Native English Vocabulary Test: How Well Do You Know These Words?

I think we are we'll see hope everyone is  doing well I'm recovering from a bit of a  

Creo que ya veremos, espero que todos estén bien. Me estoy recuperando de una pequeña

sickness uh but I'm feeling pretty good so I  thought I would make a video uh today and it  

enfermedad, pero me siento bastante bien, así que pensé en hacer un video hoy y

looks like we should be going live hopefully  come on YouTube always takes a little bit to  

parece que deberíamos estar en vivo. Con suerte, vamos. YouTube siempre lleva un poco de tiempo

get started uh but I am Drew Badger the founder  of Englishanyone.com and the English fluency  

comenzar, pero soy Drew Badger, el fundador de Englishanyone.com y la guía de fluidez en inglés.

guide welcome to another live video here on  YouTube today I thought I would talk about or  

Bienvenidos a otro video en vivo aquí en YouTube hoy. Pensé en hablar o

kind of give a little bit of a quiz a little  bit of a test just to prove a point about uh  

dar una especie de pequeño cuestionario, una pequeña prueba solo para demostrar un punto sobre

learning English uh and especially getting fluent  uh because usually what happens make sure this is  

aprender inglés y especialmente dominarlo, porque generalmente lo que sucede es que asegúrate de que esto esté

working okay this is working uh so usually what  happens is people know the language well enough  

funcionando bien, esto está funcionando, entonces, generalmente lo que sucede es que las personas conocen el idioma lo suficientemente bien como

to understand things and recognize things but  they often uh still have trouble communicating  

para entender cosas y reconocer cosas, pero a menudo aún tienen problemas para comunicarse

fluently so nice to see everybody there do click  the like button I know the video just started  

con fluidez, así que es agradable ver todos ahí hagan clic en el botón Me gusta. Sé que el video acaba de comenzar,

but uh it's going to be good it will be worth  it it will also tell YouTube to inform other

pero uh va a ser bueno, valdrá la pena, también le dirá a YouTube que informe a otras

people all right looking pretty good yeah  it's been a while or it feels like a while  

personas. Está bien, se ve bastante bien. Sí, ha pasado un tiempo o parece que ha pasado un tiempo.

I guess cuz I missed uh doing a video last  week but nice to see everybody I will go  

Supongo que es porque me perdí uh hacer un video la semana pasada, pero es bueno verlos a todos.

through this quickly at the beginning and  then I will keep my eye on uh on comments  

Lo repasaré rápidamente al principio y luego estaré atento a uh los comentarios

and answer anything uh if you have any specific  questions about these words as I go over them uh  

y responderé cualquier cosa. Si tienen alguna pregunta específica sobre estas palabras a medida que las reviso,

let me know again I will be watching the comments  but if you have other questions about unrelated  

háganmelo saber de nuevo. Estaré atento a los comentarios, pero si tienen otras preguntas sobre cosas no relacionadas,

things I will save those into the end all right  uh so again the part of the reason I wanted to  

las guardaré para el final. Está bien, uh, entonces, de nuevo, parte de la razón por la que quería

make this video uh is because I will often  hear uh hear questions from Learners about

hacer este video uh es porque a menudo escucho uh escucho preguntas de los estudiantes sobre

again pardon me I still have a cold here uh  but I will hear questions from Learners about  

nuevamente, perdóneme, todavía estoy resfriado aquí uh, pero escucho preguntas de los estudiantes sobre

not understanding natives or uh I will hear from  Learners saying that they uh they want to have a  

no entender a los nativos o uh, escucharé a los estudiantes decir que quieren tener

like a personal teacher correct their speech all  the time uh and part of the reason this is helpful  

un profesor personal que corrija su habla todo el tiempo uh y parte de la razón por la que esto es útil,

obviously is you get feedback but a drawback or  a difficulty of it is that you're only getting  

obviamente, es que recibes retroalimentación, pero un inconveniente o una dificultad es que solo estás

exposure to one teacher so rather than having  like you know one person uh that can teach you  

expuesto a un maestro, así que en lugar de tener, ya sabes, una persona uh que pueda enseñarte

the language you really need exposure to lots of  different examples of different speakers so you  

el idioma, realmente necesitas exposición a muchos ejemplos diferentes de diferentes hablantes, así que

need to hear fast speakers and slow speakers and  difficult to understand accents all of that if you  

necesitas escuchar hablantes rápidos y hablantes lentos y acentos difíciles de entender, todo eso si

want to really understand Natives and express  yourself more naturally so it's really all of  

realmente quieres entender a los nativos y expresarte de forma más natural, así que son realmente todos

those examples that work together to make you uh  a more fluent speaker and the same thing works for  

esos ejemplos los que funcionan juntos para hacerte uh un hablante más fluido y lo mismo funciona para el

vocabulary so what I wanted to talk about today uh  this idea came to me when my younger daughter Noel  

vocabulario, así que de lo que quería hablar hoy, uh, esta idea se me ocurrió cuando mi hija menor Noel

was watching some TV show uh and they use the word  that black doesn't work well uh they use the word

estaba viendo un programa de televisión uh y usan la palabra que el negro no funciona bien uh usan la palabra

behind and you probably know what this means  it's a pretty simple basic word to be behind  

detrás y probablemente sabes lo que esto significa es una palabra básica bastante simple para estar detrás de

something uh like my uh just put this marker from  your perspective I put the marker behind my hand  

algo uh como mi uh solo pon este marcador desde tu perspectiva puse el marcador detrás de mi mano

so I have the marker in front of my hand and the  markers is behind my hand as well so this is just  

así tengo el marcador frente a mi mano y el marcador también está detrás de mi mano así que este es solo

one uh one use or one context where you might  hear the word and so often when Learners hear a  

un uh un uso o un contexto donde puedes escuchar la palabra y muy a menudo cuando los estudiantes escuchan una

word and they get a definition or a translation  they think they know the word but then they are  

palabra y obtienen una definición o una traducción creen que conocen la palabra pero luego se

surprised when they hear the word used in  different ways in real communication which  

sorprenden cuando escuchan la palabra usada de diferentes maneras en la comunicación real lo cual

happens quite a lot uh so today I wanted to  give kind of a quiz about this but it's really  

sucede bastante uh así que hoy quería dar una especie de cuestionario sobre esto pero en realidad es

more just showing you how words can have  multiple meanings and instead of trying to  

más bien mostrarte cómo las palabras pueden tener múltiples significados y en lugar de tratar de

stop learning when you think you know a word  because you know one definition or one usage  

dejar de aprender cuando crees que conoces una palabra porque conoces una definición o una uso

of it you should really go deeper to eliminate  any doubt you have about the word that way you  

de la misma realmente deberías profundizar más para eliminar cualquier duda que tengas sobre la palabra de esa manera

won't be surprised in conversations you should  really be knowing words so you can understand  

no te sorprenderás en las conversaciones realmente deberías conocer las palabras para poder entenderlas

them like natives you don't need to know every  single definition or every usage but when you  

como los nativos no necesitas saber cada definición o cada uso pero cuando

really understand a word well you can recognize  what it means even if you hear hear it in new  

realmente entiendes bien una palabra puedes reconocer lo que significa incluso si la escuchas de nuevas

ways if that makes sense so in the TV show this  was not just an example of like something being  

maneras si eso tiene sentido entonces en el programa de televisión esto no era solo un ejemplo de algo

behind like the marker being behind my hand  or my hand being behind the Whiteboard here  

detrás como el marcador detrás de mi mano o mi mano detrás de la pizarra aquí

uh the the talk the the the example in uh in  my daughter's uh it was like a like a cartoon I  

uh la charla el el ejemplo en uh en el de mi hija uh era como una como una caricatura

think I don't know the name of the show uh but  it was talking about like like the evil being

creo que no sé el nombre del programa uh pero estaba hablando de como el mal que estaba

behind uh I think it was like the evil behind this  action or something like that I don't remember the  

detrás uh creo que era como el mal detrás de esta acción o algo así no recuerdo la

exact quote uh but here we we we can see how  like understanding the word behind like the  

cita exacta uh pero Aquí podemos ver cómo entender la palabra detrás, como el

marker is behind my hand so the marker is in front  of my hand from your perspective it's in front of  

marcador está detrás de mi mano, así que el marcador está delante de mi mano, desde tu perspectiva está delante de

my hand and it's behind my hand we can also talk  about it in a more figurative way uh like someone  

mi mano y está detrás de mi mano. También podemos hablar de ello de una manera más figurativa, como si alguien

is behind something else so I can be like  like there could be like a figurative way  

estuviera detrás de algo más, así que puedo decir que podría haber una forma figurativa

of understanding this where like the there's  like some evil plot or evil thing or evil action  

de entender esto, como si hubiera algún complot malvado o algo malvado o una acción malvada

happening so who is behind this who is like the  person who is creating this thing uh in the same  

sucediendo, así que ¿quién está detrás de esto? ¿Quién es la persona que está creando esta cosa? De la misma

way that you have like a person behind a curtain  so this is a very common usage of the word behind  

manera que tienes a una persona detrás de una cortina, así que este es un uso muy común de la palabra detrás

and again the point is not to just memorize all of  these it's to get a bunch of of different examples  

y, de nuevo, el punto no es solo memorizar todos estos, es obtener un montón de ejemplos diferentes,

just like you should hear a bunch of different  natives saying the same thing or hearing a bunch  

como deberías escuchar a un montón de nativos diferentes diciendo lo mismo o escuchando un montón

of different ways of expressing the same idea so  all of these things work together to create a like  

de formas diferentes de expresar lo mismo. misma idea, así que todas estas cosas trabajan juntas para crear una especie de

a web or a network in your mind that really helps  you use things uh fluently so mesha has another  

red en tu mente que realmente te ayuda a usar las cosas con fluidez, así que Mesha tiene otro

excellent example who's behind the conspiracy  that same thing so behind it doesn't also like  

excelente ejemplo de quién está detrás de la conspiración, esa misma cosa, así que detrás de ella no también como

or doesn't only need to mean uh like something  negative like that I could also behind something  

o no solo necesita significar algo como algo negativo como eso. También podría estar detrás de algo

else like I'm like you know doing some good things  uh in the community but people don't know it like  

más, como que estoy haciendo algunas cosas buenas en la comunidad, pero la gente no lo sabe, como que

