Fluent in 15 Minutes: Erase Doubts To Speak English Confidently

we're

live I think we're working I am Drew Badger the  founder of Englishanyone.com and the English  

Estamos en

vivo. Creo que estamos trabajando. Soy Drew Badger, el fundador de Englishanyone.com y la

fluency guide welcome to another live video here  on YouTube uh we'll give YouTube a moment to load  

guía de fluidez en inglés. Bienvenidos a otro video en vivo aquí en YouTube. Le daremos a YouTube un momento para que se

up here uh but today I thought I would do another  fluent in 15 minutes this is where we're going  

cargue aquí. Pero hoy pensé que... Haría otro fluido en 15 minutos. Aquí es donde vamos

to take the first few minutes of a video and  just talk about something really focus on it  

a tomar los primeros minutos de un video y simplemente hablar sobre algo, realmente enfocarnos en ello

and understand it in a couple of different ways  remember that the goal of becoming a confident  

y comprenderlo de un par de maneras diferentes. Recuerde que el objetivo de convertirse en una persona segura de sí misma es... El

speaker is erasing doubt so the more doubt you can  erase the better you can speak because you won't  

hablante está borrando dudas, así que cuantas más dudas puedas borrar, mejor podrás hablar porque no te

be worried about pronunciation or grammar whatever  the thing is so again that's the whole point uh  

preocuparás por la pronunciación o la gramática, sea lo que sea. De nuevo, ese es el objetivo.

and today thought I would focus on something  uh very simple very everyday Cutlery cutlery

Hoy pensé en centrarme en algo muy simple, muy... Cubiertos de todos los días Cubiertos

all right well nice to see everybody there we'll  get right into the video I want to keep this one  

Muy bien, qué bueno verlos a todos allí. Pasaremos directamente al video. Quiero mantener esto. uno

uh going good morning look at that so yes I think  my uh my Japanese viewers will be here because  

uh va buenos días mira eso así que sí creo que mis uh mis espectadores japoneses estarán aquí porque

it's a uh it's a holiday in Japan but I'm glad  people uh people can enjoy uh and everybody can  

es un uh es un día festivo en Japón pero me alegra que la gente uh la gente pueda disfrutar uh y todos puedan

enjoy the video over here all right well I will  uh be quick over here but as I usually do these  

disfrutar el video aquí está bien Bueno, seré rápido aquí, pero como suelo hacer estos

videos what we're trying to do here is compare  and contrast some different things uh and we'll  

videos, lo que estamos tratando de hacer aquí es comparar y contrastar algunas cosas diferentes, y

talk about forks knives and spoons here but from  kind of the basic or beginner level of English  

hablaremos sobre tenedores, cuchillos y cucharas aquí, pero desde el nivel básico o principiante. nivel de inglés

and then get more advanced talking about how we  can describe these things so we'll begin with a  

y luego avanzar más hablando sobre cómo podemos describir estas cosas, así que comenzaremos con un

fork look at that this Fork has nice balance it  has nice balance now just some basic English this  

tenedor, mira eso. Este tenedor tiene un buen equilibrio. Tiene un buen equilibrio. Ahora, solo algo de inglés básico, esto

is a fork this is a fork and I can eat with a  fork I can eat pasta with a fork I can eat what  

es un tenedor, esto es un tenedor y Puedo comer con un tenedor Puedo comer pasta con un tenedor Puedo comer ¿qué

else can I eat I can eat uh some eggs with a fork  very simple very simple English same thing with a  

más puedo comer? Puedo comer uh algunos huevos con un tenedor muy simple muy simple Inglés lo mismo con una

spoon here this is a spoon I can eat what can I  eat with a spoon I could eat some soup I could  

cuchara aquí esta es una cuchara puedo comer ¿qué puedo comer con una cuchara? podría comer algo de sopa podría

eat some let's see maybe uh some stew let's see  I could eat uh maybe some kind of like like cream  

comer algo a ver tal vez uh algún guiso a ver Podría comer uh tal vez algún tipo de algo como crema,

thing like a dessert I could use a spoon for that  too like some pudding uh but this is a spoon very  

algo como un postre. Podría usar una cuchara para eso también, como un pudín, uh, pero esta es una cuchara, muy

simple this is a spoon and this is a knife over  here this is a knife there are different kinds  

simple, esta es una cuchara y este es un cuchillo. Aquí, este es un cuchillo. Hay diferentes tipos

of knives but this is a knife uh this knife has  uh some nice nice balance too you can feel if I  

de cuchillos pero este es un cuchillo uh este cuchillo tiene uh un buen equilibrio también puedes sentir si

can find the balance point on here let's see if  I can find that the balance point oh that looks  

puedo encontrar el punto de equilibrio aquí veamos si puedo encontrar ese punto de equilibrio oh eso se ve

pretty good the balance point so the balance point  on something is where we can rest something on  

bastante bien el punto de equilibrio así que El punto de equilibrio de algo es donde podemos apoyar algo en

one point and it will still balance the balance  point so uh a knife can cut things so I can cut  

un punto y aún así equilibrará el punto de equilibrio, por ejemplo, un cuchillo puede cortar cosas, así que... Puedo cortar

some butter or I can also spread something like  that so if I take some butter and spread it on to  

un poco de mantequilla o también puedo untar algo así, así que si tomo un poco de mantequilla y la unto en

some toast something like that uh but these are  all very basic very simple uh English sentences  

una tostada o algo así, uh, pero estas son todas oraciones en inglés muy básicas y muy simples,

so I can cut something or I can poke something  or grab something with a fork or I can scoop  

así que puedo cortar algo o puedo pinchar algo. o agarrar algo con un tenedor o puedo sacar

something with a spoon I can cut something with  a knife so very simple silverware uh and together  

algo con una cuchara puedo cortar algo con un cuchillo cubiertos muy simples uh y juntos

we can call this a set pardon me of course we  have an ambulance as usual uh we have a set of  

podemos llamar a esto un juego perdón por supuesto que tenemos una ambulancia como siempre uh tenemos un juego de

silverware and you can also call this Cutlery  Cutlery so a whole set like this usually uh it  

cubiertos y también puedes llamar a esto cubiertos, así que un juego completo como este generalmente uh

could be different things for different meals uh  you might have uh even kind of different styles  

podrían ser cosas diferentes para diferentes comidas uh podrías tener uh incluso diferentes estilos

of fork we'll talk about that in a second uh but  that's basic English for describing these things  

de tenedores, hablaremos de eso en un segundo uh pero eso es básico Inglés para describir estas cosas

now if we want to get a bit more intermediate  with these we could be a bit more specific about  

ahora si queremos llegar a un nivel más intermedio con estas Podríamos ser un poco más específicos sobre

the different parts of these things or the kinds  of actions we might use so let's say I'm talking  

las diferentes partes de estas cosas o los tipos de acciones que podríamos usar, así que digamos que estoy hablando

about just the fork as a more intermediate way  of describing this so this is a fork here you  

solo de la bifurcación como una forma más intermedia de describir esto, así que esto es una bifurcación aquí,

can see a nice uh the curved head of the fork  over here the kind of top of the fork uh if we  

puedes ver una bonita uh la cabeza curva del tenedor aquí el tipo de parte superior del tenedor uh si

look at the whole Fork here so we have you  can think about the whole Fork this is the  

miramos todo el tenedor aquí así que tenemos puedes pensar en todo el tenedor este es el

handle so where you put your hand the handle this  thin part here is the neck of the fork just like  

mango así que donde pones tu mano el mango este La parte delgada aquí es el cuello del tenedor, al igual que

my neck so you can talk about this as being the  head of the fork but the more important part here  

mi cuello, así que puedes hablar de esto como la cabeza del tenedor, pero la parte más importante aquí,

which it you could call it a head but most people  uh if you're talking about it more intermediate  

que podrías llamarla cabeza, pero la mayoría de la gente, eh, si estás hablando de Es una forma más intermedia, en

way we're really talking about these little points  here these are called tin t i NE e so this Fork  

realidad estamos hablando de estos pequeños puntos aquí, estos se llaman tin t i NE e, por lo que esta horquilla

has four times and you could have different Forks  or different numbers of times for the different  

tiene cuatro veces y podrías tener diferentes tenedores o diferentes cantidades de veces para las diferentes

meal or for the different dish you're eating yes  t i n s so you could have maybe two times or three  

comidas o para los diferentes platos que estás comiendo sí, así que podrías tenerlos quizás dos o tres

times or four times depending on how strong of a  like a piercing you want to get so if you look at  

veces o cuatro veces dependiendo de qué tan fuerte quieras que sea el piercing para conseguirlo si miras

something like a like a barbecue Fork so barbecue  Fork might have might look more like this it might  

algo como un tenedor de barbacoa, el tenedor de barbacoa podría parecerse más a esto, podría

have maybe two tines on it so we're going to  stab something a bit more if we only have two  

tener tal vez dos dientes, así que vamos a apuñalar algo un poco más si solo tenemos dos,

two two little uh tines here t i n e s to poke  something and stab it more uh but this one this  

dos, dos. pequeñas púas aquí púas para pinchar algo y apuñalarlo más uh pero esta

is better for a salad and you can see it's nice  and curved like this has a nice feel to it easy  

es mejor para una ensalada y puedes ver que es bonita y curvada como esta tiene un tacto agradable es fácil

to scoop something but also Pierce something as  well so to stab something or Pierce something okay  

sacar algo pero también perforar algo así apuñalar algo o perforar algo, está bien,

so just again looking at the different parts of  the fork very simple we've got the handle we've  

así que solo miremos nuevamente las diferentes partes del tenedor muy simple tenemos el mango

got the neck and we've got the tines of the fork  Fork as well so that's looking at a fork now let's  

tenemos el cuello y tenemos los dientes del tenedor tenedor también así que eso es ver un tenedor ahora

look at a spoon a spoon look at that I can see my  reflection you can see the reflection in the spoon  

veamos una cuchara una cuchara mira eso puedo ver mi reflejo también puedes ver el reflejo en la cuchara

over here as well uh so we have again the handle  of the spoon over here this is called the bowl of  

aquí, eh, entonces tenemos nuevamente el mango de la cuchara aquí, esto se llama el cuenco de

the spoon the bowl just like you have a regular  bowl like you're eating from a bowl so the bowl  

la cuchara, el cuenco es como si tuvieras un cuenco normal, como si estuvieras comiendo de un cuenco, así que el tazón

of the spoon as well where I can scoop things  or hold things um and we could also talk about  

de la cuchara también donde puedo sacar cosas o sostener cosas um y también podríamos hablar de

different varieties of spoons that have different  kind kinds of bowls so this is a regular dinner  

diferentes variedades de cucharas que tienen diferentes tipos de cuencos, así que esta es una cuchara de cena normal

spoon where I could eat a number of things yes B  WL so it kind of looks like a very small bowl but  

donde podría comer varias cosas sí B WL Entonces parece un tazón muy pequeño, pero

this is the thing that's holding some kind of soup  or something like that so obviously if we compare  

esto es lo que contiene algún tipo de sopa o algo así, así que obviamente, si Compara

this with a fork it's harder to scoop up something  like you know a soup with a fork because the soup  

esto con un tenedor, es más difícil recoger algo como una sopa con un tenedor porque la sopa

will just fall through these little slots here or  the little spaces in between the tines okay so if  

simplemente se caerá a través de estas pequeñas ranuras aquí o los pequeños espacios entre los dientes. Bueno, si

I'm scooping something up with a spoon and then  this is going to be you know one kind of spoon  

estoy recogiendo algo con una cuchara, y luego esto va a ser, ya sabes, un tipo de cuchara,

but we might have lots of different kinds or even  something very big like a ladle so that would be  

pero podríamos tener muchos tipos diferentes o incluso algo muy grande como un cucharón, así que sería

maybe something more for scooping like a large  thing like this with a like a big uh a big bowl  

tal vez algo más para sacar algo grande como esto con un gran uh un tazón grande

at the bottom if we're making soup something like  that a ladle so different kind of thing uh but  

en el fondo si estamos haciendo sopa algo así un cucharón un tipo de cosa diferente uh pero de

again same basic idea uh we can also have the edge  of the spoon or the point point so some spoons  

nuevo la misma idea básica uh también podemos tener el borde de la cuchara o la punta así que algunas cucharas

actually have a bit more of a point this one is  a bit more rounded at the edge so this is a set  

en realidad tienen un poco más de un punto este es un poco más redondeado en el borde, así que este es un conjunto,

this is all coming from uh one set I believe  so they typically these things are made like  

todo esto viene de uh, creo que un conjunto, por lo general, estas cosas están hechas de manera

similarly they kind of look similar these actually  might not be from the same set but we're going  

similar, se ven similares, en realidad, es posible que no sean del mismo conjunto, pero

to say they are all right and then the last thing  we'll look at here again is the knife now this is  

diremos que están bien y luego, lo último que veremos aquí. de nuevo es el cuchillo ahora este es

a pretty simple knife over here this is a a knife  you might use more for uh spreading some butter  

un cuchillo bastante simple este es un cuchillo que podrías usar más para untar un poco de mantequilla

maybe cutting something very lightly but you can  see it doesn't really have very sharp teeth on the  

tal vez cortar algo muy ligeramente pero puedes ver que en realidad no tiene dientes muy afilados en el

edge of it so this Edge over here this is uh well  this part here on the the knife this is called the  

borde así que Este borde de aquí es... bueno, esta parte aquí en el cuchillo se llama

blade the blade of the knife so we have the edge  where we're cutting something so this is going to  

hoja, la hoja del cuchillo, así que tenemos el borde donde cortamos algo, así que este

be the Sharper Edge over here and then this Edge  this is called the spine of the knife just like I  

será el borde más afilado aquí y luego esto Filo, esto se llama lomo del cuchillo, al igual que yo

have a spine running up and down the middle of  my back yes so the blade and then we have the  

tengo un lomo que sube y baja por el medio de mi espalda, sí, así es la hoja y luego tenemos la El

handle of the knife over here uh some of them  have a bolster which is like it's kind of like  

mango del cuchillo por aquí uh algunos de ellos tienen un refuerzo que es como

a little you know part here to make it maybe uh  we want to protect your hand or something like  

una pequeña parte aquí para hacerlo tal vez uh quisiéramos proteger tu mano o algo así como

that kind of like the hilt uh of a sword but in  this case this is a pretty simple knife we don't  

la empuñadura uh de una espada pero en este caso es un cuchillo bastante simple,

really need to worry so much uh about hurting  anybody or stabbing anybody uh we have the tip  

realmente no tenemos que preocuparnos tanto por lastimar o apuñalar a nadie, tenemos la punta

