What is Fluency? - How to Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 50

43,050 views ・ 2016-08-16

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
0
2610
1649
00:04
hi there I'm drew badger the
1
4259
241
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4500
899
ciao sonoDrewBadger ciao sono
Drew Badger l'inglese numero uno al mondo l'
00:05
world's number one english
3
5399
360
00:05
world's number one english fluency guide it is a pleasure
4
5759
1380
inglese numero uno al
mondo la guida fluente numero uno al mondo è un piacere
00:07
fluency guide it is a pleasure
5
7139
300
00:07
fluency guide it is a pleasure to welcome you to another
6
7439
841
guida fluenteè un piacere
guida fluente è un piacere darti il ​​benvenuto a un altro
00:08
to welcome you to another
7
8280
239
00:08
to welcome you to another advanced listening practice
8
8519
1321
per darti il ​​benvenuto a un altro per darti il
benvenuto a un'altra pratica di ascolto
00:09
advanced listening practice
9
9840
330
avanzata pratica di ascolto avanzata
00:10
advanced listening practice lesson well in this video we'll
10
10170
2639
pratica di ascolto avanzata lezione bene in questo video faremo
00:12
lesson well in this video we'll
11
12809
301
lezionebene in questo videofaremo
00:13
lesson well in this video we'll be talking about is fluency
12
13110
1279
lezione bene in questo video di cui parleremo è fluidità
00:14
be talking about is fluency
13
14389
400
00:14
be talking about is fluency itself i really wanted to make a
14
14789
1651
essereparlarediscioltezza parlare di
scioltezza in sé volevo davvero fare un se
00:16
itself i really wanted to make a
15
16440
179
00:16
itself i really wanted to make a video about this and maybe just
16
16619
1170
stesso volevodavverofare un
se stesso volevo davvero fare un video su questo e forse solo un video su questo e
00:17
video about this and maybe just
17
17789
271
forse solo un
00:18
video about this and maybe just answer a few general related
18
18060
2030
video su questo e forse solo rispondere a alcune risposte generali correlate alcune
00:20
answer a few general related
19
20090
400
00:20
answer a few general related questions to fluency and
20
20490
1140
risposte generali correlate alcune domande generali relative alla fluidità e
00:21
questions to fluency and
21
21630
300
00:21
questions to fluency and learning English because people
22
21930
950
domande alla fluidità e
domande alla fluidità e all'apprendimento dell'inglese perché le persone
00:22
learning English because people
23
22880
400
imparano l'inglese perché le persone
00:23
learning English because people ask me a lot of the same
24
23280
990
imparano l'inglese perché le persone mi chiedono molte delle stesse cose
00:24
ask me a lot of the same
25
24270
180
00:24
ask me a lot of the same question so maybe I'll just
26
24450
1170
mi chiedono molte delle lo stesso
fammi molte delle stesse domande quindi forse farò solo
00:25
question so maybe I'll just
27
25620
180
00:25
question so maybe I'll just answer some of them in this
28
25800
1290
domande quindiforsefaròsolo
domande quindi forse risponderò solo ad alcune di esse in questa
00:27
answer some of them in this
29
27090
120
00:27
answer some of them in this video if you have other
30
27210
1110
risposta alcune di esse in questa
risposta alcune di esse in questo video se tu avere un altro
00:28
video if you have other
31
28320
150
00:28
video if you have other questions that you'd like to
32
28470
960
videosehai un altro
video se hai altre domande che vorresti alle
00:29
questions that you'd like to
33
29430
180
00:29
questions that you'd like to have answered just put them down
34
29610
1230
domande che vorresti alle
domande a cui vorresti avere una risposta mettile giù
00:30
have answered just put them down
35
30840
60
00:30
have answered just put them down in the comments and i might make
36
30900
1229
hai risposto mettilegiù
hai risposto mettile giù nei commenti e potrei fare nei
00:32
in the comments and i might make
37
32129
301
00:32
in the comments and i might make other videos i try to do
38
32430
2580
commenti epotrei fare
nei commenti e potrei fare altri video provo a fare
00:35
other videos i try to do
39
35010
150
00:35
other videos i try to do requested videos when I can but
40
35160
1560
altri video provo a fare
altri video provo a fare video richiesti quando posso ma ho
00:36
requested videos when I can but
41
36720
150
00:36
requested videos when I can but if people have specific
42
36870
620
richiesto video quandopossoposso solo
richiedere video quando posso ma se le persone hanno domande specifiche
00:37
if people have specific
43
37490
400
00:37
if people have specific questions and a lot of people
44
37890
870
se lepersone hanno
domande specifiche se le persone hanno domande specifiche e molte persone
00:38
questions and a lot of people
45
38760
60
00:38
questions and a lot of people like those so just read through
46
38820
1919
domande e molte persone
domande e molte persone come quelle quindi leggi
00:40
like those so just read through
47
40739
121
00:40
like those so just read through the comments maybe somebody
48
40860
860
come quellequindi leggisolo
come quelli quindi leggi i commenti forse qualcuno
00:41
the comments maybe somebody
49
41720
400
i commentiforsequalcuno
00:42
the comments maybe somebody already has a question you'd
50
42120
920
i commenti forse qualcuno ha già una domanda tu avresti già
00:43
already has a question you'd
51
43040
400
00:43
already has a question you'd like to answer or have answered
52
43440
1640
una domanda avresti
già una domanda a cui vorresti rispondere o hai risposto
00:45
like to answer or have answered
53
45080
400
00:45
like to answer or have answered just click like on that
54
45480
2009
ti piacerebbe rispondere o hai ha risposto
mi piace per rispondere o ha risposto basta cliccare mi piace basta
00:47
just click like on that
55
47489
271
00:47
just click like on that particular comment from someone
56
47760
1110
cliccare mi piace
cliccare mi piace su quel particolare commento di qualcuno
00:48
particular comment from someone
57
48870
90
00:48
particular comment from someone else and I look through the
58
48960
1080
particolare commento di qualcuno
particolare commento di qualcun altro e guardo attraverso l'
00:50
else and I look through the
59
50040
90
00:50
else and I look through the comments and see what people are
60
50130
1199
altro eguardol'
altro e guardo attraverso i commenti e vedere quali persone sono
00:51
comments and see what people are
61
51329
181
00:51
comments and see what people are interested in knowing more about
62
51510
1050
commenti e vedere quali persone sono
commenti e vedere quali persone sono interessate a saperne di più su
00:52
interested in knowing more about
63
52560
150
00:52
interested in knowing more about anyway just to begin with I
64
52710
2970
interessato a saperne di più su
interessato a saperne di più su comunque tanto per cominciare io
00:55
anyway just to begin with I
65
55680
90
00:55
anyway just to begin with I wanted to talk about what is
66
55770
1200
comunque solopercominciareio
comunque solo per Cominciamo con Volevo parlare di cosa si
00:56
wanted to talk about what is
67
56970
210
vuoleparlare di cosa si
00:57
wanted to talk about what is fluency because people have lots
68
57180
1350
vuole parlare di cosa è fluenza perché le persone hanno molta
00:58
fluency because people have lots
69
58530
360
00:58
fluency because people have lots of different definitions of what
70
58890
1080
scioltezza perché le persone hanno molta
scioltezza perché le persone hanno molte definizioni diverse di cosa
00:59
of different definitions of what
71
59970
210
di diverse definizioni di cosa
01:00
of different definitions of what it means or what a person who is
72
60180
2070
di diverse definizioni di cosa significa o cosa significa una persona che
01:02
it means or what a person who is
73
62250
149
01:02
it means or what a person who is fluent can do in my definition
74
62399
2330
lo è o cosa significa una persona che
lo è o cosa può fare una persona che è fluente nella mia definizione
01:04
fluent can do in my definition
75
64729
400
può fare fluente nella mia definizione
01:05
fluent can do in my definition the way I like to describe it
76
65129
840
01:05
the way I like to describe it
77
65969
330
può fare fluente nella mia definizione nel modo in cui mi piace descriverlo
il modo in cui mi piace descriverlo
01:06
the way I like to describe it best is the fluency is actually
78
66299
1371
il modo in cui mi piace descriverlo meglio è la fluidità in realtà è la
01:07
best is the fluency is actually
79
67670
400
migliore è lafluidità in realtà è la
01:08
best is the fluency is actually a collection of habits now
80
68070
1220
migliore è la fluidità in realtà è una raccolta di abitudini ora
01:09
a collection of habits now
81
69290
400
01:09
a collection of habits now fluency most people believe that
82
69690
1350
una raccolta di abitudini ora
una raccolta di abitudini ora fluidità la maggior parte delle persone credo che la
01:11
fluency most people believe that
83
71040
300
01:11
fluency most people believe that fluency is like knowing a whole
84
71340
1380
scioltezzala maggior parte dellepersone creda che la
scioltezza la maggior parte delle persone creda che la scioltezza sia come conoscere un'intera
01:12
fluency is like knowing a whole
85
72720
180
01:12
fluency is like knowing a whole bunch of words and so that's why
86
72900
1140
scioltezza è come conoscere un'intera
scioltezza è come conoscere un intero mucchio di parole ed ecco perché un
01:14
bunch of words and so that's why
87
74040
180
01:14
bunch of words and so that's why they spend a lot of time
88
74220
689
01:14
they spend a lot of time
89
74909
91
mucchio di parole ed ecco perché un
mucchio di parole e così è perché trascorrono molto tempo trascorrono molto
tempo
01:15
they spend a lot of time learning vocabulary as opposed
90
75000
2040
trascorrono molto tempo imparando il vocabolario invece di
01:17
learning vocabulary as opposed
91
77040
390
01:17
learning vocabulary as opposed to learning how to weave that
92
77430
990
imparare il vocabolarioinvece di
imparare il vocabolario invece di imparare a intrecciarlo a imparare a
01:18
to learning how to weave that
93
78420
210
01:18
to learning how to weave that vocabulary together and you
94
78630
1890
intrecciare quello a
imparare a intrecciare quel vocabolario insieme e il vostro
01:20
vocabulary together and you
95
80520
90
01:20
vocabulary together and you would be surprised that there
96
80610
1110
vocabolario insieme e ilvostro
vocabolario insieme e sareste sorpresi che ci
01:21
would be surprised that there
97
81720
149
01:21
would be surprised that there are many adults so non-native
98
81869
1311
sarebbero sorpresi che ci
sarebbero sorpresi che ci siano molti adulti così non nativi ci sono
01:23
are many adults so non-native
99
83180
400
01:23
are many adults so non-native english learners that know maybe
100
83580
1370
molti adulti così non nativi ci
sono molti adulti studenti di inglese così non madrelingua che conosci forse
01:24
english learners that know maybe
101
84950
400
studenti di inglese chesanno forse
01:25
english learners that know maybe even like a thousand words or
102
85350
1260
studenti di inglese che sanno forse anche come mille parole o
01:26
even like a thousand words or
103
86610
360
01:26
even like a thousand words or more and then they're trying to
104
86970
1200
anche come mille parole o
anche come mille parole o più e poi stanno provando di
01:28
more and then they're trying to
105
88170
30
01:28
more and then they're trying to talk with a young child that's
106
88200
1440
più epoistanno provando di
più e poi loro sto cercando di parlare con un bambino piccolo che è
01:29
talk with a young child that's
107
89640
150
01:29
talk with a young child that's maybe two or three years old
108
89790
900
parlare con un bambino piccoloche è
parlare con un bambino piccolo che ha forse due o tre anni
01:30
maybe two or three years old
109
90690
359
forse dueotreanni
01:31
maybe two or three years old that's an English speaker and
110
91049
1371
forse due o tre anni parla inglese e
01:32
that's an English speaker and
111
92420
400
01:32
that's an English speaker and that child has probably a fairly
112
92820
1440
parla inglese e
è un madrelingua inglese e quel bambino ha probabilmente un abbastanza
01:34
that child has probably a fairly
113
94260
270
01:34
that child has probably a fairly limited vocabulary they may know
114
94530
1530
quel bambino ha probabilmenteunabbastanza quel
bambino ha probabilmente un vocabolario abbastanza limitato potrebbero conoscere un
01:36
limited vocabulary they may know
