What is Fluency? - How to Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 50

43,050 views ・ 2016-08-16

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
0
2610
1649
00:04
hi there I'm drew badger the
1
4259
241
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4500
899
hola soydibujótejónel
hola soy dibujó tejón el inglés número uno del mundo el inglés número uno del
00:05
world's number one english
3
5399
360
00:05
world's number one english fluency guide it is a pleasure
4
5759
1380
mundo el inglésnúmero uno del
mundo guía de fluidez en inglés es un placer
00:07
fluency guide it is a pleasure
5
7139
300
00:07
fluency guide it is a pleasure to welcome you to another
6
7439
841
guía de fluidezes un placer
guía de fluidez es un placer darle la bienvenida a otra
00:08
to welcome you to another
7
8280
239
00:08
to welcome you to another advanced listening practice
8
8519
1321
para darle la bienvenida a otra
para darle la bienvenida a otra práctica auditiva avanzada práctica auditiva avanzada práctica
00:09
advanced listening practice
9
9840
330
auditiva avanzada
00:10
advanced listening practice lesson well in this video we'll
10
10170
2639
00:12
lesson well in this video we'll
11
12809
301
00:13
lesson well in this video we'll be talking about is fluency
12
13110
1279
00:14
be talking about is fluency
13
14389
400
00:14
be talking about is fluency itself i really wanted to make a
14
14789
1651
hablar de
fluidez hablar de fluidez en sí
00:16
itself i really wanted to make a
15
16440
179
00:16
itself i really wanted to make a video about this and maybe just
16
16619
1170
mismo realmente quería hacer un video sobre esto realmente quería hacer un video sobre esto y tal vez solo un
00:17
video about this and maybe just
17
17789
271
video sobre esto y tal vez solo un
00:18
video about this and maybe just answer a few general related
18
18060
2030
video sobre esto y tal vez solo responder una
00:20
answer a few general related
19
20090
400
00:20
answer a few general related questions to fluency and
20
20490
1140
pocas respuestas generales relacionadas
algunas respuestas generales relacionadas algunas preguntas generales relacionadas con la fluidez y
00:21
questions to fluency and
21
21630
300
00:21
questions to fluency and learning English because people
22
21930
950
preguntas sobre la fluidez y
preguntas sobre la fluidez y el aprendizaje del inglés porque la gente está
00:22
learning English because people
23
22880
400
aprendiendoinglés ishporque la gente está
00:23
learning English because people ask me a lot of the same
24
23280
990
aprendiendo inglés porque la gente me pregunta mucho de lo mismo,
00:24
ask me a lot of the same
25
24270
180
00:24
ask me a lot of the same question so maybe I'll just
26
24450
1170
pregúntame mucho de lo mismo,
pregúntame mucho de lo mismo, entonces tal vez solo
00:25
question so maybe I'll just
27
25620
180
00:25
question so maybe I'll just answer some of them in this
28
25800
1290
cuestionetal vezsolo
cuestione tal vez solo responda algunos de ellos en esta
00:27
answer some of them in this
29
27090
120
00:27
answer some of them in this video if you have other
30
27210
1110
respuesta algunos de ellos en esta
respuesta algunos de ellos en este video si tienes otro
00:28
video if you have other
31
28320
150
00:28
video if you have other questions that you'd like to
32
28470
960
videositienes otro
video si tienes otras preguntas que te gustaría
00:29
questions that you'd like to
33
29430
180
00:29
questions that you'd like to have answered just put them down
34
29610
1230
preguntas que te gustaría preguntas que te gustaría
me gustaría haber respondido simplemente anótelos
00:30
have answered just put them down
35
30840
60
00:30
have answered just put them down in the comments and i might make
36
30900
1229
he respondidosimplemente anótelos
he respondido simplemente anótelos en los comentarios y podría hacer
00:32
in the comments and i might make
37
32129
301
00:32
in the comments and i might make other videos i try to do
38
32430
2580
en los comentarios ypodría hacer
en los comentarios y podría hacer otros videos trato de hacer
00:35
other videos i try to do
39
35010
150
00:35
other videos i try to do requested videos when I can but
40
35160
1560
otros videos trato de hacer
otros videos trato de hacer videos solicitados cuando puedo pero
00:36
requested videos when I can but
41
36720
150
00:36
requested videos when I can but if people have specific
42
36870
620
videos solicitados cuandopuedo pero
videos solicitados cuando puedo pero si las personas tienen
00:37
if people have specific
43
37490
400
00:37
if people have specific questions and a lot of people
44
37890
870
preguntas específicas si las personas tienen preguntas específicas y muchas
00:38
questions and a lot of people
45
38760
60
00:38
questions and a lot of people like those so just read through
46
38820
1919
personas y muchas de preguntas de la gente
y mucha gente le gusta e esos así que solo lea
00:40
like those so just read through
47
40739
121
00:40
like those so just read through the comments maybe somebody
48
40860
860
como esosasí quesololea
como esos así que solo lea los comentarios tal vez alguien
00:41
the comments maybe somebody
49
41720
400
los comentariostal vezalguien
00:42
the comments maybe somebody already has a question you'd
50
42120
920
los comentarios tal vez alguien ya tiene una pregunta
00:43
already has a question you'd
51
43040
400
00:43
already has a question you'd like to answer or have answered
52
43440
1640
ya tiene una pregunta
ya tiene una pregunta me gustaría responder o haber respondido me
00:45
like to answer or have answered
53
45080
400
00:45
like to answer or have answered just click like on that
54
45480
2009
gustaría responder o haber respondido me
gusta responder o haber respondido simplemente haga clic en me gusta en eso
00:47
just click like on that
55
47489
271
00:47
just click like on that particular comment from someone
56
47760
1110
simplementehaga clic en me gusta en eso
simplemente haga clic en me gusta en ese comentario en particular de alguien
00:48
particular comment from someone
57
48870
90
00:48
particular comment from someone else and I look through the
58
48960
1080
comentario en particular de alguien en
particular comentario de otra persona y miro a través de
00:50
else and I look through the
59
50040
90
00:50
else and I look through the comments and see what people are
60
50130
1199
else ymiro a través de
else y miro a través de los comentarios y veo lo que la gente
00:51
comments and see what people are
61
51329
181
00:51
comments and see what people are interested in knowing more about
62
51510
1050
comenta y veo lo que la gente
comenta y veo lo que la gente está interesada en saber más sobre
00:52
interested in knowing more about
63
52560
150
00:52
interested in knowing more about anyway just to begin with I
64
52710
2970
interesada en saber más sobre
interesada en saber más de todos modos solo para empezar yo de
00:55
anyway just to begin with I
65
55680
90
00:55
anyway just to begin with I wanted to talk about what is
66
55770
1200
todos modossóloparaempezaryo de
todos modos sólo para empezar quería hablar de lo que se
00:56
wanted to talk about what is
67
56970
210
queríahablarde lo que se
00:57
wanted to talk about what is fluency because people have lots
68
57180
1350
quería hablar de lo que es fl fluidez porque la gente tiene mucha
00:58
fluency because people have lots
69
58530
360
00:58
fluency because people have lots of different definitions of what
70
58890
1080
fluidez porque la gente tiene mucha
fluidez porque la gente tiene muchas definiciones diferentes de qué de diferentes definiciones de qué
00:59
of different definitions of what
71
59970
210
01:00
of different definitions of what it means or what a person who is
72
60180
2070
de diferentes definiciones de lo que significa o lo que significa
01:02
it means or what a person who is
73
62250
149
01:02
it means or what a person who is fluent can do in my definition
74
62399
2330
una persona que es o lo que significa una persona que es
o qué una persona que habla con
01:04
fluent can do in my definition
75
64729
400
fluidez puede hacer en mi definición puede hacer con fluidez en mi definición puede hacer con
01:05
fluent can do in my definition the way I like to describe it
76
65129
840
01:05
the way I like to describe it
77
65969
330
fluidez en mi definición la forma en que me gusta describirlo
la forma en que me gusta describirlo
01:06
the way I like to describe it best is the fluency is actually
78
66299
1371
la forma en que me gusta describirlo mejor es la fluidez es realmente
01:07
best is the fluency is actually
79
67670
400
mejoreslafluidez es en realidad la
01:08
best is the fluency is actually a collection of habits now
80
68070
1220
mejor
01:09
a collection of habits now
81
69290
400
01:09
a collection of habits now fluency most people believe that
82
69690
1350
01:11
fluency most people believe that
83
71040
300
01:11
fluency most people believe that fluency is like knowing a whole
84
71340
1380
01:12
fluency is like knowing a whole
85
72720
180
01:12
fluency is like knowing a whole bunch of words and so that's why
86
72900
1140
saber toda la
fluidez es como saber un montón de palabras y por eso un
01:14
bunch of words and so that's why
87
74040
180
01:14
bunch of words and so that's why they spend a lot of time
88
74220
689
01:14
they spend a lot of time
89
74909
91
montón de palabras y por eso un
montón de palabras y por eso pasan mucho tiempo
pasan muchode
01:15
they spend a lot of time learning vocabulary as opposed
90
75000
2040
tiempo pasan mucho tiempo aprendiendo vocabulario en lugar de
01:17
learning vocabulary as opposed
91
77040
390
01:17
learning vocabulary as opposed to learning how to weave that
92
77430
990
aprender vocabularioenlugar de
aprender vocabulario en lugar de aprender cómo entretejer
01:18
to learning how to weave that
93
78420
210
01:18
to learning how to weave that vocabulary together and you
94
78630
1890
eso aprender cómo entretejer
eso aprender cómo entretejer ese vocabulario junto y tu
01:20
vocabulary together and you
95
80520
90
01:20
vocabulary together and you would be surprised that there
96
80610
1110
vocabulario juntoytu
vocabulario junto y tú me
01:21
would be surprised that there
97
81720
149
01:21
would be surprised that there are many adults so non-native
98
81869
1311
sorprendería que hubiera muchos adultos que no
01:23
are many adults so non-native
99
83180
400
01:23
are many adults so non-native english learners that know maybe
100
83580
1370
son nativos hay muchos adultos que no
son nativos hay muchos adultos que no son nativos estudiantes de inglés que saben tal vez
01:24
english learners that know maybe
101
84950
400
estudiantes de inglés quesabental vez
01:25
english learners that know maybe even like a thousand words or
102
85350
1260
estudiantes de inglés que saben tal vez incluso como mil palabras o
01:26
even like a thousand words or
103
86610
360
01:26
even like a thousand words or more and then they're trying to
104
86970
1200
incluso como mil palabras o
incluso como mil palabras o más y luego intentan
01:28
more and then they're trying to
105
88170
30
01:28
more and then they're trying to talk with a young child that's
106
88200
1440
más yluego intentan
más y luego intentan hablar con un niño pequeño eso es
01:29
talk with a young child that's
107
89640
150
01:29
talk with a young child that's maybe two or three years old
108
89790
900
hablar con un niño pequeñoque es
hablar con un niño pequeño que tal vez tenga dos o tres años
01:30
maybe two or three years old
109
90690
359
tal vez dosotresaños
01:31
maybe two or three years old that's an English speaker and
110
91049
1371
tal vez dos o tres años que hable inglés y
01:32
that's an English speaker and
111
92420
400
01:32
that's an English speaker and that child has probably a fairly
112
92820
1440
eso esunhablante de inglés y
ese es un hablante de inglés y ese niño probablemente tiene bastante
01:34
that child has probably a fairly
113
94260
270
01:34
that child has probably a fairly limited vocabulary they may know
114
94530
1530
ese niño tiene probablementeunbastante
ese niño tiene probablemente un vocabulario bastante limitado pueden conocer
01:36
limited vocabulary they may know
115
96060
210
01:36
limited vocabulary they may know quite a few words like you know
116
96270
1709
un vocabulario limitado pueden conocer
un vocabulario limitado pueden conocer bastantes palabras como usted sabe
01:37
quite a few words like you know
