Speak Like Me - 6 - Like Father, Like Son - Sound Like A Native English Speaker with Drew Badger

hey there I'm drew Becher the

هی وجود دارد من درو هستمBecher

hey there I'm drew Becher the world's number one English

هی وجود دارد من ترسیم می کنم Becher شماره یک انگلیسی در جهان شماره یک انگلیسی

world's number one English

world's number one English fluency guide and the co-founder

جهان شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و هم بنیانگذار

fluency guide and the co-founder

fluency guide and the co-founder of English anyone dot com it is

راهنمای تسلط و هم بنیانگذار هر کسی دات کام

of English anyone dot com it is

of English anyone dot com it is a pleasure to welcome you to

انگلیسی استهر کسی دات کام این

از انگلیسی است هر کسی دات کام خوشحالم که به شما خوش آمد می گویم.

a pleasure to welcome you to

a pleasure to welcome you to another speak like me video in

another speak like me video in

another speak like me video in this series were covering things

ویدیوی دیگری مثل من در این سریال پوشش می داد

this series were covering things

this series were covering things that will help you sound more

این سریالچیزهایی را پوشش می داد

این سریال مواردی را پوشش می داد که به شما کمک می کند صدای بیشتری داشته باشید

that will help you sound more

that will help you sound more native so this means your

که به شما کمک می کند صدای بیشتری داشته باشید

که به شما کمک می کند بومی تر به نظر برسید پس این به معنای

native so this means your

native so this means your pronunciation but also natural

بومی شماست پساین یعنی

بومی شما بنابراین این به معنای تلفظ شما است، اما همچنین تلفظ طبیعی،

pronunciation but also natural

pronunciation but also natural sounding phrases so you can

اماهمچنین تلفظ طبیعی،

اما همچنین عبارات صدای طبیعی، بنابراین شما می توانید

sounding phrases so you can

sounding phrases so you can sound much more conversational

عبارات را صدا کنیدتا بتوانید

عبارات را صدا کنید تا بتوانید صدای بسیار بیشتری داشته باشید.

sound much more conversational

sound much more conversational and speak more confidently in

صدای مکالمه

بسیار بیشتر صدای مکالمه بسیار محاوره ای تر و با اطمینان بیشتر صحبت کنید و با اطمینان بیشتر صحبت کنید

and speak more confidently in

and speak more confidently in this video we'll be talking

و مطمئن تر صحبت کنید در این ویدیو ما صحبت می کنیم

this video we'll be talking

this video we'll be talking about a really great phrase I

این ویدیوصحبت خواهیم کرد

این ویدیو درباره یک عبارت واقعا عالی صحبت خواهیم کرد من

about a really great phrase I

در موردیک عبارت واقعاً عالیمن

about a really great phrase I was thinking have recently

was thinking have recently

در مورد یک عبارت واقعاً عالی من به تازگی فکر می کردم اخیراً

فکر می کردم

was thinking have recently because of my newly born

اخیراً فکر می کنم اخیراً به خاطر تازه متولد

because of my newly born

شده ام به خاطرتازه متولد

because of my newly born daughter so she is four months

شده ام به دلیل دختر تازه متولد شده ام بنابراین او چهار ماهه

daughter so she is four months

daughter so she is four months old now and when i meeting

است. دخترچهار ماهه

پس او الان چهار ماهه است و وقتی من الان پیر را ملاقات می

old now and when i meeting

old now and when i meeting people with her or showing heard

کنم

و وقتی با او ملاقات می کنم یا افرادی که با او شنیده می شوند

people with her or showing heard

people with her or showing heard you know relatives are people

نشان می دهند یا

افرادی را که با او شنیده اند نشان می دهند یا نشان می دهند که شما می دانید اقوام

you know relatives are people

شما هستند.اقوام را بشناسیدافرادی هستند که

you know relatives are people like that on skype there's a

می شناسید اقوام افرادی هستند که در اسکایپ چنین افرادی هستند.

