How to Learn 10,000 English Words - Advanced English Listening Practice - 22

1,477,875 views ・ 2016-03-05

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2440
1710
00:04
well hello and welcome to a new
1
4150
30
00:04
well hello and welcome to a new advanced listening practice
2
4180
1260
no witam i witam w nowej studni
witam i witam w nowej zaawansowanej praktyce słuchania
00:05
advanced listening practice
3
5440
300
00:05
advanced listening practice lesson
4
5740
619
zaawansowanejpraktyce słuchania
zaawansowanejpraktyce słuchania lekcja lekcja lekcja miło mi cię
00:06
lesson
5
6359
400
00:06
lesson it is a pleasure to welcome you
6
6759
1111
powitać miło cię
00:07
it is a pleasure to welcome you
7
7870
300
powitać miło cię
00:08
it is a pleasure to welcome you back if you've been with us for
8
8170
1440
powitać z powrotem jeśli ty byłeś z nami od
00:09
back if you've been with us for
9
9610
240
00:09
back if you've been with us for a while in hello if you're new
10
9850
1400
dawna jeśli byłeś z nami od
00:11
a while in hello if you're new
11
11250
400
00:11
a while in hello if you're new as always at the beginning of
12
11650
1409
jakiegoś czasu nowy jak zawsze na początku
00:13
as always at the beginning of
13
13059
91
00:13
as always at the beginning of these i like to say if you're
14
13150
1409
jak zawsze na początku jak
zawsze na początku tych lubię mówić, jeśli jesteś
00:14
these i like to say if you're
15
14559
181
00:14
these i like to say if you're new to the channel please watch
16
14740
1220
tym,lubięmówić, jeślijesteś
tym, lubię mówić, jeśli jesteś nowy na kanale proszę obejrzyj
00:15
new to the channel please watch
17
15960
400
nowy nakanale proszęobejrzyj
00:16
new to the channel please watch some of the previous videos we
18
16360
1410
nowy na kanale proszę obejrzyj niektóre z poprzednich filmów my
00:17
some of the previous videos we
19
17770
90
00:17
some of the previous videos we made because i will be speaking
20
17860
1140
niektóre z poprzednich filmów my
niektóre z poprzednich filmów które zrobiliśmy ponieważ będę mówić
00:19
made because i will be speaking
21
19000
300
00:19
made because i will be speaking much more quickly in this series
22
19300
2000
stworzony ponieważbędę mówić
stworzony ponieważ będę mówić znacznie szybciej w tej serii znacznie
00:21
much more quickly in this series
23
21300
400
00:21
much more quickly in this series so in order to build up and
24
21700
1560
szybciej w tejserii znacznie
szybciej w tej serii tak aby zbudować i
00:23
so in order to build up and
25
23260
330
00:23
so in order to build up and understanding or the ability to
26
23590
1620
tak aby zbudować i
tak aby zbudować i zrozumieć lub zdolność do
00:25
understanding or the ability to
27
25210
360
00:25
understanding or the ability to understand what I'm saying the
28
25570
1350
zrozumienia lub zdolność do
zrozumienia lub umiejętność rozumienia tego, co mówię
00:26
understand what I'm saying the
29
26920
120
rozumie, co mówię
00:27
understand what I'm saying the fast vocabulary words and the
30
27040
1980
rozumie, co mówię szybkie słownictwo i
00:29
fast vocabulary words and the
31
29020
120
00:29
fast vocabulary words and the blended speech i'll be using
32
29140
1170
szybkiesłownictwo i
szybkie słownictwo i mowa mieszana będę używać
00:30
blended speech i'll be using
33
30310
300
00:30
blended speech i'll be using because i'll be speaking at
34
30610
1400
mowy mieszaneji będęużywać
mowy mieszanej będę używać, ponieważ będę mówić w, ponieważ będę
00:32
because i'll be speaking at
35
32010
400
00:32
because i'll be speaking at native or faster than native
36
32410
1200
mówić w,
ponieważ będę mówić w języku natywnym lub szybciej niż w języku
00:33
native or faster than native
37
33610
300
00:33
native or faster than native speed at sometimes I'd like you
38
33910
2010
ojczystym, czasami szybciej niż w języku ojczystym, w języku
ojczystym lub szybciej niż w języku ojczystym Chciałbym, żebyś czasami
00:35
speed at sometimes I'd like you
39
35920
150
przyspieszył Chciałbym, żebyś
00:36
speed at sometimes I'd like you to not be frustrated by this
40
36070
1259
czasami przyspieszył Chciałbym, żebyś nie był tym sfrustrowany Nie był tym
00:37
to not be frustrated by this
41
37329
271
00:37
to not be frustrated by this video so please go and watch
42
37600
1110
sfrustrowany
Nie był sfrustrowany tym filmem, więc proszę idź i obejrzyj
00:38
video so please go and watch
43
38710
239
00:38
video so please go and watch some of those other videos first
44
38949
1050
film, więc proszę idź i obejrzyj
wideo, więc proszę idź i obejrzyj najpierw niektóre z tych innych filmów najpierw niektóre z
00:39
some of those other videos first
45
39999
180
tych innych filmów
00:40
some of those other videos first but if you're ready for this
46
40179
1110
najpierw niektóre z tych innych filmów ale jeśli jesteś na to gotowy ale jeśli
00:41
but if you're ready for this
47
41289
241
00:41
but if you're ready for this video
48
41530
440
00:41
video
49
41970
400
jesteś na to gotowy
alejeśli jesteś gotowy na ten film wideo wideo
00:42
video let's begin I'm actually really
50
42370
1770
zacznijmy naprawdę
00:44
let's begin I'm actually really
51
44140
359
00:44
let's begin I'm actually really excited even though you know I
52
44499
1891
zaczynajmy tak naprawdę naprawdę
zaczynajmy jestem naprawdę podekscytowany, chociaż wiesz, że jestem
00:46
excited even though you know I
53
46390
90
00:46
excited even though you know I like I want to apologize some
54
46480
1379
podekscytowany, chociaż wiesz, że lubię chcę przeprosić
00:47
like I want to apologize some
55
47859
180
przeprosićniektórzy
00:48
like I want to apologize some people have said I look a little
56
48039
901
00:48
people have said I look a little
57
48940
149
tak jak chcę przeprosić niektórzy ludzie powiedzieli, że wyglądam trochę
ludzie powiedzieli, żewyglądam trochę
00:49
people have said I look a little bit tired and well I'm human I
58
49089
1590
ludzie powiedzieli, że wyglądam na trochę zmęczoną i cóż, jestem człowiekiem jestem
00:50
bit tired and well I'm human I
59
50679
331
trochę zmęczony icóż,jestem człowiekiem
00:51
bit tired and well I'm human I get a little bit tired i suppose
60
51010
1190
i cóż, jestem człowiekiem jestem trochę zmęczony chyba
00:52
get a little bit tired i suppose
61
52200
400
00:52
get a little bit tired i suppose in my wife has said something
62
52600
1349
trochę zmęczony chyba
trochę zmęczony moja żona powiedziała coś w mojej
00:53
in my wife has said something
63
53949
241
żoniecoś
00:54
in my wife has said something like that she says i'm working
64
54190
959
w mojej żonie powiedziała coś takiego ona mówi ja tak pracuję
00:55
like that she says i'm working
65
55149
390
00:55
like that she says i'm working too hard and i'm also trying to
66
55539
1230
ona mówi, że takpracuję ona
mówi, że pracuję za ciężko i ja też staram się za
00:56
too hard and i'm also trying to
67
56769
180
00:56
too hard and i'm also trying to take care of my daughter at the
68
56949
1230
bardzo iteż staram się za
bardzo i też staram się zająć moja córka w
00:58
take care of my daughter at the
69
58179
31
00:58
take care of my daughter at the same time so if my face looks a
70
58210
2399
opiekuj się moją córką w
opiekuj się moją córką w tym samym czasie więc jeśli moja twarz wygląda w
01:00
same time so if my face looks a
71
60609
61
01:00
same time so if my face looks a little bit sleepy
72
60670
800
tym samym czasie więc jeśli mojatwarz wygląda w
tym samym czasie więc jeśli moja twarz wygląda na trochę śpiącą
01:01
little bit sleepy
73
61470
400
01:01
little bit sleepy I've actually had you know this
74
61870
1289
trochę śpiącą
trochę senny naprawdę
01:03
I've actually had you know this
75
63159
211
01:03
I've actually had you know this is kind of a problem i have i've
76
63370
1910
kazałem ci o tym wiedzieć
naprawdę kazałem ci o tym wiedzieć mam
01:05
is kind of a problem i have i've
77
65280
400
01:05
is kind of a problem i have i've had ever since I was a little
78
65680
1560
miałem odkąd byłem mały miałem odkąd
01:07
had ever since I was a little
79
67240
60
01:07
had ever since I was a little kid and I kind of have this
80
67300
1380
byłemmały miałem odkąd byłem
małym dzieckiem i mam to
01:08
kid and I kind of have this
81
68680
120
01:08
kid and I kind of have this regular expression like this
82
68800
1200
dziecko imam to
dziecko i mam takie wyrażenie regularne jak to
01:10
regular expression like this
83
70000
60
01:10
regular expression like this where i'm actually in a really
84
70060
3060
wyrażenie regularne takie
jak to wyrażenie regularne takie jak to
01:13
where i'm actually in a really
85
73120
90
01:13
where i'm actually in a really good mood but I just you know I
86
73210
1410
01:14
good mood but I just you know I
87
74620
90
01:14
good mood but I just you know I just
88
74710
50
01:14
just
89
74760
400
nastrój ale ja po prostu wiesz ja po prostu tylko ale tak
01:15
just but look like this so anyway
90
75160
2190
wyglądam więc i tak
01:17
but look like this so anyway
91
77350
270
01:17
but look like this so anyway that's how I look it's very
92
77620
810
alewyglądam tak tak i tak ale tak wyglądam więc tak czy inaczej tak wyglądam to
bardzo tak
01:18
that's how I look it's very
93
78430
180
01:18
that's how I look it's very comfortable and relaxing for me
94
78610
1200
wyglądam tobardzo tak
wyglądam to jest bardzo wygodne i relaksujące dla dla mnie
01:19
comfortable and relaxing for me
95
79810
60
01:19
comfortable and relaxing for me but I know I gotta like I don't
96
79870
2850
wygodne i relaksujące dla mnie
wygodne i relaksujące dla mnie, ale wiem, że muszę lubić nie lubię,
01:22
but I know I gotta like I don't
97
82720
150
01:22
but I know I gotta like I don't know like adjust my face for
98
82870
1700
alewiem, żemuszę lubićnie lubię,
ale wiem, że muszę lubić nie wiem jak dostosować moją twarz do
01:24
know like adjust my face for
99
84570
400
01:24
know like adjust my face for these videos to wake up and put
100
84970
1200
wiem jakdopasowaćmoja twarz,aby
wiedzieć, jak dostosować moją twarz, aby te filmy się obudziły i umieścić
01:26
these videos to wake up and put
101
86170
150
01:26
these videos to wake up and put on a smile even though I've got
102
86320
1230
tefilmy, aby się obudzić i umieścić
te filmy, aby się obudzić i wywołać uśmiech, mimo że mam
01:27
on a smile even though I've got
103
87550
150
01:27
on a smile even though I've got a big smile inside so i do
104
87700
1410
uśmiech, mimo że mam
uśmiechaj się, mimo że mam szeroki uśmiech w środku, więc uśmiecham się szeroko w
01:29
a big smile inside so i do
105
89110
180
01:29
a big smile inside so i do apologize if I don't look like
106
89290
1200
środku, więc uśmiecham się
szeroko w środku, więc przepraszam, jeśli nie wyglądam na
01:30
apologize if I don't look like
107
90490
180
01:30
apologize if I don't look like I'm so excited
108
90670
1010
przeprosiny, jeśli nie wyglądam na
przeprosiny, jeśli nie wygląda na to, że jestem taka podekscytowana jestem taka
01:31
I'm so excited
109
91680
400
01:32
I'm so excited it's because i'm actually quite
110
92080
1260
podekscytowana jestem taka
01:33
it's because i'm actually quite
111
93340
330
01:33
it's because i'm actually quite tired because I've got again the
112
93670
1440
podekscytowana to dlatego, że tak naprawdę jestem całkiem znowu
01:35
tired because I've got again the
113
95110
120
01:35
tired because I've got again the baby i'm dealing with Aria and
114
95230
1710
jestem
zmęczona, bo znowu mam dziecko mam do czynienia z Arią i
01:36
baby i'm dealing with Aria and
115
96940
120
skarbem mam doczynienia zAriąi
01:37
baby i'm dealing with Aria and trying to help take care of her
116
97060
990
skarbem mam do czynienia z Arią i staram się pomóc w opiece nad nią
01:38
trying to help take care of her
117
98050
90
01:38
trying to help take care of her but also all of the really cool
118
98140
1650
staram się pomóc w opiece nad nią
starałem się pomóc w opiece nad nią, ale także nad wszystkimi naprawdę fajnymi,
01:39
but also all of the really cool
119
99790
150
01:39
but also all of the really cool things were working on so i'm
120
99940
1320
ale także nad wszystkimi naprawdę fajnymi,
ale także nad wszystkimi naprawdę fajnymi rzeczami pracowałem, więc nad
01:41
things were working on so i'm
121
101260
90
01:41
things were working on so i'm not actually sleeping as much as
122
101350
1320
rzeczamipracowałem, więc nad
rzeczami pracowałem, więc ja tak naprawdę nie śpię tak dużo jak
01:42
not actually sleeping as much as
123
102670
120
01:42
not actually sleeping as much as I'd like to be because I'm
124
102790
990
nie śpię tak dużo jak
nie śpię tak dużo jak chciałbym być ponieważ jestem
01:43
I'd like to be because I'm
125
103780
150
01:43
I'd like to be because I'm really so excited to be working
126
103930
960
chciałbym być ponieważ jestem bardzo podekscytowany, że mogę
01:44
really so excited to be working
127
104890
240
01:45
really so excited to be working on all these projects we've got
128
105130
1350
pracować
01:46
on all these projects we've got
129
106480
180
01:46
on all these projects we've got the new app coming out soon and
130
106660
1520
01:48
the new app coming out soon and
131
108180
400
01:48
the new app coming out soon and we're redoing our website were
132
108580
1500
wkrótce pojawi się nowa aplikacja i
wkrótce pojawi się nowa aplikacja i przerabiamy naszą witrynę internetową
01:50
we're redoing our website were
133
110080
150
01:50
we're redoing our website were also about to release a whole
134
110230
2220
przebudowujemy nasząwitrynę internetową
przebudowujemy naszą witrynę internetową również wkrótce
01:52
also about to release a whole
135
112450
210
01:52
also about to release a whole bunch of guides and i wanted to
136
112660
1290
opublikujemy całość
również wkrótce opublikujemy całość całą grupę przewodników i chciałem
01:53
bunch of guides and i wanted to
137
113950
60
grupę przewodników ichciałem
01:54
bunch of guides and i wanted to talk about one of the guys that
138
114010
1290
grupę przewodników i chciałem porozmawiać o jednym z facetów, którzy
01:55
talk about one of the guys that
139
115300
60
01:55
talk about one of the guys that were going to be releasing in
140
115360
770
rozmawiali ojednym z facetów, którzy
mówili o jednym z facetów, którzy mieli wypuścić w
01:56
were going to be releasing in
141
116130
400
01:56
were going to be releasing in this video
142
116530
590
zamierzałem
opublikować w tym filmie to wideo to
01:57
this video
143
117120
400
01:57
this video so anyway what I'll be talking
144
117520
1740
wideo więc w każdym razie o czym będę mówić
01:59
so anyway what I'll be talking
145
119260
90
01:59
so anyway what I'll be talking about today is how to learn
146
119350
1410
więc w każdym razie o czym będęmówić więc w
każdym razie dzisiaj będę mówić o tym, jak dowiedzieć się o dniu
02:00
about today is how to learn
147
120760
300
dzisiejszym jak uczyć się
02:01
about today is how to learn 10,000 words in English and not
148
121060
3560
dzisiaj to jak nauczyć się 10 000 słów po angielsku, a nie
02:04
10,000 words in English and not
149
124620
400
10 000słówpoangielsku, anie
02:05
10,000 words in English and not only just learning a whole bunch
150
125020
930
02:05
only just learning a whole bunch
151
125950
240
10 000 słów po angielsku i nie tylko nauczyć się całej masy
tylko po prostu nauczyć się całej wiązki
02:06
only just learning a whole bunch of words but how to use them
152
126190
1350
tylko po prostu nauczyć się całej masy słów, ale jak używać ich
02:07
of words but how to use them
153
127540
150
02:07
of words but how to use them without thinking so you can
154
127690
1709
słów ale jak używać ich
słów ale jak ich używać bez myślenia więc możesz
02:09
without thinking so you can
155
129399
151
02:09
without thinking so you can actually speak automatically and
156
129550
1260
bez myślenia więc możesz
bez myślenia więc możesz faktycznie mówić automatycznie i
02:10
actually speak automatically and
157
130810
119
02:10
actually speak automatically and I have to take time like I
158
130929
1261
faktycznie mówić automatycznie i
faktycznie mówić automatycznie i muszę poświęcić trochę czasu jak muszę poświęcić trochę
02:12
I have to take time like I
159
132190
360
02:12
I have to take time like I want to say this and how do I do
160
132550
1350
czasu,
02:13
want to say this and how do I do
161
133900
180
02:14
want to say this and how do I do that so that's what I'd like to
162
134080
1740
tak jak ja
02:15
that so that's what I'd like to
163
135820
210
tak czy inaczejchciałbym o
02:16
that so that's what I'd like to be talking about today anyway so
164
136030
2810
tym dzisiaj mówić tak czy inaczej tak czy inaczej
02:18
be talking about today anyway so
165
138840
400
mówić o dzisiaj tak czy inaczej mówić o
02:19
be talking about today anyway so it's something that's actually
166
139240
1200
dzisiaj więc to jest
02:20
it's something that's actually
167
140440
150
02:20
it's something that's actually quite a big and a fairly
168
140590
1710
coś, co jest właściwie i dość
02:22
quite a big and a fairly
169
142300
390
02:22
quite a big and a fairly advanced topic because we're
170
142690
1410
duży i dość
duży i dość zaawansowany temat, ponieważ jesteśmy
02:24
advanced topic because we're
171
144100
270
02:24
advanced topic because we're talking about the mind in
172
144370
1230
zaawansowanymtematem, ponieważ jesteśmy
zaawansowanym tematem, ponieważ mówimy o umyśle,
02:25
talking about the mind in
173
145600
90
02:25
talking about the mind in psychology and this isn't about
174
145690
1500
mówiąc o umyśle,
mówiąc o umyśle w psychologii i tu nie chodzi o
02:27
psychology and this isn't about
175
147190
90
02:27
psychology and this isn't about like hey how can we have a like
176
147280
1520
psychologię i nie chodzi o
psychologię i nie chodzi o hej, jak możemy mieć lajka, hej,
02:28
like hey how can we have a like
177
148800
400
jak możemy mieć lajka,
02:29
like hey how can we have a like a flash card try to teach us in
178
149200
1830
hej, jak możemy mieć lajka, spróbuj nas nauczyć na
02:31
a flash card try to teach us in
179
151030
120
02:31
a flash card try to teach us in a certain way and we're going to
180
151150
1200
karcie flashspróbujnas nauczyć na
karcie flash spróbuj nas nauczyć w określony sposób, a my zmierzamy w
02:32
a certain way and we're going to
181
152350
30
02:32
a certain way and we're going to use a program and it's like a