117
97979
121
bastante
01:38
quite a few words like you know colors and birds and animals and
118
98100
1939
unas pocas palabras como sabes bastantes palabras como sabes colores y pájaros y animales y
01:40
colors and birds and animals and
119
100039
400
01:40
colors and birds and animals and other things like that but the
120
100439
1441
coloresy pájaros y animales y
colores y pájaros y animales y otras cosas así pero las
01:41
other things like that but the
121
101880
180
otras cosas así pero las
01:42
other things like that but the advanced speaker or advanced d
122
102060
1500
otras cosas así pero las avanzadas hablante o avanzado d
01:43
advanced speaker or advanced d
123
103560
150
01:43
advanced speaker or advanced d the learner i should say the
124
103710
1620
hablante avanzado oavanzadod
hablante avanzado o avanzado d el estudiante debería decir el
01:45
the learner i should say the
125
105330
270
01:45
the learner i should say the non-native english learner that
126
105600
1260
estudiante debería decir
el estudiante debería decir el estudiante de inglés no nativo ese
01:46
non-native english learner that
127
106860
149
estudiante de inglés
01:47
non-native english learner that knows a whole bunch of words
128
107009
841
01:47
knows a whole bunch of words
129
107850
210
no nativo ese estudiante de inglés no nativo eso sabe un montón de palabras
sabe un montón de palabras
01:48
knows a whole bunch of words maybe knows lots of advanced
130
108060
1470
sabe un montón de palabras tal vez sabe mucho avanzado
01:49
maybe knows lots of advanced
131
109530
360
01:49
maybe knows lots of advanced words about politics and
132
109890
1080
tal vezsabe muchoavanzado
tal vez sabe mucho f palabras avanzadas sobre política y
01:50
words about politics and
133
110970
240
palabras sobre política y
01:51
words about politics and philosophy and the environment
134
111210
1380
palabras sobre política y filosofía y el medio ambiente
01:52
philosophy and the environment
135
112590
360
01:52
philosophy and the environment and economics but they actually
136
112950
2160
filosofía y el medio ambiente
filosofía y el medio ambiente y economía pero en realidad
01:55
and economics but they actually
137
115110
210
01:55
and economics but they actually can't we've all that information
138
115320
1350
y economíapero en realidad
y economía pero en realidad no podemos tenemos toda esa información
01:56
can't we've all that information
139
116670
330
nopodemos tenertoda esa información
01:57
can't we've all that information together to speak fluently now
140
117000
2420
no podemos tener toda esa información juntos para hablar con fluidez ahora
01:59
together to speak fluently now
141
119420
400
01:59
together to speak fluently now it's a little bit confusing for
142
119820
1680
juntos para hablar con fluidezahora
juntos para hablar con fluidez ahora es un poco confuso
02:01
it's a little bit confusing for
143
121500
210
02:01
it's a little bit confusing for people when they think about
144
121710
659
porque esunpoco confuso
porque es un poco confuso para las personas cuando piensan en las
02:02
people when they think about
145
122369
241
02:02
people when they think about speaking a language fluently so
146
122610
1530
personas cuando piensan en las
personas cuando piensan en hablar un idioma con fluidez así que
02:04
speaking a language fluently so
147
124140
299
02:04
speaking a language fluently so try to think about it as like
148
124439
1670
hablar un idioma con fluidez así que
hablar un idioma con fluidez tratar de pensar en ello como
02:06
try to think about it as like
149
126109
400
02:06
try to think about it as like playing a sport fluently or
150
126509
1731
tratar de pensar en ello como
tratar de pensar en ello como jugar un deporte con fluidez o
02:08
playing a sport fluently or
151
128240
400
02:08
playing a sport fluently or playing an instrument fluently
152
128640
1189
jugar un deporte con fluidezo
jugar un deporte con fluidez o tocar un instrumento con fluidez
02:09
playing an instrument fluently
153
129829
400
tocar un instrumento con fluidez
02:10
playing an instrument fluently these are all things we are
154
130229
840
tocar tocar un instrumento con fluidez estas son todas las cosas que somos
02:11
these are all things we are
155
131069
151
02:11
these are all things we are doing something you're able to
156
131220
1230
estas son todas las cosasque somos
estas son todas las cosas estamos haciendo algo puedes
02:12
doing something you're able to
157
132450
270
02:12
doing something you're able to take that object you know it
158
132720
1680
haceralgo
puedes hacer algo puedes tomar ese objeto sabes que
02:14
take that object you know it
159
134400
120
02:14
take that object you know it could be like a
160
134520
700
tomar ese objeto, lo sabes,
toma ese objeto, sabes que podría ser como un
02:15
could be like a
161
135220
400
02:15
could be like a basketball and where you're
162
135620
869
podría ser comoun
podría ser como una pelota de baloncesto y dónde estás jugando
02:16
basketball and where you're
163
136489
121
02:16
basketball and where you're dribbling and doing different
164
136610
1049
baloncesto ydónde estás jugando
baloncesto y dónde estás driblando y haciendo diferentes
02:17
dribbling and doing different
165
137659
151
02:17
dribbling and doing different things with the ball without
166
137810
959
driblandoyhaciendo diferentes
driblando y hacer diferentes cosas con la pelota sin
02:18
things with the ball without
167
138769
300
cosas con la pelota sin
02:19
things with the ball without thinking about it or you could
168
139069
1651
cosas con la pelota sin pensar en ello o podrías
02:20
thinking about it or you could
169
140720
150
02:20
thinking about it or you could be playing an instrument but you
170
140870
1199
pensar en elloopodrías
pensar en ello o podrías estar tocando un instrumento pero
02:22
be playing an instrument but you
171
142069
121
02:22
be playing an instrument but you got a trumpet in your hand and
172
142190
1439
estás tocando un instrumentopero
estás tocando un instrumento pero tienes una trompeta en tu mano y
02:23
got a trumpet in your hand and
173
143629
30
02:23
got a trumpet in your hand and you're playing it over and over
174
143659
991
tienes una trompetaentu mano y
tienes una trompeta en tu mano y lo estás tocando una y otra
02:24
you're playing it over and over
175
144650
119
02:24
you're playing it over and over again and trying to do
176
144769
871
vez lo estás tocando una y otra
vez lo estás tocando una y otra vez otra vez y tratando de hacer
02:25
again and trying to do
177
145640
150
02:25
again and trying to do interesting things with that but
178
145790
1640
otra vezytratandodehacer
otra vez y tratando de hacer cosas interesantes con eso pero
02:27
interesting things with that but
179
147430
400
02:27
interesting things with that but you do it without thinking and
180
147830
1130
cosas interesantes con esopero
cosas interesantes con eso pero lo haces sin pensar y
02:28
you do it without thinking and
181
148960
400
lo haces sin pensar y
02:29
you do it without thinking and the reason you do it without
182
149360
840
lo haces sin pensar y la razón lo haces sin
02:30
the reason you do it without
183
150200
209
02:30
the reason you do it without thinking is because you've
184
150409
871
la razón lo haces sin
la razón lo haces sin
02:31
thinking is because you've
185
151280
179
02:31
thinking is because you've practiced and you reviewed it so
186
151459
1530
02:32
practiced and you reviewed it so
187
152989
151
02:33
practiced and you reviewed it so many times so language is not a
188
153140
1970
pensar muchas veces el lenguaje no es
02:35
many times so language is not a
189
155110
400
02:35
many times so language is not a set of ideas are rules that you
190
155510
2190
muchas veces ellenguajeno es
muchas veces el lenguaje no es un conjunto de ideas son reglas que tú
02:37
set of ideas are rules that you
191
157700
179
02:37
set of ideas are rules that you can just apply whatever you want
192
157879
1470
establecessonreglas quetú
estableces son reglas que puedes aplicar como quieras
02:39
can just apply whatever you want
193
159349
360
02:39
can just apply whatever you want to like you're doing a math
194
159709
931
puedes simplemente aplicarloque quieras
puedes simplemente aplicar lo que quieras como si estuvieras haciendo
02:40
to like you're doing a math
195
160640
300
02:40
to like you're doing a math problem you know okay one plus
196
160940
1230
matemáticas como si estuvieras haciendo
matemáticas como si estuvieras haciendo un problema de matemáticas ya sabes, está bien, un
02:42
problem you know okay one plus
197
162170
270
02:42
problem you know okay one plus one equals two and you're going
198
162440
1740
problema más, sabes,está bien,un
problema más tú kn Está bien, uno más uno es igual a dos y vas a
02:44
one equals two and you're going
199
164180
149
02:44
one equals two and you're going to practice doing that and then
200
164329
1351
uno es igual adosyvas a
uno es igual a dos y vas a practicar hacer eso y
02:45
to practice doing that and then
201
165680
149
02:45
to practice doing that and then maybe you like can apply that
202
165829
1380
luego practicar hacer eso y
luego practicar hacer eso y luego tal vez te gusta puede aplicar que
02:47
maybe you like can apply that
203
167209
181
02:47
maybe you like can apply that rule to something else
204
167390
1039
tal vez tegustepuedeaplicar que
tal vez te guste puede aplicar esa regla a otra cosa
02:48
rule to something else
205
168429
400
02:48
rule to something else it doesn't work that way for
206
168829
1050
regla a otra cosa
regla a otra cosa no funciona de esa manera para
02:49
it doesn't work that way for
207
169879
271
nofunciona deesamanera
02:50
it doesn't work that way for english because it's almost a
208
170150
1140
para no funciona de esa manera para inglés porque es casi un
02:51
english because it's almost a
209
171290
240
02:51
english because it's almost a physical skill like you're
210
171530
1739
inglésporque es casi un
inglés porque es casi una habilidad física como si fueras
02:53
physical skill like you're
211
173269
121
02:53
physical skill like you're training your mind and your
212
173390
989
una habilidad física comosi fueras
una habilidad física como si estuvieras entrenando tu mente y
02:54
training your mind and your
213
174379
121
02:54
training your mind and your training your voice in order to
214
174500
1799
entrenando tumentey
entrenando tu mente y entrenando tu voz para
02:56
training your voice in order to
215
176299
91
02:56
training your voice in order to connect and make these different
216
176390
989
entrenar tuvoz para
entrenar tu voz para conectar y hacer que estos diferentes se
02:57
connect and make these different
217
177379
360
02:57
connect and make these different speech patterns and being able
218
177739
1620
conecten y hacer que estos diferentes se
conecten y hagan estos diferentes patrones de habla y ser capaz de
02:59
speech patterns and being able
219
179359
121
02:59
speech patterns and being able to say things when your
220
179480
1229
patrones de hablayser capaz de patrones de
habla rns y ser capaz de decir cosas cuando tu
03:00
to say things when your
221
180709
211
03:00
to say things when your understanding and how you're
222
180920
929
para decir cosas cuandotu
para decir cosas cuando tu comprensión y cómo estás
03:01
understanding and how you're
223
181849
211
entendiendo y cómo estás
03:02
understanding and how you're anticipating all these things
224
182060
1980
entendiendo y cómo estás anticipando todas estas cosas
03:04
anticipating all these things
225
184040
240
03:04
anticipating all these things come together to inform and to
226
184280
1829
anticipandotodasestas cosas
anticipando todas estas cosas vienen juntos para informar
03:06
come together to inform and to
227
186109
181
03:06
come together to inform and to produce fluent speech so right
228
186290
2309
y unirnos para informar
y unirnos para informar y producir un discurso fluido muy bien
03:08
produce fluent speech so right
229
188599
301
03:08
produce fluent speech so right now i'm just i'm speaking
230
188900
740
producirun discurso fluidomuybien
producir un discurso fluido entonces ahora solo estoy hablando
03:09
now i'm just i'm speaking
231
189640
400
ahorasolo estoyhablando
03:10
now i'm just i'm speaking fluently but my vocabulary maybe
232
190040
1860
ahora solo estoy hablando con fluidez pero mi vocabulario tal vez