like that on skype there's a

like that on skype there's a particular phrase that native

آن عبارت خاص بومی آن

particular phrase that native

particular phrase that native speakers use often and I thought

عبارت خاص بومی که بومی‌ها اغلب استفاده می‌کنند و من فکر می‌کردم که

speakers use often and I thought

speakers use often and I thought I would like to share with you I

سخنرانان اغلب استفاده می‌کنند وفکر می‌کردم که

سخنرانان اغلب استفاده می‌کنند و فکر کردم می‌خواهم

I would like to share with you I

I would like to share with you I thought you might like to know

با شما به اشتراک بگذارم. فکر کردم ممکن است دوست داشته باشید

thought you might like to know

فکر کنید ممکن است دوست داشته باشید

thought you might like to know about it as well because it's a

فکر کنید ممکن است دوست داشته باشید در مورد آن نیز بدانید زیرا این

about it as well because it's a

موضوع نیزبه این موضوع

about it as well because it's a great thing that will help you

great thing that will help you

مربوط می شود زیرا این یک چیز عالی است که به شما کمک خواهد کرد

چیز بزرگی که کمک خواهد کرد شما

great thing that will help you again

again

again sound more native in

یک چیز عالی هستید که دوباره به شما کمک می کند که دوباره از

نظر صدای بومی تر به نظر برسید در

sound more native in

sound more native in conversation as well as more

صدای بومی تر در مکالمه و همچنین مکالمه بیشتر

conversation as well as more

conversation as well as more confident when you speak often

و همچنین مکالمه بیشتر و همچنین اعتماد به نفس بیشتر زمانی که صحبت می کنید اغلب

confident when you speak often

confident when you speak often when native speakers are trying

با اعتماد به نفسصحبت می کنید

هنگامی که اغلب با اعتماد به نفس صحبت می کنید. زمانی که افراد بومی در حال تلاش هستند، اغلب صحبت کنید، زمانی که افراد بومی تلاش می کنند

when native speakers are trying

زمانی که افراد بومی سعی

when native speakers are trying to teach things 29 native

می کنند چیزهایی را آموزش دهند 29 بومی برای آموزش چیزها 29 بومی

to teach things 29 native

to teach things 29 native speakers in regular English

برای آموزش چیزها 2 9 زبان مادری در انگلیسی زبانان عادی در

speakers in regular English

speakers in regular English classroom want to give you too

انگلیسی

زبانان عادی در کلاس انگلیسی معمولی می خواهند به شما

classroom want to give you too

کلاس درس بدهند می خواهند بهشماهم

classroom want to give you too much information we want to give

کلاس درس بدهند می خواهند اطلاعات زیادی به شما بدهند ما می خواهیم

much information we want to give

much information we want to give you longer sounding things that

اطلاعات زیادی رابهشما

بدهیم می خواهیم اطلاعات زیادی را ارائه دهیم چیزهایی با صدای طولانی تری که

you longer sounding things that

you longer sounding things that might appear on a test for being

شما صداهای طولانی تری

دارید چیزهایی که ممکن است در یک آزمون برای بودن

might appear on a test for being

ظاهرشوند

might appear on a test for being in a text book or something like

ممکن است در آزمونی برای بودن در یک کتاب درسی یا چیزی شبیه

in a text book or something like

in a text book or something like that but in this series we

به یککتاب درسییا چیزیشبیه به آن ظاهر شوند.

در یک کتاب متنی یا چیزی شبیه به آن اما در این سریال ما

that but in this series we

that but in this series we really want to keep things short

آن راامادر این سریال ما آن چیزی را داریم

اما در این مجموعه ما واقعاً می خواهیم چیزها را کوتاه نگه داریم واقعاً می خواهیم چیزها را کوتاه

really want to keep things short

really want to keep things short and nice and easy so we say

نگه داریم واقعاً می خواهیم چیزها را کوتاه و زیبا و آسان نگه داریم بنابراین می گوییم

and nice and easy so we say

و خوب و آسانپسمامی گوییم

and nice and easy so we say short and sweet this just means

و خوب و آسان پس می گوییم کوتاه و شیرین این فقط به معنای

short and sweet this just means

کوتاهو شیرین استاین فقطبه معنای

short and sweet this just means they keep things nice and simple

کوتاه و شیرین است این فقط به این معنی است که آنها چیزها را زیبا و ساده نگه می دارند.

