How to Learn 10,000 English Words - Advanced English Listening Practice - 22

1,477,875 views ・ 2016-03-05

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2440
1710
00:04
well hello and welcome to a new
1
4150
30
00:04
well hello and welcome to a new advanced listening practice
2
4180
1260
سلام و خوش آمدید به
چاه جدید سلام و خوش آمدید به تمرین لیسنینگ پیشرفته جدید تمرین
00:05
advanced listening practice
3
5440
300
00:05
advanced listening practice lesson
4
5740
619
لیسنینگ
پیشرفته درس درس تمرین لیسنینگ پیشرفته درس
00:06
lesson
5
6359
400
00:06
lesson it is a pleasure to welcome you
6
6759
1111
درس تمرین شنیداری پیشرفته خوشحالم که
00:07
it is a pleasure to welcome you
7
7870
300
به شما خوش آمد می گویم خوشحالم که
00:08
it is a pleasure to welcome you back if you've been with us for
8
8170
1440
به شما خوش آمد می گویم خوشحالم که دوباره به شما خوش آمد می گویم برای
00:09
back if you've been with us for
9
9610
240
00:09
back if you've been with us for a while in hello if you're new
10
9850
1400
برگشت با ما بوده اید اگر مدتی است که
با ما بوده اید در سلام اگر تازه وارد هستید
00:11
a while in hello if you're new
11
11250
400
00:11
a while in hello if you're new as always at the beginning of
12
11650
1409
درسلام اگر
تازه وارد هستید در سلام اگر هستید جدید مثل همیشه در ابتدای
00:13
as always at the beginning of
13
13059
91
00:13
as always at the beginning of these i like to say if you're
14
13150
1409
مثل همیشه در ابتدای
مثل همیشه در ابتدای اینها دوست دارم بگویم اگر اینها هستید
00:14
these i like to say if you're
15
14559
181
00:14
these i like to say if you're new to the channel please watch
16
14740
1220
دوست دارمبگویماگر
اینها هستید دوست دارم بگویم اگر تازه وارد کانال شده اید لطفاً
00:15
new to the channel please watch
17
15960
400
کانال
00:16
new to the channel please watch some of the previous videos we
18
16360
1410
جدید را تماشا کنید لطفاً کانال جدید را تماشا کنید لطفاً برخی از ویدیوهای قبلی را تماشا کنید ما
00:17
some of the previous videos we
19
17770
90
00:17
some of the previous videos we made because i will be speaking
20
17860
1140
برخی از ویدیوهای قبلی ما
برخی از ویدیوهای قبلی که ساختیم زیرا من صحبت خواهم
00:19
made because i will be speaking
21
19000
300
00:19
made because i will be speaking much more quickly in this series
22
19300
2000
کرد
ساخته شده است زیرا من صحبت خواهم کرد ساخته شده است زیرا من صحبت خواهم کرد خیلی سریعتر در این سریال
00:21
much more quickly in this series
23
21300
400
00:21
much more quickly in this series so in order to build up and
24
21700
1560
خیلی سریعتردراین سریال
در این مجموعه بسیار سریعتر است، بنابراین برای ساختن و
00:23
so in order to build up and
25
23260
330
00:23
so in order to build up and understanding or the ability to
26
23590
1620
برای ساختنو
برای ساختن و درک یا توانایی
00:25
understanding or the ability to
27
25210
360
00:25
understanding or the ability to understand what I'm saying the
28
25570
1350
درک یا توانایی
درک یا توانایی درک آنچه می گویم
00:26
understand what I'm saying the
29
26920
120
درک آنچهمی گویم
00:27
understand what I'm saying the fast vocabulary words and the
30
27040
1980
درک آنچه می گویم کلمات سریع واژگان و کلمات
00:29
fast vocabulary words and the
31
29020
120
00:29
fast vocabulary words and the blended speech i'll be using
32
29140
1170
سریعو
کلمات سریع و گفتار ترکیبی من از
00:30
blended speech i'll be using
33
30310
300
00:30
blended speech i'll be using because i'll be speaking at
34
30610
1400
گفتار ترکیبی استفادهخواهم کرد مناز
گفتار ترکیبی استفاده خواهم کرد
00:32
because i'll be speaking at
35
32010
400
00:32
because i'll be speaking at native or faster than native
36
32410
1200
چون من با زبان مادری صحبت خواهم کرد چون به زبان مادری صحبت خواهم کرد یا سریعتر از بومی
00:33
native or faster than native
37
33610
300
00:33
native or faster than native speed at sometimes I'd like you
38
33910
2010
مادری یا سریعتر از سرعت
بومی یا سریعتر از سرعت بومی در بعضی مواقع من دوست دارم شما گاهی اوقات
00:35
speed at sometimes I'd like you
39
35920
150
سرعت دهیدمثل
00:36
speed at sometimes I'd like you to not be frustrated by this
40
36070
1259
سرعت شما گاهی اوقات من دوست دارم شما از این
00:37
to not be frustrated by this
41
37329
271
00:37
to not be frustrated by this video so please go and watch
42
37600
1110
ناامید نشوید تا از این
ناامید نشوید تا از این ویدیو ناامید نشوید پس لطفاً بروید و
00:38
video so please go and watch
43
38710
239
00:38
video so please go and watch some of those other videos first
44
38949
1050
ویدیو را تماشا کنید
پس لطفاً بروید و ویدیو را تماشا کنید پس لطفاً بروید و برخی از آن موارد دیگر را تماشا کنید ویدیوها ابتدا
00:39
some of those other videos first
45
39999
180
برخی از آن ویدیوهای دیگر eos ابتدا
00:40
some of those other videos first but if you're ready for this
46
40179
1110
برخی از آن ویدیوهای دیگر ابتدا اما اگر برای این آماده هستید
00:41
but if you're ready for this
47
41289
241
00:41
but if you're ready for this video
48
41530
440
00:41
video
49
41970
400
امااگر برای این آماده هستید
امااگر برای این ویدیو ویدیویی آماده هستید،
00:42
video let's begin I'm actually really
50
42370
1770
بیایید شروع کنیم من در واقع واقعاً
00:44
let's begin I'm actually really
51
44140
359
00:44
let's begin I'm actually really excited even though you know I
52
44499
1891
بیایید شروع
کنیم. شروع من در واقع واقعاً هیجان زده هستم حتی اگر می دانید که من
00:46
excited even though you know I
53
46390
90
00:46
excited even though you know I like I want to apologize some
54
46480
1379
هیجان زده هستمحتی اگرمیدانیدمن
هیجان زده هستم حتی اگر می دانید دوست دارم می خواهم عذرخواهی کنم برخی
00:47
like I want to apologize some
55
47859
180
مانندمن می خواهمعذرخواهی کنمبرخی
00:48
like I want to apologize some people have said I look a little
56
48039
901
00:48
people have said I look a little
57
48940
149
مانند من می خواهم عذرخواهی کنم برخی از افراد گفته اند من کمی
مردم به نظر می رسم گفتهاند کمی به نظر می رسم
00:49
people have said I look a little bit tired and well I'm human I
58
49089
1590
مردم گفته اند کمی خسته به نظر می رسم و خوب من انسان هستم
00:50
bit tired and well I'm human I
59
50679
331
کمی خسته وخوبمن انسان هستم
00:51
bit tired and well I'm human I get a little bit tired i suppose
60
51010
1190
کمی خسته و خوب من انسان هستم کمی خسته می شوم فکر می کنم کمی خسته می
00:52
get a little bit tired i suppose
61
52200
400
00:52
get a little bit tired i suppose in my wife has said something
62
52600
1349
شوم کمی خستهفکر
می کنم کمی خسته می شوم فرض می کنم در همسرم چیزی
00:53
in my wife has said something
63
53949
241
درهمسرمگفتهاست
00:54
in my wife has said something like that she says i'm working
64
54190
959
در همسرم چیزی گفته است که او می گوید من دارم کار می
00:55
like that she says i'm working
65
55149
390
00:55
like that she says i'm working too hard and i'm also trying to
66
55539
1230
کنم که او می گویدمن اینطور کار می
کنم که او می گوید من من خیلی سخت کار می کنم و همچنین خیلی سخت تلاش می کنم و همچنین تلاش می
00:56
too hard and i'm also trying to
67
56769
180
00:56
too hard and i'm also trying to take care of my daughter at the
68
56949
1230
کنم سخت است و من همچنین سعی می کنم از دخترم مراقبت کنم در همان
00:58
take care of my daughter at the
69
58179
31
00:58
take care of my daughter at the same time so if my face looks a
70
58210
2399
زمان مراقبت از دخترم در
مراقبت از دخترم، بنابراین اگر صورت من یکسان به نظر می رسد
01:00
same time so if my face looks a
71
60609
61
01:00
same time so if my face looks a little bit sleepy
72
60670
800
پساگر صورت من یکسان به نظر می
رسد پس اگر من صورت کمی خواب‌آلود به نظر می‌رسد کمی خواب‌آلود
01:01
little bit sleepy
73
61470
400
01:01
little bit sleepy I've actually had you know this
74
61870
1289
کمی خواب‌آلود من واقعاً داشته‌ام شما می‌دانید این را
01:03
I've actually had you know this
75
63159
211
01:03
I've actually had you know this is kind of a problem i have i've
76
63370
1910
داشتم درواقع می‌دانید این را
داشتم در واقع می‌دانید این یک نوع مشکل است که من دارم
01:05
is kind of a problem i have i've
77
65280
400
01:05
is kind of a problem i have i've had ever since I was a little
78
65680
1560
مشکلیکهدارم
به نوعی مشکلی است که من از زمانی که کوچک بودم
01:07
had ever since I was a little
79
67240
60
01:07
had ever since I was a little kid and I kind of have this
80
67300
1380
تا به حال داشتماززمانیکه بچه
بودم تا به حال این مشکل را داشتم و من این بچه را دارم
01:08
kid and I kind of have this
81
68680
120
01:08
kid and I kind of have this regular expression like this
82
68800
1200
و بهنوعی دارم
من و این بچه به نوعی این عبارت منظم مانند این
01:10
regular expression like this
83
70000
60
01:10
regular expression like this where i'm actually in a really
84
70060
3060
عبارت منظم مانند این عبارت با قاعده را داریم که در آن من
01:13
where i'm actually in a really
85
73120
90
01:13
where i'm actually in a really good mood but I just you know I
86
73210
1410
در واقع در
جایی هستم که در واقع در حالتی هستم که در واقع در حال و هوای بسیار خوبی هستم اما من فقط شما میدونی
01:14
good mood but I just you know I
87
74620
90
01:14
good mood but I just you know I just
88
74710
50
01:14
just
89
74760
400
حالم خوبه ولی فقط تو میدونی
حالم خوبه ولی فقط تو میدونی من فقط
01:15
just but look like this so anyway
90
75160
2190
فقط ولی اینجوری به نظر میرسم به هر حال ولی اینجوری نگاه
01:17
but look like this so anyway
91
77350
270
01:17
but look like this so anyway that's how I look it's very
92
77620
810
میکنم بنابراین به هر حال
اما اینطوری نگاه کن پس به هر حال من اینطور به نظر می رسم خیلی اینطور به نظر می رسم خیلی همینطور به نظر می
01:18
that's how I look it's very
93
78430
180
01:18
that's how I look it's very comfortable and relaxing for me
94
78610
1200
رسم برای من بسیار راحت و آرامش بخش است برای من
01:19
comfortable and relaxing for me
95
79810
60
01:19
comfortable and relaxing for me but I know I gotta like I don't
96
79870
2850
راحت و برای من آرامش بخش است
برای من راحت و آرامش بخش است، اما می دانم که باید دوست داشته باشم اما
01:22
but I know I gotta like I don't
97
82720
150
01:22
but I know I gotta like I don't know like adjust my face for
98
82870
1700
می‌دانم کهبایددوست داشته باشم،
اما می‌دانم که باید دوست داشته باشم، نمی‌دانم، مانند تنظیم چهره‌ام برای
01:24
know like adjust my face for
99
84570
400
01:24
know like adjust my face for these videos to wake up and put
100
84970
1200
دانستن، مانندتنظیمچهره‌امبرای
دانستن، مانند تنظیم چهره‌ام برای این ویدیوها برای بیدار شدن از خواب و قرار دادن
01:26
these videos to wake up and put
101
86170
150
01:26
these videos to wake up and put on a smile even though I've got
102
86320
1230
اینویدیوها برای بیدار شدن بلند شو و
این ویدیوها را بگذار تا از خواب بیدار شوم و لبخند بزنم، با وجود اینکه
01:27
on a smile even though I've got
103
87550
150
01:27
on a smile even though I've got a big smile inside so i do
104
87700
1410
من لبخند زدهام،
حتی اگر در درونم لبخند بزرگی داشته باشم، بنابراین من یک لبخند بزرگ از درون انجام می دهم
01:29
a big smile inside so i do
105
89110
180
01:29
a big smile inside so i do apologize if I don't look like
106
89290
1200
.
یک لبخند بزرگ از درون انجام بده تا
01:30
apologize if I don't look like
107
90490
180
01:30
apologize if I don't look like I'm so excited
108
90670
1010
اگر شبیه به
نظرم نیست معذرت خواهی می کنم اگر به نظر نمی رسم خیلی هیجان زده ام عذرخواهی کن
01:31
I'm so excited
109
91680
400
01:32
I'm so excited it's because i'm actually quite
110
92080
1260
. من در واقع کاملاً به
01:33
it's because i'm actually quite
111
93340
330
01:33
it's because i'm actually quite tired because I've got again the
112
93670
1440
این دلیل است که من در واقع کاملاً به
این دلیل است که در واقع کاملاً خسته هستم زیرا دوباره
01:35
tired because I've got again the
113
95110
120
01:35
tired because I've got again the baby i'm dealing with Aria and
114
95230
1710
خسته شده ام زیرا دوباره خسته شده ام
خسته شدم چون دوباره بچه دارم من با آریا و
01:36
baby i'm dealing with Aria and
115
96940
120
عزیزم سرو کار دارمباآریاو
01:37
baby i'm dealing with Aria and trying to help take care of her
116
97060
990
عزیزم سر و کار دارم با آریا سر و کار دارم و سعی می کنم به مراقبت از او
01:38
trying to help take care of her
117
98050
90
01:38
trying to help take care of her but also all of the really cool
118
98140
1650
کمک کنم در تلاش برای کمک به مراقبت از او
تلاش برای کمک به او مراقبت از او و همچنین همه چیزهای واقعاً باحال
01:39
but also all of the really cool
119
99790
150
01:39
but also all of the really cool things were working on so i'm
120
99940
1320
اما همچنین همه چیزهای واقعاً جالب اما همچنین همه چیزهای واقعاً جالب روی آنها کار می کردند بنابراین من
01:41
things were working on so i'm
121
101260
90
01:41
things were working on so i'm not actually sleeping as much as
122
101350
1320
همه چیز رویآن کار میکرد بنابراین من
همه چیز روی آن کار می کرد بنابراین من واقعاً کار نمی کنم خوابیدن به
01:42
not actually sleeping as much as
123
102670
120
01:42
not actually sleeping as much as I'd like to be because I'm
124
102790
990
اندازه واقعی نخوابیدن به
اندازه واقعی نخوابیدن به اندازه ای که دوست دارم، زیرا من
01:43
I'd like to be because I'm
125
103780
150
01:43
I'd like to be because I'm really so excited to be working
126
103930
960
دوست دارم باشم زیرا دوست
دارم باشم زیرا واقعاً خیلی هیجان زده هستم کار کردن
01:44
really so excited to be working
127
104890
240
بسیار هیجان زده است برای کار کردن
01:45
really so excited to be working on all these projects we've got
128
105130
1350
واقعاً بسیار هیجان زده است که روی همه این پروژه ها کار می کنیم ما
01:46
on all these projects we've got
129
106480
180
01:46
on all these projects we've got the new app coming out soon and
130
106660
1520
روی همه این پروژه ها داریم ما
روی همه این پروژه ها داریم برنامه جدید به زودی منتشر می شود و
01:48
the new app coming out soon and
131
108180
400
01:48
the new app coming out soon and we're redoing our website were
132
108580
1500
برنامه جدید منتشر می شود به زودی و
برنامه جدید به زودی منتشر می شود و ما وب سایت خود را دوباره انجام می دهیم در صورتی
01:50
we're redoing our website were
133
110080
150
01:50
we're redoing our website were also about to release a whole
134
110230
2220
که در حالانجام
مجدد هستیم وب سایت ما نیز در شرف انتشار بود یک کل
01:52
also about to release a whole
135
112450
210
01:52
also about to release a whole bunch of guides and i wanted to
136
112660
1290
نیزدر حال انتشار یک کل است
همچنین در حال انتشار یک دسته کامل از راهنماها و من می خواستم یک
01:53
bunch of guides and i wanted to
137
113950
60
دسته راهنما ومنمی خواستمیک
01:54
bunch of guides and i wanted to talk about one of the guys that
138
114010
1290
دسته راهنما و می خواستم در مورد یکی از بچه ها صحبت کنم که
01:55
talk about one of the guys that
139
115300
60
01:55
talk about one of the guys that were going to be releasing in
140
115360
770
درموردیکی از بچه ها صحبت می کند
صحبت در مورد یکی از بچه هایی که
01:56
were going to be releasing in
141
116130
400
01:56
were going to be releasing in this video
142
116530
590
قرار بود در این فیلم منتشر شود، قرار بود در این ویدیو
01:57
this video
143
117120
400
01:57
this video so anyway what I'll be talking
144
117520
1740
این ویدیو را
منتشر کنند، بنابراین به هر حال من چه خواهم گفت
01:59
so anyway what I'll be talking
145
119260
90
01:59
so anyway what I'll be talking about today is how to learn
146
119350
1410
پس به هر حالچه خواهمگفت.
در مورد امروز صحبت خواهم کرد این است که چگونه
02:00
about today is how to learn
147
120760
300
در موردامروز یاد بگیریم، چگونه
02:01
about today is how to learn 10,000 words in English and not
148
121060
3560
در مورد امروز یاد بگیریم این است که چگونه 10000 کلمه به زبان انگلیسی یاد بگیریم نه 10000 کلمه در انگلیسی و نه
02:04
10,000 words in English and not
149
124620
400
02:05
10,000 words in English and not only just learning a whole bunch
150
125020
930
02:05
only just learning a whole bunch
151
125950
240
10000 کلمه در انگلیسی و نه تنها یادگیری یک دسته کامل
فقط فقط یادگیری یک دسته کامل
02:06
only just learning a whole bunch of words but how to use them
152
126190
1350
فقط یک دسته کامل از کلمات را یاد می‌گیرید،
02:07
of words but how to use them
153
127540
150
02:07
of words but how to use them without thinking so you can
154
127690
1709
اما نحوه استفاده از آنها
از کلمات، اما نحوه استفاده از آنها بدون فکر کردن، بنابراین می‌توانید
02:09
without thinking so you can
155
129399
151
02:09
without thinking so you can actually speak automatically and
156
129550
1260
بدون فکر کردن، بنابراین می‌توانید
بدون فکر کردن، بنابراین می‌توانید به طور خودکار و واقعی صحبت کنید.