I'm just giving free money to people and they  don't know where the money is coming from like I'm  

solo estoy dando dinero gratis a la gente y no saben de dónde viene el dinero, como que estoy

behind that like it's my idea I can also be behind  someone like I'm supporting that person so you  

detrás de eso, como si fuera mi idea. También puedo estar detrás de alguien, como si estuviera apoyando a esa persona, así que

might hear like a group of uh troops or a group of  soldiers in an army and they all say like General  

podrías escuchar a un grupo de tropas o un grupo de soldados en un ejército y todos dicen algo como General,

we're behind you like we will uh support you so  again these are different meanings or different  

estamos detrás de usted, como que lo apoyaremos, así que de nuevo, estos son significados diferentes o diferentes

uses of the word behind and so you get a kind of  uh Network that forms as you hear these different  

usos de la palabra detrás y así obtienes una especie de red que se forma a medida que escuchas estos diferentes

examples uh and see how they connect with one  another so it's not just hearing one and learning  

ejemplos y ves cómo se conectan entre sí, así que no es solo escuchar uno y aprenderlo

that through a definition that gets you fluent  it's hearing all of them together all in English  

a través de una definición que te hace fluido, es escucharlos todos juntos, todos en inglés,

that really help you understand the vocabulary  Isn't that cool so as you get more examples you  

lo que realmente te ayuda a entender el vocabulario. ¿ No es genial? A medida que obtienes más ejemplos,

spend a little bit more time when you hear new  examples of behind you won't be be surprised  

pasas un poco más de tiempo cuando escuchas nuevos ejemplos de detrás, no te sorprenderás

about those because you don't just know one  definition you have a a pretty good idea of what  

con ellos porque no solo conoces una definición, tienes una idea bastante buena de lo que

I might call the core meaning of the word so to  support something or to be behind it in some way  

podría llamar el significado central de la palabra, así que apoyar algo o estar detrás de ello de alguna manera

physically or figuratively okay so that's the word  behind let me know if you have any questions about  

física o figurativamente. Bien, esa es la palabra detrás, avísame si tienes alguna pregunta sobre

this word or if you have maybe some other examples  I could think of others but I don't want to spend  

esta palabra o si tienes tal vez otros ejemplos. Podría pensar en otros, pero no quiero Paso

too much time on this one word but this is why  I wanted to do that so I was explaining this  

demasiado tiempo en esta palabra, pero por eso quise hacerlo, así que le estaba explicando esto

to my daughter uh and she got the idea of like oh  like she knows what behind means like in front of  

a mi hija y ella tuvo la idea de que, oh, sabe lo que significa detrás, como delante de

and behind uh but she can also get a a better  example of like there's some bad person like  

y detrás, pero también puede obtener un mejor ejemplo de que hay alguna persona mala, como, ya

you know hiding behind this or working behind the  scenes you will see this a lot like to be [Music]

sabes, escondida detrás de esto o trabajando detrás de escena, verás esto mucho, como estar [Música]

behind to behind uh to be behind the scenes  so the scenes like this can be a physical  

detrás de detrás de escena, así que las escenas como esta pueden ser

thing like you're at a a theater or a play  and you have uh like people in back of the  

algo físico, como si estuvieras en un teatro o en una obra y tienes a la gente detrás del

the stage where they're working on things or  before they come out onto the stage they are  

escenario donde están trabajando en cosas o antes de salir al escenario están

behind the scenes but you can also talk about  that figuratively in any context like uh maybe  

detrás de escena, pero también puedes hablar de eso en sentido figurado en cualquier contexto como, tal vez,

I I work at a company and I am like the public  person who does speaking for that company but  

yo trabajo en una empresa y soy como la persona pública que habla en nombre de esa empresa. pero

many people work behind the scenes or behind  the camera something like that so they're  

mucha gente trabaja detrás de escena o detrás de la cámara algo así, así que

not like they're not the the person out front  that you can see but they're still supporting  

no son como si no fueran la persona que está al frente que puedes ver, pero siguen apoyando

that thing in some way so they are behind the  scenes one last example I'll give you is to be

esa cosa de alguna manera, así que están detrás de escena. Un último ejemplo que te daré es estar

behind behind the times to be behind the times yes  to be behind the victory so who is responsible for  

detrás del tiempo, estar detrás del tiempo, sí, estar detrás de la victoria, así que ¿quién es responsable de

something who is behind this so what does it  mean to be behind the times does anybody know  

algo? ¿Quién está detrás de esto? ¿Qué significa estar detrás del tiempo? ¿Alguien sabe

what that means have you heard this before would  you know what that means if a native used that in  

qué significa eso? ¿Has escuchado esto antes? ¿ Sabrías qué significa si un nativo usara eso en

a conversation oh that person is a little bit  behind the times behind the times as you get a  

una conversación? Oh, esa persona está un poco detrás del tiempo, detrás del tiempo. Como obtienes un

bunch of different examples of behind what do you  think it might mean behind the times so often you  

montón de ejemplos diferentes de detrás, ¿qué crees que podría significar detrás del tiempo? Tan a menudo

you'll be in a so mes says no idea oh I'm I've  stumped mukes and he knows quite a lot to be  

estarás en un mes que dice "no tengo idea". Oh, estoy perplejo. Mukes sabe bastante sobre estar

behind the times I try to think about it like this  like here's uh we'll just draw a little timeline  

detrás del tiempo. A veces trato de pensar en ello así, como aquí está, eh, simplemente dibujaremos una pequeña línea de tiempo

up here so here's now like today the future uh  so 2025 so the current times we can talk about  

aquí arriba, así que aquí está ahora como hoy el futuro eh, así que 2025, así que los tiempos actuales de los que podemos hablar

when it is like like now is like the the times  in general it it it's kind of referring to now  

cuando es como ahora es como los tiempos en general se refiere a ahora

what's happening so to be behind the times like  it means maybe you're wearing fashion that's out  

lo que está sucediendo así que estar detrás de los tiempos significa que tal vez estás usando moda que está pasada de

of date so maybe you like to dress in clothes  from I don't know 1980 or something like that  

moda así que tal vez te gusta vestir ropa de no sé, 1980 o algo así,

so you're behind the times if you have older  thinking or older ideas or older fashion or  

así que estás detrás de los tiempos si tienes un pensamiento más antiguo o ideas más antiguas o moda más antigua o

older ways of doing something something like that  so if lots of people are using computers now but  

formas más antiguas de hacer algo algo así así que si mucha gente usa computadoras ahora pero

maybe you still like using I don't know like a uh  like an abacus or something so an abacus that's  

tal vez todavía te gusta usar no sé como un ábaco o algo así así que un ábaco que es así de

that little it's like a bunch of little beads  on little string kind of things so if you're  

pequeño es como un montón de pequeñas cosas cuentas en pequeñas cuerdas, cosas así, así que si estás

using old equipment or something that it could be  outdated so you could you could describe a person  

usando equipo viejo o algo que podría estar desactualizado, podrías describir a una persona

as being behind the times or you could talk  about an institution like the government is  

como atrasada en el tiempo o podrías hablar de una institución como el gobierno está

behind the times it's not really late it's more  like outdated so you are doing something uh kind  

atrasado en el tiempo, en realidad no es tarde, es más como obsoleto, así que estás haciendo algo como

of from an earlier time uh in this time so you are  behind the current time that's what it means so  

de un tiempo anterior, uh, en este tiempo, así que estás atrasado en el tiempo actual, eso es lo que significa, así que

you're behind the times so someone who wears older  fashioned or does things that are out of date or  

estás atrasado en el tiempo, así que alguien que viste ropa antigua o hace cosas que están pasadas de moda o que

maybe they don't work so well anymore but people  are comfortable doing them they are behind the  

tal vez ya no funcionan tan bien, pero la gente se siente cómoda haciéndolas, está atrasado en el

times so there actually quite a few Expressions  about this but hopefully as you see all of  

tiempo, así que en realidad hay bastantes expresiones sobre esto, pero con suerte, a medida que veas todos

these different examples the point is not to even  memorize one example or even memorize all of these  

estos diferentes ejemplos, el punto no es ni siquiera memorizar un ejemplo o incluso memorizar todos estos

examples it's as you hear these different examples  it's the examples together that really helps you  

ejemplos, sino que es a medida que escuchas estos diferentes ejemplos. son los ejemplos juntos los que realmente te ayudan a

understand the word so that if you hear new things  like you learn some new thing in a conversation  

entender la palabra, de modo que si escuchas cosas nuevas, como si aprendieras algo nuevo en una conversación,

it's much easier to integrate that and understand  that uh and feel confident about using it does  

es mucho más fácil integrarlo y entenderlo, y sentirte seguro de usarlo, eso tiene

that make sense all right so uh again this is the  reason I thought I would do this video I wanted to  

sentido, de acuerdo. De nuevo, esta es la razón por la que pensé en hacer este video. Quería

cover a few more words but let me know if you have  any questions about this um it's not a uh like a  

cubrir algunas palabras más, pero déjame saber si tienes alguna pregunta sobre esto. No es una

difficult idea someone is asking about have hat  I've already made videos about this you can just  

idea difícil. Alguien está preguntando sobre have hat. Ya he hecho videos sobre esto. Puedes

search my channel for that um but I I have look  for the video about have I think uh that that that  

buscarlo en mi canal, pero yo he buscado el video sobre have. Creo que eso

talks about that we also go into these uh things  in much more detail influent for life all right uh  

habla de eso. También profundizamos en estas cosas con mucho más detalle. Influyente para la vida. De acuerdo,

so let's erase the board if you have any questions  about this word or this idea of trying to  

borremos la pizarra si tienes alguna pregunta sobre esta palabra o esta idea de tratar de

understand different meanings uh and this is one  way of clearing doubt that stops you from speaking  

entender diferentes significados. y esta es una forma de aclarar dudas que te impiden hablar,

so you can have lots of doubts about pronunciation  or grammar or vocabulary anything uh but this is  

así que puedes tener muchas dudas sobre pronunciación, gramática, vocabulario o cualquier cosa, pero esta es

one way to prepare yourself for conversations even  before you speak all right so let's erase this  

una forma de prepararte para las conversaciones incluso antes de hablar. Muy bien, borremos esto.

let's see what do we want to cover next all right  we'll do a couple more make sure YouTube is still

Veamos qué queremos cubrir a continuación. Muy bien, haremos un par más. Asegúrense de que YouTube siga

working all right the opposite of behind so  the opposite of behind could be in front of  

funcionando. Muy bien. Lo opuesto a detrás, el opuesto a detrás podría ser delante de,

but it depends on the situation so I could be  in front of someone else uh but I could also  

pero depende de la situación. Podría estar delante de otra persona, pero también podría ser

be like forward rather than behind or in back of  so often it's it's not just a when you're trying  

adelante en lugar de detrás o detrás de. Muy a menudo, no es solo cuando intentas

to learn opposite words sometimes you might have  an opposite word uh in the the same context like  

aprender palabras opuestas, a veces puedes tener una palabra opuesta en el mismo contexto, como

in front of and behind but maybe if you use  behind the times uh like an opposite of that  

delante de y detrás, pero tal vez si usas detrás de las veces, un opuesto de eso

would be like Forward Thinking Forward Thinking  so you're thinking about the future and you're  

sería como Pensar hacia adelante, hacia adelante. Pensando, estás pensando en el futuro y

maybe doing things that other people are not  doing yet so you're more of a Forward Thinking  

tal vez estás haciendo cosas que otras personas aún no están haciendo, así que eres más del

kind of person so again the point is not to just  memorize definitions but get lots of examples all  

tipo de persona con visión de futuro, así que de nuevo, el punto no es solo memorizar definiciones, sino obtener muchos ejemplos.