they keep things nice and simple

they keep things nice and simple so this phrase is like father

هیچیزها رازیبا و ساده

نگه می دارند آنها چیزهای زیبا و ساده نگه می دارند پس این عبارت مانند پدر است

so this phrase is like father

پساین عبارت مانند پدر است

so this phrase is like father like son like father like son

پس این عبارت مانند پدر مانند پسر است مانند پدر مانند پسر

like son like father like son

مانند پسر مانند پدر مانند پسر

like son like father like son now this is the most common way

مانند پسر مانند پدر مانند پسر اکنون این رایج ترین راه

now this is the most common way

now this is the most common way you'll see this form used their

در حال حاضراینرایج ترین راه است

در حال حاضر این رایج ترین روشی است که شما می بینید که این فرم استفاده می شود

you'll see this form used their

you'll see this form used their I were the most common way

شما اینفرماستفاده شده

را مشاهده خواهید کرد شما خواهید دید که این فرم استفاده می شود من رایج ترین روش

I were the most common way

I were the most common way you'll see this used excuse me

من بودممتداول ترین راه بود

من رایج ترین روشی بودم که شما می بینید این استفاده می شود ببخشید

you'll see this used excuse me

you'll see this used excuse me so to say it like father like

شما این را می بینید ببخشید این را می بینیدببخشیدمن را

می بینید تا آن را مانند پدر بگویم دوست دارم

so to say it like father like

پسبگویممثل پدر دوست دارم.

so to say it like father like son that's all you have to say

برای گفتن آن مانند پدر مانند پسر این همه چیزی است که باید بگویید

son that's all you have to say

son that's all you have to say when you noticed a parent or a

پسراینهمه چیزی است که بایدبگویید

پسر این همه چیزی است که باید بگویید وقتی متوجه پدر یا مادر شدید یا

when you noticed a parent or a

وقتیمتوجه پدر یا مادر شدید یا

when you noticed a parent or a child as you know something

وقتی متوجه پدر یا مادر یا فرزند شدید شما چیزی را

child as you know something

child as you know something that's related to the No

کودکمیدانید همانطور که چیزی را می شناسید

کودک همانطور که چیزی را می دانید کلاه مربوط به نه است

that's related to the No

that's related to the No the way the parent does it or

کهمربوط بهنه است

که به نه مربوط می شود به روشی که والدین این کار را انجام می دهند

the way the parent does it or

the way the parent does it or maybe something about the way

یا روشی که والدین این کار را انجام می دهند

یا روشی که والدین این کار را انجام می دهند یا شاید چیزی در مورد روش

maybe something about the way

maybe something about the way they look so let's say my father

شاید چیزی در مورد روش

شاید چیزی در مورد آنها چگونه به نظر می رسند پس بیایید بگوییم پدرم

they look so let's say my father

they look so let's say my father you know he does a certain

آنها به نظر می رسند پسبیایید بگوییمپدرم

آنها نگاه می کنند پس بیایید بگوییم پدرم شما می دانید که او فلان کار را انجام

you know he does a certain

you know he does a certain things like he plays baseball

می دهد شما میدانید که او فلان کار را انجام

می دهد شما می دانید که او کارهای خاصی را انجام می

things like he plays baseball

things like he plays baseball really well and then I also

دهدمانند او بیسبال بازی می کند.

چیزهایی مثل او بیسبال خیلی خوب بازی می کند و بعد من هم

really well and then I also

really well and then I also played baseball really well so

خیلی خوب وبعدهم

خیلی خوب و بعد هم خیلی

played baseball really well so

played baseball really well so he not needed speaker might say

خوب

بیس بال بازی کردم پس خیلی خوب بیس بال بازی کردم پس خیلی خوب بیس بال بازی کرد بنابراین او نیازی به سخنران ندارد ممکن است بگوید

he not needed speaker might say

he not needed speaker might say oh I like you do that as well as

او نیازی بهگوینده ندارد.