02:10
actually speak automatically and
157
130810
119
02:10
actually speak automatically and I have to take time like I
158
130929
1261
خودکار صحبت کنید با صدای بلند و
در واقع به طور خودکار صحبت می کنم و باید وقت بگذارم مثل
02:12
I have to take time like I
159
132190
360
02:12
I have to take time like I want to say this and how do I do
160
132550
1350
اینکه باید وقت بگذارم مثل
اینکه باید وقت بگذارم مثل اینکه می خواهم این را بگویم و چگونه می خواهم
02:13
want to say this and how do I do
161
133900
180
این را بگویم و چگونه
02:14
want to say this and how do I do that so that's what I'd like to
162
134080
1740
می خواهم این را بگویم و چگونه می توانم من این کار را انجام می‌دهم تا این همان چیزی باشد که من دوست دارم،
02:15
that so that's what I'd like to
163
135820
210
پساین چیزی است کهمن می‌خواهمبه
02:16
that so that's what I'd like to be talking about today anyway so
164
136030
2810
آن، پس به هر حال دوست دارم
02:18
be talking about today anyway so
165
138840
400
امروز در
02:19
be talking about today anyway so it's something that's actually
166
139240
1200
مورد آن صحبت کنم. در واقع
02:20
it's something that's actually
167
140440
150
02:20
it's something that's actually quite a big and a fairly
168
140590
1710
این چیزی است که در واقع
چیزی است که در واقع بسیار بزرگ و
02:22
quite a big and a fairly
169
142300
390
02:22
quite a big and a fairly advanced topic because we're
170
142690
1410
نسبتاً بزرگ و نسبتاً
بسیار بزرگ و نسبتاً پیشرفته است زیرا ما موضوع
02:24
advanced topic because we're
171
144100
270
02:24
advanced topic because we're talking about the mind in
172
144370
1230
پیشرفته ای هستیم
زیرا ما موضوع پیشرفته هستیم زیرا در مورد ذهن صحبت می کنیم
02:25
talking about the mind in
173
145600
90
02:25
talking about the mind in psychology and this isn't about
174
145690
1500
صحبت کردن در مورد ذهن در
صحبت کردن درباره ذهن در روانشناسی و این در مورد
02:27
psychology and this isn't about
175
147190
90
02:27
psychology and this isn't about like hey how can we have a like
176
147280
1520
روانشناسی نیست و این در مورد
روانشناسی نیست و این در مورد این نیست که هی چگونه می توانیم یک
02:28
like hey how can we have a like
177
148800
400
لایک داشته باشیم هی چگونه می توانیم یک
02:29
like hey how can we have a like a flash card try to teach us in
178
149200
1830
لایک داشته باشیم هی چگونه آیا می‌توانیم یک فلش کارت مانند یک فلش کارت داشته باشیم، سعی کنید در یک فلش به ما آموزش دهید
02:31
a flash card try to teach us in
179
151030
120
02:31
a flash card try to teach us in a certain way and we're going to
180
151150
1200
کارتسعی کنید
در فلش کارت به ما آموزش دهید سعی کنید به روش خاصی به ما آموزش دهید و ما به روش خاصی می رویم
02:32
a certain way and we're going to
181
152350
30
02:32
a certain way and we're going to use a program and it's like a
182
152380
1380
وبه
یک راه خاص می رویم و از یک برنامه استفاده می کنیم و این مانند
02:33
use a program and it's like a
183
153760
60
02:33
use a program and it's like a really high-tech thing so i'm
184
153820
2310
استفادهاز برنامه و آن مانند یک
برنامه استفاده از یک برنامه است و مانند یک چیز واقعاً
02:36
really high-tech thing so i'm
185
156130
180
02:36
really high-tech thing so i'm not really a flashcard guy
186
156310
1500
پیشرفته است،بنابراینمن
واقعاً یک چیز با فناوری پیشرفته هستم، بنابراین من واقعاً یک چیز با فناوری پیشرفته هستم، بنابراین من واقعاً فلش کارت نیستم، واقعاً یک پسر
02:37
not really a flashcard guy
187
157810
270
فلش کارت
02:38
not really a flashcard guy that's not how i learned
188
158080
900
02:38
that's not how i learned
189
158980
240
نیستم. واقعاً یک پسر فلش کارتی است که
02:39
that's not how i learned Japanese and when I did try to
190
159220
1920
اینطوری یاد گرفتم که اینطوری یاد گرفتم اینطوری ژاپنی یاد گرفتم و وقتی ژاپنی را امتحان کردم
02:41
Japanese and when I did try to
191
161140
30
02:41
Japanese and when I did try to learn that way I couldn't
192
161170
630
02:41
learn that way I couldn't
193
161800
330
و وقتی ژاپنیرا امتحان کردم
و وقتی سعی کردم به آن روش یاد بگیرم نتوانستم به
آن روش یاد بگیرممن نمی توانستم به
02:42
learn that way I couldn't remember much
194
162130
560
02:42
remember much
195
162690
400
این ترتیب یاد بگیرم، نمی توانستم چیزهای زیادی را
به یاد بیاورم،
02:43
remember much so what I'd like to talk about
196
163090
1050
خیلی به یاد بیاورم، بنابراین آنچه می خواهم در مورد آن صحبت کنم،
02:44
so what I'd like to talk about
197
164140
210
02:44
so what I'd like to talk about today is actually a different
198
164350
1160
بنابراین آنچهمیخواهم در مورد
آن صحبت کنم، بنابراین آنچه که امروز می خواهم در مورد آن صحبت کنم، در واقع امروز متفاوت
02:45
today is actually a different
199
165510
400
02:45
today is actually a different way of learning a lot of
200
165910
1350
است. در واقع
امروز متفاوت است در واقع روشی متفاوت برای یادگیری روش های بسیار یادگیری روش های زیادی
02:47
way of learning a lot of
201
167260
150
02:47
way of learning a lot of vocabulary and I won't talk
202
167410
1080
برای یادگیری بسیاری از واژگان و من در مورد
02:48
vocabulary and I won't talk
203
168490
120
02:48
vocabulary and I won't talk about the whole thing i'll be
204
168610
990
واژگان صحبت نمی کنم و واژگان صحبت نمی کنم
و در مورد کل چیز صحبت نمی کنم، در مورد کل چیز خواهم بود،
02:49
about the whole thing i'll be
205
169600
180
02:49
about the whole thing i'll be going into a lot more detail in
206
169780
1620
در مورد کل چیز خواهم بود،
در جزئیات بیشتر توضیح خواهم داد.
02:51
going into a lot more detail in
207
171400
150
02:51
going into a lot more detail in the guide
208
171550
620
وارد شدن به جزئیات بیشتر
در وارد شدن به جزئیات بیشتر در راهنمای
02:52
the guide
209
172170
400
02:52
the guide that's called learn 10,000 words
210
172570
1560
راهنمای راهنمای به نام یادگیری 10000 کلمه
02:54
that's called learn 10,000 words
211
174130
270
02:54
that's called learn 10,000 words it's coming out soon it's going
212
174400
1110
به نامیادگیری10000کلمه
به نام یادگیری 10000 کلمه به زودی منتشر می
02:55
it's coming out soon it's going
213
175510
120
02:55
it's coming out soon it's going to be a free guide and I'm
214
175630
930
شود به زودی منتشر می شود به زودی منتشر می
شود. به زودی این یک راهنمای رایگان خواهد بود و من
02:56
to be a free guide and I'm
215
176560
60
02:56
to be a free guide and I'm really excited to release it
216
176620
1280
یک راهنمای رایگانخواهم بود و من
یک راهنمای رایگان خواهم بود و من واقعاً هیجان زده هستم که آن
02:57
really excited to release it
217
177900
400
را منتشر کنم.
02:58
really excited to release it but anyway because it's kind of
218
178300
1200
02:59
but anyway because it's kind of
219
179500
90
02:59
but anyway because it's kind of a longer thing I don't want to
220
179590
990
اما به هر حال چون یه جوریه
اما به هر حال چون یه جورایی طولانی تره من نمی خوام
03:00
a longer thing I don't want to
221
180580
60
03:00
a longer thing I don't want to talk about the whole thing in
222
180640
750
چیز طولانی تری بکنم نمی خوام در مورد کل چیز
03:01
talk about the whole thing in
223
181390
270
03:01
talk about the whole thing in all the different parts of it in
224
181660
1230
صحبت کنم در مورد کل چیزی که در
مورد کل چیز در تمام بخش های مختلف آن در
03:02
all the different parts of it in
225
182890
120
تمام بخش های مختلف آن صحبت می کند
03:03
all the different parts of it in this video but i really just
226
183010
2010
تمام قسمت های مختلف آن در این ویدیو اما من واقعا فقط
03:05
this video but i really just
227
185020
120
03:05
this video but i really just like to talk about the core idea
228
185140
1350
این ویدیو را
دارم اما واقعاً فقط این ویدیو را دارم اما واقعاً دوست دارم در
03:06
like to talk about the core idea
229
186490
330
03:06
like to talk about the core idea of this and how to learn
230
186820
1410
مورد ایده اصلی صحبت کنم.
برای یادگیری
03:08
of this and how to learn
231
188230
150
03:08
of this and how to learn vocabulary
232
188380
1070
از این و نحوه یادگیری
از این و نحوه یادگیری واژگان
03:09
vocabulary
233
189450
400
03:09
vocabulary so if you've been paying
234
189850
870
واژگان پس اگر پرداخته اید
03:10
so if you've been paying
235
190720
210
03:10
so if you've been paying attention watching the latest
236
190930
1820
پس اگر پرداخته اید
پس اگر توجه کرده اید آخرین
03:12
attention watching the latest
237
192750
400
توجه را تماشا کنید آخرین
03:13
attention watching the latest couple of advanced listening
238
193150
920
توجه را تماشا کنید آخرین توجه را تماشا کنید جفت گوش دادن پیشرفته
03:14
couple of advanced listening
239
194070
400
03:14
couple of advanced listening practice videos I've been
240
194470
1020
زوجلیسنینگ
پیشرفته چند ویدیو تمرین شنیداری پیشرفته من ویدیوهای تمرینی داشتم
03:15
practice videos I've been
241
195490
120
03:15
practice videos I've been releasing I talk a lot about the
242
195610
1230
ویدیوهای تمرینی داشتم منتشر می کردم درباره انتشار زیاد
03:16
releasing I talk a lot about the
243
196840
300
صحبت می کنمدرباره
03:17
releasing I talk a lot about the mind actually talked about a lot
244
197140
1140
انتشار زیاد صحبت می کنم ذهن در واقع در مورد خیلی صحبت کرد
03:18
mind actually talked about a lot
245
198280
120
03:18
mind actually talked about a lot about like the mind and
246
198400
960
ذهن در واقعدر مورد خیلی
صحبت کرد ذهن در واقع در مورد چیزهای زیادی در مورد شبیه ذهن و
03:19
about like the mind and
247
199360
60
03:19
about like the mind and psychology in general and I
248
199420
3210
مانندذهنو
در مورد مانند ذهن و روانشناسی به طور کلی و من
03:22
psychology in general and I
249
202630
120
03:22
psychology in general and I think it's such an important
250
202750
510
روانشناسی به طور کلی صحبتکرد.من
روانشناسی به طور کلی و فکر می کنم خیلی مهم است
03:23
think it's such an important
251
203260
390
03:23
think it's such an important thing because when i first
252
203650
630
فکر می کنم خیلی مهم است
فکر می کنم چیز مهمی است زیرا وقتی اولین
03:24
thing because when i first
253
204280
330
03:24
thing because when i first started learning japanese it was
254
204610
1410
کار را انجام دادم زیرا وقتیاولین
کار را انجام دادم زیرا وقتی برای اولین بار شروع به یادگیری ژاپنی کردم
03:26
started learning japanese it was
255
206020
210
03:26
started learning japanese it was the traditional approach i was
256
206230
1680
یادگیری ژاپنی شروع شد. این رویکرد سنتی بود، من رویکرد سنتی
03:27
the traditional approach i was
257
207910
180
بودم،
03:28
the traditional approach i was trying to use and none of it
258
208090
1080
رویکرد سنتی بود که سعی می‌کردم از آن
03:29
trying to use and none of it
259
209170
150
03:29
trying to use and none of it worked and after I thought about
260
209320
1620
استفاده کنم و هیچ‌کدام از آن‌ها
سعی در استفاده از آن نداشتم و هیچ‌کدام سعی کردم از آن استفاده کنم و هیچ‌کدام کار نکرد و بعد از اینکه به آن فکر کردم،
03:30
worked and after I thought about
261
210940
150
کار کرد و بعد از اینکه به آن فکر کردم
03:31
worked and after I thought about it for a while I mean I had
262
211090
1050
کار کردم و بعد از اینکه مدتی به آن فکر کردم، یعنی مدتی آن را داشتم، یعنی مدتی
03:32
it for a while I mean I had
263
212140
150
03:32
it for a while I mean I had studied you know philosophy and
264
212290
1199
آن راداشتم،
یعنی برای مدتی آن را داشتم.
03:33
studied you know philosophy and
265
213489
121
03:33
studied you know philosophy and psychology
266
213610
500
03:34
psychology
267
214110
400
03:34
psychology back in college and there's a
268
214510
2430
دانشگاه و
03:36
back in college and there's a
269
216940
60
بازگشتی در کالجوجود دارد و
03:37
back in college and there's a kind of a weird thing that
270
217000
720
03:37
kind of a weird thing that
271
217720
120
03:37
kind of a weird thing that happens in your mind you're kind
272
217840
1050
بازگشتی در کالج وجود دارد و یک نوع چیز عجیب و غریب وجود دارد که
یکچیز عجیب و غریب وجود داردکه
یک نوع اتفاق عجیب و غریب که در آن اتفاق می افتد ذهن شما مهربان هستید
03:38
happens in your mind you're kind
273
218890
210
در ذهن شما اتفاق می افتد شما مهربانهستید
03:39
happens in your mind you're kind of learning at one way the
274
219100
870
03:39
of learning at one way the
275
219970
150
در ذهن شما اتفاق می افتد شما به نوعی در حال یادگیری از یک جهت
03:40
of learning at one way the traditional way and as you're
276
220120
1440
هستید.
03:41
traditional way and as you're
277
221560
210
03:41
traditional way and as you're learning
278
221770
380
از آنجاییکه شما به
روش سنتی هستید و همانطورکه در حال یادگیری یادگیری هستید
03:42
learning
279
222150
400
03:42
learning it doesn't seem like it's
280
222550
960
03:43
it doesn't seem like it's
281
223510
270
03:43
it doesn't seem like it's actually working the way it
282
223780
1530
، به نظر نمی رسدکه
اینطور باشد، به نظر نمی رسد که در واقع همان طور که در واقع کار می کند، به نظر نمی رسد
03:45
actually working the way it
283
225310
120
03:45
actually working the way it should work like well I'm trying
284
225430
990
باید خوب کار کند من تلاش می کنم
03:46
should work like well I'm trying
285
226420
240
03:46
should work like well I'm trying to learn a language but it
286
226660
780
باید خوب کارکنم من تلاش می کنم
باید خوب کار کنم من سعی می کنم یک زبان یاد بگیرم اما برای یادگیری یک زبان اما
03:47
to learn a language but it
287
227440
90
03:47
to learn a language but it doesn't actually work this way
288
227530
929
برای یادگیری یک زبان اما در واقع این روش کار نمی
03:48
doesn't actually work this way
289
228459
241
03:48
doesn't actually work this way it seems like it's going against
290
228700
1190
کند "در واقع به این روش کار کن در واقع به
این شکل کار نمی کند، به نظر می رسد که
03:49
it seems like it's going against
291
229890
400
برخلاف آن پیش می رود، به نظر می رسدخلاف
03:50
it seems like it's going against the way my mind would like me to
292
230290
1560
آن است، به نظر می رسد برخلاف راهی است که
03:51
the way my mind would like me to
293
231850
90
03:51
the way my mind would like me to work and I talk to students
294
231940
1290
ذهن من از من میخواهدهمانطور که ذهن من
از من می خواهد. ذهن دوست دارد من کار کنم و من با دانش آموزان صحبت می کنم کار و من با دانش آموزان
03:53
work and I talk to students
295
233230
330
03:53
work and I talk to students about this all the time your
296
233560
860
صحبتمی کنم nts
کار می کند و من همیشه با دانش آموزان در این مورد صحبت می
03:54
about this all the time your
297
234420
400
03:54
about this all the time your mind is different from a
298
234820
930
03:55
mind is different from a
299
235750
120
03:55
mind is different from a computer you are not good at
300
235870
1430
03:57
computer you are not good at
301
237300
400
03:57
computer you are not good at taking a list of words and
302
237700
1200
کنم.در
کامپیوتر خوب شما در گرفتن لیست کلمات و
03:58
taking a list of words and
303
238900
330
گرفتن لیستی از کلمات و
03:59
taking a list of words and trying to remember them I can't
304
239230
1140
گرفتن لیستی از کلمات و تلاش برای
04:00
trying to remember them I can't
305
240370
240
04:00
trying to remember them I can't even remember what I had for
306
240610
960
به خاطر سپردن آنها خوب نیستید. حتی یادت باشه چی خوردم
04:01
even remember what I had for
307
241570
90
04:01
even remember what I had for lunch yesterday
308
241660
740
حتی یادت باشهچیخوردم
حتی یادت باشه دیروز ناهار چی خوردم دیروز
04:02
lunch yesterday
309
242400
400
04:02
lunch yesterday can you remember what you had
310
242800
630
ناهار دیروز می تونی یادت بیاد چی خوردی می تونی یادت بیاد چی خوردی می تونی
04:03
can you remember what you had
311
243430
150
04:03
can you remember what you had for dinner three nights ago or
312
243580
1160
یادت بیاری سه شب پیش شام چی خوردی یا
04:04
for dinner three nights ago or
313
244740
400
برای شام سه شب پیش یا
04:05
for dinner three nights ago or even what movie you saw or
314
245140
1080
برای شام سه شب پیش یا حتی چه فیلمی دیدی یا
04:06
even what movie you saw or
315
246220
330
04:06
even what movie you saw or something like that
316
246550
950
حتی چه فیلمی دیدی یا
حتی چه فیلمی دیدی یا چیزی شبیه به این
04:07
something like that
317
247500
400
04:07
something like that maybe it's just cuz I'm getting
318
247900
960
04:08
maybe it's just cuz I'm getting
319
248860
240
میگیرم
04:09
maybe it's just cuz I'm getting old but in general it's because
320
249100
1380
شاید من فقط به این دلیل است که من دارم پیر می شوم، اما به طور کلی به این دلیل است که
04:10
old but in general it's because
321
250480
390
04:10
old but in general it's because the human mind is just not that
322
250870
1170
پیر شده است، اما به طور کلی به این دلیل است که
پیر است، اما به طور کلی به این دلیل است که ذهن انسان فقط این
04:12
the human mind is just not that
323
252040
90
04:12
the human mind is just not that design you know it's not it's
324
252130
1230
نیست که ذهن انسان فقط این
نیست که ذهن انسان آن طراحی نیست که می دانید
04:13
design you know it's not it's
325
253360
330
04:13
design you know it's not it's not a computer and so we have to
326
253690
1950
طراحی نیست شما می دانید که
طراحی نیست شما می دانید که این یک کامپیوتر نیست و بنابراین ما باید
04:15
not a computer and so we have to
327
255640
210
04:15
not a computer and so we have to take that into account
328
255850
1640
کامپیوترنباشیم و بنابراین باید
کامپیوتر نباشیم و بنابراین باید آن را
04:17
take that into account
329
257490
400
04:17
take that into account so when this is actually a
330
257890
1200
در نظر بگیریم. بنابراین وقتی این واقعاً یک
04:19
so when this is actually a
331
259090
30
04:19
so when this is actually a really great phrase excuse me to
332
259120
1980
است وقتی این واقعاً یک عبارت است وقتی
04:21
really great phrase excuse me to
333
261100
180
04:21
really great phrase excuse me to take something into account
334
261280
2120
واقعاً این یک عبارت
واقعاً عالی است ببخشید عبارت واقعاً عالی
04:23
take something into account
335
263400
400
04:23
take something into account it just means to think about
336
263800
1049
یعنی فکر کردن در مورد
04:24
it just means to think about
337
264849
271
آن فقط به معنای فکر کردن در مورد
04:25
it just means to think about something and to use that
338
265120
2100
آن فقط به معنای فکر کردن در مورد چیزی و استفاده از آن
04:27
something and to use that
339
267220
90
04:27
something and to use that information when we're trying to
340
267310
1349
چیزی واستفاده از آن
چیزی است و استفاده از آن اطلاعات زمانی که در تلاش برای کسب
04:28
information when we're trying to
341
268659
211
04:28
information when we're trying to make a decision about something
342
268870
1280
اطلاعاتهستیم زمانی کهسعی می کنیم اطلاعاتیبه دست
آوریم. من سعی می کنم در مورد چیزی تصمیم بگیرم در
04:30
make a decision about something
343
270150
400
04:30
make a decision about something so if i have to like you know if
344
270550
1459
مورد چیزی تصمیم بگیرم در
مورد چیزی تصمیم بگیر پس اگر باید دوستت داشته باشم بدانید اگر
04:32
so if i have to like you know if
345
272009
400
04:32
so if i have to like you know if I'm thinking about going on a
346
272409
1171
اینطور است اگر باید دوست داشته باشم می دانید اگر
چنین است اگر باید دوست داشته باشم شما بدانید که آیا من دوست دارم به
04:33
I'm thinking about going on a
347
273580
119
04:33
I'm thinking about going on a picnic i have to take the
348
273699
1141
رفتن به پیک نیک فکر می کنم باید به پیک نیک بروم باید در پیک نیک شرکت کنم باید
04:34
picnic i have to take the
349
274840
240
04:35
picnic i have to take the weather into account
350
275080
1580
04:36
weather into account
351
276660
400
آب و هوا را
04:37
weather into account I have to take the weather into
352
277060
840
04:37
I have to take the weather into
353
277900
359
به حساب آب و هوا در نظر بگیرم. آب و هوا را در نظر بگیرم باید آب و هوا را در نظر
بگیرمبایدآب و
04:38
I have to take the weather into account it just means i have to
354
278259
1351
هوا را در نظر بگیرم فقط به این معنی است که باید حساب کنم فقط
04:39
account it just means i have to
355
279610
119
04:39
account it just means i have to think about the weather i have
356
279729
1171
به این معنی استکهباید به
حساب بیاورم فقط به این معنی است که باید به آب و هوا فکر کنم
04:40
think about the weather i have
357
280900
150
بهآب و هوا فکر کنممن
04:41
think about the weather i have to consider the weather anyway
358
281050
1850
در مورد آب و هوا فکر می کنم باید به هر حال آب و هوا را
04:42
to consider the weather anyway
359
282900
400
در نظربگیرم
04:43
to consider the weather anyway when you're thinking about
360
283300
600
04:43
when you're thinking about
361
283900
120
تا به هر حال آب و هوا را در نظر بگیرم وقتی به این
فکر می کنید
04:44
when you're thinking about learning a language because it's
362
284020
1200
که وقتی به یادگیری زبان فکر می کنید زیرا یادگیری زبان
04:45
learning a language because it's
363
285220
180
04:45
learning a language because it's such a mental process I mean
364
285400
1169
یاد گرفتن زبان به این دلیل که این یک فرآیند ذهنی است، منظورم
04:46
such a mental process I mean
365
286569
181
04:46
such a mental process I mean that's really what it is you're
366
286750
720
چنین فرآیند ذهنی است، منظورم این است که این واقعاً همان چیزی است که شما هستید،
04:47
that's really what it is you're
367
287470
300
04:47
that's really what it is you're actually using your your mind -
368
287770
1950
اینواقعاًهمان چیزی است که شما
واقعاً همان چیزی است که شما در واقع از زبان خود استفاده می کنید ذهن شما -
04:49
actually using your your mind -
369
289720
180
04:49
actually using your your mind - you know direct how you're going
370
289900
1320
در واقع با استفاده از ذهن شما-
در واقع با استفاده از ذهن شما - شما مستقیماً می دانید که چگونه می روید
04:51
you know direct how you're going
371
291220
180
04:51
you know direct how you're going to move your physical body how
372
291400
1229
شما مستقیماًمی دانید کهچگونه می
روید شما مستقیماً می دانید که چگونه بدن فیزیکی خود را حرکت می دهید چگونه
04:52
to move your physical body how
373
292629
331
04:52
to move your physical body how you're moving your mouth and
374
292960
1079
بدن فیزیکی خود را حرکت دهید
چگونه بدن فیزیکی خود را حرکت دهید چگونه
04:54
you're moving your mouth and
375
294039
120
04:54
you're moving your mouth and your body in your hands and
376
294159
1320
دهان خود را حرکت می دهید و دهان خود را حرکت می دهید و دهان و بدن خود را در دستان خود و
04:55
your body in your hands and
377
295479
90
04:55
your body in your hands and everything else
378
295569
891
بدن خود را در دستان خود و
بدن خود را در دستان خود و هر چیز دیگری را به حرکت در می آورید.