115
96060
210
01:36
limited vocabulary they may know quite a few words like you know
116
96270
1709
vocabolario limitato potrebbero conoscere un
vocabolario limitato potrebbero conoscere alcune parole come tu conosci
01:37
quite a few words like you know
117
97979
121
alcune parole comeconosci
01:38
quite a few words like you know colors and birds and animals and
118
98100
1939
un bel po' di parole come conosci i colori e gli uccelli e gli animali e i
01:40
colors and birds and animals and
119
100039
400
01:40
colors and birds and animals and other things like that but the
120
100439
1441
colori e gli uccelli e glianimali e i
colori e gli uccelli e gli animali e altre cose del genere ma le
01:41
other things like that but the
121
101880
180
altre cose del genere ma le
01:42
other things like that but the advanced speaker or advanced d
122
102060
1500
altre cose del genere ma l'oratore avanzato o avanzato d
01:43
advanced speaker or advanced d
123
103560
150
01:43
advanced speaker or advanced d the learner i should say the
124
103710
1620
oratore avanzato oavanzato d
oratore avanzato o avanzato d lo studente dovrei dire lo
01:45
the learner i should say the
125
105330
270
01:45
the learner i should say the non-native english learner that
126
105600
1260
studente dovrei dire lo
studente dovrei dire lo studente inglese non madrelingua quello studente inglese
01:46
non-native english learner that
127
106860
149
non madrelingua quellostudente inglese
01:47
non-native english learner that knows a whole bunch of words
128
107009
841
01:47
knows a whole bunch of words
129
107850
210
non madrelingua che conosce un sacco di cose di parole
conosce un sacco di parole
01:48
knows a whole bunch of words maybe knows lots of advanced
130
108060
1470
conosce un sacco di parole forse conosce molte cose avanzate forse sa
01:49
maybe knows lots of advanced
131
109530
360
01:49
maybe knows lots of advanced words about politics and
132
109890
1080
molte coseavanzate
forse conosce molte cose avanzate parole sulla politica e
01:50
words about politics and
133
110970
240
parole sulla politica e
01:51
words about politics and philosophy and the environment
134
111210
1380
parole sulla politica e la filosofia e l'ambiente
01:52
philosophy and the environment
135
112590
360
01:52
philosophy and the environment and economics but they actually
136
112950
2160
filosofia e la
filosofia dell'ambiente e l'ambiente e l'economia ma in realtà e l'
01:55
and economics but they actually
137
115110
210
01:55
and economics but they actually can't we've all that information
138
115320
1350
economiama inrealtà
e l'economia ma in realtà non possiamo avere tutte quelle informazioni non possiamo
01:56
can't we've all that information
139
116670
330
avere tuttequelle informazioni
01:57
can't we've all that information together to speak fluently now
140
117000
2420
non possiamo avere tutte quelle informazioni insieme per parlare fluentemente ora
01:59
together to speak fluently now
141
119420
400
01:59
together to speak fluently now it's a little bit confusing for
142
119820
1680
insieme per parlare fluentementeora
insieme per parlare fluentemente ora c'è un po' di confusione perché c'è
02:01
it's a little bit confusing for
143
121500
210
02:01
it's a little bit confusing for people when they think about
144
121710
659
unpo' di confusione perché
c'è un po' di confusione per le persone quando pensano alle
02:02
people when they think about
145
122369
241
02:02
people when they think about speaking a language fluently so
146
122610
1530
persone quando pensano alle
persone quando pensano a parlare una lingua fluentemente quindi
02:04
speaking a language fluently so
147
124140
299
02:04
speaking a language fluently so try to think about it as like
148
124439
1670
parlare un una lingua fluente quindi
parlare una lingua fluentemente quindi prova a pensarci come se
02:06
try to think about it as like
149
126109
400
02:06
try to think about it as like playing a sport fluently or
150
126509
1731
prova a pensarci come se prova a
pensarci come se praticassi uno sport fluentemente o
02:08
playing a sport fluently or
151
128240
400
02:08
playing a sport fluently or playing an instrument fluently
152
128640
1189
praticassi uno sport fluentementeo
praticassi uno sport fluentemente o suonassi uno strumento fluentemente
02:09
playing an instrument fluently
153
129829
400
suonassi un strumento fluentemente
02:10
playing an instrument fluently these are all things we are
154
130229
840
suonare uno strumento fluentemente queste sono tutte le cose che siamo
02:11
these are all things we are
155
131069
151
02:11
these are all things we are doing something you're able to
156
131220
1230
queste sono tutte le cose chesiamo queste
sono tutte le cose che stiamo facendo qualcosa sei in grado di
02:12
doing something you're able to
157
132450
270
02:12
doing something you're able to take that object you know it
158
132720
1680
fare qualcosasei in grado di
fare qualcosa sei in grado di prendere quell'oggetto sai
02:14
take that object you know it
159
134400
120
02:14
take that object you know it could be like a
160
134520
700
prendi quell'oggetto sai prendi
quell'oggetto sai potrebbe essere come
02:15
could be like a
161
135220
400
02:15
could be like a basketball and where you're
162
135620
869
potrebbe essere come
potrebbe essere come un pallone da basket e dove sei il
02:16
basketball and where you're
163
136489
121
02:16
basketball and where you're dribbling and doing different
164
136610
1049
basket edove sei il
basket e dove stai dribblando e facendo diversi
02:17
dribbling and doing different
165
137659
151
02:17
dribbling and doing different things with the ball without
166
137810
959
dribblingefacendo
dribbling diversi e fare cose diverse con la palla senza
02:18
things with the ball without
167
138769
300
cose con la palla senza
02:19
things with the ball without thinking about it or you could
168
139069
1651
cose con la palla senza pensarci o potresti
02:20
thinking about it or you could
169
140720
150
02:20
thinking about it or you could be playing an instrument but you
170
140870
1199
pensarciopotresti
pensarci o potresti suonare uno strumento ma
02:22
be playing an instrument but you
171
142069
121
02:22
be playing an instrument but you got a trumpet in your hand and
172
142190
1439
stai suonando uno strumentoma tu
stai suonando uno strumento ma hai una tromba in mano e
02:23
got a trumpet in your hand and
173
143629
30
02:23
got a trumpet in your hand and you're playing it over and over
174
143659
991
hai una trombainmano e
hai una tromba in mano e lo stai suonando ancora e ancora lo
02:24
you're playing it over and over
175
144650
119
02:24
you're playing it over and over again and trying to do
176
144769
871
stai suonando ancora e ancora lo
stai suonando ancora e ancora ancora una volta e provare a fare
02:25
again and trying to do
177
145640
150
02:25
again and trying to do interesting things with that but
178
145790
1640
di nuovo eprovareafare
di nuovo e provare a fare cose interessanti con quello ma
02:27
interesting things with that but
179
147430
400
02:27
interesting things with that but you do it without thinking and
180
147830
1130
cose interessanti con quello ma
cose interessanti con quello ma lo fai senza pensare e lo fai
02:28
you do it without thinking and
181
148960
400
senza pensare e
02:29
you do it without thinking and the reason you do it without
182
149360
840
lo fai senza pensare e il il motivo per cui lo fai senza
02:30
the reason you do it without
183
150200
209
02:30
the reason you do it without thinking is because you've
184
150409
871
il motivo per cui lo fai senza il
motivo per cui lo fai senza pensare è perché stai
02:31
thinking is because you've
185
151280
179
02:31
thinking is because you've practiced and you reviewed it so
186
151459
1530
pensando è perché stai pensando è perché hai praticato e l'hai rivisto così
02:32
practiced and you reviewed it so
187
152989
151
praticato e l'hai rivisto così
02:33
practiced and you reviewed it so many times so language is not a
188
153140
1970
praticato e tu l'ho rivisto così tante volte quindi la lingua non è
02:35
many times so language is not a
189
155110
400
02:35
many times so language is not a set of ideas are rules that you
190
155510
2190
molte voltequindi lalinguanon è
molte volte quindi la lingua non è un insieme di idee sono regole che un
02:37
set of ideas are rules that you
191
157700
179
02:37
set of ideas are rules that you can just apply whatever you want
192
157879
1470
insieme di ideesonoregole che un
insieme di idee sono regole che puoi semplicemente applicare qualunque cosa tu vuoi
02:39
can just apply whatever you want
193
159349
360
02:39
can just apply whatever you want to like you're doing a math
194
159709
931
puoi semplicemente applicare quello chevuoi
puoi semplicemente applicare quello che vuoi ti piace stai facendo un calcolo mi
02:40
to like you're doing a math
195
160640
300
02:40
to like you're doing a math problem you know okay one plus
196
160940
1230
piace stai facendo un calcolo mi
piace stai facendo un problema di matematica sai ok problema uno più
02:42
problem you know okay one plus
197
162170
270
02:42
problem you know okay one plus one equals two and you're going
198
162440
1740
saiok problemauno più
sai ok uno più uno fa due e tu fai
02:44
one equals two and you're going
199
164180
149
02:44
one equals two and you're going to practice doing that and then
200
164329
1351
uno fa duee fai
uno fa due e ti eserciterai a fare quello e poi ti
02:45
to practice doing that and then
201
165680
149
02:45
to practice doing that and then maybe you like can apply that
202
165829
1380
eserciterai a fare quello e poi ti
eserciterai a fare quello e poi forse ti piace puoi applicare quello che
02:47
maybe you like can apply that
203
167209
181
02:47
maybe you like can apply that rule to something else
204
167390
1039
forse tipiacepuoiapplicare quello che forse ti
piace puoi applicare quella regola a qualcos'altro
02:48
rule to something else
205
168429
400
02:48
rule to something else it doesn't work that way for
206
168829
1050
regola a qualcos'altro
regola a qualcos'altro non funziona così perché
02:49
it doesn't work that way for
207
169879
271
nonfunzionacosì perché
02:50
it doesn't work that way for english because it's almost a
208
170150
1140
non funziona così per l'inglese perché è quasi un
02:51
english because it's almost a
209
171290
240
02:51
english because it's almost a physical skill like you're
210
171530
1739
ingleseperché è quasi un
inglese perché è quasi un'abilità fisica come se tu fossi
02:53
physical skill like you're
211
173269
121
02:53
physical skill like you're training your mind and your
212
173390
989
un'abilità fisica come sefossi
un'abilità fisica come se stessi allenando la tua mente e il tuo
02:54
training your mind and your
213
174379
121
02:54
training your mind and your training your voice in order to
214
174500
1799
allenamento la tuamentee il tuo
allenamento la tua mente e il tuo allenamento la tua voce per
02:56
training your voice in order to
215
176299
91
02:56
training your voice in order to connect and make these different
216
176390
989
addestrare la tuavoce per
addestrare la tua voce al fine di connettere e far connettere questi diversi
02:57
connect and make these different
217
177379
360
02:57
connect and make these different speech patterns and being able
218
177739
1620
e far
connettere questi diversi e rendere questi diversi modelli di discorso e modelli di discorso per essere capaci e
02:59
speech patterns and being able
219
179359
121
02:59
speech patterns and being able to say things when your
220
179480
1229
modelli di discorso per essere capaci ed essere in grado di dire cose quando devi
03:00
to say things when your
221
180709
211
03:00
to say things when your understanding and how you're
222
180920
929
dire cose quandodevi
dire cose quando la tua comprensione e come stai
03:01
understanding and how you're
223
181849
211
capendo e come stai
03:02
understanding and how you're anticipating all these things
224
182060
1980
capendo e come stai anticipando tutte queste cose
03:04
anticipating all these things
225
184040
240
03:04
anticipating all these things come together to inform and to
226
184280
1829
anticipando tuttequeste cose
anticipando tutte queste cose si uniscono per informare e
03:06
come together to inform and to
227
186109
181
03:06
come together to inform and to produce fluent speech so right
228
186290
2309
riunirsi informare e
riunirsi per informare e produrre un discorso fluente così giusto
03:08
produce fluent speech so right
229
188599
301
03:08
produce fluent speech so right now i'm just i'm speaking
230
188900
740
produrre un discorsofluentecosìgiusto
