ucznia na poziomie średniozaawansowanym do uh, pewnego siebie, bieglego, w porządku,
27:12
do our job help for fatty teachers as well yes  that's true you could have H for fatty fatty  
246
1632320
6240
wykonujemy naszą pracę, pomagamy również grubym nauczycielom. Tak, to prawda, możesz mieć H dla grubych, grubych
27:18
teachers or you could just say fat fat teachers  you know new natural English uh to simple English  
247
1638560
7640
nauczycieli lub możesz po prostu powiedzieć gruby, gruby nauczyciel, znasz nowy naturalny angielski uh do prostego angielskiego
27:26
uh great neonic scissors receiver yep uh the  white negro uh English will be in my opinion  
248
1646200
7520
uh, świetny neonowy odbiornik nożyczek tak, uh, biały [ __ ] uh, moim zdaniem angielski będzie
27:33
a dead language Russian and mandrin will prevail  yeah it's possible um the interesting thing about  
249
1653720
5760
martwym językiem Rosyjski i mandryn zwycięży. tak, to możliwe, um, interesująca rzecz w
27:39
Mandarin is using it for coding which becomes  much more difficult so like the foundation uh  
250
1659480
6320
Mandarin używa go do kodowania, co staje się znacznie trudniejsze więc podstawy
27:45
of the internet is really all in English and like  that those kinds of characters so I suppose you'd  
251
1665800
5640
internetu są tak naprawdę całe po angielsku i tego typu znaki, więc przypuszczam, że i
27:51
have to still learn that anyway so it's possible  like Russian and Chinese will will maybe overtake  
252
1671440
5560
tak musiałbyś się tego nauczyć, więc jest to możliwe , na przykład rosyjski i chiński może wyprzedzą
27:57
English but but uh I can't say for sure let's see  Neil says how do I say entrance entrance entrance  
253
1677000
9200
angielski, ale uh, mogę” nie mówię na pewno, zobaczmy. Neil mówi, jak mam powiedzieć wejście wejście wejście   wejście
28:06
entrance entrance uh and most says how's it going  out there in Japan well it's going all right it's  
254
1686200
7000
wejście uh i większość mówi, jak leci tam w Japonii, cóż, wszystko idzie dobrze, jest
28:13
uh a sunny day today we've had some colder and  Rainier weather the past few days but uh you know  
255
1693200
7640
uh, słoneczny dzień dzisiaj mieliśmy trochę chłodniejszą i bardziej deszczową pogodę w przeszłości kilka dni, ale uh, wiesz
28:20
I put on a a yellow shirt and now everything's  bright and sunny all right look at that how we  
256
1700840
6720
Założyłem żółtą koszulę i teraz wszystko jest jasne i słoneczne, w porządku, spójrz na to, jak sobie
28:27
doing for time though all right we're going to  have to close it down I don't have unfortunately  
257
1707560
3600
radzimy z czasem, ale w porządku, będziemy musieli to zamknąć. Niestety nie mam
28:31
much time today uh but hopefully this quick video  just gave a a good example of how you can improve  
258
1711160
6880
dzisiaj zbyt wiele czasu uh, ale mam nadzieję, że ten krótki film dał dobry przykład tego, jak możesz poprawić
28:38
your pronunciation try to think about when you  see English words or sentences think about how  
259
1718040
6000
swoją wymowę. Pomyśl o tym, kiedy zobaczysz angielskie słowa lub zdania. Pomyśl o tym, jak
28:44
you could change something and how that would  change the sentence and you can take something  
260
1724040
4240
mógłbyś coś zmienić i jak to mogłoby zmienić zdanie. Możesz przyjąć coś
28:48
like that and actually put that uh into into  yish or you can look it up in Frederick most  
261
1728280
5600
takiego. i właściwie umieść to uh w yish albo możesz to sprawdzić w języku Frederick, większość
28:53
of the words that we have we don't have busty  busty is not in Frederick but other words that  
262
1733880
5480
słów, które mamy, nie mamy Busty busty nie jest w języku Frederick, ale inne słowa, które
28:59
do have the same uh kind of pronunciation you  would learn them uh in Frederick as well all  
263
1739360
5680
mają tę samą wymowę, uh, której byś się nauczył uh, Frederick też, wszystko
29:05
right so let's see any final questions over here  let's see Lucas says 101 users and 42 likes well  
264
1745040
8760
w porządku, więc zobaczmy tutaj ostatnie pytania. zobaczmy, jak Lucas mówi 101 użytkowników i 42 polubienia.