04:56
everything else
379
296460
400
04:56
everything else so you're developing muscle
380
296860
920
همه چیز دیگر، بنابراین شما در حال رشد عضله هستید، بنابراین شما در
04:57
so you're developing muscle
381
297780
400
حال توسعه عضله هستید،
04:58
so you're developing muscle memory in the same way that
382
298180
1139
بنابراین حافظه عضلانی را به همان روشی که
04:59
memory in the same way that
383
299319
150
04:59
memory in the same way that you're learning a an instrument
384
299469
2061
حافظه را به همان روشی که
حافظه را یاد می گیرید، به همان روشی که در حال یادگیری ابزاری
05:01
you're learning a an instrument
385
301530
400
05:01
you're learning a an instrument or learning to play a sport like
386
301930
1320
هستید، توسعه می دهید. یک ساز
شما در حال یادگیری یک ساز یا یادگیری انجام یک ورزش مانند
05:03
or learning to play a sport like
387
303250
180
05:03
or learning to play a sport like a certain movement like dunking
388
303430
1229
یا یادگیری انجام یک ورزش مانند
یا یادگیری انجام یک ورزش مانند یک حرکت خاص مانند غوطه ور شدن
05:04
a certain movement like dunking
389
304659
391
یک حرکت خاص مانند غوطه ور شدن
05:05
a certain movement like dunking a basketball or kicking a soccer
390
305050
1200
یک حرکت خاص مانند غوطه ور شدن یک بسکتبال یا لگد زدن به یک فوتبال
05:06
a basketball or kicking a soccer
391
306250
180
05:06
a basketball or kicking a soccer ball but it all begins with the
392
306430
2340
بسکتبالیالگد زدن بهیکفوتبال
بسکتبال یا لگد زدن به توپ فوتبال اما همه چیز با توپ شروع می شود اما همه چیز با
05:08
ball but it all begins with the
393
308770
179
05:08
ball but it all begins with the mind and if you learn how to use
394
308949
1861
توپشروع می شود
اما همه چیز با ذهن شروع می شود و اگر یاد بگیرید چگونه از ذهن استفاده کنید
05:10
mind and if you learn how to use
395
310810
90
05:10
mind and if you learn how to use the mind properly then you're
396
310900
1769
واگر یاد بگیریدچگونهاز ذهن استفاده کنید
و اگر یاد بگیرید چگونه از ذهن استفاده کنید به درستی پس شما به درستی
05:12
the mind properly then you're
397
312669
331
ذهنهستید پس به درستی ذهن هستید
05:13
the mind properly then you're much more likely to remember all
398
313000
1110
پس احتمال اینکه همه
05:14
much more likely to remember all
399
314110
359
05:14
much more likely to remember all the things you want to remember
400
314469
750
چیز را به خاطر
بسپارید بسیار بیشتر احتمال دارد همه چیزهایی را که می خواهید به خاطر بسپارید بسیار بیشتر است.
05:15
the things you want to remember
401
315219
61
05:15
the things you want to remember but you gotta do it in the right
402
315280
1500
چیزهایی را که می خواهید به خاطر بسپارید اما باید آن را به درستی
05:16
but you gotta do it in the right
403
316780
180
05:16
but you gotta do it in the right way
404
316960
260
انجامدهید،
امابایدآن رابهروش درست انجام دهید،
05:17
way
405
317220
400
05:17
way now the reason I brought up
406
317620
840
اکنون دلیلی که من مطرح کردم،
05:18
now the reason I brought up
407
318460
179
05:18
now the reason I brought up before in this video earlier
408
318639
951
دلیلیکه
اکنون مطرح کردم، دلیلی که مطرح کردم قبل از در این ویدیو
05:19
before in this video earlier
409
319590
400
05:19
before in this video earlier about the previous advanced
410
319990
2040
قبلاً در این ویدیو
قبلاً در این ویدیو قبلاً در مورد قبلی پیشرفته
05:22
about the previous advanced
411
322030
389
05:22
about the previous advanced listening practice lessons is
412
322419
1231
درباره قبلی پیشرفته در مورد درس های تمرین لیسنینگ پیشرفته قبلی درس های تمرین
05:23
listening practice lessons is
413
323650
180
05:23
listening practice lessons is because I've been talking
414
323830
710
گوش دادن است درس های تمرین گوش دادن به این دلیل است که من صحبت می کردم زیرا صحبت می
05:24
because I've been talking
415
324540
400
05:24
because I've been talking recently about the mind and you
416
324940
2219
کردم
زیرا من اخیراً در مورد ذهن صحبت کرده ام و شما
05:27
recently about the mind and you
417
327159
271
05:27
recently about the mind and you know thinking about things in
418
327430
1139
اخیراً در مورد ذهن و شما
اخیراً در مورد ذهن و می دانید که در مورد چیزها فکر
05:28
know thinking about things in
419
328569
90
05:28
know thinking about things in the right way as you're learning
420
328659
870
05:29
the right way as you're learning
421
329529
151
05:29
the right way as you're learning and this just means you know
422
329680
1769
می کنید.
شما همانطور که در حال یادگیری هستید به روش صحیح یاد می گیرید و این فقط به این معنی است که می دانید
05:31
and this just means you know
423
331449
30
05:31
and this just means you know beginning with the understanding
424
331479
840
واین فقط به این معنی استکه می دانید
و این فقط به این معنی است که شما می دانید شروع با درک
05:32
beginning with the understanding
425
332319
331
05:32
beginning with the understanding that you have us your
426
332650
1889
شروع با درک
شروع با درک اینکه شما دارید ما را
05:34
that you have us your
427
334539
211
05:34
that you have us your responsibility to get fluent
428
334750
1009
دارید که داریدما شما هستید
که شما ما را به
05:35
responsibility to get fluent
429
335759
400
عهده دارید که
05:36
responsibility to get fluent like I can do whatever I can to
430
336159
1500
مسئولیت مسلط را دارید تا مسولیت مسلط را به دست آوریم تا مسلط شویم، مثل من می توانم هر کاری که می توانم انجام دهم می
05:37
like I can do whatever I can to
431
337659
151
05:37
like I can do whatever I can to help and other teachers you know
432
337810
1440
توانم دوست داشته باشم من می توانم هر کاری که می توانم انجام دهم که
دوست داشته باشم می توانم هر کاری که می توانم برای کمک کردن انجام دهم و معلمان دیگری که شما می دانید
05:39
help and other teachers you know
433
339250
29
05:39
help and other teachers you know other people like that that are
434
339279
1051
کمک کنندومعلمان دیگری که شما می دانید
کمک کنند و معلمان دیگری که شما می دانید افراد دیگری مانند آن هستند که
05:40
other people like that that are
435
340330
119
05:40
other people like that that are trying to help you improve your
436
340449
1020
افراد دیگری مانند آن
افراد دیگر هستند مانند مواردی که سعی دارند به شما کمک کنند تا تلاش خود را بهبود بخشید
05:41
trying to help you improve your
437
341469
151
05:41
trying to help you improve your English or whatever else it is
438
341620
1650
تا به شما کمک کند تلاش خود را بهبود بخشد
تا به شما کمک کند انگلیسی خود را بهبود بخشید یا هر چیز دیگری که
05:43
English or whatever else it is
439
343270
60
05:43
English or whatever else it is but ultimately it's your
440
343330
1679
انگلیسی باشدیا هر چیز دیگری که
انگلیسی باشد یا هر چیز دیگری که باشد اما در نهایت این مال شماست
05:45
but ultimately it's your
441
345009
60
05:45
but ultimately it's your responsibility and then you have
442
345069
1380
اما در نهایت اینشماست
اما در نهایت این مسئولیت شماست و سپس شما
05:46
responsibility and then you have
443
346449
120
05:46
responsibility and then you have to stumble forward you have to
444
346569
1530
مسئولیت دارید
و سپس مسئولیت دارید و سپس باید تلو تلو خوردن به جلو باید
05:48
to stumble forward you have to
445
348099
151
05:48
to stumble forward you have to continue to move forward without
446
348250
1129
تلو تلو خوردن رو
به جلو شما باید به حرکت رو به جلو
05:49
continue to move forward without
447
349379
400
05:49
continue to move forward without worrying about making mistakes
448
349779
1021
ادامه دهید بدون ادامه به جلو حرکت کنید
بدون ادامه به جلو حرکت کنید نگرانی در مورد اشتباه کردن
05:50
worrying about making mistakes
449
350800
89
05:50
worrying about making mistakes because that's part of the
450
350889
1140
نگرانی در مورد اشتباه کردن
نگرانی در مورد اشتباه کردن زیرا این بخشی از اشتباه است زیرا بخشی از آن است
05:52
because that's part of the
451
352029
91
05:52
because that's part of the process and hopefully I was able
452
352120
1229
زیرا بخشی از
آن است در فرآیند و امیدوارم بتوانم
05:53
process and hopefully I was able
453
353349
120
05:53
process and hopefully I was able to explain that but one of the
454
353469
1681
پردازش کنم و امیدوارم بتوانم
پردازش کنم و امیدوارم بتوانم آن را توضیح دهم اما یکی از
05:55
to explain that but one of the
455
355150
60
05:55
to explain that but one of the things i was talking about
456
355210
840
مواردی است که
می تواند توضیح دهد اما یکی از چیزهایی که من در مورد
05:56
things i was talking about
457
356050
239
05:56
things i was talking about recently and it's also something
458
356289
930
چیزهاییصحبت می کردم. در مورد
چیزهایی که اخیراً در مورد آن صحبت می کردم و همچنین اخیراً چیزی است
05:57
recently and it's also something
459
357219
271
05:57
recently and it's also something i mentioned a little while ago
460
357490
1530
و همچنین اخیراً چیزی است
و همچنین چیزی است
05:59
i mentioned a little while ago
461
359020
119
05:59
i mentioned a little while ago in a male where I was talking to
462
359139
1441
که چندی پیش به آن اشاره کردم.
06:00
in a male where I was talking to
463
360580
89
06:00
in a male where I was talking to - some of my private students
464
360669
1521
جایی که منبا مردیصحبتمی
کردم که با آن ها صحبت می کردم - برخی از دانشجویان خصوصی ام
06:02
- some of my private students
465
362190
400
06:02
- some of my private students and i was talking about this is
466
362590
2879
-برخیازدانشجویان خصوصی من
- برخی از دانشجویان خصوصی ام و من در مورد این صحبت می کردم
06:05
and i was talking about this is
467
365469
151
06:05
and i was talking about this is an idea from marketing and
468
365620
1409
ومندر مورداین
صحبت می کردم. این یک ایده از بازاریابی و
06:07
an idea from marketing and
469
367029
331
06:07
an idea from marketing and actually I think I spoke more
470
367360
1440
یک ایده از بازاریابیو
یک ایده از بازاریابی است و در واقع من فکر می کنم بیشتر صحبت کردم در
06:08
actually I think I spoke more
471
368800
119
06:08
actually I think I spoke more about this in the the business
472
368919
1761
واقعفکر می کنمبیشتر صحبت کردم در
واقع فکر می کنم بیشتر در مورد این در تجارت
06:10
about this in the the business
473
370680
400
در مورد این صحبت کردم در کسب و کار
06:11
about this in the the business it's called the the the length
474
371080
1429
در مورد این در کسب و کار به آن می گویند طولی
06:12
it's called the the the length
475
372509
400
06:12
it's called the the the length the business of teaching I've
476
372909
1111
که به آن می گویند طولی که بهآن می
گویند طول کسب و کار تدریس من
06:14
the business of teaching I've
477
374020
299
06:14
the business of teaching I've got too many different like
478
374319
871
کسب و کارتدریس
دارم کسب و کار تدریس را دارم خیلی متفاوت لایک کردم
06:15
got too many different like
479
375190
180
06:15
got too many different like video series on this channel
480
375370
1489
خیلی متفاوت بودمثل
خیلی متفاوت مثل سریال های ویدیویی در این کانال
06:16
video series on this channel
481
376859
400
سریال های ویدیویی در این کانال
06:17
video series on this channel but anyway it's called the
482
377259
960
سریال های ویدیویی در این کانال اما به هر حال به آن می گویند
06:18
but anyway it's called the
483
378219
151
06:18
but anyway it's called the business of teaching and it's
484
378370
1259
اما به هر حال به آن می گویند
اما به هر حال به آن می گویند تجارت آموزش و
06:19
business of teaching and it's
485
379629
181
06:19
business of teaching and it's talking about being first in the
486
379810
1710
تجارت آموزش و
کار تدریس است و صحبت از اولین بودن در
06:21
talking about being first in the
487
381520
90
06:21
talking about being first in the mind in a particular category
488
381610
1169
صحبت کردن در مورد اول بودن در
صحبت کردن در مورد اولین بودن در ذهن در یک دسته خاص
06:22
mind in a particular category
489
382779
331
ذهن در یک دسته خاص
06:23
mind in a particular category and this whole idea about
490
383110
1589
ذهن در یک دسته خاص و این کل ایده درباره
06:24
and this whole idea about
491
384699
270
06:24
and this whole idea about marketing is the exact same
492
384969
1531
واین کل است. ایده در مورد
و کل این ایده در مورد بازاریابی دقیقاً همان
06:26
marketing is the exact same
493
386500
150
06:26
marketing is the exact same thing when we're talking about
494
386650
1109
بازاریابی است دقیقاً همان
بازاریابی است که وقتی در مورد چیزی صحبت می کنیم دقیقاً همان چیزی است که ما در
06:27
thing when we're talking about
495
387759
270
مورد آن صحبت می کنیم.
06:28
thing when we're talking about language learning or especially
496
388029
1230
وقتی در مورد یادگیری زبان صحبت می کنیم یا مخصوصاً
06:29
language learning or especially
497
389259
270
06:29
language learning or especially building vocabulary
498
389529
881
یادگیری زبان یا مخصوصاً
یادگیری زبان یا مخصوصاً ساختن واژگان
06:30
building vocabulary
499
390410
400
06:30
building vocabulary so here's the long and short of
500
390810
1940
ایجاد واژگان
ساختن واژگان بنابراین اینجا طولانی و کوتاه است
06:32
so here's the long and short of
501
392750
400
بنابرایناینجا طولانی و کوتاه است
06:33
so here's the long and short of it is another great expression
502
393150
1100
بنابراین در اینجا طولانی و کوتاه آن یک عالی دیگر است بیان
06:34
it is another great expression
503
394250
400
06:34
it is another great expression be long and short of something
504
394650
1400
آنیکعبارت
عالی دیگر است بیان عالی دیگر است طولانی و کوتاه از چیزی
06:36
be long and short of something
505
396050
400
06:36
be long and short of something it means i'm going to just
506
396450
660
طولانی وکوتاهاز
چیزی طولانی و کوتاه از چیزی به این معنی است که من می روم فقط به
06:37
it means i'm going to just
507
397110
150
06:37
it means i'm going to just explain something very briefly
508
397260
990
اینمعنی استکه منمی رومفقط
چیزی را خیلی خلاصه
06:38
explain something very briefly
509
398250
389
06:38
explain something very briefly but hopefully very quickly and
510
398639
1801
توضیح می دهم خیلی مختصر توضیح می دهم چیزی را
خیلی خلاصه توضیح می دهم اما امیدوارم خیلی سریع و
06:40
but hopefully very quickly and
511
400440
210
06:40
but hopefully very quickly and maybe maybe
512
400650
589
اما امیدوارم خیلی سریع و
اما امیدوارم خیلی سریع و شاید شاید
06:41
maybe maybe
513
401239
400
06:41
maybe maybe well i'm doing like a bad job of
514
401639
1231
شایدشاید
شاید شاید خوب من دارم مثل یک کار بد
06:42
well i'm doing like a bad job of
515
402870
120
06:42
well i'm doing like a bad job of explaining it so far but here's
516
402990
1410
خوب انجام می دهم.
تا اینجا توضیحش را بد انجام می‌دهم، اما
06:44
explaining it so far but here's
517
404400
360
06:44
explaining it so far but here's the the nuts and bolts of it or
518
404760
1770
تا اینجا آن را توضیح داده‌ام،امااینجا
تا اینجا توضیح داده‌ام، اما نکته اصلی اینجاست پیچ و مهره های آن
06:46
the the nuts and bolts of it or
519
406530
90
06:46
the the nuts and bolts of it or the long and short of it when
520
406620
2360
یا پیچ و مهره های آن
یا مهره ها و پیچ های آن یا بلند و کوتاه آن زمانی
06:48
the long and short of it when
521
408980
400
که بلندوکوتاه آنزمانی
06:49
the long and short of it when you already have a if you can
522
409380
1500
که بلند و کوتاه آن زمانی که از قبل اگر می توانید دارید
06:50
you already have a if you can
523
410880
150
شما در حالحاضر اگرمی توانید
06:51
you already have a if you can kind of think about your mind as
524
411030
1290
دارید، قبلاً دارید اگر می توانید به ذهن خود
06:52
kind of think about your mind as
525
412320
150
06:52
kind of think about your mind as a has like a sponge and there's
526
412470
2220
فکر کنید
همانطور که درباره ذهن خود فکر کنید همانطور که یک دارایی مانند اسفنج وجود دارد و
06:54
a has like a sponge and there's
527
414690
240
06:54
a has like a sponge and there's a whole bunch of holes in your
528
414930
1320
یکچیزیمانند یک اسفنج وجود دارد و
یک مانند یک اسفنج است و یک دسته کامل سوراخ در شما وجود دارد،
06:56
a whole bunch of holes in your
529
416250
120
06:56
a whole bunch of holes in your mind for each particular
530
416370
810
یک دسته کامل سوراخ در ذهن شما وجود دارد، برای هر
06:57
mind for each particular
531
417180
360
06:57
mind for each particular category
532
417540
740
ذهن خاص برای هر
ذهن خاص برای هر دسته بندی خاص،
06:58
category
533
418280
400
06:58
category so if i look at a pencil I'm
534
418680
1680
بنابراین اگر به یک مداد نگاه کنم، من
07:00
so if i look at a pencil I'm
535
420360
240
07:00
so if i look at a pencil I'm holding a pencil in my hand and
536
420600
1080
من اگر به یک مدادنگاه کنم،
بنابراین اگر به یک مداد نگاه کنم، یک مداد در دستم و
07:01
holding a pencil in my hand and
537
421680
270
07:01
holding a pencil in my hand and I look at that
538
421950
420
یک مداد در دستم و
یک مداد در دستم دارم و به آن نگاه می کنم که به آن
07:02
I look at that
539
422370
390
07:02
I look at that like there's already a there's
540
422760
1009
نگاه می کنمکه
من به آن نگاه می کنم که انگار قبلاً
07:03
like there's already a there's
541
423769
400
وجود دارد،
07:04
like there's already a there's like a hole in my mind for be
542
424169
2371
مثل اینکه قبلاً یک لی وجود دارد، مثل اینکه قبلاً یک لی ke a hole in my mind for be
07:06
like a hole in my mind for be
543
426540
120
07:06
like a hole in my mind for be the shape and the idea of a
544
426660
1860
likeaholein my mindfor be
like a hole in my mind for be the shape and the idea of ​​a
07:08
the shape and the idea of a
545
428520
90
07:08
the shape and the idea of a pencil but also that's connected
546
428610
1340
shape and the idea of
a shape and the idea of ​​a pencil اما همچنین به هم متصل است
07:09
pencil but also that's connected
547
429950
400
pencil but alsothat's connect
07:10
pencil but also that's connected with the word pencil in English
548
430350
2090
pencil اما همچنین که با کلمه pencil در انگلیسی
07:12
with the word pencil in English
549
432440
400
07:12
with the word pencil in English so if i wanted to say like in
550
432840
1650
با کلمهpencilدرانگلیسی
با کلمه pencil در انگلیسی مرتبط است بنابراین اگر می خواستم بگویم مانند در
07:14
so if i wanted to say like in
551
434490
239
07:14
so if i wanted to say like in peace which is the japanese word
552
434729
1341
پساگرمی خواستم بگویم ماننددر
پس اگر می خواستم بگویم مانند در صلح که کلمه ژاپنی
07:16
peace which is the japanese word
553
436070
400
07:16
peace which is the japanese word for pencil or if I wanted to say
554
436470
1800
صلح استکهکلمه ژاپنی
صلح است که کلمه ژاپنی برای مداد است یا اگر می خواستم
07:18
for pencil or if I wanted to say
555
438270
209
07:18
for pencil or if I wanted to say it in French or German or
556
438479
660
برای مداد بگویم یا اگر می خواستم برای مداد بگویم یا اگر می خواستم آن را به فرانسوی یا آلمانی بگویم یا
07:19
it in French or German or
557
439139
391
07:19
it in French or German or Italian or something like that
558
439530
1280
آن را به فرانسوی یا آلمانی یا
آن را به فرانسوی یا آلمانی یا ایتالیایی یا چیزی شبیه به آن
07:20
Italian or something like that
559
440810
400
ایتالیایی یا چیزی شبیه به آن
07:21
Italian or something like that I have to take out that idea of
560
441210
3020
ایتالیایی یا چیزی شبیه به آن باید آن ایده از
07:24
I have to take out that idea of
561
444230
400
07:24
I have to take out that idea of pencil that automatically comes
562
444630
1280
من باید آن ایده را بیرون بیاورم. از مداد که به طور خودکار می آید
07:25
pencil that automatically comes
563
445910
400
مدادکه aut به
07:26
pencil that automatically comes to my mind whenever I think
564
446310
1280
صورت خودکار مداد می آید که به طور خودکار به ذهن من می رسد هر زمان که
07:27
to my mind whenever I think
565
447590
400
07:27
to my mind whenever I think about that finger when I see
566
447990
1050
به ذهنمفکر می کنم
هر زمان که به آن انگشت فکر می کنم وقتی در مورد آن انگشت فکر می کنم وقتی
07:29
about that finger when I see
567
449040
270
07:29
about that finger when I see your pencil
568
449310
740
در مورد آن انگشتمی
بینم وقتی مداد شما را می بینم مداد شما
07:30
your pencil
569
450050
400
07:30
your pencil so this is the same thing that
570
450450
1140
مداد شما است بنابراین این همان چیزی است که
07:31
so this is the same thing that
571
451590
180
07:31
so this is the same thing that happens when you're talking
572
451770
1130
پس این همان چیزی است که
پس این همان چیزی است که هنگام صحبت کردن
07:32
happens when you're talking
573
452900
400
اتفاق می افتد زمانی که شما در حال صحبت کردن هستید
07:33
happens when you're talking about like being in first in
574
453300
3270
اتفاق می افتد زمانی که شما در مورد آن صحبت می کنید مانند اولین بودن در
07:36
about like being in first in
575
456570
90
07:36
about like being in first in mind or being top of mind as
576
456660
1830
موردماننداولین بودن در
مورد مانند اول در ذهن بودن یا در بالای ذهن بودن به عنوان
07:38
mind or being top of mind as
577
458490
120
07:38
mind or being top of mind as people like to call it when
578
458610
1080
ذهن، یا در بالای ذهن بودنبه عنوان
ذهن یا در بالای ذهن بودن آنطور که مردم دوست دارند آن را زمانی که
07:39
people like to call it when
579
459690
240
07:39
people like to call it when you're referring to a company
580
459930
1040
مردمدوستدارند آن را صدا کنند وقتی که
مردم دوست دارند آن را صدا کنند وقتی شما به یک شرکتی
07:40
you're referring to a company
581
460970
400
که شما به شرکتی اشاره می‌کنید،
07:41
you're referring to a company being top of mind when you think
582
461370
1770
به شرکتی اشاره می‌کنید
07:43
being top of mind when you think
583
463140
89
07:43
being top of mind when you think about something like I want to
584
463229
1171
که در ذهن شماست وقتی فکر می‌کنید سر
ذهن هستید وقتی به چیزی فکر می‌کنید که من می‌خواهم
07:44
about something like I want to
585
464400
60
07:44
about something like I want to search for something on the
586
464460
1260
در مورد چیزی مثلمنمی‌خواهم.