او نیازی به گوینده ندارد ممکن است بگوید اوه من دوست دارم شما این کار را انجام دهید و همچنین

oh I like you do that as well as

oh I like you do that as well as your father does or something

آه مندوست دارمشما این کار را انجام دهید و همچنین

آه من دوست دارم شما آن کار را انجام دهید همانطور که پدر شما انجام می دهد یا کاری که

your father does or something

پدر شما انجام می دهد یا کاری که

your father does or something like that but in native speaker

پدر شما انجام می دهد یا همینطور چیزی شبیه به آن، اما در زبان مادری

like that but in native speaker

like that but in native speaker would just say it nice and

مانند آن، امادر زبان مادری

مانند آن، اما در زبان مادری فقط آن را خوب می‌گفتم و

would just say it nice and

would just say it nice and simply like father like son now

فقط آن را خوب

می‌گفتم و فقط خوب و ساده می‌گفتم مثل پدر مثل پسر حالا

simply like father like son now

simply like father like son now in my case I have a daughter so

به سادگی مثل پدر مثل پسرحالا

به سادگی مثل پدر مثل پسر الان در مورد من من یک دختر دارم بنابراین

in my case I have a daughter so

in my case I have a daughter so maybe she looks like me like

در مورد من یک دختر دارم بنابراین

در مورد من یک دختر دارم بنابراین شاید او شبیه من

maybe she looks like me like

maybe she looks like me like we've got the scene ears where

باشد

شاید او شبیه من باشد. گوش‌های صحنه‌ای را داریم که گوش‌های صحنه‌ای را

we've got the scene ears where

we've got the scene ears where the same eyes or something like

داریم که در آنگوش‌های صحنه‌ای را

داریم که همان چشم‌ها یا چیزی

the same eyes or something like

شبیه به همان چشم‌ها یا چیزی

the same eyes or something like that obviously she's not really

شبیه همان چشم‌ها یا چیزی شبیه به آن، بدیهی است که او واقعاً آن‌قدرها نیست، بدیهی است که او واقعاً

that obviously she's not really

that obviously she's not really playing baseball yet

آن‌طورنیست.

بدیهی است که او واقعاً بیسبال بازی نمی کند، هنوز بیسبال بازی نمی کند، هنوز

playing baseball yet

playing baseball yet she's ok I guess you know she

بیسبال

بازی می کند، اما او خوب است، حدس می زنم شما می دانید که

she's ok I guess you know she

she's ok I guess you know she can kind of move her arms a

اوخوب است،حدس می زنم شما می دانیدکه

او خوب است، حدس می زنم می دانید که او می تواند بازوهایش را حرکت

can kind of move her arms a

can kind of move her arms a little bit but you know since

دهد.