182
152380
1380
określony sposób izmierzamyw
określony sposób i będziemy korzystać z programu i to jest jak używać
02:33
use a program and it's like a
183
153760
60
02:33
use a program and it's like a really high-tech thing so i'm
184
153820
2310
programu i to jest jak
używać programu i to jest naprawdę zaawansowana technologicznie rzecz, więc jestem
02:36
really high-tech thing so i'm
185
156130
180
02:36
really high-tech thing so i'm not really a flashcard guy
186
156310
1500
naprawdęzaawansowana technologicznie, więcjestem naprawdę
zaawansowana technologicznie, więc nie jestem facetem od fiszek,
02:37
not really a flashcard guy
187
157810
270
nie tak naprawdęfacet z fiszkami
02:38
not really a flashcard guy that's not how i learned
188
158080
900
02:38
that's not how i learned
189
158980
240
nie tak naprawdę facet z fiszkami nie tak się nauczyłem tak się
nienauczyłem nie
02:39
that's not how i learned Japanese and when I did try to
190
159220
1920
tak nauczyłem się japońskiego i kiedy próbowałem
02:41
Japanese and when I did try to
191
161140
30
02:41
Japanese and when I did try to learn that way I couldn't
192
161170
630
02:41
learn that way I couldn't
193
161800
330
japońskiegoi kiedypróbowałem
japońskiego i kiedy próbowałem się uczyć w ten sposób, nie mogłem
uczyć się w tensposóbnie mogłem się uczyć w ten sposób
02:42
learn that way I couldn't remember much
194
162130
560
02:42
remember much
195
162690
400
02:43
remember much so what I'd like to talk about
196
163090
1050
02:44
so what I'd like to talk about
197
164140
210
02:44
so what I'd like to talk about today is actually a different
198
164350
1160
inny
02:45
today is actually a different
199
165510
400
02:45
today is actually a different way of learning a lot of
200
165910
1350
dzisiaj jest właściwie inny
dzisiaj jest właściwie inny sposób uczenia się dużo sposób uczenia się dużo
02:47
way of learning a lot of
201
167260
150
02:47
way of learning a lot of vocabulary and I won't talk
202
167410
1080
02:48
vocabulary and I won't talk
203
168490
120
02:48
vocabulary and I won't talk about the whole thing i'll be
204
168610
990
porozmawiam o wszystkim porozmawiam o
02:49
about the whole thing i'll be
205
169600
180
02:49
about the whole thing i'll be going into a lot more detail in
206
169780
1620
wszystkim porozmawiam o wszystkim porozmawiam o wszystkim porozmawiam o wszystkim
02:51
going into a lot more detail in
207
171400
150
02:51
going into a lot more detail in the guide
208
171550
620
02:52
the guide
209
172170
400
02:52
the guide that's called learn 10,000 words
210
172570
1560
przewodnik, który się nazywa naucz się 10 000 słów
02:54
that's called learn 10,000 words
211
174130
270
02:54
that's called learn 10,000 words it's coming out soon it's going
212
174400
1110
to się nazywanaucz się10 000słów
to się nazywa naucz się 10 000 słów wkrótce się pojawi
02:55
it's coming out soon it's going
213
175510
120
02:55
it's coming out soon it's going to be a free guide and I'm
214
175630
930
wkrótce się pojawi
wkrótce się ukaże będzie darmowym przewodnikiem i mam
02:56
to be a free guide and I'm
215
176560
60
02:56
to be a free guide and I'm really excited to release it
216
176620
1280
być darmowym przewodnikiem i Mam
być darmowym przewodnikiem i jestem naprawdę podekscytowany, że mogę to
02:57
really excited to release it
217
177900
400
02:58
really excited to release it but anyway because it's kind of
218
178300
1200
wydać. Naprawdę podekscytowany,
02:59
but anyway because it's kind of
219
179500
90
02:59
but anyway because it's kind of a longer thing I don't want to
220
179590
990
że mogę to wydać. nie chcę
03:00
a longer thing I don't want to
221
180580
60
03:00
a longer thing I don't want to talk about the whole thing in
222
180640
750
dłuższej rzeczy nie chcę dłuższej rzeczy
03:01
talk about the whole thing in
223
181390
270
03:01
talk about the whole thing in all the different parts of it in
224
181660
1230
03:02
all the different parts of it in
225
182890
120
części tego we
03:03
all the different parts of it in this video but i really just
226
183010
2010
wszystkich różnych częściach tego filmu, ale tak naprawdę tylko
03:05
this video but i really just
227
185020
120
03:05
this video but i really just like to talk about the core idea
228
185140
1350
ten film,ale taknaprawdętylko
ten film, ale naprawdę lubię rozmawiać o głównej idei,
03:06
like to talk about the core idea
229
186490
330
03:06
like to talk about the core idea of this and how to learn
230
186820
1410
lubięrozmawiać o głównej idei,
lubię mówić o głównej idei tego i jak się
03:08
of this and how to learn
231
188230
150
03:08
of this and how to learn vocabulary
232
188380
1070
tego uczyć i jak się
tego uczyć i jak się uczyć słownictwa słownictwo słownictwo
03:09
vocabulary
233
189450
400
03:09
vocabulary so if you've been paying
234
189850
870
więc jeśli płaciłeś
03:10
so if you've been paying
235
190720
210
03:10
so if you've been paying attention watching the latest
236
190930
1820
tak jeśli płaciłeś więc jeśli
zwracałeś uwagę oglądając najnowsze uważaj
03:12
attention watching the latest
237
192750
400
oglądając najnowsze
03:13
attention watching the latest couple of advanced listening
238
193150
920
uwaga oglądanie ostatnich kilku zaawansowanych nagrań ze słuchania kilku
03:14
couple of advanced listening
239
194070
400
03:14
couple of advanced listening practice videos I've been
240
194470
1020
zaawansowanych filmów z ćwiczeniami ze
03:15
practice videos I've been
241
195490
120
03:15
practice videos I've been releasing I talk a lot about the
242
195610
1230
słuchania. Filmy z ćwiczeniami ze słuchu. Filmy z ćwiczeniami, które
wypuszczam. Dużo mówię o uwalnianiu.
03:16
releasing I talk a lot about the
243
196840
300
Dużo mówięo
03:17
releasing I talk a lot about the mind actually talked about a lot
244
197140
1140
uwalnianiu. dużo mówić o umyśle dużo mówić o umyśle
03:18
mind actually talked about a lot
245
198280
120
03:18
mind actually talked about a lot about like the mind and
246
198400
960
dużo mówić o umyśle
dużo mówić o umyśle i o tym
03:19
about like the mind and
247
199360
60
03:19
about like the mind and psychology in general and I
248
199420
3210
jak o umyśle i ogólnie o psychologii i ogólnie o
03:22
psychology in general and I
249
202630
120
03:22
psychology in general and I think it's such an important
250
202750
510
psychologiii ogólnie o
psychologii ogólnie i myślę, że to takie ważne
03:23
think it's such an important
251
203260
390
03:23
think it's such an important thing because when i first
252
203650
630
myślę, że to takie ważne
myślę, że to taka ważna rzecz, ponieważ kiedy ja pierwszą
03:24
thing because when i first
253
204280
330
03:24
thing because when i first started learning japanese it was
254
204610
1410
rzeczą, ponieważ kiedyjapierwszą
rzeczą, ponieważ kiedy po raz pierwszy zacząłem uczyć się japońskiego,
03:26
started learning japanese it was
255
206020
210
03:26
started learning japanese it was the traditional approach i was
256
206230
1680
zacząłem się uczyć japońskiego,
zacząłem uczyć się japońskiego, to była tradycyjna podejście byłem
03:27
the traditional approach i was
257
207910
180
tradycyjnym podejściembyłem
03:28
the traditional approach i was trying to use and none of it
258
208090
1080
tradycyjnym podejściem, którego próbowałem użyć i nic z tego nie
03:29
trying to use and none of it
259
209170
150
03:29
trying to use and none of it worked and after I thought about
260
209320
1620
próbowałemużyć i nic z tego nie
próbowałem użyć i nic z tego nie zadziałało i po tym, jak pomyślałem o zadziałało i
03:30
worked and after I thought about
261
210940
150
po tym, jak pomyślałem o
03:31
worked and after I thought about it for a while I mean I had
262
211090
1050
zadziałało i po tym, jak myślałem o tym przez chwilę to znaczy miałem
03:32
it for a while I mean I had
263
212140
150
03:32
it for a while I mean I had studied you know philosophy and
264
212290
1199
to przez jakiśczas to znaczymiałem to przez
jakiś czas to znaczy studiowałem znasz filozofię i
03:33
studied you know philosophy and
265
213489
121
03:33
studied you know philosophy and psychology
266
213610
500
studiowałeśfilozofię i
studiowałeśfilozofię i psychologię psychologię psychologię
03:34
psychology
267
214110
400
03:34
psychology back in college and there's a
268
214510
2430
na studiach i jest z
03:36
back in college and there's a
269
216940
60
powrotem w college'u i jest z
03:37
back in college and there's a kind of a weird thing that
270
217000
720
03:37
kind of a weird thing that
271
217720
120
03:37
kind of a weird thing that happens in your mind you're kind
272
217840
1050
powrotem w college'u i jest taka dziwna rzecz taka
dziwna rzecz taka
dziwna rzecz dzieje się w twoim umyśle
03:38
happens in your mind you're kind
273
218890
210
jesteśmiły
03:39
happens in your mind you're kind of learning at one way the
274
219100
870
03:39
of learning at one way the
275
219970
150
dzieje się w twoim umyśle w pewnym sensie uczysz się w jeden sposób
uczysz się wjeden sposób
03:40
of learning at one way the traditional way and as you're
276
220120
1440
uczysz się w jeden sposób w tradycyjny sposób i jak jesteś w
03:41
traditional way and as you're
277
221560
210
03:41
traditional way and as you're learning
278
221770
380
tradycyjny sposób i jakjesteś w
tradycyjny sposób i kiedy się uczysz uczenie się uczenie się
03:42
learning
279
222150
400
03:42
learning it doesn't seem like it's
280
222550
960
to nie wygląda na to, że nie wygląda na to, że nie
03:43
it doesn't seem like it's
281
223510
270
03:43
it doesn't seem like it's actually working the way it
282
223780
1530
03:45
actually working the way it
283
225310
120
03:45
actually working the way it should work like well I'm trying
284
225430
990
wygląda na to, że tak naprawdę działa no cóż,
03:46
should work like well I'm trying
285
226420
240
03:46
should work like well I'm trying to learn a language but it
286
226660
780
próbuję nauczyć się języka, ale chcę się
03:47
to learn a language but it
287
227440
90
03:47
to learn a language but it doesn't actually work this way
288
227530
929
nauczyćjęzyka, ale chcę się
nauczyć języka, ale tak naprawdę to nie działa w ten sposób tak naprawdę nie działa w ten
03:48
doesn't actually work this way
289
228459
241
03:48
doesn't actually work this way it seems like it's going against
290
228700
1190
sposób tak
naprawdę nie działa w ten sposób, wygląda na to, że idzie
03:49
it seems like it's going against
291
229890
400
wydaje się, że jestprzeciwny
03:50
it seems like it's going against the way my mind would like me to
292
230290
1560
wydaje się, że jest przeciwny sposób, w jaki mój umysł chciałby mnie w
03:51
the way my mind would like me to
293
231850
90
03:51
the way my mind would like me to work and I talk to students
294
231940
1290
sposób, w jaki mój umysłchciałby mnie w
sposób, w jaki mój umysł chciałby, żebym pracował i rozmawiam ze studentami
03:53
work and I talk to students
295
233230
330
03:53
work and I talk to students about this all the time your
296
233560
860
pracairozmawiamze studentami
praca i cały czas rozmawiam o tym ze studentami cały czas o tym
03:54
about this all the time your
297
234420
400
03:54
about this all the time your mind is different from a
298
234820
930
cały czas o
tym cały czas twój umysł jest inny niż
03:55
mind is different from a
299
235750
120
03:55
mind is different from a computer you are not good at
300
235870
1430
umysł jest inny niż
umysł jest inny niż komputer nie jesteś dobry w
03:57
computer you are not good at
301
237300
400
03:57
computer you are not good at taking a list of words and
302
237700
1200
komputerze niejesteśdobry w
komputer nie jesteś dobry w robieniu listy słów i
03:58
taking a list of words and
303
238900
330
robieniu listy słów i
03:59
taking a list of words and trying to remember them I can't
304
239230
1140
robieniu listy słów i próbowaniu ich zapamiętania nie mogę ich sobie przypomnieć nie mogę
04:00
trying to remember them I can't
305
240370
240
04:00
trying to remember them I can't even remember what I had for
306
240610
960
ich sobie przypomnieć nawet nie pamiętam co miałem na nawet
04:01
even remember what I had for
307
241570
90
04:01
even remember what I had for lunch yesterday
308
241660
740
pamiętasz co
miałem na nawet
04:02
lunch yesterday
309
242400
400
04:02
lunch yesterday can you remember what you had
310
242800
630
04:03
can you remember what you had
311
243430
150
04:03
can you remember what you had for dinner three nights ago or
312
243580
1160
pamiętasz co jadłem wczoraj
04:04
for dinner three nights ago or
313
244740
400
na lunch temu lub
04:05
for dinner three nights ago or even what movie you saw or
314
245140
1080
na kolację trzy dni temu lub nawet jaki film widziałeś lub nawet jaki
04:06
even what movie you saw or
315
246220
330
04:06
even what movie you saw or something like that
316
246550
950
film widziałeś lub nawet jaki
film widziałeś lub coś w tym stylu
04:07
something like that
317
247500
400
04:07
something like that maybe it's just cuz I'm getting
318
247900
960
coś w tym stylu
04:08
maybe it's just cuz I'm getting
319
248860
240
może to tylko dlatego, że dostaję
04:09
maybe it's just cuz I'm getting old but in general it's because
320
249100
1380
może to dlatego, że się starzeję,
04:10
old but in general it's because
321
250480
390
04:10
old but in general it's because the human mind is just not that
322
250870
1170
ale ogólnie to dlatego, że jestem stary
04:12
the human mind is just not that
323
252040
90
04:12
the human mind is just not that design you know it's not it's
324
252130
1230
wiesz, że to nie jest
04:13
design you know it's not it's
325
253360
330
04:13
design you know it's not it's not a computer and so we have to
326
253690
1950
projekt
wiesz, że to nie jest projekt
04:15
not a computer and so we have to
327
255640
210
04:15
not a computer and so we have to take that into account
328
255850
1640
04:17
take that into account
329
257490
400
04:17
take that into account so when this is actually a
330
257890
1200
wziąć pod uwagę więc kiedy to jest naprawdę
04:19
so when this is actually a
331
259090
30
04:19
so when this is actually a really great phrase excuse me to
332
259120
1980
tak kiedy to jest naprawdę
tak kiedy to jest naprawdę świetne zdanie przepraszam za
04:21
really great phrase excuse me to
333
261100
180
04:21
really great phrase excuse me to take something into account
334
261280
2120
naprawdę świetne zdanie przepraszam za
naprawdę świetne zdanie przepraszam, że muszę wziąć coś pod uwagę
04:23
take something into account
335
263400
400
04:23
take something into account it just means to think about
336
263800
1049
wziąć coś pod uwagę
wziąć coś pod uwagę oznacza po prostu myśleć o
04:24
it just means to think about
337
264849
271
tym oznacza po prostu myśleć o
04:25
it just means to think about something and to use that
338
265120
2100
tym oznacza po prostu myśleć o czymś i używać tego
04:27
something and to use that
339
267220
90
04:27
something and to use that information when we're trying to
340
267310
1349
czegoś iużywać tego
czegoś i wykorzystywać tę informację, kiedy próbujemy uzyskać informacje,
04:28
information when we're trying to
341
268659
211
04:28
information when we're trying to make a decision about something
342
268870
1280
kiedypróbujemy uzyskać
informacje, kiedy próbuję podjąć decyzję o czymś
04:30
make a decision about something
343
270150
400
04:30
make a decision about something so if i have to like you know if
344
270550
1459
podjąć decyzję o czymś
podjąć decyzję o czymś więc jeśli
04:32
so if i have to like you know if
345
272009
400
04:32
so if i have to like you know if I'm thinking about going on a
346
272409
1171
muszę cię lubić wiesz jeśli
tak jeśli muszę cię lubić o wyjeździe na piknik mam zamiar wybrać się na
04:33
I'm thinking about going on a
347
273580
119
04:33
I'm thinking about going on a picnic i have to take the
348
273699
1141
piknik muszę wybrać się na piknik muszę wziąć pod uwagę
04:34
picnic i have to take the
349
274840
240
04:35
picnic i have to take the weather into account
350
275080
1580
pogodę muszę wziąć pod uwagę
04:36
weather into account
351
276660
400
pogodę wziąć pod uwagę
04:37
weather into account I have to take the weather into
352
277060
840
04:37
I have to take the weather into
353
277900
359
pogodę muszę wziąć pod uwagę wziąć pod uwagę pogodę muszę wziąć pod uwagę
04:38
I have to take the weather into account it just means i have to
354
278259
1351
pogodę muszę wziąć pod uwagę pogodę to po prostu oznacza, że ​​muszę wziąć pod
04:39
account it just means i have to
355
279610
119
04:39
account it just means i have to think about the weather i have
356
279729
1171
uwagę toznaczy, że muszęwziąć pod
uwagę to znaczy, że muszę
04:40
think about the weather i have
357
280900
150
pomyślećopogodziemuszę pomyśleć
04:41
think about the weather i have to consider the weather anyway
358
281050
1850
o pogodzie i tak muszę wziąć pod uwagę pogodę i tak wziąć pod uwagę pogodę i
04:42
to consider the weather anyway
359
282900
400
04:43
to consider the weather anyway when you're thinking about
360
283300
600
04:43
when you're thinking about
361
283900
120
tak wziąć pod uwagę pogodę kiedy myślisz o kiedy
myślisz o
04:44
when you're thinking about learning a language because it's
362
284020
1200
kiedy myślisz o nauce języka, ponieważ to jest
04:45
learning a language because it's
363
285220
180
04:45
learning a language because it's such a mental process I mean
364
285400
1169
nauka języka, ponieważjest
uczenie się języka, ponieważ to taki proces umysłowy mam na myśli
04:46
such a mental process I mean
365
286569
181
04:46
such a mental process I mean that's really what it is you're
366
286750
720
taki proces umysłowy mam na myśli taki proces
04:47
that's really what it is you're
367
287470
300
04:47
that's really what it is you're actually using your your mind -
368
287770
1950
umysłowy mam na myśli to,
czym naprawdę jesteś twój umysł -
04:49
actually using your your mind -
369
289720
180
04:49
actually using your your mind - you know direct how you're going
370
289900
1320
właściwie używając swojego umysłu- właściwie używając swojego
umysłu - wiesz bezpośrednio,
04:51
you know direct how you're going
371
291220
180
04:51
you know direct how you're going to move your physical body how
372
291400
1229
jak masz
04:52
to move your physical body how
373
292629
331
04:52
to move your physical body how you're moving your mouth and
374
292960
1079
zamiar jak