مثل اینکه می خواهم f را جستجو کنم یا چیزی در
07:45
search for something on the
587
465720
90
07:45
search for something on the internet so i would go to Google
588
465810
1010
جستجوی چیزی در
جستجوی چیزی در اینترنت، بنابراین من به اینترنت گوگل می روم
07:46
internet so i would go to Google
589
466820
400
07:47
internet so i would go to Google or if I'm thinking about a
590
467220
1500
بنابراین به اینترنت گوگل می روم تا به گوگل بروم یا اگر به یک
07:48
or if I'm thinking about a
591
468720
60
07:48
or if I'm thinking about a particular car i would think
592
468780
1050
یادر مورد آن فکر می کنم a
یا اگر در مورد یک ماشین خاص فکر می کنم،
07:49
particular car i would think
593
469830
209
به ماشین خاصیفکرمیکنم،
07:50
particular car i would think about you know particular car
594
470039
1171
ماشین خاص فکر می کنم، به این فکر می کنم که شما ماشین خاصی را
07:51
about you know particular car
595
471210
300
07:51
about you know particular car company or something like that
596
471510
990
میشناسید
در مورد شما ماشین خاصی را می شناسید در مورد شما شرکت ماشین خاصی یا چیزی شبیه به آن
07:52
company or something like that
597
472500
120
07:52
company or something like that but everybody has these spaces
598
472620
2030
شرکت یا چیزی شبیه به آن
شرکت را می شناسید یا چیزی شبیه به آن اما همه این فضاها را دارند
07:54
but everybody has these spaces
599
474650
400
اما همه این فضاها را دارند
07:55
but everybody has these spaces in their mind for particular
600
475050
920
07:55
in their mind for particular
601
475970
400
اما همه این فضاها را در ذهن خود دارند برای خاص
در ذهنشان برای خاص
07:56
in their mind for particular things
602
476370
350
07:56
things
603
476720
400
در
07:57
things now what's tricky about language
604
477120
980
07:58
now what's tricky about language
605
478100
400
07:58
now what's tricky about language learning is that because you've
606
478500
780
ذهنشان برای چیزهای خاص در مورد یادگیری زبان این است که چون شما
07:59
learning is that because you've
607
479280
300
07:59
learning is that because you've spent most of your life learning
608
479580
1550
یاد گرفته اید به این دلیل
است که شما بیشتر از زندگی خود را صرف یادگیری
08:01
spent most of your life learning
609
481130
400
08:01
spent most of your life learning learning vocabulary in your
610
481530
2820
کرده اید.کسب درآمد
بیشتر عمر خود را صرف یادگیری واژگان در یادگیری لغات خود در
08:04
learning vocabulary in your
611
484350
150
08:04
learning vocabulary in your particular language you've
612
484500
1020
یادگیری لغات در زبان خاص خود کرده اید زبان
08:05
particular language you've
613
485520
149
08:05
particular language you've already liked filled all the
614
485669
1651
خاصی دارید زبان خاصی را که
08:07
already liked filled all the
615
487320
60
08:07
already liked filled all the holes with all the vocabulary
616
487380
1699
قبلاً دوست داشته اید پر شده است. با تمام
08:09
holes with all the vocabulary
617
489079
400
08:09
holes with all the vocabulary that you're trying to learn for
618
489479
1971
حفره‌های واژگانی با تمام
حفره‌های واژگانی با همه واژگانی که می‌خواهی یاد بگیری برای
08:11
that you're trying to learn for
619
491450
400
08:11
that you're trying to learn for you know many of like the new
620
491850
1410
آن سعی می‌کنی یاد بگیری
برای آن سعی می‌کنی یاد بگیری بسیاری از مانند جدید
08:13
you know many of like the new
621
493260
180
08:13
you know many of like the new things you're learning but also
622
493440
900
را می‌دانی بسیاری از آنها را دوست دارند
چیزهای جدیدی را که می دانید مانند چیزهای جدیدی است که یاد می گیرید، همچنین
08:14
things you're learning but also
623
494340
90
08:14
things you're learning but also like the the older things I mean
624
494430
1560
چیزهایی را که یاد می گیرید، اما همچنین
چیزهایی را که یاد می گیرید، اما همچنین مانند چیزهای قدیمی تر، منظورم
08:15
like the the older things I mean
625
495990
179
مانندچیزهای قدیمی تر،
08:16
like the the older things I mean when you're learning a new
626
496169
720
08:16
when you're learning a new
627
496889
61
08:16
when you're learning a new language you have to learn like
628
496950
1110
مانند چیزهای قدیمی تر است. یعنی وقتی در حال یادگیری یک زبان جدید
هستید
وقتی یک زبان جدید یاد می گیرید وقتی در حال یادگیری یک زبان جدید هستید باید مثل
08:18
language you have to learn like
629
498060
359
08:18
language you have to learn like the word for paper again or the
630
498419
1470
زبان یاد بگیرید باید مثل
زبان یاد بگیرید باید مثل کلمه برای کاغذ دوباره
08:19
the word for paper again or the
631
499889
90
08:19
the word for paper again or the word for pencil or the word for
632
499979
1981
یا کلمهبرای یاد بگیرید دوباره کاغذ
یا کلمه به کاغذ دوباره یا کلمه به مداد یا کلمه به
08:21
word for pencil or the word for
633
501960
150
کلمهبه مدادیا
08:22
word for pencil or the word for pen or your mailbox or other
634
502110
1710
کلمه به قلم یا کلمه به قلم یا صندوق پستی شما یا
08:23
pen or your mailbox or other
635
503820
300
قلم دیگر یا صندوق پستی شمایا
08:24
pen or your mailbox or other little things like that and this
636
504120
1890
قلم دیگر یا صندوق پستی شما یا سایر موارد چیزهای کوچکی مانند آن و این
08:26
little things like that and this
637
506010
90
08:26
little things like that and this is what becomes really really
638
506100
900
چیزهای کوچک مانند آنو این
چیزهای کوچک مانند آن و این چیزی است که واقعاً واقعاً
08:27
is what becomes really really
639
507000
360
08:27
is what becomes really really tricky and there's actually some
640
507360
2000
می شود همان چیزی است که واقعاً
واقعی می شود همان چیزی است که واقعاً واقعاً حیله گر می شود و در واقع برخی از
08:29
tricky and there's actually some
641
509360
400
08:29
tricky and there's actually some some great ways to get around
642
509760
1200
روی حیله و تزویروجود دارد و در واقع برخی از
روی حیله ها وجود دارد و در واقع برخی موارد عالی وجود دارد راه هایی برای دور زدن
08:30
some great ways to get around
643
510960
179
راه های عالی برای دور زدن
08:31
some great ways to get around this but what I'd like you to do
644
511139
1710
راه های عالی برای دور زدن این موضوع اما کاری که من دوست دارم شما این کار را انجام
08:32
this but what I'd like you to do
645
512849
151
دهید اما کاری کهمندوست دارم شما این کار را انجام
08:33
this but what I'd like you to do is the same thing that i
646
513000
870
08:33
is the same thing that i
647
513870
89
08:33
is the same thing that i recommend other companies do in
648
513959
1291
دهید اما کاری که من می خواهم شما انجام دهید یکسان است که
من همان چیزی است که
من همان چیزی است که من به شرکت‌های دیگر توصیه
08:35
recommend other companies do in
649
515250
150
08:35
recommend other companies do in the business world and this is
650
515400
930
08:36
the business world and this is
651
516330
149
08:36
the business world and this is what I talked about in that
652
516479
1891
می‌کنم در آن انجام دهند. lked about در آن
08:38
what I talked about in that
653
518370
150
08:38
what I talked about in that business of teaching video is
654
518520
1130
چیزی کهمندر مورد آن
صحبت کردم در آن چیزی که من در آن کسب و کار آموزش ویدیو صحبت کردم کسب و
08:39
business of teaching video is
655
519650
400
کار آموزش ویدیو است
08:40
business of teaching video is you don't want to try to become
656
520050
1310
کسب و کار آموزش ویدیو این است که شما نمی خواهید تلاش کنید که تبدیل
08:41
you don't want to try to become
657
521360
400
08:41
you don't want to try to become first in mind in the same
658
521760
1369
شویدنمیخواهید تلاش کنید تا تبدیل
شوید نمی خواهم سعی کنید در ذهن اول شوید در همان
08:43
first in mind in the same
659
523129
400
08:43
first in mind in the same category that's already taken up
660
523529
1141
ابتدا در ذهن درهمان
اولین در ذهن در همان دسته ای که قبلاً در
08:44
category that's already taken up
661
524670
329
08:44
category that's already taken up by something else so what you
662
524999
1351
دسته بندی قرار گرفته است که قبلاً در
دسته بندی قرار گرفته است که قبلاً توسط چیز دیگری گرفته شده است، بنابراین شما
08:46
by something else so what you
663
526350
89
08:46
by something else so what you have to do is go around that
664
526439
1100
با چیز دیگری
بنابراین کاری که شما باید انجام دهید این است که به اطراف
08:47
have to do is go around that
665
527539
400
08:47
have to do is go around that category if that makes sense
666
527939
1641
بپردازید که باید انجام دهید این است که به اطراف
بپردازید که باید انجام دهید این است که آن دسته را دور بزنید اگر این دسته بندی منطقی است
08:49
category if that makes sense
667
529580
400
08:49
category if that makes sense by kind of tricking your mind
668
529980
1220
اگر این دسته بندی منطقی است اگر با فریب دادن شما منطقی است ذهن
08:51
by kind of tricking your mind
669
531200
400
08:51
by kind of tricking your mind into creating a new category for
670
531600
1459
بافریبدادن ذهن شما
با فریب دادن ذهن شما برای ایجاد دسته بندی جدید برای
08:53
into creating a new category for
671
533059
400
08:53
into creating a new category for that thing and kind of working
672
533459
1290
ایجاد دسته بندی جدید برای
ایجاد دسته بندی جدید برای آن چیز و نوع کار کردن با
08:54
that thing and kind of working
673
534749
361
آن چیزونوع کار کردن با
08:55
that thing and kind of working around to that idea
674
535110
1340
آن چیز و نوع کار کردن در اطراف به آن ایده
08:56
around to that idea
675
536450
400
08:56
around to that idea so hopefully this makes sense to
676
536850
1349
اطراف به آن ایده
در اطراف آن ایده بنابراین امیدوارم این منطقی باشد
08:58
so hopefully this makes sense to
677
538199
240
08:58
so hopefully this makes sense to you but the the basic idea is
678
538439
1681
تا امیدوارم این منطقی باشد تا امیدوارم این برای شما منطقی باشد اما ایده اصلی
09:00
you but the the basic idea is
679
540120
300
09:00
you but the the basic idea is that when you're learning
680
540420
1100
شما هستید اماایدهاصلی
شما هستید اما ایده اصلی این است که وقتی شما در حال یادگیری هستید،
09:01
that when you're learning
681
541520
400
09:01
that when you're learning something new if there's already
682
541920
1740
زمانی که در حال یادگیری هستید،
وقتی چیزی جدید یاد می‌گیرید، اگر قبلاً
09:03
something new if there's already
683
543660
210
09:03
something new if there's already something in that space
684
543870
979
چیز جدیدیوجود داشته باشد،
اگر قبلاً چیزی در آن فضا وجود داشته باشد،
09:04
something in that space
685
544849
400
چیزی در آن فضا
09:05
something in that space it's like trying to park a car
686
545249
1231
چیزی در آن فضا باشد، مانند تلاش برای پارک کردن
09:06
it's like trying to park a car
687
546480
240
09:06
it's like trying to park a car in a garage and there's already
688
546720
1440
ماشین مثل تلاش برای پارک کردن
ماشین مثل تلاش برای پارک ماشین در یک گاراژ است و قبلاً
09:08
in a garage and there's already
689
548160
210
09:08
in a garage and there's already a car in the garage so it's
690
548370
1409
در یک گاراژوجود دارد و قبلاً
در یک گاراژ وجود دارد و قبلاً یک ماشین در گاراژ وجود دارد بنابراین
09:09
a car in the garage so it's
691
549779
120
09:09
a car in the garage so it's going to be impossible to try to
692
549899
1110
یک ماشین در گاراژ است
بنابراین ماشین در گاراژ بنابراین غیرممکن خواهد بود که سعی کنید غیرممکن باشد تلاش
09:11
going to be impossible to try to
693
551009
120
09:11
going to be impossible to try to put that car in there
694
551129
690
09:11
put that car in there
695
551819
390
کنید تا غیرممکن باشد سعی کنید آن ماشین را در آنجا بگذارید آن ماشین را در آنجا
09:12
put that car in there so what you have to do is build
696
552209
930
بگذارید ماشین را در آنجا بگذارید بنابراین کاری که باید انجام دهید این است که بسازید
09:13
so what you have to do is build
697
553139
240
09:13
so what you have to do is build a second garage in a way in your
698
553379
2731
بنابراین آنچه شما باید انجام دهید ساختن است
بنابراین کاری که باید انجام دهید این است که یک گاراژ دوم را به گونه ای در گاراژ دوم خود بسازید
09:16
a second garage in a way in your
699
556110
120
09:16
a second garage in a way in your mind
700
556230
230
09:16
mind
701
556460
400
09:16
mind such that you can park your car
702
556860
899
بهگونه ایدر
گاراژ دوم خودبه گونه ایدر ذهن
ذهن خود به گونه ای که بتوانید ماشین خود را به
09:17
such that you can park your car
703
557759
361
گونه ای پارک کنید که بتوانید پارک کنید. ماشین شما
09:18
such that you can park your car in that one and then it's much
704
558120
1050
طوری که بتوانید ماشینتان را در آن یکی پارک کنید و بعد خیلی
09:19
in that one and then it's much
705
559170
149
09:19
in that one and then it's much easier to remember things
706
559319
1220
در آن یکی باشد و بعد خیلی
در آن یکی باشد و بعد خیلی راحت تر به خاطر سپردن چیزها
09:20
easier to remember things
707
560539
400
09:20
easier to remember things so the reason you're able to
708
560939
960
راحت تر به خاطر سپردن چیزها
راحت تر به خاطر سپردن چیزها پس دلیل اینکه بتوانید
09:21
so the reason you're able to
709
561899
91
09:21
so the reason you're able to speak and you know communicate
710
561990
1369
بنابراین دلیلاینکه شماقادر هستید
بنابراین دلیل اینکه شما قادر به صحبت هستید و می دانید ارتباط برقرار کنید
09:23
speak and you know communicate
711
563359
400
09:23
speak and you know communicate without thinking in your native
712
563759
1011
صحبت کنیدو می دانیدارتباط برقرار کنید
صحبت کنید و می دانید بدون فکر کردن به زبان
09:24
without thinking in your native
713
564770
400
مادری خود بدون فکر کردن به
09:25
without thinking in your native language is because you've got
714
565170
1139
زبان مادری خود بدون اینکه به زبان مادری خود فکر کنید ارتباط برقرار کنید این است که "
09:26
language is because you've got
715
566309
181
09:26
language is because you've got that car that's already right
716
566490
1019
زبان دارم به این دلیل است کهشما
زبان دارید به این دلیل است که شما آن ماشینی را دارید که قبلاً درست
09:27
that car that's already right
717
567509
240
09:27
that car that's already right there you don't have to do
718
567749
1071
است، ماشینیکه قبلاًدرست
است، ماشینی که قبلاً درست است، لازم نیست آنجا انجام دهید
09:28
there you don't have to do
719
568820
400
، لازم نیست آنجا انجام
09:29
there you don't have to do anything special to it
720
569220
1189
دهید لازم نیست کار خاصی انجام دهید من برای آن
09:30
anything special to it
721
570409
400
09:30
anything special to it that car is just like sitting
722
570809
1380
هر چیزی خاص برای آن
هر چیز خاص برای آن است که ماشین درست مانند نشستن در
09:32
that car is just like sitting
723
572189
270
09:32
that car is just like sitting there waiting for you and you
724
572459
1141
آنماشیناستدرستمانند نشستن در
آن ماشین درست مانند نشستن در آنجا منتظر شماست و شما
09:33
there waiting for you and you
725
573600
120
09:33
there waiting for you and you can drive it whenever you want
726
573720
1260
آنجا منتظر شما هستید و شما
آنجا منتظر شما هستید و می توانید آن را رانندگی کنید هر زمان که می خواهید،
09:34
can drive it whenever you want
727
574980
120
می توانید آن را هر زمان که می خواهید رانندگی کنید، می توانید هر زمان که می خواهید
09:35
can drive it whenever you want to and that's the regular
728
575100
829
09:35
to and that's the regular
729
575929
400
09:36
to and that's the regular vocabulary that you use for your
730
576329
1500
09:37
vocabulary that you use for your
731
577829
180
09:38
vocabulary that you use for your own native language but when
732
578009
1380
رانندگی کنید زبان اما زمانی که
09:39
own native language but when
733
579389
120
09:39
own native language but when you're learning English or any
734
579509
1050
زبان مادری خود را دارید،امازمانی که
زبان مادری خود را دارید، اما زمانی که در حال یادگیری زبان انگلیسی یا هر
09:40
you're learning English or any
735
580559
150
09:40
you're learning English or any other language again you've got
736
580709
1380
زبان دیگری
هستید، در حال یادگیری انگلیسی یا هر زبان دیگری هستید که دوباره انگلیسی یا هر زبان دیگری را یاد می گیرید، دوباره زبان دیگری دارید،
09:42
other language again you've got
737
582089
60
09:42
other language again you've got to build that 2nd garage it
738
582149
1191
زباندیگریدارید.
