June is here! - LIVE ENGLISH - From the birthplace of the English language - with Mr Duncan 1/6/18

so here we are oh it's a new month has arrived I can't believe it and Here I am

Vì vậy, chúng ta ở đây ồ, một tháng mới đã đến. Tôi không thể tin được và Bây giờ tôi đang ở

now with you live as live can be

đây với bạn sống như thể sống có thể

here we go then it is what is it today it's Friday

ở đây, chúng ta đi rồi hôm nay là thứ

it feels very unusual to be here on a Friday but look outside look at the day

Sáu, cảm giác rất bất thường khi ở đây vào ngày Thứ sáu nhưng hãy nhìn ra bên ngoài, hãy nhìn vào ngày

we are having it's a glorious day and June is here it is June the 1st the

mà chúng ta đang trải qua, đó là một ngày tuyệt vời và tháng 6 ở đây, ngày 1 tháng 6,

first day of a new month and I thought hmm I thought it would be a good idea to

ngày đầu tiên của một tháng mới và tôi nghĩ hmm, tôi nghĩ sẽ là một ý kiến ​​hay nếu

go outside and do something live because the weather is quite nice although

ra ngoài và làm gì đó trực tiếp bởi vì thời tiết khá đẹp mặc dù

having said that there is a forecast for thunder and rain later on today so I'm

đã nói rằng có dự báo về sấm sét và mưa vào ngày hôm nay nên

not really sure whether or not I'm going to be staying out here for a very long

tôi không thực sự chắc liệu mình có định ở lại đây trong một thời gian dài hay không

time because it looks as if there might be some rain coming so we will see what

vì có vẻ như có thể sẽ có một vài cơn mưa nên chúng ta sẽ xem điều gì

happens but for now the Sun is in the sky everything is alright even though

sẽ xảy ra nhưng hiện tại Mặt trời đang ở trên bầu trời, mọi thứ đều ổn mặc

now and again there are some black clouds hanging overhead some storm

dù thỉnh thoảng có một số đám mây đen lơ lửng trên đầu, một số

clouds are floating by right now so here we go then but the big question is is

đám mây bão đang trôi qua ngay bây giờ nên chúng ta hãy bắt đầu nhưng câu hỏi lớn là

where am i oh ok then if you insist hi everybody this is mr. Duncan in

tôi đang ở đâu, ồ được rồi nếu bạn khăng khăng xin chào mọi người, đây là ông. Duncan ở

England how are you today are you ok I hope so are you happy I hope so so I

Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không, tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không, tôi hy vọng vậy nên tôi đã

thought why not why not do a live stream on the first day of June and it does

nghĩ tại sao không phát trực tiếp vào ngày đầu tiên của tháng 6 và

feel quite summery today even though as I just mentioned there is a little bit

hôm nay cảm thấy khá là mùa hè mặc dù như tôi vừa đề cập ở đó không khí

of rain in the air so I'm taking a bit of a risk here going outside on what can

có một chút mưa nên tôi mạo hiểm đi ra ngoài vào một ngày

only be described as a very hot and humid day it's ever so humid here it's

chỉ có thể được mô tả là rất nóng và ẩm ướt. Ở đây luôn ẩm ướt, nó

really really hot so a lot of people already on the live chat I can't believe

thực sự rất nóng nên đã có rất nhiều người rồi. trong cuộc trò chuyện trực tiếp, tôi không thể tin được có

how many people already are here on the live chat so let's

bao nhiêu người đã có mặt ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp, vì vậy hãy

say hello shall we so hello to Alamgir who is first on the live chat today so

nói xin chào.

hello to you and welcome welcome to my special live English outside it's a very

Đó là một

warm day very muggy so Alamgir Husein congratulations you

ngày rất ấm áp và rất oi bức, vì vậy Alamgir Husein xin chúc mừng bạn

are first on the live chat Attila is also here today

là người đầu tiên tham gia trò chuyện trực tiếp Attila cũng ở đây hôm nay

hello Attila hi mr. Duncan how are you I'm okay thanks I can't complain

xin chào Attila xin chào ông. Duncan, bạn khỏe không, cảm ơn, tôi cũng không thể

also JC jordi amir andrew is here how is your week going so far well today is the

phàn nàn gì cả.

final day of the week because it's Friday yes I'm sure you are very excited

as well because the week is coming to an end the weekend is just around the

tốt bởi vì tuần sắp kết thúc, cuối tuần

corner what a lovely surprise you're on with another livestream yes it's true I

sắp đến, thật là một bất ngờ thú vị khi bạn tham gia một buổi phát trực tiếp khác, vâng, đúng vậy, tôi

hope you could hear me ok because I think the sound level might be a little

hy vọng bạn có thể nghe thấy tôi ok vì tôi nghĩ mức độ âm thanh có thể

bit low so for those who can't hear me please let me know it's a nice start to

hơi thấp nên Đối với những người không thể nghe thấy tôi, vui lòng cho tôi biết đây là một khởi đầu tốt đẹp

the month with a live stream yes I thought I would do it as a little

cho tháng với một buổi phát trực tiếp, vâng, tôi nghĩ tôi sẽ làm điều đó như một sự

surprise you know I like to have surprises and sometimes I like to give

ngạc nhiên nho nhỏ, bạn biết đấy, tôi thích có những điều bất ngờ và đôi khi tôi cũng thích tạo ra những

surprises as well so here we go yes it's a little overcast there are some some

điều bất ngờ vì vậy chúng ta bắt đầu thôi, vâng, trời hơi u ám, có vài

black clouds floating overhead at the moment you tis here hello ute mr. duncan

đám mây đen đang lơ lửng trên đầu vào thời điểm bạn đang ở đây, xin chào ông. duncan

what a surprise oh thank you very much I hope it's a nice surprise

thật bất ngờ ồ cảm ơn bạn rất nhiều Tôi hy vọng đó là một bất ngờ thú vị

that's all I can say hello everyone from I think you are watching in Russia or

đó là tất cả những gì tôi có thể nói xin chào mọi người từ Tôi nghĩ bạn đang xem ở Nga hoặc

maybe somewhere nearby Albert is here hello Albert

có thể ở đâu đó gần đây Albert ở đây xin chào Albert

I don't think I've seen you here before is it your first time on the live chat

Tôi không nghĩ là tôi đã gặp bạn ở đây đây có phải là lần đầu tiên bạn trò chuyện trực tiếp

if it is your first time please let me know please tell me mr. Duncan

nếu đây là lần đầu tiên của bạn, vui lòng cho tôi biết, vui lòng cho tôi biết mr. Duncan đây

my first time so let me know also Marie so is here watching in Brazil I have a

là lần đầu tiên của tôi vì vậy hãy cho tôi biết Marie cũng ở đây đang xem ở Brazil. Tôi có một

strange feeling that I have a lot of people watching in Brazil at the moment

cảm giác kỳ lạ rằng tôi có rất nhiều người đang xem ở Brazil vào lúc này.

I don't know why I've noticed over the past couple of weeks that I sing to have

Tôi không biết tại sao tôi lại chú ý trong vài tuần qua rằng tôi hát để có

lots and lots of people watching in Brazil

rất nhiều người xem ở Brazil

say hello to Brazil yes I just have Gabrielle or Gabriel is here hello to

nói xin chào Brazil vâng, tôi chỉ có Gabrielle hoặc Gabriel ở đây cũng xin chào

you as well Fredrik Fredrik Roy says it's my first time to chat on the live

bạn Fredrik Fredrik Roy nói rằng đây là lần đầu tiên tôi trò chuyện trong cuộc trò chuyện trực tiếp

chat with your live stream oh ok then thank you

với buổi phát trực tiếp của bạn ồ được rồi cảm ơn

welcome Fredrik now in the past I used to give fireworks when when someone new

chào mừng Fredrik bây giờ trước đây tôi đã từng tặng pháo hoa khi có người mới

arrived on the live chat but sadly I don't have any fireworks at the moment

đến trong cuộc trò chuyện trực tiếp nhưng tiếc là tôi không có bất kỳ pháo hoa nào vào lúc này.

I'm I'm ever so sorry about that so I hope you will forgive me so it's live

Tôi rất tiếc về điều đó vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ tha thứ cho tôi vì vậy đó là

English it's live mr. Duncan the reason why I'm doing this today is because it's

tiếng Anh trực tiếp đó là trực tiếp mr. Duncan lý do tại sao tôi làm điều này hôm nay là vì đây là

a brand new month and I'm thinking of doing some regular surprise live streams

một tháng hoàn toàn mới và tôi đang nghĩ đến việc thực hiện một số buổi phát trực tiếp bất ngờ thường xuyên

during the month of June so besides my normal live streams I'm also thinking of

trong tháng 6, vì vậy bên cạnh các buổi phát trực tiếp bình thường của mình, tôi cũng đang nghĩ đến

doing something slightly different during this month by giving you some

việc làm điều gì đó hơi khác một chút trong tháng này bằng cách mang đến cho bạn một số

lovely surprise live streams especially if the weather turns out to be nice

luồng trực tiếp bất ngờ đáng yêu, đặc biệt nếu thời tiết đẹp

because if the weather is nice then it might be a good opportunity to actually

bởi vì nếu thời tiết đẹp thì đó có thể là cơ hội tốt để thực sự

go outside all I'm thinking at the moment is I hope it doesn't start

ra ngoài. Tất cả những gì tôi đang nghĩ vào lúc này là tôi hy vọng nó không xảy ra Tôi sẽ không bắt đầu

raining but I have planned for that so if it does start raining I'm going to

mưa nhưng tôi đã lên kế hoạch cho điều đó nên nếu trời bắt đầu mưa, tôi sẽ

play a video and then I will move my things inside so just in case it decides

phát một video và sau đó tôi sẽ chuyển đồ đạc của mình vào bên trong để đề phòng

to start raining I do have a back-up plan the other night something very

trời bắt đầu mưa, tôi đã có kế hoạch dự phòng. đêm nọ, một điều gì đó rất

exciting happened we had some Bulls arrive at the back of the house so some

thú vị đã xảy ra, chúng tôi có một số Bulls đến ở phía sau ngôi nhà vì vậy một số

Bulls have arrived and there at the back although today

Bulls đã đến và ở đó ở phía sau mặc dù hôm nay

they've disappeared can you believe it I was hoping to capture them live on

chúng đã biến mất, bạn có tin được không. Tôi đã hy vọng có thể quay trực tiếp chúng trên

camera but unfortunately they have decided to wander off that's not very

máy ảnh nhưng không may là chúng đã biến mất quyết định đũa phép ờ, điều đó không

good is it the live chat is starting to get very busy Kunal is here apparently

tốt lắm, có phải cuộc trò chuyện trực tiếp đang bắt đầu trở nên rất bận rộn Kunal ở đây hình như

it's Children's Day today I did not know that here in the UK it is a special day

hôm nay là Ngày Thiếu nhi. Tôi không biết rằng ở Vương quốc Anh đây là một ngày đặc biệt

because it's national fish and chip day it is one of the most famous English

vì đó là ngày cá và khoai tây chiên quốc gia. những bữa ăn nổi tiếng nhất của Anh

meals a lot of people associate this country

rất nhiều người liên tưởng nước

England with fish and chips so here in the UK it is national fish and chip day

Anh này với cá và khoai tây chiên vì vậy ở Vương quốc Anh đây là ngày cá và khoai tây chiên quốc gia.