poruszać swoim fizycznym ciałem jak poruszasz ustami i
04:54
you're moving your mouth and
375
294039
120
04:54
you're moving your mouth and your body in your hands and
376
294159
1320
poruszasz ustamii
poruszasz ustami i ciałem w dłoniach i ciałem w
04:55
your body in your hands and
377
295479
90
04:55
your body in your hands and everything else
378
295569
891
dłoniach i
ciałem w dłoniach i wszystkim innym wszystkim innym
04:56
everything else
379
296460
400
04:56
everything else so you're developing muscle
380
296860
920
wszystko inne więc rozwijasz mięśnie
04:57
so you're developing muscle
381
297780
400
więcrozwijasz mięśnie
04:58
so you're developing muscle memory in the same way that
382
298180
1139
więc rozwijasz mięśnie pamięć w ten sam sposób
04:59
memory in the same way that
383
299319
150
04:59
memory in the same way that you're learning a an instrument
384
299469
2061
pamięć w ten sam sposób
pamięć w ten sam sposób jak uczysz się gry na instrumencie
05:01
you're learning a an instrument
385
301530
400
05:01
you're learning a an instrument or learning to play a sport like
386
301930
1320
uczysz się gry instrument
uczysz się gry na instrumencie lub uczysz się grać w sporcie, jak lub uczysz się uprawiać
05:03
or learning to play a sport like
387
303250
180
05:03
or learning to play a sport like a certain movement like dunking
388
303430
1229
sport, jak lub uczysz się
05:04
a certain movement like dunking
389
304659
391
05:05
a certain movement like dunking a basketball or kicking a soccer
390
305050
1200
grać w sporcie, jak określony ruch, np. piłka nożna
05:06
a basketball or kicking a soccer
391
306250
180
05:06
a basketball or kicking a soccer ball but it all begins with the
392
306430
2340
koszykówkalubkopanie piłki nożnej koszykówka
lub kopanie piłki nożnej ale wszystko zaczyna się od
05:08
ball but it all begins with the
393
308770
179
05:08
ball but it all begins with the mind and if you learn how to use
394
308949
1861
piłkiale wszystkozaczyna się od
piłki ale wszystko zaczyna się od umysłu i jeśli nauczysz się używać
05:10
mind and if you learn how to use
395
310810
90
05:10
mind and if you learn how to use the mind properly then you're
396
310900
1769
umysłu ijeślinauczysz sięużywać
umysł i jeśli nauczysz się, jak właściwie używać umysłu, wtedy jesteś
05:12
the mind properly then you're
397
312669
331
właściwie umysłem,wtedy jesteś
05:13
the mind properly then you're much more likely to remember all
398
313000
1110
umysłem właściwie, wtedy jest dużo bardziej prawdopodobne, że będziesz pamiętał wszystko,
05:14
much more likely to remember all
399
314110
359
05:14
much more likely to remember all the things you want to remember
400
314469
750
dużo bardziej prawdopodobne, że będziesz pamiętał wszystko,
dużo bardziej prawdopodobne, że będziesz pamiętał wszystkie rzeczy, które pamiętasz chcesz zapamiętać
05:15
the things you want to remember
401
315219
61
05:15
the things you want to remember but you gotta do it in the right
402
315280
1500
rzeczy, które chcesz zapamiętać
rzeczy, które chcesz zapamiętać, ale musisz to zrobić we właściwy sposób
05:16
but you gotta do it in the right
403
316780
180
05:16
but you gotta do it in the right way
404
316960
260
ale musisz tozrobićwewłaściwy sposób
ale musiszto zrobićwewłaściwy
05:17
way
405
317220
400
05:17
way now the reason I brought up
406
317620
840
sposób teraz powód, dla którego poruszyłem
05:18
now the reason I brought up
407
318460
179
05:18
now the reason I brought up before in this video earlier
408
318639
951
teraz powód, dla któregoporuszyłem
teraz powód, o którym wspomniałem wcześniej w tym filmie wcześniej w tym
05:19
before in this video earlier
409
319590
400
05:19
before in this video earlier about the previous advanced
410
319990
2040
filmie wcześniej w tym
filmie wcześniej o poprzednim zaawansowanym o
05:22
about the previous advanced
411
322030
389
05:22
about the previous advanced listening practice lessons is
412
322419
1231
poprzednimzaawansowanym o
poprzednim zaawansowanym treningu
05:23
listening practice lessons is
413
323650
180
05:23
listening practice lessons is because I've been talking
414
323830
710
słuchanialekcje ćwiczeń
słuchania lekcje ćwiczeń słuchania są ponieważ rozmawiałem,
05:24
because I've been talking
415
324540
400
05:24
because I've been talking recently about the mind and you
416
324940
2219
ponieważ mówiłem,
ponieważ ostatnio mówiłem o umyśle, a ty
05:27
recently about the mind and you
417
327159
271
05:27
recently about the mind and you know thinking about things in
418
327430
1139
ostatnio o umyśle, a ty
ostatnio o umyśle i wiesz, o myśleniu o rzeczach, o rzeczach, o rzeczach, o rzeczach, o rzeczach, o rzeczach, o rzeczach, o
05:28
know thinking about things in
419
328569
90
05:28
know thinking about things in the right way as you're learning
420
328659
870
rzeczach, o we właściwy sposób, gdy się uczysz, we
05:29
the right way as you're learning
421
329529
151
05:29
the right way as you're learning and this just means you know
422
329680
1769
właściwy sposób, gdy się uczysz, we właściwy sposób, gdy się uczysz, a to po prostu oznacza, że ​​wiesz, a to
05:31
and this just means you know
423
331449
30
05:31
and this just means you know beginning with the understanding
424
331479
840
oznacza, żewiesz,
a to po prostu oznacza, że ​​ wiesz, zaczynając od zrozumienia,
05:32
beginning with the understanding
425
332319
331
05:32
beginning with the understanding that you have us your
426
332650
1889
zaczynając od zrozumienia
zaczynając od zrozumienia, że ​​ masz nas twój że
05:34
that you have us your
427
334539
211
05:34
that you have us your responsibility to get fluent
428
334750
1009
masz nas twój że masz nas twoja odpowiedzialność za biegłość odpowiedzialność za płynność
05:35
responsibility to get fluent
429
335759
400
05:36
responsibility to get fluent like I can do whatever I can to
430
336159
1500
05:37
like I can do whatever I can to
431
337659
151
05:37
like I can do whatever I can to help and other teachers you know
432
337810
1440
rób wszystko, co w mojej mocy, aby pomóc i innym nauczycielom, których znasz,
05:39
help and other teachers you know
433
339250
29
05:39
help and other teachers you know other people like that that are
434
339279
1051
pomagaj iinnymnauczycielom, których znasz,
pomagaj i innym nauczycielom, których znasz, inni tacy ludzie, to inni tacy ludzie,
05:40
other people like that that are
435
340330
119
05:40
other people like that that are trying to help you improve your
436
340449
1020
inni tacy ludzie, którzy próbują ci pomóc, ulepsz swoje
05:41
trying to help you improve your
437
341469
151
05:41
trying to help you improve your English or whatever else it is
438
341620
1650
staraniao pomoc poprawiasz
próbujesz pomóc ci poprawić swój angielski lub cokolwiek innego to jest
05:43
English or whatever else it is
439
343270
60
05:43
English or whatever else it is but ultimately it's your
440
343330
1679
angielskilub cokolwiek innego to jest
angielski lub cokolwiek innego to jest ale ostatecznie to twoje ale
05:45
but ultimately it's your
441
345009
60
05:45
but ultimately it's your responsibility and then you have
442
345069
1380
ostatecznie totwoje
ale ostatecznie to twoja odpowiedzialność i wtedy masz
05:46
responsibility and then you have
443
346449
120
05:46
responsibility and then you have to stumble forward you have to
444
346569
1530
odpowiedzialnośćiwtedy masz
odpowiedzialność a potem musisz potykać się do przodu musisz potykać się do przodu musisz się
05:48
to stumble forward you have to
445
348099
151
05:48
to stumble forward you have to continue to move forward without
446
348250
1129
potykać do przodu musisz nadal iść do przodu bez
05:49
continue to move forward without
447
349379
400
05:49
continue to move forward without worrying about making mistakes
448
349779
1021
nadal iść do przodu bez
nadal iść do przodu bez martwienia się o popełnianie błędów
05:50
worrying about making mistakes
449
350800
89
05:50
worrying about making mistakes because that's part of the
450
350889
1140
martwienie się o popełnianie błędów
martwienie się o popełnianie błędów ponieważ to część
05:52
because that's part of the
451
352029
91
05:52
because that's part of the process and hopefully I was able
452
352120
1229
ponieważ to część
ponieważ to część procesu i mam nadzieję, że byłem w stanie
05:53
process and hopefully I was able
453
353349
120
05:53
process and hopefully I was able to explain that but one of the
454
353469
1681
przetworzyć i mam nadzieję, że byłem w stanie to wyjaśnić i mam
nadzieję, że byłem w stanie
05:55
to explain that but one of the
455
355150
60
05:55
to explain that but one of the things i was talking about
456
355210
840
to wyjaśnić jedna z rzeczy, o których mówiłem
05:56
things i was talking about
457
356050
239
05:56
things i was talking about recently and it's also something
458
356289
930
rzeczy, o których mówiłem
05:57
recently and it's also something
459
357219
271
05:57
recently and it's also something i mentioned a little while ago
460
357490
1530
ostatnio i to jest coś, o czym mówiłem ostatnio
05:59
i mentioned a little while ago
461
359020
119
05:59
i mentioned a little while ago in a male where I was talking to
462
359139
1441
temu u mężczyzny, z którym rozmawiałem u
06:00
in a male where I was talking to
463
360580
89
06:00
in a male where I was talking to - some of my private students
464
360669
1521
mężczyzny, z którymrozmawiałem u
mężczyzny, z którym rozmawiałem - niektórzy z moich prywatnych studentów
06:02
- some of my private students
465
362190
400
06:02
- some of my private students and i was talking about this is
466
362590
2879
-niektórzyzmoichprywatnych studentów
- niektórzy z moich prywatnych studentów i ja rozmawialiśmy o tym
06:05
and i was talking about this is
467
365469
151
06:05
and i was talking about this is an idea from marketing and
468
365620
1409
imówiłem otymjest
i mówiłem o tym jest pomysł z marketingu i
06:07
an idea from marketing and
469
367029
331
06:07
an idea from marketing and actually I think I spoke more
470
367360
1440
pomysł z marketingui
pomysł z marketingu i właściwie myślę, że mówiłem więcej
06:08
actually I think I spoke more
471
368800
119
06:08
actually I think I spoke more about this in the the business
472
368919
1761
właściwie myślę, żemówiłem więcej
właściwie myślę, że mówiłem więcej o tym w sprawa o
06:10
about this in the the business
473
370680
400
tym w tym
06:11
about this in the the business it's called the the the length
474
371080
1429
biznesie o tym w tym
06:12
it's called the the the length
475
372509
400
06:12
it's called the the the length the business of teaching I've
476
372909
1111
06:14
the business of teaching I've
477
374020
299
06:14
the business of teaching I've got too many different like
478
374319
871
biznesie nauczanie mam zbyt wiele różnych jak
06:15
got too many different like
479
375190
180
06:15
got too many different like video series on this channel
480
375370
1489
mamzbytwiele różnychjak
mam zbyt wiele różnych jak seria filmów na tym kanale
06:16
video series on this channel
481
376859
400
seria filmów na tym kanale
06:17
video series on this channel but anyway it's called the
482
377259
960
seria filmów na tym kanale ale tak czy inaczej to się nazywa ale tak czy
06:18
but anyway it's called the
483
378219
151
06:18
but anyway it's called the business of teaching and it's
484
378370
1259
inaczej to się nazywa ale
tak czy inaczej to się nazywa biznes nauczania i to jest
06:19
business of teaching and it's
485
379629
181
06:19
business of teaching and it's talking about being first in the
486
379810
1710
biznes nauczania i to jest
biznes nauczania i mówi o byciu pierwszym w
06:21
talking about being first in the
487
381520
90
06:21
talking about being first in the mind in a particular category
488
381610
1169
rozmowie o byciu pierwszym w
rozmowie o byciu pierwszym w umyśle w określonej kategorii
06:22
mind in a particular category
489
382779
331
umysł w określonej kategorii
06:23
mind in a particular category and this whole idea about
490
383110
1589
umysł w określonej kategorii i cała ta pomysł na temat i
06:24
and this whole idea about
491
384699
270
06:24
and this whole idea about marketing is the exact same
492
384969
1531
cały ten pomysł na temat i
ten cały pomysł na marketing jest dokładnie taki sam
06:26
marketing is the exact same
493
386500
150
06:26
marketing is the exact same thing when we're talking about
494
386650
1109
marketing jest dokładnie taki sam
marketing jest dokładnie tym samym kiedy mówimy o
06:27
thing when we're talking about
495
387759
270
czymś kiedy mówimy o
06:28
thing when we're talking about language learning or especially
496
388029
1230
czymś kiedy mówimy o nauce języka a zwłaszcza
06:29
language learning or especially
497
389259
270
06:29
language learning or especially building vocabulary
498
389529
881
nauka języka lub szczególnie nauka
języka lub zwłaszcza budowanie słownictwa budowanie słownictwa
06:30
building vocabulary
499
390410
400
06:30
building vocabulary so here's the long and short of
500
390810
1940
budowanie słownictwa więc oto długie i krótkie of więc
06:32
so here's the long and short of
501
392750
400
otodługie i krótkie of
06:33
so here's the long and short of it is another great expression
502
393150
1100
więc oto długie i krótkie tego to kolejne wspaniałe wyrażenie to
06:34
it is another great expression
503
394250
400
06:34
it is another great expression be long and short of something
504
394650
1400
kolejnewspaniałewyrażenie to
jest inne świetne wyrażenie być długim i krótkim czegoś
06:36
be long and short of something
505
396050
400
06:36
be long and short of something it means i'm going to just
506
396450
660
byćdługim i krótkimczegoś
być długim i krótkim czegoś oznacza, że ​​zamierzam po prostu to
06:37
it means i'm going to just
507
397110
150
06:37
it means i'm going to just explain something very briefly
508
397260
990
znaczy, żezamierzam poprostu to
oznacza, że ​​zamierzam coś wyjaśnić bardzo krótko
06:38
explain something very briefly
509
398250
389
06:38
explain something very briefly but hopefully very quickly and
510
398639
1801
wyjaśnić coś bardzo krótko
wyjaśnij coś bardzo krótko, ale miejmy nadzieję, że bardzo szybko i
06:40
but hopefully very quickly and
511
400440
210
06:40
but hopefully very quickly and maybe maybe
512
400650
589
ale miejmy nadzieję, że bardzo szybko i ale mam
nadzieję, że bardzo szybko i może może może może może
06:41
maybe maybe
513
401239
400
06:41
maybe maybe well i'm doing like a bad job of
514
401639
1231
06:42
well i'm doing like a bad job of
515
402870
120
06:42
well i'm doing like a bad job of explaining it so far but here's
516
402990
1410
może dobrze kiepsko mi idzie
jak dotąd kiepsko sobie radzę z wyjaśnianiem tego, ale jak
06:44
explaining it so far but here's
517
404400
360
06:44
explaining it so far but here's the the nuts and bolts of it or
518
404760
1770
dotąd wyjaśniam to tutaj,ale jak
dotąd wyjaśniam to tutaj, ale oto szczegóły tego lub jego nakrętki i śruby
06:46
the the nuts and bolts of it or
519
406530
90
06:46
the the nuts and bolts of it or the long and short of it when
520
406620
2360
lub
nakrętki i śruby tego lub długa i krótka kiedy
06:48
the long and short of it when
521
408980
400
długa ikrótka kiedy
06:49
the long and short of it when you already have a if you can
522
409380
1500
długa i krótka kiedy już masz jeśli
06:50
you already have a if you can
523
410880
150
możesz już maszjeśli
06:51
you already have a if you can kind of think about your mind as
524
411030
1290
możesz już masz jeśli możesz myśleć o swoim umyśle jako
06:52
kind of think about your mind as
525
412320
150
06:52
kind of think about your mind as a has like a sponge and there's
526
412470
2220
rodzaju pomyśl o swoim umyśle
jak o swoim umyśle jak o gąbce i ma
06:54
a has like a sponge and there's
527
414690
240
06:54
a has like a sponge and there's a whole bunch of holes in your
528
414930
1320
jak gąbka i ma
jak gąbka i jest cała masa dziur w twojej
06:56
a whole bunch of holes in your
529
416250
120
06:56
a whole bunch of holes in your mind for each particular
530
416370
810
cała masa dziur w
całej twojej masie dziur w twoim umyśle dla każdego konkretnego
06:57
mind for each particular
531
417180
360
06:57
mind for each particular category
532
417540
740
umysłu dla każdego konkretnego
umysłu dla każdej określonej kategorii kategoria
06:58
category
533
418280
400
06:58
category so if i look at a pencil I'm
534
418680
1680
kategorii więc jeśli patrzę na ołówek, jestem
07:00
so if i look at a pencil I'm
535
420360
240
07:00
so if i look at a pencil I'm holding a pencil in my hand and
536
420600
1080
tak, jeśli patrzę na ołówek,jestem
tak, jeśli patrzę na ołówek, który trzymam ołówek w dłoni i
07:01
holding a pencil in my hand and
537
421680
270
07:01
holding a pencil in my hand and I look at that
538
421950
420
trzymam ołówek w dłoni i
trzymam ołówek w dłoni i patrzę na to
07:02
I look at that
539
422370
390
07:02
I look at that like there's already a there's
540
422760
1009
patrzę na to
patrzę na to jakby już było
07:03
like there's already a there's
541
423769
400
jakby już było
07:04
like there's already a there's like a hole in my mind for be
542
424169
2371
jakby już było jest jak dziura w moim umyśle być
07:06
like a hole in my mind for be
543
426540
120
07:06
like a hole in my mind for be the shape and the idea of a
544
426660
1860
jakdziuraw moim umyśle być
jak dziura w moim umyśle być kształtem i ideą
07:08
the shape and the idea of a
545
428520
90
07:08
the shape and the idea of a pencil but also that's connected
546
428610
1340
kształtu i ideą kształtu
i ideą ołówka
07:09
pencil but also that's connected
547
429950
400
to jest połączone
07:10
pencil but also that's connected with the word pencil in English
548
430350
2090
ołówek ale także to jest połączone ze słowem ołówek w języku angielskim
07:12
with the word pencil in English
549
432440
400
07:12
with the word pencil in English so if i wanted to say like in
550
432840
1650
ze słowemołówek w języku angielskim
ze słowem ołówek w języku angielskim
07:14
so if i wanted to say like in
551
434490
239
07:14
so if i wanted to say like in peace which is the japanese word
552
434729
1341
więc gdybym chciał powiedzieć jak w co to jest japońskie słowo
07:16
peace which is the japanese word
553
436070
400
07:16
peace which is the japanese word for pencil or if I wanted to say
554
436470
1800
pokój tojapońskie słowo
pokój to japońskie słowo oznaczające ołówek lub gdybym chciał powiedzieć