produrre un discorso fluente così in questo momento sto solo sto parlando
03:09
now i'm just i'm speaking
231
189640
400
ora stosolo stoparlando
03:10
now i'm just i'm speaking fluently but my vocabulary maybe
232
190040
1860
ora sono solo io ' Parlo fluentemente ma il mio vocabolario forse
03:11
fluently but my vocabulary maybe
233
191900
270
fluente ma il mio vocabolario forse
03:12
fluently but my vocabulary maybe i'm not talking about a whole
234
192170
1319
fluente ma il mio vocabolario forse non sto parlando di un tutto non sto
03:13
i'm not talking about a whole
235
193489
211
03:13
i'm not talking about a whole bunch of difficult things are
236
193700
1080
parlando di un tutto
non sto parlando di un sacco di cose difficili sono un
03:14
bunch of difficult things are
237
194780
90
03:14
bunch of difficult things are even using a lot of difficult
238
194870
1100
mucchio di cose difficilisono un
sacco di cose difficili usano anche molto difficili
03:15
even using a lot of difficult
239
195970
400
anche usanomolto difficili anche
03:16
even using a lot of difficult vocabulary but i'm able to speak
240
196370
1880
usano un vocabolario molto difficile ma sono in grado di parlare il
03:18
vocabulary but i'm able to speak
241
198250
400
03:18
vocabulary but i'm able to speak in a current like fluid way just
242
198650
2089
vocabolariomasonoin grado di parlare il
vocabolario ma sono in grado di parlare in modo corrente come modo fluido solo
03:20
in a current like fluid way just
243
200739
400
in modo correntecomefluidosolo in
03:21
in a current like fluid way just so I can explain myself with
244
201139
960
modo corrente come fluido solo così posso spiegarmi con
03:22
so I can explain myself with
245
202099
360
03:22
so I can explain myself with having to think and having to
246
202459
1321
cosìposso spiegarmi con
così posso spiegarmi con il dover pensare e il dover dover
03:23
having to think and having to
247
203780
60
03:23
having to think and having to take long pauses in between what
248
203840
1339
pensare e il dover
avere pensare e dover fare lunghe pause tra ciò che
03:25
take long pauses in between what
249
205179
400
03:25
take long pauses in between what i want to say now of course you
250
205579
1651
richiede lunghe pause tra ciò che
richiede lunghe pause tra ciò che voglio dire ora ovviamente tu
03:27
i want to say now of course you
251
207230
240
03:27
i want to say now of course you can take your time and think and
252
207470
1169
voglio dirlo oraovviamentetu
voglio dirlo ora ovviamente puoi prendere il tuo tempo e pensa e
03:28
can take your time and think and
253
208639
301
03:28
can take your time and think and some people maybe they asked me
254
208940
1260
puoi prenderti il ​​tuo tempo e pensare e
puoi prenderti il ​​ tuo tempo e pensare e alcune persone forse me l'hanno chiesto
03:30
some people maybe they asked me
255
210200
119
03:30
some people maybe they asked me a question and I try to be
256
210319
1350
alcune persone forse me l'hanno
chiesto alcune persone forse mi hanno fatto una domanda e io cerco di essere
03:31
a question and I try to be
257
211669
150
03:31
a question and I try to be thoughtful about it and take a
258
211819
1381
una domanda ecerco diessere
una domanda e cerco di riflettere su di essa e
03:33
thoughtful about it and take a
259
213200
60
03:33
thoughtful about it and take a moment to think about what I'm
260
213260
1050
riflettere su di essa e
riflettere su di essa e prendermi un momento per pensare a quello che sono
03:34
moment to think about what I'm
261
214310
60
03:34
moment to think about what I'm saying but it doesn't mean i'm
262
214370
1019
momento per pensare a quello chesono
momento per pensare a quello che sto dicendo ma non significa che lo
03:35
saying but it doesn't mean i'm
263
215389
151
03:35
saying but it doesn't mean i'm not fluent i'm able to actually
264
215540
1529
dicoma non significa che lo
dico ma non significa che non sono fluente non sono in grado di parlare fluentemente non
03:37
not fluent i'm able to actually
265
217069
271
03:37
not fluent i'm able to actually respond in to form a coherent
266
217340
2089
sonoin grado di parlarefluentemente
non sono fluente in grado di rispondere effettivamente nel formare un coerente
03:39
respond in to form a coherent
267
219429
400
03:39
respond in to form a coherent idea and form a like an idea
268
219829
2071
risponderenel formareun coerente
rispondere nel formare un'idea coerente e formare un come
03:41
idea and form a like an idea
269
221900
360
un'idea idea
03:42
idea and form a like an idea that speaks and expresses myself
270
222260
1920
e formare un come un'idea idea e formare un
03:44
that speaks and expresses myself
271
224180
269
03:44
that speaks and expresses myself in a very clear way in a
272
224449
1500
mi esprimo
che parlo e mi esprimo in modo molto chiaro in modo
03:45
in a very clear way in a
273
225949
120
molto chiaro in modo
03:46
in a very clear way in a grammatically correct way when
274
226069
1520
molto chiaro in modo grammaticalmente corretto quando in
03:47
grammatically correct way when
275
227589
400
03:47
grammatically correct way when I'm speaking and it's because
276
227989
720
modo grammaticalmente correttoquando in
modo grammaticalmente corretto quando parlo ed è perché
03:48
I'm speaking and it's because
277
228709
271
03:48
I'm speaking and it's because I've taken the time to practice
278
228980
1219
sonoparlandoedè perché
sto parlando ed è perché mi sono preso il tempo per esercitarmi
03:50
I've taken the time to practice
279
230199
400
03:50
I've taken the time to practice in a certain way where I'm
280
230599
1831
mi sonopresoiltempo peresercitarmi
mi sono preso il tempo per esercitarmi in un certo modo dove sono
03:52
in a certain way where I'm
281
232430
269
03:52
in a certain way where I'm trying to develop fluency itself
282
232699
1371
in uncertomodo dove sono Sono
in un certo modo in cui sto cercando di sviluppare la scioltezza stessa
03:54
trying to develop fluency itself
283
234070
400
03:54
trying to develop fluency itself and again fluency it doesn't
284
234470
960
cercando di sviluppare la scioltezza stessa
cercando di sviluppare la scioltezza stessa e ancora scioltezza non lo fa e
03:55
and again fluency it doesn't
285
235430
330
03:55
and again fluency it doesn't mean I'm trying to remember a
286
235760
1229
ancora scioltezza non lo fa
e ancora scioltezza non significa che ci sto provando per ricordare una
03:56
mean I'm trying to remember a
287
236989
241
mediastocercando diricordareuna
03:57
mean I'm trying to remember a whole bunch of vocabulary real
288
237230
1400
media sto cercando di ricordare un sacco di vocaboli vero un
03:58
whole bunch of vocabulary real
289
238630
400
sacco di vocabolivero un
03:59
whole bunch of vocabulary real or learn a lot of rules
290
239030
1850
sacco di vocaboli vero o impara molte regole
04:00
or learn a lot of rules
291
240880
400
oimpara molte regole
04:01
or learn a lot of rules it means i'm able to produce
292
241280
1049
o impara molto di regole significa che sono in grado di
04:02
it means i'm able to produce
293
242329
181
04:02
it means i'm able to produce fluent speech without thinking
294
242510
1070
produrlo significa che sono ingrado diprodurlo
significa che sono in grado di produrre un discorso fluente senza pensare un
04:03
fluent speech without thinking
295
243580
400
04:03
fluent speech without thinking about it and it's because i've
296
243980
1280
discorso fluente senza pensare un
discorso fluente senza pensarci ed è perché ci ho
04:05
about it and it's because i've
297
245260
400
04:05
about it and it's because i've developed the habits that have
298
245660
1079
pensato ed è perché ne ho
parlato ed è perché ho sviluppato le abitudini che hanno
04:06
developed the habits that have
299
246739
90
04:06
developed the habits that have helped me do so now a lot of the
300
246829
1891
sviluppatoleabitudini che hanno
sviluppato le abitudini che mi hanno aiutato a farlo ora molti mi hanno
04:08
helped me do so now a lot of the
301
248720
60
04:08
helped me do so now a lot of the reason that maybe if you are
302
248780
1230
aiutato a farlo oramolti
mi hanno aiutato a farlo ora molte delle ragioni per cui forse se sei una
04:10
reason that maybe if you are
303
250010
150
04:10
reason that maybe if you are struggling out there the reason
304
250160
990
ragione che forse se sei una
ragione che forse se stai lottando là fuori la ragione
04:11
struggling out there the reason
305
251150
390
04:11
struggling out there the reason that you have problems
306
251540
509
lottando là fuori la ragione
lottando là fuori la ragione per cui hai problemi che
04:12
that you have problems
307
252049
391
04:12
that you have problems developing fluency are being
308
252440
1889
hai problemi
che hai problemi a sviluppare la fluidità è in
04:14
developing fluency are being
309
254329
240
04:14
developing fluency are being able to speak fluently is
310
254569
1101
fase di sviluppo lafluidità è in fase di
sviluppo la fluidità sono in grado di parlare fluentemente sono in
04:15
able to speak fluently is
311
255670
400
grado di parlare fluentementesono
04:16
able to speak fluently is because the traditional language
312
256070
960
in grado di parlare fluentemente è perché la lingua tradizionale
04:17
because the traditional language
313
257030
179
04:17
because the traditional language learning methods you use didn't
314
257209
1291
perché la lingua tradizionale
perché i metodi di apprendimento delle lingue tradizionali che usi non hanno i
04:18
learning methods you use didn't
315
258500
329
04:18
learning methods you use didn't help you develop all the habits
316
258829
1321
metodi di apprendimento che usi no i
metodi di apprendimento che usi non ti hanno aiutato a sviluppare tutte le abitudini ti aiutano a
04:20
help you develop all the habits
317
260150
389
04:20
help you develop all the habits that are required for fluency
318
260539
750
sviluppare tutte le abitudini
ti aiutano a sviluppare tutte le abitudini
04:21
that are required for fluency
319
261289
391
04:21
that are required for fluency now fluency I've been trying to
320
261680
1890
richieste per la fluidità
04:23
now fluency I've been trying to
321
263570
89
04:23
now fluency I've been trying to think about fluency and how to
322
263659
1500
orascioltezza hoprovato a
ora scioltezza ho cercato di pensare alla scioltezza e come pensare alla scioltezza
04:25
think about fluency and how to
323
265159
91
04:25
think about fluency and how to explain it in a really simple
324
265250
870
e come
pensare alla scioltezza e come spiegarla in modo molto semplice spiegarlo
04:26
explain it in a really simple
325
266120
390
04:26
explain it in a really simple way for a long
326
266510
510
in modo davvero semplice
spiegarlo in modo modo molto semplice per molto per molto per
04:27
way for a long
327
267020
400
04:27
way for a long time because it can be tricky
328
267420
1890
molto tempo perché può essere complicato
04:29
time because it can be tricky
329
269310
270
04:29
time because it can be tricky it's a it's not really
330
269580
1320
perché può essere difficile perché può essere complicato
04:30
it's a it's not really
331
270900
150
04:31
it's a it's not really step-by-step process where first
332
271050
1970
-processo passo dopo passo dove prima
04:33
step-by-step process where first
333
273020
400
04:33
step-by-step process where first you learn this and then you
334
273420
1410
processo passo
dopo passo dove prima impari questo e poi
04:34
you learn this and then you
335
274830
60
04:34
you learn this and then you learn that thing and then you do
336
274890
1200
impari questo e poi
impari questo e poi impari quella cosa e poi
04:36
learn that thing and then you do
337
276090
150
04:36
learn that thing and then you do this other thing it's really
338
276240
900
impariquella cosa e poi
impari quella cosa e poi fai quest'altra cosa è davvero
04:37
this other thing it's really
339
277140
150
04:37
this other thing it's really it's almost like a web of things
340
277290
2250
quest'altra cosa èdavvero
quest'altra cosa è davvero è quasi come una ragnatela di cose è quasi
04:39
it's almost like a web of things
341
279540
360
04:39
it's almost like a web of things that come together so when I
342
279900
1860
come una ragnatela di cose
è quasi come una ragnatela di cose che si uniscono quindi quando io che mi
04:41
that come together so when I
343
281760
90
04:41
that come together so when I described like what I call an
344
281850
1590
uniscocosìquandoio che mi
unisco così quando descrivo come quello che chiamo un
04:43
described like what I call an
345
283440
120
04:43
described like what I call an English fluency profile it's all
346
283560
1590