29:13
you know it takes effort to click the button  you know it's easier to to not click the button  
265
1753800
5440
wiesz, że kliknięcie przycisku wymaga wysiłku wiesz, że łatwiej jest nie klikać przycisku
29:19
let's see so new natural says good without you son  Let's see uh could you please pronounce roundabout  
266
1759240
8400
zobaczmy, więc nowy naturalny mówi dobrze bez ciebie, synu. Zobaczmy, czy mógłbyś wymówić rondo
29:27
roundabout roundabout roundabout English is my  passion glad to hear like says V I just found  
267
1767640
6560
rondo rondo rondo Angielski to moja pasja. Miło słyszeć, że coś takiego mówi V. Właśnie znalazłem
29:34
you you are damn good man that's right coming from  the white negro you know that's uh all right well  
268
1774200
7840
jesteś cholernie dobrym człowiekiem, masz rację, pochodzi od białego Murzyna, wiesz, że to w porządku, cóż,
29:42
hopefully uh everybody is enjoying this uh enjoy  the English language before it's overtaken by Uh  
269
1782040
6800
mam nadzieję, że uh wszyscy podoba ci się to, uh, ciesz się językiem angielskim, zanim zostanie wyprzedzony przez uh
29:48
Russian and Chinese uh we'll see how long how  long that takes no one knows the future but I'm  
270
1788840
5880
rosyjski i chiński uh, zobaczymy, ile czasu to zajmie, nikt nie zna przyszłości, ale ja
29:54
still enjoying the language uh and you can also  learn multiple languages without worrying about  
271
1794720
5200
wciąż cieszę się tym językiem, uh, możesz też uczyć się wielu języków bez martwienia się około
29:59
one becoming a dead language I don't think  English is going anywhere soon but we'll see  
272
1799920
4720
jeden stanie się martwym językiem Nie sądzę, że angielski wkrótce się zmieni, ale zobaczymy
30:04
Diana says I'm trying to guess a definition of a  word and I'm not sure I got it right should I use  
273
1804640
5120
Diana mówi, że próbuję odgadnąć definicję słowa i nie jestem pewien, czy dobrze zrozumiałem, czy powinienem
30:09
a translation well just use an englishto English  dictionary someone asked about that above um but  
274
1809760
6560
dobrze użyć   tłumaczenia po prostu skorzystaj ze słownika z angielskiego na angielski, ktoś o to pytał powyżej, ale
30:16
yeah just use an englishto English dictionary and  it should be fairly easy to understand something  
275
1816320
6000
tak, po prostu użyj słownika z angielskiego na angielski i powinno być dość łatwo coś zrozumieć
30:22
if you can do that uh also I would just get more  examples of that thing like uish for for example  
276
1822320
5400
jeśli potrafisz to zrobić, uch też, po prostu dostałbym więcej przykładów tego, na przykład uish
30:27
or even just searching right here on YouTube so  looking for a particular word whatever that means  
277
1827720
5760
lub nawet po prostu wyszukuję tutaj w YouTube, więc szukam konkretnego słowa, cokolwiek to oznacza.  hm,
30:33
uh another thing I do is if you do a Google image  search so not a regular Google word search but an  
278
1833480
6640
kolejną rzeczą, którą robię, jest wyszukiwanie obrazów w Google, a nie zwykłe wyszukiwanie słów w Google, ale
30:40
image search so let's say I don't know like I hear  the word bridge and I don't know exactly what that  
279
1840120
6800
wyszukiwanie obrazów, więc powiedzmy, że nie wiem jak Słyszę słowo most i nie wiem dokładnie, co to
30:46
means I do a Google image search for that and I  will probably find uh lots of pictures of bridges  
280
1846920
5200
oznacza. Wyszukuję to w Google i prawdopodobnie znajdę mnóstwo zdjęć mostów,
30:52
and so this is a physical thing but you might  find maybe a bridge between two people that's a  
281
1852120
5560
więc jest to rzecz fizyczna, ale możesz znaleźć może pomost między dwoma ludzie, którzy
30:57
that's a a same idea about a bridge as well like a  bridge between cultures or something so something  
282
1857680
6120
mają takie samo podejście do mostu, jak i mostu między kulturami czy coś takiego, więc coś
31:03
might not necessarily be a physical thing but  would still have some kind of images associated  
283
1863800
4840
niekoniecznie musi być rzeczą fizyczną, ale nadal wiąże się
31:08
with that so before you just get a translation of  something really try to understand that the same  