07:18
for pencil or if I wanted to say
555
438270
209
07:18
for pencil or if I wanted to say it in French or German or
556
438479
660
zaołóweklub gdybymchciałpowiedzieć
za ołówek lub gdybym chciał powiedzieć to po francusku lub niemiecku lub
07:19
it in French or German or
557
439139
391
07:19
it in French or German or Italian or something like that
558
439530
1280
to po francusku albo po niemiecku, albo po
francusku, albo po niemiecku, albo po włosku, albo
07:20
Italian or something like that
559
440810
400
coś w tym rodzaju, po
07:21
Italian or something like that I have to take out that idea of
560
441210
3020
włosku, czy coś w tym rodzaju, po włosku, czy coś w
07:24
I have to take out that idea of
561
444230
400
07:24
I have to take out that idea of pencil that automatically comes
562
444630
1280
tym stylu. automatycznie przychodzi
07:25
pencil that automatically comes
563
445910
400
ołówek,który automatycznie przychodzi
07:26
pencil that automatically comes to my mind whenever I think
564
446310
1280
ołówek, który automatycznie przychodzi mi do głowy, kiedy myślę o tym, co
07:27
to my mind whenever I think
565
447590
400
07:27
to my mind whenever I think about that finger when I see
566
447990
1050
mi przychodzi do głowy, kiedy myślę o tym palcu, kiedy myślę o
07:29
about that finger when I see
567
449040
270
07:29
about that finger when I see your pencil
568
449310
740
tym palcu, kiedywidzę
ten palec, kiedy widzę twój ołówek
07:30
your pencil
569
450050
400
07:30
your pencil so this is the same thing that
570
450450
1140
twój ołówek więc to jest to samo co to jest to
07:31
so this is the same thing that
571
451590
180
07:31
so this is the same thing that happens when you're talking
572
451770
1130
samo co to jest to samo co dzieje się kiedy mówisz zdarza się kiedy mówisz
07:32
happens when you're talking
573
452900
400
07:33
happens when you're talking about like being in first in
574
453300
3270
07:36
about like being in first in
575
456570
90
07:36
about like being in first in mind or being top of mind as
576
456660
1830
na pierwszym miejscu
jak bycie na pierwszym miejscu lub bycie najlepszym
07:38
mind or being top of mind as
577
458490
120
07:38
mind or being top of mind as people like to call it when
578
458610
1080
umysłem lub bycie najlepszym
umysłem lub bycie najlepszym, jak ludzie lubią to nazywać, kiedy ludzie
07:39
people like to call it when
579
459690
240
07:39
people like to call it when you're referring to a company
580
459930
1040
lubią tonazywać, kiedy
ludzie lubią to nazywać, kiedy ty” odnosisz się do firmy odnosisz
07:40
you're referring to a company
581
460970
400
07:41
you're referring to a company being top of mind when you think
582
461370
1770
się do firmy masz na myśli firmę
07:43
being top of mind when you think
583
463140
89
07:43
being top of mind when you think about something like I want to
584
463229
1171
07:44
about something like I want to
585
464400
60
07:44
about something like I want to search for something on the
586
464460
1260
chcę o
czymś na przykład chcę coś wyszukać w wyszukiwaniu czegoś w
07:45
search for something on the
587
465720
90
07:45
search for something on the internet so i would go to Google
588
465810
1010
wyszukiwaniu czegoś w internecie więc wchodzę do internetu Google więc
07:46
internet so i would go to Google
589
466820
400
wchodzę do
07:47
internet so i would go to Google or if I'm thinking about a
590
467220
1500
internetu Google więc wchodzę do Google lub jeśli myślę o jakimś
07:48
or if I'm thinking about a
591
468720
60
07:48
or if I'm thinking about a particular car i would think
592
468780
1050
lubjeślimyślęo jakimś lub
jeśli myślę o konkretnym samochodzie myślę o
07:49
particular car i would think
593
469830
209
07:50
particular car i would think about you know particular car
594
470039
1171
konkretnym samochodzie myślę o konkretnym samochodzie myślę o jakimś
07:51
about you know particular car
595
471210
300
07:51
about you know particular car company or something like that
596
471510
990
konkretnymsamochodzie o tym konkretnym samochodzie
zna pan konkretną markę samochodową lub
07:52
company or something like that
597
472500
120
07:52
company or something like that but everybody has these spaces
598
472620
2030
coś w rodzaju tej
firmy lub coś w tym stylu
07:54
but everybody has these spaces
599
474650
400
07:55
but everybody has these spaces in their mind for particular
600
475050
920
07:55
in their mind for particular
601
475970
400
07:56
in their mind for particular things
602
476370
350
07:56
things
603
476720
400
07:57
things now what's tricky about language
604
477120
980
język
07:58
now what's tricky about language
605
478100
400
07:58
now what's tricky about language learning is that because you've
606
478500
780
jest teraz trudny w nauce języka jest
teraz trudny w nauce języka to dlatego, że się uczysz, że dlatego, że się uczysz, ponieważ
07:59
learning is that because you've
607
479280
300
07:59
learning is that because you've spent most of your life learning
608
479580
1550
spędziłeś większość swojego życia na nauce
08:01
spent most of your life learning
609
481130
400
08:01
spent most of your life learning learning vocabulary in your
610
481530
2820
spędziłeś większość swojego życia na nauce
spędziłeś większość swojego życia na nauce uczę się słownictwa w twoim uczę się słownictwa w
08:04
learning vocabulary in your
611
484350
150
08:04
learning vocabulary in your particular language you've
612
484500
1020
swoim uczę się słownictwa w twoim języku masz
08:05
particular language you've
613
485520
149
08:05
particular language you've already liked filled all the
614
485669
1651
określony język masz określony język
08:07
already liked filled all the
615
487320
60
08:07
already liked filled all the holes with all the vocabulary
616
487380
1699
08:09
holes with all the vocabulary
617
489079
400
08:09
holes with all the vocabulary that you're trying to learn for
618
489479
1971
luki w słownictwie z całym słownictwem, którego próbujesz się nauczyć dla tego
08:11
that you're trying to learn for
619
491450
400
08:11
that you're trying to learn for you know many of like the new
620
491850
1410
próbujesz się nauczyć dla tego
próbujesz się nauczyć dla wiesz wiele takich jak nowe
08:13
you know many of like the new
621
493260
180
08:13
you know many of like the new things you're learning but also
622
493440
900
znasz wiele takich jak nowe
znasz wiele podobnych nowe rzeczy, których się uczysz, ale także
08:14
things you're learning but also
623
494340
90
08:14
things you're learning but also like the the older things I mean
624
494430
1560
rzeczy, których się
uczysz, ale także rzeczy, których się uczysz, ale także
08:15
like the the older things I mean
625
495990
179
08:16
like the the older things I mean when you're learning a new
626
496169
720
08:16
when you're learning a new
627
496889
61
08:16
when you're learning a new language you have to learn like
628
496950
1110
starsze rzeczy, które mam na myśli nowy
kiedy uczysz się nowego
kiedy uczysz się nowego języka musisz się uczyć
08:18
language you have to learn like
629
498060
359
08:18
language you have to learn like the word for paper again or the
630
498419
1470
jak języka musisz się uczyć
08:19
the word for paper again or the
631
499889
90
08:19
the word for paper again or the word for pencil or the word for
632
499979
1981
jak
języka znowu papier lub słowo za ołówek lub słowo za
08:21
word for pencil or the word for
633
501960
150
słowo zaołóweklub słowo za słowo za ołówek lub
08:22
word for pencil or the word for pen or your mailbox or other
634
502110
1710
słowo za długopis lub twoją skrzynkę pocztową lub inny
08:23
pen or your mailbox or other
635
503820
300
długopis lub swojąskrzynkę pocztowąlub inny
08:24
pen or your mailbox or other little things like that and this
636
504120
1890
długopis lub twoją skrzynkę pocztową lub inne takie drobiazgi i ten
08:26
little things like that and this
637
506010
90
08:26
little things like that and this is what becomes really really
638
506100
900
mały takie rzeczy itakie
małe rzeczy i to jest to, co staje się naprawdę naprawdę
08:27
is what becomes really really
639
507000
360
08:27
is what becomes really really tricky and there's actually some
640
507360
2000
jest tym,co staje się naprawdę naprawdę
jest tym, co staje się naprawdę naprawdę trudne i faktycznie jest trochę
08:29
tricky and there's actually some
641
509360
400
08:29
tricky and there's actually some some great ways to get around
642
509760
1200
podstępneifaktycznie jest trochę
podstępne i jest kilka świetnych sposobów na obejście
08:30
some great ways to get around
643
510960
179
kilku świetnych sposobów aby obejść
08:31
some great ways to get around this but what I'd like you to do
644
511139
1710
kilka świetnych sposobów na obejście tego ale chciałbym, żebyś to zrobił to to samo, co
08:32
this but what I'd like you to do
645
512849
151
08:33
this but what I'd like you to do is the same thing that i
646
513000
870
08:33
is the same thing that i
647
513870
89
08:33
is the same thing that i recommend other companies do in
648
513959
1291
zalecam innym firmom w
08:35
recommend other companies do in
649
515250
150
08:35
recommend other companies do in the business world and this is
650
515400
930
zalecaniu innym firmom w
zalecaniu innym firmom w świecie biznesu i to jest
08:36
the business world and this is
651
516330
149
08:36
the business world and this is what I talked about in that
652
516479
1891
świat biznesu i to jest
świat biznesu i to jest to, o czym mówiłem w tym, o
08:38
what I talked about in that
653
518370
150
08:38
what I talked about in that business of teaching video is
654
518520
1130
czymmówiłemw tym, o czym
mówiłem w tym biznesie nauczania wideo
08:39
business of teaching video is
655
519650
400
biznes nauczania wideo
08:40
business of teaching video is you don't want to try to become
656
520050
1310
biznes nauczania wideo nie chcesz próbować zostać nie chcesz
08:41
you don't want to try to become
657
521360
400
08:41
you don't want to try to become first in mind in the same
658
521760
1369
próbować zostać
nie chcesz próbować zostać pierwszy na myśli w tym samym
08:43
first in mind in the same
659
523129
400
08:43
first in mind in the same category that's already taken up
660
523529
1141
pierwszym na myśli w tym samym
pierwszym na myśli w tej samej kategorii już zajęta
08:44
category that's already taken up
661
524670
329
08:44
category that's already taken up by something else so what you
662
524999
1351
kategoria już zajęta
kategoria już zajęta przez coś innego więc co
08:46
by something else so what you
663
526350
89
08:46
by something else so what you have to do is go around that
664
526439
1100
ty przez coś innego więc co przez
coś innego co musisz zrobić, to obejść to, co
08:47
have to do is go around that
665
527539
400
08:47
have to do is go around that category if that makes sense
666
527939
1641
musisz zrobić, to obejść tę kategorię, jeśli to ma
08:49
category if that makes sense
667
529580
400
08:49
category if that makes sense by kind of tricking your mind
668
529980
1220
08:51
by kind of tricking your mind
669
531200
400
08:51
by kind of tricking your mind into creating a new category for
670
531600
1459
sens
rodzaj oszukania twojego umysłu do stworzenia nowej kategorii do
08:53
into creating a new category for
671
533059
400
08:53
into creating a new category for that thing and kind of working
672
533459
1290
stworzenia nowej kategorii do
stworzenia nowej kategorii dla tej rzeczy i pracy nad
08:54
that thing and kind of working
673
534749
361
tą rzecząipracy nad
08:55
that thing and kind of working around to that idea
674
535110
1340
tą rzeczą i pracy wokół tego pomysłu wokół
08:56
around to that idea
675
536450
400
08:56
around to that idea so hopefully this makes sense to
676
536850
1349
tego pomysłu
dookoła mam nadzieję, że to ma sens, mam
08:58
so hopefully this makes sense to
677
538199
240
08:58
so hopefully this makes sense to you but the the basic idea is
678
538439
1681
nadzieję, że to ma sens, więc mam nadzieję, że to ma sens,
09:00
you but the the basic idea is
679
540120
300
09:00
you but the the basic idea is that when you're learning
680
540420
1100
ale podstawową ideą jest ty
09:01
that when you're learning
681
541520
400
09:01
that when you're learning something new if there's already
682
541920
1740
uczysz się
tego kiedy uczysz się czegoś nowego jeśli jest już
09:03
something new if there's already
683
543660
210
09:03
something new if there's already something in that space
684
543870
979
coś nowego jeśli jestjuż
coś nowego jeśli jest już coś w tej przestrzeni
09:04
something in that space
685
544849
400
coś w tej przestrzeni
09:05
something in that space it's like trying to park a car
686
545249
1231
coś w tej przestrzeni to jak próba zaparkowania samochodu to
09:06
it's like trying to park a car
687
546480
240
09:06
it's like trying to park a car in a garage and there's already
688
546720
1440
jak próba zaparkowania samochód to
jak próbować zaparkować samochód w garażu i już jest w
09:08
in a garage and there's already
689
548160
210
09:08
in a garage and there's already a car in the garage so it's
690
548370
1409
garażuijuż jest w
garażu i już jest samochód w garażu więc to jest samochód
09:09
a car in the garage so it's
691
549779
120
09:09
a car in the garage so it's going to be impossible to try to
692
549899
1110
w garażuwięcto jest
samochód w garażu więc będzie nie da się spróbować nie da się spróbować
09:11
going to be impossible to try to
693
551009
120
09:11
going to be impossible to try to put that car in there
694
551129
690
09:11
put that car in there
695
551819
390
nie da się spróbować wsadzić tam ten samochód
włożyć tam ten samochód
09:12
put that car in there so what you have to do is build
696
552209
930
włożyć tam ten samochód więc co musisz zrobić to zbudować
09:13
so what you have to do is build
697
553139
240
09:13
so what you have to do is build a second garage in a way in your
698
553379
2731
więc co musisz zrobić to zbudować
tak co musisz zrobić, to zbudować drugi garaż w taki sposób w
09:16
a second garage in a way in your
699
556110
120
09:16
a second garage in a way in your mind
700
556230
230
09:16
mind
701
556460
400
09:16
mind such that you can park your car
702
556860
899
swoim
drugim garażuw takisposób w swoim drugim garażu
09:17
such that you can park your car
703
557759
361
09:18
such that you can park your car in that one and then it's much
704
558120
1050
możesz zaparkować samochód w tym, a potem jest dużo
09:19
in that one and then it's much
705
559170
149
09:19
in that one and then it's much easier to remember things
706
559319
1220
w tym, a potem jest dużo
w tamtym i wtedy dużo łatwiej jest zapamiętać rzeczy
09:20
easier to remember things
707
560539
400
09:20
easier to remember things so the reason you're able to
708
560939
960
łatwiej zapamiętać rzeczy
łatwiej zapamiętać rzeczy więc powód, dla którego jesteś w stanie,
09:21
so the reason you're able to
709
561899
91
09:21
so the reason you're able to speak and you know communicate
710
561990
1369
więc powód, dla któregojesteś wstanie
więc powodem, dla którego możesz mówić i wiesz, komunikować się, mówić i
09:23
speak and you know communicate
711
563359
400
09:23
speak and you know communicate without thinking in your native
712
563759
1011
wiesz,komunikować się, mówić
i wiesz, komunikować się bez myślenia w swoim ojczystym języku,
09:24
without thinking in your native
713
564770
400
bez myślenia w swoim ojczystym języku,
09:25
without thinking in your native language is because you've got
714
565170
1139
bez myślenia w swoim ojczystym języku, ponieważ masz
09:26
language is because you've got
715
566309
181
09:26
language is because you've got that car that's already right
716
566490
1019
język to dlatego, że masz
język to dlatego, że masz ten samochód, który już jest właściwy
09:27
that car that's already right
717
567509
240
09:27
that car that's already right there you don't have to do
718
567749
1071
ten
samochód, który już jest właściwy ten samochód, który już jest tam
09:28
there you don't have to do
719
568820
400
09:29
there you don't have to do anything special to it
720
569220
1189
nie musisz tam robić robić z nim coś specjalnego robić z nim coś
09:30
anything special to it
721
570409
400
09:30
anything special to it that car is just like sitting
722
570809
1380
specjalnego robić z nim coś specjalnego robić z nim coś specjalnego ten
09:32
that car is just like sitting
723
572189
270
09:32
that car is just like sitting there waiting for you and you
724
572459
1141
samochódjest
jak siedzenie ten samochód jest jak siedzenie
09:33
there waiting for you and you
725
573600
120
09:33
there waiting for you and you can drive it whenever you want
726
573720
1260
możesz nim jeździć, kiedy chcesz możesz nim
09:34
can drive it whenever you want
727
574980
120
jeździć,
09:35
can drive it whenever you want to and that's the regular
728
575100
829
09:35
to and that's the regular
729
575929
400
kiedy chcesz możesz nim jeździć, kiedy chcesz i to jest regularne do i to jest regularne do
09:36
to and that's the regular vocabulary that you use for your
730
576329
1500
09:37
vocabulary that you use for your
731
577829
180
09:38
vocabulary that you use for your own native language but when
732
578009
1380
twój własny język ojczysty ale kiedy twój
09:39
own native language but when
733
579389
120
09:39
own native language but when you're learning English or any
734
579509
1050
język ojczysty ale kiedy twój język ojczysty ale kiedy uczysz się angielskiego lub innego
09:40
you're learning English or any
735
580559
150
09:40
you're learning English or any other language again you've got
736
580709
1380
uczysz się angielskiego lub
innego znowu uczysz się angielskiego lub innego języka znowu masz
09:42
other language again you've got
737
582089
60
09:42
other language again you've got to build that 2nd garage it
738
582149
1191
inny językmasz
znowu masz inny język musisz zbudować ten drugi garaż to
09:43
to build that 2nd garage it
739
583340
400
09:43
to build that 2nd garage it takes a little bit more time but
740
583740
1319
zbudowaćtendrugigaraż to
zbudować ten drugi garaż to zajmuje trochę więcej czasu, ale
09:45
takes a little bit more time but
741
585059
61
09:45
takes a little bit more time but if you build these second
742
585120
1039
zajmuje trochę więcej czasu, ale
zajmuje trochę więcej czasu, ale jeśli zbudujesz te drugie
09:46
if you build these second
743
586159