right Mo said below the belt yes below the below  the belt that's a term from boxing as interesting  

Mo dijo debajo del cinturón, sí, debajo del, debajo del cinturón, ese es un término del boxeo. Es interesante que lo estés

you're bringing that up but uh that's a another  um another example of like you hear a word like  

mencionando, pero ese es otro ejemplo de, como si escucharas una palabra como

below you can have above something and and Below  something as well and you can have a belt like a  

debajo, puedes tener encima de algo y y debajo de algo también y puedes tener un cinturón como un

boxing a boxing belt you don't want to hit people  below the belt that's a kind of a bad thing for  

boxeo, un cinturón de boxeo, no quieres golpear a la gente debajo del cinturón, eso es algo malo para la

people to do see if I missed anything the opposite  of behind is in front of yeah so it depends on the  

gente, mira si me perdí algo, lo opuesto de detrás es delante de sí, así que depende de la

uh situation all right uh let's look at another  word like crash uh and so when you have something  

situación, muy bien, veamos otra palabra como chocar, entonces cuando tienes algo

like crash this could mean a couple of different  things but again thinking about our little Network  

como chocar esto podría significar un par de cosas diferentes pero de nuevo pensando en nuestra pequeña Red

building a deeper understanding of a word by  getting more examples this naturally varied review  

construyendo una comprensión más profunda de una palabra al obtener más ejemplos esta revisión naturalmente variada

uh of the vocabulary will help you understand it  better and help you be prepared for new examples  

del vocabulario te ayudará a entenderlo mejor y te ayudará a estar preparado para nuevos ejemplos

uh when you're here so crash and Clash are two  different things crash is usually like you can  

cuando estés aquí, chocar y chocar son dos cosas diferentes chocar es usualmente como puedes

think about two cars coming together something  breaking or two like symbols crashing together  

pensar en dos autos que se juntan algo que se rompe o dos como símbolos que chocan así

like that so it's typically a faster movement  it could cause some some energy or sound or  

así que típicamente es un movimiento más rápido podría causar algo de energía o sonido o

something uh maybe it makes a lot of a lot of  noise or there's an explosion so you could have  

algo uh tal vez hace mucho mucho ruido o hay una explosión así que podrías tener

a crash or it's just a sudden movement of some  kind so we have the physical like a car crash

un choque o es solo un movimiento repentino de algún tipo así que tenemos lo físico como un ejemplo de choque automovilístico

example uh but we can also  have something like a stock  

pero también podemos tener algo como un

market crash or a crash like a market [Music]

colapso del mercado de valores o un colapso como un colapso del mercado [Música]

crash so a market crash the same kind of idea  where maybe the the price of something is going  

así que un colapso del mercado el mismo tipo de idea donde tal vez el precio de algo

up and down and then boom it just drops completely  like that this is a crash right here so on this  

sube y baja y luego ¡boom! cae por completo, así que esto es un colapso aquí mismo, así que en este

day there was a big crash in the market or a crash  for a particular thing all right so again we've  

día hubo un gran colapso en el mercado o un colapso de una cosa en particular, muy bien, entonces de nuevo

got a car crash a market crash you can see how  something happens there's like a dramatic event  

tenemos un accidente automovilístico, un colapso del mercado, puedes ver cómo sucede algo, hay como un evento dramático

that happens as a result of something like maybe  there's some news about a company a crash course  

que sucede como resultado de algo como tal vez hay algunas noticias sobre una empresa, un curso intensivo

on phrasal verbs very good so another thing a  crash course so let's say uh my town is being  

sobre verbos frasales, muy bueno, otra cosa, un curso intensivo, así que digamos que mi ciudad está siendo

invaded by aliens and the the government is giving  all the people in the area guns and I don't know  

invadida por extraterrestres y el gobierno está dando armas a todas las personas de la zona y no sé

how to use a gun so I need a quick crash course  in something to to like learn how to fire guns  

cómo usar un arma, así que necesito un curso intensivo rápido en algo para aprender a disparar armas

very quickly so I get like a 5 minute lesson  in how to fire guns I don't take a whole month  

muy rápidamente, así obtengo una lección de 5 minutos sobre cómo disparar armas, no tomo un mes entero

of training and get proper safety lessons and  lots of examples and trials and practice that  

de entrenamiento y obtengo Lecciones de seguridad adecuadas y muchos ejemplos y ensayos y práctica ese

kind of thing it's just a crash course so I need  to get some very quick examples of something uh  

tipo de cosas es solo un curso intensivo, así que necesito obtener algunos ejemplos muy rápidos de algo uh para

so I can learn it very quickly so I might have  a crash course in a language if I'm going on a  

poder aprenderlo muy rápido así que podría tener un curso intensivo de un idioma si me voy de

business trip and need to know a few phrases for  communication something like that a crash course  

viaje de negocios y necesito saber algunas frases para comunicarme algo así un curso intensivo

all right pretty interesting though right so as  you see these different examples there's there's  

muy interesante aunque como ves estos diferentes ejemplos hay hay

some overlap there yes you could crash out on  the sofa like I could I could maybe be eating  

cierta superposición ahí sí podrías desplomarte en el sofá como yo podría tal vez podría estar comiendo

a lot of sugar or having a lot of energy kind of  the same idea as a uh like a stock market right  

mucho azúcar o teniendo mucha energía algo así como la misma idea que un uh como un mercado de valores

now so you have some stability and then you have  something happens where everything is just oh no  

ahora mismo así que tienes algo de estabilidad y luego sucede algo donde todo es simplemente oh no

we have a a huge problem now something like  that or in a similar way I could crash like  

tenemos un gran problema ahora algo así o de una manera similar podría desplomarme como

to crash just like physically crash because I'm  so tired so I've been working hard all day just  

desplomarme físicamente porque estoy muy cansado así que He estado trabajando duro todo el día

like the stock market here and then I get home and  I just crash on the couch all right so you could  

como el mercado de valores aquí y luego llego a casa y simplemente me desplomo en el sofá. Bien, entonces podrías

say crash or crash out as a phrasal ver both of  those are fine uh but it's the same idea so you  

decir "crash" o "crash out" como una versión frasal. Ambas están bien, uh, pero es la misma idea, entonces

have a stock market crash or I crash because I'm  so uh exhausted my body is just crashing all right  

tienes una caída del mercado de valores o yo me desplomo porque estoy tan uh exhausto que mi cuerpo simplemente se está desplomando. Bien, entonces

so a computer could crash in the same same way  the computer is working just fine and then oh  

una computadora podría fallar de la misma manera, la computadora está funcionando bien y luego, oh,

no something happened with it my computer crashed  all right boy said I have taken a course called  

no, algo le pasó, mi computadora se estropeó. Bien, muchacho, dije que tomé un curso llamado "

visual guide to phrasal verbs by you and that  really helped me become better at speaking glad  

guía visual de verbos frasales" por ti y eso realmente me ayudó a hablar mejor. Me alegra

to hear it that's great yeah the idea hopefully  uh is that you now understand those phrasal verbs  

escucharlo, eso es genial. Sí, la idea, con suerte, es que ahora entiendas esos verbos frasales

more like a native so you just the same way that  we're looking at vocabulary here you erase any  

más como un nativo, así que de la misma manera que estamos viendo el vocabulario aquí, borras cualquier

doubts you have about using them so you feel more  confident it's really either you have doubt about  

duda que tengas. tener sobre cómo usarlos para que te sientas más seguro, en realidad, o tienes dudas sobre

something or you are feeling confident about  it and so if we can erase the doubts that  

algo o te sientes seguro de ello, y entonces, si podemos eliminar las dudas que

stop you from speaking you naturally become a  better speaker so I'm I'm glad to hear that's  

te impiden hablar, naturalmente te conviertes en un mejor orador, así que me alegra saber que es

fantastic uh this is also this is a program for  anybody who doesn't know this is uh included in  

fantástico. Este también es un programa para cualquiera que no sepa que está incluido en

fluent for life you can learn more about that  by clicking on the link uh in the description  

Fluent for Life. Puedes obtener más información al respecto haciendo clic en el enlace de la descripción

below this video all right mes says yes the  data crash computer crash the same thing uh  

debajo de este video. Muy bien, mes dice sí, falla de datos, falla de computadora, lo mismo.

now you should install Fredick to practice your  pronunciation yes Tom is the Frederick manager  

Ahora deberías instalar Fredick para practicar tu pronunciación. Sí, Tom es el administrador de Frederick.

this is our pronunciation app which will also  teach you lots of vocabulary but it works in the  

Esta es nuestra aplicación de pronunciación que también te enseñará mucho vocabulario, pero funciona de la

same way you get many different examples uh of  vocabulary meanings by using images rather than  

misma manera. Obtienes muchos ejemplos diferentes de significados de vocabulario al usar imágenes en lugar de

just getting one translation or a definition all  right let's keep going I think people get the idea  

solo obtener una traducción o una definición. Muy bien, sigamos. Creo que la gente entiende la idea,

uh so again crash it's pretty simple word but uh  you can always uh go a little bit deeper and you  

eh, de nuevo, "crash" es una palabra bastante simple, pero siempre puedes profundizar un poco más y

don't have to learn every usage of a word but the  more you get the more confident you feel so when  

no tienes que aprender todos los usos de una palabra, pero cuanto más aprendas, más confianza tendrás. Así que cuando

you hear new things like oh there was a crash ah  now I understand like something else will uh like  

escuchas cosas nuevas como "oh, hubo un choque", ahora entiendo, como si algo más pasara, como si hubiera

something intense has happened or dramatic or  something when I hear the word crash even if I  

sucedido algo intenso o dramático o algo así, cuando escucho la palabra "crash", incluso si

don't know exactly what it means all right look at  Moyes all right all right he's got uh Frederick as

no sé exactamente qué significa, está bien, mira a Moyes, está bien, está bien, también tiene a Frederick, está

well all right next word what  else did I want to cover today

bien, la siguiente palabra, ¿qué más quiero cubrir hoy?

oh lift lift so let me take this marker and just  uh raise it up to lift the marker like that to  