دوباره باید آن گاراژ دوم را
09:43
to build that 2nd garage it
739
583340
400
09:43
to build that 2nd garage it takes a little bit more time but
740
583740
1319
بسازید تا آن گاراژ دوم را بسازید برای ساختن گاراژ دوم کمی زمان بیشتری می برد اما کمی بیشتر زمان
09:45
takes a little bit more time but
741
585059
61
09:45
takes a little bit more time but if you build these second
742
585120
1039
می برد اما کمی زمان بیشتری می برد اما اگر این گاراژ ها را بسازید ثانیا
09:46
if you build these second
743
586159
400
09:46
if you build these second garages or third garages or
744
586559
1681
اگر ایندومی
را بسازید اگر این گاراژ دوم یا گاراژ سوم یا گاراژ سوم یا
09:48
garages or third garages or
745
588240
29
09:48
garages or third garages or whatever it still enables you to
746
588269
1920
گاراژسومیا
گاراژ سوم یا هر چیزی که هنوز شما را قادر می‌سازد به
09:50
whatever it still enables you to
747
590189
31
09:50
whatever it still enables you to integrate the language and be
748
590220
1200
هرچیزی که هنوزشما را قادر می‌سازد به
هر چیزی که هنوز به شما امکان می‌دهد زبان را یکپارچه کنید و
09:51
integrate the language and be
749
591420
149
09:51
integrate the language and be able to use it automatically
750
591569
860
یکپارچه شوید. زبان و زبان را
یکپارچه کنید و قادر به استفاده از آن به طور خودکار
09:52
able to use it automatically
751
592429
400
09:52
able to use it automatically without having to think and
752
592829
1200
قادر به استفاده از آن به طور خودکار
قادر به استفاده از آن به طور خودکار بدون نیاز به فکر کردن و
09:54
without having to think and
753
594029
300
09:54
without having to think and translating your head that kind
754
594329
1141
بدون نیاز به فکر کردن و
بدون نیاز به فکر کردن و ترجمه سر خود به آن نوع
09:55
translating your head that kind
755
595470
239
09:55
translating your head that kind of thing
756
595709
261
09:55
of thing
757
595970
400
ترجمهسر خود را بهآننوع
ترجمه به این فکر کنید که
09:56
of thing so even though there are a
758
596370
839
چنین چیزی وجود دارد، بنابراین حتی اگر یک چیز وجود دارد،
09:57
so even though there are a
759
597209
60
09:57
so even though there are a couple of different ways to do
760
597269
1231
حتی اگر یک چیز وجود دارد،
حتی اگر چند راه مختلف برای انجام
09:58
couple of different ways to do
761
598500
209
09:58
couple of different ways to do this and i'll be talking about
762
598709
710
چند راه مختلف برای انجام
چند روش مختلف برای انجام این کار وجود دارد و من من در مورد
09:59
this and i'll be talking about
763
599419
400
09:59
this and i'll be talking about that when I release this guy
764
599819
1140
اینصحبت خواهم کرد ودرمورد
این صحبت خواهم کرد و در مورد آن صحبت خواهم کرد وقتی این مرد را
10:00
that when I release this guy
765
600959
271
آزاد کنم وقتی این مرد را
10:01
that when I release this guy very soon
766
601230
590
10:01
very soon
767
601820
400
آزاد کنم وقتی این مرد را آزاد کنم خیلی به زودی
خیلی زود
10:02
very soon again it's called learn ten
768
602220
1819
خیلی زود دوباره به آن می گویند ده را یاد بگیر
10:04
again it's called learn ten
769
604039
400
10:04
again it's called learn ten thousand words but what I'd like
770
604439
2101
دوبارهده
را یاد بگیر دوباره ده هزار کلمه را یاد بگیر اما آنچه را که من هزاران کلمه می خواهم
10:06
thousand words but what I'd like
771
606540
60
10:06
thousand words but what I'd like to do is just share one idea
772
606600
1370
اماکاری که می خواهم
هزار کلمه انجام دهم اما کاری که می خواهم انجام دهم این است که فقط یک کلمه را به اشتراک بگذارم ایده
10:07
to do is just share one idea
773
607970
400
برای انجام دادن فقط به اشتراک گذاشتن یک ایده
10:08
to do is just share one idea with that right now
774
608370
799
برای انجام این است که فقط یک ایده را با آن به اشتراک بگذارید در حال حاضر
10:09
with that right now
775
609169
400
10:09
with that right now now if you followed me for a
776
609569
870
باآن در حال حاضر
با آن در حال حاضر اگر من را برای مدتی دنبال کردید
10:10
now if you followed me for a
777
610439
90
10:10
now if you followed me for a really long time you know that
778
610529
1110
اگر من را برای مدت طولانی دنبال کردید اگر من را برای مدت طولانی دنبال کردید زمانی که می‌دانی آن
10:11
really long time you know that
779
611639
271
10:11
really long time you know that i'm a big fan of trying to
780
611910
1500
زمان بسیار طولانی است که می‌دانی آن
زمان بسیار طولانی است که می‌دانی که من از طرفداران پر و پا قرص تلاش برای
10:13
i'm a big fan of trying to
781
613410
60
10:13
i'm a big fan of trying to multiply your language learning
782
613470
1979
من هستم.
10:15
multiply your language learning
783
615449
301
10:15
multiply your language learning whatever that is like always
784
615750
959
یادگیری
زبان خود را چندبرابر کنید یادگیری هر چیزی که مثل همیشه است
10:16
whatever that is like always
785
616709
360
هر چیزی که مثل همیشه است
10:17
whatever that is like always start with the small things over
786
617069
931
هر چیزی که مثل همیشه با چیزهای کوچک
10:18
start with the small things over
787
618000
389
10:18
start with the small things over here so that way when you get
788
618389
2161
شروع کنید دوباره با چیزهای کوچک
شروع کنید با چیزهای کوچک از اینجا شروع کنید تا وقتی به
10:20
here so that way when you get
789
620550
149
10:20
here so that way when you get out here to the bigger things
790
620699
1440
اینجارسیدید وقتی شما به
اینجا می رسید تو برو اینجا به کارهای بزرگتر اینجا
10:22
out here to the bigger things
791
622139
390
10:22
out here to the bigger things like these small changes the
792
622529
921
برو به چیزهای بزرگتر
اینجا به چیزهای بزرگتر مثل این تغییرات کوچک
10:23
like these small changes the
793
623450
400
10:23
like these small changes the little things that you do here
794
623850
989
مثل این تغییرات کوچک
مثل این تغییرات کوچک کارهای کوچکی که اینجا انجام می دهی
10:24
little things that you do here
795
624839
180
کارهای کوچکی که اینجا انجام می دهی
10:25
little things that you do here they have big results over time
796
625019
2401
کارهای کوچکی که شما در اینجا انجام می دهید آنها نتایج بزرگی در طول زمان
10:27
they have big results over time
797
627420
89
10:27
they have big results over time in the future and a big part of
798
627509
2101
دارند آنهانتایج بزرگی در طول زمان
دارند آنها نتایج بزرگی در طول زمان در آینده دارند و بخش بزرگی از آن
10:29
in the future and a big part of
799
629610
149
10:29
in the future and a big part of this is language learning for
800
629759
1050
در آیندهوبخش بزرگی از آن
در آینده و بخش بزرگی از این یادگیری زبان برای
10:30
this is language learning for
801
630809
361
این یادگیری زبان است برای
10:31
this is language learning for vocabulary building so
802
631170
1229
این یادگیری زبان برای ساخت واژگان است بنابراین ایجاد واژگان بنابراین
10:32
vocabulary building so
803
632399
180
10:32
vocabulary building so specifically learning different
804
632579
1050
ساخت واژگان بنابراین به طور خاص یادگیری متفاوت به
10:33
specifically learning different
805
633629
330
10:33
specifically learning different words that you want to learn
806
633959
841
طور خاص یادگیری متفاوت
به طور خاص یادگیری کلمات مختلف
10:34
words that you want to learn
807
634800
149
10:34
words that you want to learn learn for where I have like
808
634949
2341
که می خواهید کلماتی را یاد بگیرید
که می خواهید کلماتی را یاد بگیرید که می خواهید یاد بگیرید برای جایی که من می خواهید یاد بگیرید دوست دارم
10:37
learn for where I have like
809
637290
269
10:37
learn for where I have like talking you know i'm not making
810
637559
1231
یاد بگیر برایجاییکه دارممثل
یاد بگیر برای جایی که دارم دوست دارم حرف بزنم می‌دانی من حرف زدن نمی‌کنم می‌دانی من صحبت نمی‌کنم
10:38
talking you know i'm not making
811
638790
210
10:39
talking you know i'm not making any sense right now but
812
639000
870
10:39
any sense right now but
813
639870
269
می‌دانی من هستم در حال حاضر هیچ معنایی ندارد، اما در حال حاضر
هیچمعنایی ندارد، اما در
10:40
any sense right now but basically to to build vocabulary
814
640139
1860
حال حاضر هر معنایی دارد، اما اساساً برای ساختن واژگان
10:41
basically to to build vocabulary
815
641999
121
اساساًبرایساختن واژگان
10:42
basically to to build vocabulary words instead of trying to
816
642120
1949
اساساً برای ساختن لغات به جای تلاش برای
10:44
words instead of trying to
817
644069
31
10:44
words instead of trying to memorize a whole bunch of words
818
644100
1289
کلماتبه جای تلاشبرای
کلمات به جای تلاش برای حفظ کل دسته ای از کلمات به
10:45
memorize a whole bunch of words
819
645389
300
10:45
memorize a whole bunch of words what you really want to do
820
645689
1051
خاطر بسپار یک دسته کامل از کلمات را به خاطر بسپارید یک دسته کامل از کلمات را
حفظ کنید آنچه واقعاً می خواهید انجام دهید
10:46
what you really want to do
821
646740
209
10:46
what you really want to do number one because of this
822
646949
1830
آنچه واقعاً می خواهید انجام دهید
آنچه را که واقعاً می خواهید انجام دهید به خاطر این شماره یک
10:48
number one because of this
823
648779
120
10:48
number one because of this garage problem you don't want to
824
648899
1440
به دلیلاین
شماره یک به دلیل این مشکل گاراژ شما نمی خواهید
10:50
garage problem you don't want to
825
650339
60
10:50
garage problem you don't want to just try to learn like the new
826
650399
1081
مشکل گاراژ کنید شما نمی خواهید
مشکل گاراژ کنید نمی خواهید فقط سعی کنید مانند جدید
10:51
just try to learn like the new
827
651480
149
10:51
just try to learn like the new word for paper and the new word
828
651629
1200
یاد بگیرید
فقط سعی کنید مانند جدید یاد بگیرید فقط سعی کنید مانند کلمه جدید برای کاغذ و کلمه جدید یاد بگیرید
10:52
word for paper and the new word
829
652829
211
کلمه به کاغذوکلمه جدید
10:53
word for paper and the new word for all these other things it's
830
653040
810
10:53
for all these other things it's
831
653850
359
کلمه به کاغذ و کلمه جدید
برای همه این چیزهای دیگر برای همه این چیزهای دیگر
10:54
for all these other things it's going to be a little bit
832
654209
480
10:54
going to be a little bit
833
654689
150
10:54
going to be a little bit trickier to do that
834
654839
761
سه ckier to do that
10:55
trickier to do that
835
655600
400
trickier to do that
10:56
trickier to do that and because these spaces have
836
656000
1260
trickier to do that و چون این فضاها دارند
10:57
and because these spaces have
837
657260
180
10:57
and because these spaces have already been taken up in your
838
657440
960
و چون این فضاها دارند
و چون این فضاها قبلاً در شما
10:58
already been taken up in your
839
658400
120
10:58
already been taken up in your mind in your mind is really
840
658520
960
اشغال شده است در شما
قبلاً گرفته شده است در ذهن شما در ذهن شما گرفته شده است. واقعاً
10:59
mind in your mind is really
841
659480
300
10:59
mind in your mind is really really strong for building
842
659780
1500
ذهن در ذهن شماواقعاً
ذهن در ذهن شما واقعاً قوی است برای ساختن
11:01
really strong for building
843
661280
330
11:01
really strong for building memory it's like a magnet that
844
661610
1260
واقعاً قوی برای ساختن
واقعاً قوی برای ساختن حافظه مانند آهنربا است که
11:02
memory it's like a magnet that
845
662870
90
11:02
memory it's like a magnet that like really pulls together but
846
662960
1670
حافظهمانند آهنربا است که
حافظه مانند آهنربایی است که دوست دارد واقعاً به هم نزدیک شود اما
11:04
like really pulls together but
847
664630
400
واقعاً مانند به
11:05
like really pulls together but as soon as you try to unstick
848
665030
1340
هم می‌چسبد اما مثل اینکه واقعاً به هم می‌آید، اما به محض اینکه سعی می‌کنید چسبندگی را جدا
11:06
as soon as you try to unstick
849
666370
400
11:06
as soon as you try to unstick that it's almost impossible so
850
666770
950
کنید،
به‌محض اینکه سعی می‌کنید ببندید، تقریباً غیرممکن است، بنابراین
11:07
that it's almost impossible so
851
667720
400
تقریباً غیرممکن است، بنابراین
11:08
that it's almost impossible so you have to just use you have to
852
668120
1290
تقریباً غیرممکن است، بنابراین باید فقط از خود استفاده کنید باید
11:09
you have to just use you have to
853
669410
120
11:09
you have to just use you have to work with the mind you have to
854
669530
1320
فقط استفاده کنی باید
فقط استفاده کنی باید با ذهن کار کنی باید با
11:10
work with the mind you have to
855
670850
90
11:10
work with the mind you have to work with your mind if you want
856
670940
1020
ذهن کار کنی باید
با ذهن کار کنی باید با ذهنت کار کنی می
11:11
work with your mind if you want
857
671960
210
خواهید با ذهن خود کار کنید اگر می
11:12
work with your mind if you want to remember things
858
672170
950
خواهید با ذهن خود کار کنید اگر می خواهید چیزهایی را به خاطر بسپارید تا چیزها را
11:13
to remember things
859
673120
400
11:13
to remember things and the best way to do that is
860
673520
1050
بهخاطر بسپارید تا چیزها را
به خاطر بسپارید و بهترین راه برای انجام آن این است
11:14
and the best way to do that is
861
674570
330
11:14
and the best way to do that is to be able to create again these
862
674900
1410
و بهترینراهبرای انجام آن این است
و بهترین راه برای انجام آن این است که باشید
11:16
to be able to create again these
863
676310
120
11:16
to be able to create again these new categories or new garages in
864
676430
1920
قادر به ایجاد دوباره اینها برای ایجاد دوباره اینها
برای ایجاد دوباره این دسته بندی های جدید یا گاراژهای
11:18
new categories or new garages in
865
678350
60
11:18
new categories or new garages in your mind however you want to
866
678410
1020
جدید در دسته بندی های جدیدیاگاراژهای
جدید در دسته بندی های جدید یا گاراژهای جدید در ذهن خود هر طور که
11:19
your mind however you want to
867
679430
30
11:19
your mind however you want to think about it but anyway just
868
679460
2520
می خواهید به ذهن خود هر طور که می خواهید
به هر حال شما می خواهید در مورد آن فکر کنید اما به هر حال فقط به آن
11:21
think about it but anyway just
869
681980
210
فکر کنیدامابه هر حال فقط به آن
11:22
think about it but anyway just one tip for that one part of
870
682190
1770
فکر کنید اما به هر حال فقط یک نکته برای آن یک قسمت از
11:23
one tip for that one part of
871
683960
210
یک نکته برای آن یک قسمت از
11:24
one tip for that one part of this how to learn 10,000 words
872
684170
1320
یک نکته برای آن یک قسمت از این نحوه یادگیری 10000 کلمه
11:25
this how to learn 10,000 words
873
685490
210
11:25
this how to learn 10,000 words is to work about or to learn
874
685700
1500
this how to learn10,000 word
this how to learn 10,000 word is to work about or to learn
11:27
is to work about or to learn
875
687200
210
11:27
is to work about or to learn prefixes and suffixes now as a
876
687410
3870
is to work about یا to learn کار کردن درباره یا یادگیری پیشوندها و پسوندها اکنون به عنوان
11:31
prefixes and suffixes now as a
877
691280
90
11:31
prefixes and suffixes now as a regular word again we've got
878
691370
1590
پیشوندو پسونداکنونبه عنوان
پیشوند و پسوند اکنون به عنوان پیشوند و پسوند دوباره یک کلمه معمولی
11:32
regular word again we've got
879
692960
180
ما دوباره کلمه معمولی داریم دوباره کلمه
11:33
regular word again we've got this garage here for a
880
693140
1200
عادی داریم ما این گاراژ را داریم اینجا برای
11:34
this garage here for a
881
694340
90
11:34
this garage here for a particular word like bicycle
882
694430
2210
این گاراژ اینجا برای
این گاراژ اینجا برای یک کلمه خاص مانند دوچرخه
11:36
particular word like bicycle
883
696640
400
کلمه خاصماننددوچرخه
11:37
particular word like bicycle now i'm going to learn the the
884
697040
1020
کلمه خاص مانند دوچرخه اکنون می روم برای یادگیری the
11:38
now i'm going to learn the the
885
698060
300
11:38
now i'm going to learn the the japanese word for bicycle which
886
698360
1410
now I'm going to learn the now من قصد دارم کلمه ژاپنی دوچرخه را یاد بگیرم که کلمه ژاپنی برای دوچرخه که
11:39
japanese word for bicycle which
887
699770
180
11:39
japanese word for bicycle which is GT shop GT shop and the
888
699950
3180
کلمه ژاپنی برای دوچرخه که GT shop GT shop و
11:43
is GT shop GT shop and the
889
703130
90
11:43
is GT shop GT shop and the japanese word for bicycle
890
703220
1040
GTshopGT shop استو
GT shop است فروشگاه GT و کلمه ژاپنی برای دوچرخه
11:44
japanese word for bicycle
891
704260
400
11:44
japanese word for bicycle actually if i try to learn it
892
704660
1170
کلمه ژاپنی برای دوچرخه
کلمه ژاپنی برای دوچرخه در واقع اگر من سعی کنم آن را یاد بگیرم
11:45
actually if i try to learn it
893
705830
210
در واقع اگرسعی کنم آن را یاد بگیرم
11:46
actually if i try to learn it like okay I look at a bicycle
894
706040
1610
اگر سعی کنم آن را یاد بگیرم خوب است به دوچرخه نگاه می کنم مانند خوب
11:47
like okay I look at a bicycle
895
707650
400
منبه یک دوچرخه
11:48
like okay I look at a bicycle and just automatically because
896
708050
1470
نگاه می کنم خوب من به دوچرخه نگاه می کنم و فقط به طور خودکار به دلیل
11:49
and just automatically because
897
709520
360
11:49
and just automatically because i'm seeing this for you know
898
709880
1140
و فقط به طور خودکار به دلیل
و فقط به طور خودکار چون من این را برای شما می بینم می
11:51
i'm seeing this for you know
899
711020
90
11:51
i'm seeing this for you know many many years that I've been
900
711110
1170
دانم من این را میبینمبرایشما می
دانید من این را برای شما می بینم. سالهایی که من
11:52
many many years that I've been
901
712280
30
11:52
many many years that I've been alive when I look at a bicycle I
902
712310
2460
سالهای زیادی بوده ام
من سال هاست که زنده هستم وقتی به دوچرخه نگاه می کنم
11:54
alive when I look at a bicycle I
903
714770
30
11:54
alive when I look at a bicycle I see the word and I hear the word
904
714800
1950
زندههستم وقتیبه دوچرخه نگاه میکنم
زنده هستم وقتی به دوچرخه نگاه می کنم کلمه را می بینم و کلمه را می شنوم کلمه را
11:56
see the word and I hear the word
905
716750
60
11:56
see the word and I hear the word bicycle in my mind so I look at
906
716810
1770
ببین و من کلمه را بشنو کلمه را
ببین و من کلمه دوچرخه را در ذهنم می شنوم پس در ذهنم به دوچرخه نگاه می کنم
11:58
bicycle in my mind so I look at
907
718580
90
11:58
bicycle in my mind so I look at a bicycle even in Japan I look
908
718670
1530
بنابراین در ذهنم به
دوچرخه نگاه می کنم بنابراین حتی در ژاپن به دوچرخه نگاه می کنم
12:00
a bicycle even in Japan I look
909
720200
210
12:00
a bicycle even in Japan I look at a bicycle and I think I like
910
720410
1140
حتی در ژاپن به دوچرخه نگاه می کنم.