284
1868640
5560
z tym jakiś obraz, więc zanim dostaniesz tłumaczenie, naprawdę spróbuj zrozumieć to w ten sam
31:14
way a native would as much as possible all right  I'm just thinking uh the more you can do that the  
285
1874200
5840
sposób, w jaki zrobiłby to tubylec, w miarę możliwości. Po prostu myślę, że im więcej możesz to zrobić, tym
31:20
more you will start speaking like a native all  right uh good question should I learn words in  
286
1880040
5600
częściej zaczniesz mówić jak tubylec, w porządku, dobre pytanie, czy powinienem uczyć się słów z
31:25
topics or from a list words like B1 B2 teacher  thank you very much um well I would focus on  
287
1885640
6600
tematów czy z wymień słowa, takie jak B1 B2 nauczyciel dziękuję bardzo, hm, cóż, skupiłbym się na
31:32
whatever you need for your life that's the way we  do it with fluent for life so our program uh like  
288
1892240
6120
wszystkim, czego potrzebujesz do życia, w ten sposób robimy to z płynnością na całe życie, więc nasz program uh,
31:38
let's say you want to learn about hospitals or  taking care of pets or business or whatever that  
289
1898360
5720
powiedzmy, że chcesz dowiedzieć się o szpitalach lub opiece nad zwierzętami czy biznes, czy cokolwiek innego,
31:44
thing is if you need that English for your life  focus on that so don't begin with a random word  
290
1904080
5680
jeśli potrzebujesz angielskiego w życiu, skup się na tym, więc nie zaczynaj od losowej
31:49
list uh you think about what are the situations  where you need to use English and what vocabulary  
291
1909760
7640
listy słów, uh, zastanów się, w jakich sytuacjach potrzebujesz używać angielskiego i jakiego słownictwa
31:57
might you be using in those situations then focus  on that vocabulary so that's what I would do like  
292
1917400
5880
możesz używać w wtedy w takich sytuacjach skupiam się na tym słownictwie, więc właśnie to chciałbym zrobić
32:03
if I'm teaching someone uh like personally or  whatever that's what I would just say what where  
293
1923280
6120
jeśli uczę kogoś takiego osobiście lub cokolwiek, to właśnie powiedziałbym po prostu co gdzie
32:09
where are you using English what is the goal here  so that's what we do in fluent for life all right  
294
1929400
4840
gdzie używasz angielskiego, jaki jest tutaj cel , więc to właśnie robimy płynnie na całe życie w porządku
32:14
uh that means I like you well glad to hear it  it's my pleasure uh Carlo says hi good evening  
295
1934240
4240
to znaczy, że cię lubię. Miło mi to słyszeć. miło mi to słyszeć uh Carlo mówi „cześć”, dobry wieczór
32:18
from Venezuela I like to interact and work uh  Ola carito from Venezuela mea Latina l langua uh  
296
1938480
9960
z Wenezueli Lubię wchodzić w interakcje i pracować uh Ola carito z Wenezueli mea Latina l langua uh
32:28
how do you say man versus men tan versus I can't  read that looks like the comment got cut off but  
297
1948440
5600
jak mówisz mężczyzna kontra mężczyźni opalenizna kontra Nie mogę przeczytać, wygląda na to, że komentarz został ucięty, ale
32:34
maybe 10 I'm guessing so man and Men man men and  T 10 again if you want to hear me pronounce these  
298
1954040
10400
może 10, tak sądzę, mężczyzna i mężczyźni, mężczyźni i T 10 ponownie, jeśli chcesz usłyszeć, jak wymawiam te
32:44
things over and over and actually compare all the  different sounds just get Frederick it's all in  
299
1964440
5960
słowa w kółko i właściwie porównywać wszystkie różne dźwięki po prostu ściągnij Fredericka, wszystko jest w
32:50
the app so I've made all of those for you 10 and  10 yeah uh even 90 minute lessons with you are  
300
1970400
5880
aplikacji, więc przygotowałem to wszystko dla ciebie 10 i 10 tak, uh, nawet 90-minutowe lekcje z tobą to za
32:56
not enough make make them somehow even longer  yes we would say even longer rather than even  
301
1976280
5360
mało, spraw, aby były jeszcze dłuższe. tak, powiedzielibyśmy raczej nawet dłużej niż nawet
33:01
more longer but yes I know some people just watch  more of them take like watch two or three videos  
302
1981640
6360
dłużej, ale tak, wiem, że niektórzy ludzie po prostu oglądają więcej z nich, na przykład dwa lub trzy filmy . Mam to już za sobą.