descritto come quello chechiamo un
descritto come quello che chiamo un profilo di padronanza dell'inglese è tutto
04:45
English fluency profile it's all
347
285150
180
04:45
English fluency profile it's all of these different habits that
348
285330
1920
profilo di padronanza dell'ingleseètutto
profilo di padronanza dell'inglese è tutto questo diverso abitudini che
04:47
of these different habits that
349
287250
90
04:47
of these different habits that you have these habits and
350
287340
990
di queste diverse abitudini che di queste
diverse abitudini che hai queste abitudini e hai
04:48
you have these habits and
351
288330
90
04:48
you have these habits and abilities and how well developed
352
288420
1050
queste abitudini e
hai queste abitudini e abilità e quanto sono ben sviluppate le abilità
04:49
abilities and how well developed
353
289470
270
04:49
abilities and how well developed they are individually so the
354
289740
1830
e quantobene sono sviluppate le
abilità e quanto sono ben sviluppate individualmente quindi
04:51
they are individually so the
355
291570
180
04:51
they are individually so the more well-developed each of
356
291750
1560
sono individualmentequindi
sono individualmente così più ben sviluppate ognuna di
04:53
more well-developed each of
357
293310
150
04:53
more well-developed each of these habits is individually the
358
293460
1440
piùben sviluppata ognuna di
più ben sviluppata ognuna di queste abitudini è individualmente queste
04:54
these habits is individually the
359
294900
120
abitudini sono individualmente queste
04:55
these habits is individually the more your overall fluency
360
295020
980
abitudini sono individualmente maggiore è la tua fluidità complessiva maggiore è la tua
04:56
more your overall fluency
361
296000
400
04:56
more your overall fluency improves and so these habits are
362
296400
1650
fluidità complessiva
maggiore è la tua la fluidità complessiva migliora e quindi queste abitudini
04:58
improves and so these habits are
363
298050
90
04:58
improves and so these habits are things like being able to speak
364
298140
840
04:58
things like being able to speak
365
298980
240
migliorano e quindi queste abitudini
migliorano e quindi queste abitudini sono cose come essere in grado di parlare
cosecomeessere in grado di parlare
04:59
things like being able to speak confidently for being able to
366
299220
1560
cose come essere in grado di parlare con sicurezza per essere in grado di parlare con
05:00
confidently for being able to
367
300780
150
05:00
confidently for being able to speak fluently or being able to
368
300930
2550
sicurezzaperessere in grado di
essere in grado di parlare fluentemente o essere in grado di
05:03
speak fluently or being able to
369
303480
270
05:03
speak fluently or being able to in this to end when I say
370
303750
930
parlare fluentementeoessere in grado di
parlare fluentemente o essere in grado di finire in questo quando dico
05:04
in this to end when I say
371
304680
210
05:04
in this to end when I say fluently I just mean like
372
304890
960
inquesto perfinire quandodico in
questo per finire quando dico in modo fluente intendo semplicemente come in modo
05:05
fluently I just mean like
373
305850
60
05:05
fluently I just mean like continuously and without having
374
305910
1830
fluenteintendo come
fluentemente intendo solo come continuamente e senza avere
05:07
continuously and without having
375
307740
330
continuamente e senza avere
05:08
continuously and without having to think for long periods of
376
308070
990
continuamente e senza dover pensare per lunghi periodi di
05:09
to think for long periods of
377
309060
5000
05:09
to think for long periods of time for being able to speak
378
309060
1680
pensare per lunghi periodi di
pensare per lunghi periodi di tempo per essere in grado di parlare
05:10
time for being able to speak
379
310740
210
05:10
time for being able to speak using grammatically correct
380
310950
1200
tempoperesserein grado diparlare
tempo per essere in grado di parlare usando il grammaticalmente corretto
05:12
using grammatically correct
381
312150
60
05:12
using grammatically correct English without taking a lot of
382
312210
1410
usando il grammaticalmente corretto
usando l'inglese grammaticalmente corretto senza prendere molto tempo in
05:13
English without taking a lot of
383
313620
60
05:13
English without taking a lot of time to think about where any
384
313680
1080
inglese senza prendere molto tempo per pensare a dove qualsiasi
05:14
time to think about where any
385
314760
150
05:14
time to think about where any time at all really to wonder
386
314910
1290
momento per pensare adove qualsiasi
momento per pensare a dove qualsiasi tempo davvero per chiedersi
05:16
time at all really to wonder
387
316200
270
05:16
time at all really to wonder like am I using the right
388
316470
840
tempo davvero perchiedersi tempo
davvero per chiedersi come sto usando il giusto
05:17
like am I using the right
389
317310
90
05:17
like am I using the right grammar . or am I saying the
390
317400
1470
comesto usandoilgiusto
come sto usando la grammatica giusta . o sto dicendo la
05:18
grammar . or am I saying the
391
318870
150
grammatica.o stodicendola
05:19
grammar . or am I saying the right thing
392
319020
440
05:19
right thing
393
319460
400
05:19
right thing so all these things they come
394
319860
960
grammatica . o sto dicendo la cosa giusta la cosa giusta la
cosa giusta quindi tutte queste cose vengono
05:20
so all these things they come
395
320820
270
così tutte queste cose vengono
05:21
so all these things they come together and typically the
396
321090
1440
così tutte queste cose si uniscono e tipicamente
05:22
together and typically the
397
322530
120
05:22
together and typically the reason non-native speakers dont
398
322650
1580
insieme e tipicamente
insieme e tipicamente il motivo per cui i non madrelingua non
05:24
reason non-native speakers dont
399
324230
400
05:24
reason non-native speakers dont i dont have the ability to speak
400
324630
1530
ragionano non- i madrelinguanon
ragionano i non madrelingua non sono in grado di parlare non
05:26
i dont have the ability to speak
401
326160
270
05:26
i dont have the ability to speak fluently or don't have that
402
326430
960
holacapacitàdi parlare non
ho la capacità di parlare fluentemente o non sono fluente
05:27
fluently or don't have that
403
327390
240
05:27
fluently or don't have that fluency overall is because they
404
327630
1800
o non sono
fluente o non ho quella fluidità in generale è perché la loro
05:29
fluency overall is because they
405
329430
120
05:29
fluency overall is because they don't have a most or all of
406
329550
2100
fluidità ingeneraleè perché la loro
fluidità in generale è perché non hanno la maggior parte o tutti
05:31
don't have a most or all of
407
331650
210
05:31
don't have a most or all of these habits well-developed they
408
331860
1470
non hanno lamaggior parteo tutti
non hanno la maggior parte o tutte queste abitudini ben sviluppate loro
05:33
these habits well-developed they
409
333330
330
05:33
these habits well-developed they have maybe one or two and these
410
333660
1590
queste abitudiniben sviluppate loro
queste abitudini ben sviluppate ne hanno forse una o due e queste ne
05:35
have maybe one or two and these
411
335250
150
05:35
have maybe one or two and these are the things like listening so
412
335400
1140
hanno forse una o duee queste ne
hanno forse una o due e queste sono cose come ascoltare così sono
05:36
are the things like listening so
413
336540
150
05:36
are the things like listening so this is why a lot of people
414
336690
870
cose come ascoltare così
sono cose come ascoltare così questo è il motivo per cui molte persone
05:37
this is why a lot of people
415
337560
60
05:37
this is why a lot of people watch this series and they're
416
337620
1260
questo è il motivo per cui molte persone
questo è il motivo per cui molte persone guardano questa serie e guardano
05:38
watch this series and they're
417
338880
90
05:38
watch this series and they're thinking wow like my
418
338970
920
questaseriee
guardano questa serie e pensano wow come il mio modo
05:39
thinking wow like my
419
339890
400
di pensarewowcome il mio
05:40
thinking wow like my understanding of Drew right now
420
340290
1470
pensando wow come la mia comprensione di Drew in questo momento
05:41
understanding of Drew right now
421
341760
180
05:41
understanding of Drew right now in this lesson like I'm speaking
422
341940
1080
comprensione diDrew in questomomento
comprensione di Drew in questo momento in questa lezione come se stessi parlando
05:43
in this lesson like I'm speaking
423
343020
330
05:43
in this lesson like I'm speaking you know a little bit faster but
424
343350
1310
in questa lezione come se stessiparlando
in questa lezione come se stessi parlando sai un po' più velocemente ma
05:44
you know a little bit faster but
425
344660
400
sai un po' più velocemente ma
05:45
you know a little bit faster but I'm still quite clear about how
426
345060
930
05:45
I'm still quite clear about how
427
345990
360
sai un po' più velocemente ma sono ancora abbastanza chiaro su come
sonoancoraabbastanzachiarosu come
05:46
I'm still quite clear about how I speak and a lot of people are
428
346350
900
sono ancora abbastanza chiaro su come parlo e molte persone sono
05:47
I speak and a lot of people are
429
347250
330
05:47
I speak and a lot of people are like wow I wish to every native
430
347580
1080
ioparloeun molte personesono
io parlo e molte persone sono come wow vorrei che ogni madrelingua
05:48
like wow I wish to every native
431
348660
270
05:48
like wow I wish to every native speaker spoke this way i wish i
432
348930
1800
comewow auguroaogni madrelingua
come wow vorrei che ogni madrelingua parlasse in questo modo vorrei che l'
05:50
speaker spoke this way i wish i
433
350730
60
05:50
speaker spoke this way i wish i could make that happen but I'm
434
350790
990
oratoreparlasse in questo modovorrei che l'
oratore parlasse così come vorrei poterlo fare accadere ma potrei
05:51
could make that happen but I'm
435
351780
150
05:51
could make that happen but I'm sorry i cant the best thing I
436
351930
1260
farlo accadere ma
potrei farlo accadere ma mi dispiace non posso la cosa migliore mi
05:53
sorry i cant the best thing I
437
353190
90
05:53
sorry i cant the best thing I can do is kind of help train you
438
353280
1350
dispiace non posso lacosa miglioremi
dispiace non posso la cosa migliore che posso fare è una specie di aiuto per addestrare quello che
05:54
can do is kind of help train you
439
354630
90
05:54
can do is kind of help train you so that you know it doesn't
440
354720
1290
puoifare è una
specie di aiuto per addestrare che puoi fare è una specie di aiuto per addestrarti in modo che tu sappia che non è
05:56
so that you know it doesn't
441
356010
240
05:56
so that you know it doesn't matter what people sound like
442
356250
990
così che tu sappia che non è
così che tu sappia che non importa quali persone sembra importa
05:57
matter what people sound like
443
357240
30
05:57
matter what people sound like because really that's the best
444
357270
960
come suonano le persone importa come
suonano le persone perché davvero è il massimo
05:58
because really that's the best
445
358230
240
05:58
because really that's the best kind of feeling you have when
446
358470
870
perché davvero è il migliore
perché davvero è il miglior tipo di sensazione che provi quando il
05:59
kind of feeling you have when
447
359340
120
05:59
kind of feeling you have when you go out and no matter who
448
359460
1200
tipo di sensazione che provi quando il
tipo di sensazione che provi quando esci e no non importa con chi esci
06:00
you go out and no matter who
449
360660
210
06:00
you go out and no matter who you're speaking with you can
450
360870
870
e non importa con chi
esci e non importa con chi stai parlando puoi
06:01
you're speaking with you can
451
361740
120
06:01
you're speaking with you can have great conversations and
452
361860
800
parlare con te puoi
parlare con te puoi avere grandi conversazioni e
06:02
have great conversations and
453
362660
400
avere grandi conversazioni e
06:03
have great conversations and understand what they're saying
454
363060
1160
avere grandi conversazioni e capire quello che dicono
06:04
understand what they're saying
455
364220
400
06:04
understand what they're saying so typically the reason that
456
364620
2070
capire quello che dicono
capire quello che dicono così tipicamente la ragione
06:06
so typically the reason that
457
366690
30
06:06
so typically the reason that people can understand what I'm
458
366720
1140
così tipicamentelaragione
così tipicamente la ragione per cui le persone possono capire cosa sono le
06:07