03:11
fluently but my vocabulary maybe
233
191900
270
con fluidez pero mi vocabulario tal vez
03:12
fluently but my vocabulary maybe i'm not talking about a whole
234
192170
1319
con fluidez pero mi vocabulario tal vez no estoy hablando de un todo
03:13
i'm not talking about a whole
235
193489
211
03:13
i'm not talking about a whole bunch of difficult things are
236
193700
1080
no estoy hablando de un todo
no estoy hablando de un montón de las cosas difíciles son un
03:14
bunch of difficult things are
237
194780
90
03:14
bunch of difficult things are even using a lot of difficult
238
194870
1100
montón de cosas difícilesson
un montón de cosas difíciles incluso usando mucho difícil
03:15
even using a lot of difficult
239
195970
400
03:16
even using a lot of difficult vocabulary but i'm able to speak
240
196370
1880
incluso usando mucho difícil incluso usando mucho vocabulario difícil pero puedo hablar
03:18
vocabulary but i'm able to speak
241
198250
400
03:18
vocabulary but i'm able to speak in a current like fluid way just
242
198650
2089
vocabularioperopuedo hablar
vocabulario pero puedo hablar de una manera fluida como corriente solo
03:20
in a current like fluid way just
243
200739
400
de unamanera fluida como corriente solo
03:21
in a current like fluid way just so I can explain myself with
244
201139
960
de una manera fluida como corriente solo para poder explicarme con
03:22
so I can explain myself with
245
202099
360
03:22
so I can explain myself with having to think and having to
246
202459
1321
para poder explicarme con para poder explicarme teniendo que pensar y tener que
03:23
having to think and having to
247
203780
60
03:23
having to think and having to take long pauses in between what
248
203840
1339
tener que pensar y tener que
tener que pensar y tener que tomar largas pausas entre lo que
03:25
take long pauses in between what
249
205179
400
03:25
take long pauses in between what i want to say now of course you
250
205579
1651
tomar largas pausas entre lo que
tomar largas pausas entre lo que quiero decir ahora por supuesto que
03:27
i want to say now of course you
251
207230
240
03:27
i want to say now of course you can take your time and think and
252
207470
1169
quiero decirahoraporsupuesto
que quiero para decir ahora, por supuesto, puede tomarse su tiempo y pensar y
03:28
can take your time and think and
253
208639
301
03:28
can take your time and think and some people maybe they asked me
254
208940
1260
puede tomar su tiempo y pensar y
puede tomar su tiempo y pensar y algunas personas tal vez me preguntaron
03:30
some people maybe they asked me
255
210200
119
03:30
some people maybe they asked me a question and I try to be
256
210319
1350
algunas personastal vezme preguntaron
algunas personas tal vez me hicieron una pregunta y lo intento ser
03:31
a question and I try to be
257
211669
150
03:31
a question and I try to be thoughtful about it and take a
258
211819
1381
una pregunta ytrato deser
una pregunta y trato de ser reflexivo al respecto y tomar un
03:33
thoughtful about it and take a
259
213200
60
03:33
thoughtful about it and take a moment to think about what I'm
260
213260
1050
pensamiento al respecto y tomar un momento
reflexivo al respecto y tomar un momento para pensar en lo que soy
03:34
moment to think about what I'm
261
214310
60
03:34
moment to think about what I'm saying but it doesn't mean i'm
262
214370
1019
momento para pensar en loque soy
momento de pensar en lo que estoy diciendo pero no m ean, estoy
03:35
saying but it doesn't mean i'm
263
215389
151
03:35
saying but it doesn't mean i'm not fluent i'm able to actually
264
215540
1529
diciendopero
no significa que estoy diciendo pero no significa que no hable con fluidez puedo en realidad
03:37
not fluent i'm able to actually
265
217069
271
03:37
not fluent i'm able to actually respond in to form a coherent
266
217340
2089
no tengo fluidez puedo en realidad no tengo fluidez puedo responder en formar una respuesta coherente
03:39
respond in to form a coherent
267
219429
400
03:39
respond in to form a coherent idea and form a like an idea
268
219829
2071
enformar una
respuesta coherente en formar una idea coherente y formar una idea similar una idea
03:41
idea and form a like an idea
269
221900
360
yuna idea similar una
03:42
idea and form a like an idea that speaks and expresses myself
270
222260
1920
idea y una forma similar una idea que habla y se expresa
03:44
that speaks and expresses myself
271
224180
269
03:44
that speaks and expresses myself in a very clear way in a
272
224449
1500
que habla y se expresa
que habla y me expreso de
03:45
in a very clear way in a
273
225949
120
una manera muy clara de una manera muy clara de una
03:46
in a very clear way in a grammatically correct way when
274
226069
1520
manera muy clara de una manera
03:47
grammatically correct way when
275
227589
400
03:47
grammatically correct way when I'm speaking and it's because
276
227989
720
gramaticalmente correcta cuando estoy gramaticalmente correcta cuando estoy hablando y es porque
03:48
I'm speaking and it's because
277
228709
271
03:48
I'm speaking and it's because I've taken the time to practice
278
228980
1219
estoyhablandoy es porque
yo estoy hablando y es porque me he tomado el tiempo de practicar
03:50
I've taken the time to practice
279
230199
400
03:50
I've taken the time to practice in a certain way where I'm
280
230599
1831
me hetomadoeltiempo depracticar
me he tomado el tiempo de practicar de cierta manera donde estoy
03:52
in a certain way where I'm
281
232430
269
03:52
in a certain way where I'm trying to develop fluency itself
282
232699
1371
deciertamanera donde estoy
de cierta manera donde estoy tratando de desarrollar fluidez
03:54
trying to develop fluency itself
283
234070
400
03:54
trying to develop fluency itself and again fluency it doesn't
284
234470
960
tratando de desarrollar fluidez
tratando de desarrollar fluidez yo mismo y de nuevo fluidez no lo hace
03:55
and again fluency it doesn't
285
235430
330
03:55
and again fluency it doesn't mean I'm trying to remember a
286
235760
1229
y de nuevo fluidez no lo hace
y de nuevo fluidez no significa que estoy tratando de recordar un
03:56
mean I'm trying to remember a
287
236989
241
significadoestoytratando derecordarun
03:57
mean I'm trying to remember a whole bunch of vocabulary real
288
237230
1400
significado estoy tratando de recordar un montón de vocabulario un
03:58
whole bunch of vocabulary real
289
238630
400
montón de vocabularioreal
03:59
whole bunch of vocabulary real or learn a lot of rules
290
239030
1850
un montón de vocabulario real o aprender muchas reglas
04:00
or learn a lot of rules
291
240880
400
oaprender muchas reglas
04:01
or learn a lot of rules it means i'm able to produce
292
241280
1049
o aprender muchas reglas significa que puedo producirlo
04:02
it means i'm able to produce
293
242329
181
04:02
it means i'm able to produce fluent speech without thinking
294
242510
1070
significa quepuedo
producirlo significa que soy capaz de hablar con fluidez sin pensar
04:03
fluent speech without thinking
295
243580
400
04:03
fluent speech without thinking about it and it's because i've
296
243980
1280
hablar con fluidezsin pensar
hablar con fluidez sin pensarlo y es porque lo
04:05
about it and it's because i've
297
245260
400
04:05
about it and it's because i've developed the habits that have
298
245660
1079
he hecho y es porque lo
he hecho y es porque he desarrollado los hábitos que he
04:06
developed the habits that have
299
246739
90
04:06
developed the habits that have helped me do so now a lot of the
300
246829
1891
desarrolladoloshábitos que he
desarrollado los hábitos que me han ayudado a hacerlo ahora muchos de los que
04:08
helped me do so now a lot of the
301
248720
60
04:08
helped me do so now a lot of the reason that maybe if you are
302
248780
1230
me ayudaron a hacerloahoramuchosde los que
me ayudaron a hacerlo ahora mucho de la razón por la que tal vez si es la
04:10
reason that maybe if you are
303
250010
150
04:10
reason that maybe if you are struggling out there the reason
304
250160
990
razón por la que tal vez si es la
razón por la que tal vez si está luchando por ahí la razón
04:11
struggling out there the reason
305
251150
390
04:11
struggling out there the reason that you have problems
306
251540
509
luchando por ahí la razón
luchando por salir allí la razón por la que
04:12
that you have problems
307
252049
391
04:12
that you have problems developing fluency are being
308
252440
1889
tienes problemas que tienes problemas
que tienes problemas desarrollar fluidez están
04:14
developing fluency are being
309
254329
240
04:14
developing fluency are being able to speak fluently is
310
254569
1101
desarrollando fluidez están desarrollando fluidez pueden hablar con fluidez es
04:15
able to speak fluently is
311
255670
400
capaz de hablar con fluidezes
04:16
able to speak fluently is because the traditional language
312
256070
960
capaz de hablar con fluidez es porque el idioma tradicional
04:17
because the traditional language
313
257030
179
04:17
because the traditional language learning methods you use didn't
314
257209
1291
porque el idioma tradicional
porque los métodos tradicionales de aprendizaje de idiomas
04:18
learning methods you use didn't
315
258500
329
04:18
learning methods you use didn't help you develop all the habits
316
258829
1321
que usaste no te ayudaron a desarrollar todos los hábitos
04:20
help you develop all the habits
317
260150
389
04:20
help you develop all the habits that are required for fluency
318
260539
750
te ayudaron a desarrollar todos los hábitos
te ayudaron a desarrollar todos los hábitos que se requieren para la fluidez
04:21
that are required for fluency
319
261289
391
04:21
that are required for fluency now fluency I've been trying to
320
261680
1890
que son necesarios para la
fluidez que son necesarios para la fluidez
04:23
now fluency I've been trying to
321
263570
89
04:23
now fluency I've been trying to think about fluency and how to
322
263659
1500
04:25
think about fluency and how to
323
265159
91
04:25
think about fluency and how to explain it in a really simple
324
265250
870
explícalo de una manera realmente simple
04:26
explain it in a really simple
325
266120
390
04:26
explain it in a really simple way for a long
326
266510
510
explícalo de una manera realmente simple
explícalo de una manera realmente simple durante mucho
04:27
way for a long
327
267020
400
04:27
way for a long time because it can be tricky
328
267420
1890
tiempo durante mucho tiempo porque puede ser complicado
04:29
time because it can be tricky
329
269310
270
04:29
time because it can be tricky it's a it's not really
330
269580
1320
t momento porquepuedeser un
momento complicado porque puede ser complicado es un no es
04:30
it's a it's not really
331
270900
150
realmente es un no es
04:31
it's a it's not really step-by-step process where first
332
271050
1970
realmente es un no es realmente proceso paso a paso donde primero proceso
04:33
step-by-step process where first
333
273020
400
04:33
step-by-step process where first you learn this and then you
334
273420
1410
paso a pasodondeprimer
proceso paso a paso donde primero aprendes esto y luego
04:34
you learn this and then you
335
274830
60
04:34
you learn this and then you learn that thing and then you do
336
274890
1200
aprendes esto y luego
aprendes esto y luego aprendes esa cosa y luego aprendes
04:36
learn that thing and then you do
337
276090
150
04:36
learn that thing and then you do this other thing it's really
338
276240
900
esa cosa y luego
aprendes esa cosa y luego haces esta otra cosa es realmente
04:37
this other thing it's really
339
277140
150
04:37
this other thing it's really it's almost like a web of things
340
277290
2250
esta otracosa esrealmente
esta otra cosa es realmente es casi como una red de
04:39
it's almost like a web of things
341
279540
360
04:39
it's almost like a web of things that come together so when I
342
279900
1860
cosas es casicomo una red de
cosas es casi como una red de cosas que se juntan entonces cuando yo
04:41
that come together so when I
343
281760
90
04:41
that come together so when I described like what I call an
344
281850
1590
eso se juntaentoncescuandoyo
eso se junta entonces cuando describí como lo que llamo un
04:43
described like what I call an
345
283440
120
04:43
described like what I call an English fluency profile it's all
346
283560
1590
descrito como lo que yo llamo un perfil de fluidez en inglés es todo
04:45
English fluency profile it's all
347
285150