33:08
I've got uh over I think over 600 videos here  plus we have all the content influent for life  
303
1988000
6560
Myślę, że jest tu ponad 600 filmów. Poza tym mamy całą treść wpływającą na życie  , to
33:14
that's hundreds of videos as well it's taken a  long time to make all that so uh rather than and  
304
1994560
5640
także setki filmów. Zajęło to dużo czasu zrób to wszystko tak, a nie i
33:20
again this is what people always want more they  always want new but most people are watching my  
305
2000200
5840
znowu to jest to, czego ludzie zawsze chcą więcej, zawsze chcą nowych, ale większość ludzi ogląda moje
33:26
things and not uh and have not seen all of them  uh at all so there's definitely plenty to to  
306
2006040
6320
rzeczy, a nie uch, i w ogóle ich nie widziała, uch, więc na pewno jest mnóstwo do
33:32
go back and watch if you'd like Hello thank  you for the classes Juanita it's my pleasure  
307
2012360
4880
powrotu i obejrzenia jeśli chcesz Cześć, dziękuję za zajęcia, Juanita, to dla mnie przyjemność
33:37
Ricardo says uh bought and brought have the same  pronunciation no because we have that R in there  
308
2017240
6440
Ricardo mówi, że kupiłeś i przyniosłeś, masz tę samą wymowę nie, ponieważ mamy tam to R  ,
33:43
so we have bought like I bought something today  at a store to buy like the past tense of buy so
309
2023680
7680
więc kupiliśmy tak, jak kupiłem coś dzisiaj w sklepie, aby kupować jak dawniej czas kup, więc
33:51
bought bought this is the same uh sound is a  
310
2031360
6880
kupiłem, kupiłem, to jest ten sam dźwięk, uh, a
33:58
b actually this whole thing o  u g h a so B bot and this is a
311
2038240
8040
b właściwie to wszystko o u g h a więc B bot i to jest
34:06
b BR so the past of ring like bring so bring  brought bought brought so this is a blend here  
312
2046280
15360
b BR, więc przeszłość pierścienia jak przynieś, więc przynieś  przyniosłem kupiony przyniosłem, więc jest to połączenie tutaj
34:21
uh two letter blend br br br br BR funniest  video with your dad was the best ever yes we  
313
2061640
10520
uh dwie litery blend br br br br BR najzabawniejszy film z twoim tatą był najlepszy w historii tak,
34:32
have a couple of those influent for life actually  I did uh I did a couple of videos with my dad  
314
2072160
5200
mamy kilku wpływowych na życie właściwie. Ja tak, uh, nakręciłem kilka filmów z moim tatą
34:37
uh de says Brazil is in the house Yes actually  quite a few uh Brazilians in the house brother  
315
2077360
5280
uh de mówi, że Brazylia jest w domu Tak, właściwie całkiem sporo kilku brazylijczyków w domu, brat  ,
34:42
says this live do you usually do every day no I  do not uh typically these lives are maybe once a  
316
2082640
5400
mówi, że to koncert, który zwykle robisz codziennie, nie, ja nie, hm, zazwyczaj te koncerty odbywają się może raz w
34:48
week I think this month it's usually my Monday  and Thursday that I do these videos all right  
317
2088040
8080
tygodniu. Myślę, że w tym miesiącu zazwyczaj jest mój poniedziałek i czwartek, kiedy robię te filmy, w porządku,
34:56
hopefully that makes sense sense mam says actually  I can speak English fluently but sometimes I can't  
318
2096120
5000
mam nadzieję, że to ma sens w sensie mama mówi, że właściwie Umiem mówić płynnie po angielsku, ale czasami nie mogę
35:01
speak faster and if I try to speed out I struggle  well that's interesting uh yeah but if if your  
319
2101120
8000
mówić szybciej i jeśli próbuję przyspieszyć, mam trudności, cóż, to interesujące, uh, tak, ale jeśli
35:09
if your problem is fluency but you just want to  speak faster I would practice the same thing and  
320
2109120
5040
Twoim problemem jest płynność, ale po prostu chcesz mówić szybciej, poćwiczyłbym to samo i po