400
09:46
if you build these second garages or third garages or
744
586559
1681
jeśli zbudujesz tedrugie
jeśli zbudujesz te drugie garaże lub trzecie garaże lub
09:48
garages or third garages or
745
588240
29
09:48
garages or third garages or whatever it still enables you to
746
588269
1920
garaże lubtrzeciegaraże lub
garaże lub trzecie garaże lub cokolwiek to jeszcze umożliwi ci
09:50
whatever it still enables you to
747
590189
31
09:50
whatever it still enables you to integrate the language and be
748
590220
1200
cokolwiek tonadalumożliwici
cokolwiek to nadal pozwoli ci zintegrować język i być
09:51
integrate the language and be
749
591420
149
09:51
integrate the language and be able to use it automatically
750
591569
860
zintegrować język i
zintegrować język i móc go używać automatycznie móc
09:52
able to use it automatically
751
592429
400
09:52
able to use it automatically without having to think and
752
592829
1200
używać go automatycznie
móc używać go automatycznie bez konieczności myślenia i bez konieczności
09:54
without having to think and
753
594029
300
09:54
without having to think and translating your head that kind
754
594329
1141
myślenia i
bez konieczności myślenia i tłumaczenia w głowie tego rodzaju
09:55
translating your head that kind
755
595470
239
09:55
translating your head that kind of thing
756
595709
261
09:55
of thing
757
595970
400
tłumaczenia wgłowie wten sposób
tłumacząc sobie w głowie tego rodzaju rzeczy rzeczy rzeczy
09:56
of thing so even though there are a
758
596370
839
więc nawet jeśli są
09:57
so even though there are a
759
597209
60
09:57
so even though there are a couple of different ways to do
760
597269
1231
tak chociaż są
tak chociaż istnieje kilka różnych sposobów na zrobienie
09:58
couple of different ways to do
761
598500
209
09:58
couple of different ways to do this and i'll be talking about
762
598709
710
kilku różnych sposobów na zrobienie
kilku różnych sposobów na zrobienie tego i ja będę mówić o
09:59
this and i'll be talking about
763
599419
400
09:59
this and i'll be talking about that when I release this guy
764
599819
1140
tym ibędę mówićo
tym i będę mówić o tym, kiedy uwolnię tego faceta, kiedy
10:00
that when I release this guy
765
600959
271
uwolnię tego faceta, kiedy
10:01
that when I release this guy very soon
766
601230
590
10:01
very soon
767
601820
400
uwolnię tego faceta, bardzo szybko, bardzo
szybko,
10:02
very soon again it's called learn ten
768
602220
1819
bardzo szybko znowu, nazywa się to naucz się dziesięciu
10:04
again it's called learn ten
769
604039
400
10:04
again it's called learn ten thousand words but what I'd like
770
604439
2101
znowu to się nazywanaucz się dziesięciu
znowu to się nazywa naucz się dziesięciu tysięcy słów ale chciałbym
10:06
thousand words but what I'd like
771
606540
60
10:06
thousand words but what I'd like to do is just share one idea
772
606600
1370
tysiącsłówalechciałbym
tysiąc słów ale chciałbym tylko podzielić się jednym pomysłem do zrobienia
10:07
to do is just share one idea
773
607970
400
to po prostu podzielić się jednym pomysłem
10:08
to do is just share one idea with that right now
774
608370
799
do zrobienia to po prostu podziel się jednym pomysłem z tym teraz z tym teraz z tym teraz
10:09
with that right now
775
609169
400
10:09
with that right now now if you followed me for a
776
609569
870
jeśli śledziłeś mnie przez
10:10
now if you followed me for a
777
610439
90
10:10
now if you followed me for a really long time you know that
778
610529
1110
chwilę jeśli
śledziłeś mnie przez chwilę jeśli śledziłeś mnie przez
10:11
really long time you know that
779
611639
271
10:11
really long time you know that i'm a big fan of trying to
780
611910
1500
bardzo długi czas
naprawdę dawno wiesz, że jestem wielkim fanem próbowania
10:13
i'm a big fan of trying to
781
613410
60
10:13
i'm a big fan of trying to multiply your language learning
782
613470
1979
jestemwielkim fanempróbowania
jestem wielkim fanem próbowania pomnożenia nauki języka
10:15
multiply your language learning
783
615449
301
10:15
multiply your language learning whatever that is like always
784
615750
959
pomnożenia nauki języka
pomnożenia nauki języka cokolwiek to jest jak zawsze
10:16
whatever that is like always
785
616709
360
cokolwiek to jest zawsze cokolwiek to jest
10:17
whatever that is like always start with the small things over
786
617069
931
zawsze zaczynaj od małych rzeczy
10:18
start with the small things over
787
618000
389
10:18
start with the small things over here so that way when you get
788
618389
2161
zaczynaj od małych rzeczy
zaczynaj od małych rzeczy tutaj więc tak,
10:20
here so that way when you get
789
620550
149
10:20
here so that way when you get out here to the bigger things
790
620699
1440
kiedy tu dotrzesz
tak, kiedy tu dotrzesz tutaj do większych rzeczy
10:22
out here to the bigger things
791
622139
390
10:22
out here to the bigger things like these small changes the
792
622529
921
tutaj dowiększych rzeczy
tutaj do większych rzeczy jak te małe zmiany
10:23
like these small changes the
793
623450
400
10:23
like these small changes the little things that you do here
794
623850
989
jak te małe zmiany
jak te małe zmiany
10:24
little things that you do here
795
624839
180
10:25
little things that you do here they have big results over time
796
625019
2401
małe rzeczy, które tu robisz mają duże wyniki w czasie
10:27
they have big results over time
797
627420
89
10:27
they have big results over time in the future and a big part of
798
627509
2101
majądużewyniki w czasie
mają duże wyniki w czasie w przyszłości i duża część w
10:29
in the future and a big part of
799
629610
149
10:29
in the future and a big part of this is language learning for
800
629759
1050
przyszłościiduża część w
przyszłości i dużą częścią tego jest nauka języka, bo
10:30
this is language learning for
801
630809
361
to jest język uczenie się
10:31
this is language learning for vocabulary building so
802
631170
1229
to nauka języka w celu
10:32
vocabulary building so
803
632399
180
10:32
vocabulary building so specifically learning different
804
632579
1050
budowania słownictwa, więc słownictwa, więc słownictwa
10:33
specifically learning different
805
633629
330
10:33
specifically learning different words that you want to learn
806
633959
841
10:34
words that you want to learn
807
634800
149
10:34
words that you want to learn learn for where I have like
808
634949
2341
10:37
learn for where I have like
809
637290
269
10:37
learn for where I have like talking you know i'm not making
810
637559
1231
bogdziemam jak
uczę się gdzie lubię gadać wiesz, że nie zmuszam do gadania
10:38
talking you know i'm not making
811
638790
210
10:39
talking you know i'm not making any sense right now but
812
639000
870
10:39
any sense right now but
813
639870
269
wiesz, że nie zmuszam do gadania
10:40
any sense right now but basically to to build vocabulary
814
640139
1860
zasadniczo do budowania słownictwa
10:41
basically to to build vocabulary
815
641999
121
zasadniczo dobudowania słownictwa
10:42
basically to to build vocabulary words instead of trying to
816
642120
1949
zasadniczo do budowania słownictwa słów zamiast próbować
10:44
words instead of trying to
817
644069
31
10:44
words instead of trying to memorize a whole bunch of words
818
644100
1289
słówzamiast próbować
słów zamiast próbować zapamiętać całą masę słów zapamiętać
10:45
memorize a whole bunch of words
819
645389
300
10:45
memorize a whole bunch of words what you really want to do
820
645689
1051
całą masę słów
zapamiętać całą masę słów co ty naprawdę chcesz robić
10:46
what you really want to do
821
646740
209
10:46
what you really want to do number one because of this
822
646949
1830
to, co naprawdę chcesz
robić to, co naprawdę chcesz robić numer jeden z powodu tego
10:48
number one because of this
823
648779
120
10:48
number one because of this garage problem you don't want to
824
648899
1440
numerujeden z powodutego
numeru jeden z powodu tego
10:50
garage problem you don't want to
825
650339
60
10:50
garage problem you don't want to just try to learn like the new
826
650399
1081
problemu w garażu nie chcę po prostu próbować nauczyć się jak nowy
10:51
just try to learn like the new
827
651480
149
10:51
just try to learn like the new word for paper and the new word
828
651629
1200
po prostu spróbuj nauczyć się jak nowy po
prostu spróbuj nauczyć się jak nowe słowo na papierze i nowe słowo słowo na
10:52
word for paper and the new word
829
652829
211
papierinowe słowo
10:53
word for paper and the new word for all these other things it's
830
653040
810
10:53
for all these other things it's
831
653850
359
słowo na papier i nowe słowo na wszystkie te inne rzeczy to
dla wszystkich tych innych rzeczy to dla
10:54
for all these other things it's going to be a little bit
832
654209
480
10:54
going to be a little bit
833
654689
150
10:54
going to be a little bit trickier to do that
834
654839
761
wszystkich tych innych rzeczy będzie trochę będzie
trochę
trudniej będzie zrobić to trudniej zrobić to
10:55
trickier to do that
835
655600
400
10:56
trickier to do that and because these spaces have
836
656000
1260
trudniej zrobić to i ponieważ te przestrzenie mają
10:57
and because these spaces have
837
657260
180
10:57
and because these spaces have already been taken up in your
838
657440
960
i ponieważ te przestrzenie zostały już zajęte
i ponieważ te przestrzenie zostały już zajęte w twoim już
10:58
already been taken up in your
839
658400
120
10:58
already been taken up in your mind in your mind is really
840
658520
960
zostały zajęte w twoim umyśle w
10:59
mind in your mind is really
841
659480
300
10:59
mind in your mind is really really strong for building
842
659780
1500
twoim umyśle jest naprawdę
11:01
really strong for building
843
661280
330
11:01
really strong for building memory it's like a magnet that
844
661610
1260
naprawdę silny do budowania
naprawdę silny do budowania pamięci jest jak magnes ta
11:02
memory it's like a magnet that
845
662870
90
11:02
memory it's like a magnet that like really pulls together but
846
662960
1670
pamięć jestjak magnes ta
pamięć jest jak magnes który naprawdę przyciąga razem ale
11:04
like really pulls together but
847
664630
400
jak naprawdę przyciąga razemale
11:05
like really pulls together but as soon as you try to unstick
848
665030
1340
jak naprawdę przyciąga razem ale jak tylko spróbujesz odkleić
11:06
as soon as you try to unstick
849
666370
400
11:06
as soon as you try to unstick that it's almost impossible so
850
666770
950
jak najszybciej jak próbujesz odkleić
jak tylko spróbujesz odkleić to jest prawie niemożliwe tak że to prawie
11:07
that it's almost impossible so
851
667720
400
niemożliwe tak że to prawie
11:08
that it's almost impossible so you have to just use you have to
852
668120
1290
niemożliwe więc
11:09
you have to just use you have to
853
669410
120
11:09
you have to just use you have to work with the mind you have to
854
669530
1320
musisz po prostu użyć pracować z umysłem musisz
11:10
work with the mind you have to
855
670850
90
11:10
work with the mind you have to work with your mind if you want
856
670940
1020
pracować zumysłem musisz
pracować z umysłem musisz pracować z umysłem jeśli chcesz
11:11
work with your mind if you want
857
671960
210
pracować z umysłem jeśli chcesz
11:12
work with your mind if you want to remember things
858
672170
950
pracować z umysłem jeśli chcesz pamiętać rzeczy do zapamiętania
11:13
to remember things
859
673120
400
11:13
to remember things and the best way to do that is
860
673520
1050
rzeczy
do zapamiętania zapamiętaj rzeczy, a najlepszym sposobem na zrobienie tego jest
11:14
and the best way to do that is
861
674570
330
11:14
and the best way to do that is to be able to create again these
862
674900
1410
i najlepszym sposobem na zrobienie tego jest możliwość ponownego stworzenia tych, aby
11:16
to be able to create again these
863
676310
120
11:16
to be able to create again these new categories or new garages in
864
676430
1920
móc ponownie stworzyć te, aby
móc ponownie utworzyć te nowe kategorie lub nowe garaże w
11:18
new categories or new garages in
865
678350
60
11:18
new categories or new garages in your mind however you want to
866
678410
1020
nowych kategoriachlubnowegaraże w
nowych kategoriach lub nowe garaże w twoim umyśle, jak chcesz, jak chcesz, jak chcesz, jak chcesz, jak chcesz, ale tak czy
11:19
your mind however you want to
867
679430
30
11:19
your mind however you want to think about it but anyway just
868
679460
2520
inaczej, po prostu
11:21
think about it but anyway just
869
681980
210
pomyśl, ale takczy inaczej, po prostu
11:22
think about it but anyway just one tip for that one part of
870
682190
1770
pomyśl, ale tak czy inaczej tylko jedna wskazówka dla tej jednej części
11:23
one tip for that one part of
871
683960
210
jedna wskazówka dla tej jednej części
11:24
one tip for that one part of this how to learn 10,000 words
872
684170
1320
jedna wskazówka dla tej jednej części jak nauczyć się 10 000 słów to
11:25
this how to learn 10,000 words
873
685490
210
11:25
this how to learn 10,000 words is to work about or to learn
874
685700
1500
jak nauczyć się10 000słów
to jak nauczyć się 10 000 słów to popracować lub nauczyć się
11:27
is to work about or to learn
875
687200
210
11:27
is to work about or to learn prefixes and suffixes now as a
876
687410
3870
topracowaćolubuczyć się to
pracować nad lub uczyć się
11:31
prefixes and suffixes now as a
877
691280
90
11:31
prefixes and suffixes now as a regular word again we've got
878
691370
1590
11:32
regular word again we've got
879
692960
180
11:33
regular word again we've got this garage here for a
880
693140
1200
ten garaż tutaj dla
11:34
this garage here for a
881
694340
90
11:34
this garage here for a particular word like bicycle
882
694430
2210
tego garażu tutaj dla tego
garażu tutaj dla konkretnego słowa, takiego jak rower,
11:36
particular word like bicycle
883
696640
400
konkretnego słowa, takiego jakrower,
11:37
particular word like bicycle now i'm going to learn the the
884
697040
1020
konkretnego słowa, takiego jak rower
11:38
now i'm going to learn the the
885
698060
300
11:38
now i'm going to learn the the japanese word for bicycle which
886
698360
1410
nauczyć się japońskiego słowa oznaczającego rower, które
11:39
japanese word for bicycle which
887
699770
180
11:39
japanese word for bicycle which is GT shop GT shop and the
888
699950
3180
japońskie słowo oznacza rower, które
japońskie słowo oznacza rower, czyli GT sklep GT sklep i to
11:43
is GT shop GT shop and the
889
703130
90
11:43
is GT shop GT shop and the japanese word for bicycle
890
703220
1040
GTsklepGT sklep i
to GT sklep GT sklep i japońskie słowo oznaczające rower
11:44
japanese word for bicycle
891
704260
400
11:44
japanese word for bicycle actually if i try to learn it
892
704660
1170
Japońskie słowo oznaczające rower
Japońskie słowo dla roweru właściwie jeśli spróbuję się tego nauczyć
11:45
actually if i try to learn it
893
705830
210
właściwie jeślispróbuję się tego
11:46
actually if i try to learn it like okay I look at a bicycle
894
706040
1610
nauczyć właściwie jeśli spróbuję się tego nauczyć jak w porządku Patrzę na rower
11:47
like okay I look at a bicycle
895
707650
400
11:48
like okay I look at a bicycle and just automatically because
896
708050
1470
jak w porządku Patrzę na rower jak w porządku Patrzę na rower i po prostu automatycznie ponieważ
11:49
and just automatically because
897
709520
360
11:49
and just automatically because i'm seeing this for you know
898
709880
1140
i po prostu automatycznie, ponieważ i
tylko automatycznie, ponieważ
11:51
i'm seeing this for you know
899
711020
90
11:51
i'm seeing this for you know many many years that I've been
900
711110
1170
widzę todlaciebie wiedz, że widzę to dla ciebie
11:52
many many years that I've been
901
712280
30
11:52
many many years that I've been alive when I look at a bicycle I
902
712310
2460
Żyję, kiedy patrzę na rower,
11:54
alive when I look at a bicycle I
903
714770
30
11:54
alive when I look at a bicycle I see the word and I hear the word
904
714800
1950
żyję, kiedypatrzę na rower,
żyję, kiedy patrzę na rower, widzę słowo i słyszę słowo, widzę
11:56
see the word and I hear the word
905
716750
60
11:56
see the word and I hear the word bicycle in my mind so I look at
906
716810
1770
słowo i słyszę słowo,
widzę słowo i słyszę słowo rower w mojej głowie, więc patrzę na
11:58
bicycle in my mind so I look at
907
718580
90
11:58
bicycle in my mind so I look at a bicycle even in Japan I look
908
718670
1530
rower w mojej głowie, więc patrzę na
rower w mojej głowie, więc patrzę na rower, nawet w Japonii, patrzę na rower,
12:00
a bicycle even in Japan I look
909
720200
210
12:00
a bicycle even in Japan I look at a bicycle and I think I like
910
720410
1140
nawet w Japonii, patrzę na
rower, nawet w Japonii, patrzę na rower i myślę, że lubię
12:01
at a bicycle and I think I like
911
721550
270
12:01
at a bicycle and I think I like I'm going to look at this it's
912
721820
1650
na rowerze imyślę, że lubię
na rowerze i myślę, że mi się podoba
12:03
I'm going to look at this it's
913
723470
180
12:03
I'm going to look at this it's like all right it's it's it's a
914
723650
1470
mam zamiar na to spojrzeć tak to jest to jest
12:05
like all right it's it's it's a
915
725120
60
12:05
like all right it's it's it's a bicycle i can't really think of
916
725180
1200
jak
12:06
bicycle i can't really think of
917
726380
120
12:06
bicycle i can't really think of the word attention in my mind
918
726500
1250
w porządku
12:07
the word attention in my mind
919
727750
400
słowouwagaw moim umyśle
12:08
the word attention in my mind unless I think about it in a
920
728150
2160
słowo uwaga w moim umyśle chyba że myślę o tym w a
12:10
unless I think about it in a
921
730310
60
12:10
unless I think about it in a different weight now Japanese
922
730370
1520
chyba żemyślę otym w a
chyba myślę o tym w innej wadze teraz japońska
12:11
different weight now Japanese
923
731890
400
inna waga terazjapońska
12:12
different weight now Japanese the kind of idea of a prefix or
924
732290
1560
inna waga teraz japońska rodzaj idei a przedrostek lub
12:13
the kind of idea of a prefix or
925
733850
60
12:13
the kind of idea of a prefix or suffix and these are little
926
733910
960
rodzaj idei przedrostka lub
rodzaj idei przedrostka lub przyrostka i to są małe
12:14
suffix and these are little
927
734870
210
przyrostki i to są małe
12:15
suffix and these are little parts of words like the word