people can understand what I'm
459
367860
90
06:07
people can understand what I'm saying is because i'm speaking
460
367950
860
personepossonocapire cosa sono
le persone possono capire cosa sto dicendo è perché sto parlando
06:08
saying is because i'm speaking
461
368810
400
dicendoè perché stoparlando
06:09
saying is because i'm speaking clearly and then they're not
462
369210
1140
dicendo è perché parlo chiaramente e poi loro non sono
06:10
clearly and then they're not
463
370350
120
06:10
clearly and then they're not able to understand other native
464
370470
990
chiaramentee poi non sono
chiaramente e quindi non sono in grado di capire altri madrelingua
06:11
able to understand other native
465
371460
300
06:11
able to understand other native speakers or just you know lots
466
371760
1200
in grado di capire altri
madrelingua in grado di capire altri madrelingua
06:12
speakers or just you know lots
467
372960
390
06:13
speakers or just you know lots of people even in movies or TV
468
373350
1290
06:14
of people even in movies or TV
469
374640
300
06:14
of people even in movies or TV shows and music because they're
470
374940
1800
e musica perché sono
06:16
shows and music because they're
471
376740
330
spettacoliemusicaperché sono
06:17
shows and music because they're not speaking in a clear way so
472
377070
1220
spettacoli e musica perché non parlano in modo chiaro quindi
06:18
not speaking in a clear way so
473
378290
400
06:18
not speaking in a clear way so every person that's a non-native
474
378690
1740
non parlano in modo chiaroquindi
non parlano in modo chiaro quindi ogni persona non nativa
06:20
every person that's a non-native
475
380430
270
06:20
every person that's a non-native speaker typically I would say
476
380700
1950
ogni personaquesto èun non madrelingua
ogni persona che non è un madrelingua in genere direi
06:22
speaker typically I would say
477
382650
300
06:22
speaker typically I would say like a hundred percent of people
478
382950
990
parlante in generedirei
parlante in genere direi come il cento percento delle persone
06:23
like a hundred percent of people
479
383940
120
come il cento percento delle persone
06:24
like a hundred percent of people but most people may be
480
384060
1110
come il cento percento delle persone ma la maggior parte delle persone potrebbe essere
06:25
but most people may be
481
385170
120
06:25
but most people may be ninety-five percent or more
482
385290
1170
ma la maggior parte dellepersonepuò esserlo
ma la maggior parte delle persone può esserlo il novantacinque percento o più il
06:26
ninety-five percent or more
483
386460
60
06:26
ninety-five percent or more people are learning English in a
484
386520
1980
novantacinquepercentoo più il
novantacinque percento o più le persone imparano l'inglese in un persone
06:28
people are learning English in a
485
388500
60
06:28
people are learning English in a typical school environment so
486
388560
1290
imparano l'ingleseinun
persone imparano l'inglese in un tipico ambiente scolastico quindi
06:29
typical school environment so
487
389850
120
06:29
typical school environment so when they're young maybe they go
488
389970
930
tipico ambiente scolastico così
tipico ambiente scolastico quindi quando sono giovani forse vanno
06:30
when they're young maybe they go
489
390900
120
quandosonogiovani forse vanno
06:31
when they're young maybe they go to english classes if you're in
490
391020
1590
quando sono giovani forse vanno alle lezioni di inglese se sei interessato alle
06:32
to english classes if you're in
491
392610
120
06:32
to english classes if you're in France or China or Brazil it
492
392730
2090
lezioni di ingleseseseiinteressato
all'inglese classi se sei in Francia o in Cina o in Brasile in Francia o in Cina o in Brasile in Francia o in
06:34
France or China or Brazil it
493
394820
400
06:35
France or China or Brazil it doesn't really matter people are
494
395220
960
Cina o in Brasile non ha molta importanza la gente
06:36
doesn't really matter people are
495
396180
150
06:36
doesn't really matter people are typically going to the same
496
396330
840
non ha molta importanza la gente
non ha molta importanza la gente di solito frequenta la stessa
06:37
typically going to the same
497
397170
180
06:37
typically going to the same English schools and even if
498
397350
1350
tipicamente andando allo stesso modo
tipicamente andando alle stesse scuole di inglese e anche se scuole di
06:38
English schools and even if
499
398700
240
06:38
English schools and even if there is a native English
500
398940
540
inglesee anche se
scuole di inglese e anche se c'è un madrelingua inglese
06:39
there is a native English
501
399480
270
06:39
there is a native English speaker there to teach you that
502
399750
960
c'è un madrelinguainglese
c'è un madrelingua inglese lì per insegnarti quell'oratore
06:40
speaker there to teach you that
503
400710
360
lìper insegnare tu
06:41
speaker there to teach you that person is not teaching you the
504
401070
1220
quell'oratore lì per insegnarti quella persona non ti sta insegnando la
06:42
person is not teaching you the
505
402290
400
06:42
person is not teaching you the same way native speaker would
506
402690
1050
persona non ti sta insegnando la
persona non ti sta insegnando allo stesso modo in cui un madrelingua farebbe allo
06:43
same way native speaker would
507
403740
120
06:43
same way native speaker would teach their own children so the
508
403860
1290
stesso modo in cui un madrelingua insegnerebbe ai propri figli così
06:45
teach their own children so the
509
405150
90
06:45
teach their own children so the way I try I try to teach people
510
405240
1650
insegnano ai propri i bambiniquindi
insegnano ai propri figli quindi il modo in cui provo cerco di insegnare alle persone nel
06:46
way I try I try to teach people
511
406890
150
modo in cui provo cerco diinsegnare alle persone nel
06:47
way I try I try to teach people in that red train people is in
512
407040
2400
modo in cui provo cerco di insegnare alle persone in quel treno rosso la gente è
06:49
in that red train people is in
513
409440
180
06:49
in that red train people is in the same way that I would teach
514
409620
840
in queltreno rosso la gente è in
quel treno rosso addestrare le persone è nello stesso modo in cui insegnerei
06:50
the same way that I would teach
515
410460
240
06:50
the same way that I would teach my own daughter so right now I'm
516
410700
1290
nello stesso modo in cui insegnerei
nello stesso modo in cui insegnerei a mia figlia quindi in questo momento sono
06:51
my own daughter so right now I'm
517
411990
240
mia figlia quindi in questo momentosono
06:52
my own daughter so right now I'm like teaching my daughter now
518
412230
1140
mia figlia quindi in questo momento io sono come insegnare a mia figlia ora
06:53
like teaching my daughter now
519
413370
360
06:53
like teaching my daughter now like it's actually funny to see
520
413730
1410
come insegnare a mia figlia ora
come insegnare a mia figlia ora come è davvero divertente vedere
06:55
like it's actually funny to see
521
415140
180
06:55
like it's actually funny to see how how she's improved with her
522
415320
2130
come è davvero divertente vedere come
è davvero divertente vedere come è migliorata con lei
06:57
how how she's improved with her
523
417450
180
06:57
how how she's improved with her ability with the English and she
524
417630
1320
come è migliorata con lei
come sta migliorata con la sua abilità con l'inglese e lei
06:58
ability with the English and she
525
418950
120
abilità con l'inglese e lei
06:59
ability with the English and she can she can use she's about I'd
526
419070
2420
abilità con l'inglese e lei può può usare lei è circa io
07:01
can she can use she's about I'd
527
421490
400
07:01
can she can use she's about I'd say Oh year and month now or
528
421890
2340
posso lei può usare lei ècirca io
posso lei può usare lei è circa direi Oh anno e mese ora o
07:04
say Oh year and month now or
529
424230
210
07:04
say Oh year and month now or maybe like just over a year old
530
424440
1020
dire Ohannoe mese orao
dire Oh anno e mese ora o forse poco più di un anno
07:05
maybe like just over a year old
531
425460
300
07:05
maybe like just over a year old but she knows quite a few words
532
425760
1890
forse poco più di un anno
forse poco più di un anno ma lei conosce un bel po' di parole
07:07
but she knows quite a few words
533
427650
330
07:07
but she knows quite a few words she knows like the word diaper
534
427980
980
malei sa un bel po' di parole
ma lei conosce un bel po' di parole che conosce come la parola pannolino
07:08
she knows like the word diaper
535
428960
400
conosce come la parola pannolino
07:09
she knows like the word diaper and moon and other things and i
536
429360
1380
conosce come la parola pannolino e luna e altre cose e io
07:10
and moon and other things and i
537
430740
30
07:10
and moon and other things and i can say or do you want to read
538
430770
1020
eluna ealtrecoseeio
e luna e altre cose e io puoi dire o vuoi leggere
07:11
can say or do you want to read
539
431790
180
07:11
can say or do you want to read this book in here or in the
540
431970
1530
puoi dire o vuoi leggere puoi dire o
vuoi leggere questo libro qui o in
07:13
this book in here or in the
541
433500
30
07:13
this book in here or in the other room and she will say like
542
433530
1140
questo libro qui o in
questo libro qui o nell'altra stanza e lei lo farà dì come
07:14
other room and she will say like
543
434670
210
07:14
other room and she will say like over there you know and we will
544
434880
1080
un'altra stanza e lei dirà come
un'altra stanza e dirà come laggiù lo sai e noi
07:15
over there you know and we will
545
435960
90
laggiù lo saie noi
07:16
over there you know and we will walk over to the other room and
546
436050
1020
laggiù lo sai e andremo nell'altra stanza e
07:17
walk over to the other room and
547
437070
210
07:17
walk over to the other room and she understands what I'm saying
548
437280
1010
andremonell'altra stanza e
vai nell'altra stanza e lei capisce quello che sto dicendo
07:18
she understands what I'm saying
549
438290
400
07:18
she understands what I'm saying and it's interesting that she
550
438690
1110
lei capisce quello che stodicendo
lei capisce quello che sto dicendo ed è interessante che lei
07:19
and it's interesting that she
551
439800
150
07:19
and it's interesting that she spends much more time with
552
439950
1740
ed èinteressanteche lei
ed è interessante che passi molto più tempo con
07:21
spends much more time with
553
441690
360
spende molto più tempo con
07:22
spends much more time with English why should say much more
554
442050
1410
passa molto più tempo con l'inglese perché dovrebbe dire molto più
07:23
English why should say much more
555
443460
90
07:23
English why should say much more time with the Japanese because
556
443550
1440
inglese perchédovrebbe dire molto più
inglese perché dovrebbe dire molto più tempo con i giapponesi perché
07:24
time with the Japanese because
557
444990
360
tempo con igiapponesi perché
07:25
time with the Japanese because we're at home and she spends
558
445350
1620
tempo con i giapponesi perché siamo a casa e lei passa
07:26
we're at home and she spends
559
446970
270
siamo a casa e lei passa
07:27
we're at home and she spends more time with her mom because
560
447240
990
siamo a casa e passa più tempo con sua madre perché
07:28
more time with her mom because
561
448230
210
07:28
more time with her mom because i'm working or doing whatever
562
448440
860
più tempo consuamadre perché
più tempo con sua madre perché sto lavorando o facendo quello che
07:29
i'm working or doing whatever
563
449300
400
07:29
i'm working or doing whatever else I have to do but her
564
449700
2990
stolavorando o facendo quello che voglio
Sto lavorando o facendo qualsiasi altra cosa io debba fare ma lei
07:32
else I have to do but her
565
452690
400
altro devo faremalei
07:33
else I have to do but her English in her use of english is
566
453090
1560
altro devo fare ma il suo inglese nel suo uso dell'inglese è
07:34
English in her use of english is
567
454650
90
07:34
English in her use of english is much better than her use of
568
454740
1140
inglese nelsuo uso dell'ingleseè
inglese nel suo uso dell'inglese è molto meglio di il suo uso di
07:35
much better than her use of
569
455880
90
07:35
much better than her use of Japanese and I sometimes do
570
455970
1800
molto meglio del suouso di
molto meglio del suo uso del giapponese e a volte faccio il
07:37
Japanese and I sometimes do
571
457770
120
07:37
Japanese and I sometimes do teacher like a few things in
572
457890
1020
giapponese eavolte faccio il
giapponese ea volte faccio l'insegnante come alcune cose in