دوچرخه حتی در ژاپن من به دوچرخه نگاه می کنم و فکر می
12:01
at a bicycle and I think I like
911
721550
270
12:01
at a bicycle and I think I like I'm going to look at this it's
912
721820
1650
کنم دوچرخه رادوست دارم وفکر می
کنم دوچرخه را دوست دارم و فکر می کنم دوست دارم به این نگاه
12:03
I'm going to look at this it's
913
723470
180
12:03
I'm going to look at this it's like all right it's it's it's a
914
723650
1470
کنماینرانگاه
کنم. من می خواهم به این نگاه کنم، مثل این است که
12:05
like all right it's it's it's a
915
725120
60
12:05
like all right it's it's it's a bicycle i can't really think of
916
725180
1200
خیلی خوب است، این یک
چیزی است، درست است، این یک دوچرخه است، من واقعا نمی توانم به
12:06
bicycle i can't really think of
917
726380
120
12:06
bicycle i can't really think of the word attention in my mind
918
726500
1250
دوچرخهفکر کنم، واقعاً نمی توانم به دوچرخه فکر کنم،
واقعاً نمی توانم به کلمه توجه در ذهنم فکر کن
12:07
the word attention in my mind
919
727750
400
کلمهتوجهدر ذهن من
12:08
the word attention in my mind unless I think about it in a
920
728150
2160
کلمه توجه در ذهن من است مگر اینکه در مورد آن فکر کنم مگر اینکه در ذهنم به آن فکر کنم
12:10
unless I think about it in a
921
730310
60
12:10
unless I think about it in a different weight now Japanese
922
730370
1520
nk در مورد آن در وزن متفاوت اکنون وزن متفاوت ژاپنی اکنون وزن
12:11
different weight now Japanese
923
731890
400
متفاوتژاپنی
12:12
different weight now Japanese the kind of idea of a prefix or
924
732290
1560
اکنون ژاپنی نوع ایده یک پیشوند
12:13
the kind of idea of a prefix or
925
733850
60
12:13
the kind of idea of a prefix or suffix and these are little
926
733910
960
یا نوع ایده یک پیشوند
یا نوع ایده یک پیشوند یا پسوند و اینها پسوند کمی هستند
12:14
suffix and these are little
927
734870
210
و اینها هستند
12:15
suffix and these are little parts of words like the word
928
735080
1320
پسوند کوچک و اینها قسمت های کوچکی از کلمات هستند مانند کلمه
12:16
parts of words like the word
929
736400
240
12:16
parts of words like the word bicycle we've got bi meaning two
930
736640
2130
قطعات کلمات مانند کلمه
قطعات کلمات مانند کلمه bicycle we've got bi به معنی دو
12:18
bicycle we've got bi meaning two
931
738770
150
12:18
bicycle we've got bi meaning two and cycle meaning circle so a
932
738920
2460
دوچرخه we've gotbiبه معنایدو
دوچرخه داریم بی به معنای دو و چرخه به معنی دایره بنابراین یک
12:21
and cycle meaning circle so a
933
741380
90
12:21
and cycle meaning circle so a bicycle is two circles
934
741470
1610
وچرخه به
معنای دایره بنابراین یک دوچرخه به معنای دایره است بنابراین دوچرخه دو دایره است
12:23
bicycle is two circles
935
743080
400
12:23
bicycle is two circles now when you begin building
936
743480
630
دوچرخهدودایره
است دو دایره اکنون وقتی شروع به ساختن می کنید
12:24
now when you begin building
937
744110
360
12:24
now when you begin building words like this you can actually
938
744470
1320
اکنون وقتی شروع به ساختن می کنید
وقتی شروع به ساختن کلماتی مانند این می کنید در واقع می توانید
12:25
words like this you can actually
939
745790
240
کلمات مانند این شما در واقع می توانید
12:26
words like this you can actually take this not only are you
940
746030
1320
کلماتی مانند این را انجام دهید شما در واقع می توانید این را بپذیرید نه تنها این را می
12:27
take this not only are you
941
747350
90
12:27
take this not only are you making it easier for your mind
942
747440
1110
گیرید نه تنها این را می
گیرید نه تنها آن را برای ذهن خود آسان می کنید
12:28
making it easier for your mind
943
748550
360
12:28
making it easier for your mind to remember something by kind of
944
748910
1260
و آن را برای ذهن خود آسان می کنید
و آن را برای من آسان تر می کنید d به یاد آوردن چیزی به نوعی
12:30
to remember something by kind of
945
750170
120
12:30
to remember something by kind of taking the pieces of the wording
946
750290
1460
به یاد آوردن
چیزی با نوع به
12:31
taking the pieces of the wording
947
751750
400
12:32
taking the pieces of the wording and literally building them in
948
752150
1410
12:33
and literally building them in
949
753560
120
12:33
and literally building them in your mind because they're
950
753680
1290
یاد آوردن آنها در ذهن شما هستند زیرا آنها
12:34
your mind because they're
951
754970
150
ذهن شما هستندزیراآنها
12:35
your mind because they're probably aren't spaces or these
952
755120
2010
ذهن شما هستند زیرا آنها احتمالاً فضا نیستند یا اینها
12:37
probably aren't spaces or these
953
757130
209
12:37
probably aren't spaces or these garages that are already filled
954
757339
1111
احتمالاًفضا نیستند یا اینها
احتمالاً فضا نیستند یا این گاراژهایی که قبلاً پر شده اند
12:38
garages that are already filled
955
758450
389
12:38
garages that are already filled in your mind for things like by
956
758839
1351
گاراژهایی که قبلاً پر شده اند
گاراژهای پر شده که قبلاً در ذهن شما پر شده است برای چیزهایی مانند توسط
12:40
in your mind for things like by
957
760190
330
12:40
in your mind for things like by and try and cycle and other
958
760520
2340
در ذهن شما برای چیزهایی مانندتوسط
در ذهن شما برای چیزهایی مانند توسط و تلاش و چرخش و دیگر
12:42
and try and cycle and other
959
762860
240
12:43
and try and cycle and other things like that that are pieces
960
763100
1250
و تلاش و چرخه و غیره تکه
12:44
things like that that are pieces
961
764350
400
12:44
things like that that are pieces of words
962
764750
260
هایی مثل آن چیزهایی مثل آن
چیزهایی مثل آن که تکه هایی
12:45
of words
963
765010
400
12:45
of words so if you can't go into the
964
765410
1110
از کلمات از کلمات هستند
، بنابراین اگر نمی توانید وارد آن
12:46
so if you can't go into the
965
766520
150
12:46
so if you can't go into the garage for the actual word like
966
766670
1620
شوید، اگر نمی توانیدوارد آن شوید،
بنابراین اگر نمی توانید برای کارهای واقعی به گاراژ بروید. کلمه مانند e
12:48
garage for the actual word like
967
768290
180
12:48
garage for the actual word like bicycle
968
768470
469
12:48
bicycle
969
768939
400
garage برای کلمه واقعیمانند
garage برای کلمه واقعیمانند دوچرخه
دوچرخه
12:49
bicycle you can create a separate garage
970
769339
1681
دوچرخه شما می توانید یک گاراژ جداگانه
12:51
you can create a separate garage
971
771020
180
12:51
you can create a separate garage for something like x and
972
771200
1910
ایجاد کنید می توانید یک گاراژ جداگانه
ایجاد کنید می توانید یک گاراژ جداگانه برای چیزی مانند x و
12:53
for something like x and
973
773110
400
12:53
for something like x and something like cycle which is a
974
773510
1410
برای چیزی مانندxو
برای چیزی شبیه x و چیزی ایجاد کنید مانند چرخه که
12:54
something like cycle which is a
975
774920
30
12:54
something like cycle which is a little bit it's kind of a tricky
976
774950
1110
چیزی شبیه چرخهاست که
چیزی شبیه به چرخه است که کمی است، کمی کمی مشکل است، این یک
12:56
little bit it's kind of a tricky
977
776060
330
12:56
little bit it's kind of a tricky idea but really you're trying to
978
776390
1620
نوع ایده پیچیده است، اما واقعاً شما سعی می کنید
12:58
idea but really you're trying to
979
778010
60
12:58
idea but really you're trying to take the way your mind naturally
980
778070
1860
ایده بگیرید، اما واقعاً شما سعی
می‌کنی ایده بگیری، اما واقعاً سعی می‌کنی راهی را در
12:59
take the way your mind naturally
981
779930
360
پیش بگیری که ذهنت به‌طور طبیعی
13:00
take the way your mind naturally works but you have to work
982
780290
990
، همان راهی را که ذهنت به‌طور طبیعی کار می‌کند، طی کند، اما باید کار
13:01
works but you have to work
983
781280
300
13:01
works but you have to work around that idea such that you
984
781580
1620
کنی، اما باید
کار کنی، اما باید روی آن کار کنی. ایده ای که شما
13:03
around that idea such that you
985
783200
60
13:03
around that idea such that you can remember this thing
986
783260
950
در اطراف آن ایدهطوریکه شما
در اطراف آن ایده طوری که می توانید این چیز
13:04
can remember this thing
987
784210
400
13:04
can remember this thing so anyway in the case of gtn
988
784610
1280
را به خاطر بسپارید می توانید این چیز
را به خاطر بسپارید می توانید این چیز را به هر حال در مورد gtn به خاطر بسپارید بنابراین به هر حال در مورد gtn
13:05
so anyway in the case of gtn
989
785890
400
بنابراینبه هر
13:06
so anyway in the case of gtn shot it means like a
990
786290
930
حال در مورد مورد gtn shot یعنی مثل یک
13:07
shot it means like a
991
787220
150
13:07
shot it means like a self-powered or yourself moving
992
787370
1950
شلیکیعنی مثل یک
شلیک یعنی مثل یک خودکار یا خودتان در
13:09
self-powered or yourself moving
993
789320
389
13:09
self-powered or yourself moving machine or self moving car or
994
789709
2191
حال حرکت با
خود نیرو یا خودتان در حال حرکت با ماشین یا ماشین خود در حال حرکت یا ماشین یا
13:11
machine or self moving car or
995
791900
240
ماشینیا ماشین خودحرکتیا
13:12
machine or self moving car or something like that myself
996
792140
600
13:12
something like that myself
997
792740
360
ماشین یا ماشین یا ماشین خود در حال حرکت یا چیزی شبیه به آن من خودم
چیزی شبیه به آنخودم
13:13
something like that myself moving vehicle
998
793100
950
چیزی شبیه به آن خودم در حال حرکت وسیله نقلیه
13:14
moving vehicle
999
794050
400
13:14
moving vehicle so when you're thinking about
1000
794450
1110
در حال حرکتوسیله
نقلیه در حال حرکت بنابراین وقتی به آن فکر می
13:15
so when you're thinking about
1001
795560
300
13:15
so when you're thinking about like I'm moving the vehicle i'm
1002
795860
1860
کنید پس وقتی به آن فکر می
کنید پس وقتی به این فکر می کنید که من دارم وسیله نقلیه را حرکت می دهم من
13:17
like I'm moving the vehicle i'm
1003
797720
210
13:17
like I'm moving the vehicle i'm getting the idea of I like a
1004
797930
1230
مثلاینکه دارموسیلهنقلیه را حرکت می‌دهم
مثل اینکه دارم وسیله نقلیه را حرکت می‌دهم دارم ایده می‌گیرم من دوست دارم
13:19
getting the idea of I like a
1005
799160
120
13:19
getting the idea of I like a self moving vehicle zhi gang sha
1006
799280
2060
ایدهبگیرم من
دوست دارم ایده گرفتن از وسیله نقلیه خود را دوست دارم ژی گنگ شا
13:21
self moving vehicle zhi gang sha
1007
801340
400
13:21
self moving vehicle zhi gang sha detained shot because when
1008
801740
1860
وسیله نقلیه خود در حال حرکتژی باندشا
وسیله نقلیه خود در حال حرکت ژی باند شا شلیک شد زیرا وقتی
13:23
detained shot because when
1009
803600
330
13:23
detained shot because when you're looking at prefacing
1010
803930
860
بازداشت شدتیراندازی شد
زیرا هنگامی که به پیش گفتار
13:24
you're looking at prefacing
1011
804790
400
نگاه می کنید در حال نگاه کردن بهپیش گفتار
13:25
you're looking at prefacing prefixes and suffixes again the
1012
805190
1800
هستید دوباره به پیشوندها و پسوندهای
13:26
prefixes and suffixes again the
1013
806990
90
پیشوند نگاه می کنید d دوباره پسوندها
13:27
prefixes and suffixes again the pieces of words like by and
1014
807080
1130
را دوباره به پیشوندها و پسوندها اضافه
13:28
pieces of words like by and
1015
808210
400
13:28
pieces of words like by and cycle
1016
808610
560
13:29
cycle
1017
809170
400
13:29
cycle you're trying to trick trying to
1018
809570
1350
13:30
you're trying to trick trying to
1019
810920
60
13:30
you're trying to trick trying to get a deeper understanding of
1020
810980
1010
می کند. فریب دادن تلاش برای به دست آوردن درک عمیق تر
13:31
get a deeper understanding of
1021
811990
400
دریافت درک عمیق تر از
13:32
get a deeper understanding of how the language works so you
1022
812390
1290
دریافت درک عمیق تر از نحوه عملکرد زبان، بنابراین شما
13:33
how the language works so you
1023
813680
120
13:33
how the language works so you don't want to go for the top
1024
813800
710
چگونه زبانکار می کند،بنابراینشما
چگونه زبان کار می کند، بنابراین شما نمی خواهید به سمت بالا بروید.
13:34
don't want to go for the top
1025
814510
400
13:34
don't want to go for the top understanding but because your
1026
814910
1230
رفتن به سمت اوج
نمی خواهم به سمت درک بالاتر بروی، بلکه به این دلیل است که درک توست، اما به
13:36
understanding but because your
1027
816140
150
13:36
understanding but because your mind again it's already it's
1028
816290
1130
دلیل درک شما،
اما به دلیل اینکه ذهن شما دوباره آن را از قبل در
13:37
mind again it's already it's
1029
817420
400
13:37
mind again it's already it's already looking at those words
1030
817820
840
ذهن دارد، دوباره ذهن شما از قبلاین است که
دوباره ذهن است.
13:38
already looking at those words
1031
818660
360
کلمات
13:39
already looking at those words and it's already filled those
1032
819020
689
13:39
and it's already filled those
1033
819709
211
13:39
and it's already filled those spaces in your mind so you got
1034
819920
1230
قبلاً به آن کلمات نگاه می کنند و قبلاً آنها را پر کرده است
و قبلاً آن ها را پر کرده است
و قبلاً آن فضاها را در ذهن شما پر کرده است بنابراین شما
13:41
spaces in your mind so you got
1035
821150
240
13:41
spaces in your mind so you got to go deeper or again there's
1036
821390
1680
در ذهن خود فضاهایی دارید بنابراین
در ذهن خود فضاهایی پیدا کرده اید بنابراین باید عمیق تر بروید یا دوباره باید
13:43
to go deeper or again there's
1037
823070
180
13:43
to go deeper or again there's other ways i'll explain to get
1038
823250
1080
عمیق‌تر رفت یا دوباره
باید عمیق‌تر رفت یا دوباره راه‌های دیگری وجود دارد، توضیح می‌دهم تا راه‌های دیگر را
13:44
other ways i'll explain to get
1039
824330
150
13:44
other ways i'll explain to get around this problem in this new
1040
824480
1320
به دست بیاورم، توضیح می‌دهم برای دریافت
راه‌های دیگر، توضیح می‌دهم برای دور زدن این مشکل در این جدید،
13:45
around this problem in this new
1041
825800
210
پیرامون این مشکل در این جدید
13:46
around this problem in this new guy that i'll be releasing soon
1042
826010
920
13:46
guy that i'll be releasing soon
1043
826930
400
در مورد این مشکل در این پسر جدید که من به زودی منتشر
خواهم
13:47
guy that i'll be releasing soon but the whole point here is to
1044
827330
1680
13:49
but the whole point here is to
1045
829010
60
13:49
but the whole point here is to try to get around this garage
1046
829070
2630
کرد. تلاش برای دور زدن این گاراژ است
13:51
try to get around this garage
1047
831700
400
سعی کنید در اطراف این گاراژ بچرخید
13:52
try to get around this garage it's already there so you got to
1048
832100
1109
سعی کنید از این گاراژ دور شوید، این گاراژ در حال حاضر آنجاست، بنابراین شما باید به
13:53
it's already there so you got to
1049
833209
61
13:53
it's already there so you got to take the time to build a
1050
833270
900
آن بروید،بنابراینشما بایدبه
آنجا بروید، بنابراین باید برای ساختن یک گاراژ وقت بگذارید.
13:54
take the time to build a
1051
834170
180
13:54
take the time to build a separate garage and try to
1052
834350
1140
برای ساختن یک گاراژ جداگانه وقت بگذارید و سعی کنید
13:55
separate garage and try to
1053
835490
90
13:55
separate garage and try to create a new category in your
1054
835580
1170
گاراژ را جدا کنید و سعی کنید
گاراژ را جدا کنید و سعی کنید یک دسته بندی جدید در خود
13:56
create a new category in your
1055
836750
120
13:56
create a new category in your mind such that you can remember
1056
836870
780
ایجاد کنید یک دسته بندی جدید در ذهن خود ایجاد کنید یک دسته بندی جدید در ذهن خود ایجاد کنید به طوری که بتوانید
13:57
mind such that you can remember
1057
837650
210
13:57
mind such that you can remember these things
1058
837860
770
چنین ذهنی را به خاطر بسپارید. که بتوانید
ذهن را به خاطر بسپارید که بتوانید به خاطر بسپارید این چیزها
13:58
these things
1059
838630
400
این چیزها
13:59
these things so when you're thinking about
1060
839030
1530
این چیزها پس وقتی به آنها فکر می
14:00
so when you're thinking about
1061
840560
240
14:00
so when you're thinking about this i just wanted to leave you
1062
840800
960
کنی پس وقتی به این فکر می
کنی پس وقتی به این فکر می کنی من فقط می خواستم تو را ترک کنم
14:01
this i just wanted to leave you
1063
841760
120
14:01
this i just wanted to leave you with one idea for this video
1064
841880
1350
فقطمی خواستمتو را ترک کنم
این فقط می خواستم تو را با یکی بگذارم ایده برای این ویدیو
14:03
with one idea for this video
1065
843230
390
14:03
with one idea for this video today i want you to really think
1066
843620
1170
با یک ایده برای این ویدیو
با یک ایده برای این ویدیو امروز می خواهم
14:04
today i want you to really think
1067
844790
210
امروزواقعاً فکر کنید
14:05
today i want you to really think about prefixes and suffixes
1068
845000
1050
می خواهم امروز واقعاً فکر کنید می خواهم واقعاً در مورد پیشوندها و پسوندها
14:06
about prefixes and suffixes
1069
846050
150
14:06
about prefixes and suffixes because again
1070
846200
1340
در مورد پیشوندها و پسوندها
در مورد پیشوندها و پسوندها فکر کنید زیرا باز هم
14:07
because again
1071
847540
400
14:07
because again not only is it a better way to
1072
847940
1080
چونباز هم
چون باز هم نه تنها راه بهتری است
14:09
not only is it a better way to
1073
849020
120
14:09
not only is it a better way to remember these things and you're
1074
849140
1050
نه تنها راه بهتری برای به خاطر سپردن این چیزها است
14:10
remember these things and you're
1075
850190
120
14:10
remember these things and you're actually understanding the way
1076
850310
1170
و شما این چیزها را
به خاطر می آورید و این چیزها را به خاطر می آورید و در واقع درک روش
14:11
actually understanding the way
1077
851480
150
14:11
actually understanding the way the language works in the same
1078
851630
1050
در واقع درک روش
در واقع درک روشی که زبان به
14:12
the language works in the same
1079
852680
150
14:12
the language works in the same way that I'm understanding the
1080
852830
1310
همان شیوه کار می کند زبان به
همان روش کار می کند زبان به همان روشی کار می کند که من به
14:14
way that I'm understanding the
1081
854140
400
14:14
way that I'm understanding the pieces of Japanese to really
1082
854540
1799
روشی کهمن آن
را می فهمم من تکه‌های ژاپنی را می‌فهمم تا واقعاً
14:16
pieces of Japanese to really
1083
856339
241
14:16
pieces of Japanese to really understand words so I'm not just
1084
856580
1110
تکه‌های ژاپنی را می‌فهمم تا واقعاً کلمات را بفهمم، بنابراین من فقط
14:17
understand words so I'm not just
1085
857690
210
14:17
understand words so I'm not just not just writing a flashcard
1086
857900
1400
کلمات را
نمی‌فهمم، بنابراین فقط کلمات را نمی‌فهمم، بنابراین فقط یک فلش کارت نمی‌نویسم
14:19
not just writing a flashcard
1087
859300
400
14:19
not just writing a flashcard like bicycle and Angie change
1088
859700
1320
نهفقطنوشتنفلش کارت
نه فقط نوشتن فلش کارت مانند دوچرخه و آنجی مانند دوچرخه و انجی
14:21
like bicycle and Angie change
1089
861020
330
14:21
like bicycle and Angie change that because it there's no
1090
861350
690
تغییر می کند
مانند دوچرخه و انجی این را تغییر می دهد زیرا این وجود ندارد
14:22
that because it there's no
1091
862040
210
14:22
that because it there's no there's no connection there
1092
862250
630
14:22
there's no connection there
1093
862880
240
زیراوجود ندارد
زیرا وجود ندارد و چون وجود ندارد
هیچ ارتباطی وجود ندارد و
14:23
there's no connection there doesn't make any sense
1094
863120
1069
ارتباطی وجود ندارد. معنی ندارد معنی
14:24
doesn't make any sense
1095
864189
400
14:24
doesn't make any sense and again my my categories are
1096
864589
1591
ندارد معنی ندارد و دوباره دسته های من هستند
14:26
and again my my categories are
1097
866180
90
14:26
and again my my categories are already filled up in my mind for
1098
866270
1110
و دوباره دسته های من هستند
و دوباره دسته های من قبلاً در ذهن من
14:27
already filled up in my mind for
1099
867380
240
14:27
already filled up in my mind for those things but if i look back
1100
867620
1680
پر شده اند برای قبلاً در ذهن من پر شده است
قبلاً در ذهنم برای آن چیزها پر شده است، اما اگر به
14:29
those things but if i look back
1101
869300
330
14:29
those things but if i look back and like okay like the actual
1102
869630
1280
آن چیزهانگاه کنم،
اما اگر به گذشته نگاه کنم و به گذشته نگاه کنم و دوست داشته باشم خوب باشد، مانند واقعی
14:30
and like okay like the actual
1103
870910
400
و خوب باشد، مانند واقعی
14:31
and like okay like the actual chinese character that's written
1104
871310
1410
و درست است مانند کاراکتر چینی واقعی که نوشته شده
14:32
chinese character that's written
1105
872720
239
14:32
chinese character that's written in japanese is like self moving
1106
872959
2511
نویسه چینی است
که نویسه چینی نوشته شده است که به زبان ژاپنی نوشته شده است مانند خود حرکت
14:35
in japanese is like self moving
1107
875470
400
14:35
in japanese is like self moving vehicle
1108
875870
680
درژاپنیمانندخود حرکت
درژاپنمانند وسیله نقلیهخود در حال حرکت
14:36
vehicle
1109
876550
400
14:36
vehicle then I should be able to think
1110
876950
870
است، پس باید بتوانم فکر کنم
14:37
then I should be able to think
1111
877820
120
14:37
then I should be able to think like I ok how can I like you
1112
877940
1520
پسبایدبتوانمفکر کنم
پس باید بتوانم مثل من خوب فکر کنم چطور می توانم تو را دوست داشته باشم مثل من خوب چگونه می توانم
14:39
like I ok how can I like you
1113
879460
400
14:39
like I ok how can I like you know do something like that or
1114
879860
1320
تو را
دوست داشته باشم من خوب چگونه می توانم دوست داشته باشم که بدانی فلان
14:41
know do something like that or
1115
881180
270
14:41
know do something like that or how can i how can i take an idea
1116
881450
2220
کار را انجام بدهیا
بدانی فلان کار را انجام بده یا بدانی یا چگونه می توانم یک ایده بگیرم
14:43
how can i how can i take an idea
1117
883670
330
14:44
how can i how can i take an idea like that and make it easier for
1118
884000
1200
چگونه می توانم چگونه می توانم یک ایده بگیرم چگونه می توانم چنین ایده ای را بگیرم و آن را برای آن آسان
14:45
like that and make it easier for
1119
885200
210
14:45
like that and make it easier for myself to remember to create a
1120
885410
1440
تر کنم و آن را برای خودم آسان تر کنم به یاد داشته
14:46
myself to remember to create a
1121
886850
60
14:46
myself to remember to create a new category in that way but the
1122
886910
1770
باشم که خودم را بسازم به یاد بیاورم که
خودم بسازم تا به یاد بیاورم که یک دسته بندی جدید در آن راه بسازم اما
14:48
new category in that way but the
1123
888680
210
14:48
new category in that way but the other really cool thing about
1124
888890
1110
دسته بندی جدید به آن روشاما
دسته بندی جدید به آن روش اما چیز دیگر
14:50
other really cool thing about
1125
890000
150
14:50
other really cool thing about prefixes and suffixes is that
1126
890150
1500
واقعا جالب در مورد چیزهای واقعا جالب دیگر
یکی دیگر از چیزهای جالب در مورد پیشوندها و پسوندها این
14:51
prefixes and suffixes is that
1127
891650
150
14:51
prefixes and suffixes is that you can mix and match them
1128
891800
980
است که پیشوندها و پسوندها این
است که شما می توانید
14:52
you can mix and match them
1129
892780
400
14:53
you can mix and match them together and then you get to
1130
893180
2640
آنها را با هم ترکیب کنید و آنها را با هم تطبیق دهید.