928
735080
1320
przyrostki i to są małe części słów, takie jak słowo
12:16
parts of words like the word
929
736400
240
12:16
parts of words like the word bicycle we've got bi meaning two
930
736640
2130
części słów, takie jak słowo
części słów, takie jak słowo rower mamy bi oznacza dwa
12:18
bicycle we've got bi meaning two
931
738770
150
12:18
bicycle we've got bi meaning two and cycle meaning circle so a
932
738920
2460
rower mamy bi oznaczadwa
rower mamy bi oznacza dwa koła i cykl oznacza koło, więc a i
12:21
and cycle meaning circle so a
933
741380
90
12:21
and cycle meaning circle so a bicycle is two circles
934
741470
1610
cykl oznaczakoło, więc a i
cykl oznacza koło, więc rower to dwa koła
12:23
bicycle is two circles
935
743080
400
12:23
bicycle is two circles now when you begin building
936
743480
630
rower todwakręgi
rower to dwa kręgi teraz kiedy zaczynasz budować
12:24
now when you begin building
937
744110
360
12:24
now when you begin building words like this you can actually
938
744470
1320
teraz kiedy zaczynasz budować
teraz kiedy zaczynasz budować słowa takie jak to właściwie możesz
12:25
words like this you can actually
939
745790
240
słowa takie jak to właściwie możesz
12:26
words like this you can actually take this not only are you
940
746030
1320
słowa takie jak to faktycznie możesz wziąć to nie tylko jesteś
12:27
take this not only are you
941
747350
90
12:27
take this not only are you making it easier for your mind
942
747440
1110
bierzesz to nie tylko jesteś
weź to nie tylko ułatwiasz swojemu umysłowi
12:28
making it easier for your mind
943
748550
360
12:28
making it easier for your mind to remember something by kind of
944
748910
1260
12:30
to remember something by kind of
945
750170
120
12:30
to remember something by kind of taking the pieces of the wording
946
750290
1460
12:31
taking the pieces of the wording
947
751750
400
fragmenty sformułowania
12:32
taking the pieces of the wording and literally building them in
948
752150
1410
biorąc fragmenty sformułowania i dosłownie je wbudowując
12:33
and literally building them in
949
753560
120
12:33
and literally building them in your mind because they're
950
753680
1290
i dosłownie wbudowując je
i dosłownie budując je w swoim umyśle, ponieważ są one
12:34
your mind because they're
951
754970
150
twoim umysłem, ponieważsą
12:35
your mind because they're probably aren't spaces or these
952
755120
2010
twoim umysłem, ponieważ prawdopodobnie nie są to przestrzenie ani te
12:37
probably aren't spaces or these
953
757130
209
12:37
probably aren't spaces or these garages that are already filled
954
757339
1111
prawdopodobnienie sąspacjami lub
prawdopodobnie nie są to przestrzenie lub te garaże, które są już wypełnione
12:38
garages that are already filled
955
758450
389
12:38
garages that are already filled in your mind for things like by
956
758839
1351
garaże, które są już wypełnione
12:40
in your mind for things like by
957
760190
330
12:40
in your mind for things like by and try and cycle and other
958
760520
2340
i próbować i powtarzać i inne i
12:42
and try and cycle and other
959
762860
240
próbować i
12:43
and try and cycle and other things like that that are pieces
960
763100
1250
powtarzać i inne i próbować i powtarzać i inne takie rzeczy
12:44
things like that that are pieces
961
764350
400
12:44
things like that that are pieces of words
962
764750
260
12:45
of words
963
765010
400
12:45
of words so if you can't go into the
964
765410
1110
12:46
so if you can't go into the
965
766520
150
12:46
so if you can't go into the garage for the actual word like
966
766670
1620
więc jeśli nie możesz wejśćdo
więc jeśli nie możesz wejść do garażu dla rzeczywistego słowa jak
12:48
garage for the actual word like
967
768290
180
12:48
garage for the actual word like bicycle
968
768470
469
12:48
bicycle
969
768939
400
garaż dla rzeczywistegosłowajak
garaż dla rzeczywistegosłowajak rower rower
12:49
bicycle you can create a separate garage
970
769339
1681
rower możesz stworzyć osobny garaż
12:51
you can create a separate garage
971
771020
180
12:51
you can create a separate garage for something like x and
972
771200
1910
możesz utworzyć oddzielny garaż
możesz utworzyć oddzielny garaż dla czegoś takiego jak x i
12:53
for something like x and
973
773110
400
12:53
for something like x and something like cycle which is a
974
773510
1410
dla czegoś takiego jak xi dla czegoś takiego jak
x i coś takiego jak cykl który jest
12:54
something like cycle which is a
975
774920
30
12:54
something like cycle which is a little bit it's kind of a tricky
976
774950
1110
czymś w rodzaju cykl któryjest
czymś w rodzaju cykl który jest trochę trochę trudny
12:56
little bit it's kind of a tricky
977
776060
330
12:56
little bit it's kind of a tricky idea but really you're trying to
978
776390
1620
to trochępodstępne to trochę
podchwytliwe pomysł ale tak naprawdę próbujesz
12:58
idea but really you're trying to
979
778010
60
12:58
idea but really you're trying to take the way your mind naturally
980
778070
1860
wymyślić ale tak naprawdę próbujesz
wymyślić ale tak naprawdę próbujesz obrać sposób, w jaki
12:59
take the way your mind naturally
981
779930
360
twój umysł naturalnie
13:00
take the way your mind naturally works but you have to work
982
780290
990
sposób, w jaki twój umysł naturalnie działa, ale musisz pracować,
13:01
works but you have to work
983
781280
300
13:01
works but you have to work around that idea such that you
984
781580
1620
działa, ale musisz pracować, działa, ale musisz obejść ten pomysł to coś więc i tak
13:03
around that idea such that you
985
783200
60
13:03
around that idea such that you can remember this thing
986
783260
950
13:04
can remember this thing
987
784210
400
13:04
can remember this thing so anyway in the case of gtn
988
784610
1280
w przypadku gtn
13:05
so anyway in the case of gtn
989
785890
400
tak i tak w przypadku gtn
13:06
so anyway in the case of gtn shot it means like a
990
786290
930
więc tak czy inaczej w przypadku gtn strzał to znaczy jak strzał to znaczy jak
13:07
shot it means like a
991
787220
150
13:07
shot it means like a self-powered or yourself moving
992
787370
1950
strzał to znaczy jak samozasilanie lub poruszanie się
13:09
self-powered or yourself moving
993
789320
389
13:09
self-powered or yourself moving machine or self moving car or
994
789709
2191
samozasilanielubporuszanie się
samojezdny lub sam poruszająca się maszyna lub samojezdny samochód lub
13:11
machine or self moving car or
995
791900
240
samojezdna maszyna lub
13:12
machine or self moving car or something like that myself
996
792140
600
13:12
something like that myself
997
792740
360
samojezdny samochód lub samojezdna maszyna lub
13:13
something like that myself moving vehicle
998
793100
950
13:14
moving vehicle
999
794050
400
13:14
moving vehicle so when you're thinking about
1000
794450
1110
samojezdny samochód lub coś w tym stylu
13:15
so when you're thinking about
1001
795560
300
13:15
so when you're thinking about like I'm moving the vehicle i'm
1002
795860
1860
kiedy o tym myślisz
kiedy o tym myślisz jak poruszam pojazdem jakbym
13:17
like I'm moving the vehicle i'm
1003
797720
210
13:17
like I'm moving the vehicle i'm getting the idea of I like a
1004
797930
1230
poruszał pojazdem jakbym poruszał pojazd
13:19
getting the idea of I like a
1005
799160
120
13:19
getting the idea of I like a self moving vehicle zhi gang sha
1006
799280
2060
wpadać napomysł podoba mi się
wpadać na pomysł lubię samojezdny pojazd zhi gang sha
13:21
self moving vehicle zhi gang sha
1007
801340
400
13:21
self moving vehicle zhi gang sha detained shot because when
1008
801740
1860
samojezdny pojazd zhi gangsha
samojezdny pojazd zhi gang sha zatrzymany strzał ponieważ
13:23
detained shot because when
1009
803600
330
13:23
detained shot because when you're looking at prefacing
1010
803930
860
zatrzymanystrzał ponieważ
zatrzymany strzał ponieważ kiedy patrzysz na wstęp
13:24
you're looking at prefacing
1011
804790
400
patrzysz naprzedmowy
13:25
you're looking at prefacing prefixes and suffixes again the
1012
805190
1800
patrzysz na przedrostki i sufiksy jeszcze raz
13:26
prefixes and suffixes again the
1013
806990
90
przedrostki i sufiksy znowu przedrostki
13:27
prefixes and suffixes again the pieces of words like by and
1014
807080
1130
i sufiksy fragmenty słów jak przez i
13:28
pieces of words like by and
1015
808210
400
13:28
pieces of words like by and cycle
1016
808610
560
fragmenty słów jak przez i
fragmenty słów jak przez i cykl cykl cykl
13:29
cycle
1017
809170
400
13:29
cycle you're trying to trick trying to
1018
809570
1350
ty' próbujesz oszukać próbujesz
13:30
you're trying to trick trying to
1019
810920
60
13:30
you're trying to trick trying to get a deeper understanding of
1020
810980
1010
oszukać próbujesz oszukać próbujesz oszukać próbujesz oszukać próbujesz oszukać próbujesz oszukać próbujesz oszukać próbujesz oszukać próbujesz oszukać
13:31
get a deeper understanding of
1021
811990
400
13:32
get a deeper understanding of how the language works so you
1022
812390
1290
13:33
how the language works so you
1023
813680
120
13:33
how the language works so you don't want to go for the top
1024
813800
710
język działa więc nie chcesz iść na szczyt nie
13:34
don't want to go for the top
1025
814510
400
13:34
don't want to go for the top understanding but because your
1026
814910
1230
chcesz iść na szczyt
nie chcesz iść na szczyt zrozumienie ale ponieważ twoje
13:36
understanding but because your
1027
816140
150
13:36
understanding but because your mind again it's already it's
1028
816290
1130
zrozumienie ale ponieważ twoje
zrozumienie ale ponieważ znowu twój umysł to już jest to
13:37
mind again it's already it's
1029
817420
400
13:37
mind again it's already it's already looking at those words
1030
817820
840
umysł znowu to już to
umysł znowu to już to już patrzy na te słowa
13:38
already looking at those words
1031
818660
360
już patrzy na te słowa już
13:39
already looking at those words and it's already filled those
1032
819020
689
13:39
and it's already filled those
1033
819709
211
13:39
and it's already filled those spaces in your mind so you got
1034
819920
1230
patrzy na te słowa i już wypełniło te
i już wypełniło tamte
i już wypełniło te przestrzenie w twoim umyśle więc masz puste
13:41
spaces in your mind so you got
1035
821150
240
13:41
spaces in your mind so you got to go deeper or again there's
1036
821390
1680
miejsca w umyśle więcmasz
przestrzenie w swoim umyśle, więc musisz wejść głębiej, albo znowu, żeby
13:43
to go deeper or again there's
1037
823070
180
13:43
to go deeper or again there's other ways i'll explain to get
1038
823250
1080
wejść głębiej, albo znowu, żeby wejść
głębiej, albo znowu, są inne sposoby, które wyjaśnię, aby uzyskać
13:44
other ways i'll explain to get
1039
824330
150
13:44
other ways i'll explain to get around this problem in this new
1040
824480
1320
inne sposoby, wyjaśnię,aby uzyskać
inne sposoby, wyjaśnię ominąć ten problem w tym
13:45
around this problem in this new
1041
825800
210
nowym ominąć ten
13:46
around this problem in this new guy that i'll be releasing soon
1042
826010
920
13:46
guy that i'll be releasing soon
1043
826930
400
problem w tym nowym o tym problemie w tym nowym ale chodzi o to, żeby
13:47
guy that i'll be releasing soon but the whole point here is to
1044
827330
1680
13:49
but the whole point here is to
1045
829010
60
13:49
but the whole point here is to try to get around this garage
1046
829070
2630
ominąć ten garaż
13:51
try to get around this garage
1047
831700
400
ominąć ten garaż ominąć ten garaż
13:52
try to get around this garage it's already there so you got to
1048
832100
1109
13:53
it's already there so you got to
1049
833209
61
13:53
it's already there so you got to take the time to build a
1050
833270
900
ominąć ten garaż
więc musisz poświęcić czas na zbudowanie poświęć trochę
13:54
take the time to build a
1051
834170
180
13:54
take the time to build a separate garage and try to
1052
834350
1140
czasu na zbudowanie poświęć trochę
czasu na zbudowanie oddzielnego garażu i spróbuj
13:55
separate garage and try to
1053
835490
90
13:55
separate garage and try to create a new category in your
1054
835580
1170
oddzielić garaż i spróbuj
oddzielić garaż i spróbuj stworzyć nową kategorię w swoim
13:56
create a new category in your
1055
836750
120
13:56
create a new category in your mind such that you can remember
1056
836870
780
utwórz nową kategorię w swoim
utwórz nowa kategoria w twoim umyśle taka, że ​​ możesz sobie przypomnieć
13:57
mind such that you can remember
1057
837650
210
13:57
mind such that you can remember these things
1058
837860
770
13:58
these things
1059
838630
400
13:59
these things so when you're thinking about
1060
839030
1530
14:00
so when you're thinking about
1061
840560
240
14:00
so when you're thinking about this i just wanted to leave you
1062
840800
960
to chciałem ci tylko zostawić
14:01
this i just wanted to leave you
1063
841760
120
14:01
this i just wanted to leave you with one idea for this video
1064
841880
1350
tochciałem ci tylkozostawić
to chciałem ci tylko zostawić jeden pomysł na ten film
14:03
with one idea for this video
1065
843230
390
14:03
with one idea for this video today i want you to really think
1066
843620
1170
jeden pomysł na ten film
jeden pomysł na ten film dzisiaj chcę żebyś naprawdę pomyślał
14:04
today i want you to really think
1067
844790
210
dzisiajchcę cię aby naprawdę pomyśleć
14:05
today i want you to really think about prefixes and suffixes
1068
845000
1050
dzisiaj chcę, żebyś naprawdę pomyślał o przedrostkach i sufiksach
14:06
about prefixes and suffixes
1069
846050
150
14:06
about prefixes and suffixes because again
1070
846200
1340
o przedrostkach i sufiksach
o przedrostkach i sufiksach ponieważ znowu ponieważ
14:07
because again
1071
847540
400
14:07
because again not only is it a better way to
1072
847940
1080
znowu ponieważ znowu
14:09
not only is it a better way to
1073
849020
120
14:09
not only is it a better way to remember these things and you're
1074
849140
1050
jest to nie tylko lepszy sposób nie tylko lepszy sposób
nie tylko lepszy sposób sposób na zapamiętywanie tych rzeczy i pamiętasz
14:10
remember these things and you're
1075
850190
120
14:10
remember these things and you're actually understanding the way
1076
850310
1170
te rzeczy i
pamiętasz te rzeczy i właściwie rozumiesz sposób
14:11
actually understanding the way
1077
851480
150
14:11
actually understanding the way the language works in the same
1078
851630
1050
właściwie rozumiesz sposób
właściwie rozumiesz sposób, w jaki język działa w tym samym
14:12
the language works in the same
1079
852680
150
14:12
the language works in the same way that I'm understanding the
1080
852830
1310
język działa w tym samym
języku działa w ten sam sposób, w jaki
14:14
way that I'm understanding the
1081
854140
400
14:14
way that I'm understanding the pieces of Japanese to really
1082
854540
1799
rozumiem
sposób, w jaki rozumiem
14:16
pieces of Japanese to really
1083
856339
241
14:16
pieces of Japanese to really understand words so I'm not just
1084
856580
1110
14:17
understand words so I'm not just
1085
857690
210
14:17
understand words so I'm not just not just writing a flashcard
1086
857900
1400
Nie tylko
rozumiem słowa, więc nie tylko nie piszę fiszek, nie
14:19
not just writing a flashcard
1087
859300
400
14:19
not just writing a flashcard like bicycle and Angie change
1088
859700
1320
tylkopiszęfiszki,
nie tylko piszę fiszki, jak rower, a Angie zmienia się
14:21
like bicycle and Angie change
1089
861020
330
14:21
like bicycle and Angie change that because it there's no
1090
861350
690
jak rower, aAngiezmienia się
jak rower, a Angie zmienia to, ponieważ nie ma
14:22
that because it there's no
1091
862040
210
14:22
that because it there's no there's no connection there
1092
862250
630
14:22
there's no connection there
1093
862880
240
tego,ponieważnie ma
tego ponieważ nie ma żadnego związku nie ma związku nie ma
związku nie ma żadnego
14:23
there's no connection there doesn't make any sense
1094
863120
1069
związku nie ma
14:24
doesn't make any sense
1095
864189
400
14:24
doesn't make any sense and again my my categories are
1096
864589
1591
żadnegosensu nie ma
żadnego sensu nie ma sensu
14:26
and again my my categories are
1097
866180
90
14:26
and again my my categories are already filled up in my mind for
1098
866270
1110
i znowu moje kategorie są już wypełnione w moim umyśle za
14:27
already filled up in my mind for
1099
867380
240
14:27
already filled up in my mind for those things but if i look back
1100
867620
1680
już wypełnione w moim umyśle za
już wypełnione w moim umyśle za te rzeczy ale jeśli spojrzę wstecz na
14:29
those things but if i look back
1101
869300
330
14:29
those things but if i look back and like okay like the actual
1102
869630
1280
te rzeczy ale jeślispojrzęwstecz na
te rzeczy ale jeśli spojrzę wstecz i polubię w porządku jak rzeczywisty
14:30
and like okay like the actual
1103
870910
400
i jak w porządku jak w rzeczywistości i
14:31
and like okay like the actual chinese character that's written
1104
871310
1410
jak w porządku jak rzeczywisty chiński znak zapisany
14:32
chinese character that's written
1105
872720
239
14:32
chinese character that's written in japanese is like self moving
1106
872959
2511
chińskiznak zapisany
chiński znak zapisany po japońsku jest jak samoczynne poruszanie się po japońsku
14:35
in japanese is like self moving
1107
875470
400
14:35
in japanese is like self moving vehicle
1108
875870
680
jestjaksamoczynne poruszanie się
po japońskujestjaksamobieżny pojazd pojazd
14:36
vehicle
1109
876550
400
14:36
vehicle then I should be able to think
1110
876950
870
pojazd wtedy powinienem móc myśleć
14:37
then I should be able to think
1111
877820
120
14:37
then I should be able to think like I ok how can I like you
1112
877940
1520
wtedypowinienem mócmyśleć
wtedy powinienem być w stanie myśleć tak ok jak mogę cię lubić tak jak ja
14:39
like I ok how can I like you
1113
879460
400
14:39
like I ok how can I like you know do something like that or
1114
879860
1320
ok jakmogę cięlubić
jak ja ok jak mogę cię lubić wiesz zrób coś takiego lub
14:41
know do something like that or
1115
881180
270
14:41
know do something like that or how can i how can i take an idea
1116
881450
2220
wiemzrobićcośtakiego lub
zrobić coś takiego lub jak mogę wpaść na pomysł jak mogę
14:43
how can i how can i take an idea
1117
883670
330
wpaść na pomysł jak
14:44