از حرکت آر او ms کمی اما شما از

little bit but you know since

little bit but you know since we're just talking about facial

کمی می دانید اما از

کمی می دانید اما می دانید از آنجایی که ما فقط در مورد صورت صحبت می

we're just talking about facial

we're just talking about facial features we can still say like

کنیم مافقط در مورد صورت صحبت می

کنیم ما فقط در مورد ویژگی های صورت صحبت می کنیم هنوز هم می توانیم بگوییم مانند

features we can still say like

ویژگی هایی که می توانیم هنوز می گوییم مانند

features we can still say like father like daughter in my case

ویژگی های ما هنوز هم می توانیم بگوییم مانند پدر مانند دختر در مورد من

father like daughter in my case

پدر مانند دختردرمورد من

father like daughter in my case I'm talking about you know

پدر مانند دختر در مورد من در مورد من صحبت می کنم شما می دانم

I'm talking about you know

I'm talking about you know though the way she looks

though the way she looks

که مندر مورد شما صحبت می کنم شما می دانید

من درباره شما صحبت می کنم. به نظر می رسد او چگونه

بهنظر می رسد

though the way she looks compared to the way I look so

هر چند طرز نگاه او در مقایسه با ظاهر من

compared to the way I look so

در مقایسه باظاهر من

compared to the way I look so you can talk about any

you can talk about any

در مقایسه با ظاهر من بنابراین شما می توانید در مورد هر

چیزی صحبت کنید، می توانید در مورد هر

you can talk about any combination like mother like

چیزی صحبت کنید، می توانید در مورد هر ترکیبی صحبت کنید مثل مادر مثل

combination like mother like

combination like mother like daughter like mother like son

ترکیب مثل مادر مثل

ترکیب مثل مادر مثل دختر مثل مادر مثل پسر

daughter like mother like son

daughter like mother like son that kind of thing but this is

دختر مثل مادر مثل پسر

دختر مثل مادر مثل پسر آن جور چیزها اما این

that kind of thing but this is

that kind of thing but this is really coming from the most

همانچیزی استامااین

همان چیز است اما این واقعاً از را اکثر

really coming from the most

really coming from the most common form which is like father

واقعاً از بیشترین

واقعاً از رایج ترین شکل می آید که مانند

common form which is like father

common form which is like father like son so anytime you're

شکل مشترک پدر است که مانند

شکل مشترک پدر است که مانند پدر مانند پسر است بنابراین هر زمان که شما

like son so anytime you're

like son so anytime you're seeing someone this situation it

مانند پسر هستیدبنابراین هر زمان

مانند پسر هستید بنابراین هر زمان که هستید دیدن کسی در این موقعیت

seeing someone this situation it

دیدن کسی در این موقعیت

seeing someone this situation it could be again how they look or

دیدن کسی در این موقعیت می تواند دوباره چگونه به نظر می رسد یا

could be again how they look or

could be again how they look or it could be something that both

میتوانددوبارهآنگونه باشد که به نظر می رسد یا

می تواند دوباره آنطور که به نظر می رسد یا می تواند چیزی باشد که هر دو

it could be something that both

it could be something that both people are doing like the dad

می تواند چیزی باشد که هر دو

می تواند باشد کاری باشد که هر دو نفر انجام می دهند، مانند پدر،

people are doing like the dad

people are doing like the dad really likes to read and the

مردم انجام می دهند،همان طور که

مردم انجام می دهند، همانطور که پدر واقعاً دوست دارد بخواند و

really likes to read and the

really likes to read and the daughter really likes to read as

واقعاً دوست دارد بخواند و

واقعاً دوست دارد بخواند و دختر واقعاً دوست دارد بخواند همانطور که

daughter really likes to read as

daughter really likes to read as well as you notice your daughter

دختر واقعاً دوست دارد. همانطور که

دخترتان واقعاً دوست دارد بخواند همانطور که شما به دخترتان

well as you notice your daughter

well as you notice your daughter reading or you know somebody's

توجه می کنید

همانطور که متوجه خواندن دخترتان می شوید یا می دانید که کسی می

reading or you know somebody's

خواندیا می دانید که کسی می

reading or you know somebody's daughter reading a book and you

خواند یا می‌دانی که دختر کسی کتاب می‌خواند و شما

daughter reading a book and you

daughter reading a book and you know that her father also reads

دختر در حال خواندن کتابو شما

دختر در حال خواندن کتاب و می‌دانید که پدرش هم می‌خواند

know that her father also reads

know that her father also reads a lot you notice that he say I

بدانید که پدرش هم می‌خواند

بدانید که پدرش نیز زیاد می‌خواند، توجه کنید که او می‌گوید

a lot you notice that he say I

a lot you notice that he say I like father like daughter like

من زیاد توتوجه کنید کهاومی گوید

من زیاد شما توجه کنید که او می گوید من پدر را دوست دارم مانند دختر مانند پدر مانند دختر