180
04:45
English fluency profile it's all of these different habits that
348
285330
1920
perfil de fluidez en inglésestodo
perfil de fluidez en inglés son todos estos hábitos diferentes que
04:47
of these different habits that
349
287250
90
04:47
of these different habits that you have these habits and
350
287340
990
de estos hábitos diferentes que
de estos hábitos diferentes que tienes estos h hábitos y
04:48
you have these habits and
351
288330
90
04:48
you have these habits and abilities and how well developed
352
288420
1050
tienesestos hábitos y
tienes estos hábitos y habilidades y qué tan bien desarrolladas
04:49
abilities and how well developed
353
289470
270
04:49
abilities and how well developed they are individually so the
354
289740
1830
habilidades y qué tanbien desarrolladas
habilidades y qué tan bien desarrolladas están individualmente por lo
04:51
they are individually so the
355
291570
180
04:51
they are individually so the more well-developed each of
356
291750
1560
que están individualmentepor lo
que están individualmente por lo que cuanto más bien desarrollado cada uno de
04:53
more well-developed each of
357
293310
150
04:53
more well-developed each of these habits is individually the
358
293460
1440
másbien -desarrollado cada unode
más bien desarrollado cada uno de estos hábitos es individualmente el
04:54
these habits is individually the
359
294900
120
estos hábitos es individualmente el
04:55
these habits is individually the more your overall fluency
360
295020
980
estos hábitos es individualmente cuanto más tu fluidez general
04:56
more your overall fluency
361
296000
400
04:56
more your overall fluency improves and so these habits are
362
296400
1650
más tu fluidez general
más tu fluidez general mejora y por lo tanto estos hábitos
04:58
improves and so these habits are
363
298050
90
04:58
improves and so these habits are things like being able to speak
364
298140
840
04:58
things like being able to speak
365
298980
240
mejoran y estos hábitos
mejoran y entonces estos hábitos son cosas como poder hablar
cosascomo poder hablar
04:59
things like being able to speak confidently for being able to
366
299220
1560
cosas como poder hablar con confianza por poder con
05:00
confidently for being able to
367
300780
150
05:00
confidently for being able to speak fluently or being able to
368
300930
2550
confianzapor podercon
confianza por poder hablar con fluidez o ser capaz de
05:03
speak fluently or being able to
369
303480
270
05:03
speak fluently or being able to in this to end when I say
370
303750
930
hablar con fluidezoser capaz de
hablar con fluidez o poder en esto para terminar cuando digo
05:04
in this to end when I say
371
304680
210
05:04
in this to end when I say fluently I just mean like
372
304890
960
enestopara terminarcuando digo
en esto para terminar cuando digo con fluidez Solo quiero decir
05:05
fluently I just mean like
373
305850
60
05:05
fluently I just mean like continuously and without having
374
305910
1830
con fluidezSolo quiero decir
con fluidez Solo quiero decir continuamente y sin tener
05:07
continuously and without having
375
307740
330
continuamente y sin tener
05:08
continuously and without having to think for long periods of
376
308070
990
continuamente y sin tener que pensar durante largos períodos
05:09
to think for long periods of
377
309060
5000
05:09
to think for long periods of time for being able to speak
378
309060
1680
de pensar durante largos períodos
de pensar durante largos períodos de tiempo para poder hablar
05:10
time for being able to speak
379
310740
210
05:10
time for being able to speak using grammatically correct
380
310950
1200
tiempoparapoderhablar
tiempo para poder hablar usando gramaticalmente correcto
05:12
using grammatically correct
381
312150
60
05:12
using grammatically correct English without taking a lot of
382
312210
1410
usando gramaticalmente correcto
usando gramaticalmente correcto inglés sin aprender mucho
05:13
English without taking a lot of
383
313620
60
05:13
English without taking a lot of time to think about where any
384
313680
1080
ingléssin aprender mucho
inglés sin tomar mucho tiempo para pensar en dónde
05:14
time to think about where any
385
314760
150
05:14
time to think about where any time at all really to wonder
386
314910
1290
tiempo para pensar endónde en cualquier
momento para pensar en dónde en cualquier momento realmente para preguntarme
05:16
time at all really to wonder
387
316200
270
05:16
time at all really to wonder like am I using the right
388
316470
840
tiempo realmenteparapreguntarme
tiempo realmente para preguntarme como estoy usando la gramática correcta
05:17
like am I using the right
389
317310
90
05:17
like am I using the right grammar . or am I saying the
390
317400
1470
comoestoy usandolacorrecta
como estoy usando la gramática correcta. o estoy diciendo la
05:18
grammar . or am I saying the
391
318870
150
gramática.o estoydiciendola
05:19
grammar . or am I saying the right thing
392
319020
440
05:19
right thing
393
319460
400
05:19
right thing so all these things they come
394
319860
960
gramática. o estoy diciendo lo correcto, lo
correcto,
lo correcto, todas estas cosas vienen,
05:20
so all these things they come
395
320820
270
todas estas cosas vienen,
05:21
so all these things they come together and typically the
396
321090
1440
todas estas cosas vienen juntas y típicamente
05:22
together and typically the
397
322530
120
05:22
together and typically the reason non-native speakers dont
398
322650
1580
juntas y típicamente
juntas y típicamente la razón por la que los hablantes no nativos no
05:24
reason non-native speakers dont
399
324230
400
05:24
reason non-native speakers dont i dont have the ability to speak
400
324630
1530
razonan no- los hablantes nativosno
razonan los hablantes no nativos no no tengo la capacidad de
05:26
i dont have the ability to speak
401
326160
270
05:26
i dont have the ability to speak fluently or don't have that
402
326430
960
hablar notengolacapacidadde
hablar no tengo la capacidad de hablar con fluidez o no tengo esa
05:27
fluently or don't have that
403
327390
240
05:27
fluently or don't have that fluency overall is because they
404
327630
1800
fluidez o no tengo esa
fluidez o no tengo esa fluidez en general se debe a que la
05:29
fluency overall is because they
405
329430
120
05:29
fluency overall is because they don't have a most or all of
406
329550
2100
fluidez engeneralse debe a que la
fluidez en general se debe a que no tienen la mayoría o la totalidad de
05:31
don't have a most or all of
407
331650
210
05:31
don't have a most or all of these habits well-developed they
408
331860
1470
no tienen lamayoríao la totalidad de
no tienen la mayoría o la totalidad de estos hábitos bien desarrollados ellos
05:33
these habits well-developed they
409
333330
330
05:33
these habits well-developed they have maybe one or two and these
410
333660
1590
estos hábitosbien desarrollados
estos hábitos bien desarrollados tienen tal vez uno o dos y estos
05:35
have maybe one or two and these
411
335250
150
05:35
have maybe one or two and these are the things like listening so
412
335400
1140
tienen tal vez uno o dosy estos
tienen tal vez uno o dos y estas son las cosas como escuchar así
05:36
are the things like listening so
413
336540
150
05:36
are the things like listening so this is why a lot of people
414
336690
870
son las cosas como escuchar así
son las cosas como escuchar así este es por eso que mucha
05:37
this is why a lot of people
415
337560
60
05:37
this is why a lot of people watch this series and they're
416
337620
1260
gente es por eso que mucha
gente es por eso que mucha gente ve esta serie y
05:38
watch this series and they're
417
338880
90
05:38
watch this series and they're thinking wow like my
418
338970
920
ven estaseriey
ven esta serie y piensan wow como yo pensando wow como mi
05:39
thinking wow like my
419
339890
400
05:40
thinking wow like my understanding of Drew right now
420
340290
1470
pensando wow como mi comprensión de Drew en este momento
05:41
understanding of Drew right now
421
341760
180
05:41
understanding of Drew right now in this lesson like I'm speaking
422
341940
1080
comprensión deDrew eneste momento
comprensión de Drew en este momento en esta lección como si estuviera hablando
05:43
in this lesson like I'm speaking
423
343020
330
05:43
in this lesson like I'm speaking you know a little bit faster but
424
343350
1310
en esta lección comosi estuvierahablando
en esta lección como si estuviera hablando sabes un poco más rápido pero
05:44
you know a little bit faster but
425
344660
400
sabes un poco más rápido pero
05:45
you know a little bit faster but I'm still quite clear about how
426
345060
930
05:45
I'm still quite clear about how
427
345990
360
sabes un poco más rápido pero todavía tengo bastante claro cómo
05:46
I'm still quite clear about how I speak and a lot of people are
428
346350
900
todavía tengo bastante claro cómo hablo y mucha gente está
05:47
I speak and a lot of people are
429
347250
330
05:47
I speak and a lot of people are like wow I wish to every native
430
347580
1080
hablandoyun mucha gentees
que hablo y mucha gente es como wow, deseo que todos los nativos
05:48
like wow I wish to every native
431
348660
270
05:48
like wow I wish to every native speaker spoke this way i wish i
432
348930
1800
digan wow, deseoquetodos los
nativos digan wow, deseo que todos los hablantes nativos hablen de esta manera, desearía que el
05:50
speaker spoke this way i wish i
433
350730
60
05:50
speaker spoke this way i wish i could make that happen but I'm
434
350790
990
hablantehablara de esta manera,desearía que el
hablante hablara de esta manera. forma en que desearía poder hacer que eso suceda, pero puedo
05:51
could make that happen but I'm
435
351780
150
05:51
could make that happen but I'm sorry i cant the best thing I
436
351930
1260
hacerque eso suceda b pero
puedo hacer que eso suceda, pero lo siento, no puedo lo mejor lo
05:53
sorry i cant the best thing I
437
353190
90
05:53
sorry i cant the best thing I can do is kind of help train you
438
353280
1350
siento,no puedolo mejor lo
siento, no puedo lo mejor que puedo hacer es ayudar a entrenar lo que puedes
05:54
can do is kind of help train you
439
354630
90
05:54
can do is kind of help train you so that you know it doesn't
440
354720
1290
haceres ayudar a entrenar lo que
puedes hacer es ayudar a entrenarte para que sepas que no es
05:56
so that you know it doesn't
441
356010
240
05:56
so that you know it doesn't matter what people sound like
442
356250
990
así para que sepas que no es
así para que sepas que no importa cómo suenen las personas
05:57
matter what people sound like
443
357240
30
05:57
matter what people sound like because really that's the best
444
357270
960
importa cómo suenen las personas
importa cómo suenen las personas porque realmente ese es el mejor
05:58
because really that's the best
445
358230
240
05:58
because really that's the best kind of feeling you have when
446
358470
870
porque realmente eso es lo mejor
porque realmente ese es el mejor tipo de sentimiento que tienes cuando
05:59
kind of feeling you have when
447
359340
120
05:59
kind of feeling you have when you go out and no matter who
448
359460
1200
tipo de sentimiento que tienes cuando
tipo de sentimiento que tienes cuando sales y no importa con
06:00
you go out and no matter who
449
360660
210
06:00
you go out and no matter who you're speaking with you can
450
360870
870
quién sales y no importa con
quién sales y no importa con quién estás hablando con puedes
06:01
you're speaking with you can
451
361740
120
06:01
you're speaking with you can have great conversations and
452
361860
800
estás hablando con puedes tener conversaciones geniales y
06:02
have great conversations and
453
362660
400
tener conversaciones geniales y
06:03
have great conversations and understand what they're saying
454
363060
1160
tener conversaciones geniales y entender lo que están diciendo
06:04
understand what they're saying
455
364220
400
06:04
understand what they're saying so typically the reason that
456
364620
2070
entender lo que están diciendo
entender lo que están decir tan típicamente la razón por la que
06:06
so typically the reason that
457
366690
30
06:06
so typically the reason that people can understand what I'm
458
366720
1140
tan típicamentelarea hijo,
que normalmente la razón por la que la gente puede entender lo que soy la
06:07
people can understand what I'm
459
367860
90
06:07
people can understand what I'm saying is because i'm speaking