Oh, "lift", "lift", así que déjame tomar este marcador y simplemente levantarlo para levantar el marcador así para

raise something or to lift it so the British uh  word for elevator is lift so to take the lift in  

levantar algo o para levantarlo, así que la palabra británica para "ascensor" es "lift", así que para tomar el ascensor en

America we just say elevator but the British  word is to take the lift uh but we can also  

Estados Unidos simplemente decimos "ascensor", pero la palabra británica es "take the lift", pero podemos también, así

so just like we can lift something like that we  can uh like give or give Excuse me give someone

como podemos levantar algo así, podemos uh como dar o dar Disculpe, dar

a lift so to give someone a lift means like  it's almost like you're picking them up and  

un aventón a alguien, así que dar un aventón a alguien significa que es casi como si lo estuvieras recogiendo y

taking them to a physical you know in a physical  way carrying them to some place but often this  

llevándolo a un examen físico, ya sabes, de manera física, llevándolo a algún lugar, pero a menudo esto

is like giving a ride in a car to a friend  of yours so a friend of mine gave me a lift  

es como llevar en coche a un amigo tuyo, así que un amigo mío me llevó

to the party meaning they took me in their car  or they gave me a ride uh something like that  

a la fiesta, lo que significa que me llevó en su coche o me dio un aventón, uh, algo así, así que

so even though we're not physically picking the  person up we can use the expression in the same  

aunque no estemos recogiendo físicamente a la persona, podemos usar la expresión de la misma

way so to give someone uh a lift now we can  also in a similar figurative way we can talk  

manera, así que para dar un aventón a alguien, ahora podemos también de una manera figurativa similar, podemos hablar

about something giving you a lift or giving you  like a boost is another similar word where we're  

de algo, darte un aventón o darte como un impulso es otra palabra similar donde estamos, estamos

we're raising or elevating something uh so if  I give you a lift like I raise your spirits a  

levantando o elevando algo, uh, así que si te doy un aventón, como si te elevo el ánimo un

little bit like lift your lift your spirits  lift so lift your mood or lift your spirit

poco como levantar tu ánimo levantar tu ánimo levantar así que levantar tu humor o levantar tu espíritu

so to lift your spirits means to make you feel  better to lift your spirits make you feel better  

entonces levantar tu ánimo significa hacerte sentir mejor levantar tu ánimo hacerte sentir mejor

uh looks like we had a quick question what is a  phrasal verb from zzip a phrasal verb is a more  

uh parece que teníamos una pregunta rápida ¿qué es un verbo frasal de zzip? un verbo frasal es una

conversational way of expressing a more advanced  verb or idea in English so example uh maybe we  

forma más conversacional de expresar un verbo o idea más avanzado en inglés así que por ejemplo uh tal vez

can talk about like standing up or sitting  down or or balling up something like that  

podamos hablar de como ponerse de pie o sentarse o o hacer una bola con algo así

typically we take a uh a verb and a preposition  and combine them together and this is why uh like  

normalmente tomamos un uh un verbo y una preposición y los combinamos juntos y es por eso que uh como

typically native children are using these because  you can express a lot of different ideas with a  

normalmente los niños nativos los usan porque puedes expresar muchas ideas diferentes con unas

few words combined in different ways so lift up  you could also lift up something again that's  

pocas palabras combinadas de diferentes maneras así que levantar también podrías levantar algo de nuevo ese es

another physical use of that but the point is you  can lift something like uh I took some medicine  

otro uso físico de eso pero el punto es que puedes levantar algo como uh tomé algo de medicina

today and it it like lifted my lifted my spirits a  little bit it lifted me up I could also be lifted  

hoy y es como si me hubiera levantado el ánimo un poco me hubiera levantado También podría haberme

up spiritually that's where we get the same idea  of like lifting someone's Spirits by making them  

levantado espiritualmente de ahí es de donde obtenemos la misma idea de levantar el ánimo de alguien al hacerlo

feel better so if you have a friend who's sad  uh maybe you take them to I don't know go get  

sentir mejor así que si tienes un amigo que está triste uh tal vez lo lleves a no sé ir a comprar

some ice cream or something like that uh to lift  them up a little bit okay so you could lift up  

un helado o algo así uh para levantarlo un poco está bien así que podrías levantarle la

lift up their confidence lift up their mood lift  up their Spirit the same kind of thing all right  

confianza levantarle el ánimo levantarle el espíritu el mismo tipo de cosa está bien ya

you get the idea so one of the the core ideas from  this video is that typically when we hear a word  

entiendes la idea así que una de las ideas centrales de este video es que normalmente cuando escuchamos una palabra

like this there's often a physical use of it and  then there are more figurative uses as well so  

como esta a menudo hay un uso físico de la misma y luego hay usos más figurativos también así que

even if you're not physically carrying something  like I'm lifting up this marker uh I could be  

incluso si no estás llevando algo físicamente como estoy levantando este marcador uh podría estar

like lifting up someone else like hopefully I'm  lifting up your ability to communicate so lift up  

levantando a alguien más como con suerte estoy levantando tu capacidad de comunicarte así que levanta up

means to feel better it's more like like lifting  someone up it could be making them feel better  

significa sentirse mejor es más como levantar a alguien podría ser hacerlos sentir mejor

it could be um it could be like uh again it could  be like like like physically if you have a like a  

podría ser um podría ser como uh de nuevo podría ser como físicamente si tienes un

medical problem you could lift someone up or you  could lift up their confidence or lift up their  

problema médico podrías levantar a alguien o podrías levantar su confianza o levantar su

Spirits if they're feeling bad or whatever there  are lots of different ways you can do that but the  

ánimo si se siente mal o lo que sea hay muchas formas diferentes de hacer eso pero el

point is it's a very useful word for talking  about uh not just physically moving something  

punto es que es una palabra muy útil para hablar no solo de mover algo físicamente

but uh anything where we're trying to raise it  in some way to lift that thing up okay see if  

sino de cualquier cosa donde estemos tratando de levantarlo de alguna manera para levantar esa cosa bien, mira si

I had anything else I wanted to uh I'll mention  one more example about this I'll put it up here  

tengo algo más que quisiera uh mencionaré un ejemplo más sobre esto lo pondré aquí

to lift and this is a bit more uh Advanced  example so to lift up is to cheer up yeah  

para levantar y este es un ejemplo un poco más uh avanzado así que levantar es animar sí esa

that's a basic idea but again it could  be like lifting up someone's mood or  

es una idea básica pero de nuevo podría ser como levantar el ánimo de alguien o

lifting up their confidence or lifting up  uh anything else like that so you could also

levantar su confianza o levantar uh cualquier otra cosa así así que también podrías

lift to lift restrictions to lift restrictions  so to lift restrictions you can think about the  

levantar para levantar restricciones para levantar restricciones así que para levantar restricciones puedes pensar en el

government maybe they have a law that says  you can't do this or you can't go there  

gobierno tal vez tengan una ley que diga que no puedes hacer esto o no puedes ir allí

but if they stop that they have lifted those  restrictions so they're like not not imposing  

pero si dejan de hacer eso han levantado esas restricciones así que son como no imponer

that or putting that on people anymore they  have lifted those or they have removed those  

eso o poner eso a la gente más han levantado esas o han eliminado esas

so this is another common way you will hear uh  when when laws are changed often like a thing  

así que esta es otra forma común que escucharás uh cuando las leyes se cambian a menudo como algo

might be lifted or uh there was something in  place but now it's gone or it expired or the  

podría ser levantado o uh había algo en lugar pero ahora ya no está o expiró o el

government took it away they lifted the  restrictions they lifted the restrictions  

gobierno lo quitó levantaron las restricciones levantaron las restricciones

all right so a lot of good uses of the word  lift there and as you hear all of these uh  

muy bien entonces hay muchos buenos usos de la palabra levantar ahí y mientras escuchas todos estos uh

and especially not just hearing them only from  me but as you hear them from other examples or  

y especialmente no solo escuchándolos solo de mí sino como los escuchas de otros ejemplos u

other speakers uh you will feel even more  confident about using it because your doubt  

otros oradores uh te sentirás aún más seguro de usarlo porque tu duda

about the word will disappear pretty cool all  right let us continue I think we have maybe  

sobre la palabra desaparecerá muy bien muy bien continuemos creo que nos quedan quizás

two words left I I'm still I need I need maybe  like a good a good meal to to lift my lift my  

dos palabras todavía necesito necesito quizás como una buena una buena comida para levantar mi levantar mi

condition up today because I'm not feeling so well  still I had the flu I think it was pretty bad uh  

condición hoy porque no me siento muy bien todavía tuve gripe creo que fue bastante malo uh

but hopefully uh I can I can stay with you guys  and stay strong uh to finish up this video uh all  

pero espero que pueda quedarme con ustedes y mantenerme fuerte uh para terminar este video uh muy

right another interesting word uh you will hear  this quite frequently but I don't really hear this  

bien otra palabra interesante la escucharás con bastante frecuencia pero realmente no escucho que se

used in in lessons so often so I thought I would  use it here to give you some more examples St Str  

use en lecciones tan a menudo así que pensé en usarla aquí para darte más ejemplos St Str

e t c h to stretch something to stretch I don't  really have a good example of something actually  

e t c h estirar algo estirar Realmente no tengo un buen ejemplo de algo en realidad