35:14
just try to say it faster maybe say some tongue  twisters or something but figure out what the  
321
2114160
5160
prostu spróbuj powiedzieć to szybciej, może powiedz jakieś łamańce językowe czy coś, ale dowiedz się, jaki
35:19
specific issue is that's blocking you uh and then  try to solve that thing uh car says how many weeks  
322
2119320
8520
jest konkretny problem, który Cię blokuje, a potem spróbuj rozwiązać tę kwestię, samochód mówi, ile tygodni
35:27
do you think I can dedicate to your intensive  course how many weeks do I think do you think  
323
2127840
7000
myślisz, że mogę poświęcić twojemu intensywny kurs, jak myślisz, ile tygodni
35:34
I can dedicate well I don't know what you can do  but uh flu if you're talking about fluent for life  
324
2134840
5200
mogę poświęcić  , nie wiem, co możesz zrobić, ale hm, grypa, jeśli mówisz o biegłości przez całe życie
35:40
it's designed to help people uh in 15 minutes  a day if you if you I mean you should everybody  
325
2140040
5840
ma pomóc ludziom w 15 minut dziennie, jeśli tak to znaczy, że każdy
35:45
should have at least 15 minutes a day but it's  going to give you faster results than really  
326
2145880
5120
powinien mieć co najmniej 15 minut dziennie, ale da to szybsze rezultaty niż
35:51
doing anything else so if you can spend more time  you will get faster Improvement but hopefully you  
327
2151000
5560
robienie czegokolwiek innego, więc jeśli możesz spędzić więcej czasu, uzyskasz szybszą poprawę, ale mam nadzieję, że
35:56
have at least 15 minutes a day that you can learn  so there's people who want to uh basically just  
328
2156560
6520
masz co najmniej 15 minut dziennie na to możesz się uczyć, więc są ludzie, którzy chcą, po prostu, żebym
36:03
have me like get them fluent without them having  to do much uh thinking but yes the whole point  
329
2163080
6120
ich nauczył biegle, bez konieczności długiego myślenia, ale tak, chodzi o to, żeby
36:09
is to to do it quickly and easily and not take  so much time in your day Joseph says how can I  
330
2169200
5560
zrobić to szybko i łatwo i nie zajmować Ci tak dużo czasu w ciągu dnia, mówi Joseph jak mogę
36:14
differentiate between can and can't when speaking  fast uh typically that's it's from the the context  
331
2174760
6440
odróżnić „mogę” od „nie mogę”, gdy mówię szybko, zwykle to wynika z kontekstu
36:21
and I've explained this in videos before where you  can look at somebody's face so not only listening  
332
2181200
5960
i wyjaśniałem to w filmach, w których możesz spojrzeć na czyjąś twarz, więc nie tylko słuchasz
36:27
to what they say but if I say yeah I can do that  yeah I can I can do that so I'm I'm nodding moving  
333
2187160
6200
tego, co mówi, ale jeśli powiem „tak” Mogę to zrobić  tak, mogę, mogę to zrobić, więc kiwam, poruszając
36:33
my head up and down yeah I can do that I can do  that or no I can't I can't do that I can't do that  
334
2193360
5920
głową w górę i w dół tak, mogę to zrobić Mogę to zrobić lub nie, nie mogę, nie mogę tego zrobić, nie mogę zrób to   Nie
36:39
I can't do that so pay attention it's a little  bit more difficult if they uh if you can't see  
335
2199280
5920
mogę tego zrobić, więc uważaj, jest to trochę trudniejsze, jeśli oni nie widzą
36:45
the person but uh the more like pieces of input  that you have like how they look or their body  
336
2205200
6520
tej osoby, ale tym bardziej, że masz informacje, jak ona wygląda, jej
36:51
language or uh specific movements they make uh uh  let's see do I says in the future I want to be an  
337
2211720
8360
język ciała czy coś konkretnego ruchy, które wykonują uh uh zobaczymy, czy mówię w przyszłości, że chcę być
37:00