Thank You Albert it's not my first time I've been watching you for quite a long

Cảm ơn Albert, đây không phải là lần đầu tiên tôi theo dõi bạn trong một

time but I don't comment regularly well Albert you are more than welcome to say

thời gian dài nhưng tôi đừng bình luận thường xuyên nhé Albert, bạn rất sẵn lòng

hello any time - is here it is my first time mr. Duncan to talk to you on the

chào hỏi bất cứ lúc nào - đây là lần đầu tiên của tôi thưa ông. Duncan để nói chuyện với bạn trong

live chat well all I can say is welcome welcome

cuộc trò chuyện trực tiếp, tất cả những gì tôi có thể nói là chào mừng chào mừng

Aurora hello Aurora mr. Duncan I'm at the gym

Aurora xin chào Aurora mr. Duncan Tôi đang ở phòng tập thể dục,

unfortunately I can't watch because it's Friday morning well all I can say is I'm

tiếc là tôi không thể xem vì hôm nay là sáng thứ Sáu, tất cả những gì tôi có thể nói là tôi

very pleased to hear that you have decided you have decided to keep fit I

rất vui khi biết rằng bạn đã quyết định giữ dáng. Tôi

like that you are very active first thing in the morning I wish I was

thích điều đầu tiên là bạn rất năng động trong vào buổi sáng, tôi ước gì mình được

amrwardy I believe you need to manage the clock on this video it says the 30th

sớm hơn Tôi tin rằng bạn cần quản lý đồng hồ trên video này, nó nói là ngày 30

of May yes it probably does let's just get rid of that shall we

tháng 5, vâng, có lẽ chúng ta hãy loại bỏ điều

that is my automatic date which comes up and sometimes sometimes it isn't right

đó đi. Đó là ngày tự động của tôi xuất hiện và đôi khi đôi khi không đúng

yes it's true you are you are correct there so all I have to do is watch this

rồi đúng rồi đúng rồi bạn đúng rồi bạn đúng ở đó vì vậy tất cả những gì tôi phải làm là xem cái này

is if by magic I can actually change the date even though you can't see it

là nếu bằng phép thuật tôi thực sự có thể thay đổi ngày mặc dù bạn không thể nhìn thấy

but I'm going to change the date see look how professional I'm trying to be

nhưng tôi sẽ thay đổi ngày xem xem thế nào chuyên nghiệp Tôi đang cố gắng

there it is that's Beth sir yes oh that's much better let's just make sure

ở đó đó là Beth, thưa ngài, vâng , tốt hơn nhiều, hãy đảm bảo rằng

it's right yeah the date is now right it is

nó đúng, vâng, đúng là ngày hôm nay,

definitely the first of June there it is I've corrected it now thank you for

chắc chắn là ngày đầu tiên của tháng 6, tôi đã sửa nó ngay bây giờ, cảm ơn bạn đã

noticing by the way KATU is here hello mr. Duncan it's my first time okay

chú ý Nhân tiện, KATU ở đây xin chào ông. Duncan, đây là lần đầu tiên của tôi, được

then welcome you are more than welcome to join in and don't forget I am live

rồi, chào mừng bạn tham gia và đừng quên tôi phát trực tiếp

every Wednesday from 10:00 p.m. UK time and also every Sunday from 2:00 p.m. UK

vào Thứ Tư hàng tuần từ 10:00 tối. Giờ Vương quốc Anh và cả Chủ nhật hàng tuần từ 2:00 chiều.

time summer cookie says it's my first time normally I'm a shy girl and I don't

Cookie mùa hè giờ Vương quốc Anh nói rằng đây là lần đầu tiên của tôi, bình thường tôi là một cô gái nhút nhát và tôi không

believe that I'm here you are now live summer cookie you are now live and I

tin rằng tôi đang ở đây, bạn hiện đang phát trực tiếp cookie mùa hè, bạn hiện đang phát trực tiếp và nhân tiện, tôi

like your name by the way because I like summer and I also like eating cookies hi

thích tên của bạn vì tôi thích mùa hè và Tôi cũng thích ăn bánh quy hi

Trin hi Albert hi Amory and hi everyone from TS hello TS thanks for joining me

Trin hi Albert chào Amory và chào mọi người từ TS xin chào TS cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi

today I think you are watching in Indonesia so far away I'm going to guess

hôm nay Tôi nghĩ các bạn đang xem ở Indonesia rất xa Tôi đoán

that the weather in Indonesia is very similar to here it's very hot and very

rằng thời tiết ở Indonesia rất giống với ở đây.

humid here today so I thought just to get us all in the mood I thought we

hôm nay ở đây rất nóng và rất ẩm nên tôi nghĩ chỉ để giúp tất cả chúng ta có tâm trạng vui vẻ. Tôi nghĩ chúng ta

would have a little replay of something I did a while ago and because there is

sẽ diễn lại một chút điều gì đó tôi đã làm cách đây một lúc và vì

no mr. Steve today unfortunately so because mr. Steve is away busy

không có ông. Steve hôm nay không may như vậy vì mr. Steve đang bận đi

working I am on my own so I thought it would be fun to show one of my past

làm. Tôi đang ở một mình nên tôi nghĩ sẽ rất vui nếu được chiếu một trong những video trước đây của tôi

videos with mr. Steve so here we are doing something in

với ông. Steve vậy ở đây chúng tôi đang làm gì đó

the kitchen but the big question is what are we doing oh hello there well welcome

trong bếp nhưng câu hỏi lớn là chúng tôi đang làm gì ồ xin chào, chào mừng bạn

to the kitchen it's mr. Duncan and a mr. Steve come over here it's over there so

đến với căn bếp đó là ông. Duncan và một ông. Steve đến đây, nó ở đằng kia nên

here we are in the kitchen what are we going to do we are going to make some

chúng ta đang ở trong bếp, chúng ta sẽ làm gì đây, chúng ta sẽ làm một ít

tea cakes but we're not actually making them we're going window we're going to

bánh trà nhưng chúng ta không thực sự làm chúng, chúng ta sẽ

put them in the toaster we're going to toast them toast of the tea cakes that

đặt chúng vào cửa sổ. máy nướng bánh mì chúng ta sẽ nướng chúng những chiếc bánh trà mà

we have previously purchased from a local bakery and here they are here are

trước đây chúng ta đã mua từ một tiệm bánh địa phương và đây là

the tea cakes look at that are they gorgeous too fresh tea cakes now so

những chiếc bánh trà nhìn vào chúng bây giờ chúng quá đẹp và những chiếc bánh trà tươi nên

people think that tea cakes and hot cross buns are the same thing but in

mọi người nghĩ rằng bánh trà và nóng bánh chéo giống nhau nhưng

fact in fact they are not they are not the same thing tea cakes are normally

thực tế không phải chúng không giống bánh trà thường

larger and also they don't have the cross on the front also they are not as

to hơn và chúng cũng không có chữ thập ở phía trước và chúng cũng không

flavoursome they don't have as much spice or lemon zest inside them so normally

ngon bằng chúng không có nhiều gia vị hoặc vỏ chanh bên trong chúng nên bình thường

lemon zest lemon zest I love the lemon zest it's just a sweet bread with some

vỏ chanh vỏ chanh Tôi thích vỏ chanh nó chỉ là một loại bánh mì ngọt có thêm một ít

currants or raisins added so the name perhaps such a strong flavor is hot

nho khô hoặc nho khô nên có lẽ cái tên có hương vị đậm đà là

cross bun but they are still delicious they are delicious

bánh mì thập cẩm nóng nhưng chúng vẫn ngon chúng rất ngon

so mr. Steve what do we need to do first we need to well these are frozen and

mr . Steve chúng ta cần làm gì trước tiên chúng ta cần làm tốt những thứ này đã được đông lạnh và

we've defrosted we need to take them out of

chúng ta đã rã đông chúng ta cần đưa chúng ra khỏi

this pandemic we can't put them in the toaster while they're inside that

đại dịch này chúng ta không thể cho chúng vào lò nướng bánh mì khi chúng ở trong

plastic bag know that I know for certain I would be very silly you keep it so

túi nhựa đó biết rằng tôi biết chắc chắn tôi sẽ rất ngớ ngẩn nếu bạn giữ nó vì vậy

don't forget don't toast them in the back because the plastic will melt and

đừng quên đừng nướng chúng ở phía sau vì nhựa sẽ chảy ra và

they will tastes terrible so they freeze very well for once we

chúng sẽ có mùi vị rất kinh khủng nên chúng sẽ đông rất tốt vì một khi chúng ta

brought them fresh bread retort too many and if we froze with some of them and

mang bánh mì tươi ra sẽ vặn lại quá nhiều và nếu chúng tôi đã đóng băng với một số trong số chúng và

they are absolutely delicious icy frosty red freezes very well as we all know and

chúng hoàn toàn ngon tuyệt với những chiếc bánh đông lạnh màu đỏ có sương như chúng ta đều biết và

there they all look lovely look at those lovely tea cakes so now

ở đó tất cả chúng đều trông thật đáng yêu khi nhìn những chiếc bánh trà đáng yêu đó nên bây

mr. Steven iceberg mr. Steve is going to cut them right in half

giờ ông. Steven tảng băng trôi Mr. Steve sẽ cẩn thận cắt chúng ra làm đôi.

careful I've got an armed with a sharp knife I'm not sure if we should trust

Tôi được trang bị một con dao sắc bén. Tôi không chắc liệu chúng ta có nên tin

mr. Steve with a sharp knife so here we go I'm going to cut these in preparation

ông không. Steve với một con dao sắc bén, vậy chúng ta bắt đầu nào, tôi sẽ cắt những thứ này để chuẩn bị

for putting in the toaster there we go that one that will strengthen in the

cho vào lò nướng bánh, chúng ta lấy cái nào sẽ cứng hơn trong

toaster and I'll move I'll cut the other one in half so that we resin because

máy nướng bánh mì và tôi sẽ di chuyển. Tôi sẽ cắt đôi cái còn lại để chúng tôi tin tưởng vì

know me better them we want to make sure the right hard okay with the right ones

hiểu rõ tôi hơn họ, chúng tôi muốn đảm bảo rằng những thứ phù hợp sẽ ổn với những thứ phù hợp

and this one thing I've noticed with mr. Steve when he's doing something he likes

và đây là một điều mà tôi đã nhận thấy với ông. Steve khi anh ấy đang làm điều gì đó anh ấy

to bang things around and clang which is great for real life but unfortunately on

thích đập đồ đạc xung quanh và kêu vang, điều này thật tuyệt vời trong cuộc sống thực nhưng thật không may trên

camera whether you are listening at home it sounds dreadful so try to do

máy ảnh nếu bạn đang nghe ở nhà thì điều đó nghe có vẻ đáng sợ, vì vậy hãy cố gắng làm

everything quietly if you can do it silently silently including them but the

mọi thứ một cách lặng lẽ nếu bạn có thể làm điều đó một cách im lặng, kể cả họ trừ

voice can be big fine well they're going to take about two minutes to toast in

giọng nói có thể lớn, tốt thôi, họ sẽ mất khoảng hai phút để nướng bánh mì trong

there so meanwhile should I get rid of with in here the butter oh yes we're

đó, vậy trong khi chờ đợi, tôi có nên bỏ bơ vào đây không, vâng, chúng tôi

going to put some lovely butter now you have to have butter on your tea cakes

sẽ cho một ít bơ đáng yêu vào bây giờ, bạn phải có bơ trên trà của mình bánh

there is something I noticed because the word butter can actually be used in

có một điều tôi nhận thấy bởi vì từ bơ thực sự có thể được sử dụng theo

other ways as well is that true mr. Steve that's very true

những cách khác, đó là sự thật thưa ông. Steve điều đó rất đúng,

yes butter is normally for spreading on bread and things like that but it can be

vâng, bơ thường được dùng để phết lên bánh mì và những thứ tương tự nhưng nhân tiện, nó có thể được

used by the way so here we go butter the word butter can be used in more than one

sử dụng nên ở đây chúng ta bắt đầu từ bơ, từ bơ có thể được sử dụng theo nhiều

way for example it can be used as a verb in the phrase butter up if you want to

cách, ví dụ như nó có thể được sử dụng như một động từ trong cụm từ bơ đi nếu bạn muốn

win someone's favor or if you want to get someone on your side you might try

giành được sự ưu ái của ai đó hoặc nếu bạn muốn có được ai đó về phía mình, bạn có thể cố

to charm them by doing something nice you butter them up you try to butter

gắng quyến rũ họ bằng cách làm điều gì đó tốt đẹp bạn bơ họ bạn cố gắng bôi nhọ

them up by being nice to them so the phrase butter up means flatter a

họ bằng cách đối xử tốt với họ vì vậy cụm từ bơ tâng bốc có nghĩa là tâng bốc một

person or suck up to them for example I need my friend to drive me into town

người hoặc lấy lòng họ, chẳng hạn như tôi cần bạn của tôi chở tôi vào thị trấn

tomorrow and I won't have to butter him up by treating him to dinner to butter

vào ngày mai và tôi sẽ không phải tâng bốc anh ta bằng cách chiêu đãi anh ta bữa tối.

up a person means to flatter or charm someone so was it get on that good side

Nó có mặt tốt

you ingratiate them butter or butter up now I can butter up to mr. Duncan

mà bạn lấy được bơ của họ hoặc bơ bây giờ tôi có thể bơ cho ông. Duncan

couldn't I yeah I could tell mr. Duncan oh I'll go do that later I will show an

không thể tôi vâng tôi có thể nói với ông. Duncan oh Tôi sẽ làm điều đó sau Tôi sẽ đưa ra một

example no I'll do it now oh I'm gonna butter up to mr. Duncan now mr. Dave oh

ví dụ Không Tôi sẽ làm ngay bây giờ oh Tôi sẽ bơ cho mr. Duncan nay mr. Dave oh

how do you what how do you look so slim having have you lost weight oh thank you

làm thế nào để bạn làm thế nào để bạn trông mảnh mai như vậy sau khi bạn giảm cân ồ cảm ơn bạn

I think mr. Steve is trying to butter me up I think mr. Steve wants something so

tôi nghĩ là ông. Steve đang cố gắng bơ tôi, tôi nghĩ rằng ông. Steve muốn một cái gì đó

better up means to flatter someone or to ingratiate yourself to to creep around

tốt hơn có nghĩa là để tâng bốc ai đó hoặc để lấy lòng bản thân để len ​​lỏi xung quanh

someone normally for a favor okay any chance that I can you know

ai đó một cách bình thường để được ưu ái, được chứ, bất kỳ cơ hội nào mà tôi có thể biết

here on your showers on Sunday no your office doesn't show yeah and you're on

ở đây khi bạn tắm vào Chủ nhật, không, văn phòng của bạn không hiển thị vâng và bạn đang ở trên

it now it's slim you're so good-looking this isn't okay come on I'm hungry right

nó bây giờ nó mảnh khảnh bạn rất đẹp trai điều này không ổn thôi nào tôi đói đúng

that pinging sound meant that this out of the toaster and over there we go mr.

không âm thanh ping đó có nghĩa là cái này ra khỏi lò nướng bánh mì và chúng ta đi đến đó.