how can i how can i take an idea like that and make it easier for
1118
884000
1200
mogę wpaść na pomysł jak mogę wpaść na
14:45
like that and make it easier for
1119
885200
210
14:45
like that and make it easier for myself to remember to create a
1120
885410
1440
pomysł
tak mi łatwiej i łatwiej sobie zapamiętać o utworzeniu
14:46
myself to remember to create a
1121
886850
60
14:46
myself to remember to create a new category in that way but the
1122
886910
1770
siebie pamiętać o stworzeniu siebie
pamiętać o utworzeniu nowej kategorii w ten sposób ale
14:48
new category in that way but the
1123
888680
210
14:48
new category in that way but the other really cool thing about
1124
888890
1110
nowej kategorii w ten sposóbale
nowej kategorii w ten sposób ale innej naprawdę fajną rzeczą w
14:50
other really cool thing about
1125
890000
150
14:50
other really cool thing about prefixes and suffixes is that
1126
890150
1500
innych naprawdę
fajną rzeczą w innej naprawdę fajną rzeczą w przedrostkach i sufiksach jest to, że
14:51
prefixes and suffixes is that
1127
891650
150
14:51
prefixes and suffixes is that you can mix and match them
1128
891800
980
przedrostki i sufiksy to to, że
przedrostki i sufiksy to to, że można je mieszać i dopasowywać można je
14:52
you can mix and match them
1129
892780
400
mieszać i dopasowywać
14:53
you can mix and match them together and then you get to
1130
893180
2640
można je mieszać i dopasowywać razem, a następnie schodzicie się
14:55
together and then you get to
1131
895820
120
14:55
together and then you get to create all these different words
1132
895940
860
razem, apotemschodzicie się
razem, a potem tworzycie te wszystkie różne słowa, stwórzcie te
14:56
create all these different words
1133
896800
400
wszystkie różne słowa,
14:57
create all these different words because again you created like a
1134
897200
1440
stwórzcie te wszystkie różne słowa, ponieważ znowu stworzyliście jak ponieważ
14:58
because again you created like a
1135
898640
60
14:58
because again you created like a foundation of different prefixes
1136
898700
1280
znowu stworzyliście jak
ponieważ znowu stworzyliście jak podstawa różne przedrostki
14:59
foundation of different prefixes
1137
899980
400
podstawa różnych przedrostków podstawa
15:00
foundation of different prefixes and suffixes and you put this
1138
900380
1110
różnych przedrostków i przyrostków i umieszczasz to
15:01
and suffixes and you put this
1139
901490
150
15:01
and suffixes and you put this prefix and suffix together or
1140
901640
2000
i przyrostki i umieszczasz to
i przyrostki i łączysz ten przedrostek i przyrostek razem lub
15:03
prefix and suffix together or
1141
903640
400
przedrostekiprzyrostekrazemlub
15:04
prefix and suffix together or this prefix and suffix together
1142
904040
1340
przedrostek i przyrostek razem lub ten przedrostek i przyrostek razem
15:05
this prefix and suffix together
1143
905380
400
15:05
this prefix and suffix together or something like that
1144
905780
630
ten przedrostek i dodaj razem
ten przedrostek i przyrostek razem lub coś w tym stylu lub
15:06
or something like that
1145
906410
390
15:06
or something like that and so you multiply your
1146
906800
1070
coś w tym rodzaju lub
coś w tym stylu i tak mnożysz swoje i tak
15:07
and so you multiply your
1147
907870
400
mnożyszswoje
15:08
and so you multiply your vocabulary learning so you're
1148
908270
1530
i tak mnożysz swoje uczenie się słownictwa więc uczysz się słownictwa
15:09
vocabulary learning so you're
1149
909800
180
15:09
vocabulary learning so you're learning the pieces of things
1150
909980
990
więcuczysz się
słownictwa więc uczysz się fragmentów rzeczy
15:10
learning the pieces of things
1151
910970
330
uczysz się fragmentów rzeczy
15:11
learning the pieces of things number one because it's easier
1152
911300
960
uczysz się fragmentów rzeczy Numer jeden, ponieważ tak jest łatwiej
15:12
number one because it's easier
1153
912260
390
15:12
number one because it's easier to remember that way you're
1154
912650
809
Numer jeden, ponieważjestłatwiej Numer
jeden, ponieważ łatwiej jest
15:13
to remember that way you're
1155
913459
211
15:13
to remember that way you're actually able to understand how
1156
913670
1200
zapamiętać w ten sposób
sposób, w jaki
15:14
actually able to understand how
1157
914870
89
15:14
actually able to understand how language works and number two it
1158
914959
2631
właściwie jesteś w stanie zrozumieć
15:17
language works and number two it
1159
917590
400
15:17
language works and number two it and it multiplies your
1160
917990
1139
15:19
and it multiplies your
1161
919129
400
15:19
and it multiplies your language learning ability so
1162
919529
930
zdolność uczenia się zdolność
15:20
language learning ability so
1163
920459
300
15:20
language learning ability so prefixes and suffixes again it's
1164
920759
1651
uczenia się języka
zdolność uczenia się języka więc znowu przedrostki i przyrostki to znowu
15:22
prefixes and suffixes again it's
1165
922410
119
15:22
prefixes and suffixes again it's just it's such an important
1166
922529
650
przedrostki i przyrostki to znowu przedrostki i przyrostki
15:23
just it's such an important
1167
923179
400
15:23
just it's such an important thing to learn for that reason
1168
923579
750
15:24
thing to learn for that reason
1169
924329
271
15:24
thing to learn for that reason and I'd like to leave you with
1170
924600
989
z tego powodu jest
coś do nauczenia się z tego powodu i chciałbym cię zostawić
15:25
and I'd like to leave you with
1171
925589
31
15:25
and I'd like to leave you with that
1172
925620
229
15:25
that
1173
925849
400
ichciałbymcię zostawić
ichciałbymcię zostawić z tym, że to
15:26
that in this video so try to think
1174
926249
1530
w tym filmie więc spróbuj pomyśleć
15:27
in this video so try to think
1175
927779
120
15:27
in this video so try to think about that in again like I bet
1176
927899
1680
w tym filmie tak spróbuj pomyśleć
w tym filmie, więc spróbuj pomyśleć o tym ponownie, jak stawiam na
15:29
about that in again like I bet
1177
929579
151
15:29
about that in again like I bet you could go out today and find
1178
929730
870
toponownie, jakstawiam na to
ponownie, jak założę się, że możesz wyjść dzisiaj i odkryć, że
15:30
you could go out today and find
1179
930600
390
15:30
you could go out today and find you know a couple of words that
1180
930990
959
możesz wyjść dzisiaj i znaleźć, że
możesz wyjść dzisiaj i okazuje się, że znasz kilka
15:31
you know a couple of words that
1181
931949
180
słów, które
15:32
you know a couple of words that you already know and think like
1182
932129
1171
znasz kilka słów, które znasz
15:33
you already know and think like
1183
933300
209
15:33
you already know and think like try to think about what that
1184
933509
841
15:34
try to think about what that
1185
934350
60
15:34
try to think about what that word actually means like not the
1186
934410
1679
o tym, co to
spróbuj pomyśleć o tym, co to
15:36
word actually means like not the
1187
936089
180
15:36
word actually means like not the definition of it but where the
1188
936269
1951
15:38
definition of it but where the
1189
938220
119
15:38
definition of it but where the word came from what the word
1190
938339
1110
słowo tak naprawdę oznacza słowo słowo
15:39
word came from what the word
1191
939449
211
15:39
word came from what the word actually means and prefixes and
1192
939660
1440
pochodzi od tego, od czego słowo słowo
pochodzi od tego, co słowo faktycznie oznacza i przedrostki i
15:41
actually means and prefixes and
1193
941100
60
15:41
actually means and prefixes and suffixes are a really good part
1194
941160
1200
faktycznieoznaczai przedrostkii
faktycznie oznacza i przedrostki i przyrostki są naprawdę dobrą częścią
15:42
suffixes are a really good part
1195
942360
300
15:42
suffixes are a really good part of that
1196
942660
319
15:42
of that
1197
942979
400
przyrostki są naprawdę dobrą częścią
przyrostki są naprawdę dobrą częścią tego
15:43
of that so just leave you with well like
1198
943379
1380
tego więc po prostu zostaw cię z dobrym skutkiem
15:44
so just leave you with well like
1199
944759
211
15:44
so just leave you with well like a couple of them right now so as
1200
944970
1859
tak po prostu zostawcię zdobrym skutkiem tak po prostu
zostaw cię z dobrym skutkiem jak kilka z nich teraz tak jak
15:46
a couple of them right now so as
1201
946829
180
kilka z nich teraz tak jak
15:47
a couple of them right now so as an example we've got like
1202
947009
930
15:47
an example we've got like
1203
947939
181
kilka z nich teraz więc jako przykład my mamy
przykład mamy
15:48
an example we've got like bicycle
1204
948120
650
15:48
bicycle
1205
948770
400
przykład mamy jak rower rower rower
15:49
bicycle now if we've got one wheel what
1206
949170
1979
teraz jeśli mamy
15:51
now if we've got one wheel what
1207
951149
180
15:51
now if we've got one wheel what do you think that would be if
1208
951329
810
jedno koło co
teraz jeśli mamy jedno koło myślisz, że byłoby, gdybyś
15:52
do you think that would be if
1209
952139
331
15:52
do you think that would be if you don't know what the word for
1210
952470
960
myślał, że byłoby, gdybyś nie
15:53
you don't know what the word for
1211
953430
180
15:53
you don't know what the word for that is and this is one of those
1212
953610
1079
wiedział, jakie to słowo jest jedną z tych, które
15:54
that is and this is one of those
1213
954689
150
15:54
that is and this is one of those things like when you're in a
1214
954839
961
są, a to jest jedną z tych, które
są, a to jest jedna z tych rzeczy, jak kiedy jesteś w
15:55
things like when you're in a
1215
955800
29
15:55
things like when you're in a situation you're trying to talk
1216
955829
1170
czymś, jak kiedy jesteś w
czymś, jak kiedy jesteś w sytuacji, którą próbujesz mówić
15:56
situation you're trying to talk
1217
956999
270
sytuacjapróbujesz
15:57
situation you're trying to talk about something but you're like
1218
957269
810
rozmawiać o czymś próbujesz rozmawiać o
15:58
about something but you're like
1219
958079
151
15:58
about something but you're like I don't know the word for that
1220
958230
2459
czymś ale masz coś na myśli
16:00
I don't know the word for that
1221
960689
241
16:00
I don't know the word for that thing if you're a native speaker
1222
960930
1379
nie znam tego słowa jeśli jesteś native speakerem
16:02
thing if you're a native speaker
1223
962309
241
16:02
thing if you're a native speaker and you don't know the word for
1224
962550
1320
jeślijesteśnative speakerem
jeśli jesteś native speakerem
16:03
and you don't know the word for
1225
963870
149
nie znasz słowa
16:04
and you don't know the word for particular thing you try to make
1226
964019
1320
i nie znasz słowa na konkretną rzecz próbujesz zrobić
16:05
particular thing you try to make
1227
965339
300
16:05
particular thing you try to make it up using the the same kind of
1228
965639
1711
konkretnąrzecz próbujesz zrobić
konkretną rzecz próbujesz to wymyślić używając tego samego rodzaju
16:07
it up using the the same kind of
1229
967350
89
16:07
it up using the the same kind of idea of prefixes and suffixes
1230
967439
1080
używając tego samego rodzaju
używając tego samego rodzaju idei przedrostków i sufiksów
16:08
idea of prefixes and suffixes
1231
968519
151
16:08
idea of prefixes and suffixes and is why I get so excited
1232
968670
1079
ideaprzedrostków i sufiksów
idea przedrostków i sufiksów i dlatego jestem tak podekscytowany i dlatego jestem
16:09
and is why I get so excited
1233
969749
121
16:09
and is why I get so excited about this because this is what
1234
969870
1709
tak podekscytowany
i dlatego jestem tym tak podekscytowany, ponieważ właśnie o to chodzi
16:11
about this because this is what
1235
971579
240
16:11
about this because this is what teaches you to think negatively
1236
971819
980
bo o to chodzi bo to jest to,
co uczy cię myśleć negatywnie uczy
16:12
teaches you to think negatively
1237
972799
400
myślećnegatywnie uczy
16:13
teaches you to think negatively and fluently
1238
973199
740
16:13
and fluently
1239
973939
400
myśleć negatywnie i płynnie
i płynnie
16:14
and fluently so instead of thinking like
1240
974339
870
i płynnie więc zamiast myśleć w ten sposób zamiast
16:15
so instead of thinking like
1241
975209
271
16:15
so instead of thinking like what's the correct thing think
1242
975480
1189
myśleć w ten sposób
zamiast myśleć w ten sposób co jest właściwe pomyśl,
16:16
what's the correct thing think
1243
976669
400
co jest właściwe pomyśl, co jest
16:17
what's the correct thing think like try to think like a native
1244
977069
1591
właściwe pomyśl, jak spróbuj myśleć jak tubylec, jak
16:18
like try to think like a native
1245
978660
299
16:18
like try to think like a native speaker and try to create that
1246
978959
1050
spróbujmyślećjak tubylec, jak
spróbuj myśleć jak native speaker i spróbuj stworzyć tego
16:20
speaker and try to create that
1247
980009
240
16:20
speaker and try to create that word in your mind
1248
980249
771
mówcę i spróbuj stworzyć tego
mówcę i spróbuj stworzyć tego słowo w twojej głowie słowo w twojej
16:21
word in your mind
1249
981020
400
16:21
word in your mind so if you don't know what a like
1250
981420
1400
głowie słowo w twojej głowie więc jeśli
16:22
so if you don't know what a like
1251
982820
400
16:23
so if you don't know what a like so in Japanese like a like a
1252
983220
2729
nie wiesz, co to jak
16:25
so in Japanese like a like a
1253
985949
120
pojapońsku jak a więc po
16:26
so in Japanese like a like a like a bicycle but it's only got
1254
986069
1591
japońsku jak a jak rower ale ma tylko
16:27
like a bicycle but it's only got
1255
987660
239
16:27
like a bicycle but it's only got one wheel and the little seat
1256
987899
990
jak rower ale ma tylko
jak rower ale ma tylko jedno koło i małe siedzisko
16:28
one wheel and the little seat
1257
988889
361
jedno koło imałe siedzisko
16:29
one wheel and the little seat you sit on there is an eating
1258
989250
1100
jedno koło i małe siedzisko, na którym siedzisz, tam jest jedzenie, na którym siedzisz, tam jest
16:30
you sit on there is an eating
1259
990350
400
16:30
you sit on there is an eating shot et shop
1260
990750
1460
jedzenie, na którym
siedzisz, jest jedzenie, kupuj,
16:32
shot et shop
1261
992210
400
16:32
shot et shop so this is a one-wheel little
1262
992610
2059
kupuj,kupuj,
kupuj, więc to jest jednokołowe małe, więc
16:34
so this is a one-wheel little
1263
994669
400
to jestjednokołowemałe, więc
16:35
so this is a one-wheel little like car when we will vehicle
1264
995069
1370
to to jednokołowiec trochę jak samochód kiedy będziemy jeździć
16:36
like car when we will vehicle
1265
996439
400
16:36
like car when we will vehicle something like that so it makes
1266
996839
1141
jaksamochód kiedybędziemyjeździć jak
samochód kiedy będziemy jeździć czymś takim więc robi
16:37
something like that so it makes
1267
997980
149
coś takiego więcrobi
16:38
something like that so it makes perfect sense when you're
1268
998129
781
16:38
perfect sense when you're
1269
998910
210
coś takiego więc to ma sens kiedy ty masz
doskonały rozsądek kiedymasz
16:39
perfect sense when you're instead of trying to translate
1270
999120
890
doskonały rozsądek kiedy zamiast próbować tłumaczyć
16:40
instead of trying to translate
1271
1000010
400
16:40
instead of trying to translate it like eating she cheating is
1272
1000410
1500
zamiastpróbować tłumaczyć zamiast
próbować tłumaczyć to jak jedzenie ona oszukuje czy to jak jedzenie ona
16:41
it like eating she cheating is
1273
1001910
29
16:41
it like eating she cheating is she cheating shot trying to
1274
1001939
1080
oszukuje czy to jest
jak jedzenie ona oszukuje czy ona oszukuje strzał próbuje
16:43
she cheating shot trying to
1275
1003019
91
16:43
she cheating shot trying to remember what it is it's much
1276
1003110
2070
oszukuje
oszukać próbuje zapamiętać co to jest
16:45
remember what it is it's much
1277
1005180
240
16:45
remember what it is it's much easier if you actually try to
1278
1005420
1349
16:46
easier if you actually try to
1279
1006769
31
16:46
easier if you actually try to understand what the word means
1280
1006800
1790
16:48
understand what the word means
1281
1008590
400
16:48
understand what the word means so but breaking that were down
1282
1008990
1380
co to
słowo oznacza zrozum co to
16:50
so but breaking that were down
1283
1010370
300
16:50
so but breaking that were down into various pieces
1284
1010670
1040
16:51
into various pieces
1285
1011710
400
16:52
into various pieces so the the word for this in
1286
1012110
1560
16:53
so the the word for this in
1287
1013670
149
16:53
so the the word for this in English is unit cycle unicycle
1288
1013819
2781
słowo oznacza
więc w języku angielskim to oznacza jednostkowy cykl monocyklowy
16:56
English is unit cycle unicycle
1289
1016600
400
Angielski tojednostkowycyklmonocyklowy
16:57
English is unit cycle unicycle so instead of a bicycle a
1290
1017000
1529
Angielski oznacza jednostkowy cykl monocyklowy więc zamiast roweru a
16:58
so instead of a bicycle a
1291
1018529
211
16:58
so instead of a bicycle a bicycle in the presentation kind
1292
1018740
1369
tak zamiast roweru a
więc zamiast roweru rower w rodzaju prezentacji
17:00
bicycle in the presentation kind
1293
1020109
400
17:00
bicycle in the presentation kind of changes but you understand
1294
1020509
831
rower w rodzajuprezentacji
rower w prezentacji rodzaj zmian ale rozumiesz
17:01
of changes but you understand
1295
1021340
400
17:01
of changes but you understand where I'm going with this
1296
1021740
949
zmiany ale rozumiesz
zmiany ale rozumiesz dokąd idę z tym
17:02
where I'm going with this
1297
1022689
400
dokądjadę ztym
17:03
where I'm going with this the 11 cycle or one circle thing
1298
1023089
2911
dokąd jadę z tym 11 cykl lub jedno kółko rzecz
17:06
the 11 cycle or one circle thing
1299
1026000
299
17:06
the 11 cycle or one circle thing is a unit cycle unicycle
1300
1026299
2571
11cykllubjednokółko
11 cykl lub jedno kółko to jednokołowy monocykl
17:08
is a unit cycle unicycle
1301
1028870
400
to jednokołowy monocykl
17:09
is a unit cycle unicycle so that's where we get Union you
1302
1029270
1260
to jednokołowy monocykl więc stąd bierze się Union ty,
17:10
so that's where we get Union you
1303
1030530
90
17:10
so that's where we get Union you understand wow ok so if bicycle
1304
1030620
1490
stąd bierze się Unionty,
więc stąd bierze się Union, rozumiesz wow ok, więc jeśli rower
17:12