14:55
together and then you get to
1131
895820
120
14:55
together and then you get to create all these different words
1132
895940
860
با هم و سپس می توانید همه این کلمات مختلف را
14:56
create all these different words
1133
896800
400
ایجاد کنید همه این کلمات مختلف را
14:57
create all these different words because again you created like a
1134
897200
1440
ایجاد کنید همه این کلمات مختلف را ایجاد
14:58
because again you created like a
1135
898640
60
14:58
because again you created like a foundation of different prefixes
1136
898700
1280
کنید زیرا دوباره مانند a
ایجاد کردید زیرا دوباره مانند a ایجاد کردید زیرا دوباره مانند یک پایه از پیشوندهای مختلف ایجاد کردید پایه
14:59
foundation of different prefixes
1137
899980
400
پیشوندهای مختلف
15:00
foundation of different prefixes and suffixes and you put this
1138
900380
1110
پایه و اساس مختلف پیشوندها و پسوندها و این
15:01
and suffixes and you put this
1139
901490
150
15:01
and suffixes and you put this prefix and suffix together or
1140
901640
2000
و پسوندها را می گذارید و این
و پسوندها را می گذارید و این پیشوند و پسوند را با هم می گذارید یا
15:03
prefix and suffix together or
1141
903640
400
پیشوندوپسوند رابا هم می گذاریدیا
15:04
prefix and suffix together or this prefix and suffix together
1142
904040
1340
پیشوند و پسوند را با هم می گذارید یا این پیشوند و پسوند را با هم می
15:05
this prefix and suffix together
1143
905380
400
15:05
this prefix and suffix together or something like that
1144
905780
630
گذارید
این پیشوند و پسوند را با هم می گذارید یا چیزی شبیه به آن
15:06
or something like that
1145
906410
390
15:06
or something like that and so you multiply your
1146
906800
1070
یا چیزی شبیه به آن
یا چیزی شبیه به آن و بنابراین شما خود را ضرب می کنید
15:07
and so you multiply your
1147
907870
400
وبنابراین خود راضرب میکنید
15:08
and so you multiply your vocabulary learning so you're
1148
908270
1530
و بنابراین یو یادگیری لغات خود را چند برابر کنید،
15:09
vocabulary learning so you're
1149
909800
180
15:09
vocabulary learning so you're learning the pieces of things
1150
909980
990
بنابراین واژگان را یادمی گیرید، بنابراین
واژگان را یاد می گیرید، بنابراین در حال یادگیری تکه های چیزها هستید
15:10
learning the pieces of things
1151
910970
330
یادگیری تکه های چیزها
15:11
learning the pieces of things number one because it's easier
1152
911300
960
یادگیری تکه های چیزهای
15:12
number one because it's easier
1153
912260
390
15:12
number one because it's easier to remember that way you're
1154
912650
809
شماره یک زیرا شماره یکآسان تر است، زیرا شماره یک آسان تر است،
زیرا راحت تر به خاطر سپردن به این ترتیب، شما باید
15:13
to remember that way you're
1155
913459
211
15:13
to remember that way you're actually able to understand how
1156
913670
1200
به این ترتیب
به یاد بیاورید، در واقع می توانید بفهمید که چگونه
15:14
actually able to understand how
1157
914870
89
15:14
actually able to understand how language works and number two it
1158
914959
2631
واقعاً می توانید درک کنید که چگونه زبان کار می کند و شماره دو
15:17
language works and number two it
1159
917590
400
15:17
language works and number two it and it multiplies your
1160
917990
1139
زبانوشماره دو
زبان کار می کند و شماره دو آن را چند برابر می کند
15:19
and it multiplies your
1161
919129
400
15:19
and it multiplies your language learning ability so
1162
919529
930
و شما راچند برابر می کند
و توانایی یادگیری زبان شما را چند برابر می کند بنابراین توانایی یادگیری زبان بنابراین
15:20
language learning ability so
1163
920459
300
15:20
language learning ability so prefixes and suffixes again it's
1164
920759
1651
توانایی یادگیری زبان پس پیشوندها و پسوندها دوباره این
15:22
prefixes and suffixes again it's
1165
922410
119
15:22
prefixes and suffixes again it's just it's such an important
1166
922529
650
پیشوندها و پسوندها
دوباره این پیشوندها و پسوندها هستند فقط این موضوع بسیار مهم است.
15:23
just it's such an important
1167
923179
400
15:23
just it's such an important thing to learn for that reason
1168
923579
750
این خیلی مهم است
فقط یادگیری به همین دلیل بسیار مهم است چیز یاد گرفتن
15:24
thing to learn for that reason
1169
924329
271
15:24
thing to learn for that reason and I'd like to leave you with
1170
924600
989
به همین دلیل
چیزی برای یادگیری به همین دلیل است و من می خواهم شما را با شما رها کنم
15:25
and I'd like to leave you with
1171
925589
31
15:25
and I'd like to leave you with that
1172
925620
229
15:25
that
1173
925849
400
ومی خواهمشما را با آن ترک کنم
ومی خواهمشما را با آن ترک
15:26
that in this video so try to think
1174
926249
1530
کنم که
15:27
in this video so try to think
1175
927779
120
15:27
in this video so try to think about that in again like I bet
1176
927899
1680
در این ویدیو پس سعی کنید در این ویدیو فکر کنید پس سعی کنید
در این ویدیو فکر کنید پس سعی کنید دوباره به آن فکر کنید، مثل اینکه من دوباره در مورد آن
15:29
about that in again like I bet
1177
929579
151
15:29
about that in again like I bet you could go out today and find
1178
929730
870
شرط می‌بندم،
مثل اینکه شرط می‌بندم که می‌توانید امروز
15:30
you could go out today and find
1179
930600
390
15:30
you could go out today and find you know a couple of words that
1180
930990
959
بیرون بروید و متوجه شوید که می‌توانید امروز بیرون بروید و متوجه شوید که می‌توانید امروز بیرون بروید و متوجه شوید که یک زوج را می‌شناسید از کلماتی که
15:31
you know a couple of words that
1181
931949
180
میدانید چند کلمه که
15:32
you know a couple of words that you already know and think like
1182
932129
1171
می دانید چند کلمه که قبلاً می دانید و فکر می
15:33
you already know and think like
1183
933300
209
15:33
you already know and think like try to think about what that
1184
933509
841
کنید که قبلاً می دانید و فکر می
کنید که قبلاً می دانید و مانند فکر کنید سعی کنید به آنچه فکر
15:34
try to think about what that
1185
934350
60
15:34
try to think about what that word actually means like not the
1186
934410
1679
کنید فکر کنید که سعی کنیددر موردآنچه که
سعی می کنید فکر کنید در مورد اینکه آن کلمه در واقع به چه معناست مانند نه
15:36
word actually means like not the
1187
936089
180
15:36
word actually means like not the definition of it but where the
1188
936269
1951
کلمه در واقع به معنای مانند نه
کلمه در واقع به معنای مانند نه تعریف آن است، اما اینکه
15:38
definition of it but where the
1189
938220
119
15:38
definition of it but where the word came from what the word
1190
938339
1110
تعریف آنکجاست اما
تعریف آن از کجا آمده است اما کلمه از
15:39
word came from what the word
1191
939449
211
15:39
word came from what the word actually means and prefixes and
1192
939660
1440
کجا آمده است کلمه از چه چیزی آمده است.کلمه
کلمه از معنای واقعی کلمه و مقدمه آمده است ixes و
15:41
actually means and prefixes and
1193
941100
60
15:41
actually means and prefixes and suffixes are a really good part
1194
941160
1200
در واقعمعنیو پیشوندهاو
در واقع معنی و پیشوندها و پسوندها یک قسمت واقعاً خوب
15:42
suffixes are a really good part
1195
942360
300
15:42
suffixes are a really good part of that
1196
942660
319
15:42
of that
1197
942979
400
هستند پسوندها یک بخش
واقعاً خوب هستند پسوندهای بخش واقعاً بخش خوبی
15:43
of that so just leave you with well like
1198
943379
1380
از آن هستند پس فقط خوب مانند را برای شما به ارمغان بیاورند پس فقط خوب مانند
15:44
so just leave you with well like
1199
944759
211
15:44
so just leave you with well like a couple of them right now so as
1200
944970
1859
را برای شما بگذارند.
پس فقط همین الان مثل چند نفر از آنها را به شما
15:46
a couple of them right now so as
1201
946829
180
بسپارید، بنابراین به عنوان
15:47
a couple of them right now so as an example we've got like
1202
947009
930
15:47
an example we've got like
1203
947939
181
یک زوج از آنها در حال حاضر، بنابراین به عنوان یک نمونه، ما مانند
یک مثال داریم، ما مانند
15:48
an example we've got like bicycle
1204
948120
650
15:48
bicycle
1205
948770
400
یک مثال داریم. مثل دوچرخه
دوچرخه شد
15:49
bicycle now if we've got one wheel what
1206
949170
1979
اگر یک چرخ
15:51
now if we've got one wheel what
1207
951149
180
15:51
now if we've got one wheel what do you think that would be if
1208
951329
810
داشته باشیم حالا اگر یک چرخ
داشته باشیم حالا اگر یک چرخ داشته باشیم فکر می کنی چه می شود اگر
15:52
do you think that would be if
1209
952139
331
15:52
do you think that would be if you don't know what the word for
1210
952470
960
فکر می کنی که می شود
اگر فکر می کنی می شود اگر ندانید کلمه برای
15:53
you don't know what the word for
1211
953430
180
15:53
you don't know what the word for that is and this is one of those
1212
953610
1079
شما چیست نمی دانید کلمه برای
شما چیست نمی دانید کلمه برای آن چیست و این یکی از آنهایی است
15:54
that is and this is one of those
1213
954689
150
15:54
that is and this is one of those things like when you're in a
1214
954839
961
که هست و این یکی از آنهایی است
که هست و این یکی از مواردی است
15:55
things like when you're in a
1215
955800
29
15:55
things like when you're in a situation you're trying to talk
1216
955829
1170
مانند زمانی که شما در شرایطی هستید مانند زمانی که در موقعیتی هستید مانند زمانی که در موقعیتی هستید که در حال تلاش هستید برای صحبت کردن در
15:56
situation you're trying to talk
1217
956999
270
موقعیت،شماسعی می کنید در مورد
15:57
situation you're trying to talk about something but you're like
1218
957269
810
موقعیت صحبت کنید، سعی می کنید در مورد چیزی صحبت کنید، اما در مورد چیزی دوست دارید،
15:58
about something but you're like
1219
958079
151
15:58
about something but you're like I don't know the word for that
1220
958230
2459
اما مانند چیزی هستید که من کلمه آن را نمی دانم،
16:00
I don't know the word for that
1221
960689
241
16:00
I don't know the word for that thing if you're a native speaker
1222
960930
1379
مننمی دانمکلمه آن
را بلد نیستم اگر بومی زبان
16:02
thing if you're a native speaker
1223
962309
241
16:02
thing if you're a native speaker and you don't know the word for
1224
962550
1320
هستید اگر بومی زبان هستید و کلمه آن را نمی دانید و نمی دانید کلمه آن را نمی دانم
16:03
and you don't know the word for
1225
963870
149
16:04
and you don't know the word for particular thing you try to make
1226
964019
1320
کلمه برای چیز خاصی را نمی‌دانی و کلمه به چیز خاصی را نمی‌دانی،
16:05
particular thing you try to make
1227
965339
300
16:05
particular thing you try to make it up using the the same kind of
1228
965639
1711
سعی می‌کنی چیز خاصی بسازی، سعی می‌کنی چیز خاصی بسازی، سعی می‌کنی آن را با استفاده از همان نوع
16:07
it up using the the same kind of
1229
967350
89
16:07
it up using the the same kind of idea of prefixes and suffixes
1230
967439
1080
آن با استفاده از همان نوع
آن بسازی. با استفاده از همین نوع ایده از پیشوندها و پسوندها
16:08
idea of prefixes and suffixes
1231
968519
151
16:08
idea of prefixes and suffixes and is why I get so excited
1232
968670
1079
ایدهپیشوندها و پسوندها
ایده پیشوندها و پسوندها است و به همین دلیل است که من بسیار هیجان زده می شوم
16:09
and is why I get so excited
1233
969749
121
16:09
and is why I get so excited about this because this is what
1234
969870
1709
وبههمین دلیلاست که اینقدر هیجان زده می
شوم و به همین دلیل است که در مورد این موضوع بسیار هیجان زده می شوم زیرا این چیزی است که
16:11
about this because this is what
1235
971579
240
16:11
about this because this is what teaches you to think negatively
1236
971819
980
درباره
چون این چیزی است که به شما
16:12
teaches you to think negatively
1237
972799
400
یاد می دهد منفی فکر کنید به شما می آموزد منفی فکرکنید vely
16:13
teaches you to think negatively and fluently
1238
973199
740
16:13
and fluently
1239
973939
400
به شما می آموزد که منفی، روان
و روان
16:14
and fluently so instead of thinking like
1240
974339
870
و روان فکر کنید،
16:15
so instead of thinking like
1241
975209
271
16:15
so instead of thinking like what's the correct thing think
1242
975480
1189
بنابراین به جای فکر کردن، به جای فکر کردن،
به جای فکر کردن به چیزی که درست است، فکر کنید
16:16
what's the correct thing think
1243
976669
400
که چه چیزی درست است فکر کنید
16:17
what's the correct thing think like try to think like a native
1244
977069
1591
چه چیزی درست است فکر کنید به چه چیزی درست است فکر کنید، مانند یک بومی فکر کنید.
16:18
like try to think like a native
1245
978660
299
16:18
like try to think like a native speaker and try to create that
1246
978959
1050
سعی کنیدمانند یک بومی
فکر کنید مانند یک زبان مادری فکر کنید و سعی کنید
16:20
speaker and try to create that
1247
980009
240
16:20
speaker and try to create that word in your mind
1248
980249
771
آن گوینده را ایجاد کنید و سعی کنید آن
گوینده را ایجاد کنید و سعی کنید آن کلمه را در ذهن خود
16:21
word in your mind
1249
981020
400
16:21
word in your mind so if you don't know what a like
1250
981420
1400
کلمه در ذهن خود
کلمه در ذهن خود ایجاد کنید تا اگر نمی دانید
16:22
so if you don't know what a like
1251
982820
400
پس اگر نمی‌دانید چه چیزی رادوست
16:23
so if you don't know what a like so in Japanese like a like a
1252
983220
2729
دارید پس اگر نمی‌دانید چه چیزی را می‌پسندید پس به ژاپنی مانند یک مانند یک
16:25
so in Japanese like a like a
1253
985949
120
پسبهژاپنیمانند یک مانند یک
16:26
so in Japanese like a like a like a bicycle but it's only got
1254
986069
1591
پس به ژاپنی مانند یک مانند مانند یک دوچرخه، اما این فقط
16:27
like a bicycle but it's only got
1255
987660
239
16:27
like a bicycle but it's only got one wheel and the little seat
1256
987899
990
مانند دوچرخه است اما فقط
مانند دوچرخه است اما فقط یک چرخ دارد و صندلی کوچک
16:28
one wheel and the little seat
1257
988889
361
یک چرخ وصندلی کوچک
16:29
one wheel and the little seat you sit on there is an eating
1258
989250
1100
یک چرخ و صندلی کوچکی که روی آن می نشینید یک غذا خوردن است
16:30
you sit on there is an eating
1259
990350
400
16:30
you sit on there is an eating shot et shop
1260
990750
1460
کهروی آن مینشینید یک غذا است
که روی آن می نشینید یک شات خوردن et shop
16:32
shot et shop
1261
992210
400
16:32
shot et shop so this is a one-wheel little
1262
992610
2059
shot et وجود داردshop
shot et shop پس این یک چرخ کوچک است
16:34
so this is a one-wheel little
1263
994669
400
پس اینیک چرخکوچک است
16:35
so this is a one-wheel little like car when we will vehicle
1264
995069
1370
پس این یک چرخ کوچک شبیه به ماشین است وقتی که
16:36
like car when we will vehicle
1265
996439
400
16:36
like car when we will vehicle something like that so it makes
1266
996839
1141
مانندماشینوسیله
نقلیه خواهیم کرد وقتی ماشینی شبیه ماشین خواهیم داشت وقتی چیزی شبیه به آن را داریم این
16:37
something like that so it makes
1267
997980
149
چیزی شبیهبهآن را ایجاد می کند، بنابراین چیزی شبیه به آن را ایجاد می
16:38
something like that so it makes perfect sense when you're
1268
998129
781
16:38
perfect sense when you're
1269
998910
210
کند، بنابراین وقتی کاملاً منطقی هستید وقتی
16:39
perfect sense when you're instead of trying to translate
1270
999120
890
کاملاً منطقی هستید وقتی به جای تلاش برای ترجمه
16:40
instead of trying to translate
1271
1000010
400
16:40
instead of trying to translate it like eating she cheating is
1272
1000410
1500
به جایتلاش برای ترجمه
به جای تلاش برای ترجمه آن مانند غذا خوردن کاملاً منطقی است. او تقلب می
16:41
it like eating she cheating is
1273
1001910
29
16:41
it like eating she cheating is she cheating shot trying to
1274
1001939
1080
کند مثلخوردن استاوتقلب می
کند مثل خوردن است او تقلب می کند او تقلب می کند تلاش برای
16:43
she cheating shot trying to
1275
1003019
91
16:43
she cheating shot trying to remember what it is it's much
1276
1003110
2070
تقلب می کند تلاش برای
تقلب شات تلاش برای به یاد آوردن چیست خیلی
16:45
remember what it is it's much
1277
1005180
240
16:45
remember what it is it's much easier if you actually try to
1278
1005420
1349
به یاد داشته باشید کهچیست خیلی
به یاد داشته باشید که چیست خیلی راحت تر است اگر شما در واقع سعی می کنید
16:46
easier if you actually try to
1279
1006769
31
16:46
easier if you actually try to understand what the word means
1280
1006800
1790
آسان تر کنید اگر واقعاً سعی می کنید
ساده تر کنید اگر واقعاً سعی می کنید معنی
16:48
understand what the word means
1281
1008590
400
16:48
understand what the word means so but breaking that were down
1282
1008990
1380
کلمه را بفهمید معنی کلمه را بفهمید معنی کلمه را
بفهمید اما شکستن آن ها بنابراین اما شکستن آن
16:50
so but breaking that were down
1283
1010370
300
16:50
so but breaking that were down into various pieces
1284
1010670
1040
ما re down
so اما شکستن آن به قطعات مختلف به قطعات مختلف
16:51
into various pieces
1285
1011710
400
به
16:52
into various pieces so the the word for this in
1286
1012110
1560
قطعات مختلف بنابراین کلمه برای این در
16:53
so the the word for this in
1287
1013670
149
16:53
so the the word for this in English is unit cycle unicycle
1288
1013819
2781
بنابراین کلمه برای این در
بنابراین کلمه برای این در انگلیسی واحد چرخه unicycle
16:56
English is unit cycle unicycle
1289
1016600
400
انگلیسیواحدچرخهunicycle
16:57
English is unit cycle unicycle so instead of a bicycle a
1290
1017000
1529
انگلیسی است چرخه واحد تک چرخ بنابراین به جای دوچرخه یک
16:58
so instead of a bicycle a
1291
1018529
211
16:58
so instead of a bicycle a bicycle in the presentation kind
1292
1018740
1369
بنابراین به جای دوچرخه یک
بنابراین به جای دوچرخه یک دوچرخه در ارائه
17:00
bicycle in the presentation kind
1293
1020109
400
17:00
bicycle in the presentation kind of changes but you understand
1294
1020509
831
دوچرخه مهربان درارائه
دوچرخه نوع در ارائه نوع
17:01
of changes but you understand
1295
1021340
400
17:01
of changes but you understand where I'm going with this
1296
1021740
949
تغییرات اما شما تغییرات را درک می کنید اما تغییرات را درک می کنید
اما شما بفهمید با این به کجا می روم کجا می روم با این
17:02
where I'm going with this
1297
1022689
400
کجامی روم
17:03
where I'm going with this the 11 cycle or one circle thing
1298
1023089
2911
با این کجا می روم.