Duncan won't like that one because it's bird you know my bird burns daily mr.

Duncan sẽ không thích con đó vì nó là con chim mà bạn biết con chim của tôi đốt cháy hàng ngày mà ông.

Tim I don't like my buns burn I bet my buns too Brown try not to bang around

Tim Tôi không thích những chiếc bánh của mình bị cháy Tôi cá là những chiếc bánh của tôi cũng vậy. Brown cố gắng

please stop banging it sounds terrible on the camera mr. Duncan likes lots of

đừng đập lung tung làm ơn đừng đập nữa . Duncan thích

better on his tea cakes I would say where else but he said there are some on

bánh trà của anh ấy ngon hơn rất nhiều. Tôi sẽ nói ở đâu khác nhưng anh ấy nói có một số

the teeth on the tea cakes I like I like my buns buttery that's great that's good

vết răng trên bánh trà. Tôi thích tôi thích bánh của tôi có bơ, điều đó thật

mr. Steve thank you there we go I don't know what's happened to that it doesn't

tuyệt. Steve cảm ơn bạn, chúng tôi đi. Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với nó. Có

seem very much there we go there is the first tea cake it has been toasted and

vẻ như không có gì nhiều. Chúng tôi đến đó, chiếc bánh trà đầu tiên đã được nướng và

as you can see there is some butter it is now melting on the tea cake so mr.

như bạn có thể thấy, có một ít bơ, nó đang tan chảy trên đó. trà bánh so Mr.

Steve is now going to toast his tea cake by the way just in case you have just

Nhân tiện, Steve sẽ nướng chiếc bánh trà của anh ấy đề phòng trường hợp bạn vừa

joined us we are live well this isn't live but in a moment I will be lying

tham gia với chúng tôi, chúng tôi đang sống tốt, đây không phải là trực tiếp nhưng trong giây lát tôi sẽ lại nói dối

again on Sunday yes we are here live is live can be on Sunday afternoon I hope

vào Chủ nhật, vâng, chúng tôi đang ở đây đang phát trực tiếp. Chiều chủ nhật, tôi hy vọng

you are enjoying this live lesser my fingers are all greasy and so I was

bạn sẽ thích chương trình trực tiếp này, ít hơn, ngón tay của tôi dính đầy dầu mỡ và vì vậy tôi đang

using a paper towel to wipe all the butter off so it's gonna be a long time

dùng khăn giấy để lau hết bơ nên sẽ rất lâu

we got two minutes at least two minutes to wait before the next TK comes out to

chúng ta mới có hai phút, ít nhất hai phút để đợi TK tiếp theo đi ra

the toaster so well I know what I'm I don't know what I'm going to

lò nướng bánh ngon quá Tôi biết mình là gì Tôi không biết mình sắp làm

I wanna go cold I'm going to have a bite of the tea cake to see how nice it is to

gì Tôi muốn lạnh Tôi sẽ cắn một miếng trà bánh để xem nó ngon như thế nào để

see how well nice please how well mr. Steve has toasted this tea cake let's

xem nó ngon như thế nào tốt đẹp xin vui lòng như thế nào mr. Steve đã nướng chiếc bánh trà này để

see okay mmm they go very nicely with a cup of tea

xem được không mmm họ rất hợp với một tách trà

hence the name tea cake well actually it could be called a tea cake you have them

do đó có tên là bánh trà, thực ra nó có thể được gọi là bánh trà mà bạn có chúng

at tea time I think it's because you have another cup of tea which we haven't

vào giờ uống trà. Tôi nghĩ đó là bởi vì bạn có một tách trà khác mà chúng tôi

got ready but we can make afterwards the kept low now while we're waiting no suit

chưa sẵn sàng nhưng sau đó chúng tôi có thể làm cho mức thấp được giữ ngay bây giờ trong khi chúng tôi đang chờ đợi không phù hợp với

yourself it's too noisy okay pretend pretend Oh

bản thân nó quá ồn ào, được rồi, giả vờ giả vờ Ồ,

what are we five year olds another 30 second repeat mr. Steve likes his buns

chúng ta là những đứa trẻ năm tuổi 30 giây nữa lặp lại ông. Steve rất thích những chiếc bánh của anh

very Brown mmm these are delicious very nice hmm hot you know testers get

ấy Màu nâu mmm, những chiếc bánh này rất ngon rất đẹp hmm nóng bạn biết đấy những người thử nghiệm

very hot right there is there is another type of there is another type of burn

rất nóng đúng không, có một loại khác có một loại bỏng khác

called a scone or stomp and they are much smaller and normally they are made

gọi là scone hoặc stomp và chúng nhỏ hơn nhiều và thông thường chúng được làm

with pure butter or fat another way for a burn is your buttocks yes but actually

bằng bơ nguyên chất hoặc chất béo, một cách khác để gây bỏng là mông của bạn, vâng, nhưng thực

that it's buns so your buttocks or your bum cheeks can be called bunions now

ra đó là bánh bao nên bây giờ mông hoặc má hóp của bạn có thể được gọi là bánh bao

that normally comes from American English so if you talk about someone's

, điều này thường xuất phát từ tiếng Anh Mỹ, vì vậy nếu bạn nói về

nice buns you might be talking about their bread but also you might be

bánh bao đẹp của ai đó thì có thể bạn đang nói về họ bánh mì nhưng bạn cũng có thể

talking about their lovely sexy bottom okay mr. Steve so that could actually

đang nói về phần dưới gợi cảm đáng yêu của họ đấy, thưa ông. Steve để điều đó thực sự có thể

yes it like someone's bottom that does that's

có nó giống như phần dưới của ai đó làm điều đó thật

good can I just say now for the record mr. Steve can you stop banging things

tốt. Tôi có thể nói ngay bây giờ về kỷ lục không thưa ông. Steve, anh có thể đừng đập phá mọi thứ nữa không

around and I put that but it back in the fridge otherwise it'll melt I'm gonna do

và tôi đặt nó lại nhưng nó lại vào tủ lạnh nếu không nó sẽ tan chảy Tôi sẽ làm điều

it quietly all right so I'm ready to be fine now that's it we're going to eat

đó một cách lặng lẽ được rồi, vì vậy tôi đã sẵn sàng để ổn rồi, bây giờ chúng ta sẽ dùng

our tea cakes I've already eaten half of mine thank you very much for following

bữa trà của mình bánh tôi đã ăn hết một nửa rồi, cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã theo dõi

us delicious we're now going back to the studio back to the studio live to rejoin

chúng tôi. Rất ngon, bây giờ chúng tôi sẽ quay lại trường quay trở lại trường quay trực tiếp để tham gia lại với

mr. Duncan that's me Oh Oh mr. Duncan and I look forward to seeing you again

ông. Duncan đó là tôi Oh Oh mr. Duncan và tôi rất mong được gặp lại các bạn

very shortly where am I going to be stuck in the corner maybe I haven't

trong thời gian ngắn sắp tới. Tôi sẽ bị mắc kẹt ở đâu trong góc có lẽ tôi vẫn

decided yet outside oh yeah it'll be a big surprise

chưa quyết định ở bên ngoài ồ vâng, đó sẽ là một bất ngờ lớn,

off we go bye

chúng ta đi tạm biệt

hmm so here we are then it is a Friday and we are live I hope you enjoyed that

hmm vì vậy chúng ta đến đây. một ngày thứ sáu và chúng tôi đang trực tiếp, tôi hy vọng bạn thích điều đó

for those who are missing mr. Steve I thought I would play one of our old

đối với những người đang mất tích, ông. Steve Tôi nghĩ rằng tôi sẽ phát một trong những khoảnh khắc cũ của chúng tôi

moments of time recorded in the kitchen when we were eating our tea cakes and

được ghi lại trong bếp khi chúng tôi đang ăn bánh trà và

for those who are wondering the small black things inside are raisins raisins

đối với những người đang thắc mắc những thứ nhỏ màu đen bên trong là nho khô nho khô

and sultanas they are types of dried fruit so I hope that answers your

và sultan chúng là loại trái cây sấy khô nên tôi hy vọng rằng trả lời câu hỏi của bạn

question I hope you enjoyed that fortunately the rain is holding off

Tôi hy vọng bạn thích điều đó thật may là trời đã tạnh mưa,

we just had some lovely sunshine the Sun came out just and it was absolutely

chúng tôi vừa có một chút nắng đẹp trời Mặt trời vừa ló dạng và nó thật

glorious and soon as the video finished and I returned live the Sun went back in

rực rỡ và ngay sau khi video kết thúc và tôi quay lại trực tiếp, Mặt trời đã lặn trở lại,

I don't know what's going on come on son why are you letting me down I've just

tôi không biết nữa chuyện gì đang xảy ra vậy con trai, tại sao con lại làm mẹ thất vọng. Tôi vừa

been checking on my phone as well there are lots of very useful apps that you

mới kiểm tra điện thoại của mình và có rất nhiều ứng dụng rất hữu ích mà bạn

can get nowadays for your mobile phones so there is one that I can actually

có thể tải ngay bây giờ cho điện thoại di động của mình, vì vậy có một ứng dụng mà tôi thực sự có thể

check any time of the day to find out what the weather is like in my area and

kiểm tra bất cứ lúc nào trong ngày để tìm hiểu thời tiết ở khu vực của tôi như thế nào và

they even have a special radar that scans for rain so I can actually see a

họ thậm chí còn có một radar đặc biệt quét tìm mưa để tôi thực sự có thể

live view and I can see where the rain is and where it is moving so at the

xem trực tiếp và tôi có thể thấy mưa ở đâu và nó đang di chuyển như thế nào vào

moment it looks as if there is no rain here at the moment there is no rain

lúc này có vẻ như không có mưa anh ấy hiện tại không có mưa ở

anywhere around this area although I suppose I should be very careful what

bất cứ đâu xung quanh khu vực này mặc dù tôi cho rằng thành thật mà nói tôi nên rất cẩn thận với những gì

I'm saying to be honest because you know we might suddenly get lots of rain so

tôi đang nói vì bạn biết chúng tôi có thể đột nhiên có rất nhiều mưa nên

I'll have to be careful what I'm saying the live chat is up and running

tôi sẽ phải cẩn thận với những gì mình đang làm. nói rằng cuộc trò chuyện trực tiếp đã bắt đầu và đang chạy

oh hello there so many people on the live chat

ồ xin chào có rất nhiều người trong cuộc trò chuyện trực tiếp

amory is here or amia sorry I wish I could have your tea cakes

amory đang ở đây hoặc amia xin lỗi, tôi ước tôi có thể ăn bánh trà của bạn

yes they are beautiful oh hey Haitham gauzy says amazing recording we

vâng, chúng rất đẹp ồ này Haitham gauzy nói rằng bản ghi âm tuyệt vời, chúng tôi

miss mr. Steve a lot of people miss mr. Steve by the way last night last night

nhớ ông. Steve rất nhiều người nhớ mr. Steve nhân tiện đêm qua đêm qua

it was the first night the opening night of the musical play that mr. Steve is

là đêm đầu tiên mở màn vở nhạc kịch mà ông. Steve

actually appearing in so apparently everything went well now tonight I am

thực sự xuất hiện nên có vẻ như mọi thứ diễn ra tốt đẹp tối nay tôi

going to see it so instead of tomorrow night originally I was going to go

sẽ đi xem vì vậy thay vì tối mai ban đầu tôi sẽ đi

tomorrow but I'm very busy tomorrow preparing things for Sunday so I will

vào ngày mai nhưng ngày mai tôi rất bận chuẩn bị mọi thứ cho Chủ nhật nên

actually be going tonight to see mr. Steve perform in his his musical play

thực sự tôi sẽ đi xem tối nay Ông. Steve biểu diễn trong vở nhạc kịch của

where he is playing a Spanish pirate would you like to see a little bit of

anh ấy, nơi anh ấy đóng vai một tên cướp biển người Tây Ban Nha, bạn có muốn xem một chút về

mr. Steve pretending to be a Spanish pirates ok hello mr. Duncan and all your

mr. Steve giả làm cướp biển Tây Ban Nha ok xin chào ông. Duncan và tất cả

lovely viewers all around the world today I met earlier sir so unfortunately

những khán giả đáng yêu của bạn trên khắp thế giới hôm nay tôi đã gặp ngài trước đó rất tiếc là