understand wow ok so if bicycle
1305
1032110
400
17:12
understand wow ok so if bicycle means to the unicycle means one
1306
1032510
1829
rozumiewow, ok, więc jeśli rower rozumie, wow,
ok, więc jeśli rower oznacza dla monocykla, jeden
17:14
means to the unicycle means one
1307
1034339
391
17:14
means to the unicycle means one then now we can take the idea of
1308
1034730
1679
oznacza dla monocykla, oznacza to, że jeden oznacza dla monocykla,
oznacza jeden, to teraz możemy wziąć pomysł, to
17:16
then now we can take the idea of
1309
1036409
91
17:16
then now we can take the idea of uni and use that for lots of
1310
1036500
1230
teraz możemy wziąć pomysł
to teraz możemy wziąć ideę uni i użyć tego dla wielu
17:17
uni and use that for lots of
1311
1037730
59
17:17
uni and use that for lots of other things and again this is
1312
1037789
961
uni iużyć tego dla wielu
uni i użyć tego dla wielu innych rzeczy i znowu to są
17:18
other things and again this is
1313
1038750
120
17:18
other things and again this is that multiplication of
1314
1038870
660
inne rzeczy i znowu to jest
inne rzeczy i znowu to jest mnożenie
17:19
that multiplication of
1315
1039530
389
17:19
that multiplication of vocabulary that's why I want you
1316
1039919
1260
to pomnożenie
tego pomnożenia słownictwa dlatego chcę, żebyś miał
17:21
vocabulary that's why I want you
1317
1041179
91
17:21
vocabulary that's why I want you to get very excited about this
1318
1041270
1379
słownictwo dlatego
chcę, żebyś był tym słownikiem dlatego chcę, żebyś był tym bardzo
17:22
to get very excited about this
1319
1042649
270
17:22
to get very excited about this as well so we've got unicycle
1320
1042919
1791
podekscytowany
17:24
as well so we've got unicycle
1321
1044710
400
więcmamy też monocykl
17:25
as well so we've got unicycle university universe like all
1322
1045110
2160
więc mamy monocykl wszechświat uniwersytecki jak cały
17:27
university universe like all
1323
1047270
210
17:27
university universe like all these things like unity coming
1324
1047480
1370
wszechświat uniwersytecki
17:28
these things like unity coming
1325
1048850
400
17:29
these things like unity coming together we're just taking bits
1326
1049250
1080
jak cały wszechświat uniwersytecki
17:30
together we're just taking bits
1327
1050330
270
17:30
together we're just taking bits and pieces of words hopefully
1328
1050600
1020
razem tylko bierzemy kawałki
razem bierzemy tylko kawałki słów mam nadzieję
17:31
and pieces of words hopefully
1329
1051620
270
17:31
and pieces of words hopefully i'm not going to quickly
1330
1051890
650
i kawałki słów mam nadzieję i kawałki słów mam nadzieję
17:32
i'm not going to quickly
1331
1052540
400
17:32
i'm not going to quickly for you I just cuz i get excited
1332
1052940
1290
dla ciebie tylko dlatego, że się tobą ekscytuję tylko dlatego, że się tym
17:34
for you I just cuz i get excited
1333
1054230
210
17:34
for you I just cuz i get excited about this but it's really
1334
1054440
870
ekscytuję, ale tak naprawdę chodzi o to, ale tak
17:35
about this but it's really
1335
1055310
210
17:35
about this but it's really important thing and you'll get
1336
1055520
870
naprawdę chodzi o
to, ale to naprawdę
17:36
important thing and you'll get
1337
1056390
120
17:36
important thing and you'll get much more excited about your
1338
1056510
930
ważna rzeczdostaniesz
ważną rzecz i będziesz o wiele bardziej podekscytowany o wiele
17:37
much more excited about your
1339
1057440
240
17:37
much more excited about your language learning because you'll
1340
1057680
1110
bardziej podekscytowany o
wiele bardziej podekscytowany nauką języka, ponieważ będziesz się
17:38
language learning because you'll
1341
1058790
150
17:38
language learning because you'll see how quickly you're starting
1342
1058940
1590
uczyć języka, ponieważ będziesz się
uczyć języka, ponieważ zobaczysz, jak szybko zaczynasz
17:40
see how quickly you're starting
1343
1060530
330
17:40
see how quickly you're starting to number 1 understand the
1344
1060860
1170
zobacz jak szybkozaczynasz
zobacz jak szybko zaczynasz do numeru 1 zrozum do
17:42
to number 1 understand the
1345
1062030
60
17:42
to number 1 understand the language from a language
1346
1062090
710
17:42
language from a language
1347
1062800
400
numeru1zrozum do
numeru 1 zrozum język z języka język z języka
17:43
language from a language learners
1348
1063200
410
17:43
learners
1349
1063610
400
język z języka uczący się
uczący
17:44
learners I guess a native language
1350
1064010
1350
się uczący się chyba język ojczysty
17:45
I guess a native language
1351
1065360
330
17:45
I guess a native language learners perspective as opposed
1352
1065690
1110
jazgadnijjęzyk ojczysty zgaduję język ojczysty
perspektywa uczących się w przeciwieństwie do perspektywy uczących się w przeciwieństwie do perspektywy uczących się w
17:46
learners perspective as opposed
1353
1066800
390
17:47
learners perspective as opposed to a non-native speakers
1354
1067190
770
17:47
to a non-native speakers
1355
1067960
400
przeciwieństwie do osoby niebędącej rodzimym użytkownikiem języka obcej perspektywy osoby
17:48
to a non-native speakers perspective because your
1356
1068360
630
17:48
perspective because your
1357
1068990
210
niebędącej native speakerem ponieważ twoja
perspektywa ponieważtwoja
17:49
perspective because your understanding the language
1358
1069200
750
17:49
understanding the language
1359
1069950
180
perspektywa ponieważ rozumiesz język język
rozumie język
17:50
understanding the language itself and not trying to
1360
1070130
1290
rozumie sam język i nie próbuje
17:51
itself and not trying to
1361
1071420
60
17:51
itself and not trying to translate it anymore anyway
1362
1071480
2150
sam i nie próbuje
sam i nie próbuje już tłumaczyć tak czy inaczej tłumacz to już i tak
17:53
translate it anymore anyway
1363
1073630
400
17:54
translate it anymore anyway I don't want to give you too
1364
1074030
600
17:54
I don't want to give you too
1365
1074630
210
17:54
I don't want to give you too much but do I look forward to
1366
1074840
1560
tłumacz już i tak nie chcę ci dawać też
niechcę dawać ty też
nie chcę ci dawać za dużo, ale czy
17:56
much but do I look forward to
1367
1076400
120
17:56
much but do I look forward to this guide will be coming out
1368
1076520
990
17:57
this guide will be coming out
1369
1077510
240
17:57
this guide will be coming out soon along with a whole bunch of
1370
1077750
1020
oczekuję wiele wkrótce wraz z całą masą
17:58
soon along with a whole bunch of
1371
1078770
270
wkrótce wraz zcałą masą
17:59
soon along with a whole bunch of others i'm actually releasing
1372
1079040
920
17:59
others i'm actually releasing
1373
1079960
400
wkrótce wraz z całą masą innych właściwie wypuszczam
innych właściwiewypuszczam
18:00
others i'm actually releasing seven new guides it's crazy i'm
1374
1080360
2850
innych właściwie wypuszczam siedem nowych przewodników to szaleństwo mam
18:03
seven new guides it's crazy i'm
1375
1083210
90
18:03
seven new guides it's crazy i'm doing a whole bunch of work on
1376
1083300
1020
siedemnowych przewodników toszaleństwomam
siedem nowych przewodników to szaleństwo wykonuję całą masę pracy nad
18:04
doing a whole bunch of work on
1377
1084320
120
18:04
doing a whole bunch of work on these things plus the new a plus
1378
1084440
1190
całą masą pracy nad
całą masą pracy nad tymi rzeczami plus nowe a plus te
18:05
these things plus the new a plus
1379
1085630
400
rzeczy plusnowe aplus
18:06
these things plus the new a plus other lessons that were working
1380
1086030
780
18:06
other lessons that were working
1381
1086810
240
te rzeczy plus nowe a plus inne lekcje, które działały
inne lekcje, któredziałały
18:07
other lessons that were working on so if I look a little bit
1382
1087050
1050
inne lekcje, nad którymi pracowałem więc jeśli trochę się przyjrzę więc jeśli
18:08
on so if I look a little bit
1383
1088100
240
18:08
on so if I look a little bit tired
1384
1088340
530
18:08
tired
1385
1088870
400
trochę się przyjrzę
więc jeśliwyglądam na trochę zmęczonego
18:09
tired please forgive me I'm doing this
1386
1089270
1470
zmęczonego proszę wybacz mi robię to
18:10
please forgive me I'm doing this
1387
1090740
90
18:10
please forgive me I'm doing this for you anyway have a fantastic
1388
1090830
1610
proszę wybacz mi robię to proszę
wybacz mi robię to dla ciebie tak czy inaczej mam dla ciebie fantastyczne mimo wszystko
18:12
for you anyway have a fantastic
1389
1092440
400
18:12
for you anyway have a fantastic day I do like and share this
1390
1092840
1440
mam dla
ciebie fantastyczne mimo wszystko życzę fantastycznego dnia lubię i udostępniam ten
18:14
day I do like and share this
1391
1094280
240
18:14
day I do like and share this video if you'd like to learn
1392
1094520
960
dzieńlubię i udostępnij ten
dzień lubię i udostępniam ten film jeśli chcesz nauczyć się
18:15
video if you'd like to learn
1393
1095480
180
18:15
video if you'd like to learn more and in the comments below
1394
1095660
1650
wideo jeśli chcesz nauczyć się
wideo jeśli chcesz dowiedzieć się więcej i w komentarzach poniżej
18:17
more and in the comments below
1395
1097310
120
18:17
more and in the comments below drop a few of prefixes and
1396
1097430
2160
więcej i w komentarzach poniżej
więcej i w komentarze poniżej upuść kilka przedrostków i
18:19
drop a few of prefixes and
1397
1099590
120
18:19
drop a few of prefixes and suffixes you know just take your
1398
1099710
1530
upuśćkilka przedrostków i
upuść kilka przedrostków i sufiksów, które znasz, po prostu weź swoje
18:21
suffixes you know just take your
1399
1101240
90
18:21
suffixes you know just take your time and either share some that
1400
1101330
1710
sufiksy, które znasz, po prostu weź swoje
sufiksy, które znasz, po prostu nie spiesz się i albo podziel się tym
18:23
time and either share some that
1401
1103040
150
18:23
time and either share some that you know for other people or you
1402
1103190
1290
czasem, albopodziel się tym
czas i albo podziel się czymś, co znasz dla innych ludzi, albo znasz dla
18:24
you know for other people or you
1403
1104480
180
18:24
you know for other people or you know go out and research a few
1404
1104660
1050
innychludzi,albo znasz dla
innych ludzi, albo wiesz, wyjdź i zbadaj kilka osób, które znasz,
18:25
know go out and research a few
1405
1105710
150
18:25
know go out and research a few of them you can find them
1406
1105860
810
wyjdź i zbadaj kilka osób, które
znasz, wyjdź i zbadaj kilku z nich możesz je znaleźć
18:26
of them you can find them
1407
1106670
60
18:26
of them you can find them anywhere like go to any website
1408
1106730
1020
z nich możesz je znaleźć z
nich możesz je znaleźć wszędzie na przykład przejdź do dowolnej witryny internetowej
18:27
anywhere like go to any website
1409
1107750
90
18:27
anywhere like go to any website and look up prefixes and
1410
1107840
1260
w dowolnym miejscu na przykład przejdź do dowolnej witryny internetowej w
dowolnym miejscu na przykład przejdź do dowolnej witryny internetowej i wyszukaj prefiksy i wyszukaj
18:29
and look up prefixes and
1411
1109100
30
18:29
and look up prefixes and suffixes and just see how these
1412
1109130
1080
prefiksy
i wyszukaj przedrostki i przyrostki i po prostu zobacz, jak te
18:30
suffixes and just see how these
1413
1110210
240
18:30
suffixes and just see how these things are connected together
1414
1110450
1220
przyrostki i poprostu zobacz, jak te
przyrostki i po prostu zobacz, jak te rzeczy są ze sobą połączone
18:31
things are connected together
1415
1111670
400
rzeczy są ze sobą połączone
18:32
things are connected together it's a really amazing situation
1416
1112070
1220
rzeczy są ze sobą połączone to naprawdę niesamowita sytuacja to naprawdę
18:33
it's a really amazing situation
1417
1113290
400
18:33
it's a really amazing situation once you start learning in the
1418
1113690
1200
niesamowita sytuacja
to naprawdę niesamowita sytuacja, kiedy zaczniesz uczyć się w
18:34
once you start learning in the
1419
1114890
120
jak zaczniesz się uczyć jak
18:35
once you start learning in the native way and then that will
1420
1115010
1440
zaczniesz uczyć się w natywny sposób a potem to
18:36
native way and then that will
1421
1116450
150
18:36
native way and then that will enable you to start using things
1422
1116600
990
natywnysposób a potem tamto
natywny sposób i wtedy to pozwoli ci zacząć używać rzeczy
18:37
enable you to start using things
1423
1117590
390
18:37
enable you to start using things without thinking and translating
1424
1117980
1310
pozwoli ci zacząć używać rzeczy
pozwoli ci zacząć używać rzeczy bez zastanowienia i tłumaczę
18:39
without thinking and translating
1425
1119290
400
18:39
without thinking and translating in conversations
1426
1119690
1400
bez zastanowienia i tłumaczę
bez zastanowienia i tłumaczę w rozmowach w rozmowach
18:41
in conversations
1427
1121090
400
18:41
in conversations well I'm done talking for two
1428
1121490
1320
w rozmowach skończyłem mówić za dwoje dobrze skończyłem
18:42
well I'm done talking for two
1429
1122810
210
rozmawiaćza dwoje
18:43
well I'm done talking for two dates time to get back to work
1430
1123020
960
18:43
dates time to get back to work
1431
1123980
210
dobrze skończyłem rozmawiać przez dwie randki czas wracać do pracy
terminy czas na wróćdo pracy
18:44
dates time to get back to work i'm actually working on a couple
1432
1124190
810
terminy czas wrócić do pracy właściwie pracuję nad parą
18:45
i'm actually working on a couple
1433
1125000
120
18:45
i'm actually working on a couple of more things today and I'll
1434
1125120
1580
właściwie pracuję nadparą właściwie
pracuję dzisiaj nad kilkoma innymi rzeczami i dzisiaj zrobię
18:46
of more things today and I'll
1435
1126700
400
więcejrzeczy ija”
18:47
of more things today and I'll see you in the next video bye
1436
1127100
1010
Więcej rzeczy dzisiaj i do zobaczenia w następnym filmie do
18:48
see you in the next video bye
1437
1128110
400
18:48
see you in the next video bye bye
1438
1128510
990
zobaczenia wnastępnym filmie do widzenia do zobaczenia w
następnym filmie pa pa pa pa aby
18:49
bye
1439
1129500
400
18:49
bye to continue learning click on
1440
1129900
1650
kontynuować naukę kliknij aby
18:51
to continue learning click on
1441
1131550
90
18:51
to continue learning click on the link in this video to
1442
1131640
1200
kontynuować naukę kliknij
aby kontynuować naukę kliknij link w tym filmie do
18:52
the link in this video to
1443
1132840
210
łącza w tym filmie do łącza w tym
18:53
the link in this video to download speak English naturally
1444
1133050
1610
filmie do pobrania mów po angielsku naturalnie
18:54
download speak English naturally
1445
1134660
400
pobierz mów poangielskunaturalnie
18:55
download speak English naturally our free guide - speaking and
1446
1135060
1650
pobierz mów po angielsku naturalnie nasz bezpłatny przewodnik — mówiący i
18:56
our free guide - speaking and
1447
1136710
270
18:56
our free guide - speaking and sounding like a native English
1448
1136980
1140
naszbezpłatny przewodnik—mówiącyi
nasz bezpłatny przewodnik — mówiący i brzmiący jak native speaker angielski
18:58
sounding like a native English
1449
1138120
300
18:58
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1450
1138420
1770
brzmiący jak rodowity angielski
brzmiący jak native speaker angielski przewodnik ujawnia osobę mówiącą przewodnik
19:00
speaker the guide reveals the
1451
1140190
150
19:00
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1452
1140340
1590
ujawnia osobę mówiącą
przewodnik ujawnia trzy najważniejsze rodzaje
19:01
three most important kinds of
1453
1141930
90
trzech najważniejszych rodzajów
19:02
three most important kinds of conversational English must
1454
1142020
1280
trzech najważniejszych rodzajów konwersacyjnego angielskiego musi
19:03
conversational English must
1455
1143300
400
19:03
conversational English must learn if you want to sound
1456
1143700
1140
konwersacyjnego angielskiegomusi
konwersacyjnego angielskiego musi ucz się, jeśli chcesz brzmieć
19:04
learn if you want to sound
1457
1144840
330
ucz się, jeśli chcesz brzmieć
19:05
learn if you want to sound native and will help you
1458
1145170
1260
ucz się, jeśli chcesz brzmieć jak natywny i pomoże ci
19:06
native and will help you
1459
1146430
180
19:06
native and will help you experience
1460
1146610
350
19:06
experience
1461
1146960
400
natywny ipomoże ci
natywny ipomoże ci doświadczyć doświadczyć
19:07
experience instant improvement in your
1462
1147360
1140
19:08
instant improvement in your
1463
1148500
90
19:08
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1464
1148590
1490
natychmiastowej poprawy natychmiastowej
poprawy natychmiastowej poprawy płynności i pewność mówienia
19:10
fluency and speaking confidence
1465
1150080
400
19:10
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1466
1150480
1980
płynność i pewność mówienia płynność
i pewność mówienia aby pobrać BEZPŁATNY przewodnik na temat a aby
19:12
to download your FREE guide on a
1467
1152460
90
19:12
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1468
1152550
1470
pobraćBEZPŁATNYprzewodnikna temat a aby
pobrać BEZPŁATNY przewodnik na urządzenie mobilne kliknij łącze
19:14
mobile device click on the link
1469
1154020
270
19:14
mobile device click on the link in the upper right of this video
1470
1154290
1250
urządzenie mobilnekliknijłącze
urządzenie mobilne kliknij łącze w w prawym górnym rogu tego filmu w prawym górnym rogu tego
19:15
in the upper right of this video
1471
1155540
400
19:15
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1472
1155940
1350
filmu w prawym górnym rogu tego filmu aby pobrać DARMOWY przewodnik z aby
19:17
to download your FREE guide from
1473
1157290
390
19:17
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1474
1157680
1590
pobraćDARMOWYprzewodnik z
aby pobrać DARMOWY przewodnik z komputera kliknij łącze w
19:19
a computer click on the link in
1475
1159270
150
19:19
a computer click on the link in the lower right of this video i
1476
1159420
1610
komputerzekliknijnałącze w
komputerze kliknij łącze w prawym dolnym rogu tego filmu wideo i prawym
19:21
the lower right of this video i
1477
1161030
400
19:21
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1478
1161430
960
dolnym rogu tego filmu wideo i prawym dolnym rogu tego filmu
19:22
look forward to seeing you in
1479
1162390
390
19:22
look forward to seeing you in the guide
1480
1162780
6000
wideo
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7