460
367950
860
gentepuedeentender lo que soy la
gente puede entender lo que estoy diciendo es porque estoy hablando
06:08
saying is because i'm speaking
461
368810
400
diciendoes porqueestoyhablando
06:09
saying is because i'm speaking clearly and then they're not
462
369210
1140
diciendo es porque estoy hablando claramente y luego no están
06:10
clearly and then they're not
463
370350
120
06:10
clearly and then they're not able to understand other native
464
370470
990
claramentey luego no están
claramente y luego no son capaces de entender a otros nativos
06:11
able to understand other native
465
371460
300
06:11
able to understand other native speakers or just you know lots
466
371760
1200
capaces de entender a otros nativos
capaces de entender a otros hablantes nativos o simplemente conoces a muchos
06:12
speakers or just you know lots
467
372960
390
hablantesosimplemente conoces amuchos
06:13
speakers or just you know lots of people even in movies or TV
468
373350
1290
hablantes o simplemente conoces a mucha gente incluso en películas o televisión
06:14
of people even in movies or TV
469
374640
300
06:14
of people even in movies or TV shows and music because they're
470
374940
1800
de personas incluso en películas o televisión
de personas incluso en películas o programas de televisión y música porque son
06:16
shows and music because they're
471
376740
330
programasymúsicaporque son
06:17
shows and music because they're not speaking in a clear way so
472
377070
1220
programas y música porque no están hablando en un claro Así que
06:18
not speaking in a clear way so
473
378290
400
06:18
not speaking in a clear way so every person that's a non-native
474
378690
1740
no hablar de una
06:20
every person that's a non-native
475
380430
270
06:20
every person that's a non-native speaker typically I would say
476
380700
1950
06:22
speaker typically I would say
477
382650
300
06:22
speaker typically I would say like a hundred percent of people
478
382950
990
manera clara. diría li ke al cien por ciento de la gente le
06:23
like a hundred percent of people
479
383940
120
gusta el cien por ciento de la gente le
06:24
like a hundred percent of people but most people may be
480
384060
1110
gusta el cien por ciento de la gente pero la mayoría de la gente puede ser
06:25
but most people may be
481
385170
120
06:25
but most people may be ninety-five percent or more
482
385290
1170
pero la mayoría de lagentepuede ser
pero la mayoría de la gente puede ser noventa y cinco por ciento o más
06:26
ninety-five percent or more
483
386460
60
06:26
ninety-five percent or more people are learning English in a
484
386520
1980
noventa y cincopor cientoo más
noventa y cinco por ciento o más más personas están aprendiendo inglés en una
06:28
people are learning English in a
485
388500
60
06:28
people are learning English in a typical school environment so
486
388560
1290
gente están aprendiendoinglésenuna
gente están aprendiendo inglés en un ambiente escolar típico ambiente escolar tan
06:29
typical school environment so
487
389850
120
06:29
typical school environment so when they're young maybe they go
488
389970
930
típico
ambiente escolar tan típico así que cuando son jóvenes tal vez van
06:30
when they're young maybe they go
489
390900
120
cuando sonjóvenes tal vez van
06:31
when they're young maybe they go to english classes if you're in
490
391020
1590
cuando son jóvenes tal vez van a clases de inglés si estás en clases
06:32
to english classes if you're in
491
392610
120
06:32
to english classes if you're in France or China or Brazil it
492
392730
2090
deingléssiestásen
clases de inglés si estás en Francia o China o Brasil
06:34
France or China or Brazil it
493
394820
400
Franciao China o Brasil
06:35
France or China or Brazil it doesn't really matter people are
494
395220
960
Francia o China o Brasil no realmente importa la gente es
06:36
doesn't really matter people are
495
396180
150
06:36
doesn't really matter people are typically going to the same
496
396330
840
realmente no importa la gente es
realmente no importa la gente suele ir a la misma
06:37
typically going to the same
497
397170
180
06:37
typically going to the same English schools and even if
498
397350
1350
normalmente va a la misma
normalmente va a las mismas escuelas de inglés e incluso si
06:38
English schools and even if
499
398700
240
06:38
English schools and even if there is a native English
500
398940
540
lasescuelas de inglése incluso si
las escuelas de inglés y e incluso si hay un inglés nativo
06:39
there is a native English
501
399480
270
06:39
there is a native English speaker there to teach you that
502
399750
960
hay un inglés nativo
hay un hablante nativo de inglés allí para enseñarte ese hablante allí para enseñarte ese
06:40
speaker there to teach you that
503
400710
360
06:41
speaker there to teach you that person is not teaching you the
504
401070
1220
hablante allí para enseñarte esa persona no te está enseñando la
06:42
person is not teaching you the
505
402290
400
06:42
person is not teaching you the same way native speaker would
506
402690
1050
persona no te está enseñando la
persona no enseñándote de la misma manera que lo haría un hablante nativo de la
06:43
same way native speaker would
507
403740
120
06:43
same way native speaker would teach their own children so the
508
403860
1290
misma manera que lo haría un hablante nativo de la
misma manera que un hablante nativo enseñaría a sus propios hijos para que
06:45
teach their own children so the
509
405150
90
06:45
teach their own children so the way I try I try to teach people
510
405240
1650
enseñen a sus propios hijospara que les
enseñen a sus propios hijos así que la forma en que trato trato de enseñar a la gente de la
06:46
way I try I try to teach people
511
406890
150
maneraque tratotrato de enseño a la gente de la
06:47
way I try I try to teach people in that red train people is in
512
407040
2400
manera que trato trato de enseñar a la gente en ese tren rojo la gente está
06:49
in that red train people is in
513
409440
180
06:49
in that red train people is in the same way that I would teach
514
409620
840
en esetren rojo la gente está
en ese tren rojo la gente está de la misma manera que yo enseñaría de
06:50
the same way that I would teach
515
410460
240
06:50
the same way that I would teach my own daughter so right now I'm
516
410700
1290
la misma manera que yo enseñaría de
la misma manera que yo le enseñaría a mi propia hija, así que ahora mismo soy
06:51
my own daughter so right now I'm
517
411990
240
mi propia hija, así que ahora mismosoy
06:52
my own daughter so right now I'm like teaching my daughter now
518
412230
1140
mi propia hija, así que ahora mismo estoy como enseñando a mi hija ahora
06:53
like teaching my daughter now
519
413370
360
06:53
like teaching my daughter now like it's actually funny to see
520
413730
1410
como enseñando a mi hija ahora
como enseñando a mi hija ahora como si fuera divertido de ver
06:55
like it's actually funny to see
521
415140
180
06:55
like it's actually funny to see how how she's improved with her
522
415320
2130
como si fuera real muy divertido ver
que en realidad es divertido ver cómo ha mejorado con
06:57
how how she's improved with her
523
417450
180
06:57
how how she's improved with her ability with the English and she
524
417630
1320
ella cómo ha mejorado con
ella cómo ha mejorado con su habilidad con el inglés y su
06:58
ability with the English and she
525
418950
120
habilidad con el inglés y su
06:59
ability with the English and she can she can use she's about I'd
526
419070
2420
habilidad con el inglés y ella puede ella puede usar ella es sobre yo
07:01
can she can use she's about I'd
527
421490
400
07:01
can she can use she's about I'd say Oh year and month now or
528
421890
2340
podría ella puede usarella essobreyo
podría ella puede usar ella es sobre yo diría Oh año y mes ahora o
07:04
say Oh year and month now or
529
424230
210
07:04
say Oh year and month now or maybe like just over a year old
530
424440
1020
diría Ohañoy mes ahorao
diría Oh año y mes ahora o tal vez como poco más de un año vieja
07:05
maybe like just over a year old
531
425460
300
07:05
maybe like just over a year old but she knows quite a few words
532
425760
1890
tal vez como un poco más de un año
tal vez como un poco más de un año pero sabe bastantes palabras
07:07
but she knows quite a few words
533
427650
330
07:07
but she knows quite a few words she knows like the word diaper
534
427980
980
pero sabe bastantes palabras
pero sabe bastantes palabras sabe como la palabra pañal
07:08
she knows like the word diaper
535
428960
400
sabe como la palabra
07:09
she knows like the word diaper and moon and other things and i
536
429360
1380
pañal sabe como la palabra pañal y luna y otras cosas y yo
07:10
and moon and other things and i
537
430740
30
07:10
and moon and other things and i can say or do you want to read
538
430770
1020
ylunayotrascosasyyo
y luna y otras cosas y puedo decir o quieres leer
07:11
can say or do you want to read
539
431790
180
07:11
can say or do you want to read this book in here or in the
540
431970
1530
puede decir o quieres leer
puede decir o quieres leer esto libro aquí o en
07:13
this book in here or in the
541
433500
30
07:13
this book in here or in the other room and she will say like
542
433530
1140
este libro aquí o en
este libro aquí o en la otra habitación y ella
07:14
other room and she will say like
543
434670
210
07:14
other room and she will say like over there you know and we will
544
434880
1080
dirá como otra habitación y ella dirá como
otra habitación y dirá como allá ya sabes y
07:15
over there you know and we will
545
435960
90
07:16
over there you know and we will walk over to the other room and
546
436050
1020
estaremos allí tú sabes y nosotros allí ya sabes y caminaremos hacia la otra habitación y
07:17
walk over to the other room and
547
437070
210
07:17
walk over to the other room and she understands what I'm saying
548
437280
1010
camine haciala otra habitación y
camine hacia la otra habitación y ella entiende lo que estoy diciendo
07:18
she understands what I'm saying
549
438290
400
07:18
she understands what I'm saying and it's interesting that she
550
438690
1110
ella entiende loque estoydiciendo
ella entiende lo que estoy diciendo y es interesante que ella
07:19
and it's interesting that she
551
439800
150
07:19
and it's interesting that she spends much more time with
552
439950
1740
y esinteresanteque ella
y es interesante que ella pasa mucho más tiempo con
07:21
spends much more time with
553
441690
360
pasa mucho más tiempo con
07:22
spends much more time with English why should say much more
554
442050
1410
pasa mucho más tiempo con el inglés por qué debería decir mucho más
07:23
English why should say much more
555
443460
90
07:23
English why should say much more time with the Japanese because
556
443550
1440
inglés por quédebería decir mucho más
inglés por qué debería decir mucho más tiempo con los japoneses porque
07:24
time with the Japanese because
557
444990
360
tiempo conlosjaponesesporque
07:25
time with the Japanese because we're at home and she spends
558
445350
1620
tiempo con los japoneses porque nosotros está en casa y pasa
07:26
we're at home and she spends
559
446970
270
estamos en casa y pasa
07:27
we're at home and she spends more time with her mom because
560
447240
990
estamos en casa y pasa más tiempo con su mamá porque
07:28
more time with her mom because
561
448230
210
07:28
more time with her mom because i'm working or doing whatever
562
448440
860
más tiempo consumamá porque
más tiempo con su mamá porque estoy trabajando o haciendo lo que sea
07:29
i'm working or doing whatever
563
449300
400
07:29
i'm working or doing whatever else I have to do but her
564
449700
2990
trabajar o hacer ing lo que sea
que estoy trabajando o haciendo cualquier otra cosa que tenga que hacer pero ella
07:32
else I have to do but her
565
452690
400
más tengo que hacerperoella
07:33
else I have to do but her English in her use of english is
566
453090
1560
más tengo que hacer pero su inglés en su uso del inglés es
07:34
English in her use of english is
567
454650
90
07:34
English in her use of english is much better than her use of
568
454740
1140
inglés ensu uso delingléses
inglés en su uso del inglés es mucho mejor que su uso de
07:35
much better than her use of
569
455880
90
07:35
much better than her use of Japanese and I sometimes do
570
455970
1800
mucho mejor quesuusode
mucho mejor que su uso del japonés y a veces hago
07:37