of the blade over here as well and this one again  it's more blunt so this word blunt versus Sharp

de la hoja aquí también y esta de nuevo es más desafilada, así que esta palabra desafilada versus Afilado

so some knives maybe the edge or the the very tip  of the knife looks more like this so we have a a  

así que algunos cuchillos tal vez el borde o la punta del cuchillo se parecen más a esto así que tenemos un

sharp knife but this one is more blunt blunt so  again comparing these things this is a bit more  

cuchillo afilado pero este es más desafilado así que de nuevo comparando estas cosas esto es un poco más

easier for a family or children could use this  one as well and it's a bit more for spreading  

fácil para una familia o niños podrían usa este también y es un poco más para esparcir,

uh but it doesn't have kind of little teeth  on the side of it there all right so it's a  

eh, pero no tiene dientes pequeños. En el costado, está bien, entonces, es un

smoother edge of the knife you can see the the  edge of the knife is thinner it's thinner than  

borde más suave del cuchillo, puedes ver que el borde del cuchillo es más delgado, es más delgado que

the spine of the knife because this is where we're  cutting but it doesn't have little teeth so these  

el lomo del cuchillo porque aquí es donde estamos cortando, pero no tiene poco. dientes entonces estos

teeth these are uh these these T tiny tiny little  teeth like this the Jagged Edge uh that's known as  

dientes estos son uh estos estos T diminutos diminutos dientes como este el borde dentado uh eso se conoce como

a serated blade so some Knives have a serrated  blade like this which makes things it's almost  

una hoja dentada entonces algunos cuchillos tienen una hoja dentada como esta que hace que las cosas sean casi

like a tiny saw it's a little bit easier to cut  through some things so that's called a serated

como una pequeña sierra es un poco más fácil corta a través de algunas cosas, por lo que se llama un

serated serated

edge so make sure let me make  sure comments are coming over

borde dentado dentado dentado, así que asegúrate de dejarme asegurarme de que los comentarios lleguen

here let's see okay I think we're working well  that's weird it's not showing up on the okay all  

aquí, veamos, está bien, creo que estamos trabajando bien, eso es raro, no se muestra en el está bien, está

right uh but anyway so those are some intermediate  examples but let me pause for a moment before  

bien, eh, pero de todos modos, esos Son algunos ejemplos intermedios, pero permítanme detenerme un momento antes de

going into something a bit more advanced for this  last look at these but let me know if you have  

pasar a algo un poco más avanzado. para este último vistazo a estos, pero avísame si tienes

any questions I'll go back and check chat before  we do that but hopefully you're you're seeing um  

alguna pregunta. Volveré y revisaré el chat antes de hacer eso, pero espero que estés viendo um,

when when people typically learn a language the  biggest mistake I see is that people don't go  

cuando las personas normalmente aprenden un idioma, el mayor error que veo es que las personas no

deep enough or they don't spend enough time really  trying to understand things and so I want to show  

profundizan lo suficiente o no pasan suficiente tiempo tratando de entender las cosas y por eso quiero

you with this series just showing you even very  basic things you could go more into detail about  

mostrarles con esta serie, mostrándoles incluso cosas muy básicas, para que puedan profundizar más en

them and really learn a lot about these things  especially learning a lot of useful vocabulary so  

ellas y realmente aprender. Mucho sobre estas cosas, especialmente aprender mucho vocabulario útil, así que

even talking about something like blunt or sharp  or the tines in a fork or the sated Edge where we  

incluso hablar de algo como romo o afilado o los dientes de un tenedor o el borde dentado donde

have some kind of jagged edge on something  like that that's another way to talk about

tenemos algún tipo de borde dentado en algo así, esa es otra forma de hablar de

it Jagged Edge so Jagged means we have this kind  of zigzag thing where there's lots of points and  

ello. Dentado Un borde tan irregular significa que tenemos este tipo de zigzag donde hay muchos puntos y

maybe even you could have some Jagged rocks that  kind of come out like this as well so it doesn't  

tal vez incluso podrías tener algunas rocas irregulares. que también queda así, así que no

need to be perfectly pointed in that way but some  kind of style like this where it's not smooth a  

necesita ser perfectamente puntiagudo de esa manera, sino algún tipo de estilo como este donde no es suave, un

jagged edge Jagged Edge all right let me see if  I missed anybody but looks like people are saying  

borde irregular. Borde irregular. Está bien, déjame ver si me olvidé de alguien, pero parece que... la gente está diciendo

good morning nice to see everybody there all  right yes uh they seem welld designed and handy  

buenos días, es un placer verlos a todos ahí, está bien, sí, eh, parecen bien diseñados y prácticos.

yes another word we talked about before uh nice  to see everybody I'm just trying to go through  

Sí, otra palabra de la que hablamos antes, eh, es un placer verlos a todos. Solo estoy tratando de repasar

this so I can go through quickly in the first 15  minutes and make sure I get through uh all three  

esto para poder hacerlo rápidamente en el primer paso. 15 minutos y asegúrate de pasar los tres

levels of this Assam says let's Hassan finally  I'm on your stream hello sir hope you are hope  

niveles de este Assam dice vamos Hassan finalmente estoy en tu transmisión hola señor espero que estés

you I hope I want through I went through relaxing  and peaceful weekend ah okay glad to hear uh and  

espero que quieras pasar Pasé un fin de semana relajante y tranquilo ah está bien me alegro de escuchar eh y

Marcel says it's very similar to how we say in  Portuguese yeah I bet there would be some things  

Marcel dice que es muy similar a cómo decimos en portugués sí, apuesto a que habría algunos cosas

that are like ah F Like a serated Knife yeah so  some of these things are going to be a little bit  

que son como ah F Como un cuchillo de sierra sí, entonces algunas de estas cosas van a ser un poco

easier depending on what language you're learning  English from so other Latin language like if  

más fáciles dependiendo de qué idioma estés aprendiendo inglés u otro idioma latino como si

you're a French speaker or Spanish or Portuguese  speaker you're probably going to know some some  

hablas francés o español o portugués Hablante, probablemente conocerás algunas

words or they will sound quite similar although  the uh the the like the sound of the pronunciation  

palabras o sonarán bastante similares, aunque el sonido de la pronunciación

might be a little bit different let's see uh and  cheat sael says in your experience what is the  

puede ser un poco diferente. Veamos. Sael dice: en tu experiencia, ¿cuál es el

normal period of time to become fluent speaker  with your method well as I'm demonstrating in  

período normal de Es hora de volverse un hablante fluido con tu método, así como lo estoy demostrando en

this video the point of developing fluency is  really the process of eliminating doubt so how  

este video, el objetivo de desarrollar fluidez es realmente el proceso de eliminar dudas, así que la

quickly you can do this it just depends on how  quickly you can eliminate doubt for specific  

rapidez con la que puedas hacer esto depende de la rapidez con la que puedas eliminar dudas sobre

things so we don't really become fluent in the  entire language all at once we become fluent in  

cosas específicas. No llegamos a dominar todo el idioma de una sola vez, llegamos a dominar

individual things so you become fluent in talking  about the parts of a knife or how to use a knife  

cosas individuales, así que llegamos a dominar Hablando de las partes de un cuchillo o cómo usar un cuchillo,

excuse me things like that so if you're talking  about like my method there actually quite a few  

discúlpenme por cosas así, así que si están hablando de mi método, en realidad hay bastantes

different things I do to help people learn like  comparing and contrasting different things that's  

cosas diferentes que hago para ayudar a las personas a aprender, como comparar y contrastar diferentes cosas, esa es

one of the things I do to help people learn but  the faster you can eliminate any doubt you have  

una de las cosas que hago para ayudar a las personas a aprender, pero cuanto más rápido puedas eliminar cualquier duda que tengas

or any uncertainty or worries about using the  language that's how quickly you're getting fluent  

o cualquier incertidumbre o preocupación sobre el uso del idioma, así de rápido te volverás fluido,

so you actually get fluent first and then you  start speaking rather than learning something  

de modo que en realidad te vuelves fluido primero y luego comienzas a hablar en lugar de aprender algo.

a little bit and trying to practice speaking by  repeating those things but then not really having  

un poco y tratando de practicar el habla repitiendo esas cosas pero luego no teniendo realmente

better conversations so hopefully that makes  sense but the goal is basically to understand  

mejores conversaciones, así que espero que tenga sentido, pero el objetivo es básicamente entender

the language as quickly as possible by elimin  ating doubt uh Mr Miz the stream have a flash  

el idioma lo más rápido posible eliminando dudas. uh, Sr. Miz, la transmisión tiene un

lag huh I don't know I'm not seeing it that on  my end but let me know if anybody else cam nice  

retraso de Flash. eh, no sé, no lo veo así desde mi lado, pero avísenme si alguien más lo ve. Qué bueno

to see you there and Georgina from the Philippines  Puma Puma high and Tom again with the English and  

verte allí y Georgina de Filipinas, Puma Puma high y Tom otra vez con los ingleses y

the Japanese there and sweet meron sweet meron  meron sweet meon from Japan look yes as I as I  

los japoneses allí y sweet meron sweet meron meron sweet meon de Japón mira sí como yo como yo

thought more Japanese people or at least people  in Japan who maybe have some uh some like holiday  

pensaba más gente japonesa o al menos gente en Japón quien tal vez tenga algunas uh algunas como vacaciones

today will be on the stream uh Hassan again says  how can I use English in my major mechanical  

hoy estaré en la transmisión uh Hassan nuevamente dice cómo puedo usar inglés en mi especialidad

engineering although we are studying in French  well you should just get examples of mechanical  

ingeniería mecánica aunque estamos estudiando en francés bueno deberías obtener ejemplos de

engineering you know videos or lessons in English  from YouTube or just online so if you're having  

ingeniería mecánica ya sabes videos o lecciones en inglés de YouTube o simplemente en línea, así que si tienes

to learn it in French then you know keep learning  it in French if you have to do that for school but  

que aprenderlo en francés, entonces sabes que puedes seguir aprendiéndolo en francés si tienes que hacerlo para la escuela, pero

then for maybe your personal time you can spend  more time uh in English learning learning things  

luego, tal vez para tu tiempo personal, puedes pasar más tiempo en inglés aprendiendo cosas.

uh let's see is it correct sentence can I say  to a waiter in a restaurant can I have another  

uh veamos ¿es correcta la oración? ¿puedo decirle a un camarero en un restaurante? ¿puedo tener otro

set of Cutlery yes you could say that very good  so could I have another set of Cutlery or could  

juego? de cubiertos sí se podría decir que muy bien entonces ¿podría tener otro juego de cubiertos o podría

I have a new set of Cutlery you could say that as  well so could I have a new knife or you know could  

tener un juego de cubiertos nuevo? se podría decir eso también entonces ¿podría tener un cuchillo nuevo o ya sabes podría

I have a a clean knife or something like that  you can say that as well hello from Esa from uh  

tener un cuchillo limpio o algo así? así puedes decir eso también hola desde Esa desde uh

says Katherine Tom again Jose from Florida and  Alejandro look at that yes the beardy look yes  

dice Katherine Tom de nuevo José de Florida y Alejandro miren eso sí el aspecto barbudo sí

I'll probably shave it I need to take my knife and  shave it off I don't know it's getting a little  

probablemente lo afeitaré necesito tomar mi cuchillo y afeitarlo no Sé que me

bit itchy I don't know I'll probably shave it off  soon I I get a little bit lazy sometimes I let it  

pica un poco. No sé, probablemente me lo afeitaré pronto. A veces me da un poco de pereza. Lo dejo

grow out but then it gets itchy and then I need to  take a nice straight blade and then shave it off  

crecer, pero luego me pica y entonces necesito tomar una cuchilla recta y afeitarme. Está

all right let's get a little bit more advanced now  now uh once we get Beyond knowing what the pieces  

bien, vamos a avanzar un poco más ahora, ahora eh, una vez que lleguemos a Más allá de saber qué Las piezas

of things are so we've got a knife and a spoon and  a fork we can get a bit more detail or a bit more  

de las cosas son así, tenemos un cuchillo, una cuchara y un tenedor, podemos obtener un poco más de detalle o un poco más de

advanced with how we talk about things or how we  use things like describing the actions we might  

avance en cómo hablamos de las cosas o cómo usamos las cosas, como describir las acciones que podríamos

do so I talked to b a bit about like spreading  something with a knife so we can cut with a knife  

hacer, así que Hablé con b un poco sobre algo como esparcir algo con un cuchillo para que podamos cortar con un cuchillo,

we can stab we can slice with a knife as well  depending on the kind of action you're talking  

podemos apuñalar, también podemos rebanar con un cuchillo, dependiendo del tipo de acción de la que estés hablando,

about uh let's see and I can even hold talking  about the different grip that I have so the grip  

eh, veamos, e incluso puedo seguir hablando de el agarre diferente que tengo,

that I have this is how I'm holding the knife  I could hold the knife like this or like this  

así es como sostengo el cuchillo. Puedo sostener el cuchillo así o así

or even like this like ah if I'm going to stab  somebody I might do this is an overhand grip and  

o incluso así. Ah, si voy a apuñalar a alguien, podría hacer esto. un agarre por encima de la mano y

this is an underhand grip so if I'm going to hold  it like this and stab someone like up that way or  

este es un agarre por debajo de la mano, así que si voy a sostenerlo así y apuñalar a alguien de esa manera o

try to poke something or I could even cut very  quickly I could slash like that with the knife  

intentar pinchar algo o Incluso podría cortar muy rápido. Podría cortar así con el cuchillo,

so there's a lot of different things interesting  things I could do uh and you'll notice these are  

así que hay muchas cosas diferentes e interesantes que podría hacer. Y notarás que estas

also words I could use for something larger like  a larger blade like a dagger or a larger knife or  

también son palabras que podría usar para algo más grande, como una hoja más grande, como una daga o un cuchillo más grande o

even a sword so these are similar things like here  this is just a a nice small one-handed thing with  

incluso una espada, así que son cosas similares como aquí, esto es solo una cosa pequeña y agradable para una mano con

a knife but I don't talk really about swinging  the knife a swing is more where we're talking  

un cuchillo, pero no hablo realmente de blandir el cuchillo, un balanceo es más donde estamos hablando

about two hands and holding something like that to  swing a knife just like I would swing a baseball  

de dos manos y sostener algo así para blandir un cuchillo como si blandiera un

bat the same way so there's the regular swing  like swinging at a park yes I could also chop  

bate de béisbol de la misma manera, así que hay un movimiento normal, como si lo hiciera en un parque. Sí, también podría cortar

something so typically a smaller knife like this  I might have a larger knife uh if I'm maybe like a  

algo, así que normalmente un cuchillo más pequeño como este. Puede que tenga un cuchillo más grande. Si soy tal vez como un

a butcher a butcher knife is a kind of big  knife like that this kind of knife is also  

carnicero, un cuchillo de carnicero es un tipo de cuchillo grande como ese, este tipo de cuchillo también es

called a Cleaver so a butcher knife or a Cleaver  where we're really going to take something and  

llamado cuchillo de carnicero o cuchillo de carnicero, donde realmente vamos a tomar algo y

chop but you know I could take something like  this and do a a chopping thing if I'm going  

cortarlo, pero sabes que podría tomar algo como esto y hacer algo de cortar si voy

to chop my finger off or chop some vegetables or  something like that so very easy things we could  

a cortarme el dedo o cortar algunas verduras o Algo así, cosas tan fáciles de las que

all talk about with a simple knife so again the  reason I'm giving you these examples and showing  

todos podríamos hablar con un simple cuchillo. Así que, de nuevo, la razón por la que les doy estos ejemplos y

you how these things work is just to remind you  that you become become more fluent as you become  

les muestro cómo funcionan estas cosas es simplemente para recordarles que se vuelven más fluidos a medida que adquieren

more confident about talking about something as  you erase more doubt as you're able to talk more  

más confianza. sobre hablar de algo a medida que borras más dudas a medida que puedes hablar más

about it you feel more confident say oh I can I  can pick up a knife and talk about a knife for  

sobre ello te sientes más seguro y dices oh, puedo, puedo tomar un cuchillo y hablar sobre un cuchillo durante