07:38
teacher like a few things in
573
458910
240
insegnante come alcune cose in
07:39
teacher like a few things in Japanese but I'm focusing much
574
459150
1170
insegnante come alcune cose in giapponese ma Mi sto concentrando molto sul
07:40
Japanese but I'm focusing much
575
460320
210
07:40
Japanese but I'm focusing much more on English because like she
576
460530
2220
giapponesemami stoconcentrandomolto sul
giapponese ma mi sto concentrando molto di più sull'inglese perché le piace
07:42
more on English because like she
577
462750
210
07:42
more on English because like she doesn't have as much time with
578
462960
1020
di piùsull'inglese perchéle piace
di più sull'inglese perché non ha tanto tempo con cui
07:43
doesn't have as much time with
579
463980
270
non ha quanto molto tempo con
07:44
doesn't have as much time with English as she does with
580
464250
900
non ha tanto tempo con l'inglese come fa con l'
07:45
English as she does with
581
465150
180
07:45
English as she does with Japanese but it just goes to
582
465330
1590
inglese comefa con l'
inglese come fa con il giapponese ma va solo al
07:46
Japanese but it just goes to
583
466920
240
giapponese mava solo al
07:47
Japanese but it just goes to show you it's an interesting
584
467160
900
giapponese ma serve solo a dimostrarti che è uno
07:48
show you it's an interesting
585
468060
270
07:48
show you it's an interesting example of it doesn't matter
586
468330
2450
spettacolo interessante tu è uno
spettacolo interessante tu è un esempio interessante di non importa
07:50
example of it doesn't matter
587
470780
400
esempio di non importa
07:51
example of it doesn't matter like where you're living or how
588
471180
1620
esempio di non importa come dove vivi o come come
07:52
like where you're living or how
589
472800
150
07:52
like where you're living or how much time you spend it's more if
590
472950
1290
doveviviocome come
dove sei ' stai vivendo o quanto tempo dedichi è di più se
07:54
much time you spend it's more if
591
474240
120
07:54
much time you spend it's more if you're doing it in the right way
592
474360
1430
molto tempo dedichiè dipiù se
molto tempo dedichi è di più se lo fai nel modo giusto lo
07:55
you're doing it in the right way
593
475790
400
fai nel modo giusto
07:56
you're doing it in the right way that's how you're going to
594
476190
660
07:56
that's how you're going to
595
476850
120
07:56
that's how you're going to develop the habits required to
596
476970
1500
lo fai nel modo giusto nel modo giusto è così che andrai così è come andrai
così è come svilupperai le abitudini necessarie per
07:58
develop the habits required to
597
478470
60
07:58
develop the habits required to speak fluently so I look like a
598
478530
1800
sviluppare le abitudini necessarie per
sviluppare le abitudini necessarie per parlare fluentemente quindi sembro
08:00
speak fluently so I look like a
599
480330
60
08:00
speak fluently so I look like a lot of people like thinking
600
480390
840
parlare fluentementequindi sembromi piace
parlare fluentemente quindi sembro che a molte persone piace pensare a
08:01
lot of people like thinking
601
481230
270
08:01
lot of people like thinking about developing these habits i
602
481500
1440
moltepersone piace pensare a
molte persone piace pensare di sviluppare queste abitudini i sullo
08:02
about developing these habits i
603
482940
60
sviluppo di queste abitudini i
08:03
about developing these habits i try to explain to people I I
604
483000
1320
sullo sviluppo di queste abitudini cerco di spiegare alle persone
08:04
try to explain to people I I
605
484320
360
08:04
try to explain to people I I really make like a strong effort
606
484680
1200
cerco dispiegarealle persone
Cerco di spiegare alle persone Faccio davvero un grande sforzo
08:05
really make like a strong effort
607
485880
180
Faccio davveroun grande sforzo
08:06
really make like a strong effort to to explain how this works
608
486060
1820
Faccio davvero un grande sforzo per spiegare come funziona per
08:07
to to explain how this works
609
487880
400
spiegare come funziona
08:08
to to explain how this works it's almost like a chain where
610
488280
1400
per spiegare come funziona è quasi come una catena in cui
08:09
it's almost like a chain where
611
489680
400
èquasi come una catenadove
08:10
it's almost like a chain where you've got many links together
612
490080
960
è quasi come una catena dove hai molti anelli insieme hai
08:11
you've got many links together
613
491040
270
08:11
you've got many links together and each of these habits as
614
491310
1350
molti anelli insieme
hai molti anelli insieme e ognuna di queste abitudini come
08:12
and each of these habits as
615
492660
60
08:12
and each of these habits as connected as one link in that
616
492720
1740
eognuna di queste abitudinicome
e ognuna di queste abitudini come connesso come un anello in quello
08:14
connected as one link in that
617
494460
60
08:14
connected as one link in that chain and if one of those links
618
494520
1340
connesso comeunanello in quello
connesso come un anello in quella catena e se uno di quegli anelli si
08:15
chain and if one of those links
619
495860
400
concatenae seuno di quegli anelli si
08:16
chain and if one of those links is really weak then it makes the
620
496260
1440
concatena e se uno di quegli anelli è veramente debole allora rende
08:17
is really weak then it makes the
621
497700
210
08:17
is really weak then it makes the entire chain week as a result
622
497910
1580
davverodeboleallorarendeil
è davvero debole, quindi rende l'intera settimana della catena come risultato l'
08:19
entire chain week as a result
623
499490
400
08:19
entire chain week as a result and so if people are sitting and
624
499890
1650
intera settimana della catenacome risultato l'
intera settimana della catena come risultato e quindi se le persone sono sedute e
08:21
and so if people are sitting and
625
501540
360
08:21
and so if people are sitting and listening to this and they're
626
501900
960
così se le persone sono sedute
e così se le persone sono sedute e ascoltano a questo e stanno
08:22
listening to this and they're
627
502860
120
08:22
listening to this and they're thinking like wow I can
628
502980
810
ascoltandoquesto e stanno
ascoltando questo e stanno pensando come wow posso
08:23
thinking like wow I can
629
503790
180
08:23
thinking like wow I can understand what true saying but
630
503970
1320
pensare come wowposso
pensare come wow posso capire cosa dire vero ma
08:25
understand what true saying but
631
505290
270
08:25
understand what true saying but I have trouble understanding
632
505560
720
capire cosa direveroma
capire cosa dire vero ma Ho difficoltà a capire Ho
08:26
I have trouble understanding
633
506280
180
08:26
I have trouble understanding what other native speakers are
634
506460
1470
difficoltà a capire Ho
difficoltà a capire cosa sono gli altri madrelingua cosa sono gli
08:27
what other native speakers are
635
507930
90
altri madrelingua cosa
08:28
what other native speakers are saying and I keep learning more
636
508020
1470
dicono gli altri madrelingua e continuo a imparare di più a
08:29
saying and I keep learning more
637
509490
150
08:29
saying and I keep learning more words but I don't feel more
638
509640
1110
dire econtinuo aimparare di più a
dire e continuo a imparare più parole ma non riesco non sento più
08:30
words but I don't feel more
639
510750
300
parole manon sentopiù
08:31
words but I don't feel more fluent the reason is because
640
511050
1590
parole ma non mi sento più fluente il motivo è perché
08:32
fluent the reason is because
641
512640
60
08:32
fluent the reason is because you're working on things that
642
512700
1080
fluenteilmotivo è perché
fluente il motivo è perché stai lavorando su cose su cui
08:33
you're working on things that
643
513780
210
08:33
you're working on things that you're already strong so you're
644
513990
1500
stai lavorando su cose che
non stai lavorando su cose che sei già forte quindi sei
08:35
you're already strong so you're
645
515490
150
08:35
you're already strong so you're listening to these videos but
646
515640
1260
sei già fortequindi sei
sei già forte quindi stai ascoltando questi video ma
08:36
listening to these videos but
647
516900
210
ascoltando questi video ma
08:37
listening to these videos but you're not also actually trying
648
517110
1490
ascoltando questi video ma stai non ci stai nemmeno provando davvero
08:38
you're not also actually trying
649
518600
400
non ci stai anche provando davvero
08:39
you're not also actually trying to go out and maybe you are but
650
519000
1169
non stai anche davvero provando ad uscire e forse lo sei ma per
08:40
to go out and maybe you are but
651
520169
180
08:40
to go out and maybe you are but like maybe not making as much of
652
520349
1261
uscire e forse lo sei ma per
uscire e forse lo sei ma come forse non ci stai provando così tanto
08:41
like maybe not making as much of
653
521610
270
08:41
like maybe not making as much of an effort to develop your
654
521880
1170
forse non fare così tanto
come forse non fare così tanto sforzo per sviluppare il tuo
08:43
an effort to develop your
655
523050
330
08:43
an effort to develop your fluency through speaking
656
523380
1040
uno sforzo per sviluppare il tuo
uno sforzo per sviluppare la tua fluidità attraverso la fluidità nel parlare
08:44
fluency through speaking
657
524420
400
08:44
fluency through speaking confidence so if you focus more
658
524820
2160
attraverso la
fluidità nel parlare attraverso la fiducia nel parlare quindi se ti concentri più
08:46
confidence so if you focus more
659
526980
150
sicurezzaquindise ti concentri più
08:47
confidence so if you focus more on your speaking confidence or
660
527130
1200
fiducia quindi se ti concentri maggiormente sulla tua sicurezza nel parlare o sulla
08:48
on your speaking confidence or
661
528330
270
08:48
on your speaking confidence or other things where the things
662
528600
1920
tua sicurezza nel parlare o sulla
tua sicurezza nel parlare o altre cose dove le cose
08:50
other things where the things
663
530520
270
08:50
other things where the things that your week at these other
664
530790
870
altre cose dove le cose
altre cose dove le cose che la tua settimana a queste altre
08:51
that your week at these other
665
531660
210
08:51
that your week at these other skills and you develop those
666
531870
870
che latua settimana aqueste altre che la
tua settimana a queste altre abilità e sviluppi quelle
08:52
skills and you develop those
667
532740
330
abilità e sviluppi quelle
08:53
skills and you develop those these are the things that
668
533070
810
08:53
these are the things that
669
533880
370
abilità e sviluppi quelle queste sono le cose che
queste sono le cose che
08:54
these are the things that like the individual links in
670
534250
1430
queste sono le cose che amano i singoli collegamenti come i
08:55
like the individual links in
671
535680
400
singolicollegamenti
08:56
like the individual links in those chains were in the chain
672
536080
1260
come i singoli collegamenti in quelle catene eri nella catena
08:57
those chains were in the chain
673
537340
330
08:57
those chains were in the chain of your overall fluency much
674
537670
1050
quelle cateneeranonellacatena
quelle catene erano nella catena della tua scioltezza complessiva gran parte della
08:58
of your overall fluency much
675
538720
210
08:58
of your overall fluency much stronger so that's why fluency
676
538930
1490
tuascioltezza complessiva molta della
tua scioltezza complessiva molto più forte ecco perché la scioltezza è
09:00
stronger so that's why fluency
677
540420
400
09:00
stronger so that's why fluency is a tricky thing because you
678
540820
990
più forte ecco perché lascioltezza è
più forte ecco perché la scioltezza è una cosa complicata perché
09:01
is a tricky thing because you
679
541810
270
sei una cosa complicata perché
09:02
is a tricky thing because you can have a really strong
680
542080
720
09:02
can have a really strong
681
542800
60
09:02
can have a really strong vocabulary but really weak
682
542860
1770
sei una cosa complicata perché puoi avere un vocabolario molto forte
ma un vocabolario molto debole
09:04
vocabulary but really weak
683
544630
300
09:04
vocabulary but really weak fluency because you don't really
684
544930
1140
ma un vocabolariomoltodebole
ma una fluidità molto debole perché
09:06
fluency because you don't really
685
546070
30
09:06
fluency because you don't really know how to use all those things
686
546100
1020
non seidavvero
fluente perché non sai davvero come usare tutte quelle cose
09:07
know how to use all those things
687
547120
360
09:07
know how to use all those things together so if you develop each