Japanese and I sometimes do
571
457770
120
07:37
Japanese and I sometimes do teacher like a few things in
572
457890
1020
japonésy aveces hago
japonés y a veces hago profesor como algunas cosas en
07:38
teacher like a few things in
573
458910
240
profesor como algunas cosas en
07:39
teacher like a few things in Japanese but I'm focusing much
574
459150
1170
profesor como algunas cosas en japonés pero me estoy enfocando mucho en
07:40
Japanese but I'm focusing much
575
460320
210
07:40
Japanese but I'm focusing much more on English because like she
576
460530
2220
japonésperome estoyenfocandomucho en
japonés pero me estoy enfocando mucho más en inglés porque me gusta
07:42
more on English because like she
577
462750
210
07:42
more on English because like she doesn't have as much time with
578
462960
1020
más eninglésporque me gusta
más en inglés porque no tiene tanto tiempo con
07:43
doesn't have as much time with
579
463980
270
no '
07:44
doesn't have as much time with English as she does with
580
464250
900
t have as much time with no tiene tanto tiempo con el inglés como lo hace con el
07:45
English as she does with
581
465150
180
07:45
English as she does with Japanese but it just goes to
582
465330
1590
inglés comolohace con el
inglés como lo hace con el
07:46
Japanese but it just goes to
583
466920
240
07:47
Japanese but it just goes to show you it's an interesting
584
467160
900
japonés es interesante
07:48
show you it's an interesting
585
468060
270
07:48
show you it's an interesting example of it doesn't matter
586
468330
2450
mostrarte es interesante ng
mostrarte que es un ejemplo interesante de no importa
07:50
example of it doesn't matter
587
470780
400
ejemplo de no importa
07:51
example of it doesn't matter like where you're living or how
588
471180
1620
ejemplo de no importa dónde vives o cómo es
07:52
like where you're living or how
589
472800
150
07:52
like where you're living or how much time you spend it's more if
590
472950
1290
dónde vivesocómo es
dónde vives o cuanto tiempo pasas es mas si cuanto
07:54
much time you spend it's more if
591
474240
120
07:54
much time you spend it's more if you're doing it in the right way
592
474360
1430
tiempopasas esmas si cuanto
tiempo pasas es mas si lo estas haciendo de la manera correcta
07:55
you're doing it in the right way
593
475790
400
lo estashaciendo de la manera correcta
07:56
you're doing it in the right way that's how you're going to
594
476190
660
07:56
that's how you're going to
595
476850
120
07:56
that's how you're going to develop the habits required to
596
476970
1500
lo estas haciendo de la manera correcta eso es cómo vas a
eso es cómo vas a
eso es cómo vas a desarrollar los hábitos necesarios para
07:58
develop the habits required to
597
478470
60
07:58
develop the habits required to speak fluently so I look like a
598
478530
1800
desarrollar los hábitos necesarios para desarrollar los hábitos necesarios
08:00
speak fluently so I look like a
599
480330
60
08:00
speak fluently so I look like a lot of people like thinking
600
480390
840
con fluidez así que parezco a mucha gente le gusta pensar a
08:01
lot of people like thinking
601
481230
270
08:01
lot of people like thinking about developing these habits i
602
481500
1440
mucha gente le gusta pensar a
mucha gente le gusta pensar en desarrollar estos hábitos
08:02
about developing these habits i
603
482940
60
sobre desarrollar estos hábitos
08:03
about developing these habits i try to explain to people I I
604
483000
1320
sobre desarrollar estos hábitos trato de explicar a la gente
08:04
try to explain to people I I
605
484320
360
08:04
try to explain to people I I really make like a strong effort
606
484680
1200
trato deexplicara la gente
trato de explicarle a la gente que realmente hago como un fuerte eff o
08:05
really make like a strong effort
607
485880
180
realmentehaga un gran esfuerzo
08:06
really make like a strong effort to to explain how this works
608
486060
1820
realmente haga un gran esfuerzo para explicar cómo funciona esto
08:07
to to explain how this works
609
487880
400
paraexplicar cómo funciona esto
08:08
to to explain how this works it's almost like a chain where
610
488280
1400
para explicar cómo funciona es casi como una cadena
08:09
it's almost like a chain where
611
489680
400
donde escasi como una cadena
08:10
it's almost like a chain where you've got many links together
612
490080
960
donde es casi como una cadena donde tú tienes muchos enlaces juntos
08:11
you've got many links together
613
491040
270
08:11
you've got many links together and each of these habits as
614
491310
1350
tienes muchos enlaces juntos
tienes muchos enlaces juntos y cada uno de estos hábitos como
08:12
and each of these habits as
615
492660
60
08:12
and each of these habits as connected as one link in that
616
492720
1740
ycada uno de estos hábitoscomo
y cada uno de estos hábitos como conectado como un enlace en eso
08:14
connected as one link in that
617
494460
60
08:14
connected as one link in that chain and if one of those links
618
494520
1340
conectado comounenlace en eso
conectado como un eslabón en esa cadena y si uno de esos eslabones se
08:15
chain and if one of those links
619
495860
400
encadenaysi uno de esos eslabones se
08:16
chain and if one of those links is really weak then it makes the
620
496260
1440
encadena y si uno de esos eslabones es muy débil entonces hace que
08:17
is really weak then it makes the
621
497700
210
08:17
is really weak then it makes the entire chain week as a result
622
497910
1580
sea muydébilentonces hace que
sea muy débil entonces hace que toda la cadena semana como resultado
08:19
entire chain week as a result
623
499490
400
08:19
entire chain week as a result and so if people are sitting and
624
499890
1650
toda la cadenasemanacomo resultado
toda la cadena semana como resultado y así si las personas están sentadas y
08:21
and so if people are sitting and
625
501540
360
08:21
and so if people are sitting and listening to this and they're
626
501900
960
si las personas están sentadas
y si las personas están sentadas y escuchando esto y están
08:22
listening to this and they're
627
502860
120
08:22
listening to this and they're thinking like wow I can
628
502980
810
escuchandoesto yellos volver a
escuchar Puedo pensar como wow puedo
08:23
thinking like wow I can
629
503790
180
08:23
thinking like wow I can understand what true saying but
630
503970
1320
pensar como wow puedo entender lo que dice la verdad pero
08:25
understand what true saying but
631
505290
270
08:25
understand what true saying but I have trouble understanding
632
505560
720
entiendo lo quedice la verdadpero
entiendo lo que dice la verdad pero tengo problemas para entender
08:26
I have trouble understanding
633
506280
180
08:26
I have trouble understanding what other native speakers are
634
506460
1470
tengo problemas para entender
tengo problemas para entender qué otros hablantes nativos son
08:27
what other native speakers are
635
507930
90
lo que otros hablantes nativos son
08:28
what other native speakers are saying and I keep learning more
636
508020
1470
lo que otros hablantes nativos están diciendo y sigo aprendiendo más
08:29
saying and I keep learning more
637
509490
150
08:29
saying and I keep learning more words but I don't feel more
638
509640
1110
diciendo ysigoaprendiendo más
diciendo y sigo aprendiendo más palabras pero no siento más
08:30
words but I don't feel more
639
510750
300
palabras peronosiento más
08:31
words but I don't feel more fluent the reason is because
640
511050
1590
palabras pero No me siento más fluido el motivo es porque
08:32
fluent the reason is because
641
512640
60
08:32
fluent the reason is because you're working on things that
642
512700
1080
fluidoelmotivo es porque
fluido el motivo es porque estás trabajando en cosas en las que
08:33
you're working on things that
643
513780
210
08:33
you're working on things that you're already strong so you're
644
513990
1500
estás trabajando en cosas en las que
estás trabajando en cosas en las que ya eres fuerte entonces tú'
08:35
you're already strong so you're
645
515490
150
08:35
you're already strong so you're listening to these videos but
646
515640
1260
ya eres fuerteasíque
ya eres fuerte así que estás escuchando estos videos pero
08:36
listening to these videos but
647
516900
210
escuchando estos videos pero
08:37
listening to these videos but you're not also actually trying
648
517110
1490
escuchando estos videos pero no lo estás intentando realmente tampoco
08:38
you're not also actually trying
649
518600
400
lo estásintentando
08:39
you're not also actually trying to go out and maybe you are but
650
519000
1169
realmente en realidad no estás tratando de salir y tal vez lo estés pero
08:40
to go out and maybe you are but
651
520169
180
08:40
to go out and maybe you are but like maybe not making as much of
652
520349
1261
para salir y tal vez lo estés pero
para salir y tal vez lo estés pero tal vez no ganes tanto
08:41
like maybe not making as much of
653
521610
270
08:41
like maybe not making as much of an effort to develop your
654
521880
1170
como tal vez no ganes tanto
como tal vez no ganes tanto de un esfuerzo para desarrollar su
08:43
an effort to develop your
655
523050
330
08:43
an effort to develop your fluency through speaking
656
523380
1040
un esfuerzo para desarrollar su
un esfuerzo para desarrollar su fluidez a través de la fluidez al hablar a través de la
08:44
fluency through speaking
657
524420
400
08:44
fluency through speaking confidence so if you focus more
658
524820
2160
fluidezalhablar a
través de la confianza al hablar por lo que si se enfoca más
08:46
confidence so if you focus more
659
526980
150
confianzapor
08:47
confidence so if you focus more on your speaking confidence or
660
527130
1200
lo que si se enfoca más en su confianza al hablar o
08:48
on your speaking confidence or
661
528330
270
08:48
on your speaking confidence or other things where the things
662
528600
1920
en su confianza para hablar o
sobre su confianza para hablar u otras cosas donde las cosas
08:50
other things where the things
663
530520
270
08:50
other things where the things that your week at these other
664
530790
870
otras cosas donde las cosas
otras cosas donde las cosas que su semana en estas otras
08:51
that your week at these other
665
531660
210
08:51
that your week at these other skills and you develop those
666
531870
870
quesu semanaen estas otras
que su semana en estas otras habilidades y usted desarrolla esas
08:52
skills and you develop those
667
532740
330
habilidades y usted desarrolla esas
08:53
skills and you develop those these are the things that
668
533070
810
08:53
these are the things that
669
533880
370
habilidades y las desarrollas estas son las cosas que
estas son las cosas que
08:54
these are the things that like the individual links in
670
534250
1430
estas son las cosas que les gustan los enlaces individuales en
08:55
like the individual links in
671
535680
400
comolos enlacesindividualesen
08:56
like the individual links in those chains were in the chain
672
536080
1260
como el individuo los eslabones en esas cadenas estaban en la cadena
08:57
those chains were in the chain
673
537340
330
08:57
those chains were in the chain of your overall fluency much
674
537670
1050
esas cadenasestabanenlacadena
esas cadenas estaban en la
08:58
of your overall fluency much
675
538720
210
08:58
of your overall fluency much stronger so that's why fluency
676
538930
1490
09:00
stronger so that's why fluency
677
540420
400
09:00
stronger so that's why fluency is a tricky thing because you
678
540820
990
cadena es una cosa complicada porque usted
09:01
is a tricky thing because you
679
541810
270
es una cosa complicada porque usted
09:02
is a tricky thing because you can have a really strong
680
542080
720
09:02
can have a really strong
681
542800
60
09:02
can have a really strong vocabulary but really weak
682
542860
1770
es una cosa complicada porque puede tener un vocabulario
muy fuerte puede tener un vocabulario muy fuerte
puede tener un vocabulario muy fuerte pero un vocabulario muy débil pero un
09:04
vocabulary but really weak
683
544630
300
09:04
vocabulary but really weak fluency because you don't really
684
544930
1140
vocabulariomuydébil
pero una fluidez muy débil porque no No tienes mucha
09:06
fluency because you don't really
685
546070
30
09:06
fluency because you don't really know how to use all those things
686
546100
1020
fluidezporquerealmente no tienes
fluidez porque realmente no sabes cómo usar todas esas cosas.