20 minutes if I needed to if you can do that  you are fluent in talking about a knife okay  

20 minutos si lo necesitara, si puedes hacer eso Hablas con fluidez sobre un cuchillo. Bien,

now if we want to get even more detailed we could  talk about maybe uh or Advanced I should say like  

ahora, si queremos ser aún más detallados, podríamos hablar tal vez de algo más avanzado, debería decir, como

talking about you can see here the the edge  of the blade here so we can talk about life  

hablar. acerca de que puedes ver aquí el filo de la hoja aquí para que podamos hablar sobre la vida

or something being on the Blade's Edge or the  edge of a knife like it could go that way or it  

o algo que está en el filo de la hoja o el filo de un cuchillo como si pudiera ir de esa manera o

could fall that way something right on the edge  so people talking about like they feel they're on  

pudiera caer de esa manera algo justo en el filo para que la gente Hablando como si sintieran que están al

the edge of something like that's it could be the  edge of a cliff or it could be the edge of a knife  

borde de algo así, podría ser el borde de un acantilado o podría ser el borde de un cuchillo,

so very thin thing where maybe you're walking this  way trying to be good but ah you do something bad  

algo muy delgado donde tal vez estás caminando por aquí tratando de ser bueno, pero ah. haces algo malo

and you fall off one way or the other so you could  talk about uh life in that way like on the edge of  

y te caes de una manera u otra, así que podrías hablar de la vida de esa manera, como en el filo de

a knife so maybe in a really like living out in  the wild where you could get hurt easily or some  

un cuchillo, así que tal vez en realidad es como vivir en la naturaleza donde podrías lastimarte fácilmente o algún

animal could get you you're living on the edge  of a knife and it's very hard like you're safe  

animal. Podrías hacer que vivas al filo de un cuchillo y es muy difícil, como si estuvieras a salvo

up here on the edge but it's very thin and it's  easy to fall off the edge of a knife all right  

aquí arriba en el filo, pero es muy delgado y es fácil. caerse del filo de un cuchillo está bien,

so that's a bit more advanced about a knife we  talk about a fork in the same way I talked about  

así que eso es un poco más avanzado sobre un cuchillo, hablamos de un tenedor de la misma manera que hablé de

poking something or stabbing something just  like we're going to stab something uh with a  

pinchar algo o apuñalar algo, como si fuéramos a apuñalar algo con un

knife I also mentioned piercing something uh some  other things we could talk about about the fork  

cuchillo. También mencioné perforar algo uh algunas otras cosas de las que podríamos hablar sobre el tenedor

uh where we're having like the handle here I  talked about the balance point where we have  

uh donde tenemos como el mango aquí hablé sobre el punto de equilibrio donde estamos

trying to get the fork look at that there we go  nice balance point here in the middle kind of but  

tratando de obtener el tenedor mira eso ahí tenemos un bonito punto de equilibrio aquí en el tipo del medio pero

this is where the weight so this is the balance  point for the fork and people design these Forks  

aquí es donde está el peso, así que este es el punto de equilibrio para el tenedor y la gente diseña estos tenedores

so that they feel good in your hand that you're  holding it but it's not too heavy on one side so  

para que se sientan bien en tu mano que los estás sosteniendo, pero no son demasiado pesados ​​​​en un lado para que

I can scoop something I can also dig into my  food you'll often hear this when people talk  

pueda recoger algo que también puedo incorporar a mi comida. A menudo escucharás esto cuando la gente habla

about beginning their meals where they say oh  like let's dig in let's dig in and so they're  

sobre comenzar sus comidas donde dicen oh como vamos a cavar, vamos a cavar y entonces están

talking about digging in just like you dig into  some dirt so digging in to your food let's dig in  

hablando de cavar como si cavaras en la tierra, así que cavando en tu comida, vamos a cavar,

let's begin uh so you could Fork something like if  you're talking about like stabbing something with  

comencemos, eh, así que podrías bifurcar algo como si estuvieras hablando de apuñalar algo con

a fork uh but be careful with your pronunciation  if you say [ __ ] something so be careful about  

un tenedor uh pero ten cuidado con tu pronunciación si dices [ __ ] algo así que ten cuidado con

that like I forked something uh there's also  another kind of similar thing like this so I  

eso como si bifurcara algo uh también hay otro tipo de cosa similar como esta así que

showed this one uh with two tines over here but  there is also in music a tuning fork so it looks  

mostré esta uh con dos dientes por aquí pero hay También en la música, un diapasón parece

very similar has usually like a almost looks like  a magnet down like that so you you hit the tuning  

muy similar, por lo general parece casi un imán, así que golpeas el

fork and it makes a sound like ding ding this  one it can't really hear anything like it's not  

diapasón y hace un sonido como ding ding, este realmente no puedes escuchar nada, como si no fuera así.

going to make a vibration like a tuning fork it's  not that kind of design but this is a different  

va a hacer una vibración como un diapasón No es ese tipo de diseño, pero este es un

kind of fork and it has two tines on it okay so  a little bit more interesting a bit more advanced  

tipo diferente de tenedor y tiene dos dientes. Bueno, un poco más interesante, un poco más avanzado

with a fork and last one talking about a spoon  as well now the interesting thing about a spoon  

con un tenedor y, por último, hablando de una cuchara también. Ahora, lo interesante de una cuchara

is you can see your reflection in it I guess you  can see your reflection uh in any of these things  

es que puedes ver tu reflejo en ella Supongo que puedes ver tu reflejo en cualquiera de estas cosas

with a spoon it reverses your reflection so look  at that like if I turn the that's like looking at  

con una cuchara invierte tu reflejo así que mira eso como si girara eso es como mirar a

the camera right there but if I turn it it's going  to reverse the reflection isn't that interesting  

la cámara ahí mismo pero si giro Va a invertir el reflejo, no es tan interesante,

so where the the bowl of the spoon is curved over  here so the inside versus the outside it turns my  

entonces, donde el cuenco de la cuchara está curvado aquí, de modo que el interior versus el exterior hace que mi

reflection upside down or right side up depending  on which way you're looking at it so here again  

reflejo se vuelva al revés o al derecho, dependiendo de cómo lo mires. Así que aquí nuevamente

we have the bowl of the spoon and I guess you  you could call this like the neck of the spoon  

tenemos el cuenco de la cuchara y supongo que podríamos llamarlo el cuello de la cuchara

and then this is the handle of the spoon as well  as we talked about before so some people uh they  

y luego este es el mango. de la cuchara, así como también hablamos antes, así que algunas personas, eh,

might even take some spoons and play you know  like music like this they can put them together  

incluso podrían tomar algunas cucharas y tocar, ya sabes, como música como esta, pueden juntarlas

and bang them together that's called playing  spoons it's kind of like an American country  

y golpearlas juntas, eso se llama tocar cucharas, es como un país americano,

like you know way of playing music usually it's  done with two spoons not a spoon and a fork but I  

como tú. Sé cómo se toca música, normalmente se hace con dos cucharas, no con una cuchara y un tenedor, pero

only brought one of each so one of each of these  for this set all right let me go back and check  

solo traje uno de cada uno, así que uno de cada uno de estos para este set. Está bien, déjame volver y revisar el

chat make sure people are still following if you  have any questions about this or anything else  

chat. Asegúrate de que la gente todavía te siga si quieres. ¿ Tienes alguna pregunta sobre esto o cualquier otra cosa de la que

we've talked about yes uh so axis uh 014 is  also correct in physics we talk about this as  

hemos hablado? Sí, entonces el eje 014 también es correcto. En física, hablamos de esto como

concave and convex so this side when we're going  in this is the concave you can think about it like  

cóncavo y convexo, así que este lado cuando entramos es el cóncavo. Puedes pensar en ello. como

an actual cave you go into if I draw a little  little dark cave over here so it's is dark area  

una cueva real a la que entras si dibujo una pequeña cueva oscura aquí así es un área oscura

in some rock like a cave so a cave goes in like  that there some going in one way so this side  

en una roca como una cueva, así que una cueva entra así, hay algunas que entran en una dirección, así que este lado

is the concave and this side is the convex part  concave and con conx very good yes so you can see  

es cóncavo y este lado es la parte convexa, cóncava y convexa, muy bien, sí, así que puedes ver

some lovely curves on the spoon here the handle is  curved here we have a convex curve on the outside  

algunas curvas encantadoras En la cuchara aquí el mango está curvado, aquí tenemos una curva convexa en el exterior,

a concave curve on the inside and then the handle  curves back a little bit so there's nice balance  

una curva cóncava en el interior y luego el mango se curva un poco hacia atrás, por lo que hay un buen equilibrio

between kind of going this way and leaning that  way as well and a good balance the balance point  

entre ir en esta dirección e inclinarse en esa dirección también. Buen equilibrio, el punto de equilibrio

on the spoon is here so typically we're carrying  something a little bit heavier when we actually  

de la cuchara está aquí, así que normalmente llevamos algo un poco más pesado cuando realmente

use the spoon and we scoop something up with the  spoon all right all right pretty good look at that  

usamos la cuchara y recogemos algo con la cuchara. Muy bien, muy bien, mira eso.

so we went about 15 minutes a little bit over  uh with questions but hopefully people get the  

Así que estuvimos unos 15 minutos. Un poco exagerado con las preguntas, pero espero que la gente entienda la

idea so I can spend an hour talking about just  some pieces of you know some pieces of Cutlery  

idea para poder pasar el rato. una hora hablando de solo algunas piezas de, ya sabes, algunas piezas de cubiertos.

I could talk about the materials they're made with  like these are stainless steel stainless steel so  

Podría hablar de los materiales con los que están hechos, como estos son de acero inoxidable, acero inoxidable, así que

we also have uh I could talk about people having  fancy silverware or fancy silver often families  

también tenemos... Podría hablar de personas que tienen cubiertos elegantes o plata elegante, a menudo familias.

will have sets of silver so all of the the pieces  of silver wear you might have 10 different sets  

tendrá juegos de plata, así que todas las piezas de plata se desgastan, podrías tener 10 juegos diferentes

for a dinner party or something like that uh and  then that silverware gets passed down through the  

para una cena o algo así, y luego esa cubertería se transmite de

generations so some people will keep those sets  of nice silver and give them to the next you know  

generación en generación, así que algunas personas conservarán esos juegos de plata bonita y dárselas a la siguiente

generation in the family something like that uh  to have some nice silverware for dinner parties  

generación de la familia, algo así, para tener cubiertos bonitos para las cenas

or something all right uh let let's see all  right so lots of questions yes if people do have  

o algo así. Está bien, veamos. Muy bien, muchas preguntas. Sí, si la gente tiene

questions now is the time but hopefully you get  the point like if I say what is this and people  

preguntas, ahora es el momento, pero espero que... Entiendo el punto, como si dijera qué es esto y la gente

would usually know okay this is a knife or I can  say what does a knife do a knife can cut something  

normalmente sabría que es un cuchillo o puedo decir ¿Qué hace un cuchillo? Un cuchillo puede cortar algo,

but you can tell how advanced and how fluent  someone is by how they can really take something  

pero puedes saber qué tan avanzado y qué tan fluido es alguien por cómo realmente puede tomar algo,

even something simple like this and know how to  discuss it for a while okay all right let's see my  

incluso algo simple como esto, y saber cómo discutirlo por un tiempo. Está bien, veamos,

says I would like a lesson and vocabulary how  to visit a doctor oh uh we actually have that  

dice mi Me gustaría una lección y vocabulario sobre cómo visitar a un médico. Oh, eh, de hecho tenemos eso

in fluent for life so we talk about that there's  a couple different lesson sets about visiting a  

en Fluent for Life, así que hablamos de eso. Hay un par de conjuntos de lecciones diferentes sobre visitar a un

doctor and talking about colds and sicknesses and  things like that but if you'd like to learn more  

médico y hablar sobre resfriados y enfermedades y cosas así, pero si... Me gustaría aprender más.

uh that's what we do in fluent for Life uh click  on the link in the description below this video  

Eso es lo que hacemos en Fluent for Life. Haz clic en el enlace en la descripción debajo de este video.

uh access again inflection point is also in the  middle so an inflection point is typically where  

Accede nuevamente. El punto de inflexión también está en el medio, por lo que un punto de inflexión suele ser donde

something might go one way and then change to a  different direction something like that like if a  

algo puede ir en una dirección y luego cambiar. en una dirección diferente, algo así como si el

stock price is moving up and then starts going  down this would be the inflection point where  

precio de una acción subiera y luego comenzara a bajar, esto sería ser el punto de inflexión donde

maybe it's changing uh changing direction in some  way yes so we got Fork and Spoon uh and Tom is  

tal vez esté cambiando uh cambiando de dirección de alguna manera sí, entonces tenemos Fork and Spoon uh y Tom

also recommending you get Frederick thank you Tom  as always uh yes you can click on the link in the  

también te recomienda que consigas a Frederick gracias Tom como siempre uh sí puedes hacer clic en el enlace en la

description to get that as well so that will teach  you uh lots of vocabulary but also pronunciation  

descripción para obtenerlo Bueno, eso te enseñará mucho vocabulario, pero también pronunciación,

grammar lots of different things but it'll help  you understand it a native so you remember it  

gramática y muchas cosas diferentes, pero te ayudará a entenderlo como un nativo para que lo recuerdes

and use it in your conversations fluently uh let's  see H says is it correct to say if someone tonight  

y lo uses en tus conversaciones con fluidez. Veamos. H dice: ¿Es correcto decir si? Alguien esta noche,

you're going to be the designated Chef for our VIP  guest yes so if you are if someone is a designated  

usted será el chef designado para nuestro invitado VIP. Sí, entonces, si usted es si alguien es un