I cannot be here to teach English with you today hopefully on Wednesday or next

tôi không thể ở đây để dạy tiếng Anh với bạn hôm nay, hy vọng vào thứ Tư hoặc

Sunday I will be back and then we shall teacher the English to everyone around

Chủ nhật tới tôi sẽ trở lại và sau đó chúng ta sẽ dạy tiếng Anh cho mọi người trên khắp

the world but today I am a color standard retired from the Caribbean

thế giới nhưng hôm nay tôi là một tiêu chuẩn màu sắc đã nghỉ hưu từ

island of sand arena goodbye

đấu trường cát trên đảo Caribe tạm biệt

thank you Steve thank you very much for that I've just also noticed because I'm

cảm ơn Steve cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó tôi cũng vừa nhận ra vì tôi

reward he mentioned the the date was wrong earlier and I've also noticed that

khen thưởng anh ấy đã đề cập đến ngày bị sai trước đó và tôi cũng nhận thấy rằng

the time is also wrong so I don't know how that's happened I really don't so

thời gian cũng sai nên tôi không biết điều đó xảy ra như thế nào. Tôi thực sự không biết nên

I'm going to change that right now let's see if I can actually change that it is

tôi sẽ thay đổi điều đó ngay bây giờ, hãy xem liệu tôi có thực sự có thể thay đổi rằng bây giờ

supposed to be five minutes past two my computer seems to have a mind of its own

là hai giờ năm phút không. hôm nay có suy nghĩ của riêng

today so there it is that's better it is six minutes past 2:00 o'clock on a

mình nên tốt hơn hết là 2:00 giờ

Friday and I'm outside doing something very special because it is the first of

thứ sáu và tôi đang ở bên ngoài làm một việc rất đặc biệt vì đây là ngày đầu tiên của

June it really does feel as if spring is in the air the weather is so variable

tháng sáu, nó thực sự có cảm giác như thể mùa xuân trong không khí, thời tiết rất hay thay đổi,

yes variable it is changeable it changes

vâng, nó có thể thay đổi có thể thay đổi được nó thay đổi

from one thing to another so yes it would be fair to say that the weather at

từ thứ này sang thứ khác nên vâng, công bằng mà nói thì thời tiết hiện

the moment is very very changeable variable so if something varies it

tại rất hay thay đổi, vì vậy nếu có gì đó thay đổi thì nó sẽ

changes so yes I think you are right there the weather here especially today

thay đổi nên vâng, tôi nghĩ bạn đúng rồi , thời tiết ở đây đặc biệt là hôm

is very changeable it is variable Haytham says oh I think and I'm not sure

nay rất hay thay đổi nó có thể thay đổi Haytham nói ồ tôi nghĩ và tôi không

what you're laughing at I'm not sure I don't know yeah I hope it's something

chắc bạn đang cười cái gì Tôi không chắc tôi không biết vâng tôi hy vọng đó là điều gì đó

very funny that's all I can say the Sun has come out

rất buồn cười đó là tất cả những gì tôi có thể nói Mặt trời đã ló dạng

yes the Sun is now out and I am now being bombarded with ultraviolet light

vâng Mặt trời bây giờ đã ra ngoài và tôi hiện đang bị bắn phá bằng tia cực tím

from olive listen what is it 9 91 million miles away is it so and yet it

từ quả ô liu, hãy nghe xem nó là gì cách đây 9 91 triệu dặm, vậy mà nó

still feels hot it really does so it's live English and I am in my

vẫn cảm thấy nóng, nó thực sự rất nóng, vì vậy nó đang phát trực tiếp.

short today would you like to see my feet okay here are my feet a live shot

thấy chân tôi ổn đây là bàn chân của tôi một bức ảnh chụp trực tiếp

of my feet as we stand here in the CERN you can see I'm wearing my shorts today

chân tôi khi chúng ta đứng ở đây tại CERN bạn có thể thấy hôm nay

I am wearing my shorts and also my lovely stripey socks as well so the Sun

tôi mặc quần đùi Tôi mặc quần đùi và cả đôi tất kẻ sọc đáng yêu của tôi nữa nên Mặt trời đã lặn

is now out and everything is nice around the garden everything is looking very

và mọi thứ xung quanh khu vườn đều đẹp, mọi thứ trông cũng rất

summery as well people always like to see the garden so here we go for those

mùa hè mọi người ạ tôi luôn thích ngắm nhìn khu vườn vì vậy chúng tôi dành cho những

who like taking a look around the garden here are some shots and also this is the

ai thích ngắm nhìn khu vườn đây, đây là một số bức ảnh và đây cũng là hình ảnh

back at the moment sadly the Bulls are not there I was hoping they would come

quay lại vào lúc này, thật đáng buồn là Bulls không có ở đó. Tôi đã hy vọng họ sẽ bắt

across I was really hoping that the Bulls would come over to say hello but

gặp tôi thực sự hy vọng rằng Bulls sẽ đến để chào hỏi nhưng

they only arrived two days ago so at the moment they're feeling very shy I think

họ chỉ mới đến hai ngày trước nên hiện tại họ đang cảm thấy rất ngại ngùng. Tôi nghĩ

that's what's going on they are they are actually very shy at the moment so it is

đó là những gì đang diễn ra. Họ thực sự rất nhút nhát vào lúc này nên đó là

live English in the sunshine and this is just a very special livestream just to

tiếng Anh trực tiếp bằng tiếng Anh. sunshine và đây chỉ là một buổi phát trực tiếp rất đặc biệt chỉ

say hello to June and of course hello to you as well

để chào tháng 6 và tất nhiên là chào cả bạn

on the live chat mr. Steve could perform in the movies oh really do you think

trên cuộc trò chuyện trực tiếp mr. Steve có thể diễn xuất trong các bộ phim ồ bạn có thực sự nghĩ

he's that good yes I think mr. Steve is a very good performer he is a very good

rằng anh ấy giỏi đến thế không, tôi nghĩ là ông. Steve là một nghệ sĩ biểu diễn rất giỏi, anh ấy là một

actor and he's been in quite a few shows now very very big parts he was in a show

diễn viên rất giỏi và hiện tại anh ấy đã tham gia khá nhiều chương trình, những phần rất rất quan trọng mà anh ấy đã tham gia trong một chương trình có

called a Christmas Carol based on a story by Charles Dickens and he actually

tên là Christmas Carol dựa trên một câu chuyện của Charles Dickens và anh ấy thực sự

played the lead part he was actually playing the lead role of Scrooge

đã đóng vai chính. thực sự đóng vai chính của Scrooge

he's also appeared in the king and I as well bit bitterness hello vit Ernests

, anh ấy cũng xuất hiện trong nhà vua và tôi cũng hơi cay đắng xin chào vit Ernests

hello from Lithuania hello to you I don't think we've spoken before have we

xin chào từ Litva xin chào bạn Tôi không nghĩ chúng ta đã nói chuyện trước đây

have we talked to each other before or is it your first time I am rewarded says

chúng ta đã nói chuyện với nhau trước đây hay chưa Lần đầu tiên tôi được thưởng của bạn nói rằng

I really like tea cakes with raisin I'm not a big fan of raisins to be

tôi thực sự thích bánh trà với nho khô. Thành thật mà nói, tôi không phải là một fan hâm mộ lớn của nho khô

honest so sometimes I will pick them out so sometimes I will pick them out

nên đôi khi tôi sẽ chọn chúng ra vì vậy đôi khi tôi sẽ chọn chúng

especially if there are too many because I don't like too many reasons in my

đặc biệt nếu có quá nhiều vì tôi không' t thích quá nhiều lý do trong

teacakes hat wah says such a beautiful garden thank you very much for that you

bánh trà của tôi hat wah nói một khu vườn đẹp như vậy cảm ơn bạn rất nhiều vì

are very kind I'm very pleased to hear that you like the garden it is still

bạn rất tốt bụng tôi rất vui khi biết rằng bạn thích khu vườn trời vẫn

trying to rain here there is now a big ominous cloud hanging over the house and

đang mưa ở đây bây giờ có một điềm gở lớn đám mây lơ lửng trên ngôi nhà và

it looks as if it's about to rain but but the forecast says there is no rain

có vẻ như nó sắp r nhưng nhưng dự báo nói rằng không có mưa.

I'm getting very confused with the weather today it's all over the place

Tôi đang rất bối rối với thời tiết hôm nay, nó ở khắp nơi

all over the place if something is all over the place it means it is very

khắp nơi nếu có thứ gì đó ở khắp mọi nơi, điều đó có nghĩa là nó rất

chaotic it is hard to predict it is all over the place

hỗn loạn, thật khó để dự đoán tất cả khắp nơi

so the weather today is all over the place it is very hard to predict it is

nên thời tiết hôm nay ở khắp mọi nơi rất khó dự đoán nó

very chaotic it is changeable it sure is I envy you with your sunny weather and

rất hỗn loạn nó có thể thay đổi chắc chắn là tôi ghen tị với thời tiết nắng và

garden well I can tell you now it's not always sunny here quite often we get

khu vườn của bạn tốt Tôi có thể nói với bạn bây giờ không phải lúc nào ở đây cũng có nắng chúng

rain we get storms so it's not always sunny even during the summer we can get

ta có mưa, có bão nên không phải lúc nào trời cũng nắng ngay cả trong mùa hè, chúng ta có thể có

lots and lots of rain I saw some live news videos on YouTube that have live

rất nhiều mưa. Tôi đã xem một số video tin tức trực tiếp trên YouTube có phụ đề trực tiếp.

subtitles yes I think there are some channels may be very big channels that

Vâng, tôi nghĩ có thể có một số kênh rất lớn

have subtitles on their live stream but at the moment YouTube is not allowing me

có phụ đề trên luồng trực tiếp của họ nhưng hiện tại YouTube không cho phép

to have them I don't know why because they would be very useful to be honest

tôi có chúng. Tôi không biết tại sao vì thành thật

they would be very useful indeed h-m is here hello there I am mubashir

mà nói, chúng sẽ rất hữu ích, thực sự chúng sẽ rất hữu ích h-m ở đây xin chào, tôi là mubashir

Hafiz from Pakistan and I am studying at the Medical University and I'm wishing

Hafiz đến từ Pakistan và tôi đang học tại Medical Univer Sity và tôi chúc

you the best of luck thank you very much mubashir watching in Pakistan petrol is

bạn may mắn, cảm ơn bạn rất nhiều mubashir đang xem ở Pakistan xăng dầu,

oh hello Pedro Belmont of course it wouldn't be a live chat without Pedro

ồ xin chào Pedro Belmont tất nhiên đó sẽ không phải là một cuộc trò chuyện trực tiếp nếu không có Pedro

Belmont so Pedro is here how long am i on for well I'm probably going to stay

Belmont vì vậy Pedro ở đây bao lâu tôi vẫn khỏe. Tôi có thể sẽ

on for about an hour so I will be with you for around about another 15 maybe 20

ở lại khoảng một giờ vì vậy tôi sẽ ở bên bạn khoảng 15 phút nữa có thể là 20

minutes of course it all depends on whether or not it rains so if it

phút tất nhiên điều đó còn phụ thuộc vào việc trời có mưa hay không nên nếu trời

suddenly starts raining I will have to go in the house and then everything will

đột ngột đổ mưa thì tôi sẽ phải vào nhà và rồi mọi thứ sẽ

have to come to an end that's not very nice is it so I'm hoping that the rain

phải đi đến một kết thúc không mấy tốt đẹp phải không em mong rằng mưa

will stay off I'm hoping very much that the rain will stay away today is windy

sẽ tạnh em rất mong mưa sẽ tạnh hôm nay

and cloudy in my city well it's cloudy here but sometimes we get lots and lots

thành phố của em có gió và có mây trời có mây ở đây nhưng đôi khi chúng tôi cũng nhận được rất nhiều

of sunshine as well and it's very very hot I'm actually wearing my shorts today

ánh nắng và trời rất rất nóng. Thực ra hôm nay tôi đang mặc quần soóc. Hôm

that's how hot it is yesterday the weather was nice and I decided yesterday

qua trời rất nóng, thời tiết rất đẹp và hôm qua tôi quyết

to put some washing out so there you can see some washing on the clothes line and

định giặt một ít quần áo để bạn có thể thấy giặt trên dây phơi quần áo và

that is what I did yesterday so this type of weather is very good for drying

đó là những gì tôi đã làm ngày hôm qua nên loại này o thời tiết rất tốt để

your washing so whenever the weather is nice I always like to do some washing so

phơi đồ giặt của bạn, vì vậy bất cứ khi nào thời tiết đẹp, tôi luôn thích giặt một chút để