09:07
know how to use all those things
687
547120
360
09:07
know how to use all those things together so if you develop each
688
547480
1550
Sabes cómo usar todas esas cosas.
Sabes cómo usar todas esas cosas
09:09
together so if you develop each
689
549030
400
09:09
together so if you develop each of the habits that you have and
690
549430
1260
juntas. entonces si desarrollas cada uno de los hábitos que tienes y
09:10
of the habits that you have and
691
550690
150
09:10
of the habits that you have and i learned i teach people more
692
550840
900
de los hábitos que tienes y
de los hábitos que tienes y aprendí enseño a la gente más
09:11
i learned i teach people more
693
551740
300
aprendíenseño a la gente
09:12
i learned i teach people more about this i'll put a link in
694
552040
1500
más aprendí le enseño a la gente más sobre esto pondré un enlace
09:13
about this i'll put a link in
695
553540
240
09:13
about this i'll put a link in the description below the video
696
553780
930
sobre estopondré un enlace
sobre esto pondré un enlace en la descripción debajo del video
09:14
the description below the video
697
554710
90
09:14
the description below the video actually if you'd like to learn
698
554800
2010
la descripción debajo del video
la descripción debajo del video en realidad si te gustaría aprender en
09:16
actually if you'd like to learn
699
556810
150
09:16
actually if you'd like to learn more about that developing each
700
556960
1080
realidadsitegustaría aprender en
realidad si te gustaría aprender más sobre eso desarrollando cada uno
09:18
more about that developing each
701
558040
270
09:18
more about that developing each of the habits that are required
702
558310
1410
más sobre eso desarrollandocada uno
más sobre eso desarrollando cada uno de los hábitos que se requieren
09:19
of the habits that are required
703
559720
270
09:19
of the habits that are required for fluency but the important
704
559990
2000
de los hábitos que se requieren
de los hábitos que se requieren para la fluidez pero lo importante
09:21
for fluency but the important
705
561990
400
para la fluidezperolo importante
09:22
for fluency but the important thing is really just to do kind
706
562390
1280
para la fluidez pero lo importante es realmente solo hacer
09:23
thing is really just to do kind
707
563670
400
cosas amables es realmente solo hacer
09:24
thing is really just to do kind of think about what your
708
564070
690
09:24
of think about what your
709
564760
180
09:24
of think about what your personal problem is whatever
710
564940
1680
cosas amables es realmente solo hacer pensar en lo que
piensas lo que
piensas acerca de cuál es tu problema personal cualquier
09:26
personal problem is whatever
711
566620
210
09:26
personal problem is whatever your biggest fluency frustration
712
566830
1250
problema personal escualquier
problema personal cualquiera que sea tu mayor frustración con la fluidez
09:28
your biggest fluency frustration
713
568080
400
09:28
your biggest fluency frustration isn't for me
714
568480
740
tumayor frustración con la
fluidez tu mayor frustración con la fluidez no es para mí
09:29
isn't for me
715
569220
400
09:29
isn't for me like when i came to japan i
716
569620
870
no espara mí
no es para mí como cuando vine a Japón me
09:30
like when i came to japan i
717
570490
390
09:30
like when i came to japan i talked about this in videos and
718
570880
1790
gusta cuandovine a Japónme
gusta cuando vine a Japón hablé de esto en videos y
09:32
talked about this in videos and
719
572670
400
hablé de estoenvideos y
09:33
talked about this in videos and I explained that like my biggest
720
573070
1140
hablé de esto en videos y expliqué que me gusta más
09:34
I explained that like my biggest
721
574210
300
09:34
I explained that like my biggest fluency frustration was no
722
574510
1170
Leexpliquéque,comomi mayor
Le expliqué que, como mi mayor frustración con la fluidez, era la
09:35
fluency frustration was no
723
575680
300
09:35
fluency frustration was no matter how many more words I
724
575980
1350
falta de fluidez, la frustración noera la
fluidez, la frustración
09:37
matter how many more words I
725
577330
150
09:37
matter how many more words I learned it didn't feel like I
726
577480
1830
no importaba cuántas palabras más.
09:39
learned it didn't feel like I
727
579310
240
09:39
learned it didn't feel like I was getting any more fluent and
728
579550
1200
aprendíqueno se sentía como que
aprendí que no se sentía como si tuviera más fluidez y
09:40
was getting any more fluent and
729
580750
210
09:40
was getting any more fluent and so it was really frustrating for
730
580960
830
se volviera másfluido y
se volviera más fluido y
09:41
so it was really frustrating for
731
581790
400
09:42
so it was really frustrating for me and if you have a similar
732
582190
1050
fue realmente frustrante frustrante para mí y si tienes un
09:43
me and if you have a similar
733
583240
270
09:43
me and if you have a similar thing it's likely because you're
734
583510
1410
yosimilar
y si tienes un yo similar y si tienes algo similar es probable porque eres
09:44
thing it's likely because you're
735
584920
180
algo esprobable porque eres
09:45
thing it's likely because you're not developing the other habits
736
585100
1260
algo es probable porque no estás desarrollando los otros hábitos
09:46
not developing the other habits
737
586360
360
09:46
not developing the other habits that are required to speak and
738
586720
1200
no desarrollar abrir los otros hábitos
no desarrollar los otros hábitos que se requieren para hablar y
09:47
that are required to speak and
739
587920
390
que se requieren para hablary
09:48
that are required to speak and once you develop all those
740
588310
930
que se requieren para hablar y una vez que desarrollas todos esos
09:49
once you develop all those
741
589240
210
09:49
once you develop all those habits together it's like these
742
589450
1020
una vez que desarrollas todos esos
una vez que desarrollas todos esos hábitos juntos es como estos
09:50
habits together it's like these
743
590470
330
09:50
habits together it's like these like you know teams on like
744
590800
1970
hábitos juntos es como estos
hábitos juntos son como estos como sabes equipos como
09:52
like you know teams on like
745
592770
400
como sabes equiposcomo
09:53
like you know teams on like Japanese shows for kids where
746
593170
1590
como sabes equipos como programas japoneses para niños donde
09:54
Japanese shows for kids where
747
594760
180
09:54
Japanese shows for kids where it's like five you know range
748
594940
1580
programas japoneses para niños donde
programas japoneses para niños donde son como cinco sabes
09:56
it's like five you know range
749
596520
400
09:56
it's like five you know range your guys get together and they
750
596920
1500
rango son comocincotúsabes
rango son como cinco sabes rango tus muchachos se juntan y
09:58
your guys get together and they
751
598420
120
09:58
your guys get together and they combine to form some like
752
598540
2460
tusmuchachossejuntany
tus muchachos se juntan y se combinan para formar algunos como
10:01
combine to form some like
753
601000
240
10:01
combine to form some like ultimate you know fighting
754
601240
1160
combinarparaformaralgunoscomo
combinar para formar algunos como ultimate sabes pelear
10:02
ultimate you know fighting
755
602400
400
10:02
ultimate you know fighting monster robot or something like
756
602800
2190
ultimatesabes pelear
ultimate ya sabes, luchar contra un robot monstruo o algo así como un
10:04
monster robot or something like
757
604990
240
robot monstruo o algo así como un
10:05
monster robot or something like that so this is a typical idea
758
605230
1130
robot monstruo o algo así, así que esta es una idea típica
10:06
that so this is a typical idea
759
606360
400
10:06
that so this is a typical idea of you develop strength in each
760
606760
1650
queentoncesesta es una idea típica
que esta es una idea típica de ustedes desarrollar fuerza en cada uno
10:08
of you develop strength in each
761
608410
210
10:08
of you develop strength in each of these individual things so
762
608620
1200
de ustedes desarrollar fuerzaencada uno
de ustedes desarrollar fuerza en cada una de estas cosas individuales así
10:09
of these individual things so
763
609820
90
10:09
of these individual things so that when they come together
764
609910
660
de estas cosas individualesasí
de estas cosas individuales para que cuando lleguen juntos
10:10
that when they come together
765
610570
180
10:10
that when they come together they produce something that's
766
610750
1740
quecuandose juntan
que cuando se juntan producen algo que es
10:12
they produce something that's
767
612490
240
10:12
they produce something that's really strong and that's your
768
612730
870
que producen algo que es
que producen algo que es muy fuerte y esa es tu
10:13
really strong and that's your
769
613600
120
10:13
really strong and that's your overall fluency so i'll just
770
613720
1530
muy fuerte yesa estu
muy fuerte y esa es tu fluidez general, así que solo
10:15
overall fluency so i'll just
771
615250
60
10:15
overall fluency so i'll just leave maybe the the question
772
615310
1310
hablaré de fluidez general,así queyoSolo
tendré fluidez general, así que dejaré tal vez la pregunta, tal vez la pregunta,
10:16
leave maybe the the question
773
616620
400
tal vez lapregunta,
10:17
leave maybe the the question open for you if there's other
774
617020
870
10:17
open for you if there's other
775
617890
240
tal vez la pregunta abierta para usted si hay otra pregunta abierta para usted si hay otra pregunta
10:18
open for you if there's other particular questions you like to
776
618130
1290
abierta para usted si hay otras preguntas particulares que le gustan a
10:19
particular questions you like to
777
619420
180
10:19
particular questions you like to know about about learning
778
619600
570
preguntas particulares como a
preguntas particulares que le gustaría saber acerca de aprender
10:20
know about about learning
779
620170
240
10:20
know about about learning English about how to do this or
780
620410
1400
saber acerca de aprender
saber acerca de aprender inglés acerca de cómo hacer esto s o
10:21
English about how to do this or
781
621810
400
inglés sobrecómo hacer estoo
10:22
English about how to do this or how to do that whatever those
782
622210
870
inglés sobre cómo hacer esto o cómo hacer eso lo que sea
10:23
how to do that whatever those
783
623080
300
10:23
how to do that whatever those things are but for this video I
784
623380
1490
lo quesea
lo que sea lo que sea pero para este video yo las cosas son pero para este video
10:24
things are but for this video I
785
624870
400
yo las
10:25
things are but for this video I really like you to just focus on
786
625270
1110
cosas son pero para este video realmente me gusta que te concentres en que
10:26
really like you to just focus on
787
626380
240
10:26
really like you to just focus on whatever your weakest in try to
788
626620
2010
realmente me gustassolo que te concentres en que
realmente me gustas que solo te concentres en lo que
10:28
whatever your weakest in try to
789
628630
120
10:28
whatever your weakest in try to focus on that first and try to
790
628750
1500
sea que sea más débil paratratar
10:30
focus on that first and try to
791
630250
89
10:30
focus on that first and try to focus on that thing specifically
792
630339
1431
centrarme en eso primero y tratar de
centrarme en eso primero y tratar de centrarme en esa cosa específicamente
10:31
focus on that thing specifically
793
631770
400
centrarme en esa cosa específicamente
10:32
focus on that thing specifically without worrying about how do I
794
632170
1169
centrarme en esa cosa específicamente sin preocuparme de cómo lo hago
10:33
without worrying about how do I
795
633339
91
10:33
without worrying about how do I learn more words or other things
796
633430
1110
sin preocuparme de cómo lohago
sin preocuparme de cómo aprendo más
10:34
learn more words or other things
797
634540
390
10:34
learn more words or other things and because it's very easy to
798
634930
930
aprendermáspalabrasuotras cosas
aprender más palabras u otras cosas y porque es muy fácil
10:35
and because it's very easy to
799
635860
150
y porque es muy fácil
10:36
and because it's very easy to want to do those things like
800
636010
780
10:36
want to do those things like
801
636790
390
y porque es muy fácil querer hacer esas cosas como
querer hacer esas cosas como
10:37
want to do those things like just to sit back and watch more
802
637180
1380