688
547480
1550
sai come usare tutte quelle cose
sai come usare tutte quelle cose insieme quindi se sviluppi ciascuna
09:09
together so if you develop each
689
549030
400
09:09
together so if you develop each of the habits that you have and
690
549430
1260
insiemequindi sesviluppi ciascuna
insieme quindi se sviluppi ognuna delle abitudini che hai e delle
09:10
of the habits that you have and
691
550690
150
09:10
of the habits that you have and i learned i teach people more
692
550840
900
abitudini che hai e delle
abitudini che hai e ho imparato insegno alle persone di più ho
09:11
i learned i teach people more
693
551740
300
imparatoinsegno alle persone di più ho
09:12
i learned i teach people more about this i'll put a link in
694
552040
1500
imparato insegno alle persone di più su questo metterò un link in
09:13
about this i'll put a link in
695
553540
240
09:13
about this i'll put a link in the description below the video
696
553780
930
about questoinserirò un link
su questo inserirò un link nella descrizione sotto il video
09:14
the description below the video
697
554710
90
09:14
the description below the video actually if you'd like to learn
698
554800
2010
la descrizione sotto il video
la descrizione sotto il video effettivamente se vuoi imparare
09:16
actually if you'd like to learn
699
556810
150
09:16
actually if you'd like to learn more about that developing each
700
556960
1080
davvero sevuoiimparare
davvero se vorresti saperne di più su quello svilupparsi di
09:18
more about that developing each
701
558040
270
09:18
more about that developing each of the habits that are required
702
558310
1410
più su quello svilupparsi di
più su quello sviluppare ciascuna delle abitudini che sono richieste
09:19
of the habits that are required
703
559720
270
09:19
of the habits that are required for fluency but the important
704
559990
2000
delle abitudini che sono richieste
delle abitudini che sono richieste per la fluidità ma l'importante
09:21
for fluency but the important
705
561990
400
per la fluiditàmal'importante
09:22
for fluency but the important thing is really just to do kind
706
562390
1280
per scioltezza ma l'importante è davvero solo fare una
09:23
thing is really just to do kind
707
563670
400
cosa gentile è davvero solo fare una
09:24
thing is really just to do kind of think about what your
708
564070
690
09:24
of think about what your
709
564760
180
09:24
of think about what your personal problem is whatever
710
564940
1680
cosa gentile è davvero solo fare una specie di pensare a cosa
pensi a cosa
pensi a qual è il tuo problema personale qualunque
09:26
personal problem is whatever
711
566620
210
09:26
personal problem is whatever your biggest fluency frustration
712
566830
1250
problema personale siaqualunque
problema personale è qualunque sia la tua più grande frustrazione per la fluidità la
09:28
your biggest fluency frustration
713
568080
400
09:28
your biggest fluency frustration isn't for me
714
568480
740
tuapiù grande frustrazione per la fluidità la
tua più grande frustrazione per la fluidità non è per me non è per
09:29
isn't for me
715
569220
400
09:29
isn't for me like when i came to japan i
716
569620
870
me non
è per me come quando sono arrivato in Giappone mi
09:30
like when i came to japan i
717
570490
390
09:30
like when i came to japan i talked about this in videos and
718
570880
1790
piace quandosonovenuto in Giapponemi
piace quando sono venuto in Giappone io ne ho parlato nei video e ne ho
09:32
talked about this in videos and
719
572670
400
parlatoneivideo e ne ho
09:33
talked about this in videos and I explained that like my biggest
720
573070
1140
parlato nei video e ho spiegato che come il mio più grande
09:34
I explained that like my biggest
721
574210
300
09:34
I explained that like my biggest fluency frustration was no
722
574510
1170
hospiegato checome ilmio più grande
ho spiegato che come la mia più grande frustrazione per la fluidità non era per la
09:35
fluency frustration was no
723
575680
300
09:35
fluency frustration was no matter how many more words I
724
575980
1350
fluidità la frustrazione nonera per la
fluidità la frustrazione non era importante come molte più parole sono
09:37
matter how many more words I
725
577330
150
09:37
matter how many more words I learned it didn't feel like I
726
577480
1830
importanti quante più parole sono
importanti quante più parole ho imparato non mi sembrava di aver
09:39
learned it didn't feel like I
727
579310
240
09:39
learned it didn't feel like I was getting any more fluent and
728
579550
1200
imparatonon mi sembrava di
aver imparato non mi sembrava di
09:40
was getting any more fluent and
729
580750
210
09:40
was getting any more fluent and so it was really frustrating for
730
580960
830
diventare più fluentefluente e
stava diventando ancora più fluente e quindi è stato davvero frustrante per
09:41
so it was really frustrating for
731
581790
400
quindi èstatodavverofrustrante per quindi è stato
09:42
so it was really frustrating for me and if you have a similar
732
582190
1050
davvero frustrante per me e se hai un me simile
09:43
me and if you have a similar
733
583240
270
09:43
me and if you have a similar thing it's likely because you're
734
583510
1410
ese hai un
me simile e se hai una cosa simile è probabile perché sei
09:44
thing it's likely because you're
735
584920
180
cosaèprobabile perché sei cosa
09:45
thing it's likely because you're not developing the other habits
736
585100
1260
è probabile perché non stai sviluppando le altre abitudini
09:46
not developing the other habits
737
586360
360
09:46
not developing the other habits that are required to speak and
738
586720
1200
non sviluppando le altre abitudini
non sviluppando le altre abitudini che sono necessarie per parlare e
09:47
that are required to speak and
739
587920
390
che sono necessarie per parlaree
09:48
that are required to speak and once you develop all those
740
588310
930
che sono necessarie per parlare e una volta sviluppate tutte quelle
09:49
once you develop all those
741
589240
210
09:49
once you develop all those habits together it's like these
742
589450
1020
una volta sviluppate tutte quelle una
volta sviluppate tutte quelle abitudini insieme è come queste
09:50
habits together it's like these
743
590470
330
09:50
habits together it's like these like you know teams on like
744
590800
1970
abitudini insieme è come queste
abitudini insieme è come queste come sai le squadre come
09:52
like you know teams on like
745
592770
400
come se conosci le squadrecome
09:53
like you know teams on like Japanese shows for kids where
746
593170
1590
come conosci le squadre come il giapponese spettacoli per bambini dove
09:54
Japanese shows for kids where
747
594760
180
09:54
Japanese shows for kids where it's like five you know range
748
594940
1580
spettacoli giapponesi per bambini dove spettacoli
giapponesi per bambini dove è tipo cinque sai gamma è
09:56
it's like five you know range
749
596520
400
09:56
it's like five you know range your guys get together and they
750
596920
1500
comecinquesaigamma è
come cinque sai gamma i tuoi ragazzi si riuniscono e loro i
09:58
your guys get together and they
751
598420
120
09:58
your guys get together and they combine to form some like
752
598540
2460
tuoiragazzi siriuniscono eloro i
tuoi ragazzi si riuniscono e loro combina per formare un po' come unisci per
10:01
combine to form some like
753
601000
240
10:01
combine to form some like ultimate you know fighting
754
601240
1160
formare un po' come
unisci per formare un po' come ultimo sai combattimento
10:02
ultimate you know fighting
755
602400
400
10:02
ultimate you know fighting monster robot or something like
756
602800
2190
ultimosai combattimento ultimo
sai combattimento mostro robot o qualcosa come
10:04
monster robot or something like
757
604990
240
mostrorobot o qualcosa come
10:05
monster robot or something like that so this is a typical idea
758
605230
1130
mostro robot o qualcosa del genere quindi questa è un'idea tipica
10:06
that so this is a typical idea
759
606360
400
10:06
that so this is a typical idea of you develop strength in each
760
606760
1650
chequindiquesta è un'idea tipica
che quindi questa è un'idea tipica di voi sviluppate la forza in ognuno
10:08
of you develop strength in each
761
608410
210
10:08
of you develop strength in each of these individual things so
762
608620
1200
di voi sviluppate la forzainognuno
di voi sviluppate la forza in ognuna di queste cose individuali così
10:09
of these individual things so
763
609820
90
10:09
of these individual things so that when they come together
764
609910
660
di queste cose individualicosì
di queste cose individuali così che quando arriveranno insieme
10:10
that when they come together
765
610570
180
10:10
that when they come together they produce something that's
766
610750
1740
chequandosi uniscono che
quando si uniscono producono qualcosa che è che
10:12
they produce something that's
767
612490
240
10:12
they produce something that's really strong and that's your
768
612730
870
producono qualcosa che è che
producono qualcosa che è davvero forte e questo è il tuo
10:13
really strong and that's your
769
613600
120
10:13
really strong and that's your overall fluency so i'll just
770
613720
1530
davvero forte e questo è iltuo
davvero forte e questa è la tua scioltezza complessiva quindi mi limiterò alla
10:15
overall fluency so i'll just
771
615250
60
10:15
overall fluency so i'll just leave maybe the the question
772
615310
1310
scioltezza complessivaquindiio' saròsolo
scioltezza generale quindi lascerò forse la domanda
10:16
leave maybe the the question
773
616620
400
lasciareforse ladomanda
10:17
leave maybe the the question open for you if there's other
774
617020
870
10:17
open for you if there's other
775
617890
240
lasciare forse la domanda aperta per te se ce ne sono altre
aperte per te se ce nesonoaltre
10:18
open for you if there's other particular questions you like to
776
618130
1290
aperte per te se ci sono altre domande particolari che ti piacciono
10:19
particular questions you like to
777
619420
180
10:19
particular questions you like to know about about learning
778
619600
570
piace a
domande particolari che ti piacerebbe sapere sull'apprendimento
10:20
know about about learning
779
620170
240
10:20
know about about learning English about how to do this or
780
620410
1400
sapere sull'apprendimento
sapere sull'apprendimento dell'inglese su come fare questo o l'inglese su
10:21
English about how to do this or
781
621810
400
come fare questoo l'
10:22
English about how to do this or how to do that whatever those
782
622210
870
inglese su come fare questo o come fare quello qualunque cosa quelli
10:23
how to do that whatever those
783
623080
300
10:23
how to do that whatever those things are but for this video I
784
623380
1490
comefarloqualunquecosa sia
come farlo qualunque cosa siano ma per questo video le
10:24
things are but for this video I
785
624870
400
cose sonoma perquesto videole
10:25
things are but for this video I really like you to just focus on
786
625270
1110
cose sono ma per questo video mi piace davvero che tu ti concentri solo su come
10:26
really like you to just focus on
787
626380
240
10:26
really like you to just focus on whatever your weakest in try to
788
626620
2010
ticoncentri solo su come mi
piaci davvero su cui ti concentri qualunque cosa tu sia più debole prova a
10:28
whatever your weakest in try to
789
628630
120
10:28
whatever your weakest in try to focus on that first and try to
790
628750
1500
qualunque cosa tu sia più debole provaa
qualunque cosa tu sia più debole prova a concentrarti prima su quello e prova a
10:30
focus on that first and try to
791
630250
89
10:30
focus on that first and try to focus on that thing specifically
792
630339
1431
concentrarti prima su quello e prova a
concentrarti prima su quello e prova a concentrarti su quella cosa specificamente
10:31
focus on that thing specifically
793
631770
400
concentrati su quella cosa specificamente
10:32
focus on that thing specifically without worrying about how do I
794
632170
1169
concentrati su quella cosa nello specifico senza preoccuparmi di come faccio
10:33
without worrying about how do I
795
633339
91
10:33
without worrying about how do I learn more words or other things
796
633430
1110
senza preoccuparmi di come faccio
senza preoccuparmi di come faccio a imparare più parole o altre cose
10:34
learn more words or other things
797
634540
390
10:34
learn more words or other things and because it's very easy to
798
634930
930
impararepiùparoleoaltre cose
imparare più parole o altre cose e perché è molto facile
10:35
and because it's very easy to
799
635860
150
e perché è molto facile
10:36
and because it's very easy to want to do those things like