I can hang it out and it always dries very very well what about you do you

tôi có thể phơi quần áo và nó luôn khô rất tốt. Còn bạn, bạn có

like to hang your washing outside because I know nowadays people have

thích phơi đồ giặt bên ngoài không vì tôi biết ngày nay mọi người có

these very sophisticated washing machines and they will wash your clothes

những chiếc máy giặt rất tinh vi này và chúng sẽ giặt quần áo của bạn

and they will dry them as well incredible so some people have very posh

và chúng cũng sẽ làm khô chúng một cách đáng kinh ngạc, vì vậy một số người có những chiếc máy giặt rất sang trọng,

washing machines they will actually dry the clothes as well it's a lovely

chúng sẽ thực sự làm khô quần áo.

morning well now it is afternoon here it is now just coming up to quarter past

mới đến

two quarter past two on a Friday afternoon and I don't normally do live

hai giờ mười lăm phút hai mươi lăm phút vào một chiều thứ Sáu và tôi thường không phát trực

streams on Friday but today I thought I would do something different

tiếp vào thứ Sáu nhưng hôm nay tôi nghĩ mình sẽ làm một điều gì đó khác biệt,

hello mr. Duncan from Vietnam long time no see

xin chào ông. Duncan từ Việt Nam lâu rồi không gặp

true true Tuan Minh hello to you Stran love is here

true true Tuấn Minh xin chào bạn Stran love đây

we need one course for a special about the singer George Michael yes George

chúng ta cần một khóa học cho chương trình đặc biệt về ca sĩ George Michael vâng George

Michael was a very popular singer during the early 1980s and also the 1990s as

Michael là một ca sĩ rất nổi tiếng vào đầu những năm 1980 và cả những năm 1990

well so George Michael started out in the early 1980s I remember very well

nữa George cũng vậy Michael bắt đầu khởi nghiệp vào đầu những năm 1980. Tôi nhớ rất rõ

when George Michael first appeared on television because I was a teenager back

khi George Michael lần đầu tiên xuất hiện trên truyền hình vì hồi đó tôi còn là một thiếu niên.

then I know it's hard to believe isn't it that I was a teenager in the 1980s

Tôi biết thật khó tin khi tôi là một thiếu niên vào những năm 1980

but it's true it's true I tell you what a great surprise you are here mr. Duncan

nhưng đó là sự thật. bạn thật ngạc nhiên khi bạn ở đây mr. Duncan

it's very unusual well I thought today I would do something different I thought I

nó rất bất thường tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ làm điều gì đó khác biệt Tôi nghĩ

would do something different today because it's the first of June and it's

hôm nay tôi sẽ làm điều gì đó khác biệt vì hôm nay là ngày đầu tiên của tháng 6 và đó là

a Newman so that's the reason why I'm here today

một Newman nên đó là lý do tại sao tôi ở đây hôm nay

Noah says yes we are in shock we are very shocked

Nô-ê nói có, chúng tôi rất sốc. rất sốc

you are live again mr. Duncan yes I was alive I was alive and live on Wednesday

bạn đang sống lại mr. Duncan vâng, tôi vẫn còn sống Tôi vẫn còn sống và phát trực tiếp vào Thứ Tư

with my usual live stream and I will be here on Sunday as well with my live

với luồng trực tiếp thông thường của mình và tôi cũng sẽ ở đây vào Chủ Nhật với luồng trực tiếp của mình

stream from 2 p.m. UK time at the moment I'm

từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh vào lúc này tôi đang

being attacked by lots and lots of flies yes there are flies everywhere at the

bị rất nhiều ruồi tấn công vâng, có ruồi ở khắp mọi nơi vào

moment I'm being attacked attacked by flies Jobin says you look knackered when

lúc này Tôi đang

we say a person looks knackered it means they look tired tired well I'm

bị ruồi tấn công Tôi

going to tell you something that I have been suffering with hay fever during the

sẽ nói với bạn một điều rằng tôi đã bị sốt cỏ khô trong

past couple of days and one of the side effects of hay fever is that you get a

vài ngày qua và một trong những tác dụng phụ của bệnh sốt cỏ khô là bạn bị

very sore throat so at the moment I have a very sore throat and that's the reason

đau họng rất nhiều nên hiện tại tôi rất đau họng. và đó là lý do

why my voice sounds a little bit croaky a little bit rough because of the

tại sao giọng của tôi nghe hơi khàn và hơi khàn vì

hay fever yes did you hear the crow saying hello someone's car alarm was

cơn sốt cỏ khô. vâng, bạn có nghe thấy tiếng quạ nói xin chào, chuông báo ô tô của ai đó kêu

going off did you hear that someone's car alarm was going off is it Children's

không, bạn có nghe thấy chuông báo ô tô của ai đó kêu không.

Day in your hometown I don't think it is I don't think today is Children's Day

quê hương của bạn Tôi không nghĩ đó là Tôi không nghĩ hôm nay là Ngày Thiếu nhi

maybe it is in your country but I'm not sure about here but one thing I do know

có thể đó là ở đất nước của bạn nhưng tôi không chắc về ở đây nhưng có một điều tôi biết

is that today here in England it is national fish-and-chip day because you

là hôm nay ở Anh, đó là ngày cá quốc gia-và -chip day vì bạn

may be aware that we like eating fish and chips here in the UK we are very

có thể biết rằng chúng tôi thích ăn cá và khoai tây chiên ở đây, ở Vương quốc Anh, chúng tôi

very fond of eating fish and chips it's making me feel hungry now andrew says is

rất thích ăn cá và khoai tây chiên. Bây giờ tôi cảm thấy đói và nói:

there any treatment or are there any inhalers to help you with hayfever there

có cách điều trị nào không hoặc có loại thuốc hít nào giúp bạn chữa bệnh sốt cỏ khô không,

are some types of medicine to help you with your hay fever and I do take some

có một số loại thuốc giúp bạn chữa bệnh sốt cỏ khô và tôi có uống một số

of those type of Medicine but the problem is some of

loại Thuốc đó nhưng vấn đề là một số

the medicine has a very bad side effect and the side effect is that it makes you

loại thuốc có tác dụng phụ rất xấu và tác dụng phụ là khiến bạn

very very sleepy so I don't like to take too much especially if I'm working and

rất buồn ngủ nên tôi không thích uống quá nhiều, đặc biệt là nếu tôi' Tôi đang làm việc và

especially if I'm doing a livestream because I have to stay very alert so yes

đặc biệt là nếu tôi đang phát trực tiếp vì tôi phải rất tỉnh táo nên vâng,

sometimes I do take medication for my hay fever but the problem is it has side

đôi khi tôi có uống thuốc hạ sốt nhưng vấn đề là nó có

effects and one of the side effects is it makes me very drowsy very sleepy do

tác dụng phụ và một trong những tác dụng phụ đó là khiến tôi rất buồn ngủ. buồn ngủ

you celebrate fish-and-chip day asks Albert I really wish I could I really

bạn có ăn mừng ngày cá và khoai tây chiên

wish I could but unfortunately there isn't a fish and chip shop round here

không?

although having said that later on for for dinner I'm going to have some fish

một số cá

so I'm not completely celebrating fish and chip day but I am having some fish

vì vậy tôi không hoàn toàn ăn mừng ngày cá và khoai tây b ut Tôi sẽ ăn ít cá

later but no chips sadly hello mr. black bird mr. black bird is just saying hello

sau nhưng không có khoai tây chiên, thật buồn xin chào ông. ông chim đen con chim đen đang nói xin chào

I think the birds are waiting to feed you see because just just behind me

Tôi nghĩ những con chim đang đợi để cho ăn bạn thấy đấy bởi vì ngay phía sau tôi

there's a bird feeder just over there there is the bird feeder and I think the

có một người cho chim ăn ngay đằng kia có người cho chim ăn và tôi nghĩ những

birds are waiting to eat I think so it is Children's Day in Vietnam ah ok then

con chim đang đợi để ăn Tôi nghĩ đó là Ngày Thiếu nhi ở Việt Nam ah,

so maybe in some countries they are celebrating Children's Day so in Vietnam

vậy thì có lẽ ở một số nước họ tổ chức Ngày Thiếu nhi nên ở Việt Nam

there are lots of interesting activities taking place for Children's Day the

có rất nhiều hoạt động thú vị diễn ra cho Ngày Thiếu nhi, những

birds are getting very excited behind me

chú chim đang rất

hi just saying hello to the birds hello mister venca and i'm happy to join

phấn khích phía sau tôi. rất vui khi được tham gia cùng

you says Nadia hello Nadia is it your first time on the live chat please let

bạn nói Nadia xin chào Nadia đây có phải là lần đầu tiên bạn trò chuyện trực tiếp không, vui lòng cho

me know if it is also hi therm says I like your perspective mr. Duncan for

tôi biết nếu đó cũng là hi nhiệt nói rằng tôi thích quan điểm của bạn thưa ông. Duncan về

taking medicines I don't always like to take medicine so I take it when I have

việc uống thuốc Tôi không phải lúc nào cũng thích uống thuốc nên tôi sẽ uống

to if I really need it but normally I don't like to take medicine unless I

khi thực sự cần nhưng thường thì tôi không thích uống thuốc trừ khi

have to so if my hay fever gets really bad if it

bắt buộc. Vì vậy nếu bệnh sốt cỏ khô của tôi trở nên rất nặng nếu nó

gets very severe I will take some medicine but at the moment it's not too

trở nên rất nghiêm trọng Tôi sẽ uống một ít thuốc nhưng hiện tại nó không quá

bad my hay fever is not bad today even though I have a slight sore throat I

tệ Sốt cỏ khô của tôi hôm nay không tệ mặc dù tôi bị đau họng nhẹ Tôi

have a very sore throat can you see behind me and being asked yes Anne asks

bị đau họng rất nặng bạn có thể nhìn thấy đằng sau tôi không và được hỏi có Anne hỏi có

what is your possession in the garden what are the things in your garden well

chuyện gì quyền sở hữu của bạn trong vườn những thứ trong vườn của bạn là

I can show you the thing behind me can you see there that is a birdbath so that

gì Tôi có thể chỉ cho bạn thứ phía sau tôi bạn có thể thấy đó là một cái bồn tắm cho chim vì vậy đó

is where the birds will go to bathe and also to to drink as well so quite often

là nơi những con chim sẽ đến tắm và uống nước nên khá thường xuyên

the birds will gather and they will have a drink and sometimes they will also go

các loài chim sẽ tụ tập và chúng sẽ uống nước và đôi khi chúng cũng sẽ

into the water and have a little bath as well and over there can you see just

xuống nước và tắm một chút và ở đằng kia bạn có thể thấy

over there you can see my my heron so that isn't a real heron it's actually a

ngay đằng kia bạn có thể thấy con diệc của tôi vì vậy đó không phải là một con diệc thật. một

fake heron it's not real so it's not not real don't worry

con diệc giả nó không phải là thật nên nó không phải là không có thật đừng lo lắng

my throat is very rough today can you can you hear my throat it sounds very

cổ họng của tôi rất khó khăn ay bạn có thể nghe thấy cổ họng của tôi nó nghe rất

bad and that's because of the hay fever so yes so that the heroin behind me that

tệ và đó là do cơn sốt cỏ khô nên vâng vì vậy mà bạch phiến đằng sau tôi đó

heroin is not real its fake it's made of plastic and there is the birdbath and if

bạch phiến không phải là thật mà là giả nó làm bằng nhựa và có bồn tắm cho chim và nếu

you look there you can see part of my dams and tree so that is where all of

bạn nhìn vào đó bạn có thể nhìn thấy một phần của con đập và cái cây của tôi vì vậy đó là nơi tất cả

the dam zones are growing at the moment thank you am rewarding for your best

các khu vực con đập đang phát triển vào lúc này cảm ơn bạn rất xứng đáng cho những lời chúc tốt đẹp nhất của bạn

wishes I don't feel sick I feel perfectly healthy today I feel so so

Tôi không cảm thấy ốm Tôi cảm thấy hoàn toàn khỏe mạnh hôm nay tôi cảm thấy rất

well unfortunately my throat at the moment is a little sore because of my

tốt tiếc là cổ họng của tôi ở khoảnh khắc hơi đau vì

hay fever so if you also suffer from hay fever you will know exactly what I'm

bệnh sốt cỏ khô của tôi, vì vậy nếu bạn cũng bị sốt cỏ khô, bạn sẽ biết chính xác những gì tôi đang

going through it is very very unpleasant very unpleasant indeed you have got some

trải qua, nó rất rất khó chịu rất khó chịu, thực sự bạn đã có một số điều

great deal and passion for teaching keep doing the same thing thank you Jobin for

tuyệt vời và niềm đam mê giảng dạy hãy tiếp tục như vậy cảm ơn

that you are welcome I I do intend to continue doing this I'm not going

Jobin vì bạn không có chi Tôi có ý định tiếp tục làm việc này Tôi sẽ không đi

anywhere some people think that I'm about to quit

đâu cả một số người nghĩ rằng tôi sắp bỏ việc

but I'm not I'm not going anywhere honestly some people seem to think that

nhưng tôi sẽ không đi đâu cả. Thành thật mà nói, một số người dường như nghĩ vậy

I'm going but I'm not in fact can I let you in on a secret during the month of

Tôi sẽ đi nhưng thực tế là tôi không đi. Tôi có thể cho bạn vào không? bí mật trong tháng