English teacher do you think non-native people  like me should know a lot of things about every  
338
2220080
4240
nauczycielem języka angielskiego, czy myślisz, że obcokrajowcy, tacy jak ja, powinni wiedzieć wiele rzeczy na każdy
37:04
topic um well you should know what you're teaching  whatever that is at the at the bare minimum um but  
339
2224320
8560
temat, cóż, powinieneś wiedzieć, czego uczysz, cokolwiek to jest jest na poziomie minimum, um, ale
37:12
yeah I mean depending on what you what you want to  do but you should know you should know more than  
340
2232880
5400
tak, mam na myśli to, co chcesz robić, ale powinieneś wiedzieć, że powinieneś wiedzieć więcej niż
37:18
the student you don't you don't realistically  need to know more uh than like a lot more than  
341
2238280
7560
uczeń, którego nie znasz. Realistycznie rzecz biorąc, nie musisz wiedzieć więcej, uh, niż bardzo lubić więcej niż
37:25
the student to teach someone you just you need to  know like a little bit more than them at least so  
342
2245840
5160
uczeń, aby kogoś uczyć, po prostu musisz wiedzieć trochę więcej niż oni, przynajmniej tak
37:31
often parents are teaching their children at home  like native parents are teaching their kids and  
343
2251000
5200
często rodzice uczą swoje dzieci w domu tak jak rodzimi rodzice uczą swoje dzieci i
37:36
and they're not qualified teachers they don't have  a degree or anything but they're still teaching  
344
2256200
4920
i nie są to wykwalifikowani nauczyciele, których nie mają mają dyplom czy coś, ale nadal uczą
37:41
their kids uh let's see Carlos again I want to  speak with the American accent East Coast well  
345
2261120
8400
swoje dzieci uh, zobaczmy jeszcze Carlosa Chcę dobrze mówić z amerykańskim akcentem na Wschodnim Wybrzeżu   w takim
37:49
then you need to listen to more people with that  accent that's how you do it uh let's see Lucas  
346
2269520
5240
razie musisz słuchać więcej osób z tym akcentem tak się to robi uh, zobaczmy,
37:54
says outside Japan saw in Brazil there are more  Japanese in the world yes I know you have a lot  
347
2274760
5680
mówi Lucas  poza Japonią widziałem w Brazylii, że na świecie jest więcej Japończyków. Tak, wiem, że masz dużo
38:00
of population of uh I actually have some friends  out here uh from from Brazil and the husband is  
348
2280440
6560
populacji, uh, właściwie mam tu kilku przyjaciół, uh, z Brazylii, a mąż jest
38:07
Japanese uh Juani says do you have videos for  TOEFL no we don't uh specifically teach people  
349
2287000
6440
Japończykiem, uh Juani mówi, czy masz filmy do TOEFL, nie, my nie ucz ludzi specjalnie
38:13
for tests so if you're looking for a specific  test prep you should look elsewhere but we  
350
2293440
5480
do testów, więc jeśli szukasz konkretnego przygotowania do testu, powinieneś poszukać gdzie indziej, ale my
38:18
do help people become better speakers and that's  what actually helps you on the test Katherine says  
351
2298920
4760
pomagamy ludziom stać się lepszymi mówcami i to właśnie pomaga ci na teście. Katherine
38:23
hello from looks like California all right uh well  that should be it again I wanted to make just a  
352
2303680
5120
pozdrawia   z wygląda na Kalifornię, w porządku no cóż, to powinno być to jeszcze raz. Chciałem nakręcić tylko
38:28
quick video Let's see Kevin say user being logged  out is this sentence mean that the user is being  
353
2308800
5760
krótki film. Zobaczmy, jak Kevin mówi, że użytkownik jest wylogowany. Czy to zdanie oznacza, że ​​użytkownik jest
38:34
intentionally signed out into a system uh yes I  mean it would mean yes like a user is being like  
354
2314560
6440
celowo wylogowywany z systemu. uch tak. To znaczy, oznaczałoby to tak, jak użytkownik. będąc jakby
38:41