like father like daughter like

like father like daughter like father like daughter

مانند پدر مانند دختر مانند پدر مانند دختر

father like daughter

پدر مانند دختر

father like daughter well I hope you've enjoyed this

well I hope you've enjoyed this

پدر مانند دختر خوب امیدوارم از این کار لذت برده

باشید امیدوارم که شما از این به

well I hope you've enjoyed this phrase I really hope you look

خوبی لذت بردم امیدوارم از این عبارت لذت برده باشید. من واقعاً امیدوارم که به

phrase I really hope you look

عبارتینگاه

phrase I really hope you look for chances to use this in your

for chances to use this in your

for chances to use this in your conversations like mother like

کنید. مکالمات مثل مادر مثل

conversations like mother like

conversations like mother like son like mother like daughter

مکالمات مثل مادر مثل

مکالمات مثل مادر مثل پسر مثل مادر مثل دختر

son like mother like daughter

son like mother like daughter that kind of thing all of these

پسرمثلمادر مثل دختر

پسر مثل مادر مثل دختر آن جور چیزها همه اینها

that kind of thing all of these

that kind of thing all of these combinations work perfectly for

آن جور چیزهاهمه

همه این ترکیب‌ها برای ترکیب‌ها کاملاً

combinations work perfectly for

کار می‌کنندبرای

combinations work perfectly for any situation where you notice

ترکیب‌ها کاملاً کار می‌کنند برای هر موقعیتی که شما متوجه

any situation where you notice

any situation where you notice the similarity between both

هر موقعیتی می‌شوید که در آن متوجه شباهت بین هر دو

the similarity between both

the similarity between both parents and the children have

شباهت بین

شباهت بین هر دو والدین و بچه‌ها والدین دارند

parents and the children have

parents and the children have fun going out and using this and

و بچه‌ها

والدین دارند و بچه‌ها از بیرون رفتن و استفاده از این

fun going out and using this and

fun going out and using this and I will see you in the next video

لذت می‌برند و بیرون رفتن و استفاده از این و

بیرون رفتن سرگرم‌کننده و استفاده از این و من شما را در ویدیوی بعدی

I will see you in the next video

می‌بینم شما را در ویدیوی بعدی می‌بینم

I will see you in the next video by to continue learning click on

من شما را در ویدیوی بعدی می بینم برای ادامه یادگیری کلیک کنید بر روی

by to continue learning click on

by to continue learning click on the link in this video to

ادامه یادگیریکلیک کنید

برای ادامه یادگیری روی لینک موجود در این ویدیو کلیک کنید

the link in this video to

به لینک در این ویدیو

the link in this video to download speak English naturally

به لینک این ویدیو برای دانلود صحبت به زبان انگلیسی به طور طبیعی

download speak English naturally

دانلودصحبت کنید Englishnaturally

download speak English naturally our freak I to speaking and

دانلود speak English naturally our freak I to speaking and

our freak I to speaking and

ourfreakI tospeaking and

our freak I to speaking and sounding like a native English

our freak I to speaking and sounding lik e یک

sounding like a native English

sounding like a native English speaker the guide reveals the

انگلیسی بومی مانند یک انگلیسی بومی به

نظر می رسد مانند یک انگلیسی زبان بومی راهنما گوینده

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

راآشکار می کند

راهنما گوینده را آشکار می کند راهنمای سه نوع مهم از

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English you must

سه نوع مهم از

سه نوع مهم

conversational English you must

conversational English you must learn if you want to sell media

انگلیسی مکالمه را نشان می دهد. باید

انگلیسی مکالمه ای باید یاد بگیرید اگر می خواهید رسانه بفروشید

learn if you want to sell media

learn if you want to sell media and will help you experience

یاد بگیریداگرمی خواهیدرسانه بفروشید

یاد بگیرید اگر می خواهید رسانه بفروشید و به شما کمک می کند تجربه کنید

and will help you experience

وبه شما کمک می کند تجربه کنید

and will help you experience instant improvement in your

و به شما کمک می کند تا بهبود فوری را در آن لحظه تجربه

instant improvement in your

instant improvement in your fluency in speaking confidence

کنید.

بهبود تسلط شما در صحبت کردن اعتماد

fluency in speaking confidence

fluency in speaking confidence to download your free guide on a

به نفس تسلطدرصحبت کردن اعتماد

به نفس تسلط در صحبت کردن اعتماد به نفس برای دانلود راهنمای رایگان خود را

to download your free guide on a

to download your free guide on a mobile device click on the link

برایدانلودراهنمای رایگان خود در a

برای دانلود راهنمای رایگان خود در یک دستگاه تلفن همراه روی لینک

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

دستگاه تلفن همراهکلیک کنیدروی لینک

دستگاه تلفن همراه کلیک کنید روی لینک سمت راست بالای این ویدیو

in the upper right of this video

در سمت راست بالای این ویدیو کلیک

in the upper right of this video to download your free guide from

کنید در سمت راست بالای این ویدئو برای دانلود راهنمای رایگان خود

to download your free guide from

to download your free guide from a computer click on the link in

از دانلود راهنمای رایگان خود

از دانلود راهنمای رایگان خود از کامپیوتر روی لینک

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video I

در کامپیوترکلیک کنیدروی لینک

در کامپیوتر روی لینک در سمت راست پایین کلیک کنید ویدیو من

the lower right of this video I

the lower right of this video I look forward to seeing you in

سمت راست پاییناین ویدیو من

سمت راست پایین این ویدیو مشتاقانه منتظر دیدار شما هستم منتظر دیدن شما در راهنما هستم

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the guide