Chef or you are designating someone to be the chef  for a particular evening or event then sir you can  

chef designado o está designando a alguien para que sea el chef para una noche o evento en particular, entonces señor,

certainly say that can we say prongs instead of  times uh yep you can say prongs like we we would  

ciertamente puede decir eso. ¿Podemos? Di puntas en lugar de veces. Eh, sí, puedes decir puntas como nosotros.

typically say for Forks depending on the the size  of them so a tin is usually like a smaller kind of  

Normalmente diría que para tenedores, dependiendo del tamaño de los mismos, una lata suele ser algo más pequeño,

thing like if we have a uh like a pitchfork so  a pitchfork if I'm a farmer like a larger kind  

como si tuviéramos una horca, una horca, si soy granjero, es algo más grande,

of thing uh then that might be a prong or that  might be you know something more like a like a a  

entonces eso podría ser una púa o podría ser algo así como una

thicker point on the end of it so if you think  more like nicer smaller forks for eating then  

punta más gruesa en el extremo, así que si crees que son más bien tenedores más pequeños y agradables para comer, entonces

this is going to be more uh tin but yes you  could call those prong PRS as well so a prong  

esto va a ser más de hojalata, pero sí, podrías llamarlos puntas. PRS también, entonces una púa

is really any kind of point or sharp thing where  we would have kind of an edge on something like  

es realmente cualquier tipo de punta o cosa afilada donde tendríamos una especie de borde en algo como

you could have that on a gate or some other thing  where we have some pointy edges sticking out like

podrías tener eso en una puerta o alguna otra cosa donde tenemos algunos bordes puntiagudos que sobresalen

that uh let's see did I miss anybody let's  see so can I say fork something yes so again  

así uh, veamos ¿Me olvidé de alguien? Veamos, ¿puedo decir "fork" algo? Sí, de nuevo,

if I didn't answer that correctly before yes  you can Fork something that's that's both a  

si no respondí. que correctamente antes sí puedes bifurcar algo que es tanto un

noun and a verb to Fork something but I was just  making the uh making the note to be careful uh  

sustantivo como un verbo bifurcar algo pero solo estaba haciendo la uh haciendo la nota para tener cuidado uh

if your pronunciation if you miss up uh saying  the word you might say [ __ ] instead of fork  

si tu pronunciación si te equivocas uh al decir la palabra podrías decir [ __ ] En lugar de tenedor, en

that was a joke in Alien Resurrection actually  when uh the the scientists are trying to teach  

realidad era una broma en Alien Resurrection, cuando los científicos intentaban enseñarle a

Ripley to to speak English after many years of  not being alive and I don't want to tell the  

Ripley a hablar inglés después de muchos años de no estar viva y no quiero contar

whole story but they were holding up a fork and  they were saying Fork Fork but Ripley was like  

toda la historia, pero estaban sosteniendo un tenedor. y decían Tenedor Tenedor pero Ripley estaba como

[ __ ] [ __ ] you know so they put that joke in  there uh let's see Abra says I'm really happy  

[ __ ] [ __ ] ya sabes, entonces pusieron ese chiste ahí uh, veamos Abra dice Estoy muy feliz

if natives can speak English like you yes so you  probably will not get that wish to come true so  

si los nativos pueden hablar inglés como tú sí, entonces probablemente no lo entenderás deseo que se haga realidad así que

instead it's better if you just learn a little  bit on how to understand like natives do and  

en lugar de eso es mejor si solo aprendes un poco sobre cómo entender como lo hacen los nativos y de

that way you won't have to worry like me I don't  need to worry about understanding natives because  

esa manera no tendrás que preocuparte como yo. No necesito preocuparme por entender a los nativos porque

I've learned the way I have uh and that's how I  teach so trying to make sure you get lot lots of  

he aprendido de la manera que lo he hecho y eso es Así es como enseño, así que trato de asegurarme de que obtengas muchos

examples not only of clear speakers like myself  but also lots of examples of unclear speakers  

ejemplos no solo de hablantes claros como yo, sino también muchos ejemplos de hablantes poco claros

or people who speak too quickly or when the  environment like even you know you get a uh a fire  

o personas que hablan demasiado rápido o cuando el entorno, como incluso tú sabes, te encuentras con un

truck or something like that can you still hear  and understand what people are saying that's the  

camión de bomberos. o algo así ¿aún puedes escuchar y entender lo que la gente dice? Ese es el

kind of training you need to understand natives so  it's going to be more different or more difficult  

tipo de entrenamiento que necesitas para entender a los nativos, así que va a ser más diferente o más difícil

uh to understand oh no of course the fire hydrant  or not the fire hydrant the fire truck uh so it's  

de entender. Oh, no, por supuesto, la boca de incendios o no la boca de incendios. camión de bomberos uh, así que

going to be more difficult to understand natives  if you only listen to people like me on YouTube  

va a ser más difícil entender a los nativos si solo escuchas a personas como yo en YouTube

you need to get a mix of understanding things like  I'm helping you do but also lots of examples of  

necesitas obtener una mezcla de comprensión de cosas como te estoy ayudando a hacer pero también muchos ejemplos de

natives okay this is what we do in fluent for life  so it's not just learning with me you're learning  

nativos, bien, esto es lo que hacemos en Fluent for Life, así que no es solo aprender conmigo, estás aprendiendo

with lots of examples of natives talking uh let's  see Alejandra says what's up bro oh yes he got  

con muchos ejemplos de nativos hablando uh vamos a ver Alejandra dice qué pasa hermano oh sí él

that already talking about the beard you like the  beard well I'm glad glad to hear it I I think my  

ya tiene eso hablando de la barba te gusta la barba bueno me alegro me alegro de oírlo creo que mi

wife is not such a fan so the beard is not long  for this world that's a nice expression for

esposa no es tan fan así que la barba no es larga para esto mundo esa es una linda expresión para

you not long for

ti no mucho para

this not long for this world so if something is  not long for this world it means it will soon die  

esto no mucho para este mundo así que si algo no es mucho para este mundo significa que pronto morirá

or it will soon disappear or go away so my beard  is probably not long for this world so I I may  

o pronto desaparecerá o se irá así que mi barba probablemente no sea larga para este mundo así que Yo, yo puedo, ya

you know get rid of it or shave it off or whatever  let's see cam says is that spoon from Manchester  

sabes, deshacerme de él o afeitarlo o lo que sea. Veamos, dice Cam, ¿esa cuchara es del Manchester

United I don't know that reference but uh looks  like some people do let's see is that spoon from  

United? No conozco esa referencia pero uh parece que algunas personas la conocen, veamos, ¿esa cuchara es de

Manchester well I know the soccer team or the  uh the football team but so Fork is a noun uh  

Manchester? Bueno, conozco el equipo de fútbol o el uh el equipo de fútbol americano, pero Fork es un sustantivo uh

yeah Fork is a noun but it's also uh it's it  can also be a verb to Fork something so if I'm  

sí Fork es un sustantivo pero también es uh es eso también puede ser un verbo para bifurcar algo, así que si estoy

stabbing something with a fork that is forking  something but we don't really talk about spooning  

apuñalando algo con un tenedor, eso es bifurcar algo, pero en realidad no hablamos de cucharear.

I guess yeah you you will yeah I mean you could  like spoon something by scooping it up as well  

Supongo que sí, sí, sí, quiero decir que podrías como cucharear algo recogiéndolo como Bueno,

so technically uh both of those could be nouns  and verbs uh the answer is hey Drew I have a  

técnicamente, ambos podrían ser sustantivos y verbos. La respuesta es: Hola, Drew, tengo un

problem that I don't own the vocabulary and I  don't see images in my mind uh as I see in my  

problema: no tengo el vocabulario y no veo imágenes en mi mente como las veo en mi

native language when I speak I just see words  and letters that's why I'm not getting fluent  

lengua materna cuando... Hablo, solo veo palabras y letras, por eso no entiendo. fluido

uh well then it means you're not getting enough  examples and really understanding things to get  

uh bueno entonces significa que no estás obteniendo suficientes ejemplos y realmente entendiendo las cosas para obtener

that ownership level so you do that by seeing lots  of examples in getting naturally varied review if  

ese nivel de propiedad, así que lo haces viendo muchos ejemplos en la revisión de variación natural si

I just show you this marker again and again  and just say marker marker marker I hold the  

simplemente te muestro este marcador una y otra vez y solo digo marcador marcador marcador

marker up and show you that many times you're  probably not going to remember it because you  

Levanto el marcador y te muestro que muchas veces probablemente no lo recordarás porque es

might understand it and hear the pronunciation  and learn that but really understanding things  

posible que lo entiendas y escuches la pronunciación y aprendas eso, pero comprender realmente las cosas

means getting lots of examples to understand how  we can uh understand how something can work really  

significa obtener muchos ejemplos para entender cómo podemos entender. cómo algo puede funcionar realmente

well like understanding it fluently feeling  confident that we know how to pronounce it  

bien, como entenderlo con fluidez, sentirse seguro de que sabemos cómo pronunciarlo,

how to use it if it maybe changes with different  tenses anything like that um so that's all the  

cómo usarlo, si tal vez cambia con diferentes tiempos, algo así, um, entonces esas son todas las

things if you're if you're not feeling confident  about a certain topic or a certain vocabulary or  

cosas si no te sientes seguro sobre un tema determinado o un vocabulario determinado o

whatever like you're uncertain about a grammar  point then you should probably spend more time  

lo que sea, como si no estuvieras seguro de un punto gramatical, entonces probablemente deberías dedicar más tiempo

focusing on that thing again that's the biggest  mistake I see people make like they I I say hey  

centrándose en esa cosa de nuevo ese es el error más grande que veo que la gente comete como ellos digo hey

today we're going to talk about knives in an  English lesson and people say well I I already  

hoy vamos a hablar sobre cuchillos en una lección de inglés y la gente dice bueno yo ya

know about knives and I can talk about knives and  I say oh really go ahead talk about knives for a  

sé sobre cuchillos y puedo hablar sobre cuchillos y yo Digamos, en serio, sigamos hablando de cuchillos por un

little bit and and then very quickly people don't  have much to say so the point is can you take  

rato y luego, muy rápidamente, la gente no tiene mucho que decir, así que el punto es: ¿puedes tomar

something like this and even a fluent speaker  could weave a whole story out of a knife like  

algo como esto e incluso un hablante fluido podría tejer una historia completa a partir de un cuchillo como este?

maybe where did this knife come from so maybe  I bought this knife at a particular place or  

Tal vez de dónde vino este cuchillo, tal vez compré este cuchillo en un lugar en particular o,

this is actually we can talk about the story  of the pirate that this knife came from okay  

en realidad, podemos hablar de la historia del pirata de donde vino este cuchillo, está bien,

so you have to be careful with this all right  it's a dangerous this could be an even like a  

entonces debes tener cuidado con esto, está bien, es peligroso esto. Podría ser algo así como un

magical knife or it's got some kind of story  behind it so we can talk about like what is what  

cuchillo mágico o tiene algún tipo de historia detrás para que podamos hablar sobre qué es lo que

is the story behind something so what is the story  behind this knife so I say this is a very special  

es. la historia detrás de algo entonces, ¿cuál es la historia detrás de este cuchillo? digo que este es un cuchillo muy especial

knife but then I stop talking about it people will  say well wait a minute what's the I want to know  

pero luego dejo de hablar de ello la gente dice bueno, espera un minuto ¿

the story what's the story what's the story behind  this knife what's the story behind it what's the  

cuál es la historia? quiero saber ¿cuál es la historia? ¿cuál es la historia detrás de esto? Este cuchillo, ¿cuál es la historia detrás de él? ¿Cuál es la

backstory all right so what is some interesting  history or something that happened where did  

historia de fondo? Bien, ¿cuál es alguna historia interesante o algo que haya sucedido? ¿

it come from what's the backstory but this is a  common question like you'll you'll say like what  

De dónde vino? ¿Cuál es la historia de fondo? Pero esta es una pregunta común, como dirás, ¿cuál

is the story behind that U and you can use this  for anything like if you see me with a really big  

es la historia detrás de él? que tú y tú puedes usar esto para cualquier cosa como si me vieras con un corte muy grande

cut on my face you could say drew what happened  so what happened to your face that's perfectly  

en mi cara podrías decir dibujé lo que pasó entonces qué le pasó a tu cara eso está perfectamente

fine but you might also say oh no what's the story  behind this cut so what's the reason for it where  

bien pero también podrías decir oh no cuál es la historia detrás de este corte Entonces, ¿cuál es la razón? ¿De dónde

did it come from what's the story behind that all  right look at that lots of interesting vocabulary  

salió? ¿Cuál es la historia detrás de eso? Está bien, mira eso. de vocabulario

and phrases and you can see how even talking  about something like a knife can lead to some  

y frases interesantes y puedes ver cómo incluso hablar de algo como un cuchillo puede llevar a un

interesting vocabulary so this is another reason  why I tell people to be open about learning about  

vocabulario interesante, así que esta es otra razón por la que les digo a las personas que sean abiertas a aprender sobre

different things different topics that maybe  they don't care about so much it's like me uh  

diferentes cosas, diferentes temas que tal vez no les interesen. Tanto que es como yo, eh,