I kind of do here I'll take a I have a little wet  towel little wet sheet over here I could take this  

como que hago aquí tomaré una tengo una pequeña toalla mojada pequeña sábana mojada por aquí podría tomar este

and pull it and stretch it out this one doesn't  doesn't really stretch so well but if I have a  

y tira de él y estíralo este no se estira muy bien pero si tengo una

rubber band or something I can easily stretch  that thing uh so I can extend it in some way  

banda elástica o algo puedo estirar fácilmente esa cosa uh así puedo extenderla de alguna manera

to stretch uh from one thing to something else can  you think of some examples where you've heard this  

para estirarla uh de una cosa a otra ¿ puedes pensar en algunos ejemplos en los que hayas escuchado esta

word used I'll see if we can get uh a couple  of different people maybe they have different  

palabra usada? Veré si podemos conseguir uh un par de personas diferentes tal vez tengan diferentes

examples of how they've heard this word used in  different ways can you think of anything uh let's  

ejemplos de cómo han escuchado esta palabra usada de diferentes maneras ¿puedes pensar en algo uh

see Diego says I'm from Brazil I would like you  to teach me some techniques so I can develop my  

veamos Diego dice que soy de Brasil y me gustaría que me enseñaras algunas técnicas para poder desarrollar mi

ability to speak English uh because my Speak  doesn't work out uh just click on the link in  

habilidad para hablar inglés uh porque mi habla no funciona uh solo haz clic en el enlace en

the description uh below this video for fluent for  life you will learn more about that it's the first  

la descripción uh debajo de este video de Fluent for Life aprenderás más sobre eso es el primer

link in the description so that covers everything  we talked talk about how to learn uh the program  

enlace en la descripción así que cubre todo lo que hablamos sobre cómo para aprender uh el programa

is basically like the old way of learning would  be for example you uh if I if I can give I I'll  

es básicamente como la antigua forma de aprender sería por ejemplo tú uh si yo si puedo dar yo voy a

pause this uh little quick lesson about stretch  right quick but like let's just contrast here so  

pausar esta uh pequeña lección rápida sobre estiramiento muy rápido pero como vamos a contrastar aquí entonces

the old way of learning vocabulary for example  uh is you get a translation uh or a definition  

la antigua forma de aprender vocabulario por ejemplo uh es que obtienes una traducción uh o una definición

and then maybe you try to review that thing with  some flashcards or something uh but you don't  

y luego tal vez intentas repasar esa cosa con algunas flashcards o algo uh pero

really feel very confident about the word so the  new way is like what we're doing here where you  

realmente no te sientes muy seguro acerca de la palabra entonces la nueva forma es como lo que estamos haciendo aquí donde

get lots of different examples of the vocabulary  so you really understand it and you understand it  

obtienes muchos ejemplos diferentes del vocabulario para que realmente lo entiendas y lo entiendas

all in English the point of this is to remove  the doubt that stops you from speaking and you  

todo en inglés el punto de esto es eliminar la duda que te impide hablar y

could have doubts about pronunciation or grammar  or whatever but if we can remove all those doubts  

podrías tener dudas sobre la pronunciación o la gramática o lo que sea pero si podemos eliminar todas esas dudas

then you speak so when people are talking about  techniques this is one of them uh so yes we'll  

entonces hablas entonces cuando la gente habla sobre técnicas esta es una de ellas uh entonces sí

we'll get back to the lesson though but that's  the basic idea so when people are they the tricky  

volveremos a la lección, pero esa es la idea básica, así que cuando la gente habla, lo complicado

thing about fluency is uh that there there there  many different pieces of it like like you could  

de la fluidez es que hay muchas partes diferentes, como que puedes

you could understand but maybe not speak very well  uh and and often like people will either focus on  

entender, pero tal vez no hablar muy bien, y a menudo la gente se centra en lo

the wrong thing or they they'll like try to learn  more words when the problem isn't how many words  

incorrecto o intenta aprender más palabras cuando el problema no es cuántas palabras

they know it's the doubt they have about the words  they already know so learning more words probably  

saben, sino la duda que tienen sobre las palabras que ya conocen, así que aprender más palabras probablemente

isn't going to help you speak better um but if you  understand all of the different ways that people  

no te ayudará a hablar mejor, pero si entiendes todas las diferentes formas en que la gente

normally teach um and then just think like oh okay  this is kind of the old way of doing things but it  

normalmente enseña, y luego piensas, "oh, vale, esta es la vieja forma de hacer las cosas, pero

causes me doubt uh instead we want to eliminate  the doubt we want to we want to get clarity about  

me genera dudas". En lugar de eso, queremos eliminar la duda, queremos tener claridad sobre

the language so we feel very confident uh using it  anyway that's the basic idea so let's get back to  

el idioma para sentirnos muy seguros al usarlo, de todos modos, esa es la idea básica, así que volvamos al

stretch uh but if you'd like to learn more about  that you can click on the link in the description  

estiramiento, eh, pero si quieres aprender más sobre eso, puedes hacer clic en el enlace en la descripción

to learn more about fluent for life so to stretch  something again like a rubber band you can think  

para obtener más información sobre Fluent for Life. Para estirar algo de nuevo, como una banda elástica, puedes pensar

about pulling it in some way and you might hear  an expression like whoops that's a stretch so when  

en tirar de ella de alguna manera y es posible que escuches una expresión como "¡Ups, eso es un estiramiento!". Entonces, cuando

something is a stretch like an idea seems like  a stretch it's like maybe you're using uh like  

algo es un estiramiento, como una idea que parece un estiramiento, es como si tal vez estuvieras usando

an analogy to to say one thing uh and connect that  to something else but maybe the connection doesn't  

una analogía para decir una cosa y conectarla con otra cosa, pero tal vez la conexión no

work perfectly or I'm trying try to do something  like like I want someone to try to believe me and  

funcione perfectamente o estoy tratando de hacer algo como si quisiera que alguien intentara creerme y

I'm telling them a story like yesterday I caught  this like really big shark I can't even fit fit  

les estoy contando una historia como "Ayer atrapé este tiburón realmente grande". Ni siquiera puedo encajar

the size of it in this in this camera frame here  uh but I was swimming in the ocean and I caught  

su tamaño en este encuadre de la cámara aquí, pero estaba nadando en el océano y atrapé

this like really big shark with my bare hands and  so people like yeah that sounds like a stretch  

este tiburón realmente grande. con mis propias manos y entonces a la gente le gusta sí, eso suena como una exageración,

like it sounds like I'm kind of stretching the  truth a little bit so I'm taking something maybe  

como si estuviera exagerando un poco la verdad, así que estoy tomando algo tal vez, de

I actually caught a tiny fish and I really did  do that that but I'm stretching that into a story  

hecho atrapé un pez pequeño y realmente lo hice, pero lo estoy estirando en una historia

about catching a really big shark with my bare  hands so uh when you hear something like that's  

sobre atrapar un tiburón realmente grande con mis propias manos, así que uh, cuando escuchas algo así, es

a stretch it sounds like it's kind of unbelievable  so yes mukes has it like to stretch the truth in  

una exageración, suena como si fuera algo increíble, así que sí, Mukes lo tiene como para estirar la verdad de

some way so there might be some truth or something  accurate about what you're saying but you're  

alguna manera, así que podría haber algo de verdad o algo preciso en lo que estás diciendo, pero

changing it or extending it or you're stretching  the truth you're stretching things uh maybe to fit  

lo estás cambiando o extendiendo o estás estirando la verdad, estás estirando las cosas, uh, tal vez para que encajen en

a situation in a similar way to stretch something  so again we've got the physical like I'm going  

una situación de una manera similar a estirar algo, así que de nuevo tenemos lo físico como que voy a

to stretch my body over here but we can also  stretch other things like the truth uh if you  

estirar mi cuerpo aquí, pero también podemos estirar otras cosas como la verdad, uh, si

can think of anything else let me check comments  here make sure I didn't miss anybody uh let's  

Puedes pensar en cualquier otra cosa, déjame revisar los comentarios aquí, asegúrate de no olvidar a nadie.

see you can stretch your body right yes that you  certainly can and what is the difference between  

Veamos, puedes estirar tu cuerpo, ¿verdad? Sí, ciertamente puedes. ¿Y cuál es la diferencia entre

an American Australian accent well it's just the  The Sounds we use and the words we use that's it  

un acento estadounidense y australiano? Bueno, son solo los sonidos que usamos y las palabras que usamos, eso es todo.

so you really should just listen to different  people like listening to an American speak and  

Entonces, realmente deberías escuchar a diferentes personas, como escuchar hablar a un estadounidense y

an Australian speak and if you can compare them  you will learn both accents or actually there  

hablar a un australiano, y si puedes compararlos, aprenderás ambos acentos o, de hecho,

are many different accents within the countries uh  but the more you listen to that then the more you  

hay muchos acentos diferentes dentro de los países, pero cuanto más escuches eso, más

will understand those people and and be able to  learn uh a lot from all kinds of English speakers  

entenderás a esas personas y podrás aprender mucho de todo tipo de hablantes de inglés.

this is exactly what we do in fluent for life and  that's why we have British speakers and American  

Esto es exactamente lo que hacemos en Fluent for Life y es por eso que tenemos hablantes británicos, hablantes estadounidenses,

speakers Australian speakers New Zealand speakers  as well Welling to says dude you're an amazing  

hablantes australianos, hablantes de Nueva Zelanda y también Welling dice: "Amigo, eres un

teacher thanks for result it's my pleasure Maria  ice to see you from Texas Miriam can we use the  

profesor increíble, gracias por el resultado". es un placer, María, verte desde Texas Miriam ¿podemos usar el

term stretch in your meaning to open more open  your mind yes that's another good example to

término estirar en tu sentido para abrir más tu mente? sí, ese es otro buen ejemplo para

stretch your mind your mind to  stretch your mind so to stretch  

estirar tu mente tu mente para estirar tu mente así que estirar

your mind to to open your mind to  new ideas or to think about things  

tu mente para abrir tu mente a nuevas ideas o pensar en las cosas

in different ways to stretch your uh  stretch your mind another good example

de diferentes maneras para estirar tu uh estirar tu mente otro buen ejemplo

uh let's see stretch your mind after reading a  book yep so to stretch your mind stretch your  

uh veamos estirar tu mente después de leer un libro sí, así que para estirar tu mente estirar tus

legs so that's another example like to go for  a walk I need to stretch my legs a little bit  

piernas así que ese es otro ejemplo como salir a caminar necesito estirar un poco mis piernas

just like after uh sitting in an airplane for a  while I need to stretch my legs that's another  

al igual que después de uh estar sentado en un avión por un tiempo necesito estirar mis piernas ese es otro

common example a physical example of stretch  but the same idea Moyes says a dialogue from  

ejemplo común un ejemplo físico de estiramiento pero la misma idea Moyes dice un diálogo de la

web series called Better Call Saul that  goes like this don't you think that's a  

serie web llamada Better Call Saul que dice así ¿no crees que es un

bit of a stretch or something yeah so it would  it would be don't you think that is a bit of a  

poco exagerado o algo así? sí, así que sería ¿ no crees que es un poco

stretch referring to an exaggerated like  an exaggerated clam yeah but that that's  

exagerado referirse a algo exagerado como una almeja exagerada? sí, pero eso

that's basically what it be what it would  be very good T9 says I'm anxious to start  

es básicamente lo que sería lo que sería muy bueno T9 dice Estoy ansioso por comenzar

your course man I'm going to start in March  thank you for the class it's my pleasure glad  

tu curso, hombre. Voy a comenzar en marzo. Gracias por la clase, es un placer. Me alegro

to hear all right uh so you would like typically  we would talk about like stretch like stretching

de escucharlo. Está bien, eh, entonces te gustaría que normalmente habláramos de estirarse, como estirarse,

out so stretch out this is probably the most  common common use of uh stretch out or or  

así que estirarse, este es probablemente el uso común más común de estirarse o o

using stretch as a phrasal verb to stretch out  where we're we're talking about expanding into  

usar estirar como un verbo frasal para estirarse, donde estamos, estamos hablando de expandirnos a

different places like I could be sitting on a  couch and and like stretching out my body or  

diferentes lugares como podría estar sentado en un sofá y estirar mi cuerpo o

stretching out my legs extending them that way to  stretch out uh let's see and Kami says I want to  