800
636010
780
10:36
want to do those things like
801
636790
390
e perché è molto facile voler fare quelle cose come
voler fare quelle cose come
10:37
want to do those things like just to sit back and watch more
802
637180
1380
voler fare quelle cose come sedersi e guardare di più
10:38
just to sit back and watch more
803
638560
270
10:38
just to sit back and watch more YouTube videos I mean it's great
804
638830
1320
solosedersi e guardare di più
solo sedersi e guardare altri video di YouTube I Voglio dire, sono fantastici video di
10:40
YouTube videos I mean it's great
805
640150
180
10:40
YouTube videos I mean it's great if you want to watch more you
806
640330
1400
YouTubeVoglio dire, sonofantastici
video di YouTube Voglio dire, è fantastico se vuoi guardarne di più tu
10:41
if you want to watch more you
807
641730
400
se vuoi guardarne di piùtu se vuoi
10:42
if you want to watch more you will learn more by doing that
808
642130
930
guardarne di più imparerai di più facendo imparerai
10:43
will learn more by doing that
809
643060
360
10:43
will learn more by doing that but you will improve your
810
643420
840
di più facendo
imparerai di più facendo questo ma migliorerai il tuo
10:44
but you will improve your
811
644260
120
10:44
but you will improve your fluency much more by actually
812
644380
1460
ma migliorerai il tuo
ma migliorerai la tua scioltezza molto di più con la
10:45
fluency much more by actually
813
645840
400
fluidità reale molto di più con la
10:46
fluency much more by actually using so the fluency is like a
814
646240
1680
fluidità reale molto di più usando effettivamente quindi la fluidità è come un
10:47
using so the fluency is like a
815
647920
60
10:47
using so the fluency is like a muscle that you develop with use
816
647980
1650
usarequindilafluidità è come un
usare quindi la fluidità è come un muscolo che sviluppi con l'uso
10:49
muscle that you develop with use
817
649630
300
10:49
muscle that you develop with use and you won't develop the use of
818
649930
1500
muscolo che sviluppi con l'uso
muscolo che sviluppi con l'uso e non svilupperai l'uso di e
10:51
and you won't develop the use of
819
651430
150
10:51
and you won't develop the use of it by just watching videos
820
651580
1160
non svilupperai l'uso di
e non svilupperai l'uso di solo guardando i video solo
10:52
it by just watching videos
821
652740
400
guardando ivideo semplicemente
10:53
it by just watching videos anyway that's I'd like to leave
822
653140
1830
guardando i video comunque vorrei andarmene comunque
10:54
anyway that's I'd like to leave
823
654970
90
vorrei andarmene
10:55
anyway that's I'd like to leave you with for today i hope you
824
655060
1200
comunque vorrei lasciarti con te per oggi spero che
10:56
you with for today i hope you
825
656260
270
10:56
you with for today i hope you enjoyed this video if you have
826
656530
1050
tu sia con teperoggispero che tu sia
con te per oggi spero che ti sia piaciuto questo video se ti è
10:57
enjoyed this video if you have
827
657580
240
10:57
enjoyed this video if you have do like the video that you can
828
657820
2100
piaciutoquesto video se ti è
piaciuto questo video se ti piace il video che puoi
10:59
do like the video that you can
829
659920
120
fare piace il videochepuoi
11:00
do like the video that you can visit us at English anyone . com
830
660040
1860
fare piace il video che puoi visitare noi in inglese chiunque. com
11:01
visit us at English anyone . com
831
661900
270
visitaci ininglesechiunque. com
11:02
visit us at English anyone . com and learn more about how you can
832
662170
1140
visitaci in inglese chiunque. com e scopri di più su come puoi
11:03
and learn more about how you can
833
663310
90
11:03
and learn more about how you can get fluent many many times
834
663400
1050
e scopri di più su come puoi
e scopri di più su come puoi diventare fluente molte molte volte
11:04
get fluent many many times
835
664450
360
11:04
get fluent many many times faster 23 or even 10
836
664810
1330
diventare fluente molte molte volte
diventare fluente molte molte volte più veloce 23 o anche 10
11:06
faster 23 or even 10
837
666140
400
11:06
faster 23 or even 10 it's faster just by focusing on
838
666540
1490
più veloce23oanche 10
più veloce 23 o anche 10 è più veloce solo concentrandosi su
11:08
it's faster just by focusing on
839
668030
400
11:08
it's faster just by focusing on the thing that you struggle the
840
668430
960
èpiù velocesoloconcentrandosi su è
più veloce solo concentrandosi sulla cosa con cui fai fatica la cosa
11:09
the thing that you struggle the
841
669390
60
11:09
the thing that you struggle the most with it's actually a really
842
669450
960
con cui fai fatica la cosa con cui fai
11:10
most with it's actually a really
843
670410
120
11:10
most with it's actually a really simple idea
844
670530
560
più fatica
la maggior parte con in realtà è un'idea davvero semplice idea
11:11
simple idea
845
671090
400
11:11
simple idea it's what helped me and my
846
671490
1010
semplice
idea semplice è ciò che ha aiutato me e il mio è
11:12
it's what helped me and my
847
672500
400
11:12
it's what helped me and my personal students get fluent and
848
672900
1290
ciò cheha aiutato me e il mio è ciò che ha
aiutato me e i miei studenti personali a diventare fluenti e gli
11:14
personal students get fluent and
849
674190
150
11:14
personal students get fluent and so that's what I'd like to help
850
674340
840
studenti personali a diventare fluentie gli
studenti personali a diventare fluenti e quindi questo è quello che io' mi piacerebbe aiutare
11:15
so that's what I'd like to help
851
675180
90
11:15
so that's what I'd like to help you do as well anyway if you're
852
675270
1470
quindi è quello che mi piacerebbe aiutare
quindi è quello che mi piacerebbe aiutare a fare anche tu comunque se sei
11:16
you do as well anyway if you're
853
676740
90
11:16
you do as well anyway if you're interested in that you can visit
854
676830
780
fai anche tu comunque se sei
fai anche tu comunque se sei interessato in quanto puoi visitare
11:17
interested in that you can visit
855
677610
150
11:17
interested in that you can visit us at English anyone . com to
856
677760
1470
interessato in che puoi visitare
interessato in che puoi visitarci in inglese chiunque. com da
11:19
us at English anyone . com to
857
679230
90
11:19
us at English anyone . com to learn more about that but do
858
679320
1320
noi ininglesechiunque. comda
noi in inglese chiunque. com per saperne di più ma
11:20
learn more about that but do
859
680640
150
11:20
learn more about that but do like the video become a
860
680790
1020
saperne di più ma
saperne di più ma fare come il video diventa un
11:21
like the video become a
861
681810
60
11:21
like the video become a subscriber to the YouTube
862
681870
710
mi piaceil video diventa un
mi piace il video diventa un abbonato a YouTube
11:22
subscriber to the YouTube
863
682580
400
11:22
subscriber to the YouTube channel if you haven't already
864
682980
720
abbonato aYouTube
abbonato al canale YouTube se tu non hai già
11:23
channel if you haven't already
865
683700
90
11:23
channel if you haven't already ate and do let me know in the
866
683790
1710
canalizzato se non hai già
canalizzato se non hai già mangiato e fammi sapere nella
11:25
ate and do let me know in the
867
685500
30
11:25
ate and do let me know in the comments section below if you
868
685530
1020
mangiataefammi sapere nella
mangiata e fammi sapere nella sezione commenti qui sotto se la sezione
11:26
comments section below if you
869
686550
120
11:26
comments section below if you have any questions i look
870
686670
1110
commenti quisottose hai
commenti nella sezione qui sotto se hai domande guardo
11:27
have any questions i look
871
687780
210
11:27
have any questions i look forward to hearing from you and
872
687990
830
ho domandeguardo ho
domande non vedo l'ora di sentirti e non
11:28
forward to hearing from you and
873
688820
400
vedo l'ora disentirti e non vedo l'
11:29
forward to hearing from you and seeing you in the next video bye
874
689220
2820
ora di sentirti e di vederti nel prossimo video ciao a
11:32
seeing you in the next video bye
875
692040
400
11:32
seeing you in the next video bye to continue learning click on
876
692440
1860
vedertial prossimo video ciao ci
vediamo al prossimo video ciao per continuare ad imparare clicca su per
11:34
to continue learning click on
877
694300
150
11:34
to continue learning click on the link in this video to
878
694450
1140
continuare ad impararecliccasu per
continuare ad imparare clicca sul link in questo video al
11:35
the link in this video to
879
695590
240
11:35
the link in this video to download speak English naturally
880
695830
1580
link in questo video
al link in questo video per scaricare speak English natural
11:37
download speak English naturally
881
697410
400
11:37
download speak English naturally our free guide to speaking and
882
697810
1710
downloadspeakInglesenaturalmente
scarica parla inglese naturalmente la nostra guida gratuita per parlare e la nostra
11:39
our free guide to speaking and
883
699520
210
11:39
our free guide to speaking and sounding like a native English
884
699730
1170
guida gratuitaperparlare e la
nostra guida gratuita per parlare e suonare come un madrelingua inglese
11:40
sounding like a native English
885
700900
300
suona come un madrelinguainglese
11:41
sounding like a native English speaker the guide reveals the
886
701200
1740
suona come un madrelingua inglese la guida rivela chi parla
11:42
speaker the guide reveals the
887
702940
150
laguida rivela chi
11:43
speaker the guide reveals the three most important kinds of
888
703090
1590
parla la guida rivela i tre tipi più importanti dei
11:44
three most important kinds of
889
704680
90
11:44
three most important kinds of conversational English must
890
704770
1280
tre tipi più importanti dei
tre tipi più importanti di inglese colloquiale deve
11:46
conversational English must
891
706050
400
11:46
conversational English must learn if you want to sound
892
706450
1140
parlare inglese deve parlare
inglese deve imparare se vuoi suonare impara se
11:47
learn if you want to sound
893
707590
330
11:47
learn if you want to sound native and will help you
894
707920
1260
vuoi suonare
impara se vuoi sembrare nativo e ti aiuterà sei
11:49
native and will help you
895
709180
210
11:49
native and will help you experience instant improvement
896
709390
1140
nativo eti aiuterà
nativo e ti aiuterà a sperimentare un miglioramento istantaneo
11:50
experience instant improvement
897
710530
270
11:50
experience instant improvement in your fluency and speaking
898
710800
1490
sperimentare un miglioramento istantaneo
sperimentare un miglioramento istantaneo nella tua scioltezza e parlare
11:52
in your fluency and speaking
899
712290
400
11:52
in your fluency and speaking confidence to download your FREE
900
712690
1740
nella tua scioltezza e parlare
nella tua scioltezza e sicurezza nel parlare per scaricare la tua sicurezza GRATUITA
11:54
confidence to download your FREE
901
714430
300
11:54
confidence to download your FREE guide on a mobile device click
902
714730
1430
per scaricare latua
sicurezza GRATUITA per scaricare il tuo GRATUITO guida su un dispositivo mobile fai clic sulla
11:56
guide on a mobile device click
903
716160
400
11:56
guide on a mobile device click on the link in the upper right
904
716560
930
guidasuun dispositivo mobilefai clic sulla guida
su un dispositivo mobile fai clic sul collegamento in alto a destra sul
11:57
on the link in the upper right
905
717490
270
11:57
on the link in the upper right of this video to download your
906
717760
1590
collegamento in alto a destra
sul collegamento in alto a destra di questo video per scaricare il
11:59
of this video to download your
907
719350
390
11:59
of this video to download your FREE guide from a computer click
908
719740
1400
video da scaricare
di questo video per scaricare la tua guida GRATUITA da un computer fai clic su
12:01
FREE guide from a computer click
909
721140
400
12:01
FREE guide from a computer click on the link in the lower right
910
721540
1020
Guida GRATUITA da un computer faiclic su
Guida GRATUITA da un computer fai clic sul collegamento in basso a destra sul
12:02
on the link in the lower right
911
722560
270
12:02
on the link in the lower right of this video i look forward to
912
722830
1830
collegamento in basso a destra
sul collegamento in basso a destra di questo video i attendo con ansia
12:04
of this video i look forward to
913
724660
120
12:04
of this video i look forward to seeing you in the guide
914
724780
6000
questo videoattendo con ansia
questo video non vedo l'ora di vedervi nella guida
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7