I might watch some some little uh kids shows in  Japan and even if I know a lot of the vocabulary  

podría ver algunos programas para niños pequeños en Japón y, aunque ya conozco mucho del vocabulario,

already there's still a lot of interesting things  I can learn and some of that vocabulary can then  

todavía hay muchas cosas interesantes que puedo aprender y parte de ese vocabulario se puede

be used when talking about other things as  well uh cauldron you mean cauldron like ca  

usar cuando hablamos de otras cosas también uh caldero quieres decir caldero como ca

c a u l d r o actually I think let me check  that spelling I'm going to make sure that's

c a u l d r o en realidad creo que déjame revisar esa ortografía me aseguraré de que sea

correct yeah so if you're if you're  talking about like a large cooking  

correcta sí entonces si estás hablando de como una olla grande para cocinar

pot like a witch uses a like those big black  pots that's a that's cauldron like that c a  

como las que usa una bruja A esas grandes ollas negras que son un caldero como ese c a

u l d r o n a cauldron cauldron uh when to  use times also for a comb uh yeah I guess  

u l d r o n a cauldron cauldron uh cuándo usar times también para un peine uh sí, supongo   que

you could you could probably do that  let's see I'm going to check that as

podrías probablemente podrías hacer eso veamos voy a comprobarlo

well yeah I suppose you could you could talk  about that for any kind of tool but if you have a  

también sí, supongo que podrías podrías hablar de eso para cualquier tipo de herramienta pero si tienes una

question like that check Google and just see  if there's a like an image or a picture or an  

pregunta como esa, revisa Google y mira si hay una imagen o una fotografía o una

explanation that probably somebody would  be using that you can probably find some  

explicación que probablemente alguien estaría usando, probablemente puedas encontrar algún

search uh result where people are talking about  that uh typically on a on a comb though like we  

resultado de búsqueda donde la gente esté hablando de eso, uh, típicamente en un en un peine, aunque como nosotros

we refer to these things like lots of those  little things we call those teeth teeth like  

nos referimos a estas cosas como muchas de esas pequeñas cosas que llamamos dientes, dientes como

regular teeth like this so if you have a lot  of them so and and this is kind of a tricky  

dientes normales como este, así que si tienes muchos de ellos, y esto es algo complicado,

thing like these could be teeth in the same way  because it looks like a comb the only difference  

como estos podrían ser dientes De la misma manera porque parece un peine, la única diferencia

is just the number of these things uh but for  a comb we have a lot of them together it kind  

es solo el número de estos. cosas uh pero para un peine tenemos muchos de ellos juntos se

of looks like the teeth in your mouth so we  talk about the teeth on a comb and you could  

parece a los dientes de tu boca así que hablamos de los dientes de un peine y podrías

talk about how fine they are like a fine toothed  comb a fine toothed comb uh is able to to like  

hablar de lo finos que son como un peine de dientes finos un peine de dientes finos uh es capaz de, ya

to you know scrape maybe tiny things out like  I could pull little I don't know bugs out of my  

sabes, raspar cosas diminutas como, por ejemplo, podría sacar pequeños, no sé, bichos de mi

hair or something like that with a fine toothed  comb so yes it's kind of technically times but  

cabello o algo así con un peine de dientes finos, así que sí, técnicamente es algo así como veces, pero

I think more people would refer to those as teeth  and it's kind of just naturally how we've come to  

creo que más personas Me referiría a ellos como dientes y es como naturalmente llegamos a

call those things uh is it correct to talk about  a handle of a knife yes so all of these things  

llamar a esas cosas. ¿Es correcto hablar del mango de un cuchillo? Sí, entonces todas estas cosas,

like a fork a knife and a spoon all have a handle  on them so it's the part where I put my hand the  

como un tenedor, un cuchillo y una cuchara, tienen un manija en ellos así que es la parte donde pongo mi mano la

handle just like I'm handling something I have  a handle on a fork knife and Spoon so cauldron  

manija como si estuviera manipulando algo tengo una manija en un tenedor, cuchillo y cuchara, así que caldero,

okay yes you guys are uh getting it uh let's see  did I miss something I think I wonder did I skip  

vale, sí, chicos, lo están entendiendo, eh, veamos, ¿ me perdí algo? Creo que me pregunto, ¿me salté a

anybody from like a while ago uh let's see all  right let me I'm just going back and seeing if  

alguien de hace un tiempo? eh, veamos, está bien, déjame, solo voy a volver atrás y ver si Me

I skipped anybody Academy Book Club says I know  you speak Japanese how can I say spoon in Japanese  

salté a alguien. El Club del Libro de la Academia dice que sé que hablas japonés, ¿cómo puedo decir cuchara en japonés?

it's the same thing so like if I if I write it so  a spoon is is is taken from like from from outside  

Es lo mismo, así que si lo escribo así, una cuchara se toma de fuera

of Japan so in this case you would have it like uh  so this is how you would write spoon in Japanese  

de Japón, así que en este caso tú lo tendría como uh así es como escribirías cuchara en japonés

there's no kanji for it actually there probably  is a kanji for it uh but most people would write  

no hay kanji para eso en realidad probablemente haya un kanji para eso uh pero la mayoría de la gente escribiría

like suon spoon like that spoon uh but it's it's  it's like Su poo like that spoon spoon so anything  

como suon cuchara así cuchara uh pero es es es como Su poo así cuchara cuchara así que cualquier cosa

that's a like a foreign loan word like that so  most people are using chopsticks for things even  

que sea como una palabra prestada al extranjero así así que La mayoría de la gente usa palillos para cosas, incluso

for uh I mean you could like I think the like  the kind of Ladle uh the the den from uh Den  

para... quiero decir, podría gustarte... creo que es como el tipo de cucharón... el cucharón

from China like for having Ramen like that kind of  ramen looking spoon that looks like that going to  

de China, como para comer ramen, como ese tipo de cuchara que parece ramen que se parece a esa que va a...

draw this do my best to draw that well this is a  like a Ramen kind of bowl spoon and I don't know  

dibujar Hice lo mejor que pude para dibujarlo bien. Esta es como una cuchara para tazón tipo ramen y no sé

if that's from that's probably from uh China as  well but uh a regular spoon like this this kind  

si es de China, probablemente también sea de China, pero una cuchara normal como esta. Este tipo

of spoon here so that would be uh written in the  script for uh for non for non-natives or nonnative  

de cuchara aquí sería... uh escrito en el guión para uh para no para no nativos o no nativos

non-native words so there are uh three different  written scripts in Japanese actually four if you  

palabras no nativas así que hay uh tres escrituras diferentes en japonés en realidad cuatro si

include English so it's it's it's like the the the  spoken language is pretty easy to learn but the  

incluyes el inglés así que es como el el el el idioma hablado es bastante fácil de aprender pero el

written language is more difficult because you  have so many more characters but this is a one  

lenguaje escrito es más difícil porque tiene muchos más caracteres pero esto es uno

of the phonetic uh character sets called Katakana  for four and lone words like if I'm writing this  

de los conjuntos de caracteres fonéticos llamados Katakana para cuatro palabras solitarias como si estuviera escribiendo esto

in h would be like spoon like spoon and then put  like a noasa like that spoon and my my writing  

en h sería como cuchara como cuchara y luego poner como a noasa como esa cuchara y mi escritura

in Japanese is pretty bad just like my writing  in English is not not so good either but you  

en japonés es bastante mala Al igual que mi escritura en inglés tampoco es muy buena, pero

could write it in hiana for like usually little  kids are learning hiana first and then Katakana  

podrías escribirla en hiana, ya que, por lo general, los niños pequeños aprenden primero hiana y luego katakana.

uh and if there is a character for that I'm sure  there is a like a kanji for that but very few  

Y si hay un carácter para eso, estoy seguro de que hay un kanji para eso pero muy pocas

people would know what that is most people  would just say spoon like that all right uh  

personas sabrían qué es eso la mayoría de la gente solo diría cuchara así está bien uh

let's see if I missed anybody else uh let's  see I think I got that I got that and let's

veamos si me olvidé de alguien más uh veamos creo que lo entiendo lo entiendo y

see let's see M says hello in my dentist office  I didn't know I just learned the name of the last  

veamos veamos M dice hola en mi dentista oficina No sabía Acabo de aprender el nombre de las últimas

teeth wisdom teeth yes it's it's w i s w i s d  o m wisdom teeth so these are the like the back  

muelas del juicio Sí, son son muelas del juicio, así que estas son como las

teeth your wisdom teeth wisdom teeth the ones in  the in the back and sometimes those are pulled uh  

muelas de atrás, las muelas del juicio, las muelas del juicio, las que están atrás y, a veces, esas se extraen

when kids are young so I had my wisdom teeth  pulled uh when I was getting my teeth coming  

cuando los niños son pequeños, así que me extrajeron las muelas del juicio cuando me estaban saliendo los dientes.

in my wisdom teeth uh let's see anybody else I  think we got everybody look at that all right  

en mis muelas del juicio uh veamos alguien más creo que tenemos a todos miren eso está bien

and V says you looking like uh Rick

y V dice te pareces a uh Rick

Grimes what was the name of what was the name  of his son I forget that I haven't seen that  

Grimes ¿cómo se llamaba? ¿cómo se llamaba su hijo? Olvidé que no he visto ese

show in a while what's the name of that what's  the name of his son what was what was the name  

programa en un rato ¿cómo se llama ese? ¿cómo se llama su hijo? ¿cómo se llamaba el

of Rick grimes's son uh in the in that show Carl  right Carl Carl he'd be yelling for his son Carl  

hijo de Rick Grimes? uh en ese programa Carl cierto Carl Carl estaría gritando por su hijo Carl

let's see thean is adri I have a problem that  I don't okay I answered that one already uh  

veamos thean es adri tengo Un problema que no entiendo bien ya respondí a ese uh

uh there are specific names for forks with four  two and or four3 and two tin uh yeah it depends  

uh hay nombres específicos para tenedores con cuatro, dos y o cuatro, tres y dos latas uh sí, depende

on what you're eating I think cuz there could be  uh like a fork with you know like three tin could  

de lo que estés comiendo, creo, porque podría haber uh como un tenedor con, ya sabes, como tres latas, podría

be a dessert fork or it could be a salad fork or  something like that it could be just depending  

ser un tenedor de postre o Podría ser un tenedor de ensalada o algo así, podría ser simplemente dependiendo

on the uh particular food you're eating so there  could be more than one like three Ed Fork but it  

de la comida particular que estés comiendo, así que podría haber más de uno, como tres Ed Fork, pero

depends on what you're eating so you could have I  don't know like an oyster fork or something I it  

depende de lo que estés comiendo, así que podrías tener I don't No sé, como un tenedor de ostras o algo así.

just depends on the kind of food you're eating but  I'm sure if you Google that you would find a lot  

Depende del tipo de comida que estés comiendo, pero estoy seguro de que si lo buscas en Google encontrarás muchas

of interesting answers or examples about that  uh let's see Juan Carlos says I'm not getting  

respuestas o ejemplos interesantes al respecto. Eh, veamos. Juan Carlos dice que yo... No estoy cogiendo

the hang of the lesson did you start from the  beginning or are you just meeting us now Juan  

el tranquillo a la lección ¿empezaste desde el principio o nos estás conociendo ahora? Juan

Carlos I recommend you go back when we're finished  and listen to the whole thing uh let's see uh  

Carlos Te recomiendo vuelve cuando hayamos terminado y escucha todo uh, veamos uh

dunker says you're teaching technique is very good  once I couldn't speak a single word of English but  

Dunker dice que estás enseñando que la técnica es muy buena. Una vez no podía hablar ni una sola palabra de inglés, pero

after watching your video now I can speak English  fluently glad to hear it look at that uh L me says  

después de ver tu video ahora puedo hablar inglés con fluidez. Me alegro. para oírlo mira eso uh L me dice

Hi I can't pronounce the knife correctly you  mean the word knife knife knife knife did I say  

Hola no puedo pronunciar el cuchillo correctamente te refieres a la palabra cuchillo cuchillo cuchillo cuchillo ¿

it correctly let's see I'm not getting the hang  of the lesson yes you're you're saying that but  

lo dije   correctamente? a ver no estoy pillando la lección sí eres tú re decir eso pero

like in this case to get the hang of something  typically means so your your your English is  

como en este caso dominar algo normalmente significa que tu inglés es

correct but the usage is incor correct uh in the  sense that like getting the hang of something is  

correcto pero el uso es incorrecto uh en el sentido de que dominar algo

usually about a skill so let's say I I have a a  knife and I'm trying to learn how to balance a  

normalmente se trata de una habilidad así que digamos que tengo un cuchillo y estoy tratando de aprender a equilibrar un

knife and I and I have this in my hand and I'm  like I can't um I can't do it properly I'm not  

cuchillo y tengo esto en mi mano y estoy como No puedo, eh, no puedo hacerlo correctamente. No estoy

getting the hang of this so that's like a skill  or an action I'm trying to do I'm not getting  

cogiendo el truco, así que es como una habilidad o una acción que estoy intentando hacer. No estoy

the hang of it but as I as I keep doing it look  trying to find the Bal I'm getting the hang of  

cogiendo el truco, pero a medida que sigo... haciéndolo mira tratando de encontrar el Bal le estoy cogiendo el

it so now I'm getting the hang of or I got the  hang of it now so I got the hang of it I know how  

tranquillo así que ahora le estoy cogiendo el tranquillo o ya le cogí el tranquillo así que ya le cogí el tranquillo Sé cómo

to do something and I'm feeling confident about a  particular skill but if you're not understanding  

hacer algo y estoy Sentirse seguro acerca de una habilidad en particular, pero si no estás entendiendo

something that's a little bit different you  could just say like I'm not understanding a  

algo que es un poco diferente, podrías simplemente decir que no estoy entendiendo una

lesson or I don't understand some some particular  vocabulary or something but now that's a little  

lección o que no entiendo algún vocabulario en particular o algo así, pero eso es un

bit different than getting the hang of something  which refers to a skill or action okay hopefully  

poco diferente. que dominar algo, que se refiere a una habilidad o acción, bueno, espero

that makes sense so if you're just talking about  like I don't understand some particular part of  

que tenga sentido, así que si solo estás hablando de que no entiendo alguna parte en particular de

a lesson or whatever I'm saying uh in that  case you would say I don't know like I don't  

una lección o lo que sea que esté diciendo uh en ese caso dirías no sé como que no

understand or I I don't I don't know like  please explain it more or something or you  

entiendo o no no sé como por favor explícalo más o algo o

could let me know a specific thing you don't  understand uh how can we know the difference  

podrías dejarme saber cosa específica que no entiendes uh ¿cómo podemos saber la diferencia

between pathway and pathway says Osiris uh well  they're basically the same thing you I mean it's  

entre vía y camino? dice Osiris uh bueno son básicamente lo mismo quiero decir es

a a way what try to try to think about let me  let me give you two tips about vocabulary here

una forma en lo que intentas pensar déjame darte dos consejos sobre el vocabulario aquí está

all right this this is a good a good  thing to uh remind people about so two  

bien esto es bueno recordarle a la gente dos

tips about vocabulary uh the first one  is that when you ask uh a native speaker  

consejos sobre el vocabulario el primero es que cuando le preguntas a un hablante nativo

or a teacher about particular vocabulary  like we have path and then way and then

o a un profesor sobre vocabulario en particular como tenemos path y luego way y Entonces,

pathway if you say what is the difference between  these things or why like why do we have these  

si dices cuál es la diferencia entre estas cosas o por qué tenemos estas

different words uh the first thing to remember  is that if you if you think about like specific  

palabras diferentes, lo primero que debes recordar es que si piensas sobre

words words will go with specific situations so  as an example if someone asks me uh what does the  

palabras específicas las palabras irán con situaciones específicas así que como ejemplo si alguien me pregunta uh qué

word trunk mean I would say well it depends on the  situation so trunk could mean like the nose of an  

significa la palabra tronco yo diría bueno, depende de la situación así que tronco podría significar como la nariz de un

elephant so if I draw an elephant over here like  that so this nose of the elephant that's called  

elefante así que si dibujo un elefante por aquí así así esta nariz del elefante que se llama

the trunk trunk of an elephant the trunk is also  the the kind of body part of something here's a  

trompa trompa de un elefante la trompa también es el tipo de parte del cuerpo de algo aquí hay un

tree so this part over here this is the trunk of  a tree I could also have a like a traveling box  