June that's this month I will be doing some special surprise live streams just

6 đó là tháng này tôi sẽ thực hiện một số buổi phát trực tiếp đặc biệt bất ngờ

like this so during the month of June I'm planning to do some special live

giống như thế này, vì vậy trong tháng 6, tôi dự định thực hiện một số buổi phát trực tiếp đặc biệt

streams just for you hopefully my hay fever will stay away and my voice will

dành riêng cho bạn, hy vọng cơn sốt cỏ khô của tôi sẽ qua đi và giọng nói của tôi sẽ

return so I'm planning on having a very busy month in the month of June I am

trở lại vì vậy tôi đang lên kế hoạch có một tháng rất bận rộn trong tháng 6 Tôi đang

planning to have a very busy month indeed

lên kế hoạch để có một tháng rất bận rộn thực

do you drink enough yes I've been drinking lots of water today Thank You

sự bạn có uống đủ không Vâng, hôm nay tôi đã uống rất nhiều nước Cảm ơn bạn

summer summer cookie thank you for your thank you for your care and

bánh quy mùa hè mùa hè cảm ơn bạn đã cảm ơn bạn đã quan tâm và

consideration hello mr. Duncan this is my first time

cân nhắc xin chào mr. Duncan đây là lần đầu tiên tôi

here and I'm so happy ephra hello ephra thanks for joining me

đến đây và tôi rất vui ephra xin chào ephra cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi

today even though my voice isn't very good

hôm nay mặc dù hôm nay giọng tôi không được tốt lắm.

today I'm very sorry about that my voice sounds a little rough and that

Tôi rất xin lỗi vì giọng của tôi nghe hơi thô và đó

is because of the hay fever I apologize I really do so the weather here is okay

là vì sốt cỏ khô Tôi xin lỗi tôi thực sự làm như vậy thời tiết ở đây ổn

and we also have Oh for those who missed it the other night

và chúng tôi cũng có Oh cho những người đã bỏ lỡ nó vào đêm hôm trước,

a lot of people were asking about the the daihlia in the garden so for those

rất nhiều người đã hỏi về hoa cúc đại đóa trong vườn vì vậy cho những

who were watching or weren't watching on Wednesday there is the Dahlia you can

người đang xem hoặc không xem vào thứ Tư có thược dược bạn có thể

see now that the flowers are preparing to come out everything is coming into

thấy bây giờ những bông hoa đang chuẩn bị ra hoa mọi thứ đang

bloom isn't that lovely I was hoping to show you the Bulls today but

nở rộ không phải là đáng yêu sao tôi đã hy vọng sẽ cho bạn thấy những chú bò đực hôm nay nhưng

unfortunately they've they've vanished they've walked away it's not very nice

tiếc là chúng đã biến mất chúng đã đi bộ ở xa nó không đẹp lắm phải không

is it

so it's live English on a Friday afternoon here in the UK it is now

vì vậy nó phát trực tiếp bằng tiếng Anh vào một chiều thứ Sáu tại Vương quốc Anh, bây giờ đã

coming up to half-past 2:00 in the afternoon and I hope you are feeling

đến 2 giờ rưỡi chiều và tôi hy vọng bạn cảm thấy

happy today and I hope you are enjoying this special live stream even though my

vui vẻ hôm nay và tôi hy vọng bạn sẽ thích điều đặc biệt này phát trực tiếp mặc dù

voice is starting to fade why don't you build a massive fence around your

giọng tôi bắt đầu nhỏ đi tại sao bạn không xây dựng một hàng rào lớn xung quanh

property well because I like to see the view I like to see the trees and the

tài sản của bạn tốt bởi vì tôi thích ngắm cảnh Tôi thích nhìn cây cối, đàn

cows and the grass thanks mr. Duncan I'm waiting for your extra life lessons in

bò và cỏ, cảm ơn ông. Duncan Tôi đang chờ các bài học về cuộc sống bổ sung của bạn vào

June yes I am planning to pop-up pop-up if someone pops up it means they appear

tháng 6 vâng, tôi đang lên kế hoạch bật lên. Nếu ai đó bật lên, điều đó có nghĩa là họ

suddenly they will pop up it's a great expression and we use it quite often in

đột nhiên xuất hiện, họ sẽ bật lên.

English to describe something that suddenly appears suddenly appears it

một cái gì đó đột nhiên xuất hiện đột nhiên xuất hiện nó

pops up it popped up to pop up is to suddenly appear and I will be doing a

bật lên nó bật lên để bật lên đột nhiên xuất hiện và tôi sẽ làm

lot of popping up during June your job is quite hard yes is that this is not

rất nhiều việc bật lên trong tháng 6 công việc của bạn khá khó đúng là điều này không

easy for those who think that doing a live stream is easy it is not I think

dễ dàng đối với những người nghĩ rằng làm phát trực tiếp có dễ không, tôi nghĩ

this is the hardest thing to do on YouTube it's very easy to record videos

đây là điều khó thực hiện nhất trên YouTube, rất dễ quay video

and talk and then rerecord it so if you make a mistake when you are recording

và nói chuyện rồi ghi âm lại nên nếu bạn mắc lỗi khi ghi nội dung nào

something you can just do it again but unfortunately because I'm live I can't

đó, bạn có thể thực hiện lại nhưng rất tiếc vì Tôi đang trực tiếp Tôi không thể

do this again so if I make a mistake then that's it it's happened I can't

làm điều này một lần nữa vì vậy nếu tôi phạm sai lầm thì đó là chuyện đã xảy ra Tôi không thể

change anything so one of the things that I really enjoy about doing lie

thay đổi bất cứ điều gì nên một trong những điều mà tôi thực sự thích khi nói dối

is that it is spontaneous and that means that anything anything can happen

là nó diễn ra tự phát và điều đó có nghĩa là bất cứ điều gì bất cứ điều gì có thể xảy ra

anything even the hay fever affects you and your voice but you are speaking

bất cứ điều gì ngay cả cơn sốt cỏ khô cũng ảnh hưởng đến bạn u và giọng nói của bạn nhưng bạn nói

still clear and I have understood everything thanks a lot for your

vẫn rõ ràng và tôi đã hiểu mọi thứ cảm ơn rất nhiều vì

enthusiasm Thank You Fung du Chun thank you very much for that do you have any

sự nhiệt tình của bạn Cảm ơn bạn Fung du Chun cảm ơn bạn rất nhiều vì bạn có

favorite flowers mr. Duncan I like all sorts of flowers I like colorful flowers

loài hoa yêu thích nào không? Duncan Tôi thích tất cả các loại hoa Tôi thích những bông hoa sặc sỡ

I like red flowers yellow flowers I love the daffodils in the spring so

Tôi thích hoa đỏ hoa vàng Tôi thích hoa thủy tiên vào mùa xuân nên

every time spring arrives I always look forward to the arrival of daffodils so

mỗi khi mùa xuân đến tôi luôn mong chờ hoa thủy tiên đến nên

yes I like all sorts of flowers I also like trees as well and that's why I live

vâng tôi thích tất cả các loại hoa Tôi cũng thích cây cối cũng như vậy và đó là lý do tại sao tôi sống

here because I am literally surrounded surrounded they are all around me I am

ở đây bởi vì tôi được bao quanh theo đúng nghĩa đen được bao quanh bởi chúng ở xung quanh tôi Tôi được

surrounded by trees it's true so there are trees all around me I am surrounded

bao quanh bởi cây cối đó là sự thật vì vậy có những cái cây xung quanh tôi Tôi được bao quanh

by them mr. Duncan I hope you will recover soon thank you very much a meme

bởi chúng thưa ông. Duncan Tôi hy vọng bạn sẽ sớm bình phục, cảm ơn bạn rất nhiều một meme

or Amina Amina I Adi thank you very much that's very kind of

hoặc Amina Amina Tôi Adi cảm ơn bạn rất nhiều, đó là điều rất tốt của

you mr. J is here oh hello there mr. J I've not seen you here before

bạn. J ở đây ồ xin chào có ông. J Tôi chưa thấy bạn ở đây bao giờ, đây

is it your first time I think so I think so

có phải là lần đầu tiên bạn đến đây tôi nghĩ vậy tôi nghĩ vậy

so live chat lots of things going on in the news at the moment yesterday all of

nên hãy trò chuyện trực tiếp về nhiều điều đang diễn ra trên bản tin vào thời điểm ngày hôm qua, tất cả

the chaos that is going on in Italy was sort of resolved so now Italy has a new

những hỗn loạn đang diễn ra ở Ý đã được giải quyết phần nào Bây giờ Ý có một

government having said that today it's like political musical chairs it really

chính phủ mới đã nói rằng ngày nay nó giống như những chiếc ghế âm nhạc chính trị, thực sự

is today in

là ngày nay ở

Spain the government there collapsed so now at the moment in Spain they have no

Tây Ban Nha, chính phủ ở đó đã sụp đổ nên hiện tại ở Tây Ban Nha, họ không có

government due to various things so the prime minister or the president has

chính phủ do nhiều việc khác nhau nên thủ tướng hoặc tổng thống đã

stepped down he has stepped down so now there will be another election by the

từ chức ông ấy đã từ chức nên bây giờ có vẻ như sẽ có một cuộc bầu cử khác

looks of it in Spain I don't know what it is about politics at the moment

ở Tây Ban Nha. Tôi không biết chính trị là gì vào lúc này

everything seems quite crazy what do you think it's very crazy we have lots of

mọi thứ có vẻ khá điên rồ, bạn nghĩ điều đó thật điên rồ, chúng ta có rất nhiều

things going on in the world at the moment we have North Korea about to give

thứ đang diễn ra. thế giới hiện tại chúng ta có Triều Tiên sắp từ

up its nuclear weapons maybe we have world peace approaching well okay maybe

bỏ vũ khí hạt nhân, có lẽ chúng ta có hòa bình thế giới đang đến gần, ổn thôi, có thể

in North Korea and South Korea there will be some some peace we can only hope

ở Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc sẽ có một chút hòa bình mà chúng ta chỉ có thể hy vọng

so why can't I see my messages asks Sameera I don't know I don't know why

vậy tại sao tôi không thể xem tin nhắn của mình Sameera hỏi tôi không biết ow Tôi không biết tại

well I can see your messages Sameera I can see your messages Mustapha says mr.

sao tôi có thể thấy tin nhắn của bạn Sameera Tôi có thể thấy tin nhắn của bạn Mustapha nói mr.