estirar mis piernas, extenderlas de esa manera para estirarse, eh, veamos. Y Kami dice Quiero

know I want to know how to use a fit all right  another good example uh well here we can just  

saber Quiero saber cómo usar un ajuste bien, otro buen ejemplo eh, bueno, aquí podemos simplemente

uh we can maybe finish with stretch do I have  anything else for that yeah those are basically  

eh, tal vez podamos terminar con estiramiento ¿tengo algo más para eso? sí, esos son básicamente

all all good examples that that you've given as  well uh but a quick thing about fit so another  

todos los buenos ejemplos que has dado también eh, pero una cosa rápida sobre el ajuste, otra

thing remember people look at this and think okay  that's a a simple word I understand how to use it  

cosa recuerda que la gente mira esto y piensa, vale, esa es una palabra simple, entiendo cómo se usa,

but it could fit in different situations so it  could go it could be appropriate for different  

pero podría ajustarse en diferentes situaciones, así que podría ir, podría ser apropiado para diferentes

places like this cap fits in here or like this  marker fits in this cap to fit in a particular  

lugares, como esta gorra encaja aquí o como este marcador encaja en esta gorra para encajar en un

place place it means it's appropriate kind of  going from this thing here or I could say like  

lugar en particular, significa que es apropiado, como ir de esta cosa aquí o podría decir como

this this shirt fits me if the shirt is like  really really tight or really really loose it  

esta, esta camisa me queda bien, si la camisa es como muy, muy ajustada o muy, muy suelta,

doesn't fit me very well so it doesn't suit me  it's not appropriate it's not the right size  

no me queda muy bien, así que no me queda, no es apropiada, no es del tamaño correcto,

physically or even figuratively like I could talk  about like I don't know a religion or a like a way  

física o incluso figurativamente, como podría hablar de como No conozco una religión o una forma

of thinking something like ah that that doesn't  really fit me very well like I'm not suited uh for  

de pensar algo así como que eso realmente no me queda muy bien como que no soy apto para

some ideas or some ways of thinking same thing  like that so again as you get more examples so  

algunas ideas o algunas formas de pensar lo mismo así así que de nuevo a medida que obtienes más ejemplos así que ¿

what kind of fit like I could fit uh like fit  one thing into something else physically uh  

qué tipo de ajuste como podría encajar uh como encajar una cosa en otra físicamente uh

or I could be like a fit in a team so I fit well  with the other people uh and then there's also the  

o podría encajar en un equipo así que encajo bien con las otras personas uh y luego también está el

the meaning of fit where we're talking about like  physical fitness like I'm like I'm fit I'm in in  

significado de ajuste donde estamos hablando como aptitud física como que estoy en forma estoy en

good shape so I'm I don't know physically strong  or whatever so that's slightly different meaning  

buena forma así que no sé físicamente fuerte o lo que sea así que ese es un significado ligeramente diferente

of fit but again this is why um when when Learners  are trying to understand vocabulary they often get  

de ajuste pero de nuevo esta es la razón por la que um cuando los estudiantes están tratando de entender el vocabulario a menudo obtienen

a definition or a translation but vocabulary  really means something in a situation so when  

una definición o una traducción pero el vocabulario realmente significa algo en una situación así que cuando la

people say what does fit mean I say well depends  on the situation so are you talking about physical  

gente dice ¿qué significa ajuste? Digo bueno, depende de la situación, ¿estás hablando de

fitness are you talking about something like this  marker fitting in the cap so I could have a giant  

aptitud física? ¿Estás hablando de algo como este marcador que encaja en la gorra? Así que podría tener una

cap and it's it's too big for the marker but this  one fits perfectly it's a perfect fit a perfect  

gorra gigante y es demasiado grande para el marcador, pero esta encaja perfectamente, se ajusta perfectamente, se

fit so this cap is designed for this marker it's  a perfect fit for the marker okay so remember that  

ajusta perfectamente, así que esta gorra está diseñada para este marcador, se ajusta perfectamente al marcador. Bien, recuerda que por

this is why it's so important not to just get a  translation of a word and try to memorize that  

eso es tan importante no solo obtener una traducción de una palabra e intentar memorizarla, a medida que

as you get more examples this will also help you  understand it like a native speaker so you use it  

obtengas más ejemplos, esto también te ayudará a entenderla como un hablante nativo, así que la usarás

like a native speaker all right works pretty well  right all right uh do I fit well in this class yes  

como un hablante nativo. Está bien, funciona bastante bien, ¿de acuerdo? Está bien, ¿encajo bien en esta clase? Sí,

Tom another good example all right uh and  we'll do one last one here again I want to  

Tom, otro buen ejemplo. Está bien, y haremos uno último aquí de nuevo. Quiero

save my voice I could go on and on with lots  of different words but you all get the idea I

ahorrarme la voz. Podría seguir y seguir con muchas palabras diferentes, pero creo que todos entienden la idea, así que

think and so the last example we'll cover

el último ejemplo. cubriremos

is score score let me get a drink uh  as I let you think about that can you  

es puntuación puntuación déjame tomar algo uh mientras te dejo pensar en eso ¿puedes

think of some uses of score I'm sure  you know about scoring points scoring

pensar en algunos usos de puntuación? Estoy seguro de que sabes sobre sumar puntos sumar

points to score points what else could you score  score a goal uhhuh another example to score a

puntos para sumar puntos ¿qué más podrías sumar? marcar un gol uhhuh otro ejemplo para marcar un

goal anything else you ever heard this used in a  conversation or a movie talking about maybe the  

gol cualquier otra cosa que hayas escuchado alguna vez que se use esto en una conversación o en una película hablando tal vez de la

Big Score anytime you're you're scoring uh  anything like you it just means you're like  

gran puntuación en cualquier momento que estés anotando uh cualquier cosa como tú solo significa que estás como

obtaining that somehow uh often uh like a big  score like I go out fishing just using fishing  

obteniendo eso de alguna manera uh a menudo uh como una gran puntuación como si saliera a pescar solo usando la pesca

as another example uh I could I I like win a  lot or I I catch like a really big fish it was  

como otro ejemplo uh podría yo yo como ganar mucho o yo yo atrapo como un pez realmente grande era

like you know like a really big score so either  I caught a really big fish or I caught many fish  

como ya sabes como una puntuación realmente grande así que o bien atrapé un pez realmente grande o atrapé muchos peces

something like that but it was a big thing or if  I'm a criminal like a bank robber and I'm going  

algo así pero fue algo grande o si soy un criminal como un ladrón de bancos y

out and I I had like a really big score today  where I I stole a lot of cars or jewelry or  

salgo y yo yo tenía como una muy grande puntuación de hoy donde robé muchos coches o joyas o

something like that to score all right uh so this  is the Big Score you could also talk about like a  

algo así para puntuar bien eh entonces este es el Gran Golpe también podrías hablar como un

big score in the same way so you have like a big  a big score like I've done that thing and this is  

gran golpe de la misma manera así que tienes como un gran un gran golpe como si hubiera hecho esa cosa y esto es

again different maybe you probably know the uh  like another meaning of score like to to take  

de nuevo diferente quizá probablemente conozcas el eh como otro significado de puntuación como tomar

some paper and you and you kind of score a line  through it and fold it in a in a in a different  

un poco de papel y tú y como que marcas una línea a través de él y lo doblas de una

way it's kind of putting that line in there but  that's a different usage of the word score all  

manera diferente es como poner esa línea ahí pero ese es un uso diferente de la palabra puntuación bien

right so again a tricky thing about this as you  start looking at different examples of words you  

bien entonces de nuevo algo complicado sobre esto a medida que empiezas a mirar diferentes ejemplos de palabras

will learn deeper and more interesting examples of  particular words but you will also hear how things  

aprenderás ejemplos más profundos e interesantes de palabras particulares pero también escucharás cómo se usan las cosas

are used with completely different meanings all  right so it's another good reason why we want  

con significados completamente diferentes bien entonces es otra buena razón por la que queremos

to get lots of examples but it will help us uh  the kind of bigger picture of a word you might  

obtener muchos ejemplos pero nos ayudará uh el tipo de imagen más grande de una palabra que podría

have a meaning and some other examples like this  but then there's a different meaning over here  

tener un significado y algunos otros ejemplos como este, pero luego hay un significado diferente aquí

in these other examples and sometimes they are  connected sometimes they are not like the word  

en estos otros ejemplos y, a veces, están conectados, a veces no, como la palabra

uh trunk which I often give uh so you could have  the trunk of your body or the trunk of a tree or  

uh tronco que a menudo doy uh, así que podrías tener el tronco de tu cuerpo o el tronco de un árbol o

the the trunk like a like a chest where you're  traveling so a large uh box like this like a  

el tronco como un cofre donde viajas, así que una gran uh caja como esta como un

travel travel trunk so like many years ago people  would take these big boxes when they go traveling  

baúl de viaje, así que hace muchos años, la gente llevaba estas grandes cajas cuando viajaban,

this would be a trunk that you travel with so it's  a different meaning of the word than the trunk of  

este sería un baúl con el que viajas, así que es un significado diferente de la palabra que el tronco de

a tree like the base of a tree anyway uh this is  why it's a good example or a good reason uh to get  

un árbol como la base de un árbol de todos modos, uh, este es el motivo por el que es un buen ejemplo o una buena razón para obtener

lots of examples when you're learning vocabulary  the trunk of a car yes another good example that  

muchos ejemplos cuando estás aprendiendo vocabulario, el maletero de un coche sí, otro buen ejemplo que

doesn't mean anything but like in relation to the  trunk of a tree but yeah very good all right uh  

no significa nada, pero como en relación al tronco de un árbol pero sí muy bien está bien uh

let's see if I missed anybody all right love says  in December I started my journey with fluent for  

veamos si me olvidé de alguien está bien love dice en diciembre comencé mi viaje con fluent for

Life glad to hear it welcome to the program I  will be done with visual guide phrasal verbs  