árbol así que esta parte de aquí este es el tronco de un árbol también podría tener un como una caja de viaje

like that uh this is also known as a trunk so  if you're talking about what does a word mean  

así uh esto también se conoce como baúl así que si estás hablando de qué significa una palabra

remember that vocabulary is always connected with  a particular situation or a particular thing uh so  

recuerda que el vocabulario siempre está conectado con una situación particular o una cosa particular uh entonces

when you ask about like what do these words mean  most people are going to be thinking okay like let  

cuando preguntas sobre qué significan estas Las palabras significan que la mayoría de las personas pensarán, está bien, déjame

me try to think of a specific situation where we  use path but not you know pathway something like  

intentar pensar en una situación específica en la que usemos camino, pero no, ya sabes, camino, algo así.

that um but that's the first thing to remember  so when you're asking people about vocabulary try  

así um pero eso es lo primero que hay que recordar así que cuando le preguntes a la gente sobre vocabulario intenta

to think about a situation for that particular  vocabulary okay because the second thing about  

pensar en una situación para ese vocabulario en particular, está bien porque la segunda cosa sobre

this is that sometimes a word could be used one  way but it could not be used in another okay so  

esto es que a veces una palabra se puede usar de una manera pero no de otra. se usa en otro, vale, así que a

uh often like the word word path or way or pathway  like I can talk about like a direction I'm moving  

menudo como la palabra camino o vía o sendero, como si pudiera hablar de una dirección en la que me estoy moviendo,

but there might not be a physical path or some  like particular you know like like line on the  

pero puede que no haya un camino físico o algo en particular, ya sabes, como una línea en el

ground uh or even like a particular way I'm I'm  going somewhere so as an example if we're trying  

suelo, uh o incluso como una forma particular en la que voy a algún lado, así que, como ejemplo, si estamos tratando

to compare these just like we look at uh here's  a very simple Vin diagram where we look at a word  

de comparar estos, como si viéramos aquí un diagrama de Vin muy simple donde vemos una palabra

like here's the word path and here's the word way  and there's sometimes when they could both mean  

como aquí está la palabra ruta y Aquí está la palabra camino y hay veces en las que ambas podrían significar

the same thing and sometimes when they might mean  something different and you couldn't use them uh  

lo mismo y otras veces en las que podrían significar algo diferente y no podrías Úsalos uh

in some you know some way uh or some like I just  used the word way uh in there but that would be  

de alguna manera, ya sabes, uh o algo así como si acabo de usar la palabra manera uh ahí, pero eso sería

like a different a different usage again of like  path to do something so if I say like if I'm like  

como un uso diferente, de nuevo, como un camino para hacer algo, así que si digo como si estuviera como mirando De

looking this way you know if I'm talking about  like which way am I looking right now like I'm  

esta manera sabes si estoy hablando de hacia dónde estoy mirando ahora mismo, como si estuviera

looking in which direction so it's not uh it's  not talking about a path specifically I'm just  

mirando en qué dirección, así que no estoy hablando de un camino específicamente, solo estoy

talking about a Direction so in that example path  and way would be two different meanings okay so  

hablando de una Dirección, así que en ese ejemplo de camino y camino serían dos significados diferentes, está bien, entonces

you wouldn't use them I wouldn't say like which  path because a path is typically like a line or  

no los usarías. Yo no diría como cuál camino porque un camino es típicamente como una línea o

even if it's not a physical drawn line it's  it's usually like a good way to get from one  

incluso si no es una línea dibujada físicamente, generalmente es como una buena manera de llegar desde de un

place to another so what's this like the shortest  path uh between two points so this the shortest  

lugar a otro, entonces, ¿cómo es esto? El camino más corto

path between two points is a straight line so even  if I don't uh even if I don't know or can't see  

entre dos puntos es... una línea recta, así que incluso si no sé o no puedo ver

a particular path there that's the same idea of  moving from one direction to another so you could  

un camino en particular, esa es la misma idea de moverse de una dirección a otra, así que

also talk about what's the shortest way between  or the shortest way to get from one point to the  

también podrías hablar sobre cuál es el camino más corto entre o la forma más corta de llegar de un punto a

other and in that case path and way have the same  meaning okay so I'm I'm trying to give you a bit  

otro y en ese caso camino y vía tienen el mismo significado. Bien, estoy tratando de darles

more of a detailed explanation about this but it's  really proving these two points so when we learn  

una explicación un poco más detallada sobre esto, pero en realidad estoy probando estos dos puntos. Entonces, cuando aprendemos

something the vocabulary goes with a particular  situation so if you just ask a person what does  

algo, el vocabulario va con una situación particular. Entonces, si le preguntas a una persona qué

a word mean they're going to ask you well mean for  what situation or when or where might we use that  

significa una palabra, te preguntará qué significa esa palabra en qué situación o cuándo o dónde podríamos usarla.

and then the second thing is that connected to  this like we might have some vocabulary that means  

Y luego, la segunda cosa es que se conecta a esto como si tuviéramos algún vocabulario que significa

one thing in one situation and means something  different in another situation okay so these  

una cosa en una situación y significa algo diferente en otra situación, entonces estos

are they're they're connected but I'm trying to  explain them as two different things let me know  

son... Están conectados, pero estoy tratando de explicarlos como dos cosas diferentes. Déjenme saber

if that makes sense though so when people ask me  what's the difference between this word or that  

si eso tiene sentido, así cuando la gente me pregunta cuál es la diferencia entre esta palabra o aquella

word or what is like what is this one word mean I  would say well it depends okay so like vocabulary  

palabra o qué es lo que significa esta palabra, yo lo haría. digamos bueno, depende, está bien, como el vocabulario

and meaning I've given this example many times  but you can it's it's like kind of two hands  

y el significado, he dado este ejemplo muchas veces, pero puedes, es como dos manos

or two sticks or something that hold each other up  that make something meaningful to you so you can't  

o dos palos o algo que se sostienen entre sí, eso hace que algo tenga significado para ti, así que no puedes

just have the word by itself because a word by  itself doesn't mean anything it's a word connected  

simplemente tener la palabra por sí sola porque una palabra por sí sola no significa nada es una palabra conectada

with something in a situation like the word dark  or if I just make up some new sound like GL so  

con algo en una situación como la palabra dark o si simplemente invento un sonido nuevo como GL entonces

GL like it could mean something maybe I'm talking  about a real word or something you just don't know  

GL como si pudiera significar algo tal vez soy hablando de una palabra real o algo que todavía no conoces,

yet uh but it doesn't mean anything to you because  it's not uh connected to to like how we uh you  

eh, pero que no significa nada para ti porque no está conectado con algo como nosotros uh ya

know how we would how we would use something in in  the real world so when you're learning vocabulary  

sabes cómo usaríamos algo en el mundo real así que cuando estés aprendiendo vocabulario

try not to think about the vocabulary by itself  it's always the vocabulary with some situation  

trata de no pensar en el vocabulario en sí mismo siempre es el vocabulario con alguna situación

and then the second part of this is that even if  you might have one meaning for one situation just  

y luego la segunda parte de esto es que incluso Si pudieras tener un significado para una situación

like this trunk example there could be the word  trunk for the elephant trunk or this trunk kind of  

como este ejemplo de trompa, podría existir la palabra trompa para la trompa del elefante o esta trompa como el

chest or this trunk like the body like the trunk  of your body is the like your torso so the if I  

pecho o esta trompa como el cuerpo como la trompa de tu cuerpo es como tu torso entonces si

have a person like this here the arms so this part  here just like the trunk of a tree of the trunk  

Tengo una persona así aquí, los brazos, así que esta parte aquí es como el tronco de un árbol, del tronco

of a person okay so these are your arms and legs  up here but the the middle part your body that's  

de una persona, bien, estos son tus brazos y piernas aquí arriba, pero la parte media de tu cuerpo es la que

holding it together just like a tree trunk like  that that's holding the arms of the tree the the  

lo mantiene unido como un tronco de árbol como ese que sostiene los brazos del árbol

the limbs of the tree so it's not it's not like  your belly is the whole thing so the belly is  

las ramas del árbol así que no es no es como si tu barriga fuera todo el asunto Entonces, la barriga está

just down here but I'm talking about the whole  thing that's all your trunk right there okay if  

justo aquí abajo, pero estoy hablando de todo el asunto, es decir, todo tu tronco, está bien, si

you're ever unsure about particular vocabulary  like that I would uh you can ask a teacher  

alguna vez no estás seguro acerca de un vocabulario en particular como ese, podrías preguntarle a un maestro,

like you're asking me right now or you could ask  Google but the point is to get many examples uh  

como me estás preguntando ahora mismo. o podrías preguntarle a Google, pero el punto es obtener muchos ejemplos

and really understand as like as much as you can  about a particular thing and so we're looking at  

y realmente entender tanto como puedas sobre algo en particular, así que estamos viendo

these examples like when would I say path when  would I say way when would I say pathway uh it  

estos ejemplos como cuándo diría camino, cuándo diría camino, cuándo diría camino, cuándo diría camino. Digo camino, eh,

depends on the situation and I don't want to do a  whole lesson on the differences in these but I'm  

depende de la situación y no quiero hacer una lección completa sobre las diferencias entre estos, pero estoy

trying to educate you here like you might want to  take each of these words do a Google image search  

tratando de educarte aquí como si quisieras tomar cada una de estas palabras y hacer una búsqueda de imágenes en Google.

for them and see what you get and see how those  differences might be like here's one way where  

ellos y ver qué obtienes y ver cómo podrían ser esas diferencias. Aquí hay una forma en la que

we could use path and here's one way where we  might use something else so I'm always thinking  

podríamos usar path y aquí hay una forma en la que podríamos usar algo. De lo contrario, siempre estoy pensando

like how can I how can I give you an example of  something that they're different like like what  

cómo puedo darte un ejemplo de algo que sea diferente, como ¿

way am I looking right now like I'm looking this  way but that has nothing to do with the path I'm  

hacia dónde estoy mirando ahora? Estoy mirando hacia aquí, pero eso no tiene nada que ver con el camino.

not following some direction from one place to  another okay so sometimes a path and a way could  

No estoy siguiendo alguna dirección de un lugar a otro, está bien, entonces a veces un camino y una vía pueden

mean two different things and sometimes they  mean the same thing okay so if you're talking  

significar dos cosas diferentes y a veces significan lo mismo, está bien, entonces si estás hablando

about a Garden Path like just walking on a path by  your house or something like that you could call  

de un sendero de jardín, como simplemente caminar por un sendero tu casa o algo así podrías llamarlo

that a path so the path is more talking about the  thing you're walking on and the way is like okay  

un camino así que el camino habla más de lo que estás caminando y el camino es como bien

here's a particular direction like we're trying  to go somewhere so it's basically describing the  

aquí hay una dirección particular como si estuviéramos tratando de ir a algún lado así que básicamente está describiendo lo

same thing so I'm walking on a path but this  path is the way to some particular place like  

mismo cosa, entonces estoy caminando por un camino pero este camino es el camino a un lugar en particular como

if I'm just walking on a random path but I'm not  I'm not going anywhere it's not really a way to  

si simplemente estuviera caminando por un camino al azar pero no estoy No voy a ninguna parte, no es realmente una manera de

get something I'm just kind of walking I could  see a path on the ground and start walking on  

conseguir algo, solo estoy caminando. Puedo ver un camino en el suelo y comenzar a caminar sobre

it but I'm not going anywhere or the path doesn't  actually take me anywhere so it's not really like  

él, pero no voy a ninguna parte o el camino en realidad no me lleva. en cualquier lugar, así que no es realmente como

a way to get to a particular place it could be a  way to Nowhere you could think about it like that  

una forma de llegar a un lugar en particular, podría ser una forma de No-Parte, podrías pensarlo así,

like a path to Nowhere uh and pathway and path are  typically the same thing okay so that was a long  

como un camino a No-Parte, eh, y camino y sendero son típicamente la misma cosa, está bien, esa fue una

explanation about this but it's really important  this is the same thing for me learning Japanese if  

explicación larga sobre esto, pero es realmente importante. Esto es lo mismo para mí al aprender japonés. Si