logged out like maybe they didn't try to do that  but not necessarily it could mean uh like they're  
355
2321000
6160
wylogowanym, jakby może nie próbowali tego zrobić, ale niekoniecznie może to oznaczać, jakby się wylogowali,
38:47
they logged themselves out and now they are going  through the process of logging out like that so  
356
2327160
5240
a teraz przechodzą przez proces wylogowywania się w ten sposób, więc
38:52
you could describe it either way which state  of America people do speak English more clear  
357
2332400
4120
możesz opisać to w dowolny sposób, który ludzie w Stanie Ameryki rzeczywiście mówią po angielsku wyraźniej
38:56
clearly uh Midwest is pretty good for natural  speaking that's easier to understand that's  
358
2336520
5560
wyraźnie uh Środkowy Zachód jest całkiem dobry, jeśli chodzi o mówienie naturalne, co jest łatwiejsze do zrozumienia,
39:02
where I'm from Chicago all right uh but if you do  have more questions especially about pronunciation  
359
2342080
6240
tam pochodzę z Chicago, w porządku, uh, ale jeśli masz więcej pytań, zwłaszcza dotyczących wymowy
39:08
or you're nervous about which way uh or how do I  spell a particular word we're going to help you do  
360
2348320
6200
lub denerwujesz się, w którą stronę uh, albo jak przeliterować konkretne słowo, pomożemy Ci
39:14
that in Frederick fluent for Life obviously that  covers everything much more than just spelling  
361
2354520
4640
to zrobić  w języku Frederick fluent for Life oczywiście obejmuje to wszystko o wiele więcej niż tylko pisownię
39:19
and pronunciation but if you just want the app  Frederick will help you do that uh right last  
362
2359160
5920
i wymowę, ale jeśli chcesz tylko aplikacji, Frederick ci w tym pomoże, uh, na koniec
39:25
question is over here Sebastian says I know there  are 12 tenses but which ones are important well  
363
2365080
5880
pytanie jest tutaj Sebastian mówi, że wiem, że jest 12 czasów, ale które z nich są ważne,
39:30
that's I don't know it's like saying there are  many pieces of a car but which one is important  
364
2370960
4680
to nie wiem, to jakby powiedzieć, że jest wiele części samochodu, ale który jest ważny
39:35
you know they're they're all necessary so it just  depends on what you're speaking about and uh you  
365
2375640
6000
wiesz, że wszystkie są potrzebne, więc to po prostu zależy od tego, o czym mówisz i uh,
39:41
should really know everything if you're trying to  be prepared for conversations and you don't know  
366
2381640
5120
powinieneś naprawdę wiedzieć wszystko, jeśli próbujesz być przygotowany na rozmowy i nie
39:46
uh like exactly what you will need so rather than  thinking about some tenses obviously some tenses  
367
2386760
5520
wiesz, dokładnie, czego będziesz potrzebować, więc zamiast myśleć o niektórych czasach, oczywiście o niektórych czasach
39:52
are used more frequently than others like if I'm  just saying something happen in the simple present  
368
2392280
5280
są używane częściej niż inne, na przykład jeśli mówię, że coś się dzieje w czasie teraźniejszym
39:57
or the simple past that would be more frequent  frequently used uh Chicago yes you didn't know  
369
2397560
7360
lub w prostej przeszłości, co byłoby częstsze często używane uh, Chicago, tak, nie wiedziałeś  ,
40:04
that how to use these two words hustle and hustle  it's it's the same same pronunciation hustle and  
370
2404920
6200
że jak używać tych dwóch słów hustle and hustle , to jest to ta sama wymowa hustle i
40:11
hustle hustle but like hustle like let me see  yeah there I mean the pronunciation is the same  
371
2411120
8440
hustle hustle, ale jak hustle, niech zobaczę, tak, mam na myśli, że wymowa jest taka sama   to
40:19