Duncan how can we speak fast not fastly fastly is not a word how can we speak

Duncan làm thế nào chúng ta có thể nói nhanh không nhanh nhanh không phải là một từ làm thế nào chúng ta có thể nói

fast well just like everything you have to learn how to do it and that means

nhanh tốt giống như mọi thứ bạn phải học cách làm và điều đó có nghĩa là

putting in lots and lots of practice first of all you have to start off

thực hành rất nhiều và trước hết bạn phải bắt đầu

slowly you have to learn like a child never be afraid to learn like a child

từ từ bạn phải học như một đứa trẻ đừng bao giờ ngại học như một đứa trẻ

whenever you learn something new you always start with the very basics the

bất cứ khi nào bạn học một điều gì đó mới, bạn luôn bắt đầu với những điều cơ bản nhất,

simple things and that includes speaking so when you first start to learn a new

những điều đơn giản và bao gồm cả việc nói vì vậy khi mới bắt đầu học một

language you might find that you speak very slowly like a child so that's what

ngôn ngữ mới, bạn có thể thấy rằng mình nói rất từ từ như một đứa trẻ vậy đó là điều

you do you practice you do it regularly you have to make it part of your life I

bạn làm bạn thực hành bạn làm nó thường xuyên bạn phải biến nó thành một phần cuộc sống của mình Tôi

think so

nghĩ vậy

hello mr. Duncan I haven't watched your videos for a very long time Thank You

xin chào ông. Duncan Tôi đã không xem video của bạn trong một thời gian rất dài. Cảm ơn

Nam for saying hello Nasir says mr. Duncan what a surprise to watch you

Nam đã gửi lời chào Nasir nói mr. Duncan thật bất ngờ khi xem bạn

today yes I'm here I'm here it's Simona and I what watching you on

hôm nay vâng, tôi ở đây, tôi ở đây, đó là Simona và tôi đang xem bạn trên

my son's YouTube account ah okay then hello Simona and welcome

tài khoản YouTube của con trai tôi ah, được rồi, xin chào Simona và chào mừng

you are more than welcome today something very different I'm actually

bạn. Hôm nay, một điều gì đó rất khác biệt, tôi thực sự đang

outside on the 1st of June I know for most people that will mean nothing but

ở bên ngoài vào ngày 1 tháng 6, tôi biết đối với hầu hết mọi người, điều đó sẽ chẳng có ý nghĩa gì

here in England the 1st of June is a very special day because it means that

nhưng ở Anh, ngày 1 tháng 6 là một ngày rất đặc biệt bởi vì nó có nghĩa là

we can officially say that it is summertime I don't know why it always

chúng ta có thể chính thức nói rằng đã đến mùa hè. Tôi không biết tại sao nó luôn có

feels as if summer has really arrived as soon as June begins I don't know why but

cảm giác như thể mùa hè đã thực sự đến ngay khi tháng sáu bắt đầu. Tôi không biết tại sao

it may be it's a psychological thing I think so but whenever whenever June

nhưng có thể đó là một điều tâm lý. Tôi nghĩ vậy nhưng bất cứ khi nào tháng sáu

arrives it always feels as if summer has arrived with it what is your favorite

đến, tôi luôn cảm thấy như thể mùa hè đã đến cùng với nó. ca sĩ yêu thích của bạn là gì, ý

singer do you mean who who is your favorite singer because a singer is a

bạn là ai? ca sĩ yêu thích của bạn là ai bởi vì ca sĩ là một

person so when we refer to a person it is always who who is your favorite

con người nên khi chúng tôi đề cập đến một người, đó luôn là ca sĩ yêu thích của bạn là

singer who Sergio we are all on the edge of a trade war yes this is something

ai Sergio tất cả chúng ta đều đang ở bên bờ vực của một cuộc chiến thương mại, vâng, đây là

that has happened over the past 48 hours it would appear that certainly with the

điều đã xảy ra trong 48 năm qua giờ nó sẽ xuất hiện chắc chắn với th e

United States they are now charging countries that want to export to the

Hoa Kỳ hiện họ đang thu phí các quốc gia muốn xuất khẩu sang

United States at the moment I think it's aluminium aluminium and I want to say

Hoa Kỳ vào lúc này Tôi nghĩ đó là nhôm nhôm và tôi muốn nói là

steel so if a country outside the States wants to export their steel or

thép vì vậy nếu một quốc gia bên ngoài Hoa Kỳ muốn xuất khẩu thép hoặc

aluminium to the to the United States they will have to pay what they call a

nhôm của họ sang Hoa Kỳ họ sẽ phải trả cái mà họ gọi là

levy levy so there is a charge that will be imposed if they want to export to the

tiền thuế, vì vậy sẽ có một khoản phí sẽ được áp dụng nếu họ muốn xuất khẩu sang

United States some people think it's unfair some people think that it is

Hoa Kỳ. Một số người cho rằng điều đó là không công bằng.

perfectly fair so it depends on what your position is it depends where you

nó phụ thuộc vào vị trí của

are standing at the time Eliana says my favorite singer is Elton John yes Elton

bạn vào thời điểm đó Eliana nói ca sĩ yêu thích của tôi là Elton John vâng Elton

John at the moment he is doing a tour this year and apparently it's his final

John vào thời điểm anh ấy đang thực hiện một chuyến lưu diễn trong năm nay và rõ ràng đó là

tour he's actually going to retire from touring and that's this year yes he's

chuyến lưu diễn cuối cùng của anh ấy, anh ấy thực sự sẽ nghỉ lưu diễn và đó là năm nay, anh ấy

doing a tour I think it's this year and it looks as if he's going to retire from

đang làm một chuyến lưu diễn tôi nghĩ là trong năm nay và có vẻ như anh ấy sẽ nghỉ

performing live which I suppose is is a little bit sad for those who are big

biểu diễn trực tiếp, điều mà tôi cho rằng điều đó hơi buồn đối với những người

fans of Elton John TS Amory I got an IELTS band 5 on writing well that's not

hâm mộ cuồng nhiệt của Elton John TS Amory. Tôi đã đạt điểm IELTS 5 về viết tốt đó là không

too bad I must admit band 5 is pretty good pretty good

quá tệ Tôi phải thừa nhận thang điểm 5 khá tốt khá tốt

five point five would have been nice or maybe even six but five yes not not too

năm điểm năm sẽ tốt hoặc thậm chí có thể là sáu nhưng năm vâng không quá

bad not too bad at all on Wednesday in Canada there is chicken and what is that

tệ không quá tệ chút nào Thứ tư ở Canada có món gà và

chicken wings delicious it is wigs with delicious sauce I'm not sure what wigs

món cánh gà đó có gì ngon đó là tóc giả với nước sốt ngon Tôi không chắc tóc giả

are shitty do you mean wings do you mean the wings I think you mean you mean wing

là thứ cứt gì bạn có nghĩa là cánh bạn có nghĩa là đôi cánh Tôi nghĩ bạn có nghĩa là bạn có nghĩa là cánh

chicken wings so you can fly away like a bird chicken wings chicken wings hi what

gà cánh để bạn có thể bay đi như một con chim cánh gà cánh gà hi

are you talking about it is open today you can talk about anything I've just

bạn đang nói gì vậy về nó được mở hôm nay bạn có thể nói về bất cứ điều gì tôi

been talking about the trade war that is taking place at the moment between the

vừa nói về cuộc chiến thương mại đang diễn ra vào lúc này giữa

United States and also Canada and Europe so yes there is a lot to talk about also

Hoa Kỳ và cả Canada và Châu Âu, vì vậy, có rất nhiều điều để nói cũng

there is some political tension at the moment in Spain where the president or

có một số vấn đề chính trị căng thẳng vào lúc này ở Tây Ban Nha nơi tổng thống hoặc

prime minister has just stepped down and in Italy they have just announced that

thủ tướng vừa từ chức và ở Ý họ vừa thông báo rằng

they have a new government so there is there are all sorts of things going on

họ có chính phủ mới nên có đủ thứ đang diễn ra vào

at the moment in the world 2018 is proving to be a very very busy year I

lúc này trên thế giới 2018 đang chứng tỏ là một rất rất bu năm sy tôi

think so Andrea it's not good enough for university I must do more practice yes

nghĩ vậy Andrea nó không đủ tốt để vào đại học tôi phải luyện tập nhiều hơn vâng

TAS you probably need to get a 5.5 or even a 6 even a 6 I think I think you

TAS bạn có thể cần đạt 5,5 hoặc thậm chí là 6 thậm chí là 6 Tôi nghĩ tôi nghĩ bạn

should really be aiming for 6 to be iced-tea GN says I really appreciate

thực sự nên đặt mục tiêu đạt 6 để được uống trà đá GN nói rằng tôi thực sự đánh giá cao

your work thanks a lot for your throat I advise you some honey with black pepper

công việc của bạn, cảm ơn rất nhiều vì cổ họng của bạn. Tôi khuyên bạn một ít mật ong với hạt tiêu đen

and lemon that sounds very nice actually mr. Steve actually has some lemon tea so

và chanh, thực sự nghe rất hay đấy, thưa ông. Steve thực sự đã uống một ít trà chanh nên

he has some lovely herb all tea that has lemon and also ginger and apparently

anh ấy có một ít trà thảo mộc đáng yêu, tất cả đều có chanh và gừng và rõ

that is also very good for your throat as well it's very good if you have a

ràng là nó cũng rất tốt cho cổ họng của bạn. Nó rất tốt nếu bạn bị

fever very good

sốt. Rất tốt,

it's very interesting to listen to you mr. Duncan Thank You Samira I'm glad

thật thú vị khi nghe bạn nói. . Duncan Cảm ơn Samira Tôi rất vui

that you are enjoying it I am actually going to leave you in a moment I'm only

vì bạn đang tận hưởng nó. Tôi thực sự sẽ rời xa bạn trong giây lát. Tôi chỉ

here for around about one hour so I hope you've enjoyed this livestream just

ở đây khoảng một giờ vì vậy tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp này, chỉ là

something a little different to celebrate the new month yes understood

một chút gì đó khác biệt để kỷ niệm tháng mới vâng tôi hiểu

that you need 5.5 or more yes you should always be aiming aiming for 5 point 5 or

rằng bạn cần 5,5 điểm trở lên vâng bạn phải luôn hướng tới mục tiêu ít nhất là 5 điểm 5 hoặc

6 at the very least it is a sunny day here the Sun has come out again yes the

6 đó là một ngày nắng ở đây Mặt trời lại ló dạng vâng

Sun is out and I am now enjoying the rays of sunlight but I don't want to get

Mặt trời đã lặn và tôi hiện đang tận hưởng tia nắng mặt trời nhưng tôi không muốn tiếp xúc

too much Sun because it's not good for your skin it isn't good for your skin at

quá nhiều với ánh nắng mặt trời vì nó không tốt cho làn da của bạn nó không tốt cho làn da của bạn chút

all and today I'm wearing my socks let's have a quick look at my socks again

nào và hôm nay tôi đang đi tất của mình, chúng ta hãy xem nhanh lại đôi tất của mình nhé

shall we there they are you can see and wearing

họ ở đó, bạn có thể nhìn thấy và

my socks today and also my shorts can you see my legs yes I'm wearing my

hôm nay tôi đi tất và cả quần đùi của tôi nữa.

shorts because it's so hot the only problem is that all the flies keep

biting me they are flying around and they are biting my legs and it is very

chân của tôi và nó

annoying very annoying indeed so there you can see my my socks and also my

thực sự rất khó chịu rất khó chịu vì vậy bạn có thể thấy tất của tôi và cả sh của tôi

shorts I hope you enjoyed that I don't know why some people are always

orts Tôi hy vọng bạn thích điều đó. Tôi không biết tại sao một số người luôn

interested to find out what type or which type of shorts I'm wearing so

muốn tìm hiểu xem tôi đang mặc kiểu gì hoặc kiểu quần đùi nào nên

today I'm wearing my lovely blue shorts that I bought in Turkey do you have tea

hôm nay tôi mặc chiếc quần đùi màu xanh đáng yêu mà tôi đã mua ở Thổ Nhĩ Kỳ. Bạn có uống trà không?

at 5:00 like the Queen well I'm not sure if the Queen has tea at 5 o'clock I'm

lúc 5:00 giống như Nữ hoàng Tôi không chắc Nữ hoàng có dùng trà lúc 5 giờ

not quite sure about that I couldn't answer that question to be honest

không Tôi không chắc lắm về điều đó Tôi không thể trả lời câu hỏi đó thành thật mà

I've never been to Buckingham Palace to have tea with the Queen but I will be

nói Tôi chưa bao giờ đến Cung điện Buckingham để uống trà với Nữ hoàng nhưng tôi sẽ

having a cup of tea as soon as I finished this livestream in around about

uống một tách trà ngay sau khi tôi kết thúc buổi phát trực tiếp này trong khoảng

2 or 3 minutes so I will be going very soon for two reasons one I have to

2 hoặc 3 phút nữa nên tôi sẽ đi rất sớm vì hai lý do, một là tôi phải

prepare mr. Steve's dinner because mr. Steve will be appearing in his show and

chuẩn bị cho ông. Bữa tối của Steve vì mr. Steve sẽ xuất hiện trong chương trình của anh ấy và

I am also going to see mr. Steve perform on the stage tonight so tonight is the

tôi cũng sẽ gặp mr. Steve biểu diễn trên sân khấu tối nay nên đêm nay là

second night of mr. Steve's play pinnate says hello mr. Duncan I'm from Thailand

đêm thứ hai của Mr. Steve's play pinnate nói xin chào mr. Duncan Tôi đến từ Thái Lan

and I watch your videos every day I love your lessons and every place in your

và tôi xem video của bạn mỗi ngày. Tôi yêu các bài học của bạn và mọi chỗ trong video của bạn

videos they make me happy and also they allow me to improve my English thank you

đều khiến tôi hài lòng và chúng cũng cho phép tôi cải thiện tiếng Anh của mình.

for your kindness you are welcome pin it pin it watching

in Thailand and a big happy hello to everyone watching in Thailand at the

Thái Lan và xin chào tất cả mọi người đang theo dõi ở Thái Lan vào

moment it is the first day of June it always feels as if summer has definitely

lúc này là ngày đầu tiên của tháng 6, luôn có cảm giác như thể mùa hè đã

arrived whenever Jun arrives so does the summer

đến bất cứ khi nào Jun đến và mùa hè

it's a lovely feeling to be honest a very nice feeling indeed so I'm back on

cũng vậy, thành thật mà nói, đó là một cảm giác rất dễ chịu. I'm back on

Sunday I will be here on Sunday from 2 p.m. UK time that's 2 o'clock

Sunday Tôi sẽ ở đây vào Chủ Nhật từ 2 p.m. Giờ Vương quốc Anh là 2 giờ theo giờ

UK time for those who are wondering when I am on and also I am with you on

Vương quốc Anh dành cho những người đang thắc mắc tôi đang ở đâu và tôi cũng ở bên bạn vào