Life me alegra oírlo bienvenido al programa terminaré con los verbos frasales de guía visual

next what should I choose and how do I know if  I've understood everything uh well the way the  

a continuación, ¿qué debo elegir y cómo sé si he entendido todo? uh bueno, la forma en que

program works is you can choose any lesson set  you like because they're all at the same level  

funciona el programa es que puedes elegir cualquier conjunto de lecciones que quieras porque todas están al mismo nivel

the point is not to like infinitely get more  difficult with the language it's just to keep  

el punto no es como volverse infinitamente más difícil con el idioma es solo seguir

getting deeper uh so you can talk about more  things fluently and confidently so you can pick  

profundizando uh para que puedas hablar de más cosas con fluidez y confianza para que puedas elegir

whatever you're interested in you could even  pick a lesson set like maybe if you're if you  

lo que te interese incluso podrías elegir un conjunto de lecciones como tal vez si

want to continue with more phrasal verbs and see  how those are used in more conversational ways uh  

quieres continuar con más verbos frasales y ver cómo se usan de formas más conversacionales uh

like a good ex what's a good set for that there  are like a few different ones where we talk a lot  

como un buen ex ¿Cuál es un buen conjunto para eso? Hay algunos diferentes en los que hablamos mucho

about phrasal verbs but I think the man's scaping  I think the manscaping uh lesson set is a really  

sobre verbos frasales, pero creo que el conjunto de lecciones de manscaping es realmente

good one for phrasal verbs if you're interested  in that specifically but you can pick anything  

bueno para los verbos frasales si te interesa eso específicamente, pero puedes elegir cualquier cosa que

you're interested in like a particular topic what  the speakers are talking about or it could be a  

te interese, como un tema en particular de lo que están hablando los oradores o podría ser un

grammar point or kind of vocabulary that's used  whatever you're interested in uh just focus on  

punto de gramática o un tipo de vocabulario que se usa, lo que sea que te interese, solo concéntrate en

that and as you get more examples you will know  you're improving but a thing I recommend people  

eso y, a medida que obtengas más ejemplos, sabrás que estás mejorando, pero una cosa que recomiendo a las personas que

do when they start learning with the program  is if you pick a lesson set just to to compare  

hagan cuando comiencen a aprender con el programa es que, si eliges un conjunto de lecciones, solo para comparar

uh how much better you understand and how more  uh how much uh more confident you feel as you  

cuánto mejor entiendes y cuánto más, cuánto más seguro te sientes a medida que lo haces al

go through it by erasing your doubt uh you pick a  lesson set and you watch the uh the conversation  

borrar tus dudas, eliges un conjunto de lecciones y primero ves la

lesson first so that you you shouldn't learn  it in that way but this is just a way to kind  

lección de conversación para que no la aprendas de esa manera, pero esta es solo una forma de

of prepare and see the difference in how much more  you understand so you watch the conversation video  

prepararte y ver la diferencia en cuánto más entiendes, así que primero miras el video de la conversación

first and then go back uh and go through that  particular lesson set and then when you go to  

y luego vuelves y repasas ese conjunto de lecciones en particular y luego, cuando vuelvas a

the conversation again you'll understand a lot  more and you will think wow like I'm actually  

la conversación, entenderás mucho más y pensarás, guau, como si realmente estuviera

improving uh I feel less doubt about this and  more confidence so you'll you'll see how it's  

mejorando, tengo menos dudas sobre esto y más confianza, así que verás cómo está

improving and as you continue to go through more  lesson sets it will build and and the whole thing  

mejorando y a medida que continúes con más conjuntos de lecciones, se desarrollará y todo

becomes stronger over time so it's it's basically  like how natives learn the language but it's just  

se fortalecerá con el tiempo, así que es básicamente como los nativos aprenden el idioma, pero es

much more efficient because uh we can take the  kind of moments the AHA moments you get when you  

mucho más eficiente porque podemos tomar el tipo de momentos, los momentos AHA que tienes cuando

understand things and we can put a lot of them  together in a small period of time all right but  

entiendes las cosas y podemos juntar muchos de ellos en un período pequeño de tiempo bien pero de

again welcome to the program if any anyone else  would like to learn how to get it uh you can  

nuevo bienvenido al programa si alguien más quisiera aprender cómo obtenerlo uh puedes hacer

click on the link in the description below this  video uh let's score I scored a dazzling success  

clic en el enlace en la descripción debajo de este video uh vamos a puntuar obtuve un éxito deslumbrante

in that English course yeah you can talk about  scoring that well Julian says a scorecard what is  

en ese curso de inglés sí puedes hablar de puntuar eso bueno Julian dice una tarjeta de puntuación ¿cuál es

the score yep same thing so you can talk about the  score like the actual numbers in a sporting match  

el puntaje? sí lo mismo así que puedes hablar del puntaje como los números reales en un partido deportivo

or you could talk about like what's happening in  a uh you know like a business meeting as well like  

o podrías hablar sobre lo que está sucediendo en un uh ya sabes como una reunión de negocios también como ¿

what's the score on this deal or something like  what's happening with it so what what we want to  

cuál es el puntaje en este trato o algo así como qué está sucediendo con él entonces qué queremos

know what's what's going on or what's some kind  of news about it uh let's see Kurt says how can  

saber qué es lo que está sucediendo o qué tipo de noticias hay al respecto uh veamos Kurt dice ¿cómo puedo

I get better to improve my English level I have to  go abroad to study my bachelor degree in a foreign  

mejorar para mejorar mi nivel de inglés? Tengo que ir al extranjero para estudiar mi licenciatura en un

country but I don't have enough confidence to  communicate with other International students  

país extranjero pero yo no tienen suficiente confianza para comunicarse con otros estudiantes internacionales,

that's what we do influent for life so again  instead of the typical things people do where  

eso es lo que hacemos, influyen en la vida, así que de nuevo, en lugar de las cosas típicas que la gente hace, donde

they try to work with a personal teacher uh and  again it's it's a a good idea if you can have a  

intentan trabajar con un profesor personal, y de nuevo, es una buena idea si puedes tener un

personal teacher but often a personal teacher  will give you kind of slower clear English and  

profesor personal, pero a menudo un profesor personal te dará un inglés más lento y claro y

they're not preparing you for all of the variety  like even if you learned with me personally when  

no te está preparando para toda la variedad, como incluso si aprendiste conmigo personalmente, cuando

you travel to a different country and you meet  lots of other International students they're all  

viajas a un país diferente y conoces a muchos otros estudiantes internacionales, todos

going to speak differently so it's much better  idea to to learn that way with lots of different  

hablarán de manera diferente, así que es una idea mucho mejor aprender de esa manera con muchos

examples and then you will be much more prepared  when you meet those same speakers uh or like a  

ejemplos diferentes y luego estarás mucho más preparado cuando conozcas a esos mismos hablantes o como un

different range of speakers in real life so that's  how you prepare for that and feel confident before  

rango diferente de hablantes en la vida real, así es como te preparas para eso y te sientes seguro antes de

you speak love says uh suppose I get something  in the street I might might say score yep you  

hablar. El amor dice uh, supongamos que consigo algo en la calle, podría podría decir puntuación sí

could say that's right well score you could  just use it like as an exclamation point like  

podrías decir eso es correcto bueno puntuación podrías usarlo como un signo de exclamación como

that score like yes I did it very good yes like  I scored something yes your academic transcript  

esa puntuación como sí lo hice muy bien sí como obtuve algo sí tus calificaciones de expediente académico

scores that's another example of score and there  are even other other uses of score like I talked  

ese es otro ejemplo de puntuación e incluso hay otros usos de puntuación como hablé

about scoring paper or even like four score and 20  years ago or whatever like that's like a length of  

sobre calificar el papel o incluso como cuatro puntuaciones y hace 20 años o lo que sea como un período de

time it's a different idea about it uh let's see  and then K 3 I KO says teacher Drew always gives  

tiempo es una idea diferente al respecto uh veamos y luego K 3 I KO dice que el maestro Drew siempre

us lessons for long hours at a stretch that's  right another good example of that welcome Koo  

nos da lecciones durante largas horas seguidas eso es correcto otro buen ejemplo de eso bienvenido Koo

oh is that oh is that oh I see that that's  what that is ah you you changed your name I  

oh es eso oh es eso oh veo que eso es lo que es ah tú cambiaste tu nombre

guess look at that but Tom's Tom's on the case  Tom Tom knows what's going on so he says learn  

supongo mira eso pero Tom es Tom está en el caso Tom Tom sabe lo que está pasando así que dice aprende

deeper yes so it's it's knowing the language  better and that's how you feel more confident  

más profundamente sí Entonces, es conocer mejor el idioma y así es como te sientes más seguro

about speaking because your doubts about using the  language disappear all right hi hi so happy to be  

al hablar porque tus dudas sobre el uso del idioma desaparecen. Muy bien, hola, hola, qué feliz de estar en

live again look at that malagor zata nice to see  you there what is your level of Japanese uh I'm  

vivo de nuevo. Mira eso, Malagor Zata, es un gusto verte ahí. ¿Cuál es tu nivel de japonés? Hablo

conversationally fluent there's lots of Japanese  I don't know but I can I can spend hours I could  

conversacionalmente con fluidez. Hay mucho japonés. No lo sé, pero puedo. Puedo pasar horas.

I could go all day without speaking any English  and I could talk with people uh and that's like  

Podría pasar todo el día sin hablar nada de inglés y podría hablar con la gente. Y eso es como que a

often I don't really spend much time talking  during my day in English or Japanese but I can  

menudo no paso mucho tiempo hablando durante mi día en inglés o japonés, pero

I can go anywhere and and talk with people and  I have no problem doing that like earlier this  

puedo ir a cualquier parte y hablar con la gente y no tengo ningún problema en hacer eso. Como a principios de este

month I had had the O shatu celebration where I'm  like spending time with my family and we're just  

mes, tuve la celebración de O shatu, donde pasé tiempo con mi familia y simplemente nos

sitting and eating and and drinking and you know  I did that for like many hours during the day and  

sentamos y comimos y bebimos y sabes que hice eso durante muchas horas durante el día. y

so I'm talking with people and trying to make  people laugh and stuff and we're having a good  

entonces estoy hablando con gente y tratando de hacer reír a la gente y esas cosas y nos lo estamos pasando bien

time discussing things but it's been interesting  like if you if you had videos of me doing this  

discutiendo cosas pero ha sido interesante como si tuvieras videos de mí haciendo esto

over the years like the first time I did it with  my wife's family uh to now it's like you know  

a lo largo de los años como la primera vez que lo hice con la familia de mi esposa uh hasta ahora es como si ya sabes

completely different thing but yeah my Japanese  is uh perfectly fine and the same things that I  

algo completamente diferente pero sí mi japonés está uh perfectamente bien y las mismas cosas que

uh teach for learning English these are the  same things I I use for learning Japanese as

enseño para aprender inglés son las mismas cosas que uso para aprender japonés

well uh let's see yes I'm on the case yeah I  often use that expression to be on the case so  

también uh veamos sí estoy en el caso sí a menudo uso esa expresión para estar en el caso así que

Julian says the best way to learn English  is by studying subjects in English using  