is that is that what you're what you're asking  about or the like the definition of those uh  
372
2419560
5120
jest to, o co pytasz lub coś w tym rodzaju definicja tych uh
40:24
anx says thank you sir take care of yourself my  16-month-old toddler already speaks three English  
373
2424680
5960
anx mówi „dziękuję” proszę pana, uważaj na siebie, mój 16-miesięczny maluch mówi już płynnie trzema angielskimi
40:30
words fluently hello up and pop up very good yep  so that's the that's the key we get fluent in  
374
2430640
4600
słowami. Witam i wyskakuję bardzo dobrze, tak. to jest klucz, dzięki któremu możemy biegle posługiwać się
40:35
individual words and phrases K says can you teach  Japanese I love to learn Japanese from you uh I  
375
2435240
5760
poszczególnymi słowami i zwrotami. K mówi, czy możesz uczyć. japońskiego. Uwielbiam się uczyć. Japońskiego od ciebie, hm,
40:41
could teach some Japanese and I do occasionally  just for examples um on on these videos but I  
376
2441000
6440
mógłbym uczyć japońskiego i czasami to robię, tylko dla przykładów, hmm, w tych filmach, ale ja
40:47
don't I I I I would wouldn't I wouldn't recommend  you learn Japanese from me I'd recommend you learn  
377
2447440
6160
nie, ja, nie poleciłbym ci uczyć się japońskiego ode mnie. Radziłbym ci uczyć się
40:53
it from uh from people who are also who people who  number one are native speakers I would recommend  
378
2453600
6720
tego od uh od osób, które również są tymi, które są osobami numer jeden, które są rodzimymi użytkownikami języka. Polecam  to,
41:00
that because they know more than just the language  they know the culture and uh vocabulary and uh  
379
2460320
6320
ponieważ znają więcej niż tylko język, znają kulturę i słownictwo, i uh
41:06
like anything else you would want to know uh but  they would also be able to help you with um like  
380
2466640
7080
jak wszystko, co chciałbyś poznać, ale by też byliby w stanie pomóc ci z np.
41:13
like understanding understanding like things  that like a child might learn it and ideally  
381
2473720
4880
zrozumieć zrozumienie, np. rzeczy, których mogłoby się nauczyć dziecko, a najlepiej
41:18
they're also able to teach you Japanese as a  first language I know not many people do that  
382
2478600
4320
byliby też w stanie nauczyć cię japońskiego jako pierwszego języka. Wiem, że niewiele osób to robi  ,
41:22
but that's what you would be looking for all  right uh but yes but sometimes I continue to  
383
2482920
4960
ale tego właśnie byś szukał, w porządku, uh ale tak, ale czasami nadal to
41:27
do that cof says best teacher ever glad to hear it  Katherine will uh that would be awesome well we'll  
384
2487880
5920
robię, cof mówi, że najlepszy nauczyciel w historii miło to słyszeć. Katherine będzie uh, to byłoby niesamowite,
41:33
see maybe I'll do like a Japanese a Japanese  thing watch my lessons occasionally you will  
385
2493800
4400
zobaczymy, może będę robić jak Japończyk, coś po japońsku, oglądaj moje lekcje od czasu do czasu,
41:38
see some Japanese lessons in there all right  have a fantastic day again if you would like  
386
2498200
4080
zobaczysz trochę Japończyka lekcje tam, w porządku, życzę jeszcze raz fantastycznego dnia, jeśli chcesz
41:42
to learn more about programs you got Frederick  and fluent for life you can click on links in the  
387
2502280
4160
dowiedzieć się więcej o programach, które masz Frederick i biegłych przez całe życie, możesz kliknąć linki w
41:46
description below and I will see you in the next  video which should be Monday my time here bye-bye
388
2506440
8520
opisie poniżej i do zobaczenia w następnym filmie, który moim zdaniem powinien być w poniedziałek tutaj, do widzenia
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7