querer hacer esas cosas como simplemente sentarse y ver más
10:38
just to sit back and watch more
803
638560
270
10:38
just to sit back and watch more YouTube videos I mean it's great
804
638830
1320
soloparasentarse y ver más
solo para sentarse y ver más videos de YouTube Quiero decir que son excelentes
10:40
YouTube videos I mean it's great
805
640150
180
10:40
YouTube videos I mean it's great if you want to watch more you
806
640330
1400
videos de YouTubeQuierodecir que son excelentes
videos de YouTube Quiero decir que es excelente si quieres para ver más tú
10:41
if you want to watch more you
807
641730
400
si quieres ver mástú
10:42
if you want to watch more you will learn more by doing that
808
642130
930
si quieres ver más aprenderás más haciendo
10:43
will learn more by doing that
809
643060
360
10:43
will learn more by doing that but you will improve your
810
643420
840
eso aprenderás más haciendo
eso aprenderás más haciendo eso pero mejorarás tu
10:44
but you will improve your
811
644260
120
10:44
but you will improve your fluency much more by actually
812
644380
1460
pero mejorarás tu
pero mejorarás tu fluidez mucho más por realmente
10:45
fluency much more by actually
813
645840
400
fluidez mucho más por realmente
10:46
fluency much more by actually using so the fluency is like a
814
646240
1680
fluidez mucho más por realmente usando así que la fluidez es como un
10:47
using so the fluency is like a
815
647920
60
10:47
using so the fluency is like a muscle that you develop with use
816
647980
1650
usoasí quelafluidez es como un
uso así que la fluidez es como un músculo que desarrollas con el uso
10:49
muscle that you develop with use
817
649630
300
10:49
muscle that you develop with use and you won't develop the use of
818
649930
1500
músculo que desarrollas con eluso
músculo que desarrollas con el uso y no desarrollarás el uso de
10:51
and you won't develop the use of
819
651430
150
10:51
and you won't develop the use of it by just watching videos
820
651580
1160
y no desarrollarás el uso de
y no desarrollarás el uso de solo viendo videos
10:52
it by just watching videos
821
652740
400
soloviendo
10:53
it by just watching videos anyway that's I'd like to leave
822
653140
1830
videos solo viendo videos de todos modos ese soy yo me gustaría o
10:54
anyway that's I'd like to leave
823
654970
90
me voy de todos modos me gustaría irme de
10:55
anyway that's I'd like to leave you with for today i hope you
824
655060
1200
todos modos me gustaría dejarte por hoy te espero
10:56
you with for today i hope you
825
656260
270
10:56
you with for today i hope you enjoyed this video if you have
826
656530
1050
porhoyteespero
por hoy espero que hayas disfrutado este video si has
10:57
enjoyed this video if you have
827
657580
240
10:57
enjoyed this video if you have do like the video that you can
828
657820
2100
disfrutadoeste videosi has
disfrutado este video si te ha gustado el video que puedes
10:59
do like the video that you can
829
659920
120
hacer me gusta el videoquepuedes
11:00
do like the video that you can visit us at English anyone . com
830
660040
1860
hacer me gusta el video que puedes visitarnos en inglés cualquiera . com
11:01
visit us at English anyone . com
831
661900
270
visítenos enIngléscualquiera. com
11:02
visit us at English anyone . com and learn more about how you can
832
662170
1140
visítenos en Inglés cualquiera. com y aprenda más sobre cómo puede
11:03
and learn more about how you can
833
663310
90
11:03
and learn more about how you can get fluent many many times
834
663400
1050
y aprenda más sobre cómo puede
y aprenda más sobre cómo puede obtener fluidez muchas veces
11:04
get fluent many many times
835
664450
360
11:04
get fluent many many times faster 23 or even 10
836
664810
1330
obtener fluidez muchas veces
obtener fluidez muchas veces más rápido 23 o incluso 10
11:06
faster 23 or even 10
837
666140
400
11:06
faster 23 or even 10 it's faster just by focusing on
838
666540
1490
más rápido23oincluso 10
más rápido 23 o incluso 10 es más rápido simplemente concentrándose
11:08
it's faster just by focusing on
839
668030
400
11:08
it's faster just by focusing on the thing that you struggle the
840
668430
960
en esmás rápidosimplementeenfocándose
en es más rápido simplemente enfocándose en la cosa con la que luchas
11:09
the thing that you struggle the
841
669390
60
11:09
the thing that you struggle the most with it's actually a really
842
669450
960
la cosa con la que luchas
la cosa con la que más luchas en realidad es realmente la mayoría con
11:10
most with it's actually a really
843
670410
120
11:10
most with it's actually a really simple idea
844
670530
560
en realidad esrealmente una
la mayoría con es en realidad una idea realmente simple idea
11:11
simple idea
845
671090
400
11:11
simple idea it's what helped me and my
846
671490
1010
simple idea simple es lo que me ayudó y
11:12
it's what helped me and my
847
672500
400
11:12
it's what helped me and my personal students get fluent and
848
672900
1290
mi eslo queme ayudó y
mi es lo que me ayudó a mí y a mis estudiantes personales a hablar con fluidez y a mis estudiantes personales a hablar con fluidez y a mis estudiantes personales a hablar
11:14
personal students get fluent and
849
674190
150
11:14
personal students get fluent and so that's what I'd like to help
850
674340
840
con
fluidez y eso es lo que yo me gustaría ayudar
11:15
so that's what I'd like to help
851
675180
90
11:15
so that's what I'd like to help you do as well anyway if you're
852
675270
1470
así que eso es lo que me gustaría ayudar
así que eso es lo que me gustaría ayudarte a ti también de todos modos si eres
11:16
you do as well anyway if you're
853
676740
90
11:16
you do as well anyway if you're interested in that you can visit
854
676830
780
tú también lo haces detodos modossi eres
tú también lo haces de todos modos si estás interesado en que se puede visitar
11:17
interested in that you can visit
855
677610
150
11:17
interested in that you can visit us at English anyone . com to
856
677760
1470
en Interesado en que nos pueda visitar
Interesado en que nos pueda visitar en Inglés cualquiera . com a
11:19
us at English anyone . com to
857
679230
90
11:19
us at English anyone . com to learn more about that but do
858
679320
1320
nosotros enIngléscualquiera. coma
nosotros en Inglés cualquiera. com para obtener más información sobre eso, pero
11:20
learn more about that but do
859
680640
150
11:20
learn more about that but do like the video become a
860
680790
1020
aprenda más sobre eso,pero
aprenda más sobre eso, pero haga clic en Me
11:21
like the video become a
861
681810
60
11:21
like the video become a subscriber to the YouTube
862
681870
710
gusta enel video. Conviértase en Me
gusta en el video.
11:22
subscriber to the YouTube
863
682580
400
11:22
subscriber to the YouTube channel if you haven't already
864
682980
720
aún no has
11:23
channel if you haven't already
865
683700
90
11:23
channel if you haven't already ate and do let me know in the
866
683790
1710
canalizado si aún no has
canalizado si aún no has comido y házmelo saber en la
11:25
ate and do let me know in the
867
685500
30
11:25
ate and do let me know in the comments section below if you
868
685530
1020
comióyházmelo saber en la
comió y házmelo saber en la sección de comentarios a continuación si tu sección de
11:26
comments section below if you
869
686550
120
11:26
comments section below if you have any questions i look
870
686670
1110
comentarios acontinuaciónsi tiene
comentarios en la sección a continuación si tiene alguna pregunta, espero
11:27
have any questions i look
871
687780
210
11:27
have any questions i look forward to hearing from you and
872
687990
830
tener alguna pregunta,espero
tener alguna pregunta, espero saber de usted y
11:28
forward to hearing from you and
873
688820
400
espero saber de usted y
11:29
forward to hearing from you and seeing you in the next video bye
874
689220
2820
espero saber de usted y verlo en el próximo video, adiós, nos
11:32
seeing you in the next video bye
875
692040
400
11:32
seeing you in the next video bye to continue learning click on
876
692440
1860
vemos en el proximo videoadios nos
vemos en el proximo video adios para seguir aprendiendo click
11:34
to continue learning click on
877
694300
150
11:34
to continue learning click on the link in this video to
878
694450
1140
para continuar aprendiendoclick
para continuar aprendiendo click en el enlace de este video al
11:35
the link in this video to
879
695590
240
11:35
the link in this video to download speak English naturally
880
695830
1580
enlace de este video
al enlace de este video para descargar hablar ing lish naturalmente
11:37
download speak English naturally
881
697410
400
11:37
download speak English naturally our free guide to speaking and
882
697810
1710
descargarhablaringlésnaturalmente
descargar hablar inglés naturalmente nuestra guía gratuita para hablar y
11:39
our free guide to speaking and
883
699520
210
11:39
our free guide to speaking and sounding like a native English
884
699730
1170
nuestraguía gratuitaparahablar y
nuestra guía gratuita para hablar y sonar como un inglés nativo
11:40
sounding like a native English
885
700900
300
suena como un inglés nativo
11:41
sounding like a native English speaker the guide reveals the
886
701200
1740
suena como un hablante nativo de inglés la guía revela al
11:42
speaker the guide reveals the
887
702940
150
hablanteella guía revela al
11:43
speaker the guide reveals the three most important kinds of
888
703090
1590
orador la guía revela los tres tipos más importantes de los tres tipos más importantes de los
11:44
three most important kinds of
889
704680
90
11:44
three most important kinds of conversational English must
890
704770
1280
tres tipos más importantes de inglés conversacional
11:46
conversational English must
891
706050
400
11:46
conversational English must learn if you want to sound
892
706450
1140
debe
inglés conversacional debe inglés conversacional debe aprender si quiere sonar
11:47
learn if you want to sound
893
707590
330
11:47
learn if you want to sound native and will help you
894
707920
1260
aprender si quiere sonar
aprender si quiere sonar nativo y te ayudará
11:49
native and will help you
895
709180
210
11:49
native and will help you experience instant improvement
896
709390
1140
nativo yte ayudará
nativo y te ayudará a experimentar una mejora instantánea experimentar una mejora instantánea
11:50
experience instant improvement
897
710530
270
11:50
experience instant improvement in your fluency and speaking
898
710800
1490
experimentar una
mejora instantánea en tu fluidez y hablar
11:52
in your fluency and speaking
899
712290
400
11:52
in your fluency and speaking confidence to download your FREE
900
712690
1740
en tu fluidez y hablar
en tu fluidez y hablar con confianza para descargar tu confianza GRATIS
11:54
confidence to download your FREE
901
714430
300
11:54
confidence to download your FREE guide on a mobile device click
902
714730
1430
paradescargar tu
confianza GRATIS para descargar tu guía GRATIS en un mes dispositivo biliar haga clic en la
11:56
guide on a mobile device click
903
716160
400
11:56
guide on a mobile device click on the link in the upper right
904
716560
930
guíaenun dispositivo móvilhaga clic en la
guía en un dispositivo móvil haga clic en el enlace en la esquina superior derecha
11:57
on the link in the upper right
905
717490
270
11:57
on the link in the upper right of this video to download your
906
717760
1590
en elenlace en la esquina superior derecha
en el enlace en la esquina superior derecha de este video para descargar su
11:59
of this video to download your
907
719350
390
11:59
of this video to download your FREE guide from a computer click
908
719740
1400
de este video para descargar su
de este video para descargar su guía GRATUITA desde una computadora haga clic en
12:01
FREE guide from a computer click
909
721140
400
12:01
FREE guide from a computer click on the link in the lower right
910
721540
1020
guía GRATUITA desde una computadorahaga clic en
guía GRATUITA desde una computadora haga clic en el enlace en la parte inferior derecha
12:02
on the link in the lower right
911
722560
270
12:02
on the link in the lower right of this video i look forward to
912
722830
1830
enel enlace en la parte inferior derecha
en el enlace en la parte inferior derecha de este video
12:04
of this video i look forward to
913
724660
120
12:04
of this video i look forward to seeing you in the guide
914
724780
6000
de este video queespero
de este video que espero verte en la guía
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7