Wednesday from 10 p.m. very late late and live in fact I love this pop-up show

thứ Tư từ 10 giờ tối. rất muộn và sống thực tế Tôi thích chương trình pop-up

it is a very beautiful place thank you so much you are welcome Rosa at this

này đó là một nơi rất đẹp cảm ơn bạn rất nhiều bạn được chào đón Rosa vào

very moment I can feel I can feel the skin on my arms being burnt by the Sun I

lúc này Tôi có thể cảm thấy Tôi có thể cảm thấy da trên cánh tay mình bị cháy nắng Tôi

can actually feel the heat from the CERN on my arms my my arms are

có thể thực sự cảm thấy sức nóng từ CERN trên cánh tay của tôi cánh tay của tôi

so hot

rất nóng

Omar asks a question what is the meaning of off you go off you go we normally say

Omar đặt câu hỏi ý nghĩa của từ off you go off you go chúng ta thường nói

off you go when we are telling someone to leave off you go are you leaving now

off you go khi chúng ta bảo ai đó rời đi bạn đi bạn có rời đi không bây

off you go off you go it normally means please leave or are you going are you

giờ bạn đi đi bạn đi bình thường có nghĩa là làm ơn rời đi hay bạn đang đi bạn có

going off you go please go please leave off you go I hope that helps I hate the

đi không bạn đi làm ơn đi làm ơn bỏ đi bạn đi Tôi hy vọng điều đó sẽ giúp tôi ghét những

summer months because it's hot in Vietnam about 32 degrees says Fung I

tháng mùa hè vì ở Việt Nam nóng khoảng 32 độ Fung nói tôi

think the hot weather can be very nice it can also be very unpleasant

nghĩ thời tiết nóng có thể rất đẹp nhưng cũng có thể rất khó chịu,

especially if it gets too hot to be honest I'm going to be honest with you

đặc biệt nếu trời quá nóng. Thành thật mà nói,

now I prefer the hot weather if I had a choice between being very hot and being

bây giờ tôi sẽ thích thời tiết nóng hơn nếu tôi có sự lựa chọn giữa rất nóng và

very cold I think I would always choose being hot so I don't mind being hot I've

rất lạnh. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ luôn chọn trở nên nóng bỏng nên tôi không ngại trở nên nóng bỏng. Tôi đã

been to very hot countries in the past I've been to Malaysia I've been to

từng rất nóng bỏng tôi đã từng đến Malaysia Tôi đã đến

Turkey and those countries are very hot places they really are I should spend

Thổ Nhĩ Kỳ và những quốc gia đó thực sự là những nơi rất nóng Tôi nên dành

more time under the Sun because of my bones also my bones will not be damaged

nhiều thời gian hơn dưới ánh mặt trời vì xương của tôi cũng như xương của tôi sẽ không bị tổn thương

Eliana yes I believe you are talking about vitamin D vitamin D which is

Eliana vâng, tôi tin bạn đang nói về vitamin D vitamin D là

something that you need to keep your bones very strong and a good source of

thứ mà bạn cần để giữ cho xương chắc khỏe và một nguồn

vitamin D is sunlight your garden shows are marvelous do you do the garden tasks

vitamin D dồi dào là ánh sáng mặt trời cho thấy khu vườn của bạn thật tuyệt vời bạn có làm các công việc trong vườn không

asks Rosario I have a confession to make mr. Steve is the one who does all the

? Steve là người làm tất cả công việc

gardening I'm not a gardener this is what I like to do in the garden I will

làm vườn Tôi không phải là người làm vườn đây là điều tôi thích làm trong vườn Tôi sẽ

show you the work that I do in the garden watch this

cho bạn xem công việc tôi làm trong vườn. Hãy xem

that's it that's all the work that I'm going to do this year in the garden

đây là tất cả công việc tôi sẽ làm để làm năm nay trong vườn

that's it you just saw it there that is the only thing that I'm going to do in

đó là bạn vừa thấy nó ở đó đó là điều duy nhất mà tôi sẽ làm

the garden this year all the rest of the work is turned by mr. Steve fortunately

trong vườn trong năm nay, tất cả các công việc còn lại đều do ông phụ trách. Steve may mắn thay

mr. Steve loves doing the gardening he really does I'm very happy that I have a

mr. Steve thích làm vườn anh ấy thực sự thích Tôi rất vui vì tôi có

chance to join you today Thank You Bella for that I have plus six it is six

cơ hội tham gia cùng bạn hôm nay Cảm ơn Bella vì tôi đã cộng thêm sáu giờ là sáu

degrees and heavy rain and fitful or frightful do you mean frightful

độ và mưa to và thất thường hay khủng khiếp ý bạn là

frightful wind strong wind severe wind violent storms maybe well today

gió khủng khiếp gió mạnh gió dữ dội, bão dữ dội có thể hôm nay

apparently today or should I say this afternoon and this

rõ ràng là hôm nay hay tôi nên nói là chiều nay và

evening here we are going to have lots of

tối nay ở đây chúng ta sẽ có nhiều

thunderstorms and lots of rain and that's the reason why I said that I was

giông bão và mưa nhiều và đó là lý do tại sao tôi nói rằng

taking a risk today so I really was taking a risk coming outside to do my

hôm nay tôi mạo hiểm vì vậy tôi thực sự đã mạo hiểm một rủi ro khi ra ngoài để

live stream because I thought I really thought it was going to rain so

phát trực tiếp bởi vì tôi nghĩ rằng tôi thực sự nghĩ rằng trời sẽ mưa nên

fortunately it hasn't rained off you go yes it's off off so it is the second one

may mắn thay trời không mưa bạn đi đi vâng, nó tắt rồi nên đây là lần thứ hai

off Oh F F off you go so off can mean to

Oh F F tắt bạn đi đi có nghĩa là để

disconnect you have disconnected someone or something you are off you do not do

ngắt kết nối bạn đã ngắt kết nối với ai đó hoặc điều gì đó bạn đang tắt bạn không làm

something anymore or you don't want to do something or you are leaving you are

điều gì đó nữa hoặc bạn không muốn làm điều gì đó hoặc bạn đang rời đi bạn đang

off off you go

tắt bạn đi

mr. Steve has a good hand for the plants yes I think mr. Steve does enjoy doing

mr. Steve có một bàn tay tốt cho cây trồng, vâng, tôi nghĩ rằng ông. Steve thực sự thích

the gardening he enjoys doing it more than I do I think it's very safe to say

làm vườn anh ấy thích làm việc đó hơn tôi. Tôi nghĩ rất an toàn khi nói rằng

I like touching the plants and hugging the trees with love I don't

tôi thích chạm vào cây cối và ôm cây cối bằng tình yêu thương. Tôi không

know why I think this helps them to grow and it's kind of being it's it's a it's

biết tại sao tôi nghĩ điều này giúp chúng phát triển và đó cũng là một cách sống đó là

a way of being thankful for them being there

một cách để biết ơn vì họ đã ở đó,

maybe that's silly on my part no Bella no it's not silly a lot of people love

có lẽ điều đó thật ngớ ngẩn về phía tôi.

nature they love to be near nature like me I love being in the countryside

I love being near the trees and the flowers and the birds I love it very

cây và hoa và chim tôi yêu nó rất

much okay I'm going now I know I said that I was going 15 minutes ago but now

nhiều được rồi tôi sẽ đi bây giờ tôi biết tôi đã nói rằng tôi sẽ đi 15 phút trước nhưng bây giờ

I'm definitely going because I have to prepare mr. Steeves dinner because he

tôi chắc chắn sẽ đi vì tôi phải chuẩn bị cho ông. Steeves ăn tối vì anh ấy

has a very busy night he is performing on stage I the black bird is just saying

có một đêm rất bận rộn, anh ấy đang biểu diễn trên sân khấu Tôi con chim đen chỉ đang nói

hello to me mr. Duncan which books can you recommend for improving my English

xin chào với tôi, ông. Duncan bạn có thể giới thiệu những cuốn sách nào để cải thiện tiếng Anh của tôi

well there are many different types of exercise books there are many different

tốt có nhiều loại sách bài tập khác nhau có nhiều

reference books one of the best books that I can suggest for learning English

sách tham khảo khác nhau một trong những cuốn sách tốt nhất mà tôi có thể đề xuất để học tiếng Anh

is of course a good dictionary always have a good dictionary never be afraid

tất nhiên là một cuốn từ điển tốt luôn luôn có một cuốn từ điển tốt không bao giờ

to buy a good dictionary or to borrow a good dictionary from the library and

sợ mua một cuốn từ điển tốt hoặc mượn một cuốn từ điển tốt từ thư viện và

just look through it learn some new words and the best place to do that is

chỉ cần xem qua nó để học một số từ mới và nơi tốt nhất để làm điều đó là

with a dictionary who is mr. Steve I am new here mr. Steve is the person who

với một cuốn từ điển ông. Steve tôi là người mới ở đây mr. Steve là người

likes to help me sometimes on my live streams but at the moment he is very

đôi khi thích giúp đỡ tôi trong các buổi phát trực tiếp của tôi nhưng hiện tại anh ấy đang

very busy and tonight he is going out to perform I'm hoping he will be back from

rất bận và tối nay anh ấy sẽ ra ngoài biểu diễn, tôi hy vọng anh ấy sẽ đi

work in around about an hour or an hour and a half so he will be back from work

làm về sau khoảng một hoặc một giờ nữa và một nửa vì vậy anh ấy sẽ đi làm về

and then we will have our dinner and then mr. Steve will go to the theatre to

và sau đó chúng tôi sẽ ăn tối và sau đó là ông. Steve sẽ đến nhà hát để

perform on stage and I am going along well to watch have a great day mr.

biểu diễn trên sân khấu và tôi sẽ đến xem chúc ông một ngày tốt lành.

Duncan do you have any pets I said I suppose mr. Steve mr. Steve might be my

Duncan bạn có con vật nuôi nào tôi nói tôi cho rằng ông. ông Steve. Steve có thể là

pet so I'm going I hope you've had a good time I hope you've enjoyed this

thú cưng của tôi nên tôi sẽ đi. Tôi hy vọng bạn đã có khoảng thời gian vui vẻ. Tôi hy vọng bạn thích điều này.

I've been on for a roundabout 1 hour and 15 minutes an hour and 15 minutes so

Tôi đã đi một vòng được 1 giờ 15 phút một giờ 15 phút nên

actually I've been on much longer than I intended

thực ra tôi đã lâu hơn nhiều so với dự định của tôi,

so I'm going now thank you to a meaner thank you to Eliana Samira Lazzaro

vì vậy bây giờ tôi sẽ cảm ơn bạn một lời cảm ơn sâu sắc hơn tới Eliana Samira Lazzaro

Kareem also Eleanor and Belen mr. Steve is awesome and funny you really must

Kareem cũng như Eleanor và Belen mr. Steve thật tuyệt vời và hài hước, bạn thực sự phải

meet him maybe one day he will be here on Sunday by the way yes I'm not joking

gặp anh ấy, có thể một ngày nào đó anh ấy sẽ ở đây vào Chủ nhật, vâng, tôi không nói đùa đâu, thưa

mr. Steve will be here on Sunday he will be joining me from 2 p.m. UK time on the

ngài. Steve sẽ ở đây vào Chủ nhật, anh ấy sẽ tham gia cùng tôi từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh trên buổi

livestream I'm going now it's time to say goodbye goodbye farewell to you all

phát trực tiếp Tôi sẽ đi bây giờ đã đến lúc nói lời tạm biệt, tạm biệt tất cả các bạn

from a very hot and humid England this is mr. duncan in the birthplace of

đến từ một nước Anh rất nóng và ẩm, đây là ông. duncan ở nơi sinh của

the english language saying thanks for watching me today and of course during

ngôn ngữ tiếng Anh nói cảm ơn vì đã xem tôi hôm nay và tất nhiên là trong suốt

June who knows where I will be popping up and when I will be appearing on

tháng 6, ai biết tôi sẽ xuất hiện ở đâu và khi nào tôi sẽ xuất hiện trên

YouTube of course you can catch me on Sunday from 2 p.m. UK time and of course

YouTube, tất nhiên, bạn có thể bắt gặp tôi vào Chủ nhật từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh và tất nhiên

you know what's coming next yes you do

bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vâng, bạn làm

that's it the Blackbird knows what's coming next what's coming next he's gone

đó chính là Blackbird biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo điều gì sẽ xảy ra tiếp theo anh ấy đã

quiet so I will do it instead that's right

im lặng nên tôi sẽ làm điều đó thay vào đó, đó là quyền của chúng

ta ta for now 8-)

ta bây giờ 8-)