17:06
the 11 cycle or one circle thing
1299
1026000
299
17:06
the 11 cycle or one circle thing is a unit cycle unicycle
1300
1026299
2571
17:08
is a unit cycle unicycle
1301
1028870
400
یونیت سیکل تکچرخ
17:09
is a unit cycle unicycle so that's where we get Union you
1302
1029270
1260
یک چرخه واحد است پس از آنجا ما اتحادیه شما را می گیریم پس آنجا جایی است که اتحادیه شما
17:10
so that's where we get Union you
1303
1030530
90
17:10
so that's where we get Union you understand wow ok so if bicycle
1304
1030620
1490
را می
گیریم تا آنجایی است که اتحادیه را می گیریم شما بفهمید وای باشه پس اگر دوچرخه
17:12
understand wow ok so if bicycle
1305
1032110
400
17:12
understand wow ok so if bicycle means to the unicycle means one
1306
1032510
1829
بفهمدوای باشهپس اگر دوچرخه
بفهمد وای باشه بنابراین اگر دوچرخه به معنی تک چرخ است یعنی یک
17:14
means to the unicycle means one
1307
1034339
391
17:14
means to the unicycle means one then now we can take the idea of
1308
1034730
1679
به معنای به تک چرخ یعنییک
به معنای به تک چرخ یعنی یکی پس اکنون می توانیم ایده آن
17:16
then now we can take the idea of
1309
1036409
91
17:16
then now we can take the idea of uni and use that for lots of
1310
1036500
1230
زمانرا در نظر
بگیریم اکنون می توانیم ایده یونی را بگیریم و از آن برای lots of
17:17
uni and use that for lots of
1311
1037730
59
17:17
uni and use that for lots of other things and again this is
1312
1037789
961
uni واستفاده از آن برای بسیاری از
uni و استفاده از آن برای بسیاری چیزهای دیگر و دوباره این
17:18
other things and again this is
1313
1038750
120
17:18
other things and again this is that multiplication of
1314
1038870
660
چیزهای دیگر است و دوباره این
چیزهای دیگر است و دوباره این است که ضرب
17:19
that multiplication of
1315
1039530
389
17:19
that multiplication of vocabulary that's why I want you
1316
1039919
1260
آن ضرب
آن ضرب آن واژگان است به همین دلیل من از شما واژگان می خواهم
17:21
vocabulary that's why I want you
1317
1041179
91
17:21
vocabulary that's why I want you to get very excited about this
1318
1041270
1379
به همین دلیل است که من ازشما
واژگان می خواهم به همین دلیل از شما می خواهم که در مورد این موضوع بسیار
17:22
to get very excited about this
1319
1042649
270
17:22
to get very excited about this as well so we've got unicycle
1320
1042919
1791
هیجان زده شوید تا در مورد این
موضوع بسیار هیجان زده شوید تا در مورد این موضوع نیز بسیار هیجان زده شوید، بنابراین ما نیز تک
17:24
as well so we've got unicycle
1321
1044710
400
چرخی داریم، بنابراین ما نیز یک چرخه
17:25
as well so we've got unicycle university universe like all
1322
1045110
2160
داریم. دارای تک چرخه جهان دانشگاه مثل همه
17:27
university universe like all
1323
1047270
210
17:27
university universe like all these things like unity coming
1324
1047480
1370
دانشگاه هامثلهمه
جهان دانشگاه مثل همه این چیزها مثل اتحاد
17:28
these things like unity coming
1325
1048850
400
آمدن چیزهایی مثل اتحاد
17:29
these things like unity coming together we're just taking bits
1326
1049250
1080
آمدن این چیزها مثل اتحاد با هم جمع شدن ما فقط ذره ها را
17:30
together we're just taking bits
1327
1050330
270
17:30
together we're just taking bits and pieces of words hopefully
1328
1050600
1020
با هم می گیریم
با هم ما فقط تکه تکه های کلمات را می گیریم امیدوارم
17:31
and pieces of words hopefully
1329
1051620
270
17:31
and pieces of words hopefully i'm not going to quickly
1330
1051890
650
و تکه های کلمات را امیدوارم
و تکه های کلمات را امیدوارم به سرعت
17:32
i'm not going to quickly
1331
1052540
400
17:32
i'm not going to quickly for you I just cuz i get excited
1332
1052940
1290
نمی رومسریع
نمی روم من به سرعت برای شما نمی روم.
17:34
for you I just cuz i get excited
1333
1054230
210
17:34
for you I just cuz i get excited about this but it's really
1334
1054440
870
برای توهیجان زده هستم
من فقط چون برای تو هیجان زده می شوم من فقط در مورد این هیجان زده می شوم اما واقعاً
17:35
about this but it's really
1335
1055310
210
17:35
about this but it's really important thing and you'll get
1336
1055520
870
در مورد این موضوع است اما واقعاً
در مورد این است اما واقعاً چیز مهمی است و شما
17:36
important thing and you'll get
1337
1056390
120
17:36
important thing and you'll get much more excited about your
1338
1056510
930
چیز مهمیرا دریافت خواهید کرد
و چیز مهمی را دریافت خواهید کرد و شما
17:37
much more excited about your
1339
1057440
240
17:37
much more excited about your language learning because you'll
1340
1057680
1110
در مورد یادگیری زبان بسیار هیجان‌زده‌تر می‌شوید، زیرا در مورد یادگیری زبان خود هیجان‌زده‌تر می‌شوید، زیرا
17:38
language learning because you'll
1341
1058790
150
17:38
language learning because you'll see how quickly you're starting
1342
1058940
1590
زبان را یادمی‌گیرید، زیرا
زبان را یاد خواهید گرفت، زیرا خواهید دید که با چه سرعتی شروع می‌کنید،
17:40
see how quickly you're starting
1343
1060530
330
17:40
see how quickly you're starting to number 1 understand the
1344
1060860
1170
ببینید با چه سرعتیشروع می‌کنید.
ببینید با چه سرعتی شروع به درک شماره 1 می کنید
17:42
to number 1 understand the
1345
1062030
60
17:42
to number 1 understand the language from a language
1346
1062090
710
17:42
language from a language
1347
1062800
400
تا
به شماره 1 بفهمید تا شماره 1 زبان را از زبان یک
زبان از زبان یک
17:43
language from a language learners
1348
1063200
410
17:43
learners
1349
1063610
400
زبان از زبان آموزان زبان
آموزان زبان
17:44
learners I guess a native language
1350
1064010
1350
آموزان من حدس می زنم یک زبان مادری
17:45
I guess a native language
1351
1065360
330
17:45
I guess a native language learners perspective as opposed
1352
1065690
1110
حدس می زنمیکزبان بومی anguage
من حدس می‌زنم دیدگاه زبان‌آموزان زبان مادری در مقابل دیدگاه زبان‌آموزان مخالف، در مقابل دیدگاه زبان‌آموزان غیربومی، در مقابل
17:46
learners perspective as opposed
1353
1066800
390
دیدگاه
17:47
learners perspective as opposed to a non-native speakers
1354
1067190
770
17:47
to a non-native speakers
1355
1067960
400
زبان‌آموزان غیر بومی، به غیر زبان‌آموزان،
17:48
to a non-native speakers perspective because your
1356
1068360
630
17:48
perspective because your
1357
1068990
210
17:49
perspective because your understanding the language
1358
1069200
750
17:49
understanding the language
1359
1069950
180
زیرا دیدگاه شما به این دلیل است که دیدگاه شما به این دلیل است که درک زبان را
درک می‌کنید. زبان خود زبان را
17:50
understanding the language itself and not trying to
1360
1070130
1290
می‌فهمد و برای
17:51
itself and not trying to
1361
1071420
60
17:51
itself and not trying to translate it anymore anyway
1362
1071480
2150
خودش تلاش نمی‌کند و برای
خودش تلاش نمی‌کند و دیگر سعی نمی‌کند آن را
17:53
translate it anymore anyway
1363
1073630
400
ترجمه کند، به هر حال، دیگر آن را ترجمه کنید،به هر حال،
17:54
translate it anymore anyway I don't want to give you too
1364
1074030
600
17:54
I don't want to give you too
1365
1074630
210
17:54
I don't want to give you too much but do I look forward to
1366
1074840
1560
آن را ترجمه کنید.
نمی خواهم چیز زیادی به شما بدهم، اما آیا من مشتاقانه منتظر هستم،
17:56
much but do I look forward to
1367
1076400
120
17:56
much but do I look forward to this guide will be coming out
1368
1076520
990
اما آیا مشتاقانه منتظر این هستم که این راهنما منتشر شود این
17:57
this guide will be coming out
1369
1077510
240
17:57
this guide will be coming out soon along with a whole bunch of
1370
1077750
1020
راهنما منتشر
خواهد شد این راهنما به زودی منتشر خواهد شد. یک دسته کامل
17:58
soon along with a whole bunch of
1371
1078770
270
به زودی همراهبایک دسته کامل
17:59
soon along with a whole bunch of others i'm actually releasing
1372
1079040
920
17:59
others i'm actually releasing
1373
1079960
400
به زودی همراه با یک دسته دیگر من در واقع دارم
دیگران را آزاد میکنمدر
18:00
others i'm actually releasing seven new guides it's crazy i'm
1374
1080360
2850
واقع دیگران را آزاد می کنم در واقع هفت نفر جدید را منتشر می کنم راهنمای این دیوانه است من
18:03
seven new guides it's crazy i'm
1375
1083210
90
18:03
seven new guides it's crazy i'm doing a whole bunch of work on
1376
1083300
1020
هفتراهنمای جدیدایندیوانه استمن
هفت راهنمای جدید دیوانه است من در حال انجام یکسری کار روی انجام یک سری کار روی
18:04
doing a whole bunch of work on
1377
1084320
120
18:04
doing a whole bunch of work on these things plus the new a plus
1378
1084440
1190
انجام یک سری کار روی این چیزها به اضافه کار جدید
18:05
these things plus the new a plus
1379
1085630
400
این چیزها به علاوهجدید یکبه علاوه
18:06
these things plus the new a plus other lessons that were working
1380
1086030
780
18:06
other lessons that were working
1381
1086810
240
این چیزها به علاوه جدید یک به علاوه درس های دیگر که کار می کردند
دروس دیگریکه کار می کردند
18:07
other lessons that were working on so if I look a little bit
1382
1087050
1050
دروس دیگری که روی آنها کار می کردند بنابراین اگر کمی
18:08
on so if I look a little bit
1383
1088100
240
18:08
on so if I look a little bit tired
1384
1088340
530
18:08
tired
1385
1088870
400
به آن نگاه کنم پس اگرکمی
به آن نگاه کنم پس اگرنگاه کنم کمی خسته
خسته
18:09
tired please forgive me I'm doing this
1386
1089270
1470
خسته لطفا مرا ببخش من این کار را انجام می دهم
18:10
please forgive me I'm doing this
1387
1090740
90
18:10
please forgive me I'm doing this for you anyway have a fantastic
1388
1090830
1610
لطفا مرا ببخشید من این کار را انجام می دهم
لطفا مرا ببخشید من این کار را
18:12
for you anyway have a fantastic
1389
1092440
400
18:12
for you anyway have a fantastic day I do like and share this
1390
1092840
1440
برای شما انجام می دهم این
18:14
day I do like and share this
1391
1094280
240
18:14
day I do like and share this video if you'd like to learn
1392
1094520
960
روزرا دوست دارم و به اشتراک بگذارید.
18:15
video if you'd like to learn
1393
1095480
180
18:15
video if you'd like to learn more and in the comments below
1394
1095660
1650
18:17
more and in the comments below
1395
1097310
120
18:17
more and in the comments below drop a few of prefixes and
1396
1097430
2160
و در کامنت های زیر
بیشتر و در کامنت های زیر چند پیشوند را بگذارید و
18:19
drop a few of prefixes and
1397
1099590
120
18:19
drop a few of prefixes and suffixes you know just take your
1398
1099710
1530
چند o را بگذارید f
پیشوندها و پسوندهایی را که می شناسید بردارید فقط پسوندهای خود را بردارید
18:21
suffixes you know just take your
1399
1101240
90
18:21
suffixes you know just take your time and either share some that
1400
1101330
1710
که می دانید فقط پسوندهای خود را بردارید
که می دانید فقط وقت خود را بگیرید و یا برخی از آن
18:23
time and either share some that
1401
1103040
150
18:23
time and either share some that you know for other people or you
1402
1103190
1290
زمان را به اشتراک بگذارید و یابرخی از
آنها را در آن زمان به اشتراک بگذارید و یا برخی را که می دانید برای افراد دیگر به اشتراک بگذارید. یا شما
18:24
you know for other people or you
1403
1104480
180
18:24
you know for other people or you know go out and research a few
1404
1104660
1050
برای افراددیگر
می شناسید یا برای افراد دیگر می شناسید یا می دانید بیرون بروید و تحقیق کنید چند نفر
18:25
know go out and research a few
1405
1105710
150
18:25
know go out and research a few of them you can find them
1406
1105860
810
می دانید بیرون بروید و تحقیق کنید چند نفر
می دانید بیرون بروید و در مورد چند نفر از آنها تحقیق کنید می توانید آنها را
18:26
of them you can find them
1407
1106670
60
18:26
of them you can find them anywhere like go to any website
1408
1106730
1020
از آنها پیدا کنید می توانید آنها را پیدا
کنید آنها را می توانید در هر جایی پیدا کنید مانند رفتن به هر وب سایت
18:27
anywhere like go to any website
1409
1107750
90
18:27
anywhere like go to any website and look up prefixes and
1410
1107840
1260
در هر کجا مانند رفتن به هر وب سایت
در هر کجا مانند رفتن به هر وب سایت و جستجوی پیشوندها
18:29
and look up prefixes and
1411
1109100
30
18:29
and look up prefixes and suffixes and just see how these
1412
1109130
1080
و جستجوی پیشوندها
و جستجوی پیشوندها و پسوندها و فقط ببینید چگونه این
18:30
suffixes and just see how these
1413
1110210
240
18:30
suffixes and just see how these things are connected together
1414
1110450
1220
پسوندها وفقط ببینید چگونه اینها
پسوندها و فقط ببینید که چگونه این چیزها با هم مرتبط هستند چیزها به هم متصل هستند چیزها به هم
18:31
things are connected together
1415
1111670
400
مرتبط
18:32
things are connected together it's a really amazing situation
1416
1112070
1220
هستند موقعیت
18:33
it's a really amazing situation
1417
1113290
400
18:33
it's a really amazing situation once you start learning in the
1418
1113690
1200
واقعا شگفت انگیز است
موقعیت واقعا شگفت انگیز است وقتی شروع به یادگیری کنید موقعیت واقعا شگفت انگیزی است
18:34
once you start learning in the
1419
1114890
120
هنگامی که شروع به یادگیری
18:35
once you start learning in the native way and then that will
1420
1115010
1440
کردید، هنگامی که شروع به یادگیری به روش بومی کردید، سپس آن به
18:36
native way and then that will
1421
1116450
150
18:36
native way and then that will enable you to start using things
1422
1116600
990
روش بومی و سپس به
روش بومی و سپس شما را قادر می سازد تا شروع به استفاده از چیزها
18:37
enable you to start using things
1423
1117590
390
18:37
enable you to start using things without thinking and translating
1424
1117980
1310
کنید، شما را قادر می سازد شروع به استفاده از چیزها
کنید، شما را قادر می سازد شروع به استفاده از چیزها کنید. بدون فکر کردن و ترجمه
18:39
without thinking and translating
1425
1119290
400
18:39
without thinking and translating in conversations
1426
1119690
1400
بدون فکر کردن و ترجمه
بدون فکر کردن و ترجمه در مکالمات
18:41
in conversations
1427
1121090
400
18:41
in conversations well I'm done talking for two
1428
1121490
1320
در مکالمات
در مکالمات خوب صحبت کردن برای دو نفر را به
18:42
well I'm done talking for two
1429
1122810
210
خوبیتمام کردمصحبت کردنبرای دو نفر را
18:43
well I'm done talking for two dates time to get back to work
1430
1123020
960
18:43
dates time to get back to work
1431
1123980
210
خوب انجام دادم صحبت کردن برای دو قرار را به پایان رساندم زمان برای بازگشت به سر کار
تاریخ ها زمانبازگشتبه سر کار
18:44
dates time to get back to work i'm actually working on a couple
1432
1124190
810
تاریخ‌ها زمان بازگشت به کار من در واقع روی یک زوج
18:45
i'm actually working on a couple
1433
1125000
120
18:45
i'm actually working on a couple of more things today and I'll
1434
1125120
1580
کار
می‌کنم، در واقع روی یک زوج کار می‌کنم، در واقع امروز روی چند چیز دیگر کار می‌کنم و امروز به چیزهای بیشتری خواهم پرداخت
18:46
of more things today and I'll
1435
1126700
400
و
18:47
of more things today and I'll see you in the next video bye
1436
1127100
1010
من امروز چیزهای بیشتری خواهم دید و شما را در ویدیوی بعدی می بینم خداحافظ
18:48
see you in the next video bye
1437
1128110
400
18:48
see you in the next video bye bye
1438
1128510
990
شما را درویدیوی بعدی می بینمخداحافظ
شما را درویدیوی بعدی می بینم
18:49
bye
1439
1129500
400
18:49
bye to continue learning click on
1440
1129900
1650
خداحافظ بای
خداحافظ برای ادامه یادگیری روی ادامه آموزش کلیک کنید
18:51
to continue learning click on
1441
1131550
90
18:51
to continue learning click on the link in this video to
1442
1131640
1200
برای ادامه یادگیری کلیک کنید
برای ادامه یادگیری کلیک کنید l جوهر در این ویدیو
18:52
the link in this video to
1443
1132840
210
به لینک در این ویدیو
18:53
the link in this video to download speak English naturally
1444
1133050
1610
به لینک در این ویدیو برای دانلود صحبت کردن به زبان انگلیسی به طور طبیعی
18:54
download speak English naturally
1445
1134660
400
دانلودصحبت کردن به زبانانگلیسیبه طور طبیعی
18:55
download speak English naturally our free guide - speaking and
1446
1135060
1650
دانلود صحبت کردن به طور طبیعی انگلیسی راهنمای رایگان ما - صحبت کردن و
18:56
our free guide - speaking and
1447
1136710
270
18:56
our free guide - speaking and sounding like a native English
1448
1136980
1140
راهنمای رایگان ما-صحبت کردنو
راهنمای رایگان ما - صحبت کردن و صدا دادن
18:58
sounding like a native English
1449
1138120
300
18:58
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1450
1138420
1770
انگلیسی بومی مانند یک انگلیسی بومی به
نظر می رسد مانند یک انگلیسی زبان مادری راهنما
19:00
speaker the guide reveals the
1451
1140190
150
19:00
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1452
1140340
1590
گوینده راآشکار می کند
راهنما گوینده را آشکار می کند راهنما سه نوع مهم از
19:01
three most important kinds of
1453
1141930
90
سه نوع مهم از
19:02
three most important kinds of conversational English must
1454
1142020
1280
سه نوع مهم مکالمه انگلیسی باید
19:03
conversational English must
1455
1143300
400
19:03
conversational English must learn if you want to sound
1456
1143700
1140
مکالمهانگلیسیباید
مکالمه انگلیسی باید یاد بگیرید اگر می خواهید صدا داشته باشید
19:04
learn if you want to sound
1457
1144840
330
یاد بگیرید اگرمیخواهید صدا کنید
19:05
learn if you want to sound native and will help you
1458
1145170
1260
یاد بگیرید اگر می خواهید بومی به نظر برسید و
19:06
native and will help you
1459
1146430
180
19:06
native and will help you experience
1460
1146610
350
19:06
experience
1461
1146960
400
به شما کمک می کند
بومی باشید وبه شما کمک خواهد کرد و به شما کمک می کند تا
19:07
experience instant improvement in your
1462
1147360
1140
تجربه بهبود فوری در
19:08
instant improvement in your
1463
1148500
90
19:08
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1464
1148590
1490
بهبود فوری خود را در بهبود فوری در تسلط خود تجربه کنید. و Speaking اطمينان
19:10
fluency and speaking confidence
1465
1150080
400
19:10
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1466
1150480
1980
fluency و speaking اطمينان
fluency و Speaking co nfidence برای دانلود راهنمای رایگان خود در a
19:12
to download your FREE guide on a
1467
1152460
90
19:12
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1468
1152550
1470
برایدانلودراهنمای
رایگان خود برای دانلود راهنمای رایگان خود در یک دستگاه تلفن همراه روی پیوند
19:14
mobile device click on the link
1469
1154020
270
19:14
mobile device click on the link in the upper right of this video
1470
1154290
1250
دستگاه تلفن همراهکلیک کنیدرویپیوند
دستگاه تلفن همراه کلیک کنید روی پیوند سمت راست بالای این ویدیو
19:15
in the upper right of this video
1471
1155540
400
19:15
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1472
1155940
1350
در بالا کلیک کنید سمت راست این ویدئو
در سمت راست بالای این ویدئو برای دانلود راهنمای رایگان خود
19:17
to download your FREE guide from
1473
1157290
390
19:17
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1474
1157680
1590
از دانلود راهنمای رایگان خود
از دانلود راهنمای رایگان خود از کامپیوتر روی لینک
19:19
a computer click on the link in
1475
1159270
150
19:19
a computer click on the link in the lower right of this video i
1476
1159420
1610
در کامپیوترکلیک کنیدرویلینک
در کامپیوتر روی لینک در کامپیوتر کلیک کنید سمت راست پایین این ویدیو من
19:21
the lower right of this video i
1477
1161030
400
19:21
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1478
1161430
960
سمت راست پایین این ویدیومن
سمت راست پایین این ویدیو مشتاقانه منتظر دیدار شما
19:22
look forward to seeing you in
1479
1162390
390
19:22
look forward to seeing you in the guide
1480
1162780
6000
هستم
منتظر دیدن شما در راهنما هستم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7