I just hear a word and I think okay what does  that mean what I really should be asking is  

solo escucho una palabra y pienso, bien, ¿qué significa eso? Lo que realmente debería preguntar es ¿

what does that mean in the context where I heard  the word so I'm trying to connect the word with  

qué significa eso en el contexto donde escuché la palabra? Estoy tratando de conectar la palabra con

the situation you always want to begin with the  situation because the situation is the ultimate  

la situación. Siempre debes comenzar con la situación porque la situación es lo último

thing where you'll be using the vocabulary so  if I'm just s if I'm looking at a list of words  

en lo que usarás el vocabulario. Entonces, si solo estoy mirando una lista de palabras

in a textbook that doesn't really teach me it  doesn't give me confidence about how to use  

en un libro de texto que realmente no me enseña, no me da confianza sobre cómo usar

something in a real situation because I haven't  seen natives use it in a real situation okay so  

algo en una situación real porque no he visto palabras nativas. Úselo en una situación real, está bien, entonces,

if I'm just if I read a list of words like path  and way and pathway it's less helpful and I feel  

si solo leo una lista de palabras como camino, vía y sendero, es menos útil y me siento

less confident than if I if I see natives talk  about like oo like that's the way to the post  

menos seguro que si veo a nativos hablar sobre algo como oo, como esa es la manera de la

office okay or like this is the path to the post  office so I see oh like they're they're descri  

oficina de correos, está bien o así es el camino a la oficina de correos, así que veo, oh, como si estuvieran

desing it's basically the same thing but it's  a slightly a slightly different Nuance one is  

describiendo el diseño, es básicamente lo mismo, pero es un matiz ligeramente diferente. Se está

talking about the kind of thing you're walking on  or this this like way of getting someplace but the  

hablando del tipo de cosas que... re caminar o esta es una forma de llegar a algún lugar, pero la

other is it's more talking about the direction or  the destination uh that's the way about something  

otra es que habla más sobre la dirección o el destino. uh esa es la manera de hacer algo

so we could also talk about like uh the path  to do something like the path to uh becoming a  

así que también podríamos hablar sobre el camino para hacer algo como el camino para convertirse en un

good English speaker all right like the path to  uh I don't know learning Metallurgy or whatever  

buen hablante de inglés está bien como el camino para no sé aprender metalurgia o lo que sea

like any kind of thing that you might be learning  there's a path to doing that thing there's also a  

cualquier tipo de cosa que podrías estar aprendiendo que hay un camino para hacer esa cosa, también hay una

way to do that thing so in that sense like we're  talking about the same thing but do you get the  

manera de hacer esa cosa, así que en ese sentido, como si estuviéramos hablando de lo mismo, pero ¿entiendes la

subtle difference that sometimes is used there  where the path is like the kind of thing that  

diferencia sutil que a veces se usa allí, donde el camino es como? el tipo de cosa en la que

you're on and it could be a physical thing or  a figurative thing so not like an actual thing  

estás y podría ser algo físico o algo figurativo, así que no como algo real,

like a Garden Path like rocks on the ground  uh but sometimes they could be different  

como un sendero de jardín, como rocas en el suelo, pero a veces podrían ser diferentes,

all right so always be looking for that if you  just hear a random word it's much better to get  

está bien, así que siempre debes estar atento a eso. Si simplemente escuchas una palabra al azar, es mucho mejor obtener

a bunch of examples to feel more confident like  ask chat GPT a good question is like when is the  

un montón de ejemplos para sentirte más seguro, como preguntar en el chat. GPT una buena pregunta es como cuándo la

word path different from the word way or when  can I use path and way together uh or they mean  

palabra path es diferente de la palabra way o cuándo puedo usar path y way juntas uh o significan

the same thing but when do they not mean the same  thing and then chat gbt is very good about giving  

lo mismo pero cuándo no significan lo mismo y luego conversar gbt es muy bueno para dar

you a bunch of examples just like I'm doing right  now but chat DBT is is there whenever you need it  

Tienes un montón de ejemplos como los que estoy haciendo ahora mismo, pero la TCD está ahí siempre que la necesitas,

uh but that's a good way to get those examples  but remember the the bigger deeper point and I'm  

pero es una buena manera de obtener esos ejemplos, pero recuerda el punto más profundo y estoy

talking about this in my book as well because  it's such an important point is we begin with  

hablando de esto en mi libro. así como también porque es un punto tan importante es que comenzamos con

the situation because the vocabulary is actually  attached to the situation for this meaning just  

la situación porque el vocabulario está realmente ligado a la situación para este significado al

like this example here so the first time a child  hears the word trunk it's usually this example  

igual que este ejemplo aquí así que la primera vez que un niño escucha la palabra tronco usualmente es este ejemplo

here so a child hears the word trunk and they  connect that with the situation like they go  

aquí así que un niño escucha la palabra tronco y la conectan con la situación como si fueran

to the zoo with their parents and the child says  oh look at that like that's an elephant uh like  

al zoológico con sus padres y el niño dice oh mira eso como eso es un elefante uh como

an elephant is over here uh and the mom or the  dad or somebody says o look at the long trunk  

un elefante está aquí uh y la mamá o el papá o alguien dice o mira la trompa larga

and the child gets a very clear look at that it's  got a long nose it's a long trunk and they will  

y el niño ve muy claramente que tiene una nariz larga es una trompa larga y

make that connection this word means this that's  what they know okay now the next time the child  

harán eso conexión esta palabra significa esto eso es lo que saben bien ahora la próxima vez que el niño

hears like oh look at that look at at that trunk  over there and like it's a trunk for putting your  

escuche algo como oh mira eso mira ese baúl de allí y como si fuera un baúl para guardar tu

clothes in for taking a trip and now the child is  wait is like wait a minute I thought trunk meant  

ropa para hacer un viaje y ahora el niño espera es como espera un minuto pensé que trompa significaba

the nose of an elephant and now they're learning  that actually this sound the sound trunk it can  

la nariz de un elefante y ahora están aprendiendo que en realidad este sonido el sonido trompa

also mean something else or they also might  learn about the trunk of a tree or the trunk  

también puede significar algo más o también podrían aprender sobre el tronco de un árbol o el tronco

of their body and in all these examples you're  not beginning with just like a word by itself  

de su cuerpo y En todos estos ejemplos, no estás empezando con una palabra por sí sola,

it's always a word connected with with a situation  so this is a situation it's a thing by itself like  

siempre es una palabra relacionada con una situación, así que esto es una situación es una cosa en sí misma como

this is the trunk the nose of an elephant or the  trunk the box over here or the trunk the base or  

esta es la trompa la nariz de un elefante o la trompa la caja de aquí o la trompa la base o el

or kind of main area of a tree and the branches  come off that just like just like your body has  

área principal de un árbol y las ramas salen de ahí como si fuera tu El cuerpo tiene una

kind of branches that come off in the same way all  right does that make sense so when you're learning  

especie de ramas que salen de la misma manera. Está bien, ¿tiene sentido? Entonces, cuando estás aprendiendo

vocabulary the point is not to uh like try to take  a bunch of words like this and and try to memorize  

vocabulario, el punto no es tratar de tomar un montón de palabras como esta y tratar de memorizar

the meanings of them it's to try to connect the  words with different things and sometimes those  

sus significados. Se trata de intentar conectar las palabras con cosas diferentes y, a veces, esas

words will mean like different or even related  things okay but the point is the more examples you  

palabras significarán cosas diferentes o incluso relacionadas, pero el punto es que cuantos más ejemplos

get uh the more you will feel confident about what  words mean and you will understand how sometimes  

obtengas, más seguro te sentirás sobre lo que significan las palabras y entenderás cómo a veces significan algo.

they are connected and sometimes they are not all  right that was kind of a long a long explanation  

están conectados y a veces no están del todo bien, fue una explicación bastante larga,

but let's see uh okay and Marcel as back nice to  see is it correct to say I scooped in my fork in  

pero veamos, eh, está bien, Marcel está de vuelta, es agradable verlo. ¿Es correcto decir que metí mi tenedor en

the spaghetti Bowl then I twisted it yes you can  talk about scooping so a scoop like you could  

el tazón de espaguetis y luego lo giré? Sí, puedes hablar de sacar con una pala, por ejemplo, puedes

scoop with a knife you could scoop with a spoon  you could scoop with a fork all those actions  

sacar con un cuchillo, puedes sacar con una cuchara, puedes sacar con un tenedor. Todas esas acciones

are correct so I could scoop with this marker  as well okay I could scoop with my hand it's  

son correcto, entonces también podría sacar con este marcador, está bien, podría sacar con mi mano, es

just a motion like digging where you're trying  to carry something like that it's just easiest  

solo un movimiento como cavar donde estás tratando de llevar algo así, es más fácil

to usually scoop something with a you know like  with a spoon if it's if it's a liquid like a like  

sacar algo generalmente con una cuchara, ya sabes, si es si es un líquido como

a soup or water or something like that but yes uh  if you're eating pasta you can talk about scooping  

una sopa o agua o algo así, pero sí, uh, si estás comiendo pasta, puedes hablar de sacar

the spaghetti and then twisting it uh with your  fork like that so some people like in Japan uh  

los espaguetis y luego retorcerlos con tu tenedor así, así que algunas personas, como en Japón, a

people often use a fork and a spoon with their  pasta so they will scoop the pasta put it on the  

menudo... usa un tenedor y una cuchara con su pasta para que saquen la pasta, la pongan en la

spoon like that and twist it around like that and  then eat the pasta look at that isn't it amazing  

cuchara así y la giren así y luego coman la pasta miren eso, ¿no es asombroso

how we can get all this interesting vocabulary  just from looking at a fork a knife and a spoon  

cómo podemos obtener todo este vocabulario interesante con solo mirar? un tenedor un cuchillo y una cuchara

pretty simple all right let's see making sure Juan  Carlo's got it I'm not quite sure I understand you  

bastante simple muy bien veamos asegurándonos de que Juan Carlo lo tiene No estoy muy seguro de entenderte   ¿

could you dig into that a little bit more actually  I'm just practicing what I've learned not uh let's  

podrías profundizar un poco más en eso? En realidad, solo estoy practicando lo que he aprendido, no uh

see here I'm just practicing what I've learned uh  not hope you'd explain ah okay have learned okay  

Veamos aquí, solo estoy practicando lo que he aprendido, eh, no espero que lo expliques. Ah, está bien, he aprendido, está bien.

let's see uh okay Chris says Drew explain please  how to use the word typically explains please how  

Veamos, eh, está bien. Chris dice: Drew, explica por favor cómo se usa la palabra. Normalmente, explica por favor cómo se

to use the word which word are you talking about  uh by says you got a Gray beard glad to hear it  

usa la palabra. ¿Qué palabra es? Estás hablando de uh, dices que tienes barba gris, me alegro de escucharlo,

all right yes click that like button uh chat  Drew is better and more updated that's true yes  

está bien, sí, haz clic en el botón Me gusta, uh, chatea Drew es mejor y está más actualizado, eso es verdad, sí.

chat d w chat Drew I need a better name for that  doesn't have a good ring to it like chat GPT does  

Chat Drew. Necesito un nombre mejor para eso. No suena bien como el chat GPT.

so trunk is also the boot of a car yes so that's  yet another example uh in American in English the  

Entonces, el maletero también es el maletero de un automóvil. Sí, ese es otro ejemplo. Americano en inglés la parte de

back uh if we have a not so good picture of a car  over here uh where you can open up the trunk to  

atrás uh si tenemos una imagen no tan buena de un auto aquí uh donde puedes abrir el maletero para

put your luggage and things that's also another  example of a trunk so uh theoretically uh in just  

poner tu equipaje y cosas ese es también otro ejemplo de maletero así que uh teóricamente uh en solo

in in Children Learning the language they could  actually hear all of these different examples of  

en en Niños aprendiendo el idioma en el que realmente podrían escuchar todos estos diferentes ejemplos de

the word trunk first so a child might hear like  they may maybe they don't see an elephant or  

la palabra tronco primero, por lo que un niño podría escuchar como si tal vez no vieran un elefante o

something I don't know usually kids see an example  of an elephant on TV or a little doll or a toy  

algo que no sé, por lo general los niños ven un ejemplo de un elefante en la televisión o una muñequita o un juguete

or something like that uh but they might also  hear the trunk of the car so this is in British  

o algo así uh pero también podrían escuchar el maletero del auto así que esto está en Los

English called the boot of the car the trunk of  the car so again another good example of how one  

ingleses llaman al maletero del coche el maletero del coche, así que otro buen ejemplo de cómo una

word might mean different things it just depends  on the situation uh Miami says or Miami says I'd  

palabra puede significar cosas diferentes, solo depende de la situación. Miami dice o Miami dice Me

love to ask you why you are getting wild with the  beard thank you are a great Wild am I getting wild  

encantaría preguntarte por qué te estás volviendo loco. con la barba gracias eres genial Salvaje me estoy volviendo salvaje

with the beard I I just got kind of lazy I think  I didn't feel like shaving so right now I've been  

con la barba Me dio un poco de pereza Creo que no tenía ganas de afeitarme así que ahora mismo he estado He

I've been a little bit busy I'm writing a book I'm  moving uh into a new uh house it's basically in  

estado un poco ocupado Estoy escribiendo un libro Me estoy mudando a una nueva casa, está básicamente en

the same building where we are currently uh but uh  I've been kind of busy and I'm I don't really feel  

el mismo edificio donde estamos actualmente, pero he estado un poco ocupado y no tengo muchas ganas de

like shaving so I kind of clean myself up a little  bit so I don't look I don't know like really  

afeitarme, así que me limpio un poco. un poquito arriba para no parecer... no sé, como si realmente estuviera

homeless or whatever but uh I'll I'll probably  shave it off pretty soon it does get a little bit  

sin hogar o lo que sea, pero eh, probablemente me lo afeitaré. se apaga muy pronto se pone un poco

uh let's seeus says hi Drew do people in the  states use such Expressions as the dog's breakfast  

uh vamos a vernos dice hola Drew ¿la gente en los estados usa expresiones como el desayuno del perro

or dog's dinner to describe a situation or a thing  that is messy disorganized or poorly done uh I've  

o la cena del perro para describir una situación o una cosa que está desordenada, desorganizada o mal hecha? uh

never heard that but maybe some people do I don't  know the dogs breakfast that sounds like a British  

nunca he escuchado eso pero tal vez algunas personas lo hacen No conozco el desayuno de los perros que suena como una

English expression but I don't know I've never  heard that Osirus says got it thanks shout out  

expresión en inglés británico pero no sé Nunca he escuchado eso Osirus dice lo tengo gracias saludos

to Brazil there you go 10 p.m. there all right  I'm all ears uh and a trunk of meat uh trunk  

a Brasil ahí tienes 10 p.m. ahí está bien, soy todo oídos uh y un tronco de carne uh tronco

of meat we don't really say a trunk of mean I  guess you could talk about like the trunk like  

de carne en realidad no decimos un tronco de significa supongo que podrías hablar como el tronco como

the the trunk of an animal's body uh but I I've  I've never gone to a butcher and asked for like  

el tronco del cuerpo de un animal uh pero yo yo ve Nunca he ido a una carnicería y he pedido algo así como

a trunk of meat that would be like the whole body  section like that uh Juan says what is the book  

un tronco de carne que sería como la sección de cuerpo entero así uh Juan dice de qué trata el libro

about well it's it's basically all the things that  I've learned about fluency uh and I'm putting it  

bueno es básicamente todas las cosas que he aprendido sobre fluidez uh y lo estoy poniendo

all in one book because I've become very good at  explaining it but I'd rather just have one book  

todo en un libro porque me he vuelto muy bueno explicándolo, pero preferiría tener un solo libro que

I can give to people and just say read this this  it will explain everything about how to get fluent  

pueda darle a la gente y simplemente decirles: lean esto, esto, explicará todo sobre cómo volverse fluido.