Julian dice que la mejor manera de aprender inglés es estudiando materias en inglés usándolo

it as a language of instruction yes you  can do that as well so and again the same  

como idioma de instrucción sí puedes hacer eso también así que y de nuevo de la misma

way you would learn anything in your native  language so if I'm a native Spanish speaker  

manera que aprenderías cualquier cosa en tu lengua materna así que si soy un hablante nativo de español

and I'm in interest interested in I don't know  whatever I could be interested in some kind  

y estoy interesado interesado en no sé lo que sea podría interesarme algún tipo

of sport or learning to build bird houses or  something like that uh that if I do that and  

de deporte o aprender a construir casas para pájaros o algo así uh que si hago eso y

I learn that in that language I'm going to learn  those things and feel much more confident about  

aprendo eso en ese idioma voy a aprender esas cosas y me sentiré mucho más seguro de

doing that that's why we uh organize fluent for  life the way we do so the whole point is to get  

hacerlo por eso organizamos fluent for life de la forma en que lo hacemos así que el objetivo es conseguir

lots of varied examples the same way you would but  to do it efficiently if you can get these examples  

muchos ejemplos variados de la misma forma que lo harías pero hacerlo de manera eficiente si puedes conseguir estos ejemplos

very quickly then you will become a fluent speaker  much faster I made a video uh I don't know when  

muy rápido entonces te convertirás en un hablante fluido mucho más rápido hice un video uh no sé cuándo

that was maybe a year ago is that a year ago I  talked about folding uh folding time like how  

eso fue hace como un año ¿eso es hace un año hablé sobre doblar uh doblar el tiempo como qué tan

quickly like so people often ask how long does it  take to get fluent in English and usually what I  

rápido como así que la gente a menudo pregunta cuánto tiempo se tarda en volverse fluido en inglés y normalmente lo que les

explain to people is that the the question is not  really how long it takes to get fluent it's how  

explico a las personas es que la pregunta no es realmente cuánto tiempo se tarda en volverse fluido sino qué tan

quickly can you erase your doubt about vocabulary  and the example I gave uh or often give this was  

rápido puedes borra tu duda sobre el vocabulario y el ejemplo que di uh o a menudo doy esto fue

one in a video here but let's say I don't know  I was this was like 5 years ago or something  

uno en un video aquí pero digamos que no sé, esto fue hace como 5 años o algo así, algo

something just for example so five years ago  five years ago and this is today so 5 years ago  

solo por ejemplo, hace cinco años, hace cinco años y esto es hoy, hace 5 años,

my uh younger daughter or my older daughter  was in kindergarten uh and she had what was

mi uh hija menor o mi hija mayor estaba en el jardín de infantes uh y tenía lo que se

called a shicky card I'm just going to write it  kind of in English so sh sh s you and again this  

llamaba una tarjeta shicky, solo voy a escribirlo en inglés, así que sh sh s you y nuevamente, esto

is this is not an English word so this was a  Japanese word we are in Japan she went to a  

no es una palabra en inglés, así que era una palabra japonesa, estamos en Japón, ella fue a un

Japanese kindergarten and she showed me this  card that had a bunch of stickers on it and  

jardín de infantes japonés y me mostró esta tarjeta que tenía un montón de pegatinas y

she said this is my Shi so that the pronunciation  is a little bit different CAD but card is is what  

dijo que esta es mi Shi, así que la pronunciación es un poco diferente CAD, pero la tarjeta es lo que

the word is but I did not know what Shi meant uh  so I heard that 5 years ago and then like 3 years  

es la palabra, pero no sabía qué significaba Shi, uh, así que escuché eso hace 5 años y luego como 3 años

later I hear uh Shiki about someone talking about  joining a meeting and they were like I like sh seu  

después escuché a uh Shiki sobre alguien hablando sobre unirse a una reunión y dijeron algo como me gusta sh seu me

like to to join or uh attend a meeting and when  I heard that I was able to connect this to that  

gusta unirme o asistir a una reunión y cuando escuché eso pude conectar esto con eso

and think ah Shi means to attend something like  that that's what it means and so I understood oh  

y pensé ah Shi significa asistir a algo así que eso es lo que significa y entonces entendí oh

Shi means attendance card and and the interesting  thing is like it didn't it didn't take 3 years to  

Shi significa tarjeta de asistencia y lo interesante es que no me tomó 3 años

to get lots of examples of this or try to repeat  it after a teacher or something like that I just  

obtener muchos ejemplos de esto o tratar de repetirlo después de un maestro o algo así, solo

needed to erase any doubt about what the word  meant so I got the examples 3 years apart if I  

necesitaba borrar cualquier duda sobre lo que significaba la palabra, así que obtuve los ejemplos con 3 años de diferencia si

got them immediately like the first example and  then the next example right after that I would  

los hubiera obtenido inmediatamente como el primer ejemplo y luego el siguiente ejemplo justo después de ese, habría

have gotten fluent in that very quickly and I  think oh like now I understand it I feel that aha  

adquirido fluidez en eso muy rápidamente y pensé oh como ahora lo entiendo siento ese

moment of understanding and then I can start using  it all right so for anybody out there uh trying  

momento aha de comprensión y luego puedo comenzar a usarlo bien así que para cualquiera ahí uh tratando de

get fluent the point is not like spending more  time it's how quickly can you erase the doubt  

ganar fluidez el punto no es como pasar más tiempo es qué tan rápido puedes borrar la duda

that stops you from speaking okay so whatever  the doubt is it could be doubt about vocabulary  

que te impide hablar bien así que cualquiera que sea la duda podría ser duda sobre vocabulario

pronunciation anything else but that's how you  get fluent all right uh it looks like we are at  

pronunciación cualquier otra cosa pero así es como ganas fluidez bien uh parece que estamos al

the end of let's see if I had any more questions  here Moyes says language acquisition is what you  

final a ver si tengo más preguntas aquí Moyes dice que adquisición del lenguaje es lo que

get here yeah uh I can confidently say that  your method are impeccable and I've have seen  

obtienes aquí sí uh puedo decir con confianza que tu método es impecable y he visto una

significant improvement over the last few months  by following your advice glad to hear it Mo and  

mejora significativa en los últimos meses al seguir tu consejo me alegra escucharlo Mo y

it's a pleasure to help you learn all right so  I mean I I don't think I could really explain  

es un placer ayudarte a aprender bien así que quiero decir que no creo que realmente pueda explicarlo

it better than that but that's basically the idea  not to kind of learn individual words and phrases  

mejor que eso pero esa es básicamente la idea no aprender palabras y frases individuales

but really to understand the language without a  doubt and the great thing about this is just like  

sino realmente entender el idioma sin dudas y lo bueno de esto es simplemente como

I'm showing you in these videos you don't need to  be living in an English-speaking country you don't  

te estoy mostrando en estos videos no necesitas vivir en un país de habla inglesa ni

even need to speak with anyone to do this you can  do all this understand The Language by yourself  

siquiera necesitas hablar con nadie para hacer esto puedes hacer todo esto entender el idioma por ti mismo

and then when you do speak you will feel much more  comfortable and confident anyway uh that's it for  

y luego cuando hables te sentirás mucho más cómodo y seguro de todos modos eso es todo por

today uh look at that I think we've gone almost  an hour looks like 50 minutes on the clock uh  

hoy mira eso creo que hemos pasado casi una hora parece 50 minutos en el reloj

but hopefully you guys have enjoyed this lesson  this little quiz or test that I've had remember  

pero espero que hayan disfrutado esta lección este pequeño cuestionario o prueba que he tenido recuerda

uh I've made a video recently talking about the  biggest mistake that I see Learners make and that  

uh hice un video recientemente hablando sobre el error más grande que veo que cometen los estudiantes y

is that they don't erase all of their doubt so  they think they know something like they think  

es que no borran todas sus dudas entonces piensan que saben algo como piensan que

they know a particular word but when they're in  a conversation and they hear an unfamiliar or  

saben una palabra en particular pero cuando están en una conversación y escuchan un uso desconocido o

unexpected use of that word then they get stuck  and so I want to prepare you for that this is  

inesperado de esa palabra entonces se quedan atascados y entonces yo Quiero prepararte para eso, este es

just one example like hearing an example uh some  vocabulary from a clear teacher like I'm giving  

solo un ejemplo, como escuchar un ejemplo, uh, algo de vocabulario de un maestro claro como el que

you here is different than hearing it in the real  world with Blended speech or an unfamiliar accent  

te estoy dando aquí, es diferente a escucharlo en el mundo real con un habla combinada o un acento desconocido

or something like that so I'm trying to be clear  and in uh uh intentionally easy to understand and  

o algo así, así que estoy tratando de ser claro y de manera intencionalmente fácil de entender y,

often teachers are like that because they're  trying to help you learn something but it's  

a menudo, los maestros son así porque están tratando de ayudarte a aprender algo, pero es

only part of the learning process you still need  to get lots of examples from other natives that  

solo una parte del proceso de aprendizaje. Aún necesitas obtener muchos ejemplos de otros nativos que

aren't trying to be clear they don't care if you  understand them or not because maybe some people  

no están tratando de ser claros, no les importa si los entiendes o no porque tal vez a algunas personas

in life don't they don't care if you understand  what they say but uh just remember that the more  

en la vida no les importa si entiendes lo que dicen, pero uh, solo recuerda que cuantos más

examples you get uh the faster you get fluent the  more aha moments you feel the more confident you  

ejemplos obtengas, más rápido te volverás fluido, más momentos de revelación sentirás, más confianza

become and you really can prove to yourself that  this works just keep getting more examples erase  

tendrás y realmente puedes demostrarte a ti mismo que esto funciona. Solo sigue aprendiendo. más ejemplos borra

the doubt and you will feel much more confident  when you speak all right mil go says you are an  

la duda y te sentirás mucho más seguro cuando hables está bien mil go dice eres un

awesome guy I wish I had met you before well  the best thing we can do is help you now so  

chico increíble ojalá te hubiera conocido antes bueno lo mejor que podemos hacer es ayudarte ahora así que

uh it's a pleasure now that we can uh have you  with us and for everybody else who's joined us  

es un placer ahora que podemos tenerte con nosotros y para todos los demás que se han unido a nosotros

thank you for learning with me and if you have  any questions you can send us an email at info@  

gracias por aprender conmigo y si tienes alguna pregunta puedes enviarnos un correo electrónico a info@

English anyone.com do click the like button for  this video and if you'd like to learn more join  

Englishanywhere.com haz clic en el botón me gusta para ver este video y si quieres aprender más únete a

our fine members in fluent for Life who are seeing  lots of great progress really it is a simple  

nuestros excelentes miembros en Fluent for Life que están viendo un gran progreso realmente es una

idea about fluency it's just eliminating the  doubt and we'll see you in the program all right  

idea simple sobre la fluidez es solo eliminar la duda y nos vemos en el programa está bien

K says thank you uh and we'll see you again  bye everybody we'll see you next time bye-bye

K dice gracias y nos vemos de nuevo adiós a todos nos vemos la próxima vez adiós