uh and it's specifically for the kinds of people  I help where they know a lot of English but they  

y es específicamente para el tipo de personas a las que ayudo, que saben mucho inglés pero

still struggle to speak so it talks about the ways  of erasing doubt and why you can actually become  

aún tienen dificultades para hablar, así que habla sobre las formas de borrar dudas y por qué puedes realmente hablar con

fluent before you speak so that'll probably be  the title of the book get fluent then speak uh  

fluidez antes de hablar, así que ese probablemente será el título del libro "Vuélvete fluido y luego habla",

and then I'll be explaining like how I did it so  how I became a fluent speaker of Japanese and then  

y luego explicaré cómo lo hice, así que cómo me volví fluido. hablante de japonés y luego

what I do now to help people learn so these are  all things you can do yourself or I can certainly  

lo que hago ahora para ayudar a las personas a aprender, así que estas son todas cosas que puedes hacer tú mismo o ciertamente puedo

help you do that like we do in fluent for life  but that's the point of the book to to make sure  

ayudarte a hacerlo como lo hacemos en Fluent for Life, pero ese es el objetivo del libro, asegurarnos de que

everybody has access to that information and all  in one place all right uh Nina from Sri Lanka and  

todos tengan acceso a esa información y todo en un solo lugar, está bien, Nina de Sri Lanka y

jerma hi teacher and Richard Drew look at that  with some exclamation points over there all right  

Jerma, hola, maestro y Richard Drew, miren eso con algunos signos de exclamación allí, está bien,

I think look at that we finished an hour and I  think people got the idea but hopefully uh this  

creo que mira eso, terminamos una hora y creo que la gente entendió la idea. pero con suerte esto

makes sense so a couple of things to remember  to wrap up this video even if you have a video  

tiene sentido, así que hay un par de cosas que recordar para terminar este video, incluso si tienes un video

Lesson or whatever kind of lesson where you're  learning about something even if you think you  

Lección o cualquier tipo de lección donde estás aprendiendo sobre algo, incluso si crees que

know that thing try to listen anyway be open to  learning something more because as you can see  

sabes eso, intenta escuchar de todos modos, mantente abierto a aprender algo más porque, como puedes ver,

we usually get a lot of interesting things coming  even from something that seems very simple like  

generalmente obtenemos muchas cosas interesantes que vienen incluso de algo que Parece muy simple como

a fork a knife and a spoon you can become much  more detailed and I could get even more detailed  

un tenedor, un cuchillo y una cuchara. Puedes ser mucho más detallado y yo podría ser incluso más detallado

about these things and talk about stories of these  things or where they came from or why we use them  

sobre estas cosas y hablar sobre historias de estas cosas o de dónde vienen o por qué las usamos

or the history of these objects over time there  are lots of interesting things you could learn  

o la historia de estos objetos. Con el tiempo hay muchas cosas interesantes que puedes aprender

that will help your fluency and even if you don't  care about these things maybe you do care about I  

que te ayudarán con tu fluidez e incluso si no te interesan estas cosas, tal vez sí te interese

don't know whatever you're interested in you know  but you should go deeper into that thing but using  

lo que no sé, lo que te interesa, pero deberías profundizar. en esa cosa pero usando el

English to do so and that's going to help you  become more fluent but the point is if you know  

inglés para hacerlo y eso te ayudará a ser más fluido, pero el punto es que si sabes

something if you think you know it but you don't  speak fluently about it then you probably don't  

algo, si crees que lo sabes, pero si no hablas con fluidez sobre el tema, entonces probablemente no

know it as well as you think you do and that's why  you should spend more time until you really know  

lo conozcas tan bien como crees y es por eso que debes dedicar más tiempo hasta que realmente sepas

something until you really feel confident about  using it that's when you really know something all  

algo hasta que realmente te sientas seguro de usarlo, ahí es cuando realmente lo sabes. algo

right all right let's see we had a final question  there what do we call these tools and hold a fork  

bien bien veamos teníamos una pregunta final ¿ cómo llamamos a estas herramientas y sostenemos un tenedor, un

knife and a spoon uh this is cutlery or silverware  silverware so we might have a set of these like a  

cuchillo y una cuchara? uh esto es cubertería o platería, así que podríamos tener un juego de estos como un

set of a fork knife and Spoon for dinner a dinner  set or a like a meal set a place setting typically  

juego de tenedor, cuchillo y Cuchara para la cena un juego de cena o algo así como un juego de comida un cubierto típicamente

is also a a dish or a bowl and a cup or glass uh  let's see last one here Dar says adrew what's up  

también es un plato o un tazón y una taza o vaso uh veamos el último aquí Dar dice adrew ¿qué pasa? ¿

can you help me pull out these words from my mind  to actually use them in a conversation I couldn't  

puedes ayudarme a sacar estas palabras de mi mente? Para usarlos realmente en una conversación, no pude

do it in a spontaneous uh movement but I realized  later what I could have done yes um and that's  

hacerlo en un movimiento espontáneo, pero me di cuenta más tarde de lo que... Podría haberlo hecho, sí, eh, y eso es

because you don't really know the vocabulary as  well as you think you do that's the main thing all  

porque realmente no conoces el vocabulario tan bien como crees, eso es lo principal, está

right so if you would like to become a fluent  speaker you need to spend more time actually  

bien, entonces, si quieres convertirte en un hablante fluido, necesitas pasar más tiempo

knowing the vocabulary really well by getting  lots of different examples and uh I'll I'll just  

conociendo realmente el vocabulario. Realmente bien, obteniendo muchos ejemplos diferentes y uh,

end with this last Point here uh oh my goodness I  just looked at the board it's actually quite quite  

terminaré con este último punto aquí uh, Dios mío, acabo de mirar el tablero, en realidad está bastante

messy but it's trying to show these different  connections and hopefully that point makes a  

desordenado, pero está tratando de mostrar estas diferentes conexiones y, con suerte, ese punto tiene

lot of sense to people but this was a powerful  thing for me when I was thinking about learning  

mucho sentido para la gente, pero esto fue algo poderoso para mí cuando estaba pensando en aprender

languages and getting fluent in Japanese and  also thinking about how I help my own kids learn  

idiomas y dominar el japonés y también en cómo ayudar a mis propios hijos a aprender

English and Japanese uh and that's again remember  when you're teaching things you really need to  

inglés y japonés. Y eso es lo que debes recordar cuando estés... enseñando cosas que realmente necesitas para

make sure uh that you just you want to make sure  you understand something without a doubt and that  

asegurarte de que simplemente quieres asegurarte de que entiendes algo Sin duda y eso

if the goal let's see we'll just put a g over here  for the goal if the goal is actual communication  

si el objetivo veamos, simplemente pondremos una g aquí para el objetivo si el objetivo es la comunicación real

then we should probably get examples from actual  communication that show us how to do things if we  

entonces probablemente deberíamos obtener ejemplos de comunicación real que nos muestren cómo hacer las cosas si

begin over here with like a textbook so we just  get a textbook example like here's a word like  

comenzamos aquí con como un libro de texto, así que solo obtenemos un ejemplo de libro de texto como aquí hay una palabra como

trunk you don't really feel confident about how  to use that because you don't know the meaning  

tronco, realmente no te sientes seguro de cómo usarla porque no sabes el significado,

so maybe you get a definition or a translation of  that but there are going to be many definitions  

así que tal vez obtengas una definición o una traducción de eso, pero van a Hay muchas definiciones

because there are different words or different  meanings that it might have so if you begin with  

porque hay diferentes palabras o diferentes significados que podría tener, así que si comienzas con

the situation not beginning with the vocabulary  you begin with the situation that's what's really  

la situación, no con el vocabulario, comienzas con la situación, eso es lo que realmente

going to help you understand the vocabulary much  better so that you use it fluently you will see  

te ayudará a comprender mucho mejor el vocabulario para que lo uses. Con fluidez verás

how people really use it you will understand it  like right now if you're listening to me you can  

cómo la gente realmente lo usa, lo entenderás como ahora mismo si me estás escuchando. Puedes

hear the vocabulary I'm really using to describe  something and as you get those examples uh you  

escuchar el vocabulario que realmente estoy usando para describir algo y, a medida que obtienes esos ejemplos, te

will feel more more confident because you see oh  look this native is using that expression in this  

sentirás más seguro porque verás, oh, mira, este nativo está usando esa expresión de esta

way so I can feel confident using that expression  in this way also okay so you can hear the usage  

manera, así que puedo sentirme seguro al usar esa expresión de esta manera. También está bien para que puedas escuchar el uso,

the grammar the vocabulary the pronunciation  all of these things are here together it's not  

la gramática, el vocabulario, la pronunciación. Todas estas cosas están aquí juntas, no están

separated like in a typical lesson like today  we're going to learn some vocabulary tomorrow  

separadas como en una lección típica como la de hoy. Mañana aprenderemos algo de vocabulario.

we will learn some grammar the next day here is  some random pronunciation so you want to learn all  

Al día siguiente aprenderemos algo de gramática. Aquí está. alguna pronunciación al azar así que quieres aprender todas

these things together the goal is communication  so you should be getting examples for me  

estas cosas juntas el objetivo es la comunicación así que deberías estar obteniendo ejemplos para mí

communication okay hopefully that makes sense  all right that will be it for today's lesson  

comunicación bien, espero que tenga sentido está bien eso será todo por la lección de hoy

uh so that was fluent in 15 we're just trying to  do uh again take some very simple things and show  

uh eso fue fluido en 15 solo estamos tratando de hacer uh de nuevo tomar algunas cosas muy simples y

you with examples in contrasting and comparing  like how they might be used simply or more uh  

mostrarles con ejemplos contrastando y comparando como cómo se pueden usar de manera simple o más

Advanced but again you can take more time and as  you understand something better as you eliminate  

avanzada, pero nuevamente, puedes tomarte más tiempo y, a medida que entiendas algo mejor, a medida que elimines

the doubt the fluency will naturally develop does  anyone feel more fluent in this subject at least  

la duda, la fluidez se desarrollará naturalmente. ¿ Alguien se siente más fluido en este tema? Al menos,

let me know click click like a like button or uh  just put your hand up let me know did this lesson  

déjame saber, haz clic, haz clic, como un botón Me gusta o uh simplemente levanta la mano, déjame saber ¿Esta lección

make you feel more confident and fluent you know  even talking about this particular topic yes let  

te hizo sentir más seguro y fluido? Ya sabes, incluso hablando de este tema en particular. Sí, déjame

me know yes okay making sure cuz let me know  if I'm wasting my time I can you know I can  

saber. Sí, está bien, asegurándome porque déjame saber si estoy perdiendo el tiempo. ¿Puedes saber que puedo?

I can go read a book or something like that but  uh these are the things that get me fluent uh in  

Puedo ir a leer un libro o algo así, pero estas son las cosas que me hacen hablar

Japanese and so making sure that I understand  things really well that's what gets me fluent  

japonés con fluidez, así que asegurarme de entender las cosas muy bien es lo que me hace hablar con fluidez,

that's what allows me to speak I'll tell you very  quickly I think maybe I told this story already uh  

eso es lo que me permite hablar. Te lo contaré muy rápido. Creo que tal vez ya conté esta historia, eh,

but last week uh I went to a friend of mine uh  he has an an English school that's also he has  

pero la semana pasada fui a casa de un amigo. mío uh él tiene una escuela de inglés que también tiene

a cafe kind of or used to have a cafe um but I I  went there and just like I didn't re I I didn't  

una especie de cafetería o solía tener una cafetería um pero fui allí y no

know it was open but I saw some cars in front so  I go in and they're actually having a party and  

sabía que estaba abierto pero vi algunos autos en frente Entonces entro y en realidad están teniendo una fiesta y

they invite me in but I'm then I end up uh giving  a self- inroduction in Japanese in front of about  

me invitan a entrar, pero luego termino presentándome en japonés frente a unas

20 people so I had not prepared for anything  I just like started giving a talk or whatever  

20 personas, así que no me había preparado para nada, simplemente comencé. dando una charla o lo que sea

about things in Japanese and I had no problem  doing that at all okay so I want you to be in  

sobre cosas en japonés y no tuve ningún problema en hacer eso, ¿de acuerdo? Entonces quiero que estés en

that same situation where like that you can just  start using English you don't feel nervous about  

esa misma situación en la que puedas comenzar a usar inglés y no te sientas nervioso por

any situation I could go anywhere in Japan and  start speaking I might not be perfect but I have  

ninguna situación a la que pueda ir. en cualquier lugar de Japón y empezar a hablar. Puede que no sea perfecto, pero tengo

plenty of confidence about how I speak speak and  if I maybe lose a particular word or can't think  

mucha confianza en cómo hablo y si tal vez pierdo una palabra en particular o no puedo Piensa

of something I can easily switch to something else  the same way I do that in English all right so if  

en algo que pueda cambiar fácilmente a otra cosa de la misma manera que lo hago en inglés. Muy bien, si

you'd like to do that uh enjoy the videos click  on these like buttons and do share them with other  

quieres hacer eso, disfruta de los videos, haz clic en estos botones Me gusta y compártelos con otras

people uh it also tells me what videos you are  most interested in learning with but if you like  

personas. También me dice ¿Qué videos te interesan más para aprender? Pero si te gusta

this series and you'd like me to make more let me  know uh my channel is an interesting one because  

esta serie y te gustaría que haga más, házmelo saber. Mi canal es interesante porque

I never seem to be able to make any kind of  series like I I'll make one and it'll be popular  

parece que nunca puedo hacer ningún tipo de serie como la que hago. Haré uno y será popular

and then people will never watch others again so I  don't know why that is it's a really tricky thing  

y luego la gente nunca volverá a ver a los demás, así que no sé por qué es algo realmente complicado

and maybe YouTube doesn't I don't know tell  more people or maybe my videos are not good  

y tal vez YouTube no lo haga. No sé, se lo diga a más gente o tal vez a mis videos. No son lo

enough I don't know what the reason is but uh if  you have particular things you'd like to learn  

suficientemente buenos. No sé cuál es la razón, pero si hay cosas particulares que te gustaría aprender,

let me know because I'm here to help you uh and  also uh most of the work is already done for you  

házmelo saber porque estoy aquí para ayudarte. uh y también uh la mayor parte del trabajo ya está hecho para ti

if you just click on the links in the description  to get number one Frederick and number two fluent  

si solo haces clic en los enlaces en la descripción para obtener el número uno Frederick y el número dos fluidez

for life so these will teach you all about this  idea here understanding things from the situation  

de por vida, así que estos te enseñarán todo sobre esta idea aquí, entender cosas de la situación,

become a confident speaker rather than trying  to learn the typical textbook way where you  

convertirse en un orador seguro en lugar de intentar aprender de la manera típica de los libros de texto donde

don't really understand things and you feel  lots of doubt in communication all right have  

realmente no entiendes las cosas y sientes muchas dudas en la comunicación. Está bien, que tengas

a fantastic day again click on the links  and I'll see you in the next video byebye

un día fantástico nuevamente, haz clic en los enlaces y te veo en el próximo video. Adiós.